Upload 4 files
Browse files- Hugging_Face.csv +0 -0
- Tallinn-L2_Errors.txt +0 -0
- Tallinn-L2_GLEU-Corrections.txt +100 -0
- Tallinn-L2_M2-Corrections.txt +0 -0
Hugging_Face.csv
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
Tallinn-L2_Errors.txt
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
Tallinn-L2_GLEU-Corrections.txt
ADDED
@@ -0,0 +1,100 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
Tere, Mari!
|
2 |
+
Ma tahan sind kutsuda vanalinna jalutama.
|
3 |
+
Kohtume kaubamajas kell kuus.
|
4 |
+
Lähme vanalinna.
|
5 |
+
See on väga ilus linn.
|
6 |
+
Seal on palju kohvikuid, muuseume, kino.
|
7 |
+
Lähme kohvikusse ja joome kohvi.
|
8 |
+
Ma ootan sind!
|
9 |
+
Head aega!
|
10 |
+
Tere, Mari!
|
11 |
+
Kuidas sul läheb?
|
12 |
+
Ma loodan, et kõik on hästi!
|
13 |
+
Suvel ma puhkan ja tahan minna Hispaaniasse!
|
14 |
+
Madrid on väga ilus linn ja ilm on seal alati väga hea.
|
15 |
+
Ma tahan seda külastada juuli alguses.
|
16 |
+
Seal on juulis päikseline ja soe!
|
17 |
+
Ma lähen merre ujuma ja matkama!
|
18 |
+
Kas sul on juulis vaba aega?
|
19 |
+
Kas sa tahad minuga kaasa tulla?
|
20 |
+
Ma igatsen sind ja ma loodan, et näeme varsti!
|
21 |
+
Sinu parim sõber, Anna
|
22 |
+
Tere, minu sõber!
|
23 |
+
Palun aita mind!
|
24 |
+
Ma tahan minna huvitavasse linna Eestis.
|
25 |
+
Ma tahan minna muuseumisse, teatrisse huvitavatesse ja poodidesse.
|
26 |
+
Seal tahan ma teha palju fotosid, tuttavaks saada huvitavate inimestega ja proovida magusaid toite.
|
27 |
+
Palun soovitage mulle huvitavat linna!
|
28 |
+
Kallis Anna!
|
29 |
+
Ma kutsun sind endaga külastama ühte huvitavat linna nimega Reykjavik.
|
30 |
+
See on Islandi pealinn.
|
31 |
+
Me saame Reykjaviki reisida sellel suvel, sest siis on seal parim ilm aastas.
|
32 |
+
Kui oleme kohal, sõidame me rahvusparki, jäämäele ning külastame linnas mingit muuseumi.
|
33 |
+
Peale seda proovime Islandi toite.
|
34 |
+
Kui sa tahad minuga Islandile minna, võid mulle helistada, siis räägime pikemalt.
|
35 |
+
Parimate soovidega Eeva
|
36 |
+
Kallis Mari!
|
37 |
+
Ma tahan kutsuda sind ühte huvitavasse linna.
|
38 |
+
Asi on selles, et ma sõidan Tartusse.
|
39 |
+
Tule koos minuga.
|
40 |
+
Ma lähen kaheksateistkümnendal mail.
|
41 |
+
Ma tean, et sa ei tööta ja sul on vaba aega.
|
42 |
+
Me sõidame sinna bussiga.
|
43 |
+
Seal me käime linnas, muuseumis, kohvikus.
|
44 |
+
Ma kuulsin, et Tartu on väga ilus linn ja seal on suur tervisemuuseum.
|
45 |
+
Loodan, et sa oled nõus ja sulle meeldib see kutse.
|
46 |
+
Kohtume kaheksateistkümnendal mail kell 10.00 vanalinnas.
|
47 |
+
Kõike head!
|
48 |
+
Tere, Igor!
|
49 |
+
Ma sooviksin sinuga külastada ühte huvitavat linna.
|
50 |
+
See on Tallinn.
|
51 |
+
Me võime minna vanalinna ja vaadata huvitavaid kohti.
|
52 |
+
Me saame ka eesti toite süüa.
|
53 |
+
Ma võõrustan sind 1. märtsil 2018.
|
54 |
+
See on neljapäev.
|
55 |
+
Sa võid broneerida toa hotellis või jääda ööbima minu koju.
|
56 |
+
Tallinnas.
|
57 |
+
Tere, Mari!
|
58 |
+
Kuidas läheb?
|
59 |
+
Tahan sind kutsuda endaga reisile.
|
60 |
+
Ma tahan Pärnusse minna.
|
61 |
+
Nüüd on suvi, päike paistab, lähme ujuma!
|
62 |
+
Millal on sul vabad päevad?
|
63 |
+
Ma tahan Pärnusse minna sellel nädalavahetusel.
|
64 |
+
Aga kui sul ei ole aega, siis sõidame järgmisel nädalavahetusel.
|
65 |
+
Pärnu on väga ilus linn, ma tahan seal väga palju jalutada, ujuda ja muidugi mingitesse restoranidesse minna.
|
66 |
+
Ütle mulle, kas see sobib?
|
67 |
+
Olga
|
68 |
+
Tere, kallis Olga!
|
69 |
+
Ma soovin külastada ühte huvitavat linna.
|
70 |
+
See on Narva.
|
71 |
+
Lähme koos!
|
72 |
+
See on huvitav linn.
|
73 |
+
Ma sõidan sinna sellel laupäeval autoga.
|
74 |
+
Seal on väga ilus promenaad jalutamiseks.
|
75 |
+
Lähme koos Astri keskusse, seal on tihti kontserdid.
|
76 |
+
Üks kord ma kohtusin Ilona Kaldrega.
|
77 |
+
Tere, minu kallis sõbranna Eeva!
|
78 |
+
Sa tead, et ma ei ole Istanbulis mitte kunagi käinud.
|
79 |
+
Ma tahaks sinuga Istanbulisse minna.
|
80 |
+
Meie saaks minna märtsis.
|
81 |
+
Istanbulis on ilm märtsis väga hea.
|
82 |
+
Ma tahan seal palju asju teha.
|
83 |
+
Ma tahan näha Hagia Sophia kirikut ja Topali lossi.
|
84 |
+
Kui ilm on soe, saaks me laevaga Bosporusse minna.
|
85 |
+
Ma loodan, et minu plaan meeldib sulle.
|
86 |
+
Kõike head!
|
87 |
+
Sinu sõbranna Anna
|
88 |
+
Tere, Anton!
|
89 |
+
Järgmisel nädalavahetusel sõidan Rakveresse.
|
90 |
+
Kas soovid minuga koos minna?
|
91 |
+
Rakvere on väga ilus linn.
|
92 |
+
Õhtul võib restoranis süüa ja õlut juua.
|
93 |
+
Kui sa oled nõus, siis kohtume laupäeval kell 10 minu juures.
|
94 |
+
Head aega!
|
95 |
+
Olga
|
96 |
+
Tere, Tõnis!
|
97 |
+
Kuidas läheb?
|
98 |
+
Kuidas sinu tervis on?
|
99 |
+
Ma tahan minna bussiga Peterburisse.
|
100 |
+
Tule minuga kaasa.
|
Tallinn-L2_M2-Corrections.txt
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|