We Never Learn
( « Nous n'apprendrons jamais »), connue au Japon sous le nom de , est une série de manga écrite et dessinée par Taishi Tsutsui. L'histoire suit le quotidien de Nariyuki Yuiga qui enseigne à trois génies de différents sujets au lycée pour obtenir une bourse universitaire. Le manga est prépublié dans le magazine Weekly Shōnen Jump de Shūeisha entre le  et le . La version française est publiée par Kazé du , jusqu'en janvier 2022.

Une adaptation en une série télévisée d'animation est diffusée pour la première fois entre le  et le  au Japon. Une seconde saison est diffusée entre le  et le .

Synopsis 
Pour aider financièrement sa famille, Nariyuki Yuiga travaille avec acharnement pour pouvoir obtenir une bourse d'études dans son lycée qui couvre les frais d'inscription de l'université. Son directeur la lui accorde mais sous une certaine condition : il doit encadrer deux de ses camarades de classe, Fumino Furuhashi, une génie de la littérature mais épouvantable en mathématiques, et Ogata Rizu, une génie des mathématiques et des sciences mais dont la littérature et les arts sont de terribles sujets pour elle.

Par la suite, il doit aussi s'occuper d'Uruka Takemoto, une athlète talentueuse mais qui est vraiment mauvaise dans tous les autres domaines scolaires. Ensemble, ils étudient très dur et veulent s'améliorer dans leurs pires matières aussi longtemps que Fumino et Ogata veulent aller à l'université et travailler sur ces sujets pour la vie. Alors que les filles travaillent d'arrache-pied avec Nariyuki pour atteindre leurs objectifs scolaires, elles doivent également faire face à leurs sentiments grandissants pour ce dernier.

Nariyuki s'est également rapproché de Mafuyu Kirisu, l'enseignante qui servait précédemment de tutrice pour Fumino et Ogata, qui a pris une position critique sur l'enseignement de Nariyuki avec sa propre expérience amère, en lui disant qu'elles devraient abandonner leurs rêves insensés et qu'il doit les aider à tirer parti de leur talents innés. Mais il parvient d'une certaine manière à lui faire reconnaître sa manière d'enseigner. Par la suite, il fait la rencontre d'une ancienne élève d'Ichinose, Asumi Kominami, qui tente de devenir médecin en dépit du fait de ne pas être douée en sciences.

Personnages 

Le protagoniste de la série dans sa  au lycée. Afin de subvenir aux besoins de sa famille aux revenus modestes, Nariyuki cherche à obtenir la recommandation spéciale VIP de son école, une bourse qui ne lui fait pas payer tous les futurs frais de scolarité universitaires. Il reçoit la recommandation, mais se voit confier la tâche ardue d'amener trois camarades de classe dans les universités de leur choix. Son intérêt pour les études a été inspiré par son défunt père, décédé peu de temps après son entrée au collège. Bien qu'intelligent, il est extrêmement inconscient de l'intérêt romantique que les autres filles développent pour lui au cours de la série. Intelligent sur beaucoup de matières, son talon d’Achille reste le sport notamment la natation où il ne sait pas nager.  

L'une des héroïnes de la série et également en . Fumino est une génie dans le domaine de la littérature et des arts, mais panique sur la moindre question en mathématiques. Malgré ses compétences médiocres en mathématiques, Fumino souhaite poursuivre un diplôme en astronomie afin de rechercher une certaine étoile, qui, selon elle, est la réincarnation de sa défunte mère. Son père est professeur de mathématiques à l'université. Fumino a eu une relation tendue avec son père depuis la mort de sa mère dix ans plus tôt. Cependant, avec le soutien de Nariyuki, ils sont enfin en mesure de se réconcilier. Elle agit souvent comme confidente de Nariyuki chaque fois qu'il rencontre des problèmes avec les filles. Elle est surnommée "la belle au bois dormant" en raison de sa tendance à s'assoupir en cours.

