Imperio angevino
El término Imperio angevino es un término moderno que describe el conjunto de estados gobernados en algún momento por la dinastía angevina Plantagenet. 

Los Plantagenet gobernaron sobre un área que se extendía de los Pirineos a Irlanda durante los siglos XII y XIII. El "imperio" abarcaba más o menos la mitad occidental de la Francia medieval, toda Inglaterra y, nominalmente, toda Irlanda. Sin embargo, pese a su poder, los Plantagenet fueron derrotados por Felipe Augusto, de la Casa de los Capetos, que partió el imperio en dos tras despojarle de Normandía y Anjou. Esta derrota sembraría el terreno para las guerras de Saintonge y de los Cien Años.

Origen y usos del término 
El Imperio angevino es un neologismo acuñado para designar los territorios de los Plantagenet: Enrique II y sus hijos Ricardo y Juan. Otro de sus hijos, Godofredo, gobernó Bretaña y estableció una rama separada. Hasta donde se sabe, no hubo un término contemporáneo para designar la región bajo control angevino; sin embargo, fueron usadas descripciones como "nuestro reino y cualquier cosa sujeta a nuestro gobierno, sea cual sea". El término Imperio angevino fue acuñado por Kate Norgate en su obra de 1887, England under the Angevin Kings. En Francia, el término Espace Plantagenêt es usado en ocasiones para describir los feudos que los Plantagenet habían adquirido.

La adopción de la etiqueta Imperio angevino marcó una revisión de la época, considerando que las influencias francesas e inglesas afectaron a los territorios durante el medio siglo de unión. El mismo término "angevino" es un adjetivo aplicado a los habitantes de Anjou y de su capital histórica Angers; los Plantagenet eran descendientes de Godofredo, conde de Anjou, de donde deriva el término.

El uso del término imperio ha suscitado la controversia entre los historiadores, ya que el área era un conjunto de tierras heredadas o adquiridas por Enrique. No está claro si estos dominios compartían o no una identidad común.

Algunos historiadores afirman que el término debería reservarse exclusivamente para el Sacro Imperio Romano Germánico, la única estructura política de Europa occidental conocida como imperio en la época. Otros historiadores afirman que el imperio de Enrique II no fue nunca suficientemente poderoso, grande y centralizado como para merecer ser llamado imperio de manera formal. En ningún momento existió título imperial, como se supone debería existir en un imperio. Sin embargo, incluso si los propios Plantagenet no pretendieron ningún título imperial, algunos cronistas, con frecuencia a sueldo del propio Enrique II usaron el término imperio para describir este conglomerado de propiedades. Esencialmente, el título más importante era el de "rey de Inglaterra", al que se le añadían los títulos ducales y condales franceses que eran totalmente independientes del título real e independientes de la ley real inglesa. Por ello, muchos historiadores prefieren el término mancomunidad a imperio, haciendo énfasis en que el Imperio angevino era más un conglomerado de siete estados soberanos completamente independientes y difusamente vinculados entre sí.

Geografía y administración 
En su máxima extensión, el Imperio angevino estaba formado por el Reino de Inglaterra, el Señorío de Irlanda, los ducados de Normandía, Gascuña y Aquitania (también llamado Guyena) y los condados de Anjou, Poitou, Maine, Turena, Saintonge, Marche, Périgord, Limousin, Nantes y Quercy. Mientras que los condados y ducados obligaban a cierto grado de vasallaje con respecto al rey de Francia, los Plantagenet mantenían posiciones de control sobre los Ducados de Bretaña y Cornualles, los principados galeses, el condado de Tolosa y el reino de Escocia, aunque estas regiones no formaban parte formalmente del imperio. En otros momentos se reclamaron derechos sobre Berry y Auvernia, pero sin ningún logro.

Las fronteras eran en ocasiones conocidas y sencillas de trazar, como la existente entre los territorios del rey francés y el ducado de Normandía, mientras que en otros lugares estas fronteras no estaban tan claras, especialmente en el este de Aquitania, donde existían diferencias notables entre las fronteras que Enrique II y Ricardo I reclamaban y aquellas donde llegaba el poder real. Una de las más importantes características del Imperio angevino fue su naturaleza "policrática", un término tomado de uno de los más importantes escritos de Juan de Salisbury, el Policraticus.
 Inglaterra estuvo bajo control y era probablemente una de las zonas en que la autoridad era más fuerte. El reino estaba dividido en shires, en los que un sheriff se encargaba de velar por el cumplimiento de la ley. Existía un Justiciar, nombrado por el rey, que se encargaba de hacer cumplir la voluntad del rey si este estaba fuera. Como los reyes de Inglaterra pasaba más tiempo en Francia que en Inglaterra, generaron mucha más documentación que los reyes Anglosajones, lo que curiosamente favoreció más a Inglaterra que cualquier otra cosa. Bajo el reinado de Guillermo I, la nobleza anglosajona fue sustituida por nobles anglonormandos que no disponían de grandes concentraciones de tierras contiguas, lo que les dificultaba rebelarse contra él rey y defender todas sus tierras al mismo tiempo. Los condes ingleses disfrutaban de un estatus similar al de los continentales, y ninguno de ellos era tan fuerte como para poder aspirar a competir con el rey.

 En el Gran Anjou, por ejemplo, había dos cargos oficiales encargados de hacer cumplir la ley: los Prebostes y los senescales. Tenían sus sedes en Tours, Chinon, Baugé, Beaufort, Brissac, Angers, Saumur, Loudun, Loches, Langeais y Montbazon. Sin embargo, el resto del territorio no era administrado por los Plantagenet, sino por otras familias. Maine, por ejemplo, se gobernaba a sí misma y carecía de administración. Los Plantagenet trataron de mejorar el sistema instalando a nuevos administradores como el senescal de Le Mans. Estas reformas llegaron demasiado tarde y los Capetos fueron los únicos que realmente se aprovecharon de las reformas tras la anexión del territorio.

 Gascuña fue una región apenas administrada. Los oficiales únicamente estaban establecidos en Entre-deux-mers, Bayona, Dax, a lo largo de la ruta del Camino de Santiago y en el río Garona hasta Agen. El resto de Gascuña carecía de administrador, y era un área grande comparada con otras provincias. Fue muy difícil para los Angevinos, como lo había sido para sus predecesores Poitevinos, implantar su autoridad en el páis.

