Чисто англійське вбивство (фільм)
«Чисто англійське вбивство» () — радянський двосерійний телевізійний фільм, знятий режисером Самсоном Самсоновим за однойменним романом Сиріла Хейра. Телевізійна прем'єра фільму відбулася 14 грудня 1974 року, в 1976 році був випущений в прокат.

Сюжет 
У фамільний замок лорда Уорбека, в околицях Чатема, на Різдво приїхали родичі і друзі. Несподівано прямо під час вечері на очах у гостей вмирає Роберт Уорбек, єдиний син і спадкоємець старого лорда. Потім сам лорд Уорбек. Потім одна з дам, що гостювала в будинку… Через снігові замети поліція не може прибути, єдиний присутній поліцейський — не слідчий, а охоронець міністра. Іноземець доктор Ботвінк, історик, запрошений лордом Уорбеком попрацювати в його старовинній бібліотеці, виявляється єдиним, хто здатний розібратися у тому, що трапилося. Однак розслідування дуже ускладнюється тим, що практично всі присутні виявляються пов'язані між собою дивними, не найприємнішими і іноді дуже несподіваними відносинами…

У ролях 
 Олексій Баталов —  доктор Ботвінк
 Леонід Оболенський —  лорд Томас Уорбек  (озвучив Андрій Файт)
 Георгій Тараторкін —  Роберт Уорбек, син лорда Уорбека 
 Борис Іванов —  сер Джуліус Уорбек, молодший брат лорда Уорбека, міністр фінансів Великої Британії 
 Іван Переверзєв —  Бріггс, дворецький  (озвучив Євген Весник)
 Ірина Муравйова —  Сюзанна, дочка Бріггса (озвучила Алла Будницька)
 Файме Юрно —  леді Камілла Прендергест  (озвучила  Ірина Карташова)
 Еугенія Плешкіте —  місіс Карстерс  (озвучила Серафима Холіна)
 Ейнарі Коппель —  сержант Роджерс, Лондонське управління поліції, особиста охорона міністра фінансів (озвучив Юрій Боголюбов)
 Олександр Вігдоров —  Дік, помічник сера Джуліуса Уорбека 
 Валерія Меньковська —  графиня Прендергест, мати Камілли 
 Володимир Довейко —  Сайкс, помічник і соратник Роберта Уорбека

Знімальна група 
 Режисер постановник — Самсон Самсонов
 Сценарій — Едгар Смирнов, Вадим Юсов
 Композитор — Едуард Артем'єв
 У фільмі звучать мелодії з репертуару оркестру під керуванням Джеймса Ласта (ФРН)
 Оператори-постановники — Євген Гуслинський, Аркадій Чапаєв
 Художники-постановники — Олександр Борисов, Сергій Воронков
 Художник по костюмах — Людмила Кусакова
 Диригент — Емін Хачатурян
 Звукооператор — Володимир Шарун

Посилання 
 

Фільми СРСР 1974
Детективні фільми СРСР
Фільми-драми СРСР
Телефільми СРСР
Фільми Самсона Самсонова
Фільми студії «Мосфільм»
Екранізації англійських літературних творів
Екранізації романів
Фільми російською мовою
« Чисто англійське вбивство » ( ) — радянський двосерійний телевізійний фільм , знятий режисером Самсоном Самсоновим за однойменним романом Сиріла Хейра . Телевізійна прем'єра фільму відбуласягрудняроку , вроці був випущений в прокат . Сюжет У фамільний замок лорда Уорбека , в околицях Чатема , на Різдво приїхали родичі і друзі . Несподівано прямо під час вечері на очах у гостей вмирає Роберт Уорбек , єдиний син і спадкоємець старого лорда . Потім сам лорд Уорбек . Потім одна з дам , що гостювала в будинку … Через снігові замети поліція не може прибути , єдиний присутній поліцейський — не слідчий , а охоронець міністра . Іноземець доктор Ботвінк , історик , запрошений лордом Уорбеком попрацювати в його старовинній бібліотеці , виявляється єдиним , хто здатний розібратися у тому , що трапилося . Однак розслідування дуже ускладнюється тим , що практично всі присутні виявляються пов'язані між собою дивними , не найприємнішими і іноді дуже несподіваними відносинами … У ролях Олексій Баталов — доктор Ботвінк Леонід Оболенський — лорд Томас Уорбек ( озвучив Андрій Файт ) Георгій Тараторкін — Роберт Уорбек , син лорда Уорбека Борис Іванов — сер Джуліус Уорбек , молодший брат лорда Уорбека , міністр фінансів Великої Британії Іван Переверзєв — Бріггс , дворецький ( озвучив Євген Весник ) Ірина Муравйова — Сюзанна , дочка Бріггса ( озвучила Алла Будницька ) Файме Юрно — леді Камілла Прендергест ( озвучила Ірина Карташова ) Еугенія Плешкіте — місіс Карстерс ( озвучила Серафима Холіна ) Ейнарі Коппель — сержант Роджерс , Лондонське управління поліції , особиста охорона міністра фінансів ( озвучив Юрій Боголюбов ) Олександр Вігдоров — Дік , помічник сера Джуліуса Уорбека Валерія Меньковська — графиня Прендергест , мати Камілли Володимир Довейко — Сайкс , помічник і соратник Роберта Уорбека Знімальна група Режисер постановник — Самсон Самсонов Сценарій — Едгар Смирнов , Вадим Юсов Композитор — Едуард Артем'єв У фільмі звучать мелодії з репертуару оркестру під керуванням Джеймса Ласта ( ФРН ) Оператори - постановники — Євген Гуслинський , Аркадій Чапаєв Художники - постановники — Олександр Борисов , Сергій Воронков Художник по костюмах — Людмила Кусакова Диригент — Емін Хачатурян Звукооператор — Володимир Шарун Посилання Фільми СРСР Детективні фільми СРСР Фільми - драми СРСР Телефільми СРСР Фільми Самсона Самсонова Фільми студії « Мосфільм » Екранізації англійських літературних творів Екранізації романів Фільми російською мовою