šsp kfꜥ.pl m jni̯.n pꜣ [ḫpš] ṯnr n ḥm =f ḫft sḫr =f  nꜣ-n ḫr.pl n Ḫt ḥnꜥ [wr] nb n ḫꜣs,t.pl nb jy ḥnꜥ{n} =sn  jw ḥm =f wꜥi̯.w n mšꜥ [ḥnꜥ] =[f]  m-ḫt rdi̯.n =f m ḥr n ḥꜣ,wtj [nb] [n]  [mšꜥ] =⸢f⸣ r-ḏd
[Beischrift vor und über vorgebeugtem Ägypter, der abgeschlagene Hände aufhäuft und einem Schreiber dahinter; Westwand, Südhälfte der Hofmauer am IX. Pylon, unteres Subregister]
[§62] Die Beute entgegennehmen (= regiustrieren?) als das, was das starke [Sichelschwert] Seiner Majestät herbeigebracht hat, als er diese Feinde von Chatti zusammen mit jedem [Großen] (= Fürst) jeden Fremdlandes, die mit ihnen (= Feinde von Chatti) gekommen waren, niederschlug, wobei Seine Majestät allein und kein Heer [bei ihm] war, nachdem er [jeden] Führer [seines Heeres] folgendermaßen beauftragt hatte: