Като всеки друг език, американският английски е пълен със специални изрази, фрази, които идват от ежедневния живот на хората и се развиват по свой начин. "Това, което се случваше днес, беше най-малкото, защото някой каза: "Е, предполагам, че ще трябва да се изправя пред музиката", това не означава, че планира да отиде на концерта. Това е нещо много по-малко приятно, като да бъдеш извикан от шефа си, за да обясниш защо си направил това.
Да се изправиш срещу нещо далеч по-малко приятно. Да се изправиш срещу сцената. Да се изправиш срещу гърба на коня си. Да се изправиш срещу лидера си.