title: WooCommerce - Translate a word on the Checkout page
body: <p>I'm trying to translate a word on the WooCommerce checkout page.
  My website is in the Dutch language, but they translated it poorly, so I want to use a different word.</p>
  
  <p><strong>What needs to be translated</strong></p>
  
  <p>It concerns the following line:</p>
  
  <p>"Totaal €469,38 (Inclusief €79,38 <strong>Belasting</strong>)"</p>
  
  <p>In English this says:</p>
  
  <p>"Total  €469,38 (Includes €79,38 <strong>tax</strong>)"</p>
  
  <p>It's the line that sums up the total amount of the order. And I want to translate the word 'Belasting' to 'BTW'.</p>
  
  <p><strong>What I've tried</strong></p>
  
  <ol>
  <li><p>Checked out settings in WooCommerce</p></li>
  <li><p>Installed the plugin Loco translator</p></li>
  <li><p>Searched for the word with FTP (Adobe Dreamweaver)</p></li>
  </ol>
  
  <p>As I couldn't find the word 'Belasting' anywhere, I did find the php-file with the element of the line.</p>
  
  <p>This I found in the PHP-document wc-cart-functions.php:</p>
  
  <pre><code>if ( ! empty( $tax_string_array ) ) {
          $value .= '&lt;small class="includes_tax"&gt;' . sprintf( __( '(Includes %s)', 'woocommerce' ), implode( ', ', $tax_string_array ) ) . '&lt;/small&gt;';
      }
  </code></pre>
  
  <p>And this is how the HTML part looks like:</p>
  
  <p><div class="snippet" data-lang="js" data-hide="false">
  <div class="snippet-code">
  <pre class="snippet-code-html lang-html prettyprint-override"><code>&lt;small class="includes_tax"&gt;
  (inclusief 
  &lt;span class="amount"&gt;€79,38&lt;/span&gt;
  Belasting)
  &lt;/small&gt;</code></pre>
  </div>
  </div>
  </p>
  
  <p><strong>My Question</strong></p>
  
  <p>I presume it does print the word 'Belasting' with the '%s' variable. However I am unable to find the content for that variable anywhere. </p>
  
  <p>So can anybody help me out by finding how to translate this word? </p>
  
  <p>Thanks for reading and I'd appreciate the help.</p>