Един земеделец имал верен кон, който бил стар и не можел да върши много работа. И тъй, земеделецът не искал вече да му даде нищо за ядене, а казал: "Който ми донесе лъва, аз ще го пазя." Конят бил тъжен и отишъл в гората. Там срещнал лисицата. След като чула историята, тя казала: "Аз ще ти помогна. Просто легни, като че ли си умрял, и не мърдай."
Фермерът се ядосал на лисицата. Лисицата помогнала на лъва да изяде коня. Фермерът най-сетне приел коня. Най-после конят напуснал фермера.