Eilís Ní Cheallacháin
Góchumadóir agus coirpeach ciontaithe ba ea Eilís Ní Cheallacháin () (c. 1803 – 31 Márta 1852). Rugadh í i gContae an Chláir,, agus ní dóichí rud ná go raibh Gaeilge ó dhúchas aici dá bharr. I mBéarla thugtaí Elizabeth Callaghan nó Eliza Thompson uirthi.

Cuireadh an loch amach ó Shasana í chun Van Diemen’s Land, áit ar phós sí John Batman, bunaitheoir Melbourne. Thóg sí clann, scar óna fear céile agus phós arís tar éis a bháis. Bean chumasach ba ea í a bhí ar na mná bána ba thúisce a chuir fúthu i bPort Phillip. Bhí sí in ann seiftiú di féin agus bhí léamh agus scríobh an Bhéarla aici. Fuair sí bás go hainnis.

Van Diemen’s Land 

Bhain Eilís Ní Cheallacháin Londain amach nuair a bhí sí seacht mbliana déag. Thaithigh sí droch-chomhluadar ann, agus daoradh í féin agus roinnt eile  chun báis ar 13 Meán Fómhair 1820 as nótaí bréige a chur i gcúrsaíocht i dteach tábhairne. De bharr a hóige, áfach, athraíodh an breith báis go dtí pianbhreith ceithre bliana déag thar loch amach. Bhí sí ina daoránach ar bord Providence, long a d’fhág Sasana ar 13 Meitheamh 1821 agus a bhain amach Hobart in Van Diemen’s Land (an Tasmáin) ar 18 Nollaig 1821. Dúirt an nóta ar a taifead “Bad”.

Tugadh í mar shearbhónta do John Peshey, coimeádaí phríosún Hobart. Cuireadh ina leith go raibh sí “drunk and disorderly” agus gur éalaigh sí cúpla uair. Tugadh í ansin do P.A. Mulgrave, ceannfort póilíneachta, sa bhliain 1823(?). D’éalaigh sí arís sa bhliain 1825 agus dúradh go raibh sí ag fanacht ag teach John Batman, coilíneach treallúsach a bhí ina grásaeir in Kingston agus ina bhall de Chompántas Port Phillip, dream ar mhian leo cur fúthu ar an mór-roinn lastall de Chaolas Bass. Thug searbhónta darbh ainm George Paton tuairisc uirthi mar a leanas:

I saw a Person which I believed to be a Female standing inside my Master’s House she was dressed in a white Gown she had black Hair her complexion was pale and her face appeared to be pitted with small Pox, she had no Cap on.<ref>Luaite in Campbell, lch 18</ref>

Tugadh do Batman mar shearbhónta í faoi dheireadh agus rugadh beirt pháistí dóibh. Phós siad ar 29 March 1928 agus thugtaí Elizabeth Batman uirthi ina dhiaidh sin.

Port Phillip 

Faoin mbliain 1835 bhí bun déanta aici féin agus ag a fear céile i bPort Phillip (Melbourne) agus thóg siad a gclann ann: 

Maria Batman (rugadh ar 5 Meán Fómhair 1824), 

 Lucy Batman (rugadh ar 11 Nollaig 1826), 
 Eliza Batman (rugadh ar 1 Samhain 1827), 
 Elizabeth Mary Batman (rugadh ar 25 Meán Fómhair 1829), 
 Ellen Gray Batman (rugadh ar 10 Aibreán 1831), 
 Adelaide Batman (rugadh ar 1833), 
 Pelonamena Franc Darling Batman (rugadh ar 11 Iúil 1834, cailleadh 1859) agus
 John Charles Batman (rugadh ar 5 Samhain 1836, cailleadh 1845).

Ba ghearr gur éirigh Batman an-tinn agus é ag luí isteach ar an ól. Dúirt Eilís gurb é an fliuchadh amuigh ba chúis leis, ach chuir daoine eile a laige i leith an óil agus na sifilise. 

Faoin mbliain 1839 bhí an lánúin scartha: chuaigh Eilís chun Sasana mar phaisinéir cábáin an bhliain sin, agus fuair sí scéala bhás Batman in Adelaide nuair a tháinig sí ar ais i Mí Mhárta 1840.

Bás 

Phós sí William Willoughby, athchléireach Batman, sa bhliain 1841, agus chuidigh sé léi cuibhreann talún de chuid Batman a fháil di féin tar éis aighneas fada dlí. Dealraíonn sé go ndeachaigh a saol chun an donais ina dhiaidh sin. Bhí teach beag adhmaid aici in Geelong sa bhliain 1852 agus ba mhinic ar meisce í (dúradh fúithí níos déanaí go raibh sí ”of somewhat abandoned character”). 

Faoin am seo bhí ainm Sarah Willoughby uirthi. Bhí sí ag taithí droch-chomhluadair arís. Ar 30 Márta 1852 bhí triúr eile (beirt fhear agus bean) ar cuairt aici agus tarraingíodh achrann. Bualadh go dona í agus fuair sí bás an lá dár gcionn. Sa bhliain 1853 chuir a hiníon Elizabeth Mary síos uirthi mar "Elizabeth Callan, governess".

