Беше полунощ в Париж и ние се търкаляхме към Авеню Босгует. Когато дойдохме на Понт Александра III, таксито се забави. "Дали това означаваше, че е червено срещу нас, а след това, без да спираме, плавахме през червеното с внезапен изблик на скорост. Същото изпълнение се повтаряше на моста Алма. Докато плащах на шофьора, го попитах защо е карал през две червени светлини. "Трябваше да се срамувам от себе си нарушава на закона.
Писателят спрял таксито и помогнал на шофьора. Таксито отново мина на червено. Имаше представление, което писателят вече беше гледал. Писателят започнал да критикува шофьора.