ḫft spr tꜣy =j šꜥ,t  r =k  jw ={{tn}} =((k)) ḥr šzp pꜣ 50 n dbn n ḥmt  m-rʾ-pw dbn 100  m-dj zẖꜣ,w Rꜥ,jꜣy  r šꜣ,yt n smd,t   ḥw,t-nṯr Rꜥ-msi̯-sw-mri̯-Jmn-ꜥnḫ-[(w)ḏꜣ]-s(nb) mri̯ Rꜥ  špsj m Jwnw  r-ḫt =f 
Sobald mein Brief dich erreicht,
{{nimmt ihr}} 〈〈nimmst du〉〉 die 50 Deben Kupfer in Empfang,
oder (auch) 100 Deben,
von dem Schreiber Raja,
für die Abgabe/Steuer des Hilfspersonals des Tempels des (Ramses Meri-Amun) LHG, geliebt von Re, des Ehrwürdigen in Heliopolis, das ihm unterstellt ist.