jri̯.n =f wp(w),t nsw šw.tj.du =f(j) jbꜣ =sn  m ḫnw  n qbꜣ,t =f m (r)ḫ nsw  s,t-ns =f nḫn q〈m〉ꜣ =f Sbk-ꜥnḫ  zꜣ Nḥr,j mꜣꜥ-ḫrw nb-jmꜣḫ  ṯni̯.n =f ḫnt sjḥ.pl =f  r ḥqꜣ nʾ,t =f
Schon als $ḫnw$-Kind, als er noch nicht ...?... war, führte er (schon) einen königlichen Auftrag aus - seine beiden Federn (Attribute eines Kindes?), sie tanzten -
nämlich/gemeint ist der, von dem der König seine Redegewandtheit kannte, obwohl seine Gestalt (noch) kindlich war, der Sohn von Sobekanch, (nämlich) Neheri, der Gerechtfertigte, Herr der Versorgtheit, den er (der König) erhoben/ausgezeichnet hat vor seinen Edlen, um seine Stadt zu regieren (oder: zum Herrscher seiner Stadt).

oder: Als einer, von dem der König seine Redegewandtheit kannte, obwohl seine Gestalt (noch) kindlich war, führte er (schon) einen königlichen Auftrag aus - seine beiden Federn, sie tanzten (noch) wie ein Kind (?) auf (?) seinem Scheitel (?).