Amitābhasūtra
Amitābhasūtra är det populära namnet för Den kortare sukhāvatīvyūhasūtran. Sutran är en mahayanasutra och är en av de tre primära texterna av rena land-buddhismen, tillsammans med den längre Sukhāvatīvyūhaḥ-sūtran och Amitāyurdhyāna-sūtran.

Historik

Sutran komponerades troligtvis i Kushan någon gång mellan år 50 e.Kr och 250 e.Kr. Den finns bevarad i fyra versioner: en på sanskrit, en på tibetanska samt i två kinesiska versioner. De kinesiska versionerna har sitt ursprung i tiden omkring år 402 respektive år 650.

Den översattes till tibetanska på slutet av 700-talet, som baserade sig på Kumarajivas kinesiska version.

Innehåll
Sutran innehåller ett tal Shakyamuni gav till sin lärjunge Sariputra. Talet består av en beskrivning av de härliga utsmyckningar som väntar de som kommer att återfödas i Sukhavati. Sutran beskriver också vad som behövs för att återfödas där.

I de buddhistiska traditionerna
Inom rena land-buddhismen och chan reciteras sutran ofta. Den reciteras i synnerhet vid japanska, kinesiska och vietnamesiska buddhistiska begravningar i hopp om att meriten som fås av att recitera sutran kan hjälpa den som gått bort.

Mantra
I Taisho Tripitaka kommer sutran efter ett mantra för återfödelse i Sukhavati:

Referenser

Tryckta källor
 

  (translation from the Sanskrit MS)
 
 

Mahayanasutror
Rena land-buddhism
Amitābhasūtra är det populära namnet för Den kortare sukhāvatīvyūhasūtran . Sutran är en mahayanasutra och är en av de tre primära texterna av rena land-buddhismen , tillsammans med den längre Sukhāvatīvyūhaḥ-sūtran och Amitāyurdhyāna-sūtran . Historik Sutran komponerades troligtvis i Kushan någon gång mellan åre.Kr oche.Kr . Den finns bevarad i fyra versioner : en på sanskrit , en på tibetanska samt i två kinesiska versioner . De kinesiska versionerna har sitt ursprung i tiden omkring årrespektive år Den översattes till tibetanska på slutet avtalet , som baserade sig på Kumarajivas kinesiska version . Innehåll Sutran innehåller ett tal Shakyamuni gav till sin lärjunge Sariputra . Talet består av en beskrivning av de härliga utsmyckningar som väntar de som kommer att återfödas i Sukhavati . Sutran beskriver också vad som behövs för att återfödas där . I de buddhistiska traditionerna Inom rena land-buddhismen och chan reciteras sutran ofta . Den reciteras i synnerhet vid japanska , kinesiska och vietnamesiska buddhistiska begravningar i hopp om att meriten som fås av att recitera sutran kan hjälpa den som gått bort . Mantra I Taisho Tripitaka kommer sutran efter ett mantra för återfödelse i Sukhavati : Referenser Tryckta källor ( translation from the Sanskrit MS ) Mahayanasutror Rena land-buddhism