The Money Pit
The Money Pit (euskaraz Diru Galera) 1986ko Richard Benjamin estatubatuar zinema zuzendariaren komedia filma bat da. Tom Hanks, Shelley Long, Joe Mantegna, Maureen Stapleton eta Alexander Gudonov aktoreek antzeztu zuten.

Izenburuak literalki Diru Zuloa edo Diru Putzua esan nahi du, dirua zeozertan alferrik botatzen den zulo edo putzuaren esanahiarekin, Hego Euskal Herrian "Etxe Hau Hondamendi Bat Da" (gaztelaniaz "Esta casa es una ruina") izenburuaz estreinatu zen, Ipar Euskal Herrian aldiz, "Hausteko Zorian Dagoen Etxola" (frantsesez "Une baraque à tout casser").

Argumentua 

Anna (Shelley Long) biolinjole erakargarria Walter (Tom Hanks) mutilagunarekin batera Max (Alexander Godunov) senar ohiaren solairura bizitzera joan berri da. Senarra hortaz ohartzean bikote gaztea beste etxe batera lekualdatzera derrigortua egongo da.

Walterren adiskidea den eskrupulurik gabeko etxe-saltzaile batek bikoteari etxe bat salgai dagoela adieraziko die, etxe hori hiriaren kanpoaldean dagoen sekulako "pagotxa" omen da. Bikotea etxearen jabea den Estelle (Maureen Stapleton) izeneko emakume bitxiarekin elkartu eta hark Carlos senarra (John van Dreelen) israeldarrek Hitlerren igerilekuko langilea izatea leporatu eta atxilotu omen dutenez etxea salgai jarri beharra izan duelako istorio xelebrea kontatuko die. Bikoteak etxea erostea erabaki eta bertan bizitzen jartzen diren unetik aurrera heuren etxe "berriarekin" sekulako komediak pasako dituzte...

Aktoreak 
 Tom Hanks: Walter Fielding Jr.
 Shelley Long: Anna Crowley
 Alexander Godunov: Max Beissart
 Maureen Stapleton: Estelle
 Joe Mantegna: Art Shirk
 Philip Bosco: Curly
 Josh Mostel: Jack Schnittman
 Yakov Smirnoff: Shatov
 Carmine Caridi: Brad Shirk
 Brian Backer: Ethan
 Mia Dillon: Marika
 John van Dreelen: Carlos
 Douglass Watson: Walter Fielding Sr.
 Tetchie Agbayani: Florinda Fielding

Kanpo estekak 
 The Money Pit filmaren iragarkia ikusgai. Youtube.com 
 The Money Pit filmaren IMDBko fitxa irakurgai 

Richard Benjaminek zuzendutako filmak
Ameriketako Estatu Batuetako filmak
Umorezko filmak
Abokatuei buruzko filmak
1986ko filmak
Long Islanden girotutako filmak
The Money Pit ( euskaraz Diru Galera )o Richard Benjamin estatubatuar zinema zuzendariaren komedia filma bat da . Tom Hanks , Shelley Long , Joe Mantegna , Maureen Stapleton eta Alexander Gudonov aktoreek antzeztu zuten . Izenburuak literalki Diru Zuloa edo Diru Putzua esan nahi du , dirua zeozertan alferrik botatzen den zulo edo putzuaren esanahiarekin , Hego Euskal Herrian " Etxe Hau Hondamendi Bat Da " ( gaztelaniaz " Esta casa es una ruina " ) izenburuaz estreinatu zen , Ipar Euskal Herrian aldiz , " Hausteko Zorian Dagoen Etxola " ( frantsesez " Une baraque à tout casser " ) . Argumentua Anna ( Shelley Long ) biolinjole erakargarria Walter ( Tom Hanks ) mutilagunarekin batera Max ( Alexander Godunov ) senar ohiaren solairura bizitzera joan berri da . Senarra hortaz ohartzean bikote gaztea beste etxe batera lekualdatzera derrigortua egongo da . Walterren adiskidea den eskrupulurik gabeko etxe-saltzaile batek bikoteari etxe bat salgai dagoela adieraziko die , etxe hori hiriaren kanpoaldean dagoen sekulako " pagotxa " omen da . Bikotea etxearen jabea den Estelle ( Maureen Stapleton ) izeneko emakume bitxiarekin elkartu eta hark Carlos senarra ( John van Dreelen ) israeldarrek Hitlerren igerilekuko langilea izatea leporatu eta atxilotu omen dutenez etxea salgai jarri beharra izan duelako istorio xelebrea kontatuko die . Bikoteak etxea erostea erabaki eta bertan bizitzen jartzen diren unetik aurrera heuren etxe " berriarekin " sekulako komediak pasako dituzte .. . Aktoreak Tom Hanks : Walter Fielding Jr . Shelley Long : Anna Crowley Alexander Godunov : Max Beissart Maureen Stapleton : Estelle Joe Mantegna : Art Shirk Philip Bosco : Curly Josh Mostel : Jack Schnittman Yakov Smirnoff : Shatov Carmine Caridi : Brad Shirk Brian Backer : Ethan Mia Dillon : Marika John van Dreelen : Carlos Douglass Watson : Walter Fielding Sr . Tetchie Agbayani : Florinda Fielding Kanpo estekak The Money Pit filmaren iragarkia ikusgai . Youtube.com The Money Pit filmaren IMDBko fitxa irakurgai Richard Benjaminek zuzendutako filmak Ameriketako Estatu Batuetako filmak Umorezko filmak Abokatuei buruzko filmak 1986ko filmak Long Islanden girotutako filmak