title: Error:access to '/svn/path/' forbidden - Not a case issue
body: <p>I have a developer in another country who is accessing svn from there.
  Now we had an issue with the firewall, and he could not access the repository for a while. The firewall error should be fixed now, and it works again for others. This devs gets the error "<em>Error:access to '/svn/path/lots-of-numbers' forbidden</em>" though.
  When I tried to find the cause, I found this: <a href="https://stackoverflow.com/questions/5937159/svn-erroraccess-to-svn-myservice-svn-act-d99e498e-9a8d-374c-a3e4-fde21198bfa2">link to similar case</a>
  However, he sent me the repository link he uses, and it is all in lower case, just as it should be. The permissions are also correct, I just double checked them.</p>
  
  <p>Could the problem lie in the firewall somehow, or does anyone have another suggestion?</p>