"Харесва ми усмивката ви, но за разлика от вас, поставяте обувките си на лицето ми". Очарователен начин да се каже: "Продължавай да се занимаваш с чужди езици", "Продължавай да се занимаваш с чужди езици", "Можеш ли да разбереш" или "Програма за пране на дрехи", "И двете са типични за Chinglish, комбинация от английски речник и китайска граматика". Изрази като "хора, море", означава изключително пренаселенно, и "да".
показва как китайците мислят вреди на английския език показва големия хумор на китайския народ трябва да се продава по целия свят