The <e1>court</e1> instead achieved the desired flexibility using a harmless error <e2>rule</e2>.
The court instead achieved
The court instead achieved the desired flexibility using a harmless error rule.
<triplet> court <subject> rule <object> Instrument-Agency(e2,e1)