Тток
Тток (떡, ) — страва корейської кухні, пиріжок, зроблений з клейкого рису (який корейською називається чхапссаль). Для приготування деяких видів можна використовувати звичайне рисове борошно. Існує більше сотні видів ттоку, які їдять протягом року з різних приводів. На Корейський Новий Рік традиційно подають ттоккук (суп з тток), а на весіллях та днях народження їдять солодкі тток. Тток часто вважають святковою їжею, а інгредієнти можуть включати як дорогі горіхи і фрукти, так і виключно борошно з наповнювачем. Часто тток готують з бобами мунг, анко і цільними бобами адзукі, зизифусом та іншими сушеними фруктами, олією і насінням кунжуту, а також кедровими горіхами і цукром.

Приготування тток 

Нижче наведені предмети домашнього вжитку, за допомогою яких готується традиційний тток.
 Кхі (키), віялка
 Інампак (이남박), миска для промивання рису
 Пакачі (바가지), ківш у формі гарбуза
 Он пекі (옹배기) і чапекі (자배기), великі круглі керамічні миски
 Чхе (체) і чхеттарі (쳇다리), сито
 Меттоль (맷돌), камінь для розтирання
 Чольку (절구) і чолькутконьї (절굿 공이), ступа і товкач
 Анпан (안반) і ттокме (떡메), дерев'яна дошка для дроблення і колотівка
 Сіру (시루) і сіруміт (시루 밑), горщик для варіння на парі і циновка, яку стелять під горщик
 Сот (솥) і кон кире (겅그레), котел і підставка для варіння на парі
 Пон чхоль (번철), товстостінна сковорідка
 Чхепан (채반), плетене коритце
 Ттоксаль (떡살), дерев'яна печатка для формування тток.

Різновиди 
Тток ділять на чотири великі категорії.
 Тток на парі (, ччинин тток). Паровий тток готується варінням на парі в «сіру» рису або рисового борошна. Варіння може також відбуватися в будь-якому іншому керамічному посуді, а також в пароварці. За назвою посуду тток на парі також називають сірутток (). Паровий тток — найпоширеніша різновид цієї страви, що з'явилася раніше за інші.
 Товчений тток (, чхінин тток). При його приготуванні варений рис товчуть у ступі або на дошці.
 Варений тток (, самнин тток).
 Смажений тток (, чичинин тток). Тісту перед смаженням надається форма оладок, а потім їх смажать в олії.

Страви з тток 
 Ттоккук
 Ттокпоккі
 Ттоксутан

Див. також 
 Рисів'яник
 Няньгао
 Бань чунг — в'єтнамський традиційний новорічний пиріг
 Фуфу — африканське товчене тісто

Примітки

Посилання 

 ттока  на lifeinkorea.com
 Інформація про корейські десерти 
 Фільм про тток 
  Загальна інформація, рецепт та історія ттока
  Інформація про тток і рецепт 

Корейські десерти
Тток ( 떡 , ) — страва корейської кухні , пиріжок , зроблений з клейкого рису ( який корейською називається чхапссаль ) . Для приготування деяких видів можна використовувати звичайне рисове борошно . Існує більше сотні видів ттоку , які їдять протягом року з різних приводів . На Корейський Новий Рік традиційно подають ттоккук ( суп з тток ) , а на весіллях та днях народження їдять солодкі тток . Тток часто вважають святковою їжею , а інгредієнти можуть включати як дорогі горіхи і фрукти , так і виключно борошно з наповнювачем . Часто тток готують з бобами мунг , анко і цільними бобами адзукі , зизифусом та іншими сушеними фруктами , олією і насінням кунжуту , а також кедровими горіхами і цукром . Приготування тток Нижче наведені предмети домашнього вжитку , за допомогою яких готується традиційний тток . Кхі ( 키 ) , віялка Інампак ( 이남박 ) , миска для промивання рису Пакачі ( 바 가지 ) , ківш у формі гарбуза Он пекі ( 옹배기 ) і чапекі ( 자 배기 ) , великі круглі керамічні миски Чхе ( 체 ) і чхеттарі ( 쳇다리 ) , сито Меттоль ( 맷돌 ) , камінь для розтирання Чольку ( 절구 ) і чолькутконьї ( 절굿 공이 ) , ступа і товкач Анпан ( 안반 ) і ттокме ( 떡메 ) , дерев'яна дошка для дроблення і колотівка Сіру ( 시루 ) і сіруміт ( 시루 밑 ) , горщик для варіння на парі і циновка , яку стелять під горщик Сот ( 솥 ) і кон кире ( 겅 그레 ) , котел і підставка для варіння на парі Пон чхоль ( 번철 ) , товстостінна сковорідка Чхепан ( 채반 ) , плетене коритце Ттоксаль ( 떡살 ) , дерев'яна печатка для формування тток . Різновиди Тток ділять на чотири великі категорії . Тток на парі ( , ччинин тток ) . Паровий тток готується варінням на парі в « сіру » рису або рисового борошна . Варіння може також відбуватися в будь-якому іншому керамічному посуді , а також в пароварці . За назвою посуду тток на парі також називають сірутток ( ) . Паровий тток — найпоширеніша різновид цієї страви , що з'явилася раніше за інші . Товчений тток ( , чхінин тток ) . При його приготуванні варений рис товчуть у ступі або на дошці . Варений тток ( , самнин тток ) . Смажений тток ( , чичинин тток ) . Тісту перед смаженням надається форма оладок , а потім їх смажать в олії . Страви з тток Ттоккук Ттокпоккі Ттоксутан Див . також Рисів'яник Няньгао Бань чунг — в'єтнамський традиційний новорічний пиріг Фуфу — африканське товчене тісто Примітки Посилання ттока на lifeinkorea.com Інформація про корейські десерти Фільм про тток Загальна інформація , рецепт та історія ттока Інформація про тток і рецепт Корейські десерти