title: build problem in xcode
body: <p>On all the sample projects from apple's site (like Simple Drill Down) when I do a compile I get "copystrings failed with exit code 71".</p>
  
  <p>And old project of mine compiles.  Seems to be be an issue with localized strings:
  "copystrings failed with exit code 71"  My old project doesn't have any localized strings of course.</p>
  
  <p>here is a screenshot:
  <a href="http://img.skitch.com/20090722-rn5gbps4f9endan6xpa5gegmbp.png" rel="nofollow noreferrer">http://img.skitch.com/20090722-rn5gbps4f9endan6xpa5gegmbp.png</a></p>
  
  <p>The error also indicates XCode can't find copystrings, but here it is:</p>
  
  <p>here is an "ls" of the directory in question:
  pswenson@zeppelin /Developer/Library/Xcode/Plug-ins/CoreBuildTasks.xcplugin/Contents/Resources]$ ls copystrings
  -rwxrwxr-x  1 root  admin  7689 Jul  2 17:52 copystrings
  [pswenson@zeppelin /Developer/Library/Xcode/Plug-ins/CoreBuildTasks.xcplugin/Contents/Resources]$</p>
  
  <p>any ideas?</p>