title: Escape if statement in bash
body: <p>I have a line in bash:</p>
  
  <pre><code>if [ -e /home/somefile.xml ]; then
   mv /home/somefile.xml /home/folder.fi/somefile.xml
  fi
  </code></pre>
  
  <p>now my editor is coloring <code>folder.fi</code>'s <code>fi</code> part as code. How can I escape it and does it really think it's code?</p>