ḫr wn =f (ḥr) spr r =k m hrw n mnjꜣ m jri̯ wsf {r(m)ṯ}  r(m)ṯ{.pl} wꜥ m pꜣ sḥn r šwi̯ =f
Wenn es (das Schiff) dich erreicht am Tage des Anlandens, verhindere (lit. mache nicht; i.e. lass nicht zu), dass ein einziger Mann faul ist bei der Aufgabe, bis es leer ist.