Ние, американците, сме разточителни хора, не сме свикнали да спестяваме. Границите започнаха този модел, защото природните ресурси бяха толкова изобилни, че никой никога не си представяше недостиг, в рамките на няколко години от първото селище на Вирджиния, например, пионерите изгориха къщите си, когато бяха готови да се преместят на запад. Те искаха да имат пироните за бъдеща употреба. Никой не се замисляше за безценните твърди дървета, които се издигаха в дим.
Да взема пироните. Да се сбогуват със старите си къщи. За да се премахнат болестите. За да не получиш нищо.