jri̯,w-ꜥḥꜣ.pl {s}fn{d} =f rʾ-sj  ḥr pri̯(.t) r ḫꜣs,t   jw wr{.t} ḏḏ.yw.t n  ꜥꜣ,t.pl  r kꜣ,t =st 〈r-sꜣ〉 jr,j   jw wr{.t} ḏḏ.yw.t n 〈jm,j.pl〉-šꜣ  ḏḏ.y⸢w.pl⸣ 〈sw〉 ḥr wꜣ,t 
Der Pfeil(spitzen)macher, er ist sehr deprimiert beim Hinausgehen in die Wüste, indem/weil es mehr ist, was den Eselinnen gegeben wird als deren Leistung hinterher (wörtl.: nach dem Entsprechenden), und indem/weil es viel ist, was den Sumpfbewohnern gegeben wird, die ihm den Weg zeigen.