title: Are Hibernate filters only applied after the data has been loaded from db?
body: <p>I've found some contradicting information on the net. Does anyone know whether Hibernate filters affect the generated sql, or is it just filtering the data as it's read from the database?</p>