title: poEdit not creating source files
body: <p>I am using poedit with zend_translate.
  I have done everything required in zend. I have created some sample code in zend view files </p>
  
  <pre><code>$this-&gt;translate("Hello");
  </code></pre>
  
  <p>I have then created a new catalog in poedit.</p>
  
  <p>I specified the initial settings (like base directory, translation function)</p>
  
  <p>I edited php parser tab: 
  a) <code>*.php  to *.php;*.phtml</code>
  b) adding '-L php'</p>
  
  <p>Then also its not getting any strings.
  Anyone has any idea what i am doing wrong.</p>