title: An alternative IDE for Sybase Powerbuilder
body: <p>Does anyone know of an alternative IDE for Sybase Powerbuilder?  It feels pretty clunky, after working with VS2008 and Eclipse.</p>
  
  <p>If not, has anyone successfully worked with this language outside the IDE? I'm not against using a simple text editor, but I find edit-import-regenerate-test-export-edit is clunkier than simply using the Powerbuilder editor.</p>
  
  <p>To date, the only tools I have had any success with are:</p>
  
  <ul>
  <li>PowerGen, for builds (with NUnit and CruiseControl.NET)</li>
  <li>ConTEXT, which has syntax highlighting for Powerbuilder </li>
  <li>PBL Peeper, which has some interesting features not present in the IDE</li>
  </ul>
  
  <p>EDIT: I added a bounty to draw some wider attention to the question.  It would be a very nice thing to have, if it exists.</p>
  
  <p>EDIT: Well that was disappointing.  The bounty apparently did not cause even 1 new person to look at the question.</p>