jmi̯ wḏ =tw n bꜣk-jm jri̯.t mdw-jꜣwj   ḏi̯ =tw ꜥḥꜥ zꜣ =j m s,t =j   sbꜣ =j  sw r md,t.pl sḏm.yw.pl   sḫr.w.pl jm(,j).w.pl-ḥꜣ,t.pl   pꜣu̯.yw bꜣkw n tp(,j).w.pl-ꜥ.pl 
Veranlasse, daß man deinem ergebenen Diener (wörtl.: dem Diener dort) befiehlt, einen Stab-des-Alters anzufertigen, (und) daß man dafür sorgt, daß mein Sohn an meiner Stelle stehen wird, (damit/so daß) ich ihn unterrichten kann in den Reden der Zuhörenden/Richter, (und in) den Ratschlägen/Verhaltensweisen der Vorgänger, die früher für die Vorfahren gearbeitet haben.