Jenna Ortega
Jenna Ortega, née le  à Coachella (Californie), est une actrice américaine.

Elle commence sa carrière à l'âge de  en étant l'une des quatre actrices à interpréter Jane Villanueva enfant dans la série Jane the Virgin, de 2014 à 2019. Elle devient ensuite l'une des égéries de la chaîne Disney Channel avec son rôle dans la série Harley, le cadet de mes soucis (2016-2018) et prête également sa voix à la princesse Isabel dans la série d'animation Elena d'Avalor (2016-2020). Après ses années chez Disney, elle tient l'un des rôles principaux dans la deuxième saison de la série You (2019).

Jenna Ortega se dirige ensuite vers le cinéma et enchaîne les rôles dans des projets appréciés par la critique comme la comédie Yes Day (2021) et le film dramatique The Fallout (2021). Elle obtient ensuite le statut de « Scream Queen » avec ses rôles dans les films d'horreurs The Babysitter: Killer Queen (2020) et X (2022). Avec le rôle de Tara Carpenter dans le film Scream (2022), cinquième volet de la franchise du même titre et succès commercial, l'actrice renforce son image de figure de l'horreur. Elle reprend son rôle dans le sixième film, sorti en 2023.

En 2022, elle devient la nouvelle interprète du personnage de Mercredi Addams dans la série fantastique Mercredi, diffusée sur le service Netflix. Pour ce rôle, Jenna Ortega reçoit sa première nomination aux Golden Globes dans la catégorie meilleure actrice dans une série télévisée musicale ou comique.

Biographie

Jeunesse 
Jenna Marie Ortega naît le  à Coachella, dans le comté de Riverside, en Californie, d’un père d’origine mexicaine et d’une mère d’origines mexicano-portoricaine. Elle est la quatrième d’une fratrie de six enfants : Mariah, Isaac (né le ), Mia (née le ), Aliyah et Markus (nés le ). Dès l’âge de  ans, elle montre de l’intérêt pour le métier d’acteur, puis à l’âge de , avec l’aide de sa mère et d’agents, elle commence à passer des castings. En raison de sa carrière, Jenna Ortega n'a pas  et a exprimé le regret de ne pas avoir vécu l'expérience traditionnelle du lycée et les étapes importantes de l'adolescence telles que le bal de fin d'année et la remise des diplômes.

Carrière 
En 2012, elle joue un rôle mineur dans un épisode des Experts : Manhattan. L’année suivante, elle tourne dans deux films de cinéma au succès international : Insidious : Chapitre 2 et Iron Man 3. Elle est révélée notamment par ses rôles de la version jeune de l’héroïne Jane Villanueva dans la série Jane the Virgin, diffusée sur The CW, et d’Harley Diaz dans la série Harley, le cadet de mes soucis, diffusée sur Disney Channel.

En , elle est choisie pour le rôle de Darcy dans la série de Netflix, Richie Rich. De 2016 à 2019, elle prête également sa voix à la princesse Isabel dans la série d’animation Elena d'Avalor.

Jenna Ortega fait son retour au cinéma en 2017 dans le film Saving Flora, dont elle est en tête d’affiche. Elle incarne Dawn, la fille d’un propriétaire de cirque qui aide à sauver Flora, un vieil éléphant qui ne peut plus exécuter ses tours et qui doit être euthanasié.

En , elle rejoint le casting de la série télévisée de la chaîne ABC, Man of the House, dans le rôle d’Elena. La série ne dépasse finalement pas le stade de pilote. À l’automne de la même année, elle participe au vidéoclip Legendary, l’hymne de Disney Channel qui réunit une vingtaine de talents féminins de la chaîne, dont Peyton Elizabeth Lee, Sofia Wylie et Madison Hu.

