Ppy [p]w [wꜥ] [n(,j)]  ẖ,t tw ꜥꜣ.t msi̯.t m-bꜣḥ m Jwn,w  j:tm.jw jṯj.w n nzw  šdi̯.t =sn n sr.w  j:tm.jw njk j:tm.jw ḫbi̯ n ḫr(w) =[s]n
Pepi ist [einer] dieser großen Körperschaft, die vormals in Heliopolis geboren wurde, die nicht vor den König geführt werden oder vor die Beamten gebracht werden, die nicht bestraft werden und die (im Gericht) nicht unterliegen werden.