title: best online services for i18n localization of existing rails project
body: <p><strong>Whats your opinion on translation services and which one would be a good fit for rails project with 2,3 but growing number of languages?</strong></p>
  
  <p>Perhaps we can compile a list of services with pro's and con's.</p>
  
  <p>I have looked at:</p>
  
  <ul>
  <li><a href="http://www.localeapp.com">http://www.localeapp.com</a> ( very nice but a bit pricey above the 500 + strings )</li>
  <li><a href="https://webtranslateit.com">https://webtranslateit.com</a></li>
  <li><a href="http://www.smartling.com">http://www.smartling.com</a></li>
  <li><a href="http://99translations.com">http://99translations.com</a> </li>
  </ul>
  
  <p>Any recomendations on what service would be a good fit ?</p>