Преди няколко седмици, една загадъчна коледна картичка се появи в пощенската ни кутия. Пликчето беше адресирано до човек на име Раул, който аз бях съвсем сигурен, че не живееше с нас. Пликът не беше запечатан, затова го отворих. Ед, съпругът ми, обясни, че картичката е както от, така и на доставчика на вестници. Името му очевидно беше Раул, а Раул искаше празничен съвет.
Ед отчаяно искаше да поправи грешката си. Ед искаше само да даде пари на Раул. Ед не пожела да даде бакшиш на шофьора на камиона. Ед вече не искаше да им дава пари.