The "Thumbs-Up" Докато Западната култура все още е свикнала с палмовите рокове като положителен сигнал (вероятно идващ от Втората световна война пилотите използват сигнала, за да комуникират, че са "добри" с наземните екипажи), има култури, където палец-нагоре може да ви вкара в беда. В Западна Африка, както и в Гърция, Италия и Близкия изток, палмовият знак е почти най-голямата обида.
Самолетът беше много добър. Самолетът беше готов да излети. Щяха да кацнат на земята. Те бяха благодарни на наземните екипажи.