Когато бившият американски президент Бил Клинтън пътувал до Южна Корея, за да посети президента Ким Йонг Сам, той многократно се обръщал към съпругата на корейския президент като към "госпожица Ким". По погрешка съветниците на президента Клинтън смятали, че корейците имат същите именни обичаи като японците. На Клинтън не било казано, че в Корея съпругите запазват фамилните си имена. Съпругата на президента Ким Йонг Сам се казвала Сохм Мьонг Сук. Затова трябва да се обръща към нея като към нея.
Съпругите не запазват фамилните си имена в Япония. Различните страни имат различни именни обичаи по някакъв начин. Именуването на обичай няма да предизвика никакъв пъзел сред азиатските страни. Обичаят за именуване в Корея е различен от този в Япония.