title: Font whitespace not rendered correctly?
body: <p>I have a font in Unity that has a custom whitespace, namely a bar above and below an empty space. Outside Unity it works perfectly fine, but inside Unity the whitespace is not rendered properly.</p>
  
  <p>This is how it looks inside of Unity:</p>
  
  <p><img src="https://i.stack.imgur.com/QgSc3.png" alt="This is how it looks inside of Unity"></p>
  
  <p>This is how it looks outside of Unity:</p>
  
  <p><img src="https://i.stack.imgur.com/Y9hTO.png" alt="This is how it looks outside of Unity"></p>
  
  <p>Does anyone know of a way to fix it? I am running Unity on Linux, but I confirmed that this behavior also exists on Windows.</p>
  
  <p>Thanks for any input!</p>