Отець Браун (серіал)
«Отець Браун» () — детективний серіал телеканалу BBC One про священика, що веде розслідування в невеликому містечку Англії в 50-х роках XX століття.

Головний персонаж і сюжети деяких серій частково засновані на творах Гілберта Честертона про отця Брауна. Серіал знімається в Котсуолд-Хілсі. Перша серія вийшла в ефір 14 січня 2013 року.

Сюжет 
Дія відбувається на початку 1950-х років в невеликому вигаданому англійському місті Котсуолд графства Кемблфорд. Головний герой Отець Браун, священнослужитель в католицькій Церкві святої Марії, захоплюється розкриттям вбивств за допомогою не тільки спостережливості і логіки, але також і з розумінням людської природи. Він намагається зрозуміти злочинця і за можливості допомогти йому усвідомити свій гріх та сповідатися. Часто він прагне до справедливості по відношенню до злочинця або підозрюваного, іноді всупереч букві закону, наприклад, коли дізнається про обставини злочину на сповіді і строго дотримується її таємниці, навіть незважаючи на ще дозволену в Великій Британії страту через повішення за такі важкі злочини, як вбивство. Своїми розслідуваннями викликає велике роздратування у поліції, яка часто заарештовує, не того підозрюваного. В різний час в розкритті злочинів пастерові допомагають секретар парафії місіс Маккарті, а також місцева світська левиця леді Фелисия Монтегю, її шофер — Сід Картер і племінниця — Пенелопа «Банті» Віндермір.

Персонажі

Основні герої 
 Отець Браун (, іноді пастер Браун, роль виконує Марк Вільямс) — парафіяльний католицький священик, який любить розкривати злочини, дуже розумна, спостережлива і співпереживаюча людина;
 Місіс Бріджит Маккарті (, роль виконує Сорча К'юсак) — парафіяльній секретар, яка часто зайнята організаційною роботою. Відрізняється вкрай традиційними і релігійними поглядами;
 Леді Фелісія Монтегю (, роль виконує Ненсі Керролл) — одна з помічниць отця Брауна, світська левиця, дружина багатого землевласника, вона часто організовує парафіяльні та благодійні заходи;
 Сід Картер (, роль виконує Алекс Прайс) — шофер леді Фелісії, колишній торговець на чорному ринку;
 Високоповажна Пенелопа «Банті» Віндермір (, роль виконує Емер Кенні) — примхлива племінниця леді Фелісії, яка потребувала в притулку після того як була публічно сфотографована на виході з сумнівного нічного клубу з одруженим чоловіком і причетна до шлюборозлучного процесу.

Другорядні герої 
 М. Еркюль Фламбо (, роль виконує Джон Лайт) — антагоніст отця Брауна; спритний викрадач ювелірних виробів і творів мистецтва; має дочку Маріанну Делакруа, мистецтвознавця, успадкувала від батька злодійський талант, з якою ніколи не бачився (роль виконує Джина Бремхілл);
 Сюзі Ясинський (, роль виконує Кася Кілець) — домробітниця отця Брауна, яка працює на основі часткової зайнятості і проживає в післявоєнному Таборі для польських переселенців;
 Інспектор Валентайн (, роль виконує Хьюго Спір) — глава місцевої поліції, змушений постійно розриватися між таємним захопленням отця Брауна і глибоким розчаруванням в ньому. Він готовий з ним співпрацювати, але занадто часто обпалювали про неортодоксальний моральний кодекс Брауна. Проте, він з повагою ставиться до дедуктивного методу отця і навіть допускає, після свого від'їзду, що сумуватиме за ним;
 Інспектор Салліван (, роль виконує Том Чемберс) — замінив інспектора Валентайна, який у другому сезоні отримав підвищення і був спрямований на службу в Лондон. Будучи досить зарозумілою людиною Салліван ще більш дратується, коли отець Браун втручається в розслідування;
 Інспектор Меллорі (, роль виконує Джек Дим) — прибув на зміну Саллівану, який отримав підвищення. Як і обох його попередників, Меллорі сильно дратує отець Браун, якого він саркастично називає «падре». У той же час він є набагато більш ревнивим і часом спритним детективом, готовим до кінця вивчити одну версію подій злочину, навіть якщо вона його приведе в нікуди;
 Сержант Олбрайт (, роль виконує Кіт Осборн) — помічник інспекторів Валентайна і Саллівана;
 Сержант Гудфеллоу (, роль виконує Джон Бартон) — прийшов на зміну Олбрайту, допомагає інспекторам Саллівану і Меллорі.