Elle est aussi l'une des filles dont Nariyuki doit s'occuper. Rizu est une génie en ce qui concerne les mathématiques et les sciences, contrairement à la littérature et aux arts. Rizu éprouve des difficultés à comprendre les émotions, ce qui a inspiré sa décision de poursuivre un diplôme en psychologie pour surmonter sa propre faiblesse. Elle est également passionnée par les jeux de société et de cartes, un intérêt alimenté par les cadeaux qu'elle avait reçus de sa défunte grand-mère. Elle n'a jamais gagné un seul match, blâmant sa série de défaites sans fin sur son incapacité à lire les gens. Sa famille gère un restaurant dudon, qu'elle aide parfois à gérer. Elle est surnommée "petite poucette" en raison de sa petite taille. Comme Nariyuki, elle ne sait pas nager et est très peu douée dans les sports mais préserve sa fierté contrairement à Nariyuki. 

Une génie du sport, en particulier la natation (ce qui lui vaut le surnom de "petite sirène" au lycée), Uruka rêve de devenir une athlète olympique et cherche à obtenir une bourse sportive. Cependant, elle est désespérément mauvaise dans tous les autres domaines scolaires, elle est ainsi placée sous la tutelle de Nariyuki pour l'aider à améliorer ses compétences en anglais et à devenir une étudiante plus épanouie. Elle est amoureuse pour Nariyuki depuis le collège et s'est lié d'amitié avec lui après l'avoir aidé à faire face à la mort de son père. Néanmoins, elle a sans cesse du mal à lui avouer ses sentiments. Plus tard dans la série, elle reçoit une bourse d'études d'une université australienne et devient une célèbre nageuse. Dans sa fin, elle avoue ses sentiments à Nariyuki avant son départ pour l'Australie, et ils se fiancent des années plus tard.

Une enseignante du lycée Ichinose et la première tutrice de Rizu et Fumino. Ses opinions sur l'éducation sont très fortes et elle estime que c'est une perte de capacité de ne pas suivre une voie qui tire profit de ses talents naturels. Elle était auparavant une patineuse artistique en herbe qui a pris sa retraite après avoir été inspirée à poursuivre une carrière dans l'enseignement par le père de Nariyuki. Alors que Mafuyu se montre froide et insensible (ce qui lui a valu le surnom de "reine des glaces"), elle se soucie profondément de ses élèves et souhaite qu'ils réussissent. Malgré son comportement professionnel au travail, elle se néglige énormément à la maison.

Une ancienne élève du lycée Ichinose et une étudiante rōnin. Sa petite taille fait qu'elle est souvent prise pour une collégienne. Elle essaie d'entrer dans le programme national d'école de médecine malgré ses notes plutôt médiocres en sciences pour soutenir la clinique de ses parents. Elle rencontre Nariyuki pour la première fois lors de cours particuliers et aime le taquiner de manière séductrice, à son grand embarras. Lors de son temps libre, elle travaille dans le maid café High Stage sous le pseudonyme  pour payer ses frais de scolarité pour l'université et l'école préparatoire.

Également une élève de  au lycée Ichinose et la présidente du club de chimie. Elle admire Rizu Ogata.

La petite sœur de Mafuyu Kirisu. C'est une perfectionniste et une patineuse amatrice.

Productions et supports

Manga 
Annoncé dans le précédent numéro, , écrit et dessiné par Taishi Tsutsui, est prépublié depuis le  de  du magazine de prépublication de manga Weekly Shōnen Jump, paru le . Après 3 ans et 10 mois de prépublication, un dernier chapitre est sorti dans les  et  numéros combinés, publiés le . Le premier volume tankōbon est publié par Shūeisha le  ; la série comptera au total vingt-et-un tankōbon.

Il a été annoncé dans le  de  du magazine, sorti le , que la scène des feux d'artifice du festival culturel à la fin du  est le point de divergence de la série avec de multiples fins dont la publication du dernier chapitre de  marque le début de « Bokutachi wa benkyō ga dekinai Route:if » composé des histoires parallèles avec les autres personnages féminins : , ,  et . Le chapitre publié dans le  de , publié le , marque la fin des histoires alternatives.

En , la maison d'édition Kazé a annoncé l'obtention de la série en français sous le titre anglais  et dont le premier volume est sorti en . En Amérique du Nord, la maison d'édition VIZ Media a publié les trois premiers chapitres comme un aperçu de la série dans son webzine le Weekly Shonen Jump dans le cadre du programme « Jump Start ». En , la version anglaise est reprise comme série régulière dans le même webzine. VIZ a publié le premier volume en . Shūeisha publie aussi simultanément la série en anglais et en espagnol sur l'application et le site web Manga Plus depuis .

