jḫ ḏi̯ =k ḥr =k r zẖꜣ{,w.pl} m hrw jw =k ḥr   nꜣ j:jri̯ pꜣ ḥqꜣ ꜥnḫ-(w)ḏꜣ-s(nb) {ḥr} sḫr.w.pl  
Mögest du deine Aufmerksamkeit richten auf das Schreiben am Tage, während du [liest in der Nacht, denn du kennst] die Dinge, die der Herrscher - er lebe, sei heil und gesund - vollbracht hat: [jede] seiner Absichten [ist streng (lit. fest)].