ḏꜣm nb n,tj r ḫpr ḥr nḥi̯.t n =f nḥḥ jri̯ =f ḥꜣb.pl mj (J)tm,w rnpi̯ =f mj Ḥr,w-Bḥd,tj  mj jri̯.n =f mn,w ḥr ḫꜣs,t.pl n nṯr.pl nb šdi̯.n =f mw ḥr ḏw.wpl [wn] ⸢wꜣi̯.pl⸣ r r(m)ṯ.pl
Jeder Rekrut, der künftig sein wird - er wünscht ihm Ewigkeit und daß er Jubiläumsfeste feiern möge, wie Atum und daß er jung sei wie Horus von Edfu - weil er ein Denkmal gesetzt hat in der Wüste für alle Götte und weil er einen Brunnen gegraben hat in die Berge, die so weit weg von den Menschen waren.