n ḫpr n wnn (j)ḫ,t nb(.t) ḏw.t ḏd.t =sn jr N(j),t ḏwi̯  m hrw  ḏr ḫꜣw m ꜣbd.pl =f m smd,t.pl =f ẖr,t+ =f +rnp,t jsṯ
Es wird nicht entstehen und wird nicht existieren igendeine üble Sache, die sie gegen Neith in übler Weise sagen, an diesem(?) Tag bei Anbruch der Nacht/bei Tag (oder zu) Beginn der Nacht, an {seinen} 〈ihren〉 Monatsfesten, an {seinen} 〈ihren〉 Mittmonatsfesten sowie {seinen} 〈ihren〉 (Festen im) Jahresverlauf (?).