title: Text concatenation for localization purposes
body: <p>I am trying to localize my app using this method: <a href="https://stackoverflow.com/questions/58578341/how-to-implement-localization-in-swift-ui">How to implement localization in Swift UI</a></p>
  
  <p>In general it works. One problem I found is with text concatenation. Example: I have a translation for the text "bookings". To make it work I need to separate my previous code:</p>
  
  <pre><code>Text("bookings: 40")
  </code></pre>
  
  <p>to be:</p>
  
  <pre><code>Text("bookings")
      .fontWeight(.bold)
  + Text(": 40")
      .fontWeight(.bold)
  </code></pre>
  
  <p>Translation still works. The problem is that right now I need to have text formatting twice (in this example: fontWeight, but sometimes it's more complex).</p>
  
  <p>I have tried to make it more simple like this:</p>
  
  <pre><code>Text("bookings" + ": 40)
      .fontWeight(.bold)
  </code></pre>
  
  <p>This code works in English, but is not being translated now to another languages. How should I change my code to make it work and keep it simple?</p>