Бък видя, че не само вестниците, или той щеше да знае, че бедата идва, не само за себе си, но и за някои големи кучета, силни мускули и с дълга, топла коса в Калифорния.Мъжете бяха намерили злато в Юкон, и тези мъже искаха големи, силни кучета да работят в студа и снега на север. Бък живееше в голяма къща в потъналата долина Санта Клара.
Въже беше вързано около врата му. Въжето около врата му беше опънато здраво. Той беше отведен от семейство Милър. Изоставен е с непознат.