tw=k m tꜣ sm n tꜣ ḥm,t kꜣmn  wꜥ jr,t wn m pꜣ pr n wꜥ rmṯ m 20 n rnp,t jw =f gmi̯ ky,t jw =f  ḏd n =s jw =j ḫꜣꜥ =ṯ yꜣ tw=ṯ m kꜣmn wꜥ jr,t ḫru̯ =w  jw =s ḏd n =f (j)n pꜣ ꜥmꜣ j:jri̯ =k pꜣj m tꜣ 20 n rnp,t j:jri̯ =j m pꜣy =k  pr
(Der Witz lautet:) Du bist wie der Fall einer Ehefrau, die blind war auf einem Auge und die 20 Jahre im Hause eines Mannes war, und (der), als er eine andere fand zu ihr sagte: Ich entlasse dich, denn ohje, du bist ja blind auf einem Auge - so erzählt man (die Story) -, und sie sagte zu ihm: Ist das die Entdeckung, die du in diesen 20 Jahren, die ich in deinem Haus war, gemacht hast?