Merced kalea (Iruñea)
Merced kalea (mapa batzuetan, Mesede kalea) Nafarroako hiriburua den Iruñeko Alde Zaharreko kale bat da, Nabarreriako burguan.

Kokalekua 
Compañia kalea eta Xabier kalearen arteko kalegurutzean hasi, Compañia plaza parean, eta Joanes Albretekoa kalean amaitzen da, Labrit pilotalekuaren parean.

Telleria kalea kale honekiko elkartzut batzen zaio.

Historia 
Nabarreriako beste inguruak bezala, Pompaelo hiri erromatarraren parteetako bat zen. Labritera ematen duen aldean harresiz kanpoko ingurua zegoen. Bertan aurkitu da Erromatar Inperio garaiko lurperatzen bat, adibidez. Cardo Maximus kalea Dormitaleria bazen ere, Merced kalea horrekiko paraleloa da. Kaleko 6-8 eta 5-9 zenbakien azpian aurkitu dira III-IV. mendeko erromatar harresiaren zati bat eta zortzi metroko diametroa zuen dorre bat. Harresiak 4,5 metro zabal eta 0,8-1,1 metroko altuera zuen, baina Labriten zegoen hegiaren gainean eraikita zegoenez, haritz enborrezko zutabeak zituen zimentu gisa. Badirudi harresi horiek azkar eraiki zirela, ziurrenik erasoen beldur; izan ere, material asko berrerabili ziren, tartean hilobietako harriak, euren epigrafeekin. Valerius, gens Aemilia eta Elio Atiano izeneko hiru pertsonen epigrafeak aurkitu dira.

1154an Antso VI.a Nafarroakoak baimena eman zuen juduak Nabarrerian kokatzeko. Iruñeko judutegia harresien aurkako alde horretan ezarri zen, tartean Merced kalean. Kalearen amaieran "Iturri zaharra" izeneko atea ireki zitzaion harresiari. 1276an Nabarreriako gerran juderia suntsitu zen, eta lau urte beranduago kexatu ziren, eurek ez zutelako gerran parte hartu, baina euren auzoa kaltetu zelako. 1325ean juderia berriz altxatuta zegoen, eta kristauen erasoak ez jasotzeko babes bat eraikia harresiaren kontrako aldean. Merced kalearen ekialdeko aldeak "Barrio de Suso" izena zuen garai horretan. Kaleak bi izen zituen: juderiaren barnekoa Kale Nagusia zen eta alde kristauak Rua de los Peregrinos, Compañia kalearekin batera. Sinagoga 1542an eraitsi zen eta bertan eraiki zen Mercedeko komentua; hala ere, izenak izen, Dormitaleria kalean dago eraikin hori. Kalearen 57-59-61 zenbakietan egindako ikerketa arkeologiko batean menorah bat aurkitu zen.

Ondarea 
 Compañia plaza
 Labrit pilotalekua

Herri kulturan 
Merced kalean jaio zen Aitor Etxarte Berezibar; horren ondorioz, bere seme Hedoi Etxartek poesia bat eta abesti bat eskaini zion bideo batean.

Erreferentziak

Kanpo estekak 

Iruñeko Alde Zaharreko kaleak
Merced kalea ( mapa batzuetan , Mesede kalea ) Nafarroako hiriburua den Iruñeko Alde Zaharreko kale bat da , Nabarreriako burguan . Kokalekua Compañia kalea eta Xabier kalearen arteko kalegurutzean hasi , Compañia plaza parean , eta Joanes Albretekoa kalean amaitzen da , Labrit pilotalekuaren parean . Telleria kalea kale honekiko elkartzut batzen zaio . Historia Nabarreriako beste inguruak bezala , Pompaelo hiri erromatarraren parteetako bat zen . Labritera ematen duen aldean harresiz kanpoko ingurua zegoen . Bertan aurkitu da Erromatar Inperio garaiko lurperatzen bat , adibidez . Cardo Maximus kalea Dormitaleria bazen ere , Merced kalea horrekiko paraleloa da . Kalekoetazenbakien azpian aurkitu dira III-IV. mendeko erromatar harresiaren zati bat eta zortzi metroko diametroa zuen dorre bat . Harresiak5 metro zabal eta8-1,1 metroko altuera zuen , baina Labriten zegoen hegiaren gainean eraikita zegoenez , haritz enborrezko zutabeak zituen zimentu gisa . Badirudi harresi horiek azkar eraiki zirela , ziurrenik erasoen beldur ; izan ere , material asko berrerabili ziren , tartean hilobietako harriak , euren epigrafeekin . Valerius , gens Aemilia eta Elio Atiano izeneko hiru pertsonen epigrafeak aurkitu dira . 1154an Antso VI.a Nafarroakoak baimena eman zuen juduak Nabarrerian kokatzeko . Iruñeko judutegia harresien aurkako alde horretan ezarri zen , tartean Merced kalean . Kalearen amaieran " Iturri zaharra " izeneko atea ireki zitzaion harresiari.n Nabarreriako gerran juderia suntsitu zen , eta lau urte beranduago kexatu ziren , eurek ez zutelako gerran parte hartu , baina euren auzoa kaltetu zelako.an juderia berriz altxatuta zegoen , eta kristauen erasoak ez jasotzeko babes bat eraikia harresiaren kontrako aldean . Merced kalearen ekialdeko aldeak " Barrio de Suso " izena zuen garai horretan . Kaleak bi izen zituen : juderiaren barnekoa Kale Nagusia zen eta alde kristauak Rua de los Peregrinos , Compañia kalearekin batera . Sinagogan eraitsi zen eta bertan eraiki zen Mercedeko komentua ; hala ere , izenak izen , Dormitaleria kalean dago eraikin hori . Kalearen61 zenbakietan egindako ikerketa arkeologiko batean menorah bat aurkitu zen . Ondarea Compañia plaza Labrit pilotalekua Herri kulturan Merced kalean jaio zen Aitor Etxarte Berezibar ; horren ondorioz , bere seme Hedoi Etxartek poesia bat eta abesti bat eskaini zion bideo batean . Erreferentziak Kanpo estekak Iruñeko Alde Zaharreko kaleak