qnli question: When was Munammad Huayn Haykal's first modern novel published? sentence: The first modern Egyptian novel Zaynab by Muhammad Husayn Haykal was published in 1913 in the Egyptian vernacular.