Кімната з видом
«Кімната з видом» () — мелодраматичний кінофільм режисера Джеймса Айворі, що вийшов на екрани в 1986 році. Екранізація однойменного роману Е. М. Форстера. Головні ролі виконують Хелена Бонем Картер, Джуліан Сендс, Меггі Сміт і Деніел Дей-Льюїс. Три премії «Оскар» за кращий адаптований сценарій, декорації і дизайн костюмів, номінація в категорії «Кращий фільм року».

Сюжет 
Початок XX століття. Молода дівчина Люсі Ханічьорч (Гелена Бонем Картер) відправляється в Італію разом з літньою кузиною і у Флоренції знайомиться з молодим англійцем Джорджем Емерсоном (Джуліан Сендс). Повернувшись до Англії, вона постає перед вибором: або погодитися на схвалюваний матір'ю і суспільством шлюб з освіченим і вкрай благопристойним нареченим або віддатися раптовому потягу до дивного, але щирого юнака?

У ролях

У Флоренції 
 Гелена Бонем Картер — Люсі Ханічорч
 Джуліан Сендс — Джордж Емерсон
 Меггі Сміт — Шарлотта Бартлетт
 Денголм Елліотт — містер Емерсон
 Саймон Келлоу — преподобний містер Біб
 Джуді Денч — Елеонора Левіш, письменниця
 Патрік Ґодфрі — преподобний містер Ігер, капелан англіканської церкви Флоренції
 Фабіа Дрейк — міс Катерина Алан
 Джоан Генлі — міс Тереза Алан
 Аманда Вокер — господарка готелю

В Англії 
 Деніел Дей-Льюїс — Сесіл Вайз, наречений Люсі
 Розмарі Ліч — місіс Ганічорч, мати Люсі
 Руперт Грейвс — Фредді Ганічьорч, брат Люсі
 Марія Бритнева — місіс Вайз, мати Сесіла
 Пітер Селлиер — сер Ґаррі Отвей, домовласник
 Міа Фозергилл — Мінні Біб

Нагороди та номінації 
Премія «Оскар» (1987):

 Найкращий фільм — продюсер: Ісмаїл Мерчант (номінація)
 Найкраща робота режисера — Джеймс Айворі (номінація)
 Найкращий адаптований сценарій — Рут Правер Джабвала (нагорода)
 Найкращий актор другого плану — Денхолм Елліотт (номінація)
 Найкраща актриса другого плану — Меггі Сміт (номінація)
 Найкраща операторська робота — Тоні Пірс-Робертс (номінація)
 Краща робота художника — ,  (нагорода)
 Найкращий дизайн костюмів — Дженні Беван, Джон Брайт (нагорода)

Премія «Золотий глобус» (1987):

 Найкращий драматичний фільм (номінація)
 Найкраща робота режисера — Джеймс Айворі (номінація)
 Краща актриса другого плану в кінофільмі — Меггі Сміт (нагорода)

Премія BAFTA (1987):

 Найкращий фільм — Ісмаїл Мерчант, Джеймс Айворі (нагорода)
 Найкраща робота режисера — Джеймс Айворі (номінація)
 Найкращий адаптований сценарій — Рут Правер Джабвала (номінація)
 Найкраща актриса — Меггі Сміт (нагорода)
 Найкращий актор другого плану — Саймон Келлоу (номінація)
 Найкращий актор другого плану — Денхолм Елліотт (номінація)
 Найкраща актриса другого плану — Джуді Денч (нагорода)
 Найкраща актриса другого плану — Розмарі Ліч (номінація)
 Найкращий монтаж — Хамфрі Діксон (номінація)
 Найкраща робота оператора — Тоні Пірс-Робертс (номінація)
 Краща музика до фільму — Річард Роббінс (номінація)
 Найкращий дизайн костюмів — Дженні Беван, Джон Брайт (нагорода)
 Найкраща робота художника-постановника — Джанні Кваранта, Брайан Екланд-Сноу (нагорода)
 Найкращий звук — Тоні Ленні, Рей Беккетт, Річард Кінг (номінація)

Премія «Давид ді Донателло» (1987):

 Найкращий іноземний фільм — реж.  Джеймс Айворі (нагорода)
 Найкращий іноземний режисер — Джеймс Айворі (нагорода)

Також:
 1986 — участь у конкурсній програмі Венеціанського кінофестивалю.
 1986 — дві премії Національної ради кінокритиків США: найкращий фільм, кращий актор другого плану (Деніел Дей-Льюїс).
 1987 — номінація на премію Гільдії режисерів США за найкращу режисуру художнього фільму (Джеймс Айворі).
 1987 — премія Гільдії сценаристів США за найкращий адаптований сценарій (Рут Правер Джабвала).
 1987 — спеціальна премія «Незалежний дух».
 1987 — премія Лондонського гуртка кінокритиків за найкращий фільм року.

