ḏi̯ =s šꜥ,t =k Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw pw m jr(,t).du nṯr.pl nb   m jr(,t).du ꜣḫ.pl nb j:ḫm.w-sk štꜣ.w-s,t.pl  m jr(,t).du (j)ḫ,t nb(.t) mꜣꜣ.t =sn ṯw sḏm.t =sn  rn {=f} =〈k〉 jsṯ
Möge sie deinen Schrecken, Pepi Neferkare, in die Augen aller Götter geben, in die Augen aller Ach-Geister, der Nicht-Untergehenden, Derer mit geheimen Plätzen, in die Augen aller Dinge, die dich sehen werden und die {seinen} 〈deinen〉 Namen hören werden.