jr,j-ḫ,t-nsw ḫrp  ḫpr-rḫ(.w)-nsw wr m jꜣ(w),t =f ꜥꜣ m sꜥḥ =f ḫnt(,j)-s,t ꜥꜣ-mrw,t
keeper of the royal property (or: royal acquaintance) and controller (?), a magnate in his office, one great in his dignity, foremost of position, great of love,