Ppy ꜣ pj n njk =f  n jṯi̯.y =f n nzw  n šdi̯.wy =f n sr.w  n mꜣꜥ-ḫr(w) ḫft(,j).pl n(,j).w Ppy
So ist doch Pepi: Er wird nicht bestraft werden, er wird nicht vor den König geführt werden, er wird nicht vor die Beamten gebracht werden und die Feinde dieses Pepi werden nicht triumphieren.