Дик живееше в Англия. Един ден през януари каза на жена си: "Ще летя до Ню Йорк следващата седмица, защото имам някаква работа там." "Къде отиде той?", попита жена му. "Не знам още." Дик отговори. "Моля, изпратете ми адреса си оттам в телеграма." Съпругата му отговори. "Добре, Дик отговори. Той отлетя за Ню Йорк на 31 януари."
Дик отседна в хубав хотел в центъра на града. Дик не е работил в първата нощ, когато е пристигнал в хотела. Дик забрави да изпрати телеграма на жена си. Дик искаше да се върне в хотела си с такси.