En 2019, elle rejoint la distribution principale de la série You, portée par Penn Badgley, à partir de la seconde saison. Elle y interprète Ellie Alves, la voisine du personnage principal. La jeune actrice montante est alors convoitée par les studios de cinéma. Elle rejoint, dans l'un des premiers rôles, la suite de La Baby-Sitter, sortie en 2017 et toujours dirigée par McG. Elle décroche ensuite le premier rôle du drame The Fallout réalisé par l'actrice canadienne Megan Park, ainsi que celui de la fille de Jennifer Garner dans Yes Day réalisé par Miguel Arteta pour Netflix.

Elle est ensuite choisie pour le rôle-titre de la série Mercredi (), centrée sur la fille de la famille Addams, où elle est notamment dirigée par Tim Burton. Cette interprétation lui vaut une nomination aux Golden Globes 2023. Le , Netflix annonce officiellement que Mercredi est renouvelée pour une seconde saison.

Vie privée 
Jenna Ortega utilise ses plates-formes pour promouvoir le soutien aux immigrants et la politique les concernant. Elle soutient Pride Over Prejudice, une campagne qui promeut l'acceptation de la communauté LGBT ; elle milite pour cette organisation depuis l'âge de 13 ans. Elle est pro-immigration et anti-discrimination, et a déclaré au magazine Teen Vogue : .

En 2016, Jenna Ortega organise un meet and greet pour ses fans afin de récolter des fonds pour une jeune fille atteinte d'un cancer. En 2018, lors des Radio Disney Music Awards, Jenna Ortega porte une veste qui affichait les mots  (en français : ) en réponse au vêtement de la Première dame des États-Unis Melania Trump, lorsqu'elle est allée rendre visite à des enfants immigrés hébergés sans leurs parents, sur lequel on pouvait lire  (en français : ). Cette action a bénéficié d'une importante couverture médiatique. Au sujet de cette dernière, Jenna Ortega a déclaré au magazine américain Forbes : .

Tout au long de l'année 2019, Jenna Ortega a participé à de nombreux concerts WE Day à travers les États-Unis et le Canada au profit de l'association WE Charity. En 2020, Jenna Ortega est nommée ambassadrice de la marque Neutrogena. En devenant ambassadrice, elle a déclaré au magazine ¡Hola! : . L'année suivante, Jenna Ortega annonce sur son compte Instagram qu'elle s'associe à Neutrogena pour , qui est un .

En 2022, Jenna Ortega révèle qu'elle a presque arrêté d'être actrice pour devenir footballeuse. Elle a dit avoir joué à tous les postes offensifs et dans certains cas comme milieu de terrain. Jeune fille, elle a participé à l'American Youth Soccer Organization (AYSO), un programme de football pour les jeunes.

Style d'acteur et influences 
En 2021, Jenna Ortega déclare à la chaîne de télévision E! qu'elle ne veut pas être  et que son désir de  lui facilite la transition vers des rôles de maturité. En 2022, elle déclare au site web Rotten Tomatoes que les films d'horreur sont ceux dans lesquelles elle se sent le plus à l'aise et qu'elle est .

Dans une interview accordée au site web Collider, Jenna Ortega a déclaré qu'elle avait été inspirée par la performance de l'actrice américaine Dakota Fanning dans le film Man on Fire (2004), déclarant : . Elle a également déclaré qu'elle pensait que l'acteur américain Denzel Washington était . Jenna Ortega cite également l'actrice américaine Gina Rodriguez, avec qui elle a travaillé dans la série télévisée Jane the Virgin, comme l'une de ses principales influences. Elle a déclaré qu'elle admire Gina Rodriguez pour son histoire similaire à la sienne, et pour ses efforts et ses capacités.

Image publique 
En 2020, Jenna Ortega est classée première sur la liste 20 Under 20 (20 personnes de moins de 20 ans) du média PopSugar. En 2022, elle est surnommée la  (la prochaine grosse chose) par le magazine The Hollywood Reporter. Après avoir joué un rôle dans les médias d'horreur en 2022, Ortega est couronnée « Scream Queen ». Dans son article sur le statut, le site web Inverse fait remarquer qu'elle a élargi la définition du terme grâce à ses rôles polyvalents, ayant été à la fois .

