Китайската нова популярна дума, "тухао", може да бъде взета в следващата година от английския речник на английския език. Думата е привлякла вниманието на хората от речника, които в последно време са имали значение на китайски думи. "Ако влиянието му продължава, то е много вероятно да се появи в нашия актуализиран списък от думи", каза Джули Клеман, мениджър на проекти с екипа за редактиране. Клееман каза пред Beijing Youth Daily, че "
И двете имат нови значения. И двете са създадени на британски език. И двете ще бъдат качени в следващата версия на речника. Те имат едно и също значение.