Беше просто един дъждовен януарски ден тук, в североизточна Шотландия. Когато си тръгнах от офиса, където работих в следващия град, предсказателите на времето казаха: "Ти беше толкова силен и студен, но не и дъжд." Но когато бях на път да си тръгна от работа в началото на вечерта, вали! Офисът ми беше близо до автобусната спирка, така че нямаше проблем; току-що стрелях през вратата и се качих на автобуса.
Офисът на автора не е далеч от дома й. Майката на автора се радва на добро здраве на 83 години. Авторът е бил напълно мокър онази нощ. Тогава авторът лесно отворил чадъра.