Маніяк (телесеріал)
«Манія́к» () — телевізійний мінісеріал режисера Кері Фукунаги, знятий у жанрі чорної комедії з елементами трилеру та фантастики на основі однойменного норвезького телесеріалу Еспена Лервааґа 2016 року (див. Maniac). Американський телефільм про поневіряння пацієнтів психіатричної лікарні складається з 10 епізодів, які оприлюднені на каналі Netflix 21 вересня 2018 року.

Сюжет 
Команда науковців доктора Ментлрея винаходить чудодійний лікарський засіб, здатний подолати будь-який психічний розлад. Енні Лендзберг (Емма Стоун) та Овен Мілгрим (Джона Гілл) беруть участь у випробуванні нових ліків: головні герої серіалу сподіваються подолати свої психологічні проблеми — муки розлучення та шизофренічні нахили. Але все ускладняється, коли починають проявлятися побічні ефекти лікування.

У ролях

Головні

Другорядні

Список серій

Український дубляж 
 Катерина Брайковська — Енні
 Роман Молодій — Оуен
 Ліля Цвєлікова — Азумі
 Дмитро Гаврилов — Джед, Ґрімссон
 Дмитро Завадський — Роберт
 Юрій Кудрявець — Джеймс
 Ніна Касторф — Ґрета
 А також: Людмила Суслова, Роман Солошенко, Марія Єременко, Олександр Шевчук, Олена Узлюк, Євген Пашин, Сергій Солопай, Крістіна Вижу, Петро Сова, Ольга Гриськова

Серіал дубльовано студією «Le Doyen» на замовлення компанії «Netflix» у 2021 році.
 Перекладач тексту та пісень — Олена Лісевич
 Режисер дубляжу — Анна Козирицька
 Музичний керівник — Тетяна Піроженко
 Звукорежисер — Віктор Алферов
 Менеджер проєкту — Ірина Кодьман

Виробництво 
Кінокомпанії:
 Anonymous Content
 Paramount Television

Примітки

Посилання 
 
 
  
  

Телесеріали США, запущені у 2018
Телесеріали США, завершені у 2018
Телесеріали США 2010-х років
Науково-фантастичні телесеріали США
Комедійні телесеріали США
Медичні телесеріали США
Оригінальні англомовні програми Netflix
Оригінальні телесеріали Netflix, дубльовані чи озвучені українською мовою
« Манія́к » ( ) — телевізійний мінісеріал режисера Кері Фукунаги , знятий у жанрі чорної комедії з елементами трилеру та фантастики на основі однойменного норвезького телесеріалу Еспена Лервааґароку ( див . Maniac ) . Американський телефільм про поневіряння пацієнтів психіатричної лікарні складається зепізодів , які оприлюднені на каналі Netflixвересняроку . Сюжет Команда науковців доктора Ментлрея винаходить чудодійний лікарський засіб , здатний подолати будь-який психічний розлад . Енні Лендзберг ( Емма Стоун ) та Овен Мілгрим ( Джона Гілл ) беруть участь у випробуванні нових ліків : головні герої серіалу сподіваються подолати свої психологічні проблеми — муки розлучення та шизофренічні нахили . Але все ускладняється , коли починають проявлятися побічні ефекти лікування . У ролях Головні Другорядні Список серій Український дубляж Катерина Брайковська — Енні Роман Молодій — Оуен Ліля Цвєлікова — Азумі Дмитро Гаврилов — Джед , Ґрімссон Дмитро Завадський — Роберт Юрій Кудрявець — Джеймс Ніна Касторф — Ґрета А також : Людмила Суслова , Роман Солошенко , Марія Єременко , Олександр Шевчук , Олена Узлюк , Євген Пашин , Сергій Солопай , Крістіна Вижу , Петро Сова , Ольга Гриськова Серіал дубльовано студією « Le Doyen » на замовлення компанії « Netflix » уроці . Перекладач тексту та пісень — Олена Лісевич Режисер дубляжу — Анна Козирицька Музичний керівник — Тетяна Піроженко Звукорежисер — Віктор Алферов Менеджер проєкту — Ірина Кодьман Виробництво Кінокомпанії : Anonymous Content Paramount Television Примітки Посилання Телесеріали США , запущені у Телесеріали США , завершені у Телесеріали СШАх років Науково - фантастичні телесеріали США Комедійні телесеріали США Медичні телесеріали США Оригінальні англомовні програми Netflix Оригінальні телесеріали Netflix , дубльовані чи озвучені українською мовою