ꜣḫ jp,t jw ḏi̯ s(j) n =k pꜣ nṯr   r 5000 m-gꜣ~nj~sꜣ 
Nützlicher ist ein Scheffel (Getreide), das der Gott dir gegeben hat (wörtl.: indem der Gott es dir gegeben hat), als 5000 (Scheffel) aus Verbrechen (oder: durch Gewalt).