Една дама на име Мери от Калифорния долетя до Япония, в любимите си дънки и небрежно яке, за да произнесе първата си реч. Четиринадесет часа по-късно, четирима перфектно облечени японски господа я посрещнаха на летището. Усмихвайки се и покланяйки се ниско, те й връчиха визитките си. С чантата си в едната ръка, Мери ги взе с другата. Тя им благодари, погледна за кратко към картите, и ги сложи в джоба на дънките си.
Държала е картите на клиентите си на грешното място. Взе картите на клиентите си с една ръка. се срещна с клиентите си в дънки Използвала е собствената си карта за начало на разговор.