qnli question: When had Catalan covered the eastern end of the Pyrenees? sentence: By the 9th century, Catalan had evolved from Vulgar Latin on both sides of the eastern end of the Pyrenees, as well as the territories of the Roman province of Hispania Tarraconensis to the south.