title: Combine internationalized string with noninternationalized in fxml
body: <p>In my FXML file I have</p>
  
  <pre><code>&lt;Label text="%label.total" /&gt;
  </code></pre>
  
  <p>And in properties file I have</p>
  
  <pre><code>label.total=Total
  </code></pre>
  
  <p>However, I want to have <code>Total:</code> on my screen. And not only for this label but for many labels which are in fxml file. I don't want to add <code>:</code> to properties file because it seems to be wrong because here we must keep only strings for different languages. </p>
  
  <p>Is it possible to combine anyhow <code>"%label.total"</code> with <code>":"</code>? Or another solutions are used this case?</p>