Terézia Mora
Terézia Mora [], född 5 februari 1971 i Sopron i Ungern, är en tyskspråkig författare och översättare från ungerska. År 2000 och 2010 tilldelades hon Adelbert von Chamisso priset.

Mora fick Tyska bokpriset 2013 för sin roman Das Ungeheuer ("Vidundret"). Hon fick Georg Büchnerpriset 2018.

Biografi 
Efter den politiska vändningen i Ungern flyttade Terézia Mora 1990 till Berlin för att studera hungarologi och teatervetenskap vid Humboldt-universitetet. Hon utbildade sig till manusförfattare vid Deutsche Film- und Fernsehakademie Berlin (dffb). Sedan 1998 är hon frilansförfattare.

Verk

Prosa 
 Seltsame Materie (1999)
 Alle Tage 2004, (svensk översättning Linda Östergaard, Alla dagar, Rámus förlag 2011)
 Der einzige Mann auf dem Kontinent, Luchterhand Literaturverlag 2009, 384 sidor, 
 Das Ungeheuer, Luchterhand Literaturverlag, 2013, , (svensk översättning Linda Östergaard Monstret , Rámus förlag 2017)
 Die Liebe unter Aliens, Luchterhand Literaturverlag, 2016, , (svensk översättning Linda Östergaard Aliens, Rámus förlag 2020)
 Auf dem Seil, Luchterhand Literaturverlag, 2019,

Manus 
 Die Wege des Wassers in Erzincan, spelfilm, 30 min. (1998)
 Boomtown/Am Ende der Stadt, spelfilm, 30 min. (1999)
 Das Alibi, spelfilm, 90 min. (2000)

Teaterstycken 
 So was in der Art (2003)

Radioteater 
 Miss June Ruby, 2005

Essä 
 Über die Drastik, i: BELLA triste Nr. 16 (2006)

Översättningar 
 Péter Esterházy: Harmonia Caelestis (2001)
 István Örkény: Minutennovellen (2002)
 Péter Zilahy: Die letzte Fenstergiraffe (2004)
 Lajos Parti Nagy: Meines Helden Platz (2005)
 Peter Esterházy: Flucht der Prosa i Einführung in die schöne Literatur (2006)
 Péter Esterházy: Keine Kunst (2009)
 Péter Esterházy: Ein Produktionsroman (Zwei Produktionsromane) (2010)
 Zsófia Bán: Abendschule. Fibel für Erwachsene, Suhrkamp Verlag, Berlin 2012

Källor

Litteratur 
 Tobias Kraft: Literatur in Zeiten transnationaler Lebensläufe. Identitätsentwürfe und Großstadtbewegungen bei Terézia Mora und Fabio Morábito. Magisteruppsats, Universität Potsdam 2007 (Volltext)
 Aurora Distefano: Körper und Geschlecht - Überlegungen zur Identitätsproblematik in Terézia Moras Roman Alle Tage''. I: Schlicht, Corinna (utg.): Genderstudies in den Geisteswissenschaften. Beiträge aus den Literatur-, Film- und Sprachwissenschaften. Duisburg: Universitätsverlag Rhein-Ruhr, 2010. S. 89-104. .

Externa länkar 

 
 Officiell hemsida 

Tyskspråkiga författare
Ungerska författare
Tyska författare under 1900-talet
Tyska författare under 2000-talet
Ungerska dramatiker
Ungerska manusförfattare
Ungerska översättare
Tyska dramatiker under 1900-talet
Tyska dramatiker under 2000-talet
Tyska manusförfattare
Tyska översättare
Tyskspråkiga översättare
Tyska teatervetare
Mottagare av Georg Büchner-priset
Personer från Sopron
Födda 1971
Levande personer
Kvinnor
Terézia Mora [ ] , föddfebruarii Sopron i Ungern , är en tyskspråkig författare och översättare från ungerska . Årochtilldelades hon Adelbert von Chamisso priset . Mora fick Tyska bokprisetför sin roman Das Ungeheuer ( "Vidundret " ) . Hon fick Georg Büchnerpriset Biografi Efter den politiska vändningen i Ungern flyttade Terézia Moratill Berlin för att studera hungarologi och teatervetenskap vid Humboldt-universitetet . Hon utbildade sig till manusförfattare vid Deutsche Film- und Fernsehakademie Berlin ( dffb ) . Sedanär hon frilansförfattare . Verk Prosa Seltsame Materie Alle Tage ( svensk översättning Linda Östergaard , Alla dagar , Rámus förlag Der einzige Mann auf dem Kontinent , Luchterhand Literaturverlagsidor , Das Ungeheuer , Luchterhand Literaturverlag , , ( svensk översättning Linda Östergaard Monstret , Rámus förlag Die Liebe unter Aliens , Luchterhand Literaturverlag , , ( svensk översättning Linda Östergaard Aliens , Rámus förlag Auf dem Seil , Luchterhand Literaturverlag , Manus Die Wege des Wassers in Erzincan , spelfilm,min . Boomtown/Am Ende der Stadt , spelfilm,min . Das Alibi , spelfilm,min . Teaterstycken So was in der Art Radioteater Miss June Ruby , Essä Über die Drastik , i : BELLA triste Nr.( 2006 ) Översättningar Péter Esterházy : Harmonia Caelestis István Örkény : Minutennovellen Péter Zilahy : Die letzte Fenstergiraffe Lajos Parti Nagy : Meines Helden Platz Peter Esterházy : Flucht der Prosa i Einführung in die schöne Literatur Péter Esterházy : Keine Kunst Péter Esterházy : Ein Produktionsroman ( Zwei Produktionsromane ) Zsófia Bán : Abendschule . Fibel für Erwachsene , Suhrkamp Verlag , Berlin Källor Litteratur Tobias Kraft : Literatur in Zeiten transnationaler Lebensläufe . Identitätsentwürfe und Großstadtbewegungen bei Terézia Mora und Fabio Morábito . Magisteruppsats , Universität Potsdam( Volltext ) Aurora Distefano : Körper und Geschlecht - Überlegungen zur Identitätsproblematik in Terézia Moras Roman Alle Tage ' ' . I : Schlicht , Corinna ( utg . ) : Genderstudies in den Geisteswissenschaften . Beiträge aus den Literatur- , Film- und Sprachwissenschaften . Duisburg : Universitätsverlag Rhein-Ruhr , S.\. Externa länkar Officiell hemsida Tyskspråkiga författare Ungerska författare Tyska författare undertalet Tyska författare undertalet Ungerska dramatiker Ungerska manusförfattare Ungerska översättare Tyska dramatiker undertalet Tyska dramatiker undertalet Tyska manusförfattare Tyska översättare Tyskspråkiga översättare Tyska teatervetare Mottagare av Georg Büchner-priset Personer från Sopron Födda Levande personer Kvinnor