ḥr.y r =j pꜣ tm.t ꜣṯp  pꜣ dp,t mtw =tw tm.t ḏi̯.t jwi̯.t =f šw.w m-rʾ-pw mtw =tw ꜣṯp =f  m ꜥq,w m pꜣ kyršt n(,j) jtr,w-ꜥꜣ r hꜣb  ḥr  pꜣy =f sḫr m-ssr zp-2
Verhindere mir zuliebe, daß das Boot nicht beladen wird und daß man es nicht (wieder) sendet, indem es leer ist, sondern man soll es beladen mit Einkünften von Kyreschet-Brot des großen Nilarmes und dann ausschicken ... wegen seines vorzüglichen Zustandes.