Всеки има амбицията да пътува. Но тези, които не могат да го направят сами, биха искали да работят в туристическа агенция, да организират пътувания за други хора. След това г-н Лоути прави това, работи в малка туристическа агенция в индустриален град. По-голямата част от работата му се занимава с почивка, както у дома, така и в чужбина. Всяка есен агенцията изпраща стотици брошури, пълни с атрактивни, цветни1 снимки, описващи празниците, които клиентите им ще могат да имат следващата година.
Хора, които живеят в индустриален град. Хора, които биха искали да пътуват, но не могат. Амбициозни хора. Хора, които отиват на почивка в чужбина.