Така нареченото поколение след 90-те години е станало дори много по-готино от групата от 80-те години, защото те могат да превеждат "мартовски език", много труден език, създаден от самите тях. И те вероятно го смятат за много оригинален и умен. Идеята на този език е да се попречи на властите- родители и учители- да разберат какво се казва. Г-жа Ли, майка на 15-годишно момиче, влезе в онлайн пространството на дъщеря си
Смесване на някои напълно безсмислени кодове заедно. Разделяне на някои китайски герои на части. Размяна на думи, които имат подобни произношения. Добавяне на някои чужди думи в оригиналния език.