(For the first time, I put on the slippers that my husband had given me.)
(ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ, ನನ್ನ ಗಂಡ ನನಗೆ ಕೊಟ್ಟಿರುವ ಚಪ್ಪಲಿಗಳನ್ನು ನಾನು ಹಾಕಿದ್ದೇನೆ.
(ನನ್ನ ಗಂಡ ನನಗೆ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದ ಚಪ್ಪಲಿಗಳನ್ನು ನಾನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಧರಿಸಿದೆನು.)