qnli question: What remains a controversy regarding how to refer to the indigenous peoples of the Americas? sentence: Many English exonyms have been used to refer to the indigenous peoples of the Americas.