ṯzi̯ ṯw Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw pw  sšmi̯ =sn(j) ṯw ḫr mʾw,t =k Nw,t nḏri̯ =s ꜥ =k Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw p  jmi̯ =k gꜣu̯.w  jmi̯ =k ꜥš.w jmi̯ =k nznzn.w
Erhebe dich, Pepi Neferkare, und sie werden dich zu deiner Mutter Nut geleiten, die deine Hand faßt, damit du nicht Mangel leidest, damit du nicht ächzt, damit du nicht dahingehst.