qnli question: When did the residents of St. Barts file for separation from Guadeloupe? sentence: Through a referendum in 2003, island residents sought separation from the administrative jurisdiction of Guadeloupe, and it was finally accomplished in 2007.