Саьнгга пхьегӀаш чуйола ишкап латтар, пенах хьалъэлла эпсарий диплом 14 уллар, кизга техача рама чу а доаллаш, цунна юххе шоай хозалла бӀаргагуш дар Кистрини 15, Очакош 16 яхари, хӀаьта иштта нускал харжари, циск дӀадоллари хьахьокхаш дола сурташ.
В углу стоял шкаф с посудой; на стене висел диплом офицерский за стеклом и в рамке; около него красовались лубочные картинки, представляющие взятие Кистрина и Очакова 3, также выбор невесты и погребение кота.