O di Betlemme altera povertà
O di Betlemme altera povertà (H.488/R.388.47), sous titre : Cantata pastorale per la natività di Nostro Signore Gesù Cristo, Rome 1695, est une cantate pour la veillée de Noël, pour soprano et basse continue d'Alessandro Scarlatti, créée au Palais apostolique du Vatican le 24 décembre 1695.

Entre 1676 et 1740, c'est l'habitude à Rome de célébrer une veillée de Noël, avec un concert en présence du Pape et de nombreux cardinaux. Il n'était pas non plus bizarre de trouver parmi les invitées des personnalités de la noblesse européenne. Alessandro Scarlatti est chargé de composer la musique pour la veille du Noël romain à plusieurs occasions.

O di Betlemme altera, fait partie des quatre cantates pour la nuit de Noël de Scarlatti dont voici les autres, toutes présentées au Vatican, le 24 décembre :
 Abramo, il tuo sembiante, (Cantata per la Notte di Natale di Nostro Signore), 1705
 Alcone, ove per queste, 1706
 Serafini al nostro canto, 1707.

Titres 
 Introduction
 Recitativo - « O di Betlemme altera povertà venturosa ! »
 Aria - « Dal bel seno d'una stella »
 Recitativo - « Presa d'uomo la forma, alle gelide tempre »
 Aria - « L'Autor d'ogni mio bene »
 Recitativo - « Fortunati pastori »
 Aria - « Toccò la prima sorte a voi, pastori »

Manuscrits 

Les partitions de la cantate sont conservées à Londres (Add. 14165) et Naples.

Enregistrements 

 Mária Záddori, soprano ; Capella Savaria, dir. Pál Németh (décembre 1983, LP Hungaroton SLPD12561 / HCD 12561-2) 
 Nancy Argenta, soprano ; Chandos Baroque Players (février 1989, EMI 7 541176 2) 
 Nancy Argenta, soprano ; The English Concert, dir. Trevor Pinnock (1993, Archiv 4377922) 
 Deborah York, soprano ; The King's Consort, Robert King (7-9 février 1996, Hyperion CDH55354)   — avec Su le sponde del Tebro (H.705) Infirmata vulnerata.
 Sumi Jo, soprano ; VokalEnsemble Köln ; Cappella Coloniensis des WDR, dir. Michael Schneider (4-9 octobre 1999, Erato) 
 Maya Boog, soprano ; Orchestre de chambre de Cologne, dir. Helmut Müller-Brühl (1999, Naxos)
 Emma Kirkby, soprano ; Ingrid Seifert et Richard Gwilt, violon ; Terence Charlston, clavecin ; dir. Charles Medlam (1999, BIS)

Notes et références

Sources 
 Livret des disques cités.

Articles connexes 
 Liste des cantates d'Alessandro Scarlatti
 Liste des œuvres d'Alessandro Scarlatti

Liens externes 

Cantate d'Alessandro Scarlatti
Noël dans l'art et la culture
O di Betlemme altera povertà ( H.488 / R.388.47 ) , sous titre \ : Cantata pastorale per la natività di Nostro Signore Gesù Cristo , Rome est une cantate pour la veillée de Noël , pour soprano et basse continue d' Alessandro Scarlatti , créée à le Palais apostolique de le Vatican ledécembre Entreet c' est l' habitude à Rome de célébrer une veillée de Noël , avec un concert en présence de le Pape et de nombreux cardinaux . Il n' était pas non plus bizarre de trouver parmi les invitées de les personnalités de la noblesse européenne . Alessandro Scarlatti est chargé de composer la musique pour la veille de le Noël romain à plusieurs occasions . O di Betlemme altera , fait partie de les quatre cantates pour la nuit de Noël de Scarlatti dont voici les autres , toutes présentées à le Vatican , ledécembre \ : Abramo , il tuo sembiante , ( Cantata per la Notte di Natale di Nostro Signore ) , Alcone , ove per queste , Serafini al nostro canto , Titres Introduction Recitativo - « O di Betlemme altera povertà venturosa ! » Aria - « Dal bel seno d' una stella » Recitativo - « Presa d' uomo la forma , alle gelide tempre » Aria - « L' Autor d' ogni mio bene » Recitativo - « Fortunati pastori » Aria - « Toccò la prima sorte a voi , pastori » Manuscrits Les partitions de la cantate sont conservées à Londres ( Add.et Naples . Enregistrements Mária Záddori , soprano ; Capella Savaria , dir . Pál Németh ( décembre LP Hungaroton SLPD12561 / HCD Nancy Argenta , soprano ; Chandos Baroque Players ( février EMI541176 Nancy Argenta , soprano ; The English Concert , dir . Trevor Pinnock Archiv Deborah York , soprano ; The King's Consort , Robert Kingfévrier Hyperion CDH55354 ) — avec Su le sponde del Tebro ( H.705 ) Infirmata vulnerata . Sumi Jo , soprano ; VokalEnsemble Köln ; Cappella Coloniensis de les WDR , dir . Michael Schneideroctobre Erato ) Maya Boog , soprano ; Orchestre de chambre de Cologne , dir . Helmut Müller-Brühl Naxos ) Emma Kirkby , soprano ; Ingrid Seifert et Richard Gwilt , violon ; Terence Charlston , clavecin; dir . Charles Medlam BIS ) Notes et références Sources Livret de les disques cités . Articles connexes Liste de les cantates d' Alessandro Scarlatti Liste de les œuvres d' Alessandro Scarlatti Liens externes Cantate d' Alessandro Scarlatti Noël dans l' art et la culture