Гръмотевицата наистина се върна, когато Реджиналд Епс се събуди в пет сутринта. Той провери прогнозата за времето. Чудна буря се появи, но звучеше, че неговият малък град няма да бъде ударен твърде силно. Но Епс, пожарникар, ясно знаеше силата на тези огромни бури от опит. "Знаеш ли къде са фенерчетата?" попита жена си. Даниел. Точно тогава гръм се завъртя около тях.
Епс включи фенерчето. Епс се събудил на сутринта. Даниел се затича към двете момчета. Р.Дж. получил заповед да скочи от баща си.