title: jqGrid 4.4.5 Grid column width rendering issue in Chrome
body: <p>I'm currently developing with jqGrid 4.4.5 fir the first time and I've run into an old bug that a fix was already found for in past versions, but I'm now developing with jQuery 1.9.1 and jqueryui 1.9.2 as well.  </p>
  
  <p>The original issue and fix was posted <a href="https://stackoverflow.com/questions/10588587/jqgrid-does-not-render-correctly-in-chrome-chrome-frame">here</a>.  I'm getting exactly the same trouble with the new versions of these plugins, but those familiar with jQuery 1.9 will know that <code>$.browser</code> has been deprecated.  This makes the previous solution unusable.  Could anyone help with a similar solution, or at least the jqGrid 4.4.5 equivalent of this code in the new version of the plugin?</p>
  
  <p><strong>Note:</strong>  To add something maybe not mentioned before, this issue will probably be recreate-able with setting your browser zoom to 90% or smaller.  At 100% zoom it renders correctly, but anything less than 100% gives trouble. (I need it rendering at 90% zoom).</p>
  
  <p><strong>Note:</strong> I have switched back to 4.3.1 to test with the old fix applied and it worked perfectly, so it just seems to be the old trouble with Chrome to me.</p>
  
  <p>Thanks in advance for the help and effort in helping me with the trouble.</p>
  
  <p>Kind Regards,</p>
  
  <p>Pieter.</p>