 Para Poitou y Guyena, los castillos estaban concentrados en Poitou, donde había oficiales importantes, mientras que en las provincias orientales de Périgord y Limousin simplemente no existían. Había Señores que gobernaban estas regiones como "príncipes soberanos" y tenían poder incluso para acuñar moneda. El propio Ricardo encontró la muerte tratando de sofocar una revuelta en Limousin.

 Normandía era probablemente uno de los territorios mejor administrados del Imperio. Prebostes y vizcondes fueron desplazados por Bailíos, que estaban investidos de poderes ejecutivos y judiciales. Fueron introducidos en la Normandía del  y organizaron el país al modo de los sheriffs ingleses. La autoridad ducal era fuerte en la frontera entre la Royal Desmene y el Ducado, pero más débil en otras partes.

 Irlanda estaba gobernada por el Señorío de Irlanda, que tuvo serios problemas para imponer su autoridad al comienzo. Dublín y Leinster eran fortalezas angevinas, mientras que Cork, Limerick y el Ulster vieron asentarse a nobles anglonormandos y posteriormente hiberno-normandos.

 En Aquitania y Anjou, aunque existía un cierto poder ducal y condal, el grado de los mismos no era homogéneo. Por ejemplo, la familia de los Lusignan, muy poderosa en estas tierras, demostraron ser adversarios serios para los Plantagenet.

 Escocia había sido un reino independiente, pero tras la desastrosa campaña de Guillermo el León, se establecieron guarniciones inglesas en los castillos de Edimburgo, Roxburgo, Jedburgo y Berwick, en el sur de Escocia, según lo dispuesto en el Tratado de Falaise. y era descrito como: un gobernante astuto, manipulador, calculador

En 1183, Enrique el Joven se unió a una revuelta encabezada por Godofredo de Lusignan en Limoges para desbancar a Ricardo. A ellos se les unieron Felipe II, Raimundo V y Hugo III de Borgoña. Enrique el Joven falleció súbitamente en 1183 por enfermedad, lo que puso a salvo la posición de Ricardo. Fue enterrado en la Catedral de Rouen.

Ricardo se convertía así en el hijo mayor de Enrique II y pasaba a ocupar la situación de su hermano. Enrique II le ordenó entregar Aquitania a su hermano Juan sin Tierra, pero Ricardo se negó a hacerlo. El monarca inglés estaba demasiado ocupado en aquel momento como para poder dedicarse a resolver este problema; los príncipes galeses desafiaban su autoridad, Guillermo el León exigía la devolución de sus castillos y, tras la muerte de Enrique el Joven, Felipe II quería que le fuera devuelto el Vexin normando. Enrique pidió finalmente a Ricardo que entregara Aquitania a su madre aunque mantuviera el control. En 1183, Raimundo V de Tolosa había recuperado Cahors y Enrique II pidió a Ricardo que lanzara una expedición contra Toulouse. Godofredo, el otro hijo varón de Enrique estaban en muy malas relaciones con su hermano, y era obvio que los Capetos tratarían de utilizar esta circunstancia en su favor. Sin embargo, su muerte repentina durante un torneo en 1186 anuló momentáneamente los planes del rey francés. En 1187, Felipe II y Ricardo eran aliados incondicionales, según lo describía el cronista Roger de Hovenden:

En 1188, Raimundo V atacó nuevamente apoyado por los Lusignans. Se rumoreaba que el propio Enrique II había financiado las revueltas. Por su parte, Felipe II atacaba a Enrique II en Normandía, capturando fortalezas en Berry. Ese mismo año, ambos monarcas se reunían para negociar la paz, con Enrique II negándose a reconocer a Ricardo como su heredero. Una historia cuenta que Ricardo dijo "Ahora finalmente, debo creer lo que siempre había pensado era imposible."

Esto significó el colapso de la estrategia de Enrique. Ricardo prestaba homenaje al Rey de Francia por las tierras de su padre. Cuando Felipe y Ricardo atacaron a Enrique II, nadie en Aquitania se levantó para apoyar a Enrique, y los Bretones aprovecharon para alzarse también. Incluso Le Mans, lugar de nacimiento de Enrique, fue capturado y Tours cayó poco después. Enrique II se vio rodeado en su castillo de Chinon y tuvo que rendirse. Pagó un cuantioso tributo a Pelipe II y juró que todos sus súbditos, tanto franceses como ingleses, reconocerían a Ricardo como su señor. El monarca inglés moría dos días después, sabiendo que su otro hijo, Juan, se había unido a Ricardo y Felipe. El viejo rey fue enterrado en la Abadía de Fontevraud.

Leonor, que era rehén de Enrique, fue liberada, mientras que Lord Rhys se levantaba e iniciaba la reconquista del sur de Gales, anexionada por Enrique. Ricardo I era coronado en Westminster en noviembre de 1189, habiendo sido ya nombrado Duque de Normandía, Conde de Anjou y Duque de Aquitania. Felipe II exigió la devolución del Vexin normando, pero la cuestión fue zanjada cuando Ricardo anunció su matrimonio con Adela, hermana del rey francés. Ricardo I reconoció también el mejor derecho de la corona francesa a Auvernia, poniendo fin a la pretensión de Enrique sobre el territorio. En Gran Bretaña, Guillermo el León iniciaba las negociaciones con Ricardo para revocar el Tratado de Falaise, alcanzando un acuerdo.

Antes de partir, Ricardo quiso asegurarse de que nada iría mal mientras él estuviera en Tierra Santa. Había pocas dudas de que Raimundo V intentaría expandirse hacia Aquitania. Para contrarrestar la amenaza, Ricardo firmó una alianza con Sancho VI el Sabio de Navarra y se casó con su hija Berengaria en 1191, ya en pleno viaje a Tierra Santa, repudiando a su anterior esposa Alys. Para compensar a Felipe, aceptó que, si tenía dos hijos, el menor debería recibir Normandía, Aquitania o Anjou para gobernarlos para el Rey de Francia.

