Dan,  Ref.
is made to yr e-mail dated 30th re adjusting ETA Lake Charles to the 9th at latest 0600LT.
Please be advised that the vessel is instructed to arrive Lake Charles June 9th 0400lt accordingly.
Best regards

LNG/C"HOEGH GALLEON" -   ETA LAKE CHARLES
Dan, Ref.
is made to yr e-mail dated 00th re adjusting ETA Lake Charles to the 0th at latest 0000LT.
Please be advised that the vessel is instructed to arrive Lake Charles June 0th 0000lt accordingly.
Best regards
0000lt lake charles june advised 00th adjusting eta best regards mail dated dan 0th latest vessel instructed arrive ref yr