title: mysql encoding utf-8 not working
body: <p>I changed charset of database, tables and columns into UTF-8 :</p>
  
  <pre><code>ALTER DATABASE dbname CHARACTER SET utf8 COLLATE utf8_general_ci;
  ALTER TABLE collection CONVERT TO CHARACTER SET utf8 COLLATE utf8_general_ci;
  ALTER TABLE collection MODIFY title VARCHAR(50) CHARACTER SET utf8 COLLATE utf8_general_ci;
  </code></pre>
  
  <p>And I inserted data into this table.</p>
  
  <pre><code>insert into collection (title) values ('Enfants et bébés');
  </code></pre>
  
  <p>Actually, data is inserted from a .sql file which is encoded in UTF-8 :</p>
  
  <pre><code>source collections.sql
  </code></pre>
  
  <p>The trouble is that the encoding fails :</p>
  
  <pre><code>select * from collection
  +----+------------------------+
  | id | title                  |
  +----+------------------------+
  | 17 | Enfants et BÃ©bÃ©s     |
  +----+------------------------+
  </code></pre>
  
  <p>I don't understand what's wrong.
  Thank you for your help</p>