Nova Scotia Voyageurs
Nova Scotia Voyageurs, od 1969 do 1971 imenovan Montreal Voyageurs, je bil profesionalni hokejski klub iz Halifaxa, Nova Škotska. Deloval je v ligi American Hockey League od 1971 do 1984. Domača dvorana kluba je bila do selitve v Halifax dvorana Montreal Forum, do 1978 Halifax Forum, od 1978 do 1984 pa Halifax Metro Centre. Klub je bil podružnica NHL moštva Montreal Canadiens. 

Leta 1971 se je klub Montreal Voyageurs preselil v Halifax in se preimenoval v Nova Scotia Voyageurs. Klub je postal prvi v zgodovini lige AHL, ki se je nahajal na območju Atlantske Kanade. Klub je prav tako postal prvi kanadski klub, ki je osvojil pokal Calder Cup. Mnogo let so dominirali ligo, razen v dveh poraznih sezonah, in se redno uvrščali v končnico. Moštvo se je leta 1984 naposled preselilo v Sherbrooke, Quebec in postalo Sherbrooke Canadiens. 

Moštvo je na območju Halifaxa nadomestilo novo moštvo Nova Scotia Oilers, podružnično moštvo Edmonton Oilersov, in kasneje Halifax Citadels, podružnično moštvo NHL ekipe Quebec Nordiques.

Rekordi
V eni sezoni
Zadetki:  Yvon Lambert (1971–72), 52
Podaje:  John Chabot (1982–83), 73
Točke:  Yvon Lambert (1971–72), 104 Peter Sullivan (1974–75), 104
Kazenske minute:  Dwight Schofield (1981–82), 335
GAA:
%:
V celotni karieri
Zadetki:  Dan Metivier, 103
Podaje:  Wayne Thompson, 163
Točke:  Don Howse, 251
Kazenske minute: , Dave Allison, 1084
Vratarske zmage:
Shutouti:
Nastopi:  Jim Cahoon, 371

Vidnejši igralci
Igralci s preko 100 nastopi za Voyageurse in vsaj enim nastopom v ligi NHL (ali WHA): 
<table><td> Keith Acton
 Dave Allison
 Guy Carbonneau
 Dan Daoust
 Brian Engblom
 Greg Fox
 Yvon Lambert Peter Lee
 Dave Lumley
 Gilles Lupien
 Mike McPhee
 Rick Meagher
 Pierre Mondou
 Bob Murray Bill Nyrop
 Greg Paslawski
 Noel Price
 Larry Robinson
 Randy Rota
 Rod Schutt
 Peter Sullivan
 Michel Therrien John Van Boxmeer
 Ron Wilson
 Paul Woods</tr></table>

Trenerji
Al MacNeil - 1971 do 1977
Frank St. Marseille - 1977 do 1979
Bert Templeton - 1979 do 1981
John Brophy - 1981 do 1984

Izidi
 Montreal Voyageurs, 1969–1971
 Nova Scotia Voyageurs, 1971–1984

Redna sezona

Končnica
Legenda:
Z - zmaga, P - poraz

Športna moštva, ustanovljena leta 1969
Športna moštva, razpuščena leta 1971
Športna moštva, ustanovljena leta 1971
Športna moštva, razpuščena leta 1984
Hokej na ledu v Montrealu
Hokej na ledu v Halifaxu, Nova Škotska
Kanadski hokejski klubi
Nova Scotia Voyageurs , oddoimenovan Montreal Voyageurs , je bil profesionalni hokejski klub iz Halifaxa , Nova Škotska . Deloval je v ligi American Hockey League oddo Domača dvorana kluba je bila do selitve v Halifax dvorana Montreal Forum , doHalifax Forum , oddopa Halifax Metro Centre . Klub je bil podružnica NHL moštva Montreal Canadiens . Letase je klub Montreal Voyageurs preselil v Halifax in se preimenoval v Nova Scotia Voyageurs . Klub je postal prvi v zgodovini lige AHL , ki se je nahajal na območju Atlantske Kanade . Klub je prav tako postal prvi kanadski klub , ki je osvojil pokal Calder Cup. Mnogo let so dominirali ligo , razen v dveh poraznih sezonah , in se redno uvrščali v končnico . Moštvo se je letanaposled preselilo v Sherbrooke , Quebec in postalo Sherbrooke Canadiens . Moštvo je na območju Halifaxa nadomestilo novo moštvo Nova Scotia Oilers , podružnično moštvo Edmonton Oilersov , in kasneje Halifax Citadels , podružnično moštvo NHL ekipe Quebec Nordiques . Rekordi V eni sezoni Zadetki : Yvon Lambert72 ) , Podaje : John Chabot83 ) , Točke : Yvon Lambert72) , Peter Sullivan75 ) , Kazenske minute : Dwight Schofield82 ) , GAA : % : V celotni karieri Zadetki : Dan Metivier , Podaje : Wayne Thompson , Točke : Don Howse , Kazenske minute : , Dave Allison , Vratarske zmage : Shutouti : Nastopi : Jim Cahoon , Vidnejši igralci Igralci s prekonastopi za Voyageurse in vsaj enim nastopom v ligi NHL ( ali WHA ) : <table > <td> Keith Acton Dave Allison Guy Carbonneau Dan Daoust Brian Engblom Greg Fox Yvon Lambert Peter Lee Dave Lumley Gilles Lupien Mike McPhee Rick Meagher Pierre Mondou Bob Murray Bill Nyrop Greg Paslawski Noel Price Larry Robinson Randy Rota Rod Schutt Peter Sullivan Michel Therrien John Van Boxmeer Ron Wilson Paul Woods< /tr>< /table> Trenerji Al MacNeil - do Frank St. Marseille - do Bert Templeton - do John Brophy - do Izidi Montreal Voyageurs , 1971 Nova Scotia Voyageurs , 1984 Redna sezona Končnica Legenda : Z - zmaga , P - poraz Športna moštva , ustanovljena leta Športna moštva , razpuščena leta Športna moštva , ustanovljena leta Športna moštva , razpuščena leta Hokej na ledu v Montrealu Hokej na ledu v Halifaxu , Nova Škotska Kanadski hokejski klubi