title: stderr to file; but without buffering
body: <p>I am trying to isolate a nasty bug, which brings down my linux kernel. I am printing messages to stderr and stderr is redirected to a log file. Is there a way to disable buffering on the file access? When kernel hangs, I am losing the messages in the buffer.</p>