Първи французин: Веднъж чух някой да вика: "Внимавай." Сложих главата си през прозореца и една чаша вода падна върху мен. Изглежда, че "гледай навън" може да означава "Той е по-добре да не се връща." Втори французин: Веднъж бях на кораб и чух капитанът да вика: "Всички ръце на палубата . Сложих ръцете си на палубата и някой вървеше по тях." Трети французин: Веднъж отидох рано сутринта на доктора.
Помощ. Чаша вода падна от прозореца. Пази се. Изкарай си главата от прозореца и гледай навън.