Докато бях в четвъртия месец от бременността си с второто си дете, се подготвяхме за пътуване до Луизиана, където живееше семейството на Маршъл, за да отпразнуваме втория рожден ден на Джейн. Два дни преди да си тръгнем, получихме шокиращата новина, че ще загубя бебето. Без да знаем кога това ще се случи, решихме да продължим пътуването си. Тъй като семейството на Маршъл живее в 600-акрова ферма за говеда.
Планирали са пътуването си, след като са получили шокиращите новини. Смятали, че фермата за добитък е твърде голяма, за да се направи каквото и да било. Те се развълнуваха, когато почти завършиха пътуването. Много обичаха да четат Хари Портър след пътуването.