šrjw s{t}〈w〉 r my ꜥꜣj sw r gꜣ~fj   jw =f m-šs [m] [pr] =[f] [ꜣḫ,t] =[f] [m-ꜥ] =[f] 
Er ist (einerseits) kleiner als ein Kater und (andererseits) größer als eine Meerkatze (d.h. er ist ein Zwerg?),
obwohl/und doch geht es ihm ausgezeichnet [in seinem Haus: er hat seine Sachen bei sich.]