qnli question: Courts in commonwealth nations are often influenced by what? sentence: However, it is important to understand that despite the presence of reception statutes, much of contemporary American common law has diverged significantly from English common law.