title: Is it possible to have two cktext_area in one form for one row rails 3 globalize3
body: <p>Does anyone know is it possible to have two cktext_area in one form for one row (for example description)? My rails app have two versions: english and russia. I'm using globalize3 gem and batch_translation. So in my form view i want to give administrator possibility to fill description text area for two versions. I'm using ckeditor and i can't figure out how to write two cktext_areas. If i make like this:</p>
  
  <pre><code>    &lt;div class="ru-version" id="ru-version"&gt; &lt;%# move russian version to the partial like english version %&gt;
          &lt;div class="field titleField"&gt;
              &lt;%= f.label :title, "Заголовок" %&gt;
              &lt;%= f.text_field :title %&gt;
          &lt;/div&gt;
          &lt;div class="field textField"&gt;
              &lt;%= f.label :description, "Краткое описание" %&gt;
              &lt;%= cktext_area :conference, :description, :input_html =&gt; { :toolbar =&gt; 'Easy' } %&gt;
          &lt;/div&gt;
          &lt;div class="field textField"&gt;
              &lt;%= f.label :content, "Текст" %&gt;
              &lt;%= cktext_area :conference, :content, :input_html =&gt; { :toolbar =&gt; 'Easy' } %&gt;
          &lt;/div&gt;
      &lt;/div&gt;
  
  
      &lt;div class="en-version" id="en-version"&gt;
          &lt;%= f.globalize_fields_for :en do |builder| %&gt;
              &lt;div class="field titleField"&gt;
                  &lt;%= f.label :title, "Заголовок" %&gt;
                  &lt;%= f.text_field :title %&gt;
              &lt;/div&gt;
              &lt;div class="field textField"&gt;
                  &lt;%= f.label :description, "Краткое описание" %&gt;
                  &lt;%= f.text_area :description %&gt;
                  &lt;%= cktext_area :conference, :description, :input_html =&gt; { :toolbar =&gt; 'Easy' } %&gt;
              &lt;/div&gt;
              &lt;div class="field textField"&gt;
                  &lt;%= f.label :content, "Текст" %&gt;
                  &lt;%= f.text_area :content %&gt;
                  &lt;%= cktext_area :conference, :content, :input_html =&gt; { :toolbar =&gt; 'Easy' } %&gt;
              &lt;/div&gt;
          &lt;% end %&gt;
      &lt;/div&gt;
  </code></pre>
  
  <p>i get two absolutely the same cktext_areas with russian text and one more simple text_area with english text(</p>
  
  <p>Does anyone know how to solve this problem? It's not very beautiful and comfortable to have two different text areas</p>
  
  <p>Thanks </p>