Когато Пат Джоунс завърши колежа, тя реши да пътува по света и да види колкото се може повече чужди списания, докато тя беше млада. Пат искаше да посети Латинска Америка първо, така че тя си намери работа като учител по английски в училище в Боливия. Пат говореше малко испански, така че тя можеше да общува с учениците си, дори когато те не знаеха много английски. Веднъж, изречение, което беше прочела някъде, се замисли: ако сънуваше на чужд език, щеше да го направи.
в Боливия хората говорят испански Ученикът на Пат, който мечтаеше на английски, всъщност беше добър на английски. Пат вече научи много испански. В Латинска Америка вестниците и списанията са на английски език.