Преди повече от две десетилетия, една 10-годишна ученичка беше хвърлила в морето писмо на дъщеря си, докато тя не отиде на кораб, надявайки се да получи отговор от непознат в далечна земя. Вътре в бутилката имаше надраскано писмо от Зоуи Лемън, младо момиче с любов към "балета, свири на флейта и пианото", която току-що се беше качила на кораб, който се беше запътил за почивка в Германия.
Отговорът е получен от самата Зоуи. Все още се пази внимателно от г-н Латур. Зоуи беше сигурна, че някой ден ще отговорят. Бащата на Зоуи я е обезкуражил да я напише.