Когато дойде първата ми война Коледа, аз бях в основно обучение в Ню Джърси и не съм сигурен дали ще го направи у дома за празниците. "Но в следобедните часове на 23 декември" беше списъкът на мъжете, които ще имат тридневна почивка. Бях един от щастливите войници. Беше Бъдни вечер, когато се прибрах у дома, и малко сняг беше паднал. Майка отвори входната врата. Можех да видя отвъд нея, в ъгъла на хола.
Майка му не харесвала коледните елхи. Писателят не харесал дървото, отсечено от някой друг. Писателят режел много красиви коледни елхи. Майка му не искала да има коледна елха по време на война.