Filmographie

Cinéma

Longs métrages 
 2013 : Iron Man 3 de Shane Black : la fille du vice-président
 2013 : Insidious : Chapitre 2 (Insidious: Chapter 2) de James Wan : Annie
 2014 : The Little Rascals Save the Day d'Alex Zamm : Mary Ann
 2015 : After Words de Juan Feldman : Anna Chapa
 2018 : Sauvez Flora l'éléphant (Saving Flora) de Mark Drury Taylor : Dawn
 2019 : Wyrm de Christopher Winterbauer : Suzie
 2020 : The Babysitter: Killer Queen de McG : Phoebe Atwell
 2021 : Yes Day de Miguel Arteta : Katie Torres
 2021 : The Fallout de Megan Park : Vada Cavell
 2022 : Scream de Tyler Gillett et Matt Bettinelli-Olpin : Tara Carpenter
 2022 :  de BJ McDonnell : Skye Willow
 2022 : X de Ti West : Lorraine Day
 2022 : American Carnage de Diego Hallivis : Camila Montes
 2023 : Scream 6 de Tyler Gillett et Matt Bettinelli-Olpin : Tara Carpenter 
 2023 : Finestkind de Brian Helgeland : Mabel

 Prochainement

 2024 : Beetlejuice 2 de Tim Burton
 Miller's Girl de Jade Halley Bartlett (post-production)
  Winter Spring Summer or Fall de Tiffany Paulsen : Remi (tournage ; également productrice déléguée)

Courts métrages 
 2014 : Young Love de Jacob Michael Keller : la fille
 2019 : Girl Code de Julie Bowen : Olivia

Vidéofilms 
 2014 : Les Petites Canailles à la rescousse (The Little Rascals Save the Day) d'Alex Zamm : Mary Ann

Télévision

Téléfilms 

 2014 : Cookie Connection (The Cookie Mobster) de Kevin Connor : Nita
 2015 : The Massively Mixed-Up Middle School Mystery de Will Eisenberg : Elena Mendoza

Séries télévisées 
 2012 : Rob : une fille (saison 1, épisode 6)
 2012 : Les Experts : Manhattan (CSI: NY) : Aimee Moore (saison 9, épisode 4)
 2013 : Des jours et des vies (Days of our Lives) : Hayley (épisode 12062)
 2013 : Deadtime Stories : la petite fille (mini-série, épisodes 1 et 9)
 2014 : Rake : Zoe Leon (rôle récurrent)
 2014 : AwesomenessTV : Lily (saison 2, épisode 8)
 2014-2019 : Jane the Virgin : Jane Villanueva à 12 ans (rôle récurrent)
 2015 : Richie Rich : Darcy
 2016-2018 : Harley, le cadet de mes soucis (Stuck in the Middle) : Harley Diaz
 2018 : Frankie et Paige (Bizaardvark) : Izzy (saison 2, épisode 18)
 2019 : You : Ellie Alves (saison 2)
 2020 : Home Movie: The Princess Bride : la princesse Buttercup (mini-série, épisode 6)
 depuis 2022 : Mercredi (Wednesday) : Mercredi Addams (8 épisodes - en cours)

Téléfilms et séries d'animation 
 2014 : La Forêt de l'Étrange (Over the Garden Wall) : voix additionnelle (1 épisode)
 2016 : Elena et le secret d'Avalor (Elena and the Secret of Avalor) : la princesse Isabel Castillo Flores (téléfilm)
 2016-2020 : Elena d'Avalor (Elena of Avalor) : la princesse Isabel Castillo Flores (39 épisodes)
 depuis 2019 : Les Green à Big City (Big City Greens) : Gabriella Espinosa (6 épisodes - en cours)
 2020-2022 : Jurassic World : La Colo du Crétacé (Jurassic World Camp Cretaceous) : Brooklynn (47 épisodes)

Distinctions

Récompenses 
 Imagen Awards 2018 : meilleure jeune actrice de télévision pour Harley, le cadet de mes soucis
 MTV Movie & TV Awards 2022 : performance la plus effrayante pour Scream
 MTV Movie & TV Awards 2023 : Meilleure performance dans une série télévisée pour Mercredi

Nominations 
 Imagen Awards 2016 : meilleure jeune actrice de télévision pour Harley, le cadet de mes soucis
 Festival international du film de Southampton 2018 : Meilleure actrice pour Saving Flora
 Imagen Awards 2019 : 
 Meilleure jeune actrice de télévision pour Harley, le cadet de mes soucis
 Meilleure jeune actrice de télévision pour Elena d'Avalor
 Imagen Awards 2021 : meilleure actrice dans un film pour Yes Day
 International Online Cinema Awards 2022 : meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm pour The Fallout
 Hollywood Critics Association Midseason Awards 2022 : meilleure actrice pour The Fallout
 Golden Globes 2023 : meilleure actrice dans une série musicale ou comique pour Mercredi
 SAG Awards 2023 : meilleure actrice dans une série comique pour Mercredi
 Kids' Choice Awards 2023 : meilleure actrice dans une série comique pour Mercredi
 Fangoria Chainsaw Awards 2023 : meilleure performance dans un second rôle pour Scream
 Emmy Awards 2023 : meilleure actrice dans une série comique pour Mercredi

Voix francophones 
En version française, Jenna Ortega est dans un premier temps doublée par Thelma Du Pac dans Rake, Nancy Philippot dans Richie Rich, Alayin Dubois dans Harley, le cadet de mes soucis, Marion Huguenin dans The Babysitter: Killer Queen et à deux reprises par Clara Quilichini dans Jane the Virgin et You.

La doublant une première fois dans Yes Day en 2021, Emmylou Homs devient la voix régulière de l'actrice, la retrouvant dans The Fallout, la saga Scream, Mercredi ou encore .

En version québécoise, elle est doublée à deux occasions par Marguerite D'Amour dans  et X mais également par Marilou Martineau dans la saga Frissons.

Notes et références

Liens externes 

Actrice américaine de cinéma
Actrice américaine de télévision
Actrice américaine de doublage
Actrice Disney
Scream Queen
Enfant acteur américain
Personnalité américaine née d'un parent mexicain
Naissance en septembre 2002
Naissance à Coachella (Californie)
Jenna Ortega , née le à Coachella ( Californie ) , est une actrice américaine . Elle commence sa carrière à l' âge de en étant l' une de les quatre actrices à interpréter Jane Villanueva enfant dans la série Jane the Virgin , deà Elle devient ensuite l' une de les égéries de la chaîne Disney Channel avec son rôle dans la série Harley , le cadet de mes souciset prête également sa voix à la princesse Isabel dans la série d' animation Elena d' Avalor Après ses années chez Disney , elle tient l' un de les rôles principaux dans la deuxième saison de la série You Jenna Ortega se dirige ensuite vers le cinéma et enchaîne les rôles dans de les projets appréciés par la critique comme la comédie Yes Dayet le film dramatique The Fallout Elle obtient ensuite le statut de « Scream Queen » avec ses rôles dans les films d' horreurs The Babysitter : Killer Queenet X Avec le rôle de Tara Carpenter dans le film Scream cinquième volet de la franchise de le même titre et succès commercial , l' actrice renforce son image de figure de l' horreur . Elle reprend son rôle dans le sixième film , sorti en En elle devient la nouvelle interprète de le personnage de Mercredi Addams dans la série fantastique Mercredi , diffusée sur le service Netflix . Pour ce rôle , Jenna Ortega reçoit sa première nomination à les Golden Globes dans la catégorie meilleure actrice dans une série télévisée musicale ou comique . Biographie Jeunesse Jenna Marie Ortega naît le à Coachella , dans le comté de Riverside , en Californie , d’ un père d’ origine mexicaine et d’ une mère d’ origines mexicano-portoricaine . Elle est la quatrième d’ une fratrie de six enfants \ : Mariah , Isaac ( né le ) , Mia ( née le ) , Aliyah et Markus ( nés le ) . Dès l’ âge de ans , elle montre de l’ intérêt pour le métier d’ acteur , puis à l’ âge de , avec l’ aide de sa mère et d’ agents , elle commence à passer de les castings . En raison de sa carrière , Jenna Ortega n' a pas et a exprimé le regret de ne pas avoir vécu l' expérience traditionnelle de le lycée et les étapes importantes de l' adolescence telles que le bal de fin d' année et la remise de les diplômes . Carrière En elle joue un rôle mineur dans un épisode de les Experts \ : Manhattan . L’ année suivante , elle tourne dans deux films de cinéma à le succès international \ : Insidious \ : Chapitreet Iron Man Elle est révélée notamment par ses rôles de la version jeune de l’ héroïne Jane Villanueva dans la série Jane the Virgin , diffusée sur The CW , et d’ Harley Diaz dans la série Harley , le cadet de mes soucis , diffusée sur Disney Channel . En , elle est choisie pour le rôle de Darcy dans la série de Netflix , Richie Rich . Deà elle prête également sa voix à la princesse Isabel dans la série d’ animation Elena d' Avalor . Jenna Ortega fait son retour à le cinéma endans le film Saving Flora , dont elle est en tête d’ affiche . Elle incarne Dawn , la fille d’ un propriétaire de cirque qui aide à sauver Flora , un vieil éléphant qui ne peut plus exécuter ses tours et qui doit être euthanasié . En , elle rejoint le casting de la série télévisée de la chaîne ABC , Man of the House , dans le rôle d’ Elena . La série ne dépasse finalement pas le stade de pilote . À l’ automne de la même année , elle participe à le vidéoclip Legendary , l’ hymne de Disney Channel qui réunit une vingtaine de talents féminins de la chaîne , dont Peyton Elizabeth Lee , Sofia Wylie et Madison Hu . En elle rejoint la distribution principale de la série You , portée par Penn Badgley , à partir de la seconde saison . Elle y interprète Ellie Alves , la voisine de le personnage principal . La jeune actrice montante est alors convoitée par les studios de cinéma . Elle rejoint , dans l' un de les premiers rôles , la suite de La Baby-Sitter , sortie enet toujours dirigée par McG . Elle décroche ensuite le premier rôle de le drame The Fallout réalisé par l' actrice canadienne Megan Park , ainsi que celui