Liste des volumes 

|}

Novélisation 
Une novélisation en light novel par Hamubane, avec des illustrations de Taishi Tsutsui, a été publiée par Shūeisha en un volume unique le , sous le titre  .

Un second volume est sorti le , sous le titre  .

Anime 
Le  du Weekly Shōnen Jump de , publié le , a indiqué que le prochain numéro comportera une « grosse annonce » pour la série. Il a été ainsi révélé dans le  du magazine, sorti le , qu'une adaptation en une série télévisée d'animation est en cours de production. Celle-ci est réalisée par Yoshiaki Iwasaki et écrite par Gō Zappa, avec les character designs de Masakatsu Sasaki et dont l'animation est produite par Studio Silver et Arvo Animation ; la bande originale de la série est composée par Masato Nakayama. Elle est diffusée pour la première fois au Japon entre  et le  sur Tokyo MX, GTV, GYT, BS11 et AT-X, et un peu plus tard sur MBS et TVA. La série est composée de 13 épisodes répartis dans six coffrets Blu-ray/DVD.

Une seconde saison, intitulée , a été révélée après la fin du dernier épisode. Elle est diffusée entre le  et le  sur Tokyo MX, GTV, GYT et BS11, et un peu plus tard AT-X, TVA, MBS, NCC. La série est composée de 13 épisodes répartis dans six coffrets Blu-ray/DVD.

Un OAV de 25 minutes est sorti avec l'édition limitée du  du manga le  ; cet épisode adapte les  et , où les personnages se retrouvent à la plage. Un second OAV de 25 minutes est publié avec l'édition limitée du  du manga le  ; cet épisode, supervisé par Taishi Tsutsui, présente les cinq personnages principaux féminins de la série lors d'une cérémonie de mariage.

Wakanim détient les droits de diffusion en simulcast de la série dans les pays francophones. Aniplex of America diffuse la série sur Crunchyroll, hulu et FunimationNow sous le titre .

Liste des épisodes

Musiques 
Les chansons des opening et du premier ending de la série sont interprétées par le groupe Study, qui est composé de , Miyu Tomita et  pour la première saison avant d'être rejoint par Lynn et  pour la seconde saison. Celle du second ending est chantée par halca.

Accueil 
Le premier volume du manga a atteint la  du classement hebdomadaire des ventes de mangas de l'Oricon lors de la semaine de sa sortie, avec  vendus ; celui-ci obtient une  une semaine plus tard. Le deuxième volume s'est vendu en  en trois jours et est classé  sur l'Oricon pour la semaine du  au  ; la semaine suivante, il est à la  pour  écoulés. Le troisième volume de la série est le  le mieux vendu pour la semaine du  au  avec  imprimées ; pour sa deuxième semaine consécutive, il chute à la  pour  de plus. Pour la semaine du  au , le quatrième volume s'est écoulé en  finissant à la  de l'Oricon. Le cinquième volume est à la  avec  vendus pour la semaine du  au  ;  se sont écoulés la semaine suivante, il se retrouve  du classement. En trois jours,  du sixième volume ont été vendus, le classant à la  de la semaine sur l'Oricon ; la semaine suivante, avec  écoulés, il se retrouve  du classement. La série a atteint le million de copies imprimées en .

Le septième volume se place à la  du classement pour la semaine du  au  avec  vendus ; la semaine suivante, pour  distribuées, il est  du classement. Le huitième volume s'est vendu en  et se classe  sur l'Oricon pour la semaine du  au  ; la semaine suivante, il est à la  pour  écoulées. En , la série comptabilise les 2 millions de volumes vendus, comprenant également les ventes numériques.

