The Day when their plotting shall not avail them at all nor will they be helped (i.e. they will receive their torment in Hell)
ಆ ದಿನ ಪಾಪಮೋಕ್ಷಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗದು, (ಅಪರಾಧಿಗಳಿಗೆ ಯಾರ) ಶಿಫಾರಸ್ಸೂ ಫಲಕಾರಿಯಾಗದು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಯಾರ ಸಹಾಯವೂ ಇರಲಾರದು.
ಅವರ ಪಿತೂರಿಗಳು ಅವರಿಗೆ ಯಾವ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನೂ ಮಾಡದ ದಿನ. ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯವೂ ಮಾಡಲಾಗದು.