La administración que se hizo cargo de sus asuntos funcionó bien; un ataque del Conde de Tolosa fue rechazado con la ayuda de Sancho VI. Tras el sitio de Acre, los monarcas comenzaron el regreso a sus hogares. Felipe II había abandonado la Cruzada tiempo antes, aquejado de disentería, aunque también podría haberse sentido molesto por la actitud de Ricardo hacia su hermana o porque no toleraba que un súbdito suyo fuera más poderoso que él. También el duque Leopoldo V había abandonado la Cruzada, irritado con Ricardo al haber retirado este sus estandartes de Acre.

Ricardo I abandonó Palestina en octubre de 1192 y habría encontrado sus tierras intactas de no haber sido arrestado por Leopoldo V cerca de Viena, acusado del asesinato de Conrado, hermano de Leopoldo, tras lo que fue entregado al emperador Enrique VI. Juan sin Tierra fue llamado a la corte de Felipe II, donde aceptó casarse con Alys con Artois como dote a cambio, de la entrega a Felipe II del Vexin normando. Después de todo, nadie sabía si Ricardo sería liberado alguna vez y los efectivos reunidos por Juan se limitaban a un grupo de mercenarios. Otra revuelta en Aquitania fue sofocada por Elias de la Celle, pero en Normandía era Felipe el que dirigía las operaciones. En abril de 1193 había llegado a Rouen, capital del ducado, y controlaba todos los puertos desde el Rhin hasta Dieppe. Ante la situación, los regentes de Ricardo firmaron el Tratado de Mantes en julio de 1193, confirmando el control de Felipe II de las tierras por él conquistadas, incluyendo el Vexin Normando, los castillos de Drincourt y Arques en Normandía y los castillos de Loches y Châtillon en Turena, así como un pago en metálico cuando Ricardo regresara.

En un nuevo tratado firmando en 1194, las concesiones al rey de Francia fueron aún mayores, entregándose Tours, todos los castillos de Turena y toda Normandía oriental a excepción de Rouen. El condado de Angulema fue segregado e independizado de Aquitania, Vendôme fue entregado a Luis I de Blois y Godofredo III de Perche se hizo con Moulins y Bonmoulins. El emperador Enrique VI liberó finalmente a Ricardo I en 1194 a cambio de un rescate.

Ricardo liberado, recupera sus tierras y muere 
Ricardo I estaba en una situación difícil; Felipe II se había apropiado de gran parte de sus tierras y había heredado Amiens y Artois. Inglaterra era la posesión más segura de Ricardo, y era administrada por Hubert Walter, que había participado en las Cruzadas junto a Ricardo.

En cuanto Ricardo había cruzado el canal de La Mancha para recuperar sus posesiones, Juan sin Tierra traicionó a Felipe II y ordenó asesinar a la guarnición francesa de Évreux para entregarla a Ricardo. "Él había traicionado primero a su padre, luego a su hermano y ahora a nuestro Rey", dijo Guillermo el Bretón. Sancho el Fuerte, futuro rey de Navarra se unió al conflicto y atacó Aquitania, tomando Angulema y Tours. El propio Ricardo era reconocido como un gran comandante. La primera parte de esta guerra fue difícil para Ricardo, que sufrió varios reveses, ya que Felipe II era también un político y militar hábil. Pero para octubre, el nuevo conde de Tolosa, Raimundo VI se pasó al bando de los Plantagenet y fue seguido poco después por Balduino IV de Flandes, el futuro Emperador Latino, que se disputaba Artois con Felipe II. En 1197, Enrique VI falleció y fue sustituido por Otón IV, sobrino de Ricardo. Renaud de Dammartín, conde de Boulougne y también experto jefe militar, desertó del bando francés. Balduino IV invadió Artois y capturó Saint-Omer mientras que Ricardo campeaba en Berry e infligía una severa derrota a Felipe II en Gisors, cerca de París. Se firmó una tregua por la que Ricardo recuperaba prácticamente toda Normandía y aumentaba sus posesiones en Aquitania. Poco después estalló una nueva revuelta, esta vez en Limousin. Falleció en abril de 1199 durante un ataque a Châlus-Chabrol. Su cuerpo fue enterrado en Fontevrault junto al de su padre.

Reinado de Juan y colapso del Imperio (1199-1217) 
Juan aún no era rey y tuvo que luchar para conservar sus tierras. En cuanto se conoció la muerte de Ricardo, Felipe II capturó Évreux. Juan trató de llevar el tesoro angevino al castillo de Chinon para reforzar su poder. Pero, según la costumbre local, el hijo de un hermano mayor tenía preferencia sobre el hermano menor. Por tanto, muchos de los súbditos de Ricardo reconocieron como rey a Arturo, el hijo de Godofredo de Anjou, antes que a Juan, privando a este de las tierras ancestrales de los Plantagenet. Solamente Normandía e Inglaterra quedaron bajo el control de Juan I. Fue nombrado duque de Normandía en abril de 1199 en Rouen y coronado rey de Inglaterra en mayo en la abadía de Westminster. Su madre, Leonor fue puesta al frente de Aquitania.

Sus aliados, Aimeri de Thouars y varios miembros de la familia Lusignan atacaron Tours en un intento por capturar a Arturo y situar a Juan como conde. Mientras, Juan I viajaba a Normandía para negociar una tregua con Felipe II; aprovechando la tregua, Juan contactó con los antiguos aliados de Ricardo, especialmente los condes de Bolougne y Flandes y el Sacro Emperador. En total, 15 condes franceses juraron lealtad a Juan, que estaba ahora en una posición mucho más poderosa que Felipe II. Incluso William des Roches, uno de los más firmes partidarios de Felipe, abandonó al rey francés entregó a Arturo, al que se supone debía proteger, a Juan. Sin embargo, Arturo logró escapar y fue acogido en la corte de Felipe II. Justo en ese momento, el conde de Flandes y muchos de sus caballeros decidieron partir a la Cruzada, abandonando la corte de Juan y debilitando terriblemente su posición, lo que le obligó a aceptar el Tratado de Le Goulet en 1200. Se confirmaron las conquistas de Felipe II en Normandía y se le concedieron nuevos territorios en Auvernia y Berry. Juan fue reconocido como jefe de la casa Plantagenet a cambio de no interferir en el caso de que Balduino de Flandes u Otón decidieran atacar a Felipe.

