Балзак беше добър в купуването на неща на най-ниската си цена. Един ден той искаше да купи ваза в витрината на магазина, която беше много по-скъпа, отколкото можеше да предложи. Малко преди да успее да накара продавачът да намали цената много, той си тръгна, без да говори повече. Събирайки половин дузина от приятелите си, той им обясни желанието си и те изработиха план. Първият щеше да влезе в магазина и да направи оферта, по-ниска от маркираната цена.
Вазата на прозореца беше поставена много по-високо, отколкото Балзак можеше да достигне. Първоначално цената на вазата била много по-висока, отколкото Балзак можел да предложи. Балзак винаги е искал да купи ваза, която е много по-скъпа, отколкото може да плати. Балзак беше много беден, не можеше да купи вазата на висока цена.