This translation is systematic and literal; with a particular emphasis on preserving the <e1>metaphors</e1> used by the <e2>saint</e2> in their original signification.
This translation is systematic
This translation is systematic and literal; with a particular emphasis on preserving the metaphors used by the saint in their original signification.
<triplet> metaphors <subject> saint <object> Product-Producer(e1,e2)