Notes et références

Notes

Références

Œuvres 
Édition japonaise

Édition française

Liens externes 
  sur Shōnen Jump
  sur Kazé
 
  sur Wakanim
 

Série manga
Manga des années 2010
Manga des années 2020
Manga se déroulant dans un milieu scolaire
Manga humoristique
Manga romantique
Manga tranche de vie
Manga paru dans le Weekly Shōnen Jump
Manga publié par Kazé
Série d'animation japonaise
Animation réalisée par Arvo Animation
Série télévisée japonaise des années 2010
Série diffusée sur Wakanim
( « Nous n' apprendrons jamais » ) , connue à le Japon sous le nom de , est une série de manga écrite et dessinée par Taishi Tsutsui . L' histoire suit le quotidien de Nariyuki Yuiga qui enseigne à trois génies de différents sujets à le lycée pour obtenir une bourse universitaire . Le manga est prépublié dans le magazine Weekly Shōnen Jump de Shūeisha entre le et le \ . La version française est publiée par Kazé de le , jusqu' en janvier Une adaptation en une série télévisée d' animation est diffusée pour la première fois entre le et le à le Japon . Une seconde saison est diffusée entre le et le \ . Synopsis Pour aider financièrement sa famille , Nariyuki Yuiga travaille avec acharnement pour pouvoir obtenir une bourse d' études dans son lycée qui couvre les frais d' inscription de l' université . Son directeur la lui accorde mais sous une certaine condition \ : il doit encadrer deux de ses camarades de classe , Fumino Furuhashi , une génie de la littérature mais épouvantable en mathématiques , et Ogata Rizu , une génie de les mathématiques et de les sciences mais dont la littérature et les arts sont de terribles sujets pour elle . Par la suite , il doit aussi s' occuper d' Uruka Takemoto , une athlète talentueuse mais qui est vraiment mauvaise dans tous les autres domaines scolaires . Ensemble , ils étudient très dur et veulent s' améliorer dans leurs pires matières aussi longtemps que Fumino et Ogata veulent aller à l' université et travailler sur ces sujets pour la vie . Alors que les filles travaillent d' arrache-pied avec Nariyuki pour atteindre leurs objectifs scolaires , elles doivent également faire face à leurs sentiments grandissants pour ce dernier . Nariyuki s' est également rapproché de Mafuyu Kirisu , l' enseignante qui servait précédemment de tutrice pour Fumino et Ogata , qui a pris une position critique sur l' enseignement de Nariyuki avec sa propre expérience amère , en lui disant qu' elles devraient abandonner leurs rêves insensés et qu' il doit les aider à tirer parti de leur talents innés . Mais il parvient d' une certaine manière à lui faire reconnaître sa manière d' enseigner . Par la suite , il fait la rencontre d' une ancienne élève d' Ichinose , Asumi Kominami , qui tente de devenir médecin en dépit de le fait de ne pas être douée en sciences . Personnages Le protagoniste de la série dans sa à le lycée . Afin de subvenir à les besoins de sa famille à les revenus modestes , Nariyuki cherche à obtenir la recommandation spéciale VIP de son école , une bourse qui ne lui fait pas payer tous les futurs frais de scolarité universitaires . Il reçoit la recommandation , mais se voit confier la tâche ardue d' amener trois camarades de classe dans les universités de leur choix . Son intérêt pour les études a été inspiré par son défunt père , décédé peu de temps après son entrée à le collège . Bien qu' intelligent , il est extrêmement inconscient de l' intérêt romantique que les autres filles développent pour lui à le cours de la série . Intelligent sur beaucoup de matières , son talon d’ Achille reste le sport notamment la natation où il ne sait pas nager . L' une de les héroïnes de la série et également en \ . Fumino est une génie dans le domaine de la littérature et de les arts , mais panique sur la moindre question en mathématiques . Malgré ses compétences médiocres en mathématiques , Fumino souhaite poursuivre un diplôme en astronomie afin de rechercher une certaine étoile , qui , selon elle , est la réincarnation de sa défunte mère . Son père est professeur de mathématiques à l' université . Fumino a eu une relation tendue avec son père depuis la mort de sa mère dix ans plus tôt . Cependant , avec le soutien de Nariyuki , ils sont enfin en mesure de se réconcilier . Elle agit souvent comme confidente de Nariyuki chaque fois qu' il rencontre de les problèmes avec les filles . Elle est surnommée " la belle à le bois dormant " en raison