Neuzelle
Neuzelle (lågsorbiska: Nowa Cala) är en kommun (tyska: Gemeinde) i Tyskland.  Orten ligger 7 km söder om Eisenhüttenstadt, i Landkreis Oder-Spree i förbundslandet Brandenburg, och har även givit namn åt kommunalförbundet Amt Neuzelle, där Neuzelles kommun ingår.  Neuzelle är framförallt berömt för sitt kloster, Kloster Neuzelle, och klosterbryggeriet Klosterbrauerei Neuzelle.

Geografi

Administrativ indelning 
Kommunen Neuzelle består sedan 2003 av 12 orter som utgör Ortsteile. De var alla tidigare självständiga kommuner som giock samman 2001 och 2003.
Bahro, by med cirka 100 invånare som tillhört klostret; här odlades tidigare vin, hampa och lin. (2001)
Bomsdorf, by med gods som tillhörde familjen von Bomsdorff. (2001)
Göhlen, by med cirka 170 invånare. (2001)
Henzendorf, by med 149 invånare. (2001)
Kobbeln (2001)
Möbiskruge, cirka 350 invånare. (2001)
Neuzelle, cirka 2 000 invånare. (2001)
Ossendorf (2003)
Schwerzko an der Dorche, by med 155 invånare. (2001)
Steinsdorf (2001)
Streichwitz; här fanns tidigare vinodlingar, idag skogsbruk. (2001)
Treppeln ligger vid Naturpark Schlaubetal. (2001)

Historia 
Ortens nuvarande namn, Neuzelle, tidigare även skrivet Neu Zelle (latin: Nova Cella), kommer från det år 1268 grundade Kloster Neuzelle som tillhörde cistercienserorden. Klostret grundades som en ny koloni av munkar från klostret Altzella (Cella) i Nossen, Sachsen. Orten Neuzelle kallades Sławin före klostrets grundande på de lokala slovinciska och lågsorbiska dialekterna.  De flesta byarna i kommunen lydde under klostret under medeltiden.

Kultur och sevärdheter

Kulturminnesmärkta byggnader 
Alte Brennerei i Neuzelle
Gut Bomsdorf, gods som numera är gästgiveri, med en 10 hektar stor park.
Kloster Neuzelle, kloster grundat 1268 och senare ombyggt i barockstil, Mark Brandenburgs största kloster från barockepoken.
Gotisk försvarskyrka i Möbiskruge från 1300-talet.
Kvarnen i Schwerzko från 1400-talet.  Kvarnhjulet, med en diameter på 3,2 meter, är fortfarande fullt fungerande.

Evenemang 
Oper Oder-Spree, årlig musikfestival i Landkreis Oder-Spree.

Naturminnen     
Kobbelner Stein, flyttblock som flyttats till Kobbeln från Bornholm under den senaste istiden, 7,10 gånger 4,25 gånger 5,25 meter stort med en vikt på omkring 300 ton.

Vänorter 
Langenberg, Nordrhein-Westfalen, Tyskland.

Källor 

Kommuner och städer i Landkreis Oder-Spree
Neuzelle ( lågsorbiska : Nowa Cala ) är en kommun ( tyska : Gemeinde ) i Tyskland . Orten liggerkm söder om Eisenhüttenstadt , i Landkreis Oder-Spree i förbundslandet Brandenburg , och har även givit namn åt kommunalförbundet Amt Neuzelle , där Neuzelles kommun ingår . Neuzelle är framförallt berömt för sitt kloster , Kloster Neuzelle , och klosterbryggeriet Klosterbrauerei Neuzelle . Geografi Administrativ indelning Kommunen Neuzelle består sedanavorter som utgör Ortsteile . De var alla tidigare självständiga kommuner som giock sammanoch Bahro , by med cirkainvånare som tillhört klostret ; här odlades tidigare vin , hampa och lin . Bomsdorf , by med gods som tillhörde familjen von Bomsdorff . Göhlen , by med cirkainvånare . Henzendorf , by medinvånare . Kobbeln Möbiskruge , cirkainvånare . Neuzelle , cirka000 invånare . Ossendorf Schwerzko an der Dorche , by medinvånare . Steinsdorf Streichwitz ; här fanns tidigare vinodlingar , idag skogsbruk . Treppeln ligger vid Naturpark Schlaubetal . Historia Ortens nuvarande namn , Neuzelle , tidigare även skrivet Neu Zelle ( latin : Nova Cella ) , kommer från det årgrundade Kloster Neuzelle som tillhörde cistercienserorden . Klostret grundades som en ny koloni av munkar från klostret Altzella ( Cella ) i Nossen , Sachsen . Orten Neuzelle kallades Sławin före klostrets grundande på de lokala slovinciska och lågsorbiska dialekterna . De flesta byarna i kommunen lydde under klostret under medeltiden . Kultur och sevärdheter Kulturminnesmärkta byggnader Alte Brennerei i Neuzelle Gut Bomsdorf , gods som numera är gästgiveri , med enhektar stor park . Kloster Neuzelle , kloster grundatoch senare ombyggt i barockstil , Mark Brandenburgs största kloster från barockepoken . Gotisk försvarskyrka i Möbiskruge fråntalet . Kvarnen i Schwerzko fråntalet . Kvarnhjulet , med en diameter på2 meter , är fortfarande fullt fungerande . Evenemang Oper Oder-Spree , årlig musikfestival i Landkreis Oder-Spree . Naturminnen Kobbelner Stein , flyttblock som flyttats till Kobbeln från Bornholm under den senaste istiden,10 gånger25 gånger25 meter stort med en vikt på omkrington . Vänorter Langenberg , Nordrhein-Westfalen , Tyskland . Källor Kommuner och städer i Landkreis Oder-Spree