qnli question: Latin translations indirectly advanced whose science and culture? sentence: There Arabic texts, Hebrew texts, and Latin texts were translated into the other tongues by Muslim, Jewish and Christian scholars, who also argued the merits of their respective religions.