Марица Надлишкова Бартол
Марица Надлишкова Бартол (Трст, 10. фебруар 1867 — Љубљана, 3. јануар 1940) била је словеначка учитељица, уредница, публициста, преводилац и књижевница.

Биографија 

Марица Надлишкова рођена је у Трсту, 10. фебруара 1867. године. Након завршетка средње школе и похађања Више учитељске школе у Горици,  1886. године, Марица почиње почиње да предаје у школама у околини Трста. У периоду од 1897. до 1900. године уређивала је први женски словеначки часопис Словенка. Свој допирнос о књижевности и о женама почела је да пласира и друге словечке новине - Словеначки свет и Словеначка нација и у многе друге.

Марица није похађала универзитет, али је своје знање стекла читањем дела руске, италијанске, немачке и француске књижевности, а њена велика љубав према читању помогла јој је у њеном даљем образовању и широком погледима на свет, који је далеко превазишао културни хоризонт у приградском и школском окружењу. Иако је већ била наставница у школи, где је између осталог предавала и музичко, своје образовање и видике још више прошири. Аматерски се бавила и бициклизмом.Од стране епископа Јосипа Јураја Штросмајера 1895. године, изабрана је за словеначку представницу друштва Св. Ћирило и Методије, заједно са Милком Малкоч. Такође, била је чланица Опште женске заједнице Словеније. Њен син био је Владимир Бартол, словеначки писац, драматург и публициста.

У априлу 1899. године, Марица је напустила свој уреднички и књижевни рад на послу  и почела самостално да се бави књижевношћу.

Књижевна дела 

Године 1889. објавила је први роман под називом "Моја пријатељица" у Љубљанском звону, затим нје написала краћу прозу, а након тога објавила роман Фата Моргана 1898. године. Њена прва прича, која је првенствено покривала садржај учитељског живота и тему женске љубави, написана је у незрелом романтизму.

Под утицајем Јанка Керсника и других руских књижевних реалиста, она се касније определила за умерени поетски реализам. Њен роман Фата моргана и збирку На обали објављени су доста година касније након њене смрти, 1998. и 2005. године.

Поред књижевности, бавила се и послом превођења, па је велики број дела из италијанске књижевности превела на словеначки језик.

Дела 

 Фата Моргана (1998)
 Америка и друге приче о мојој деци (2009)
 На обали (2005)
 С тринком на Трчмун (1985)
 Об споминих на Симона Грегорича (1937)
 Жена, слабији пол (1898)
 Љубезен ин родиљубље (1897)
 Денар ин среча (1897)
 Моја пријатељица (1898)

Референце

Литература 

 Grafenauer Ivan. "Nadlišek-Bartol Marica". Slovenski biografski leksikon. Slovenska biografija. Ljubljana: ZRC SAZU, 2013.

Рођени 1867.
Умрли 1940.
Тршћани
Словеначки књижевници
Публицисти
Феминисткиње
Жене у књижевности
Словеначки преводиоци
Словеначки публицисти
Марица Надлишкова Бартол ( Трст , фебруар— Љубљана , јануарбила је словеначка учитељица , уредница , публициста , преводилац и књижевница . Биографија Марица Надлишкова рођена је у Трсту , фебруара године . Након завршетка средње школе и похађања Више учитељске школе у Горици , године , Марица почиње почиње да предаје у школама у околини Трста . У периоду од до године уређивала је први женски словеначки часопис Словенка . Свој допирнос о књижевности и о женама почела је да пласира и друге словечке новине - Словеначки свет и Словеначка нација и у многе друге . Марица није похађала универзитет , али је своје знање стекла читањем дела руске , италијанске , немачке и француске књижевности , а њена велика љубав према читању помогла јој је у њеном даљем образовању и широком погледима на свет , који је далеко превазишао културни хоризонт у приградском и школском окружењу . Иако је већ била наставница у школи , где је између осталог предавала и музичко , своје образовање и видике још више прошири . Аматерски се бавила и бициклизмом .Од стране епископа Јосипа Јураја Штросмајера године , изабрана је за словеначку представницу друштва Св . Ћирило и Методије , заједно са Милком Малкоч . Такође , била је чланица Опште женске заједнице Словеније . Њен син био је Владимир Бартол , словеначки писац , драматург и публициста . У априлу године , Марица је напустила свој уреднички и књижевни рад на послу и почела самостално да се бави књижевношћу . Књижевна дела Године објавила је први роман под називом " Моја пријатељица " у Љубљанском звону , затим нје написала краћу прозу , а након тога објавила роман Фата Моргана године . Њена прва прича , која је првенствено покривала садржај учитељског живота и тему женске љубави , написана је у незрелом романтизму . Под утицајем Јанка Керсника и других руских књижевних реалиста , она се касније определила за умерени поетски реализам . Њен роман Фата моргана и збирку На обали објављени су доста година касније након њене смрти , и године . Поред књижевности , бавила се и послом превођења , па је велики број дела из италијанске књижевности превела на словеначки језик . Дела Фата Моргана Америка и друге приче о мојој деци На обали С тринком на Трчмун Об споминих на Симона Грегорича Жена , слабији пол Љубезен ин родиљубље Денар ин среча Моја пријатељица Референце Литература Grafenauer Ivan . " Nadlišek-Bartol Marica " . Slovenski biografski leksikon . Slovenska biografija . Ljubljana : ZRC SAZU , Рођени Умрли Тршћани Словеначки књижевници Публицисти Феминисткиње Жене у књижевности Словеначки преводиоци Словеначки публицисти