jri̯.yw =j n =k jp,w.pl m ꜣḥ,t.pl wn m rʾ md,t.pl   ḥr qꜣ[.pl] jp m ꜥḥ,t.pl
Ich fertigte dir jp-Dokumente aus bestehend aus Äckern, die (bisher nur) mündlich existierten (wörtl.: im Mund der Rede waren) ... auf hochgelegenen Ländereien, die als bestellte Felder gezählt/registriert sind.