"New requirements relating to training in modern technology such as electronic charts and information systems"
"ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಚಾರ್ಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಂತಹ ಆಧುನಿಕ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಹೊಸ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳು"
"ಇಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಚಾರ್ಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಂತಹ ಆಧುನಿಕ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ನೀಡುವ ಹೊಸ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳು"