Сона хайра цун цӀи Иван Иванович Зурин йолга, из гусарий 8 полка ротмистар волга, Симбирске керда салтий тӀаэцарга хьожаш из волга, хӀаьта Ӏеш из трактире волга а.
Я узнал, что его зовут Иваном Ивановичем Зуриным, что он ротмистр ** гусарского полку и находится в Симбирске при приеме рекрут, а стоит в трактире.