Битівська Ватра
«Битівська Ватра» () — щорічний міжнародний етнографічний фестиваль української культури в Польщі.

Проводиться на Кашубщині, куди були переселені українці в результаті Операції «Вісла», у селі Удорп'є Битівського повіту Поморського воєводства, Польща. Окремі заходи проходять у та містечку Битів. Фестиваль проводиться щорічно, починаючи з 1990 року у перший тиждень липня. Організатор — Битівське коло Об'єднання українців Польщі за підтримки за Міністерства Культури і Національної спадщини Республіки Польща, Поморського воєводства та Староства у Битові та Консульства України у Гданську.

Історія 
Перша Битівська Ватра була проведена 1990 року в Тонґове (Гміна Тухоме Битівського повіту), де на запрошення місцевого фермера на свято зібралось десяток українських родин. Ідея була прийнята, і у 1992 році забави було перенесено в Удорп'ю, у місцеву греко-католицьку парафію, яка є одним із культурних центрів місцевої української меншини. 2000 року Битівську Ватру відвідав Президент Республіки Польща Александр Квасневський. Фестиваль щороку збирає декілька тисяч туристів, насамперед українську меншину з усієї Польщі.

Традиційно на фестивалі виступають різні художні колективи, що представляють українську культуру, а також кашубську та німецьку культури. Від самого початку заходу у нього був закладений принцип інтеграції і співпраці етнічних та національних меншин польського Помор'я. Назва імпрези походить від традиційної української (лемківської) назви вогнища — ватра, запалення якого під час «Битівської ватри» розпочинає імпрезу.

Серед учасників фестивалю у різні роки бути також відомі колективи з України, зокрема Фліт (2006, 2008, 2012), Божичі (2007), LUIKU (2014), Мері (2014), гурт Мандри (2015), Joryj Kłoc (2017) та багато інших.

2015 року з нагоди 25-річчя фестивалю, він був відзначений нагородою Маршалковського управління Поморського воєводства.

Цікаві факти 

Цікаво, що фестиваль дав назву озеру у селі Удорп'є на березі якого він традиційно проводиться. На передвоєнних картах озеро мало німецьку назву Hygendorfer See від назви села Гюндворф — нинішнього Удорп'є. Після Другої світової війни, коли Польща отримала прилеглі території, озеро не мало назви, і 1992 року озеро отримало назву Ватра (озеро).

Примітки

Посилання 
 Сторінка у Фейсбук 

Битівський повіт
Українські фестивалі
Українці Польщі
Кашубія
Засновані в Польщі 1990
Фестивалі Польщі
« Битівська Ватра » ( ) — щорічний міжнародний етнографічний фестиваль української культури в Польщі . Проводиться на Кашубщині , куди були переселені українці в результаті Операції « Вісла » , у селі Удорп'є Битівського повіту Поморського воєводства , Польща . Окремі заходи проходять у та містечку Битів . Фестиваль проводиться щорічно , починаючи зроку у перший тиждень липня . Організатор — Битівське коло Об'єднання українців Польщі за підтримки за Міністерства Культури і Національної спадщини Республіки Польща , Поморського воєводства та Староства у Битові та Консульства України у Гданську . Історія Перша Битівська Ватра була проведенароку в Тонґове ( Гміна Тухоме Битівського повіту ) , де на запрошення місцевого фермера на свято зібралось десяток українських родин . Ідея була прийнята , і уроці забави було перенесено в Удорп'ю , у місцеву греко - католицьку парафію , яка є одним із культурних центрів місцевої української меншини . року Битівську Ватру відвідав Президент Республіки Польща Александр Квасневський . Фестиваль щороку збирає декілька тисяч туристів , насамперед українську меншину з усієї Польщі . Традиційно на фестивалі виступають різні художні колективи , що представляють українську культуру , а також кашубську та німецьку культури . Від самого початку заходу у нього був закладений принцип інтеграції і співпраці етнічних та національних меншин польського Помор'я . Назва імпрези походить від традиційної української ( лемківської ) назви вогнища — ватра , запалення якого під час « Битівської ватри » розпочинає імпрезу . Серед учасників фестивалю у різні роки бути також відомі колективи з України , зокрема Фліт Божичі LUIKU Мері гурт Мандри Joryj Kłocта багато інших . 2015 року з нагодиріччя фестивалю , він був відзначений нагородою Маршалковського управління Поморського воєводства . Цікаві факти Цікаво , що фестиваль дав назву озеру у селі Удорп'є на березі якого він традиційно проводиться . На передвоєнних картах озеро мало німецьку назву Hygendorfer See від назви села Гюндворф — нинішнього Удорп'є . Після Другої світової війни , коли Польща отримала прилеглі території , озеро не мало назви , іроку озеро отримало назву Ватра ( озеро ) . Примітки Посилання Сторінка у Фейсбук Битівський повіт Українські фестивалі Українці Польщі Кашубія Засновані в Польщі Фестивалі Польщі