Ken Liu
Ken Liu (刘宇昆), född 1976 i Lanzhou i Gansu i Kina, är en amerikansk science fiction-författare, poet, jurist och programmerare. Hans noveller har dykt upp i såväl F&SF, Asimov's, Analog, Lightspeed Magazine, Clarkesworld Magazine som andra science fiction-tidskrifter, plus flera antologier, inklusive Year's Best SF. Han översätter också science fiction och litterära berättelser från kinesiska till engelska.

Biografi
Liu är examinerad från Harvard College och Harvard Law School, och bor i Quincy, Massachusetts. Han är gift med Lisa Tang Liu och paret har två döttrar.

Författarkarriär 
2002 fick Liu "Carthaginian Rose" publicerad i antologin Empire of Dreams and Miracles: The Phobos Science Fiction Anthology (v. 1) med Orson Scott Card och Keith Olexa som förläggare. Därefter följer ett stort antal noveller i olika tidskrifter.

Han fick sitt definitiva genombrott 2011 med kortromanen "The Man Who Ended History: A Documentary", som var nominerad till både Nebulapriset och Hugopriset i sin klass.

Novellen "The Paper Menagerie" är den första berättelsen någonsin, som har vunnit såväl Nebula-, Hugo-, som World Fantasy prisen. Den var dessutom finalist till Locuspriset 2012. Dessa två verk var därutöver finalister till 2012 Theodore Sturgeons minnespris.

2012 fick Liu även ett pris för att ha översatt "The Fish of Lijiang" av Chen Qiufan från kinesiskan

Lius Hugoprisbelönade novell "Mono no aware" (2012) var inspirerad av Hitoshi Ashinanos manga Yokohama kaidashi kikō. Liu ville i sin berättelse frammana en "estetik som huvudsakligen riktade sig mot skapandet av en empati – hos läsaren – gentemot alltings oundvikliga försvinnande". Det är denna känsla som i japansk filosofi och litteratur benämns mono no aware.

Berättelser (urval) 
 "The Algorithms for Love" (online), Strange Horizons (juli 2004)
 "The Letter" (online), Every Day Fiction (2010-12-05)
 "Saving Face" (online), Crossed Genres, med Shelly Li (2011-01-01)
 "Tying Knots" (online), Clarkesworld Magazine, (januari 2011)
 "To the Stars" (online), Nature's * "Futures" feature, med Shelly Li (2011-02-03)
 "Simulacrum" (online), Lightspeed Magazine (2011-02-15)
 "The Paper Menagerie", The Magazine of Fantasy & Science Fiction (mars/april 2011). Online på io9
 "The Box That Eats Memories" (online), Daily Science Fiction (2011-08-10)
 "The Man Who Ended History: A Documentary", Panverse Three, edit av Dario Ciriello (september 2011)
 "The Last Seed" (online), Daily Science Fiction (2011-09-26)
 "Staying Behind" (online), Clarkesworld Magazine (2011-10-01)
 "Life Plus Seventy" (online), Kasma SF (2011-11-23)
 "Mono no aware" (2012)

Noter och referenser

Externa länkar 
 Ken Liu's science fiction awards bring global attention to Chinese authors of the genre, China Daily (2012-10-22) 
 Intervju: Ken Liu, The Asian American Literary Review (2012-08-16)
 Exclusiv intervju: Ken Liu Talks About Humanistic Fiction and More, SF Signal (2012-07-02) 
 Intervju med Ken Liu, Scapezine (januari 2012) 
 Author Spotlight: Ken Liu, Lightspeed Magazine (january 2012)
 140 And Counting, Upper Rubber Boot Books, antologi (2011-12-11)

Amerikanska science fiction-författare
Amerikanska poeter
Amerikanska översättare
Födda 1976
Levande personer
Män
Personer från Lanzhou
Alumner från Harvard Law School
Alumner från Harvard College
Ken Liu ( 刘宇昆 ) , föddi Lanzhou i Gansu i Kina , är en amerikansk science fiction-författare , poet , jurist och programmerare . Hans noveller har dykt upp i såväl F&SF , Asimov' s , Analog , Lightspeed Magazine , Clarkesworld Magazine som andra science fiction-tidskrifter , plus flera antologier , inklusive Year 's Best SF . Han översätter också science fiction och litterära berättelser från kinesiska till engelska . Biografi Liu är examinerad från Harvard College och Harvard Law School , och bor i Quincy , Massachusetts . Han är gift med Lisa Tang Liu och paret har två döttrar . Författarkarriär 2002 fick Liu "Carthaginian Rose" publicerad i antologin Empire of Dreams and Miracles : The Phobos Science Fiction Anthology ( v.med Orson Scott Card och Keith Olexa som förläggare . Därefter följer ett stort antal noveller i olika tidskrifter . Han fick sitt definitiva genombrottmed kortromanen "The Man Who Ended History : A Documentary" , som var nominerad till både Nebulapriset och Hugopriset i sin klass . Novellen "The Paper Menagerie " är den första berättelsen någonsin , som har vunnit såväl Nebula- , Hugo- , som World Fantasy prisen . Den var dessutom finalist till Locuspriset Dessa två verk var därutöver finalister tillTheodore Sturgeons minnespris. 2012 fick Liu även ett pris för att ha översatt "The Fish of Lijiang " av Chen Qiufan från kinesiskan Lius Hugoprisbelönade novell "Mono no aware"var inspirerad av Hitoshi Ashinanos manga Yokohama kaidashi kikō . Liu ville i sin berättelse frammana en "estetik som huvudsakligen riktade sig mot skapandet av en empati – hos läsaren – gentemot alltings oundvikliga försvinnande " . Det är denna känsla som i japansk filosofi och litteratur benämns mono no aware . Berättelser ( urval ) "The Algorithms for Love " ( online ) , Strange Horizons ( juli "The Letter " ( online ) , Every Day Fiction05 ) "Saving Face " ( online ) , Crossed Genres , med Shelly Li01 ) "Tying Knots " ( online ) , Clarkesworld Magazine , ( januari "To the Stars " ( online ) , Nature's * "Futures" feature , med Shelly Li03 ) "Simulacrum " ( online ) , Lightspeed Magazine15 ) "The Paper Menagerie" , The Magazine of Fantasy & Science Fiction ( mars/april Online på io9 "The Box That Eats Memories " ( online ) , Daily Science Fiction10 ) "The Man Who Ended History : A Documentary" , Panverse Three , edit av Dario Ciriello ( september "The Last Seed " ( online ) , Daily Science Fiction26 ) "Staying Behind " ( online ) , Clarkesworld Magazine01 ) "Life Plus Seventy " ( online ) , Kasma SF23 ) "Mono no aware " Noter och referenser Externa länkar Ken Liu's science fiction awards bring global attention to Chinese authors of the genre , China Daily22 ) Intervju : Ken Liu , The Asian American Literary Review16 ) Exclusiv intervju : Ken Liu Talks About Humanistic Fiction and More , SF Signal02 ) Intervju med Ken Liu , Scapezine ( januari Author Spotlight : Ken Liu , Lightspeed Magazine ( january And Counting , Upper Rubber Boot Books , antologi11 ) Amerikanska science fiction-författare Amerikanska poeter Amerikanska översättare Födda Levande personer Män Personer från Lanzhou Alumner från Harvard Law School Alumner från Harvard College