title: Jupiter won't launch from terminal on M1 MacBook
body: <p>I recently bought a MacBook Air with M1. After installing <code>tensorflow</code> following the instructions <a href="https://developer.apple.com/metal/tensorflow-plugin/" rel="nofollow noreferrer">here</a> everything works fine within a virtual environment I set up. However if I just run <code>jupyter notebook</code> from the terminal I get the following error message:</p>
  <p><code>ImportError: dlopen(/Users/bernardino/.local/lib/python3.8/site-packages/zmq/libzmq.cpython-38-darwin.so, 0x000A): tried: '/Users/bernardino/.local/lib/python3.8/site-packages/zmq/libzmq.cpython-38-darwin.so' (mach-o file, but is an incompatible architecture (have 'arm64', need 'x86_64')), '/usr/local/lib/libzmq.cpython-38-darwin.so' (no such file), '/usr/lib/libzmq.cpython-38-darwin.so' (no such file)</code>
  Google didn't help. Can anyone help out?
  Thanks.</p>