Чудесни облаци
Чудесни облаци  () пети је по реду роман француске књижевнице Франсоаз Саган, објављен 1961. У њему се приповеда о неуротичном браку између Алана, младог америчког милионера, и Жозее, лепе и гламурозне францускиње. У недостатку самопоуздања и животне сврхе Алан је оптерећен љубомором, која уједно гуши, али и фасцинира његову супругу.

Назив Чудесни облаци преузет је из песме Странац Шарла Бодлера, која стоји и као мото на почетку књиге. Српски превод начинила је Зорица Мишковић.

Садржај романа 

Жозе је двадесетседмогодишња Францускиња бурне прошлости удата за тридестогодишег богатог Американца Алана. Они се на почетку романа налазе на Флориди, где се друже са америчким брачним паром Евом и Брендоном. Алан је патолошки љубоморан на сопствену супругу и оседнут је идејом да га Жозе вара. Његова нова опсесија је сугерисање везе између његове жене и Брендона. Жозе изнервирана љубомором упушта се у сексуални чин са морнаром Рикардом. За вечером отворено признаје супругу прељубу. Алан је сломљен, али тврдећи да је воли, одбија да се разведе од ње.

Ускоро се обоје враћају у Њујорк, и тамо Жозе сусреће свог бившег љубавника из Париза Бернарда, књижевника који је у Америку дошао да промовише своју књигу. Жозе му признаје да намерава да напусти мужа и да се врати у Париз. Она га позива да вечера заједно са њом и њеним супругом. Те вечери након Алановог новог наступа љубоморе, Жозе бежи за Француску.

Супружници се поново сусрећу и обнаваљају везу након месец дана на париској забави монденског света. Алан покушава да скрене мисли са љубоморе сликајући, док Жозе проводи дане загледана у различите просторе размишљајући о ништавилу. У Алана се заљубљује четрдесетогодишња Лаура, која му организује изложбу. На изложби је јавност одушевљена његовим талентом, иако Алан својој жени поверава да не верује у њихове похвале. На изложбу долази и Марк, Жозеин бивши љубавник, са којим води љубав. Поново се са Марко сусреће сутрадан у хотелу. Жозе признаје мужу превару и обоје признају да је њихова игра готова.

Спољашње везе 

Романи 1961.
Француски романи
Чудесни облаци ( ) пети је по реду роман француске књижевнице Франсоаз Саган , објављен У њему се приповеда о неуротичном браку између Алана , младог америчког милионера , и Жозее , лепе и гламурозне францускиње . У недостатку самопоуздања и животне сврхе Алан је оптерећен љубомором , која уједно гуши , али и фасцинира његову супругу . Назив Чудесни облаци преузет је из песме Странац Шарла Бодлера , која стоји и као мото на почетку књиге . Српски превод начинила је Зорица Мишковић . Садржај романа Жозе је двадесетседмогодишња Францускиња бурне прошлости удата за тридестогодишег богатог Американца Алана . Они се на почетку романа налазе на Флориди , где се друже са америчким брачним паром Евом и Брендоном . Алан је патолошки љубоморан на сопствену супругу и оседнут је идејом да га Жозе вара . Његова нова опсесија је сугерисање везе између његове жене и Брендона . Жозе изнервирана љубомором упушта се у сексуални чин са морнаром Рикардом . За вечером отворено признаје супругу прељубу . Алан је сломљен , али тврдећи да је воли , одбија да се разведе од ње . Ускоро се обоје враћају у Њујорк , и тамо Жозе сусреће свог бившег љубавника из Париза Бернарда , књижевника који је у Америку дошао да промовише своју књигу . Жозе му признаје да намерава да напусти мужа и да се врати у Париз . Она га позива да вечера заједно са њом и њеним супругом . Те вечери након Алановог новог наступа љубоморе , Жозе бежи за Француску . Супружници се поново сусрећу и обнаваљају везу након месец дана на париској забави монденског света . Алан покушава да скрене мисли са љубоморе сликајући , док Жозе проводи дане загледана у различите просторе размишљајући о ништавилу . У Алана се заљубљује четрдесетогодишња Лаура , која му организује изложбу . На изложби је јавност одушевљена његовим талентом , иако Алан својој жени поверава да не верује у њихове похвале . На изложбу долази и Марк , Жозеин бивши љубавник , са којим води љубав . Поново се са Марко сусреће сутрадан у хотелу . Жозе признаје мужу превару и обоје признају да је њихова игра готова . Спољашње везе Романи Француски романи