m-jri̯ ṯnḥ,tj n =f mtw =k ksi̯ ḥr =k   mtw =k pḫꜣd m nꜣyw =k nw 
Zwinkere (?) ihm nicht zu, senke nicht dein Gesicht (?; oder. neige dich nicht nach vorn (wörtl.: "über dich")),
und sei nicht unterworfen (wörtl.: niedergebeugt) mit deinen Blicken!