title: Zend translate strip line breaks
body: <p>I'm kind of new to the zend framework, so this migth be a stupied question :-)</p>
  
  <p>But, How do I keep my line breaks using the Zend_Translate ?  and a csv-langauge file?
  F.X: <code>"Home" =&gt; "Casa &lt;br /&gt; (Home)",</code></p>
  
  <p>but it show me result like this:</p>
  
  <pre><code> Casa &lt;br /&gt; (Home)
  </code></pre>
  
  <p>i expected:</p>
  
  <blockquote>
    <p>Casa <br /> (Home)</p>
  </blockquote>
  
  <p>Anyone know how to make line break in zend translate?</p>
  
  <p>Best regards!</p>