[ꜥḥ]ꜥ fd j[p]⸢w⸣ [(j)r(,j)-(j)ḫ(,t)-nzw.pl] n Ppy  [J]m[s,tj] [Ḥp(,y)] [Dwꜣ-mʾw,t≡f] [Qbḥ-sn,w≡f]   msj,t ⸢Ḥr,w⸣ Ḫm  qꜣs =[sn] qꜣs n [Ppy]  sr⸢wḏ⸣ =[sn] [mꜣq,t] [n] Ppy [pn]  j:[sꜥ] =[sn] [Ppy] [n] [Ḫprr]  ḫpr Ppy pn m [gs] [jꜣb,t(j)] [n(,j)] [p,t]
Diese vier [Verwalter des Königsvermögens] ⸢stehen⸣ für Pepi auf - [Amset, Hapi, Duamutef, Qebehsenuef], die Nachkommenschaft des Horus von Letopolis -, damit [sie] für Pepi eine Strickleiter binden, damit [sie für diesen] Pepi [eine Leiter] festmachen und damit [sie Pepi zu Chepri emporsteigen lassen], damit dieser Pepi auf [der östlichen Seite des Himmels] Gestalt annimmt.