Los Lusignanes y las derrotas decisivas 

Hugo IX de Lusignan tomó entonces como rehén a Leonor de Aquitania y Juan le reconoció como conde de La Marche, lo que extendió el poder de los Lusignanes en la región. En agosto de 1200, anuló su primer matrimonio para casarse con Isabel de Angulema, que estaba prometida entonces a Hugo X de Lusignan, tras lo que confiscó La Marche. Los Lusignanes solicitaron la intervención del monarca francés, que convocó a Juan a la corte. Juan se negó y Felipe ejecutó su poder de suzeranía para confiscar las posesiones de Juan en Francia; después, aceptó el homenaje de Arturo de Bretaña, al que entregó Poitou, Anjou, Maine y Tours en 1202. Por su parte, el conde de Tolosa se unió a Felipe al igual que Renaud de Dammartin. El resto de aliados de Juan bien se encontraban en Tierra Santa, bien habían desertado de su bando. Únicamente conservaba el apoyo cercano de Sancho VII de Navarra, cuya posición era demasiado débil como para ayudarle de forma efectiva.

Arturo atacó Poitou junto a sus aliados Lusignan mientras que Felipe II hacía lo propio en Normandía, capturando muchos de los castillos fronterizos. Juan se encontraba en Le Mans durante los ataques, y decidió desplazarse al sur. Sus hombres consiguieron apresar a Arturo y a Hugo X junto a otros 200 caballeros; poco después fue capturado también el Vizconde de Limoges al que Juan encarceló en Chinon. 1202 fue un buen año para Juan, que se había distinguido de sus predecesores por haberse librado de sus enemigos.

Desafortunadamente, Juan "no podía resistir la tentación de patear a un hombre cuando había caído" y disfrutaba humillando a sus enemigos. Tras el asesinato de Arturo en prisión (casi con seguridad por orden de Juan), muchos de sus partidarios le abandonaron.

Los antiguos aliados de Juan, muchos de los cuales luchaban ahora contra él, entregaron Alençon y Vaudreuil al monarca francés sin lucha. Juan, que intentaba reconquistar Alençon, tuvo que retirarse en cuanto Felipe II apareció en escena. El propio Castillo-Gaillard caería tras seis meses de asedio en 1204, lo que constituyó una terrible pérdida para los angevinos; también Argentan, Falaise, Caen, Bayeux y Lisieux pasarían a manos de Felipe II y por esa misma época, un grupo de caballeros bretones capturaban Mont Saint-Michel y Avranches. Tours cayó en 1204, Loches e incluso Chinon en 1205; solo Rouen y Arques resistían, pero Rouen finalmente abriría sus puertas al rey, que destruyó el antiguo castillo ducal y encomendó la construcción de uno nuevo.

Leonor de Aquitania falleció en 1204 y muchos de los nobles Poitevinos se unieron a Felipe II, ya que eran leales a Leonor, pero no a Juan. Tras la muerte de Leonor, Alfonso VIII de Castilla exigió Gascuña, que era parte de la dote que Enrique II había entregado a su hija. Gascuña era uno de los escasos territorios del otrora poderoso "Imperio angevino" que habían permanecido leales a los Plantagenet; los Gascones resistieron a Alfonso y el territorio permaneció bajo el control angevino.

Finalmente, los dos reyes firmaron una tregua en 1206; el "Imperio angevino" había quedado reducido a Gascuña, Irlanda e Inglaterra.

Campañas en las islas británicas y regreso a Francia 
Juan tuvo que luchar por mantener su control de las islas tras las pérdidas de Normandía y Anjou. Hizo campañas en el Gales del Sur en 1208, la frontera escocesa en 1209, Irlanda en 1210 y Gales del Norte en 1211, con bastante éxito. Juan usó todos los recursos a su alcance para financiar una nueva campaña en Francia. Decretó nuevos impuestos a los judíos y confiscó todas las propiedades de la iglesia, lo que provocó su excomunión.

En 1212 Juan estaba listo para desembarcar e invadir Francia, pero una revuelta en Gales le obligó a retrasar sus planes, y luego una revuelta baronal empeoró aún más la situación. Felipe II se aprestaba también a invadir Inglaterra, pero su flota fue destruida en Damme por el conde de Salisbury, William Longespee. Al conocer la noticia, Juan ordenó a todas las fuerzas que tenía preparadas para defender Inglaterra que embarcaran hacia Poitou. Desembarcó en La Rochelle en 1214, donde se le unió Renaud de Dammartín, Fernando de Portugal, conde de Flandes y el emperador Otón IV. Sus aliados atacarían el nordeste de Francia mientras que él se dirigía al suroeste. Juan se dirigió a Gascuña e intentó situar una guarnición en Agens, pero fue expulsada. A diferencia de Normandía, Felipe nunca había invadido Poitou que se había limitado a cambiar su lealtad. De cara a invadir París desde Inglaterra, era mucho más fácil entrar desde Normandía que desde el suroeste.

Igualmente, era mucho más fácil para Felipe intentar invadir Inglaterra desde Normandía. Juan prometió a su hija Joan a Hugo X de Lusignan, a cambio de lo cual los Lusignes recibieron Saintonge y la Isla de Oleron, además de promesas de futuras concesiones en Turena y Anjou. Los Lusignanes sacaron un gran rendimiento del pacto, pese a que Juan consideraba que los había sometido.

En aquel entonces, Pedro era Duque de Bretaña. Era leal al rey, pero sus argumentos para exigir el gobierno de Bretaña eran débiles. Su madre Leonor era la hija del difunto Arturo y había sido capturada por Juan, que la usaba para chantajear a Pedro por un lado, mientras que le ofrecía Richmond por el otro. Pedro se negó a cambiar de bando y no sería hasta la captura de su hermano Roberto de Dreux cuando decidió replantearse su postura.

