Агенти розвідок
«Аге́нти ро́звідок» (, буквально «Гра») — британський багатосерійний телефільм компанії BBC Cymru Wales 2014 року, шпигунський мінісеріл про протистояння агентів британської контррозвідки МІ5 та КДБ СРСР у часи Холодної війни. Автор ідеї та сценарію Тобі Вітгауз (Toby Whithouse). Прем'єра серіалу відбулася на британському і американському телеканалах «Бі-бі-сі» 5 листопада – 10 грудня 2014 року.

Синопсис 

Голова британської контррозвідки МІ5, відомий під ім'ям «Татко» (актор Браян Кокс), створює спеціальний підрозділ для перевірки отриманої від перебіжчика Аркадія Малинова інформації про проведення на території Великої Британії операції КДБ під назвою «Скло». До нового підрозділу увійшли: начальник-кар'єрист Боббі Вотергауз (актор Пол Ріттер), представник спецвідділу поліції Джим Фенчерч (Пол Дулі), фахівець із прослуховування Алан (Джонатан Аріс), його дружина, фахівець із поведінкового аналізу Сара Монтаг (Вікторія Гамільтон) і Джо Лемб (Том Г'юз), талановитий агент-оперативник, який, проте, торік провалив завдання в Польщі.

Виробництво 

Про початок виробництва шпигунського міні-серіалу BBC Cymru Wales, уельський підрозділ компанії BBC, оголосив 30 листопада 2012 року.

Знімання розпочалися в серпні 2013 року. Дія серіалу в основному відбувається в Лондоні, проте більшість сцен знята в Бірмінгемі: наприклад, «штаб-квартира МІ5» — це Центральна бібліотека Бірмінгема, «лондонський вокзал» — залізнична станція Мур-стріт, інші «лондонські об'єкти» — бірмінгемський цвинтар Ворстоун-лейн, парк Кеннон-гілл тощо. Натура на «польському узбережжі» знімалася в Уельсі, інтер'єрні сцени на «лондонському залізничному вокзалі» — на залізниці Еклсбурн-Веллі в Дербіширі та інше.

Виконавчими продюсери телефільму стали голова відділу драматичних шоу BBC Cymru Wales Фейт Пенгейл (Faith Penhale), головний виконавчий продюсер BBC Гіларі Селмон (Hilary Salmon) та сценарист «Доктора Хто» й автор ідеї «Гри» Тобі Вітгауз (Toby Whithouse). У 2017 році Вітгауз в інтерв'ю заявив, що незадоволений співпрацею та її результатом. Проте, 24 липня 2015 року він повідомив, що другого сезону не буде, із «сумом» та «розчаруванням».

Серіал «Гра» (в українському показі кабельної мережі «ВОЛЯ» використана назва «Агенти розвідок») складається з шести епізодів, кожен з яких триває близько 60 хвилин.

У головних ролях

Сюжет 

Лондон, Велика Британія. 1972 рік. Джо Лемб — талановитий офіцер служби безпеки МІ5. Він готовий на багато що, аби зібрати розвіддані, яких потребує його бюро. На додаток до цього Джо має приємну зовнішність і вміє викликати прихильність людей до себе, чим він зазвичай користується у своїй роботі. 

Але якось у його житті відбулися зміни. Лемб зустрів Юлію, шеф-кухаря радянського посольства в Польщі, яку йому вдалося завербувати. Після тривалої співпраці серце Джо не встояло перед почуттями до дівчини. Лемб навіть пробує на бік Радянського Союзу, адже він хоче бути з Юлією і вірить у спільне майбутнє, проте його заарештовують, а кохану вбивають люди з КДБ.

Глава контррозвідки МІ5, відомий як «Татко» — адже ніхто не знає його справжнього імені, володіє міцним інтелектом і величезними зв'язками в політичних колах. Він один із небагатьох має реальне уявлення про загрози для Сполученого Королівства. Директор служби безпеки отримує тривожну інформацію від перебіжчика з боку СРСР Аркадія Малинова про секретну операцію КДБ «Скло». Для перевірки отриманих даних «Татко» створює новий підрозділ  із найкращих співробітників, кожен із яких, однак, має свої вади та таємниці.

У відділ увійшли: Боббі Вотергауз — керівник відділу контррозвідки, кар'єрист і людина з великими амбіціями; представник спеціального відділу поліції Джим Фенчерч; Алан Монтаг, що володіє неабиякими знаннями в техніці прослуховування, завдяки яким не раз виручав MI5, та його дружина Сара — психолог і відмінний фахівець з поведінкового аналізу, чиї поради часто допомагали агентам. А також Джо Лемб, за якого після його провалу в Польщі заступився особисто «Татко». 

Новоспечений підрозділ має вступити в небезпечну гру з радянською розвідкою, адже, судячи з усього, плани секретної операції «Скло» можуть катастрофічно загрожувати національній безпеці Великій Британії.

Реліз 

Міні-серіал «Гра» («Агенти розвідок») уперше показаний каналом BBC Worldwide в Ліверпулі в 2014 році. 5 листопада відбулася повноцінна прем'єра на каналі BBC America, 23 березня 2015 року — на BBC First в Австралії, 30 квітня — на BBC Two у Великій Британії.

На DVD серіал вийшов у США після показу на каналі BBC America. Після трансляції на BBC Two серіал випущений у Великій Британії — на DVD і Blu-ray (8 червня 2015 року).

