jw jri̯.n =j smr ẖr(,j) bꜣ,y  nswt m ḥꜣb rnp,t.pl ḫr ḥm n(,j)  Ḥr,w ꜥꜣ-bꜣ,pl
I acted as a companion and bearer of the ablution-ewer of the king at the Festival of Years under the Majesty of Horus Great-of-(divine)-power (= Amenemhat III.).