Новоприетият държавен наказателен статут предвижда в своята цялост "Никой да не казва на друг човек на обществено място какъвто и да е досаден, смущаващ или нежелан език." Смит последва възрастна жена в продължение на три пресечки надолу по обществена улица, крещейки в ухото  обидни четирибуквени думи. Жената многократно помоли Смит да я остави на мира, но той отказа. В последвалото преследване на Смит, първият под този статут, Смит
могат да бъдат осъдени. не могат да бъдат осъдени, защото реч от вида, описан тук, не може да бъде наказана от държавата поради Първата и Четиринадесетата поправка. не може да бъде осъден, защото, въпреки че речта му тук може да бъде наказана от държавата, държавата не може да направи това по силата на този устав. не може да бъде осъден, защото средният потребител на обществена улица би си помислил, че речта/действието му тук е забавна и смешна, а не "дразнеща" и т.н.