Finally, the programme represents only one aspect of a broader agenda under the rubric ‘better regulation’ and, in this regard, we attach considerable importance to the transposition and simplification of European legislation. A decent solution is required in terms of comitology and I would like to stress the need, next year, to include simplification measures and withdrawal proposals in the legislative and work programme, in order to give this exercise greater visibility and transparency. I am delighted with the commitment that Mrs Wallström made in this regard during our last meeting on 13 October and I am convinced that all of the parliamentary committees will be active in ensuring that this programme is implemented.
The program is one component of a wider "better regulation" agenda, with a particular focus on the transposition and simplification of European legislation. A suitable approach to comitology is essential, and it is important to incorporate simplification measures and withdrawal proposals into next year's legislative and work program to enhance visibility and transparency. I welcome the commitment made by Mrs. Wallström during our meeting on 13 October and am confident that all parliamentary committees will actively support the implementation of this program.
The programme reflects one component of a larger initiative known as 'better regulation,' which emphasizes the importance of transposing and simplifying European legislation. A satisfactory approach to comitology is necessary, and I want to highlight the importance of incorporating simplification measures and withdrawal proposals into the legislative and work programme next year to enhance visibility and transparency in this process. I appreciate Mrs. Wallström's commitment to this matter, expressed during our last meeting on 13 October, and I believe that all parliamentary committees will actively work to ensure the successful implementation of the programme.
The programme is part of a wider programme of 'better regulation', which focuses on transposing and facilitating European legislation. A satisfactory comitology is required and I would like to emphasise the need to include simplification measures and withdrawal proposals in the legislative and work programme next year to make this process more transparent and visible. I welcome Mrs Wallström's dedication to this issue, which she has stated at our last meeting on 13 October, and I am confident that all parliamentary committees will work hard to ensure that the programme is implemented successfully.
The programme is one element of a wider 'better regulation' initiative, which focuses on transposition and simplification of European legislation. A good comitology method is needed and I would like to underline the need to include simplification measures and withdrawal proposals in the legislative and work programme for next year to improve visibility and transparency in this process. I thank Mrs Wallström for her dedication to this issue, as she stated in our meeting on 13 October, and I am confident that all parliamentary committees will do their utmost to make sure that the programme is implemented successfully.