Відгуки та критика 
Крістофер Стівенс з Daily Mail назвав серіал одним з кращих на 2014 рік на телебаченні. Він зазначив моральний аспект серій і продуманий сценарій.

Стівен Грейданус зазначив, що в «Отці Брауна» трохи залишилося від першоджерела. Історії, на яких заснований серіал, розповідають про отця Брауна, який розкриває злочини, подорожуючи по всьому світу в 1930-х роках. У шоу дія була перенесена в 1950-ті роки, отець Браун отримав постійний прихід в англійському місті і типових для детективів помічників, через що за атмосферою серіал нагадує «Міс Марпл» і «Суто англійські вбивства». На думку Стівена Грейдануса, отець Браун Марка Уільямса швидше легкий символ віри для світського постмодерністського глядача, ніж сполучна ланка між католицтвом, англіканством і модерністським читачем, яким він є в першоджерелі. У шоу приділяється увага проблемам фемінізму і гомосексуальність, хоча ця тематика чужа розповідями Честертона. Стівен Грейданус зазначає, що на відміну від Честертона, який намагався випробувати читача своїми історіями, нове шоу намагається тільки подобатися. Однак критик позитивно відзначив вибір актора для головної ролі.

Серії першого сезону серіалу дивилися понад 2 мільйони глядачів.

Галерея

Примітки

Посилання 

 