Список епізодів

Прем'єри серій

Зміст серій

Примітки 

Телесеріали Великої Британії 2010-х років
Фільми про шпигунів
« Аге́нти ро́звідок » ( , буквально « Гра » ) — британський багатосерійний телефільм компанії BBC Cymru Walesроку , шпигунський мінісеріл про протистояння агентів британської контррозвідки МІ5 та КДБ СРСР у часи Холодної війни . Автор ідеї та сценарію Тобі Вітгауз ( Toby Whithouse ) . Прем'єра серіалу відбулася на британському і американському телеканалах « Бі-бі - сі » листопада – грудняроку . Синопсис Голова британської контррозвідки МІ5 , відомий під ім'ям « Татко » ( актор Браян Кокс ) , створює спеціальний підрозділ для перевірки отриманої від перебіжчика Аркадія Малинова інформації про проведення на території Великої Британії операції КДБ під назвою « Скло » . До нового підрозділу увійшли : начальник - кар'єрист Боббі Вотергауз ( актор Пол Ріттер ) , представник спецвідділу поліції Джим Фенчерч ( Пол Дулі ) , фахівець із прослуховування Алан ( Джонатан Аріс ) , його дружина , фахівець із поведінкового аналізу Сара Монтаг ( Вікторія Гамільтон ) і Джо Лемб ( Том Г'юз ) , талановитий агент - оперативник , який , проте , торік провалив завдання в Польщі . Виробництво Про початок виробництва шпигунського міні - серіалу BBC Cymru Wales , уельський підрозділ компанії BBC , оголосивлистопадароку . Знімання розпочалися в серпніроку . Дія серіалу в основному відбувається в Лондоні , проте більшість сцен знята в Бірмінгемі : наприклад , « штаб - квартира МІ5 » — це Центральна бібліотека Бірмінгема , « лондонський вокзал » — залізнична станція Мур - стріт , інші « лондонські об'єкти » — бірмінгемський цвинтар Ворстоун - лейн , парк Кеннон - гілл тощо . Натура на « польському узбережжі » знімалася в Уельсі , інтер'єрні сцени на « лондонському залізничному вокзалі » — на залізниці Еклсбурн - Веллі в Дербіширі та інше . Виконавчими продюсери телефільму стали голова відділу драматичних шоу BBC Cymru Wales Фейт Пенгейл ( Faith Penhale ) , головний виконавчий продюсер BBC Гіларі Селмон ( Hilary Salmon ) та сценарист « Доктора Хто » й автор ідеї « Гри » Тобі Вітгауз ( Toby Whithouse ) . Уроці Вітгауз в інтерв'ю заявив , що незадоволений співпрацею та її результатом . Проте , липняроку він повідомив , що другого сезону не буде , із « сумом » та « розчаруванням » . Серіал « Гра » ( в українському показі кабельної мережі « ВОЛЯ » використана назва « Агенти розвідок » ) складається з шести епізодів , кожен з яких триває близькохвилин . У головних ролях Сюжет Лондон , Велика Британія . рік . Джо Лемб — талановитий офіцер служби безпеки МІ5 . Він готовий на багато що , аби зібрати розвіддані , яких потребує його бюро . На додаток до цього Джо має приємну зовнішність і вміє викликати прихильність людей до себе , чим він зазвичай користується у своїй роботі . Але якось у його житті відбулися зміни . Лемб зустрів Юлію , шеф - кухаря радянського посольства в Польщі , яку йому вдалося завербувати . Після тривалої співпраці серце Джо не встояло перед почуттями до дівчини . Лемб навіть пробує на бік Радянського Союзу , адже він хоче бути з Юлією і вірить у спільне майбутнє , проте його заарештовують , а кохану вбивають люди з КДБ . Глава контррозвідки МІ5 , відомий як « Татко » — адже ніхто не знає його справжнього імені , володіє міцним інтелектом і величезними зв'язками в політичних колах . Він один із небагатьох має реальне уявлення про загрози для Сполученого Королівства . Директор служби безпеки отримує тривожну інформацію від перебіжчика з боку СРСР Аркадія Малинова про секретну операцію КДБ « Скло » . Для перевірки отриманих даних « Татко » створює новий підрозділ із найкращих співробітників , кожен із яких , однак , має свої вади та таємниці . У відділ увійшли : Боббі Вотергауз — керівник відділу контррозвідки , кар'єрист і людина з великими амбіціями ; представник спеціального відділу поліції Джим Фенчерч ; Алан Монтаг , що володіє неабиякими знаннями в техніці прослуховування , завдяки яким не раз виручав MI5 , та його дружина Сара — психолог і відмінний фахівець з поведінкового аналізу , чиї поради часто допомагали агентам . А також Джо Лемб , за якого після його провалу в Польщі заступився особисто « Татко » . Новоспечений підрозділ має вступити в небезпечну гру з радянською розвідкою , адже , судячи з усього , плани секретної операції « Скло » можуть катастрофічно загрожувати національній безпеці Великій Британії . Реліз Міні - серіал « Гра » ( « Агенти розвідок » ) уперше показаний каналом BBC Worldwide в Ліверпулі вроці . листопада відбулася повноцінна прем'єра на каналі BBC America , березняроку — на BBC First в Австралії , квітня — на BBC Two у Великій Британії . На DVD серіал вийшов у США після показу на каналі BBC America . Після трансляції на BBC Two серіал випущений у Великій Британії — на DVD і Blu - rayчервняроку ) . Список епізодів Прем'єри серій Зміст серій Примітки Телесеріали Великої Британіїх років Фільми про шпигунів