title: Unable to show Google Maps using WiFi behind a proxy
body: <p>I have created a simple app which shows a Google Map.  I am testing it on a HTC Desire S and I am using only WiFi network behind a proxy.  But it is not showing anything, only map tile are shown in the screen. Even the default map application is not working. It shows the error message that </p>
  
  <p>"Network Failure : wrong remote string version.GMM server must be hosting:/ string_remote_no-remote-strings."</p>
  
  <p>My Map API key is correct and I have added the following permissions in the manifest file:</p>
  
  <pre><code>   &lt;uses-permission android:name="android.permission.ACCESS_FINE_LOCATION" /&gt;
  &lt;uses-permission android:name="android.permission.ACCESS_COARSE_LOCATION" /&gt;
  &lt;uses-permission android:name="android.permission.INTERNET"&gt;&lt;/uses-permission&gt;
  </code></pre>
  
  <p>How do I solve this problem?</p>