hꜣy Mꜥ-pw pꜣ ⸢zẖꜣ,w⸣  rs-tp n,tj r-ḥꜣ,t pꜣ mšꜥ  sṯni̯ ꜥḥꜥ r rw,tj-wr,tj  ꜥni̯ ḫꜣb.w ẖr,j sšd
Hallo Mapu (oder: Wer-du-auch-bist), (du) aufmerksamer/wachsamer Schreiber, der an der Spitze des Heeres steht,
mit ausgezeichneter Stellung am großen Doppeltor,
(und) mit eleganter Verbeugung unter dem (Erscheinungs)fenster!