jri̯ =tw n =k ḫbs-〈tꜣ〉 ꜥꜣ  [ẖni̯.tw] =[k] [m] [ꜣbd] [4] [ꜣḫ,t] 〈sw〉 [23]
"Man vollzog für dich das 'große (Fest) 〈Erd〉aufhacken' [(und) du wurdest (per Schiff) überführt im Monat 4 der Achet-Jahreszeit (Khoiak) 〈am Monatstag〉 23]!"