title: Unpredictable behaviour of scala triple quoted string
body: <p>I'm using junit in scala to compare string output from my scala code. Something like :</p>
  
  <pre><code>val expected = """&lt;Destination id="0" type="EMAIL"&gt;
  &lt;Address&gt;
      me@test.com
  &lt;/Address&gt;
  &lt;TimeZone&gt;
      US/Eastern
  &lt;/TimeZone&gt;    
  &lt;Message&gt;      
  &lt;/Message&gt;
  &lt;/Destination&gt;
  """
   val actual = getTextToLog()
   info(" actual = " + actual)
   assert(expected == actual)
  </code></pre>
  
  <p>The issue is that for some strings, assertions like :</p>
  
  <pre><code>assert(expected == actual)
  </code></pre>
  
  <p>work and for some they strings they dont. Even when I copy actual (logged to Eclipse console) from Eclipse console and paste it into expected just to be sure , the assertion still fails.</p>
  
  <p>What am I missing?</p>