jr wpi̯ =k  ꜥꜣ,t n(,j).t Ḫns,w  m ꜥ,t.pl nb.t n(,j).t s jw =s nḥꜣ.tj jri̯.n =s  ꜥꜣ,t.pl ꜥšꜣ.t.pl jwi̯ ḫpr jm =f (j)ḫ,t jm mj n,t(j).t ṯꜣw jm jw =s jri̯ =s jꜣ{wt}〈t,t〉  ꜥꜣ,t jw =s  m-ḥr =k nn sj mj nfꜣ-n ꜥꜣ,t.pl jw =s nꜥꜥ  =s jw =s jri̯ =s ẖpꜣw,t.pl jw ꜥ,t.pl nb.t wnn.t =st r =s dns.tj   ḏd.jn =k r =s
Wenn du eine $ꜥꜣ.t$-Geschwulst des (Gottes) Chons an irgendwelchen Körperteilen des Mannes feststellst, die groß ist (oder: indem sie groß ist), 
	indem sie uneben ist, 
	nachdem sie viele $ꜥꜣ.t$-Geschwülste gebildet hat,
	(etwas) ihn ihm (d.h. dem Mann) zum entstehen gekommen ist, 
	indem eine Sache darin ist wie etwas, in dem Luft ist,
	sie eine Verletzung der $ꜥꜣ.t$-Geschwulst verursacht hat (?),
	sie vor dir (?) erforscht (?, oder: beschworen?) ist, 
		sie (aber) nicht wie jene (anderen) $ꜥꜣ.t$-Geschwülste ist,
	indem sie sich glättet,
	sie $ẖpꜣ.wt$-Phänomene bewirkt,
	(und indem) alle Körperteile, an denen sie sich befindet, schwer/belastet sind,
dann sollst du dazu sagen: