ก: มาดูกันว่าเราจะสามารถตกลงเรื่องเวลาเคอร์ฟิวของลูกได้หรือเปล่า
ข: ก็ได้ แต่พ่อแม่ของคนอื่นให้พวกเขาอยู่ข้างนอกได้จนถึงตีสองหรือ<MASK>เลยนะ 
ก: แต่พ่อไม่ใช่พ่อแม่ของคนอื่น พ่อคิดว่าเธอควรกลับบ้านภายในสี่ทุ่ม
ข: นั่นมันไร้สาระ หนูรู้ว่ามีนักเรียนมัธยมต้นบางคนที่ยังกลับบ้านช้ากว่านั้น
ก: พ่อจะเป็นห่วงนะถ้าลูกต้องกลับบ้านดึก
ข: โอเค แล้วเที่ยงคืนล่ะ ถ้าพ่อโอเคกับเวลานั้น และหนูจะแจ้งให้พ่อรู้ว่าหนูอยู่ที่ไหน
ตีสาม สิบโมงเช้า บ่ายสอง
ตีสาม