title: JqGrid view-column in editGridRow-mode
body: <p>is there a way to define a column in modalDialog as view-column (without any input elements, neither editable nor saveble)? Or does it work only through <code>edittype:'custom'</code>?</p>
  
  <p>My setup is there:</p>
  
  <p><a href="http://babiychuk.com/demo/en/catalog/index/c_picture" rel="nofollow">http://babiychuk.com/demo/en/catalog/index/c_picture</a></p>