"Truly, he (the wrong-doer, will have) thought that he would never return (to His lord for reckoning)!
ಉದ್ಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ.
ನಿಜವಾಗಿಯೂ, ಅವನು (ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದವನು) ತಾನು ಎಂದಿಗೂ (ತನ್ನ ಪ್ರಭುವಿನ ಬಳಿಗೆ ಲೆಕ್ಕ ಕೊಡಲು) ಹಿಂತಿರುಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದನು!