Hymne de Cædmon
L'Hymne de Cædmon est un court poème allitératif en vieil anglais. Il s'agit d'une louange de Dieu le Créateur longue de neuf vers. Il est attribué à Cædmon, un serviteur illettré de l'abbaye de Whitby qui serait devenu un poète prolifique après avoir reçu l'inspiration divine. Cædmon ayant vécu dans la deuxième moitié du  selon Bède le Vénérable, cela fait de son Hymne l'un des plus anciens poèmes anglais connus.

Histoire textuelle 

LHymne n'est attesté que dans des manuscrits de lHistoire ecclésiastique du peuple anglais de Bède le Vénérable, qui inclut le texte du poème dans son récit de la vie de Cædmon. Contrairement à la majorité des poèmes anglo-saxons, qui ne sont connus que par l'entremise d'une unique copie, lHymne apparaît dans vingt-et-une copies de l'œuvre de Bède, dont trois détruites ou gravement endommagées. Sa transmission est particulièrement complexe : il existe cinq variantes du texte en deux dialectes différents, northumbrien et saxon occidental.

Chacune de ces cinq variantes est connue par au moins trois manuscrits différents. La même expression apparaît ainsi sous les formes  (northumbrien),  (saxon),  (northumbrien),  (saxon) et  (saxon), les deux premières signifiant « enfants des hommes » et les trois dernières « enfants de la Terre ». Les plus anciennes versions connues du poème, qui figurent dans le Bède de Moore, (Bibliothèque de l'université de Cambridge Kk. 5. 16) et le Bède de Saint-Pétersbourg (Bibliothèque nationale russe, lat. Q. v. I. 18), deux manuscrits du milieu du , présentent la forme northumbrienne . Cela n'implique pas pour autant qu'il s'agissait de la forme originale du poème.

Le texte

Références

Annexes

Bibliographie  
 .
 .
 .
 .

Lien externe  
  Enregistrement audio d'un extrait de l'Hymne de Cædmon, LibriVox, Internet Archive.

Poésie en vieil anglais
Littérature chrétienne
Œuvre poétique médiévale
Œuvre médiévale anglaise
L' Hymne de Cædmon est un court poème allitératif en vieil anglais . Il s' agit d' une louange de Dieu le Créateur longue de neuf vers . Il est attribué à Cædmon , un serviteur illettré de l' abbaye de Whitby qui serait devenu un poète prolifique après avoir reçu l' inspiration divine . Cædmon ayant vécu dans la deuxième moitié de le selon Bède le Vénérable , cela fait de son Hymne l' un de les plus anciens poèmes anglais connus . Histoire textuelle LHymne n' est attesté que dans de les manuscrits de lHistoire ecclésiastique de le peuple anglais de Bède le Vénérable , qui inclut le texte de le poème dans son récit de la vie de Cædmon . Contrairement à la majorité de les poèmes anglo-saxons , qui ne sont connus que par l' entremise d' une unique copie , lHymne apparaît dans vingt-et-une copies de l' œuvre de Bède , dont trois détruites ou gravement endommagées . Sa transmission est particulièrement complexe \ : il existe cinq variantes de le texte en deux dialectes différents , northumbrien et saxon occidental . Chacune de ces cinq variantes est connue par à le moins trois manuscrits différents . La même expression apparaît ainsi sous les formes ( northumbrien ) , ( saxon ) , ( northumbrien ) , ( saxon ) et ( saxon ) , les deux premières signifiant « enfants de les hommes » et les trois dernières « enfants de la Terre » . Les plus anciennes versions connues de le poème , qui figurent dans le Bède de Moore , ( Bibliothèque de l' université de Cambridge Kk.et le Bède de Saint-Pétersbourg ( Bibliothèque nationale russe , lat. Q. v. I. deux manuscrits de le milieu de le , présentent la forme northumbrienne \ . Cela n' implique pas pour autant qu' il s' agissait de la forme originale de le poème . Le texte Références Annexes Bibliographie \ . \ . \ . \ . Lien externe Enregistrement audio d' un extrait de l' Hymne de Cædmon , LibriVox , Internet Archive . Poésie en vieil anglais Littérature chrétienne Œuvre poétique médiévale Œuvre médiévale anglaise