Sample of the <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Kul_Tigin_stele" class="extiw" title="w:Kul Tigin stele">w:Kul Tigin stele</a> inscription (8th century). Transcription and Latin transliteration.  Unreferenced, provided by uploader without source indication. <i>Kendi çalışmam</i> translates to "own work", the claim apparently being that this is original research based on the primary source.
<p>Translation:
</p>
<dl><dd>""Türk Oguz lords and people, listen! Unless the Eternal Blue Sky were to crash down, unless the earth be rent / O Turk people, who could do away with your realm and law?""</dd></dl>
Unclear where this is from. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=Neh0KGBYxBsC&amp;pg=PA70&amp;dq=%22T%C3%BCrk+O%C4%9Fuz+be%C4%9Fleri%22&amp;hl=en&amp;ei=3YyBTorxI9Gg-wbf2aHhAw&amp;sa=X&amp;oi=book_result&amp;ct=result&amp;resnum=2&amp;ved=0CDMQ6AEwAQ#v=onepage&amp;q&amp;f=false">Here</a> is a comparable (but not identical) text.
Oktaytanhu
CC BY-SA 4.0
Kendi çalışmam