j {Tj}〈Ḏ〉ḥw,(t)j smꜣꜥ-ḫrw  Wsjr r ḫft(,j) =f s〈mꜣꜥ-〉ḫrw Wsjr  r ḫft(,j) =f m ḏꜣḏꜣ,t  jm,j mḏ{.t} jm,j Rꜥ,w jm,j Wsjr jm,j nṯr nb nṯr,t nb.t m-bꜣḥ-ꜥ nb-(r-)ḏr dr n =f ḫft,j.w =f dr n =f  ḏw nb jr(,j) =f
Oh Thot, der Osiris gegen seinen Feind rechtfertigt, 〈recht〉fertige den Osiris NN gegen seinen Feind in dem Gerichtshof, der zu den 10 (Gerichtshöfen) gehört, worin Re ist, worin Osiris ist, worin jeder Gott und jede Göttin sind, im Beisein des Allherrn, der für ihn (den Osiris NN) seine Feinde beseitigt und für ihn alles Böse beseitigt, das ihm anhaftet!