Bezradnému detektivu Cowleymu (Allan Cuthbertson) odpovědnému za vyšetřování přispěchá na pomoc bývalý kolega Tim Jordan (Lee Montague), jenž se případem obdobných rysů zabýval před odchodem do civilu.