"Банковият елемент" на старата банка е заложен от по-младата сграда на 43-та улица и Пето авеню в Ню Йорк. "Почти няма да ни хване да влагаме парите си в нея." Той заяви: "Не в тази стъклена кутия!" Разбира се, баща ми е джентълмен от старата школа, член на поколението, на което се разстройва голяма част от съвременната архитектура, но аз съм убеден, че отрицателният му отговор не е бил толкова към архитектурата, колкото към самата идея.
Първият мисли повече за пари от втория. По-младото поколение цени парите повече от по-старото. И двете поколения разчитат на въображаемата сила на банкерите да правят пари. За първите парите са истинска стока, но за вторите са средство за произвеждане на повече пари.