Телесеріали Великої Британії 2010-х років
Телесеріали англійською мовою
Драматичні телесеріали Великої Британії
Телесеріали BBC
Екранізації оповідань
Кримінальні телесеріали Великої Британії
« Отець Браун » ( ) — детективний серіал телеканалу BBC One про священика , що веде розслідування в невеликому містечку Англії вх роках XX століття . Головний персонаж і сюжети деяких серій частково засновані на творах Гілберта Честертона про отця Брауна . Серіал знімається в Котсуолд - Хілсі . Перша серія вийшла в ефірсічняроку . Сюжет Дія відбувається на початкух років в невеликому вигаданому англійському місті Котсуолд графства Кемблфорд . Головний герой Отець Браун , священнослужитель в католицькій Церкві святої Марії , захоплюється розкриттям вбивств за допомогою не тільки спостережливості і логіки , але також і з розумінням людської природи . Він намагається зрозуміти злочинця і за можливості допомогти йому усвідомити свій гріх та сповідатися . Часто він прагне до справедливості по відношенню до злочинця або підозрюваного , іноді всупереч букві закону , наприклад , коли дізнається про обставини злочину на сповіді і строго дотримується її таємниці , навіть незважаючи на ще дозволену в Великій Британії страту через повішення за такі важкі злочини , як вбивство . Своїми розслідуваннями викликає велике роздратування у поліції , яка часто заарештовує , не того підозрюваного . В різний час в розкритті злочинів пастерові допомагають секретар парафії місіс Маккарті , а також місцева світська левиця леді Фелисия Монтегю , її шофер — Сід Картер і племінниця — Пенелопа « Банті » Віндермір . Персонажі Основні герої Отець Браун ( , іноді пастер Браун , роль виконує Марк Вільямс ) — парафіяльний католицький священик , який любить розкривати злочини , дуже розумна , спостережлива і співпереживаюча людина ; Місіс Бріджит Маккарті ( , роль виконує Сорча К'юсак ) — парафіяльній секретар , яка часто зайнята організаційною роботою . Відрізняється вкрай традиційними і релігійними поглядами ; Леді Фелісія Монтегю ( , роль виконує Ненсі Керролл ) — одна з помічниць отця Брауна , світська левиця , дружина багатого землевласника , вона часто організовує парафіяльні та благодійні заходи ; Сід Картер ( , роль виконує Алекс Прайс ) — шофер леді Фелісії , колишній торговець на чорному ринку ; Високоповажна Пенелопа « Банті » Віндермір ( , роль виконує Емер Кенні ) — примхлива племінниця леді Фелісії , яка потребувала в притулку після того як була публічно сфотографована на виході з сумнівного нічного клубу з одруженим чоловіком і причетна до шлюборозлучного процесу . Другорядні герої М . Еркюль Фламбо ( , роль виконує Джон Лайт ) — антагоніст отця Брауна ; спритний викрадач ювелірних виробів і творів мистецтва ; має дочку Маріанну Делакруа , мистецтвознавця , успадкувала від батька злодійський талант , з якою ніколи не бачився ( роль виконує Джина Бремхілл ) ; Сюзі Ясинський ( , роль виконує Кася Кілець ) — домробітниця отця Брауна , яка працює на основі часткової зайнятості і проживає в післявоєнному Таборі для польських переселенців ; Інспектор Валентайн ( , роль виконує Хьюго Спір ) — глава місцевої поліції , змушений постійно розриватися між таємним захопленням отця Брауна і глибоким розчаруванням в ньому . Він готовий з ним співпрацювати , але занадто часто обпалювали про неортодоксальний моральний кодекс Брауна . Проте , він з повагою ставиться до дедуктивного методу отця і навіть допускає , після свого від'їзду , що сумуватиме за ним ; Інспектор Салліван ( , роль виконує Том Чемберс ) — замінив інспектора Валентайна , який у другому сезоні отримав підвищення і був спрямований на службу в Лондон . Будучи досить зарозумілою людиною Салліван ще більш дратується , коли отець Браун втручається в розслідування ; Інспектор Меллорі ( , роль виконує Джек Дим ) — прибув на зміну Саллівану , який отримав підвищення . Як і обох його попередників , Меллорі сильно дратує отець Браун , якого він саркастично називає « падре » . У той же час він є набагато більш ревнивим і часом спритним детективом , готовим до кінця вивчити одну версію подій злочину , навіть якщо вона його приведе в немає куди ; Сержант Олбрайт ( , роль виконує Кіт Осборн ) — помічник інспекторів Валентайна і Саллівана ; Сержант Гудфеллоу ( , роль виконує Джон Бартон ) — прийшов на зміну Олбрайту , допомагає інспекторам Саллівану і Меллорі . Відгуки та критика Крістофер Стівенс з Daily Mail назвав серіал одним з кращих нарік на телебаченні . Він зазначив моральний аспект серій і продуманий сценарій . Стівен Грейданус зазначив , що в « Отці Брауна » трохи залишилося від першоджерела . Історії , на яких заснований серіал , розповідають про отця Брауна , який розкриває злочини , подорожуючи по всьому світу вх роках . У шоу дія була перенесена вті роки , отець Браун отримав постійний прихід в англійському місті і типових для детективів помічників , через що за атмосферою серіал нагадує « Міс Марпл » і « Суто англійські вбивства » . На думку Стівена Грейдануса , отець Браун Марка Уільямса швидше легкий символ віри для світського постмодерністського глядача , ніж сполучна ланка між католицтвом , англіканством і модерністським читачем , яким він є в першоджерелі . У шоу приділяється увага проблемам фемінізму і гомосексуальність , хоча ця тематика чужа розповідями Честертона . Стівен Грейданус зазначає , що на відміну від Честертона , який намагався випробувати читача своїми історіями , нове шоу намагається тільки подобатися . Однак критик позитивно відзначив вибір актора для головної ролі . Серії першого сезону серіалу дивилися понадмільйони глядачів . Галерея Примітки Посилання Телесеріали Великої Британіїх років Телесеріали англійською мовою Драматичні телесеріали Великої Британії Телесеріали BBC Екранізації оповідань Кримінальні телесеріали Великої Британії