Беше горещ съботен следобед, а Джеймс отиваше на пазар с майка си. Докато тя правеше списъка си за пазаруване, Джеймс гледаше през прозореца. В небето, той виждаше красиви птици. Той се усмихваше - Джеймс харесваше птиците. Той видя един миналия петък, когато той ставаше мътен в локви, а друг в сряда, когато си играеше с играчката си космически кораб. След като майка му свърши да прави списъка си, Джеймс си обу обувките, преди да влезе в колата.
Да, самолет. Не, той избухна в изблик на гняв. Да, шоколадче с фъстъци и шоколад. Не, но искаше с фъстъчено масло.