title: R: Error in fBody[[i]] : no such index at level 4
body: <p>Debug mode in R sometimes throws out the following error:</p>
  
  <pre><code>     Error in fBody[[i]] : no such index at level 4
  </code></pre>
  
  <p>What causes this? And how to avoid it?</p>