Tagairtí

 Brown, P.L., 'Batman, John (1801 - 1839)', Australian Dictionary of Biography, Volume 1, Melbourne University Press, 1966, lgh 67-71. 
 Campbell, Alastair H. (1987). John Batman and the Aborigines. Kibble Books. ISBN 0-908150-09-1, ISBN 0-908150-08-3 (clúdach páipéir)

Féach freisin 

 John Batman

Naisc Sheachtracha 

 Australian Genealogy – Elizabeth Thompson

An Astráil
Daoine as Contae an Chláir
Daoine a rugadh i 1803
Básanna i 1852
Góchumadóir agus coirpeach ciontaithe ba ea Eilís Ní Cheallacháin ( ) ( c. –Márta Rugadh í i gContae an Chláir , , agus ní dóichí rud ná go raibh Gaeilge ó dhúchas aici dá bharr . I mBéarla thugtaí Elizabeth Callaghan nó Eliza Thompson uirthi . Cuireadh an loch amach ó Shasana í chun Van Diemen’s Land , áit ar phós sí John Batman , bunaitheoir Melbourne . Thóg sí clann , scar óna fear céile agus phós arís tar éis a bháis . Bean chumasach ba ea í a bhí ar na mná bána ba thúisce a chuir fúthu i bPort Phillip . Bhí sí in ann seiftiú di féin agus bhí léamh agus scríobh an Bhéarla aici . Fuair sí bás go hainnis . Van Diemen’s Land Bhain Eilís Ní Cheallacháin Londain amach nuair a bhí sí seacht mbliana déag . Thaithigh sí droch-chomhluadar ann , agus daoradh í féin agus roinnt eile chun báis arMeán Fómhairas nótaí bréige a chur i gcúrsaíocht i dteach tábhairne . De bharr a hóige , áfach , athraíodh an breith báis go dtí pianbhreith ceithre bliana déag thar loch amach . Bhí sí ina daoránach ar bord Providence , long a d’fhág Sasana arMeitheamhagus a bhain amach Hobart in Van Diemen’s Land ( an Tasmáin ) arNollaig Dúirt an nóta ar a taifead “Bad” . Tugadh í mar shearbhónta do John Peshey , coimeádaí phríosún Hobart . Cuireadh ina leith go raibh sí “drunk and disorderly” agus gur éalaigh sí cúpla uair . Tugadh í ansin do P.A. Mulgrave , ceannfort póilíneachta , sa bhliain? ) . D’éalaigh sí arís sa bhliainagus dúradh go raibh sí ag fanacht ag teach John Batman , coilíneach treallúsach a bhí ina grásaeir in Kingston agus ina bhall de Chompántas Port Phillip , dream ar mhian leo cur fúthu ar an mór-roinn lastall de Chaolas Bass . Thug searbhónta darbh ainm George Paton tuairisc uirthi mar a leanas : I saw a Person which I believed to be a Female standing inside my Master’s House she was dressed in a white Gown she had black Hair her complexion was pale and her face appeared to be pitted with small Pox , she had no Cap on . <ref>Luaite in Campbell , lch/ ref> Tugadh do Batman mar shearbhónta í faoi dheireadh agus rugadh beirt pháistí dóibh . Phós siad arMarchagus thugtaí Elizabeth Batman uirthi ina dhiaidh sin . Port Phillip Faoin mbliainbhí bun déanta aici féin agus ag a fear céile i bPort Phillip ( Melbourne ) agus thóg siad a gclann ann : Maria Batman ( rugadh arMeán Fómhair Lucy Batman ( rugadh arNollaig Eliza Batman ( rugadh arSamhain Elizabeth Mary Batman ( rugadh arMeán Fómhair Ellen Gray Batman ( rugadh arAibreán Adelaide Batman ( rugadh ar Pelonamena Franc Darling Batman ( rugadh arIúil cailleadhagus John Charles Batman ( rugadh arSamhain cailleadh Ba ghearr gur éirigh Batman an-tinn agus é ag luí isteach ar an ól . Dúirt Eilís gurb é an fliuchadh amuigh ba chúis leis , ach chuir daoine eile a laige i leith an óil agus na sifilise . Faoin mbliainbhí an lánúin scartha : chuaigh Eilís chun Sasana mar phaisinéir cábáin an bhliain sin , agus fuair sí scéala bhás Batman in Adelaide nuair a tháinig sí ar ais i Mí Mhárta Bás Phós sí William Willoughby , athchléireach Batman , sa bhliain agus chuidigh sé léi cuibhreann talún de chuid Batman a fháil di féin tar éis aighneas fada dlí . Dealraíonn sé go ndeachaigh a saol chun an donais ina dhiaidh sin . Bhí teach beag adhmaid aici in Geelong sa bhliainagus ba mhinic ar meisce í ( dúradh fúithí níos déanaí go raibh sí ”of somewhat abandoned character” ) . Faoin am seo bhí ainm Sarah Willoughby uirthi . Bhí sí ag taithí droch-chomhluadair arís . ArMártabhí triúr eile ( beirt fhear agus bean ) ar cuairt aici agus tarraingíodh achrann . Bualadh go dona í agus fuair sí bás an lá dár gcionn . Sa bhliainchuir a hiníon Elizabeth Mary síos uirthi mar "Elizabeth Callan , governess ". Tagairtí Brown , P.L. , ' Batman , John- , Australian Dictionary of Biography , Volume Melbourne University Press , lgh Campbell , Alastair H . John Batman and the Aborigines . Kibble Books . ISBN09-1 , ISBN08-3 ( clúdach páipéir ) Féach freisin John Batman Naisc Sheachtracha Australian Genealogy – Elizabeth Thompson An Astráil Daoine as Contae an Chláir Daoine a rugadh i Básanna i