de sa tendance à s' assoupir en cours . Elle est aussi l' une de les filles dont Nariyuki doit s' occuper . Rizu est une génie en ce qui concerne les mathématiques et les sciences , contrairement à la littérature et à les arts . Rizu éprouve de les difficultés à comprendre les émotions , ce qui a inspiré sa décision de poursuivre un diplôme en psychologie pour surmonter sa propre faiblesse . Elle est également passionnée par les jeux de société et de cartes , un intérêt alimenté par les cadeaux qu' elle avait reçus de sa défunte grand-mère . Elle n' a jamais gagné un seul match , blâmant sa série de défaites sans fin sur son incapacité à lire les gens . Sa famille gère un restaurant dudon , qu' elle aide parfois à gérer . Elle est surnommée " petite poucette " en raison de sa petite taille . Comme Nariyuki , elle ne sait pas nager et est très peu douée dans les sports mais préserve sa fierté contrairement à Nariyuki . Une génie de le sport , en particulier la natation ( ce qui lui vaut le surnom de " petite sirène " à le lycée ) , Uruka rêve de devenir une athlète olympique et cherche à obtenir une bourse sportive . Cependant , elle est désespérément mauvaise dans tous les autres domaines scolaires , elle est ainsi placée sous la tutelle de Nariyuki pour l' aider à améliorer ses compétences en anglais et à devenir une étudiante plus épanouie . Elle est amoureuse pour Nariyuki depuis le collège et s' est lié d' amitié avec lui après l' avoir aidé à faire face à la mort de son père . Néanmoins , elle a sans cesse de le mal à lui avouer ses sentiments . Plus tard dans la série , elle reçoit une bourse d' études d' une université australienne et devient une célèbre nageuse . Dans sa fin , elle avoue ses sentiments à Nariyuki avant son départ pour l' Australie , et ils se fiancent de les années plus tard . Une enseignante de le lycée Ichinose et la première tutrice de Rizu et Fumino . Ses opinions sur l' éducation sont très fortes et elle estime que c' est une perte de capacité de ne pas suivre une voie qui tire profit de ses talents naturels . Elle était auparavant une patineuse artistique en herbe qui a pris sa retraite après avoir été inspirée à poursuivre une carrière dans l' enseignement par le père de Nariyuki . Alors que Mafuyu se montre froide et insensible ( ce qui lui a valu le surnom de " reine de les glaces " ) , elle se soucie profondément de ses élèves et souhaite qu' ils réussissent . Malgré son comportement professionnel à le travail , elle se néglige énormément à la maison . Une ancienne élève de le lycée Ichinose et une étudiante rōnin . Sa petite taille fait qu' elle est souvent prise pour une collégienne . Elle essaie d' entrer dans le programme national d' école de médecine malgré ses notes plutôt médiocres en sciences pour soutenir la clinique de ses parents . Elle rencontre Nariyuki pour la première fois lors de cours particuliers et aime le taquiner de manière séductrice , à son grand embarras . Lors de son temps libre , elle travaille dans le maid café High Stage sous le pseudonyme pour payer ses frais de scolarité pour l' université et l' école préparatoire . Également une élève de à le lycée Ichinose et la présidente de le club de chimie . Elle admire Rizu Ogata . La petite sœur de Mafuyu Kirisu . C' est une perfectionniste et une patineuse amatrice . Productions et supports Manga Annoncé dans le précédent numéro , , écrit et dessiné par Taishi Tsutsui , est prépublié depuis le de de le magazine de prépublication de manga Weekly Shōnen Jump , paru le \ . Aprèsans etmois de prépublication , un dernier chapitre est sorti dans les et numéros combinés , publiés le \ . Le premier volume tankōbon est publié par Shūeisha le ; la série comptera à le total vingt-et-un tankōbon . Il a été annoncé dans le de de le magazine , sorti le , que la scène de les feux d' artifice de le festival culturel à la fin de le est le point de divergence de la série avec de multiples fins dont la publication de le dernier chapitre de marque le début de « Bokutachi wa benkyō ga dekinai Route :if » composé de les histoires parallèles avec les autres personnages féminins \ : , , et \ . Le chapitre publié dans le de , publié le , marque la fin de les histoires alternatives . En , la maison d' édition Kazé a annoncé l' obtention de la série en français sous le titre anglais et dont le premier volume est sorti en \ . En Amérique de le Nord , la maison d' édition