title: Scalatra - how do we do an internal redirect / forward of request
body: <p>I want to call another internal url from my scalatra 'controller'. I can't do a simple redirect, as there's some security settings that mean a user has access only to the first url.</p>
  
  <p>Is there a way to do this?</p>