title: Created .deb pacckage doesn't include files created by make install in autoconf project
body: <p>I have developed an autotools based C++ application which compiles and installs perfectly with the usual ./configure; make install.</p>
  
  <p>Now I have created a .deb package and to my surprise, it doesn't include any of my data or binary files. It only includes the mandatory .deb files like CONTENTS, DEBIAN, INFO, INSTALL, etc.</p>
  
  <p>I have tryed a lot of different approaches with bzr (for ubuntu) builddeb, debuild, etc. All of them make my program without errors and then create the almost empty .deb.</p>
  
  <p>These are the relevant files in the debian folder:
  debian/control:</p>
  
  <pre><code>Source: gestiong
  Section: office
  Priority: optional
  Maintainer: santilin &lt;gestiong@programacionsocial.net&gt;
  Build-Depends: debhelper (&gt;= 8.0.0)
  Standards-Version: 3.9.3
  Homepage: www.programacionsocial.net
  #Vcs-Git: git://git.debian.org/collab-maint/gestiong.git
  #Vcs-Browser: http://git.debian.org/?p=collab-maint/gestiong.git;a=summary
  
  Package: gestiong
  Architecture: any
  Depends: ${shlibs:Depends}, ${misc:Depends}
  Description: &lt;Programa libre de gestión de ONG y asociaciones sin ánimo de lucro&gt;
   &lt;GestiONG es un ...&gt;
  
  Package: gestiong-doc
  Architecture: all
  Description: documentation for gestiong
       &lt;insert long description, indented with spaces&gt;
  </code></pre>
  
  <p>debian/changelog:</p>
  
  <pre><code>gestiong (0.5-0ubuntu1) precise; urgency=low
  
     * Initial release
  
   -- santilín &lt;gestiong@programacionsocial.net&gt;  Tue, 15 Oct 2013 14:21:22 +0200
  </code></pre>
  
  <p>And the commands to build de package out of the source tarball (gestiong_0.5.orig.tar.gz)</p>
  
  <pre><code>bzr dh_make gestiong 0.5 gestiong_0.5.orig.tar.gz
  
  Type of package: single binary, indep binary, multiple binary, library, kernel module, kernel patch?
    [s/i/m/l/k/n] s
  
  cd gestiong; bzr builddeb -- -us -uc
  </code></pre>
  
  <p>after a long while the program is compiled and the .deb created without errors.</p>
  
  <pre><code>drwxrwxr-x  3 santilin santilin    4096 oct 16 18:58 build-area
  drwxrwxr-x 14 santilin santilin    4096 oct 16 18:35 gestiong
  -rw-------  1 santilin santilin    2246 oct 16 18:51 gestiong_0.5-0ubuntu1.debian.tar.gz
  -rw-------  1 santilin santilin     894 oct 16 18:51 gestiong_0.5-0ubuntu1.dsc
  -rw-------  1 santilin santilin    1885 oct 16 18:51 gestiong_0.5-0ubuntu1_i386.changes
  -rw-------  1 santilin santilin    2226 oct 16 18:51 gestiong_0.5-0ubuntu1_i386.deb
  -rw-rw-r--  1 santilin santilin 3638028 oct 16 18:35 gestiong_0.5.orig.tar.gz
  -rw-------  1 santilin santilin    1888 oct 16 18:51 gestiong-doc_0.5-0ubuntu1_all.deb
  </code></pre>
  
  <p>But the .deb files ar almost empty. What am I doing wrong?</p>
  
  <p>(The tarball can be downloaded from <a href="https://sourceforge.net/projects/gestiong/files/gestiong/gestiong-0.5.beta.tar.gz/download" rel="nofollow">https://sourceforge.net/projects/gestiong/files/gestiong/gestiong-0.5.beta.tar.gz/download</a> )</p>