Докато си тръгвах да се срещна с Лин, съквартирантката ми каза, че е по-добре да взема малко пари, но аз не исках да го слушам. Мислех, че Лин ще плати, защото ме беше поканила. Пристигнах в ресторанта точно навреме. Казаха ми, че американците очакват да си навреме. Лин и аз седнахме на една маса в ъгъла на ресторанта и една сервитьорка дойде и взе поръчката ни.
Защото е смятала, че е естествено хората да плащат собствения си чек. Защото не е яла от храната. Защото е искала да злепостави писателя. Защото не е имала достатъчно пари с нея.