Примітки

Посилання 
 
 «Кімната з видом»  на сайті AllMovie
 Огляд фільму  на сайті Variety

Фільми Великої Британії 1986
Фільми — лауреати премії BAFTA
Екранізації творів Едварда Моргана Форстера
Фільми італійською мовою
Фільми англійською мовою
Фільми-мелодрами Великої Британії
Фільми-драми Великої Британії
Вікіпедія:Статті з іншим значенням на Вікіданих
Сторінки з неперевіреними перекладами
Фільми, дія яких відбувається в готелі
Фільми, дії яких відбуваються у заміських будинках
« Кімната з видом » ( ) — мелодраматичний кінофільм режисера Джеймса Айворі , що вийшов на екрани вроці . Екранізація однойменного роману Е . М . Форстера . Головні ролі виконують Хелена Бонем Картер , Джуліан Сендс , Меггі Сміт і Деніел Дей - Льюїс . Три премії « Оскар » за кращий адаптований сценарій , декорації і дизайн костюмів , номінація в категорії « Кращий фільм року » . Сюжет Початок XX століття . Молода дівчина Люсі Ханічьорч ( Гелена Бонем Картер ) відправляється в Італію разом з літньою кузиною і у Флоренції знайомиться з молодим англійцем Джорджем Емерсоном ( Джуліан Сендс ) . Повернувшись до Англії , вона постає перед вибором : або погодитися на схвалюваний матір'ю і суспільством шлюб з освіченим і вкрай благопристойним нареченим або віддатися раптовому потягу до дивного , але щирого юнака ? У ролях У Флоренції Гелена Бонем Картер — Люсі Ханічорч Джуліан Сендс — Джордж Емерсон Меггі Сміт — Шарлотта Бартлетт Денголм Елліотт — містер Емерсон Саймон Келлоу — преподобний містер Біб Джуді Денч — Елеонора Левіш , письменниця Патрік Ґодфрі — преподобний містер Ігер , капелан англіканської церкви Флоренції Фабіа Дрейк — міс Катерина Алан Джоан Генлі — міс Тереза Алан Аманда Вокер — господарка готелю В Англії Деніел Дей - Льюїс — Сесіл Вайз , наречений Люсі Розмарі Ліч — місіс Ганічорч , мати Люсі Руперт Грейвс — Фредді Ганічьорч , брат Люсі Марія Бритнева — місіс Вайз , мати Сесіла Пітер Селлиер — сер Ґаррі Отвей , домовласник Міа Фозергилл — Мінні Біб Нагороди та номінації Премія « Оскар » Найкращий фільм — продюсер : Ісмаїл Мерчант ( номінація ) Найкраща робота режисера — Джеймс Айворі ( номінація ) Найкращий адаптований сценарій — Рут Правер Джабвала ( нагорода ) Найкращий актор другого плану — Денхолм Елліотт ( номінація ) Найкраща актриса другого плану — Меггі Сміт ( номінація ) Найкраща операторська робота — Тоні Пірс - Робертс ( номінація ) Краща робота художника — , ( нагорода ) Найкращий дизайн костюмів — Дженні Беван , Джон Брайт ( нагорода ) Премія « Золотий глобус » Найкращий драматичний фільм ( номінація ) Найкраща робота режисера — Джеймс Айворі ( номінація ) Краща актриса другого плану в кінофільмі — Меггі Сміт ( нагорода ) Премія BAFTA Найкращий фільм — Ісмаїл Мерчант , Джеймс Айворі ( нагорода ) Найкраща робота режисера — Джеймс Айворі ( номінація ) Найкращий адаптований сценарій — Рут Правер Джабвала ( номінація ) Найкраща актриса — Меггі Сміт ( нагорода ) Найкращий актор другого плану — Саймон Келлоу ( номінація ) Найкращий актор другого плану — Денхолм Елліотт ( номінація ) Найкраща актриса другого плану — Джуді Денч ( нагорода ) Найкраща актриса другого плану — Розмарі Ліч ( номінація ) Найкращий монтаж — Хамфрі Діксон ( номінація ) Найкраща робота оператора — Тоні Пірс - Робертс ( номінація ) Краща музика до фільму — Річард Роббінс ( номінація ) Найкращий дизайн костюмів — Дженні Беван , Джон Брайт ( нагорода ) Найкраща робота художника - постановника — Джанні Кваранта , Брайан Екланд - Сноу ( нагорода ) Найкращий звук — Тоні Ленні , Рей Беккетт , Річард Кінг ( номінація ) Премія « Давид ді Донателло » Найкращий іноземний фільм — реж . Джеймс Айворі ( нагорода ) Найкращий іноземний режисер — Джеймс Айворі ( нагорода ) Також : — участь у конкурсній програмі Венеціанського кінофестивалю . — дві премії Національної ради кінокритиків США : найкращий фільм , кращий актор другого плану ( Деніел Дей - Льюїс ) . — номінація на премію Гільдії режисерів США за найкращу режисуру художнього фільму ( Джеймс Айворі ) . — премія Гільдії сценаристів США за найкращий адаптований сценарій ( Рут Правер Джабвала ) . — спеціальна премія « Незалежний дух » . — премія Лондонського гуртка кінокритиків за найкращий фільм року . Примітки Посилання « Кімната з видом » на сайті AllMovie Огляд фільму на сайті Variety Фільми Великої Британії Фільми — лауреати премії BAFTA Екранізації творів Едварда Моргана Форстера Фільми італійською мовою Фільми англійською мовою Фільми - мелодрами Великої Британії Фільми - драми Великої Британії Вікіпедія : Статті з іншим значенням на Вікіданих Сторінки з неперевіреними перекладами Фільми , дія яких відбувається в готелі Фільми , дії яких відбуваються у заміських будинках