Перемога (фільм, 1984)
«Перемога» () — радянський двосерійний художній фільм режисера Євгена Матвєєва, знятий у 1984 році. Літературною основою картини є однойменний роман Олександра Чаковского.

Сюжет 
Влітку 1945 року, під час підготовки та проведення Потсдамської конференції, зустрілися двоє військових кореспондентів, радянський Михайло Воронов і американський Чарльз Брайт. Через 30 років вони знову зустрічаються, тепер під час Гельсінської наради європейських країн за мир і безпеку 1975 року. Фільм за романом А. Чаковського «Перемога» розповідає про протиборство двох світів — світу соціалізму і світу капіталізму. Ідеологічна основа фільму (як і роману) вибудувана в повній відповідності з реаліями часу створення. У виконанні акторів у фільмі показані реальні історичні персонажі — Сталін, Черчилль, Трумен та інші. Включені документальні кадри 1975 року з Брежнєвим, Вілсоном, Фордом, Тіто, Хонеккером, Чаушеску, Громико, Черненко та інші.

У ролях 
 Олександр Михайлов —  Михайло Воронов 
 Андрій Миронов —  Чарльз Брайт 
 Клаус-Петер Тіле —  Клаус Вернер  (озвучує Родіон Нахапетов)
 Рамаз Чхіквадзе —  Сталін 
 Георгій Менглет —  Черчілль 
 Альгімантас Масюліс —  Трумен 
 Михайло Ульянов —  маршал Жуков 
 Віктор Іллічов —  Громико  (озвучує Анатолій Кузнецов)
 Микола Засухін —  Молотов 
 Гюнтер Грабберт —  Пік  (озвучує Артем Карапетян)
 Віктор Тарасов —  Берут 
 Володимир Зельдін —  Бірнс 
 Вітаутас Канцлеріс —  Стімсон 
 Вадим Вільський - британський перекладач
 Гірт Яковлєв —  Стюарт 
 Олег Голубицький —  Еттлі 
 Наталія Вавилова —  Барбара 
 Валерія Ризька —  Джейн  (озвучує Наталія Гурзо)
 Юрій Назаров —  Олександр Подольцев, кореспондент ТАСС 
 Євген Матвєєв —  генерал Василь Степанович Карпов 
 Юрій Кузьменков —  Гвоздков 
 Павло Винник —  Поскрьобишев 
 Фархад Ісрафілов —  Ніно Россі, італійський журналіст 
 Сергій Голованов —  Вишинський 
 Валентин Кулик —  генерал Антонов 
 Геннадій Юхтін —  Артем Сергійович 
 Олександр Аржиловський —  адмірал Кузнецов 
 Олена Безносикова —  Лоуренс Лі 
 Ірина Йонссон —  Діана Масон 
 Антанас Габренас —  Девіс  (озвучує Олег Мокшанцев)
 Валеріан Виноградов —  Новиков, офіцер радянської делегації 
 Леонід Сатановський —  Миколайчик 
 Арніс Ліцитіс —  Гомулка 
 Юрій Бєляєв —  Поль Дюкло, журналіст з «Франс Прес» 
 Вадим Померанцев —  американський офіцер 
 Вальдас Миколас Ятаутіс —  Гопкінс  (озвучує Ігор Ясулович)
 Паул Буткевич —  Іден 
 Олександр Фриденталь —  Бевін 
 Вадим Вильський —  британський перекладач 
 Антра Лієдскалніня —  Клементина Черчилль
 Вадим Грачов —  Форрестол ''

Творці фільму 
 Автори сценарію — Вадим Трунін, Євген Матвєєв
 Постановка — Євгена Матвєєва
 Головний оператор — Леонід Калашников
 Композитор — Євген Птичкін
 Директора картини — Володимир Репніков, Курт Ліхтерфельдом

