ḏd =s jnk nb,t bjꜣ,t  ḫnt(,jt) rḫ,yt jmꜣḫ(,t) ḥs(,t) n(,t) nb =j nfr,t pri̯ n,j rʾ špss(,t) n(,t) nswt  ḥr mꜣꜥ,t =s fqꜣ.n =f m wḏḥ,w n,j rꜥw-nb ꜥq.n =j m  ḥzw(,t) pri̯.n =j mrw(,t) di̯.t.n rʾ =s jqr,w =s ḏd(.t) ḫ,t jr,t n =s jmꜣḫ(,t)  ḫr ḥm,t-nswt ẖnm,t ḥḏ,t rḫ(,t)-nswt mꜣꜥ(,t) Tny nb(,t)-jmꜣḫ mꜣꜥ(,t)-ḫrw ḫr nṯr-ꜥꜣ nb-jmn,tjt
Sie sagt: Ich bin eine Besitzerin von Charakter, (16) die Erste der Menschen, würdig und gepriesen von meinem Herrn, eine in den Aussprüchen Gute, eine Edle des Königs ( 17) wegen ihrer Wahrhaftigkeit, die er täglich mit Speisen beschenkt hat. Ich trat in Gunst ein, (18) ich kam in Beliebtheit heraus, eine deren Mund ihre Trefflichkeit verursachte, die etwas aussprach und es wurde für sie gemacht, eine Würdige (19) bei der großen königlichen Gemahlin, der Gekrönten, die wirkliche Königsbekannte Tny, die Herrin von Würdigkeit, die beim Großen Gott, dem Herrn des Westens, Gerechtfertigte.