Том пристигна на автобусната спирка доста рано за Парижкия автобус. Автобусът за Париж нямаше да тръгне до пет до дванадесет. Той видя много хора, които чакаха в гарата. "Някои стояха на опашката, други се разхождаха. Имаше група ученички. Учителят им се опитваше да ги държи на линия. Том се огледа, но нямаше място за него. Той влезе в кафенето на гарата. Той погледна нагоре към часовника.
Два и половина. Двайсет към дванадесет. В единадесет и половина. 1 и половина.