Polák Michal, někdejší účastník varšavského povstání, žijící teď už jen apatickou touhou dočkat se míru, nečekaně narazí na polsky nemluvící dívku, skrývající se spolu s dalšími židovskými uprchlíky v lese.