Juan entró en Angers y capturó el recién construido castillo de Roche-au-Moine; pero el Príncipe Luis llegó rápidamente desde Chinon con un ejército y obligó a Juan a retirarse. Pese a este revés, Juan había facilitado el trabajo de sus aliados al dividir al ejército Capeto. Tuvo lugar entonces la desastrosa batalla de Bouvines, que culminó con la estrepitosa derrota de sus aliados a manos de Felipe Augusto
 Fernando de Portugal, conde de Flandes fue apresado y encarcelado.
 Otón IV estuvo a punto de ser capturado. Su posición en Alemania se derrumbó al ser derrocado por Federico II, hijo de Felipe de Suabia y aliado de Felipe Augusto.
 Renaud de Dammartin languideció en la cárcel durante el resto de su vida hasta su suicidio.
 William Longespée, III conde de Salisbury, que dirigía las fuerzas inglesas, fue capturado e intercambiado por Roberto III de Dreux, cuyo padre, Roberto II de Dreux, tomó parte en la batalla.

Juan fue derrotado, Inglaterra estaba en bancarrota, y era visto como un asaltante fracasado. Todo el dinero que había podido reunir y todo el poder del que había hecho uso, había concluido con sus aliados muertos o presos.

Esta cita, tomada de Capetian France 987–1328, resume las razones del colapso angevino:

Capetos en Inglaterra 

En 1215 los barones ingleses, convencidos de que Juan no respetaría la Carta Magna, enviaron una carta a la corte francesa ofreciendo al corona de Inglaterra al príncipe Luis. En noviembre, una guarnición capeta fue enviada a Londres en apoyo de los rebeldes. El 22 de mayo de 1216, un nuevo contingente capeto desembarcó en Sándwich, Kent, liderado por el príncipe Luis en persona. Juan huyó, permitiendo a Luis capturar Londres y Winchester. En agosto, Luis controlaba la mayor parte del este de Inglaterra; solamente Dover, Lincoln, y Windsor permanecieron leales a Juan. Incluso Alejandro II de Escocia viajó hasta Canterbury para rendir homenaje al príncipe Luis, reconociéndole como Rey de Inglaterra.

Juan falleció dos meses después, derrotado incluso en Inglaterra. En contraste con la negativa de Juan a cumplir con los términos de la Carta Magna, la regencia de su hijo Enrique, aún menor de edad, gobernó de acuerdo a ella. Los barones Anglonormandos retiraron su apoyo a Luis, que fue derrotado casi un año después en Lincoln y Sandwich, abandonando sus pretensiones a la corona inglesa con la firma del Tratado de Lamberth en septiembre de 1217.

Influencia cultural 
La hipotética continuidad y expansión del Imperio angevino durante varios siglos ha sido el tema de varias obras de historia alternativa. Históricamente, franceses e ingleses han contemplado la yuxtaposición de Inglaterra y Francia bajo control angevino como una aberración y una ofensa a la identidad nacional. Para los ingleses, las tierras en Francia eran una ampliación, mientras que los franceses consideraban la unión como un imperio inglés.

Macaulay escribía en su Historia de Inglaterra de 1849 lo siguiente acerca de la unión de los dos países.

Los reyes Plantagenet adoptaron el vino como bebida principal, en sustitución de la cerveza y la sidra usados por los reyes Normandos. La clase gobernante del Imperio angevino era franco-parlante, mientras que la iglesia mantuvo el uso del latín eclesiástico.

El  es también el siglo del gótico, conocido en sus inicios como "Opus Francigenum", a partir del trabajo del Abad Suger en Saint Denis en 1140. El gótico perpendicular dio comienzo en torno a 1180 o 1190, en época angevina, pero no guarda relación alguna con el Imperio más que la coincidencia temporal y espacial.

El lema real británico se dice que data de esta época. Las palabras "Dieu et mon droit" son atribuidas a Ricardo I, en tanto que el actual escudo de Inglaterra fue adoptado también por los reyes Plantagenet, si bien al principio no representaban una estructura política, sino que eran un identificativo familiar. Normandía y Aquitania también presentan figuras similares en sus escudos, siendo el normando posiblemente el símbolo más antiguo.

Desde un punto de vista político, ya los primeros reyes normandos habían prestado más atención a las cuestiones continentales que a las británicas. Bajo el señorío angevino, la situación se hizo aún más patente a medida que la balanza de poder se despazaba hacia Francia y los Plantagenet pasaban más tiempo en el continente que en Inglaterra. Con las pérdidas de Normandía y de Anjou, el feudo quedó partido por la mitad y los descendientes de los Plantagenet pueden considerarse ya más cómo reyes ingleses que contaban Gascuña entre sus dominios. Esto concuerda con la concesión del recién creado Señorío de Aquitania al Príncipe Negro de Gales, de donde pasó a la Casa de Lancaster que tenía pretensiones a la Corona de Castilla al igual que Eduardo III a la de Francia. Sería esta afirmación del poder inglés en Francia y de Aquitania en Castilla lo que marcaría la diferencia con respecto al periodo angevino.

Bibliografía complementaria 
 The Angevin Empire, John Gillingham, editions Arnold. Fuente principal de este artículo.
 L'Empire des Plantagenet, Martin Aurell, editions Tempus. Disponible desde 2007 en inglés, en una traducción de David Crouch, y en español, desde 2012, publicado por Sílex Ediciones bajo el título de El Imperio Plantagenet (1154-1224), en traducción de Bernardo Santano.
 Noblesse de l'espace Plantagenêt (1154-1224), editions Civilisations Medievales. Bilingüe francés-inglés.
 The Plantagenet Chronicles, Elizabeth Hallam.

