title: String literal is not properly closed by a double-quote + javascript
body: <p>I have the following namespace defined containing the DefaultHead : member which is having the list of script tags I need to load</p>
  
  <p>but when I try to put it as follows it gives it above exception at the DefaultHead:'</p>
  
  <p>I am not understanding how to solve this.</p>
  
  <pre><code>var PortalDemoSidebar = {
      DefaultHead:'&lt;script src="chrome://portal_demo/content/scripts/mainPage.js"&gt;&lt;/script&gt;\
          &lt;script src="chrome://portal_demo/content/scripts/jquery-1.5.1.min.js"&gt;&lt;/script&gt;\
          &lt;script src="chrome://portal_demo/content/settings/api_url.js"&gt;&lt;/script&gt;\
          &lt;script src="chrome://portal_demo/content/scripts/utilities.js"&gt;&lt;/script&gt;\
          &lt;script src="chrome://portal_demo/content/scripts/api_calls.js"&gt;&lt;/script&gt;\
          &lt;script src="chrome://portal_demo/content/scripts/jquery.xml.js"&gt;&lt;/script&gt;\
          &lt;script src="chrome://portal_demo/content/scripts/history.js"&gt;&lt;/script&gt;\
          &lt;link href="chrome://portal_demo/content/style/main_page.css" rel="stylesheet" type="text/css"&gt;&lt;/link&gt;',    
  </code></pre>