What befell you on the day the two armies clashed was with Allah's permission; that He may know the believers.
ಎರಡು ಸೇನೆಗಳು ಪರಸ್ಪರ ಮುಖಾಮುಖಿಯಾದ ದಿನ ನಿಮಗೆ ಬಂದೆರಗಿದ ಆಪತ್ತು (ನಿಮ್ಮ ಪೈಕಿ) ಯಾರು ನಿಜವಾದ ವಿಶ್ವಾಸಿಯಾಗಿರುವರು ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಅಲ್ಲಾಹ್ ನ ಅಪ್ಪಣೆಯ ಪ್ರಕಾರವೇ (ಒಂದು ಪರೀಕ್ಷೆಯಂತೆ) ನಿಮಗೆ ಬಂದಿತ್ತು.
ಎರಡು ಸೈನ್ಯಗಳು ಪೈಪೋಟಿ ನಡೆಸಿದ ದಿನ ನಿಮಗೆ ಸಂಭವಿಸಿದವುಗಳು ಅಲ್ಲಾಹನ ಅಪ್ಪಣೆಯ ಮೇಲೆಯೇ ಆಗಿದ್ದವು. (ಅಲ್ಲಾಹನು) ವಿಶ್ವಾಸಿಗಳನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವದಕ್ಕಾಗಿ.