[jꜣḫi̯] [mr-n(,j)-ḫ]⸢ꜣ⸣ mḥ sḫ,t-jꜣr,w [m] mw n Rꜥw pri̯ =f jm n Ḥr,w pri̯ =[f] [jm] [n] Ppy pn pri̯ Ppy jm
⸢Der 'Messer-Kanal'⸣ [ist überschwemmt], das Binsengefilde ist voll [mit] Wasser für Re, damit er dort hervorkomme, für Horus, damit [er dort] hervorkomme, [für] diesen Pepi, damit Pepi dort hervorkomme.