Невдахи (фільм, 2010)
Невда́хи, також Лу́зери () — американський фільм 2010 року, драмедійний бойовик режисера Сільвена Вайта; в головних ролях — Джеффрі Дін Морган, Ідріс Ельба, Зої Салдана, Кріс Еванс та інші.

Синопсис 
«„Лузери“ — божевільний екшн про зраду і помсту, що розповідає про членів елітного загону спеціального призначення, яких відправили в джунглі Болівії. Їм поставили завдання „знайти і знищити“, але на місці з'ясовується, що команду — Клея, Дженсена, Рока, Пуча і Кугара — підставили, і вони потрапили під перехресний вогонь двох протиборчих таборів. Смертельне протистояння було спровоковано зсередини могутнім ворогом, про якого відомо лише одне: його ім'я — Макс.»

Український переклад 
Український переклад фільму «Невдахи» («Лузери») виконаний студією «Так Треба Продакшн» на замовлення телеканалу ICTV.

У головних ролях

Цікаві факти 
 У фільмі Макс носить білу або чорну рукавичку на лівій руці: в оригінальному коміксі Макс — це насправді два близнюки, яких можна було розрізняти саме за кольором їхньої рукавички.
 «Невдахи» — перший фільм компанії  (з 1999 року), який не має обмежень для перегляду глядачами до 16 років (R-рейтинг).

Примітки 

Фільми США 2010
Фільми Warner Bros.
Фільми Dark Castle Entertainment
Фільми англійською мовою
Фільми, спродюсовані Джоелом Сільвером
Невда́хи , також Лу́зери ( ) — американський фільмроку , драмедійний бойовик режисера Сільвена Вайта ; в головних ролях — Джеффрі Дін Морган , Ідріс Ельба , Зої Салдана , Кріс Еванс та інші . Синопсис « „ Лузери “ — божевільний екшн про зраду і помсту , що розповідає про членів елітного загону спеціального призначення , яких відправили в джунглі Болівії . Їм поставили завдання „ знайти і знищити “ , але на місці з'ясовується , що команду — Клея , Дженсена , Рока , Пуча і Кугара — підставили , і вони потрапили під перехресний вогонь двох протиборчих таборів . Смертельне протистояння було спровоковано зсередини могутнім ворогом , про якого відомо лише одне : його ім'я — Макс . » Український переклад Український переклад фільму « Невдахи » ( « Лузери » ) виконаний студією « Так Треба Продакшн » на замовлення телеканалу ICTV . У головних ролях Цікаві факти У фільмі Макс носить білу або чорну рукавичку на лівій руці : в оригінальному коміксі Макс — це насправді два близнюки , яких можна було розрізняти саме за кольором їхньої рукавички . « Невдахи » — перший фільм компанії ( зроку ) , який не має обмежень для перегляду глядачами дороків ( R - рейтинг ) . Примітки Фільми США Фільми Warner Bros . Фільми Dark Castle Entertainment Фільми англійською мовою Фільми , спродюсовані Джоелом Сільвером