title: How could I modify sharepoint 2013 list column title?
body: <p>I want the same column display different title in different views with only one list.
  So I append a jquery script in my view.aspx.</p>
  
  <pre><code>&lt;asp:Content ContentPlaceHolderId="PlaceHolderMain" runat="server"&gt;
  &lt;script type="text/javascript" src="/_layouts/15/Library/js/jquery-1.9.1.js"&gt;      &lt;/script&gt;
  ​&lt;script type="text/javascript"&gt;
  
  $(document).ready(function(){
      $('[id^=diidSort][id$=company]').text('com');
    });
  &lt;/script&gt;
  </code></pre>
  
  <p>It works,but when I click column ascending or descending then refresh page. the column
  title restore to original text. How could I fix it?</p>