hꜣw,tj{.pl} jm m [ḫ]mt[-nw] =[sn]  [pri̯] =f ⸮[j]m? [m] rʾ 
{Die $hAꜣ.tj$-Tiere sind} 〈das $hꜣw.tj$-Tier ist〉 dort (d.h. im Deltasumpf?) als drittes von ihnen (wörtl.: als ihr dritter (Gefährte)), wenn er (der Feldarbeiter?; oder: es: das $hꜣw.tj$-Tier) dort am Eingang herauskommt. (?)