de la fille de Jennifer Garner dans Yes Day réalisé par Miguel Arteta pour Netflix . Elle est ensuite choisie pour le rôle-titre de la série Mercredi ( ) , centrée sur la fille de la famille Addams , où elle est notamment dirigée par Tim Burton . Cette interprétation lui vaut une nomination à les Golden Globes Le , Netflix annonce officiellement que Mercredi est renouvelée pour une seconde saison . Vie privée Jenna Ortega utilise ses plates-formes pour promouvoir le soutien à les immigrants et la politique les concernant . Elle soutient Pride Over Prejudice , une campagne qui promeut l' acceptation de la communauté LGBT ; elle milite pour cette organisation depuis l' âge deans . Elle est pro-immigration et anti-discrimination , et a déclaré à le magazine Teen Vogue \ : \ . En Jenna Ortega organise un meet and greet pour ses fans afin de récolter de les fonds pour une jeune fille atteinte d' un cancer . En lors de les Radio Disney Music Awards , Jenna Ortega porte une veste qui affichait les mots ( en français \ : ) en réponse à le vêtement de la Première dame de les États-Unis Melania Trump , lorsqu' elle est allée rendre visite à de les enfants immigrés hébergés sans leurs parents , sur lequel on pouvait lire ( en français \ : ) . Cette action a bénéficié d' une importante couverture médiatique . À le sujet de cette dernière , Jenna Ortega a déclaré à le magazine américain Forbes \ :\ . Tout à le long de l' année Jenna Ortega a participé à de nombreux concerts WE Day à travers les États-Unis et le Canada à le profit de l' association WE Charity . En Jenna Ortega est nommée ambassadrice de la marque Neutrogena . En devenant ambassadrice , elle a déclaré à le magazine ¡Hola ! \ :\ . L' année suivante , Jenna Ortega annonce sur son compte Instagram qu' elle s' associe à Neutrogena pour , qui est un \ . En Jenna Ortega révèle qu' elle a presque arrêté d' être actrice pour devenir footballeuse . Elle a dit avoir joué à tous les postes offensifs et dans certains cas comme milieu de terrain . Jeune fille , elle a participé à l' American Youth Soccer Organization ( AYSO ) , un programme de football pour les jeunes . Style d' acteur et influences En Jenna Ortega déclare à la chaîne de télévision E! qu' elle ne veut pas être et que son désir de lui facilite la transition vers de les rôles de maturité . En elle déclare à le site web Rotten Tomatoes que les films d' horreur sont ceux dans lesquelles elle se sent le plus à l' aise et qu' elle est \ . Dans une interview accordée à le site web Collider , Jenna Ortega a déclaré qu' elle avait été inspirée par la performance de l' actrice américaine Dakota Fanning dans le film Man on Fire déclarant \ :\ . Elle a également déclaré qu' elle pensait que l' acteur américain Denzel Washington était \ . Jenna Ortega cite également l' actrice américaine Gina Rodriguez , avec qui elle a travaillé dans la série télévisée Jane the Virgin , comme l' une de ses principales influences . Elle a déclaré qu' elle admire Gina Rodriguez pour son histoire similaire à la sienne , et pour ses efforts et ses capacités . Image publique En Jenna Ortega est classée première sur la listeUnder ( 20 personnes de moins deans ) de le média PopSugar . En elle est surnommée la ( la prochaine grosse chose ) par le magazine The Hollywood Reporter . Après avoir joué un rôle dans les médias d' horreur en Ortega est couronnée « Scream Queen » . Dans son article sur le statut , le site web Inverse fait remarquer qu' elle a élargi la définition de le terme grâce à ses rôles polyvalents , ayant été à la fois \ . Filmographie Cinéma Longs métrages : Iron Mande Shane Black \ : la fille de le vice-président : Insidious \ : Chapitre( Insidious : Chapterde James Wan \ : Annie : The Little Rascals Save the Day d' Alex Zamm \ : Mary Ann : After Words de Juan Feldman \ : Anna Chapa : Sauvez Flora l' éléphant ( Saving Flora ) de Mark Drury Taylor \ : Dawn : Wyrm de Christopher Winterbauer \ : Suzie : The Babysitter : Killer Queen de McG \ : Phoebe Atwell : Yes Day de Miguel Arteta \ : Katie Torres : The Fallout de Megan Park \ : Vada Cavell : Scream de Tyler Gillett et Matt Bettinelli-Olpin \ : Tara Carpenter : de BJ McDonnell \ : Skye Willow : X de Ti West \ : Lorraine Day : American Carnage de Diego Hallivis \ : Camila Montes : Screamde Tyler Gillett et Matt Bettinelli-Olpin \ : Tara Carpenter : Finestkind de Brian Helgeland \ : Mabel Prochainement : Beetlejuicede Tim Burton Miller's Girl de Jade Halley Bartlett ( post-production ) Winter Spring Summer or Fall de Tiffany Paulsen \ : Remi ( tournage; également productrice déléguée ) Courts métrages : Young Love de Jacob Michael Keller \ : la fille : Girl Code de Julie Bowen \ : Olivia Vidéofilms : Les Petites Canailles à la rescousse ( The Little Rascals Save the Day ) d' Alex Zamm \ : Mary Ann Télévision Téléfilms : Cookie Connection ( The Cookie Mobster ) de Kevin Connor \ : Nita : The Massively Mixed -Up Middle School Mystery de Will Eisenberg \ : Elena Mendoza Séries télévisées : Rob \ : une fille ( saison épisode : Les Experts \ : Manhattan ( CSI : NY ) \ : Aimee Moore ( saison épisode : De les jours et de les vies ( Days of our Lives ) \ : Hayley ( épisode : Deadtime Stories \ : la petite fille ( mini-série , épisodeset : Rake \ : Zoe Leon ( rôle récurrent ) : AwesomenessTV \ : Lily ( saison épisode : Jane the Virgin \ : Jane Villanueva àans ( rôle récurrent ) : Richie Rich \ : Darcy : Harley , le cadet de mes soucis ( Stuck in the Middle ) \ : Harley Diaz : Frankie et Paige ( Bizaardvark ) \ : Izzy ( saison épisode : You \ : Ellie Alves ( saison : Home Movie : The Princess Bride \ : la princesse Buttercup ( mini-série , épisode depuis : Mercredi ( Wednesday ) \ : Mercredi Addamsépisodes - en cours ) Téléfilms et séries d' animation : La Forêt de l' Étrange ( Over the Garden Wall ) \ : voix additionnelleépisode ) : Elena et le secret d' Avalor ( Elena and the Secret of Avalor ) \ : la princesse Isabel Castillo Flores ( téléfilm ) : Elena d' Avalor ( Elena of Avalor ) \ : la princesse Isabel Castillo Floresépisodes ) depuis : Les Green à Big City ( Big City Greens ) \ : Gabriella Espinosaépisodes - en cours ) : Jurassic World \ : La Colo de le Crétacé ( Jurassic World Camp Cretaceous ) \ : Brooklynnépisodes ) Distinctions Récompenses Imagen Awards : meilleure jeune actrice de télévision pour Harley , le cadet de mes soucis MTV Movie & TV Awards : performance la plus effrayante pour Scream MTV Movie & TV Awards : Meilleure performance dans une série télévisée pour Mercredi Nominations Imagen Awards : meilleure jeune actrice de télévision pour Harley , le cadet de mes soucis Festival international de le film de Southampton : Meilleure actrice pour Saving Flora Imagen Awards : Meilleure jeune actrice de télévision pour Harley , le cadet de mes soucis Meilleure jeune actrice de télévision pour Elena d' Avalor Imagen Awards : meilleure actrice dans un film pour Yes Day International Online Cinema Awards : meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm pour The Fallout Hollywood Critics Association Midseason Awards : meilleure actrice pour The Fallout Golden Globes : meilleure actrice dans une série musicale ou comique pour Mercredi SAG Awards : meilleure actrice dans une série comique pour Mercredi Kids ' Choice Awards : meilleure actrice dans une série comique pour Mercredi Fangoria Chainsaw Awards : meilleure performance dans un second rôle pour Scream Emmy Awards : meilleure actrice dans une série comique pour Mercredi Voix francophones En version française , Jenna Ortega est dans un premier temps doublée par Thelma De le Pac dans Rake , Nancy Philippot dans Richie Rich , Alayin Dubois dans Harley , le cadet de mes soucis , Marion Huguenin dans The Babysitter : Killer Queen et à deux reprises par Clara Quilichini dans Jane the Virgin et You . La doublant une première fois dans Yes Day en Emmylou Homs devient la voix régulière de l' actrice , la retrouvant dans The Fallout , la saga Scream , Mercredi ou encore \ . En version québécoise , elle est doublée à deux occasions par Marguerite D' Amour dans et X mais également par Marilou Martineau dans la saga Frissons . Notes et références Liens externes Actrice américaine de cinéma Actrice américaine de télévision Actrice américaine de doublage Actrice Disney Scream Queen Enfant acteur américain Personnalité américaine née d' un parent mexicain Naissance en septembre Naissance à Coachella ( Californie )