Веднъж имаше една гора, където всички животни живееха щастливо заедно. Един ден едно семейство отиде да прекара деня в гората, а синът остави чорапите си там. "Когато семейството си тръгна, една мечка дойде, намери чорапите и реши да ги пробва. Те се вписваха толкова добре, и той ги хареса толкова много, че не би ги свалил. Всички животни говореха за новия вид на мечката. Скоро, в тази гора, дори започна да се появява катерица.
Семейството се забавлявало с мечката. Животните не харесаха новия вид на мечката. Горският лекар казал на животните да не носят дрехи. Катерицата не можеше да влезе в дупката си с шапката си.