Notas y referencias 

Estados y territorios  fundados en 1154
Estados y territorios desaparecidos en 1242
Estados de las islas británicas en la Edad Media
Estados y territorios de Francia en la Edad Media
Antiguos imperios de Europa
Casa de Plantagenet
Inglaterra en el siglo XII
Inglaterra en el siglo XIII
Francia en el siglo XII
Francia en el siglo XIII
El término Imperio angevino es un término moderno que describe el conjunto de estados gobernados en algún momento por la dinastía angevina Plantagenet . Los Plantagenet gobernaron sobre un área que se extendía de los Pirineos a Irlanda durante los siglos XII y XIII . El " imperio " abarcaba más o menos la mitad occidental de la Francia medieval , toda Inglaterra y , nominalmente , toda Irlanda . Sin embargo , pese a su poder , los Plantagenet fueron derrotados por Felipe Augusto , de la Casa de los Capetos , que partió el imperio en dos tras despojar le de Normandía y Anjou . Esta derrota sembraría el terreno para las guerras de Saintonge y de los Cien Años . Origen y usos del término El Imperio angevino es un neologismo acuñado para designar los territorios de los Plantagenet : Enrique II y sus hijos Ricardo y Juan . Otro de sus hijos , Godofredo , gobernó Bretaña y estableció una rama separada . Hasta donde se sabe , no hubo un término contemporáneo para designar la región bajo control angevino ; sin embargo , fueron usadas descripciones como " nuestro reino y cualquier cosa sujeta a nuestro gobierno , sea cual sea " . El término Imperio angevino fue acuñado por Kate Norgate en su obra de England under the Angevin Kings . En Francia , el término Espace Plantagenêt es usado en ocasiones para describir los feudos que los Plantagenet habían adquirido . La adopción de la etiqueta Imperio angevino marcó una revisión de la época , considerando que las influencias francesas e inglesas afectaron a los territorios durante el medio siglo de unión . El mismo término " angevino " es un adjetivo aplicado a los habitantes de Anjou y de su capital histórica Angers ; los Plantagenet eran descendientes de Godofredo , conde de Anjou , de donde deriva el término . El uso del término imperio ha suscitado la controversia entre los historiadores , ya que el área era un conjunto de tierras heredadas o adquiridas por Enrique . No está claro si estos dominios compartían o no una identidad común . Algunos historiadores afirman que el término debería reservar se exclusivamente para el Sacro Imperio Romano Germánico , la única estructura política de Europa occidental conocida como imperio en la época . Otros historiadores afirman que el imperio de Enrique II no fue nunca suficientemente poderoso , grande y centralizado como para merecer ser llamado imperio de manera formal . En ningún momento existió título imperial , como se supone debería existir en un imperio . Sin embargo , incluso si los propios Plantagenet no pretendieron ningún título imperial , algunos cronistas , con frecuencia a sueldo del propio Enrique II usaron el término imperio para describir este conglomerado de propiedades . Esencialmente , el título más importante era el de " rey de Inglaterra " , al que se le añadían los títulos ducales y condales franceses que eran totalmente independientes del título real e independientes de la ley real inglesa . Por ello , muchos historiadores prefieren el término mancomunidad a imperio , haciendo énfasis en que el Imperio angevino era más un conglomerado de siete estados soberanos completamente independientes y difusamente vinculados entre sí . Geografía y administración En su máxima extensión , el Imperio angevino estaba formado por el Reino de Inglaterra , el Señorío de Irlanda , los ducados de Normandía , Gascuña y Aquitania ( también llamado Guyena ) y los condados de Anjou , Poitou , Maine , Turena , Saintonge , Marche , Périgord , Limousin , Nantes y Quercy . Mientras que los condados y ducados obligaban a cierto grado de vasallaje con respecto al rey de Francia , los Plantagenet mantenían posiciones de control sobre los Ducados de Bretaña y Cornualles , los principados galeses , el condado de Tolosa y el reino de Escocia , aunque estas regiones no formaban parte formalmente del imperio . En otros momentos se reclamaron derechos sobre Berry y Auvernia , pero sin ningún logro . Las fronteras eran en ocasiones conocidas y sencillas de trazar , como la existente entre los territorios del rey francés y el ducado de Normandía , mientras que en otros lugares estas fronteras no estaban tan claras , especialmente en el este de Aquitania , donde existían diferencias notables entre las fronteras que Enrique II y Ricardo I reclamaban y aquellas donde llegaba el poder real . Una de las más importantes características del Imperio angevino fue su naturaleza " policrática " , un término tomado de uno de los más importantes escritos de Juan de Salisbury , el Policraticus . Inglaterra estuvo bajo control y era probablemente una de las zonas en que la autoridad era más fuerte . El reino estaba dividido en shires , en los que un sheriff se encargaba de velar por el cumplimiento de la ley . Existía un Justiciar , nombrado por el rey , que se encargaba de hacer cumplir la voluntad del rey si este estaba fuera . Como los reyes de Inglaterra pasaba más tiempo en Francia que en Inglaterra , generaron mucha más documentación que los reyes Anglosajones , lo que curiosamente favoreció más a Inglaterra que cualquier otra cosa . Bajo el reinado de Guillermo I , la nobleza anglosajona fue sustituida por nobles anglonormandos que no disponían de grandes concentraciones de tierras contiguas , lo que les dificultaba rebelar se contra él rey y defender todas sus tierras al mismo tiempo . Los condes ingleses disfrutaban de un estatus similar al de los continentales , y ninguno de ellos era tan fuerte como para poder aspirar a competir con el rey . En el Gran Anjou , por ejemplo , había dos cargos oficiales encargados de hacer cumplir la ley : los Prebostes y los senescales . Tenían sus sedes en Tours , Chinon , Baugé , Beaufort , Brissac , Angers , Saumur , Loudun , Loches , Langeais y Montbazon . Sin embargo , el resto del territorio no era administrado por los Plantagenet , sino por otras familias . Maine , por ejemplo , se gobernaba a sí misma y carecía de administración . Los Plantagenet trataron de mejorar el sistema instalando a nuevos administradores como el senescal de Le Mans . Estas reformas llegaron demasiado tarde y los Capetos fueron los únicos que realmente se aprovecharon de las reformas tras la anexión del