Идиомите са фрази и изречения, които не означават точно това, което казват. Дори и да знаете значението на всяка дума, която виждате или чувате, може да не разбирате идиома, защото не разбирате културата зад него. Например, ако американско момче попита майка си какво има за вечеря утре, тя може да каже "Ще я изсвиря по ухо", това означава, че няма планове за вечеря и тя ще реши по-късно.
фраза или изречение, което означава точно това, което думите казват фраза или изречение, което не означава точно това, което всяка дума казва толкова трудно, че никой не може да разбере Нещо, свързано с части от тялото ти.