[ꜥ].wj[.du] =f  [ꜣq] [〈ḥr〉] [jni̯(.t)] [m] [mnḫ{,t}]  〈ḥr〉 šbn ḥs{b,w} nb 
Seine Arme sind gelähmt (wörtl.: zerstört) 〈beim〉 in tüchtiger Weise Heranbringen (?), und 〈beim〉 Mischen von allem möglichen Dreck (oder: wegen des ... Heranbringens und wegen des Mischens ...).