title: Issue with downloading PDF from S3 on Chrome
body: <p>I'm facing an issue on downloading PDF files from Amazon S3 using Chrome.</p>
  
  <p>When I click a link, my controller redirect the request to the file's URL on S3.</p>
  
  <p>It works perfectly with Firefox, but nothing happens with Chrome. </p>
  
  <p>Yet, if I perform a right click -> <em>Save location as</em> will download the file ...</p>
  
  <p>And even a copy-paste of the S3 URL into Chrome will lead to a blank screen ... </p>
  
  <p>Here is some information returned by curl:</p>
  
  <pre><code>Date: Wed, 01 Feb 2012 15:34:09 GMT
  Last-Modified: Wed, 01 Feb 2012 04:45:24 GMT
  Accept-Ranges: bytes
  Content-Type: application/x-pdf
  Content-Length: 50024
  Server: AmazonS3
  </code></pre>
  
  <p>My guesses are related to an issue with the content type ... but all I tried didn't work.</p>