Посилання 
 

Фільми СРСР 1984
Фільми Євгена Матвєєва
Фільми-драми СРСР
Фільми студії «Мосфільм»
Фільми НДР
Фільми ДЕФА
Фільми про війну СРСР
Фільми російською мовою
Екранізації радянських літературних творів
Екранізації російських літературних творів
Екранізації романів
Історичні фільми СРСР
Фільми про Другу світову війну
Фільми — лауреати Всесоюзного кінофестивалю
« Перемога » ( ) — радянський двосерійний художній фільм режисера Євгена Матвєєва , знятий уроці . Літературною основою картини є однойменний роман Олександра Чаковского . Сюжет Вліткуроку , під час підготовки та проведення Потсдамської конференції , зустрілися двоє військових кореспондентів , радянський Михайло Воронов і американський Чарльз Брайт . Черезроків вони знову зустрічаються , тепер під час Гельсінської наради європейських країн за мир і безпекуроку . Фільм за романом А . Чаковського « Перемога » розповідає про протиборство двох світів — світу соціалізму і світу капіталізму . Ідеологічна основа фільму ( як і роману ) вибудувана в повній відповідності з реаліями часу створення . У виконанні акторів у фільмі показані реальні історичні персонажі — Сталін , Черчилль , Трумен та інші . Включені документальні кадрироку з Брежнєвим , Вілсоном , Фордом , Тіто , Хонеккером , Чаушеску , Громико , Черненко та інші . У ролях Олександр Михайлов — Михайло Воронов Андрій Миронов — Чарльз Брайт Клаус - Петер Тіле — Клаус Вернер ( озвучує Родіон Нахапетов ) Рамаз Чхіквадзе — Сталін Георгій Менглет — Черчілль Альгімантас Масюліс — Трумен Михайло Ульянов — маршал Жуков Віктор Іллічов — Громико ( озвучує Анатолій Кузнецов ) Микола Засухін — Молотов Гюнтер Грабберт — Пік ( озвучує Артем Карапетян ) Віктор Тарасов — Берут Володимир Зельдін — Бірнс Вітаутас Канцлеріс — Стімсон Вадим Вільський - британський перекладач Гірт Яковлєв — Стюарт Олег Голубицький — Еттлі Наталія Вавилова — Барбара Валерія Ризька — Джейн ( озвучує Наталія Гурзо ) Юрій Назаров — Олександр Подольцев , кореспондент ТАСС Євген Матвєєв — генерал Василь Степанович Карпов Юрій Кузьменков — Гвоздков Павло Винник — Поскрьобишев Фархад Ісрафілов — Ніно Россі , італійський журналіст Сергій Голованов — Вишинський Валентин Кулик — генерал Антонов Геннадій Юхтін — Артем Сергійович Олександр Аржиловський — адмірал Кузнецов Олена Безносикова — Лоуренс Лі Ірина Йонссон — Діана Масон Антанас Габренас — Девіс ( озвучує Олег Мокшанцев ) Валеріан Виноградов — Новиков , офіцер радянської делегації Леонід Сатановський — Миколайчик Арніс Ліцитіс — Гомулка Юрій Бєляєв — Поль Дюкло , журналіст з « Франс Прес » Вадим Померанцев — американський офіцер Вальдас Миколас Ятаутіс — Гопкінс ( озвучує Ігор Ясулович ) Паул Буткевич — Іден Олександр Фриденталь — Бевін Вадим Вильський — британський перекладач Антра Лієдскалніня — Клементина Черчилль Вадим Грачов — Форрестол ' ' Творці фільму Автори сценарію — Вадим Трунін , Євген Матвєєв Постановка — Євгена Матвєєва Головний оператор — Леонід Калашников Композитор — Євген Птичкін Директора картини — Володимир Репніков , Курт Ліхтерфельдом Посилання Фільми СРСР Фільми Євгена Матвєєва Фільми - драми СРСР Фільми студії « Мосфільм » Фільми НДР Фільми ДЕФА Фільми про війну СРСР Фільми російською мовою Екранізації радянських літературних творів Екранізації російських літературних творів Екранізації романів Історичні фільми СРСР Фільми про Другу світову війну Фільми — лауреати Всесоюзного кінофестивалю