VIZ Media a publié les trois premiers chapitres comme un aperçu de la série dans son webzine le Weekly Shonen Jump dans le cadre de le programme « Jump Start » . En , la version anglaise est reprise comme série régulière dans le même webzine . VIZ a publié le premier volume en \ . Shūeisha publie aussi simultanément la série en anglais et en espagnol sur l' application et le site web Manga Plus depuis \ . Liste de les volumes |} Novélisation Une novélisation en light novel par Hamubane , avec de les illustrations de Taishi Tsutsui , a été publiée par Shūeisha en un volume unique le , sous le titre \ . Un second volume est sorti le , sous le titre \ . Anime Le de le Weekly Shōnen Jump de , publié le , a indiqué que le prochain numéro comportera une « grosse annonce » pour la série . Il a été ainsi révélé dans le de le magazine , sorti le , qu' une adaptation en une série télévisée d' animation est en cours de production . Celle-ci est réalisée par Yoshiaki Iwasaki et écrite par Gō Zappa , avec les character designs de Masakatsu Sasaki et dont l' animation est produite par Studio Silver et Arvo Animation ; la bande originale de la série est composée par Masato Nakayama . Elle est diffusée pour la première fois à le Japon entre et le sur Tokyo MX , GTV , GYT , BS11 et AT-X , et un peu plus tard sur MBS et TVA . La série est composée deépisodes répartis dans six coffrets Blu-ray/ DVD . Une seconde saison , intitulée , a été révélée après la fin de le dernier épisode . Elle est diffusée entre le et le sur Tokyo MX , GTV , GYT et BS11 , et un peu plus tard AT-X , TVA , MBS , NCC . La série est composée deépisodes répartis dans six coffrets Blu-ray/DVD . Un OAV deminutes est sorti avec l' édition limitée de le de le manga le ; cet épisode adapte les et , où les personnages se retrouvent à la plage . Un second OAV deminutes est publié avec l' édition limitée de le de le manga le ; cet épisode , supervisé par Taishi Tsutsui , présente les cinq personnages principaux féminins de la série lors d' une cérémonie de mariage . Wakanim détient les droits de diffusion en simulcast de la série dans les pays francophones . Aniplex of America diffuse la série sur Crunchyroll , hulu et FunimationNow sous le titre \ . Liste de les épisodes Musiques Les chansons de les opening et de le premier ending de la série sont interprétées par le groupe Study , qui est composé de , Miyu Tomita et pour la première saison avant d' être rejoint par Lynn et pour la seconde saison . Celle de le second ending est chantée par halca . Accueil Le premier volume de le manga a atteint la de le classement hebdomadaire de les ventes de mangas de l' Oricon lors de la semaine de sa sortie , avec vendus ; celui-ci obtient une une semaine plus tard . Le deuxième volume s' est vendu en en trois jours et est classé sur l' Oricon pour la semaine de le à le ; la semaine suivante , il est à la pour écoulés . Le troisième volume de la série est le le mieux vendu pour la semaine de le à le avec imprimées ; pour sa deuxième semaine consécutive , il chute à la pour de plus . Pour la semaine de le à le , le quatrième volume s' est écoulé en finissant à la de l' Oricon . Le cinquième volume est à la avec vendus pour la semaine de le à le ; se sont écoulés la semaine suivante , il se retrouve de le classement . En trois jours , de le sixième volume ont été vendus , le classant à la de la semaine sur l' Oricon ; la semaine suivante , avec écoulés , il se retrouve de le classement . La série a atteint le million de copies imprimées en \ . Le septième volume se place à la de le classement pour la semaine de le à le avec vendus ; la semaine suivante , pour distribuées , il est de le classement . Le huitième volume s' est vendu en et se classe sur l' Oricon pour la semaine de le à le ; la semaine suivante , il est à la pour écoulées . En , la série comptabilise lesmillions de volumes vendus , comprenant également les ventes numériques . Notes et références Notes Références Œuvres Édition japonaise Édition française Liens externes sur Shōnen Jump sur Kazé sur Wakanim Série manga Manga de les années Manga de les années Manga se déroulant dans un milieu scolaire Manga humoristique Manga romantique Manga tranche de vie Manga paru dans le Weekly Shōnen Jump Manga publié par Kazé Série d' animation japonaise Animation réalisée par Arvo Animation Série télévisée japonaise de les années Série diffusée sur Wakanim