territorio . Gascuña fue una región apenas administrada . Los oficiales únicamente estaban establecidos en Entre-deux-mers , Bayona , Dax , a lo largo de la ruta del Camino de Santiago y en el río Garona hasta Agen . El resto de Gascuña carecía de administrador , y era un área grande comparada con otras provincias . Fue muy difícil para los Angevinos , como lo había sido para sus predecesores Poitevinos , implantar su autoridad en el páis . Para Poitou y Guyena , los castillos estaban concentrados en Poitou , donde había oficiales importantes , mientras que en las provincias orientales de Périgord y Limousin simplemente no existían . Había Señores que gobernaban estas regiones como " príncipes soberanos " y tenían poder incluso para acuñar moneda . El propio Ricardo encontró la muerte tratando de sofocar una revuelta en Limousin . Normandía era probablemente uno de los territorios mejor administrados del Imperio . Prebostes y vizcondes fueron desplazados por Bailíos , que estaban investidos de poderes ejecutivos y judiciales . Fueron introducidos en la Normandía del y organizaron el país al modo de los sheriffs ingleses . La autoridad ducal era fuerte en la frontera entre la Royal Desmene y el Ducado , pero más débil en otras partes . Irlanda estaba gobernada por el Señorío de Irlanda , que tuvo serios problemas para imponer su autoridad al comienzo . Dublín y Leinster eran fortalezas angevinas , mientras que Cork , Limerick y el Ulster vieron asentar se a nobles anglonormandos y posteriormente hiberno-normandos . En Aquitania y Anjou , aunque existía un cierto poder ducal y condal , el grado de los mismos no era homogéneo . Por ejemplo , la familia de los Lusignan , muy poderosa en estas tierras , demostraron ser adversarios serios para los Plantagenet . Escocia había sido un reino independiente , pero tras la desastrosa campaña de Guillermo el León , se establecieron guarniciones inglesas en los castillos de Edimburgo , Roxburgo , Jedburgo y Berwick , en el sur de Escocia , según lo dispuesto en el Tratado de Falaise . y era descrito como : un gobernante astuto , manipulador , calculador En Enrique el Joven se unió a una revuelta encabezada por Godofredo de Lusignan en Limoges para desbancar a Ricardo . A ellos se les unieron Felipe II , Raimundo V y Hugo III de Borgoña . Enrique el Joven falleció súbitamente enpor enfermedad , lo que puso a salvo la posición de Ricardo . Fue enterrado en la Catedral de Rouen . Ricardo se convertía así en el hijo mayor de Enrique II y pasaba a ocupar la situación de su hermano . Enrique II le ordenó entregar Aquitania a su hermano Juan sin Tierra , pero Ricardo se negó a hacer lo . El monarca inglés estaba demasiado ocupado en aquel momento como para poder dedicar se a resolver este problema ; los príncipes galeses desafiaban su autoridad , Guillermo el León exigía la devolución de sus castillos y , tras la muerte de Enrique el Joven , Felipe II quería que le fuera devuelto el Vexin normando . Enrique pidió finalmente a Ricardo que entregara Aquitania a su madre aunque mantuviera el control . En Raimundo V de Tolosa había recuperado Cahors y Enrique II pidió a Ricardo que lanzara una expedición contra Toulouse . Godofredo , el otro hijo varón de Enrique estaban en muy malas relaciones con su hermano , y era obvio que los Capetos tratarían de utilizar esta circunstancia en su favor . Sin embargo , su muerte repentina durante un torneo enanuló momentáneamente los planes del rey francés . En Felipe II y Ricardo eran aliados incondicionales , según lo describía el cronista Roger de Hovenden : En Raimundo V atacó nuevamente apoyado por los Lusignans . Se rumoreaba que el propio Enrique II había financiado las revueltas . Por su parte , Felipe II atacaba a Enrique II en Normandía , capturando fortalezas en Berry . Ese mismo año , ambos monarcas se reunían para negociar la paz , con Enrique II negando se a reconocer a Ricardo como su heredero . Una historia cuenta que Ricardo dijo " Ahora finalmente , debo creer lo que siempre había pensado era imposible . " Esto significó el colapso de la estrategia de Enrique . Ricardo prestaba homenaje al Rey de Francia por las tierras de su padre . Cuando Felipe y Ricardo atacaron a Enrique II , nadie en Aquitania se levantó para apoyar a Enrique , y los Bretones aprovecharon para alzar se también . Incluso Le Mans , lugar de nacimiento de Enrique , fue capturado y Tours cayó poco después . Enrique II se vio rodeado en su castillo de Chinon y tuvo que rendir se . Pagó un cuantioso tributo a Pelipe II y juró que todos sus súbditos , tanto franceses como ingleses , reconocerían a Ricardo como su señor . El monarca inglés moría dos días después , sabiendo que su otro hijo , Juan , se había unido a Ricardo y Felipe . El viejo rey fue enterrado en la Abadía de Fontevraud . Leonor , que era rehén de Enrique , fue liberada , mientras que Lord Rhys se levantaba e iniciaba la reconquista del sur de Gales , anexionada por Enrique . Ricardo I era coronado en Westminster en noviembre de habiendo sido ya nombrado Duque de Normandía , Conde de Anjou y Duque de Aquitania . Felipe II exigió la devolución del Vexin normando , pero la cuestión fue zanjada cuando Ricardo anunció su matrimonio con Adela , hermana del rey francés . Ricardo I reconoció también el mejor derecho de la corona francesa a Auvernia , poniendo fin a la pretensión de Enrique sobre el territorio . En Gran Bretaña , Guillermo el León iniciaba las negociaciones con Ricardo para revocar el Tratado de Falaise , alcanzando un acuerdo . Antes de partir , Ricardo quiso asegurar se de que nada iría mal mientras él estuviera en Tierra Santa . Había pocas dudas de que Raimundo V intentaría expandir se hacia Aquitania . Para contrarrestar la amenaza , Ricardo firmó una alianza con Sancho VI el Sabio de Navarra y se casó con su hija Berengaria en ya en pleno viaje a Tierra Santa , repudiando a su anterior esposa Alys . Para compensar a Felipe , aceptó que , si tenía dos hijos , el menor debería recibir Normandía , Aquitania o Anjou para gobernar los para el Rey de Francia . La administración que se hizo cargo de sus asuntos funcionó bien ; un ataque del Conde de Tolosa fue rechazado con la ayuda de Sancho VI . Tras el sitio de Acre , los monarcas comenzaron el regreso a sus hogares . Felipe II había abandonado la Cruzada tiempo antes , aquejado de disentería , aunque también podría haber se sentido molesto por la actitud de Ricardo hacia su hermana o porque no toleraba que un súbdito suyo fuera más poderoso que él . También el duque Leopoldo V había abandonado la Cruzada , irritado con Ricardo al haber retirado este sus estandartes de Acre . Ricardo I abandonó Palestina en octubre dey habría encontrado sus tierras intactas de no haber sido arrestado por Leopoldo V cerca de Viena , acusado del asesinato de Conrado , hermano de Leopoldo , tras lo que fue entregado al emperador Enrique VI . Juan sin Tierra fue llamado a la corte de Felipe II , donde aceptó casar se con Alys con Artois como dote a cambio , de la entrega a Felipe II del Vexin normando . Después de todo , nadie sabía si Ricardo sería liberado alguna vez y los efectivos reunidos por Juan se limitaban a un grupo de mercenarios . Otra revuelta en Aquitania fue sofocada por Elias de la Celle , pero en Normandía era Felipe el que dirigía las operaciones . En abril dehabía llegado a Rouen , capital del ducado , y controlaba todos los puertos desde el Rhin hasta Dieppe . Ante la situación , los regentes de Ricardo firmaron el Tratado de Mantes en julio de confirmando el control de Felipe II de las tierras por él conquistadas , incluyendo el Vexin Normando , los castillos de Drincourt y Arques en Normandía y los castillos de Loches y Châtillon en Turena , así como un pago en metálico cuando Ricardo regresara . En un nuevo tratado firmando en las concesiones al rey de Francia fueron aún mayores , entregando se Tours , todos los castillos de Turena y toda Normandía oriental a excepción de Rouen . El condado de Angulema fue segregado e independizado de Aquitania , Vendôme fue entregado a Luis I de Blois y Godofredo III de Perche se hizo con Moulins y Bonmoulins . El emperador Enrique VI liberó finalmente a Ricardo I ena cambio de un rescate . Ricardo liberado , recupera sus tierras y muere Ricardo I estaba en una situación difícil ; Felipe II se había apropiado de gran parte de sus tierras y había heredado Amiens y Artois . Inglaterra era la posesión más segura de Ricardo , y era administrada por Hubert Walter , que había participado en las Cruzadas junto a Ricardo . En cuanto Ricardo había cruzado el canal de La Mancha para recuperar sus posesiones , Juan sin Tierra traicionó a Felipe II y ordenó asesinar a la guarnición francesa de Évreux para entregar la a Ricardo . " Él había traicionado primero a su padre , luego a su hermano y ahora a nuestro Rey " , dijo Guillermo el Bretón . Sancho el Fuerte , futuro rey de Navarra se unió al conflicto y atacó Aquitania , tomando Angulema y Tours . El propio Ricardo era reconocido como un gran comandante . La primera parte de esta guerra fue difícil para Ricardo , que sufrió varios reveses , ya que Felipe II era también un político y militar hábil . Pero para octubre , el nuevo conde de Tolosa , Raimundo VI se pasó al bando de los Plantagenet y fue seguido poco después por Balduino IV de Flandes , el futuro Emperador Latino , que se disputaba Artois con Felipe II . En Enrique VI falleció y fue sustituido por Otón IV , sobrino de Ricardo . Renaud de Dammartín , conde de Boulougne y también experto jefe militar , desertó del bando francés . Balduino IV invadió Artois y capturó Saint-Omer mientras que Ricardo campeaba en Berry e infligía una severa derrota a Felipe II en Gisors , cerca de París . Se firmó una tregua por la que Ricardo recuperaba prácticamente toda Normandía y aumentaba sus posesiones en Aquitania . Poco después estalló una nueva revuelta , esta vez en Limousin . Falleció en abril dedurante un ataque a Châlus-Chabrol . Su cuerpo fue enterrado en Fontevrault junto al de su padre . Reinado de Juan y colapso del Imperio Juan aún no era rey y tuvo que luchar para conservar sus tierras . En cuanto se conoció la muerte de Ricardo , Felipe II capturó Évreux . Juan trató de llevar el tesoro angevino al castillo de Chinon para reforzar su poder . Pero , según la costumbre local , el hijo de un hermano mayor tenía preferencia sobre el hermano menor . Por tanto , muchos de los súbditos de Ricardo reconocieron como rey a Arturo , el hijo de Godofredo de Anjou , antes que a Juan , privando a este de las tierras ancestrales de los Plantagenet . Solamente Normandía e Inglaterra quedaron bajo el control de Juan I . Fue nombrado duque de Normandía en abril deen Rouen y coronado rey de Inglaterra en mayo en la abadía de Westminster . Su madre , Leonor fue puesta al frente de Aquitania . Sus aliados , Aimeri de Thouars y varios miembros de la familia Lusignan atacaron Tours en un intento por capturar a Arturo y situar a Juan como conde . Mientras , Juan I viajaba a Normandía para negociar una tregua con Felipe II ; aprovechando la tregua , Juan contactó con los antiguos aliados de Ricardo , especialmente los condes de Bolougne y Flandes y el Sacro Emperador . En total,condes franceses juraron lealtad a Juan , que estaba ahora en una posición mucho más poderosa que Felipe II . Incluso William des Roches , uno de los más firmes partidarios de Felipe , abandonó al rey francés entregó a Arturo , al que se supone debía proteger , a Juan . Sin embargo , Arturo logró escapar y fue acogido en la corte de Felipe II . Justo en ese momento , el conde de Flandes y muchos de sus caballeros decidieron partir a la Cruzada , abandonando la corte de Juan y debilitando terriblemente su posición , lo que le obligó a aceptar el Tratado de Le Goulet en Se confirmaron las conquistas de Felipe II en Normandía y se le concedieron nuevos territorios en Auvernia y Berry . Juan fue reconocido como jefe de la casa Plantagenet a cambio de no interferir en el caso de que Balduino de Flandes u Otón decidieran atacar a Felipe . Los Lusignanes y las derrotas decisivas Hugo IX de Lusignan tomó entonces como rehén a Leonor de Aquitania y Juan le reconoció como conde de La Marche , lo que extendió el poder de los Lusignanes en la región . En agosto de anuló su primer matrimonio para casar se con Isabel de Angulema , que estaba prometida entonces a Hugo X de Lusignan , tras lo que confiscó La Marche . Los Lusignanes solicitaron la intervención del monarca francés , que convocó a Juan a la corte . Juan se negó y Felipe ejecutó su poder de suzeranía para confiscar las posesiones de Juan en Francia ; después , aceptó el homenaje de Arturo de Bretaña , al que entregó Poitou , Anjou , Maine y Tours en Por su parte , el conde de Tolosa se unió a Felipe al igual que Renaud de Dammartin . El resto de aliados de Juan bien se encontraban en Tierra Santa , bien habían desertado de su bando . Únicamente conservaba el apoyo cercano de Sancho VII de Navarra , cuya posición era demasiado débil como para ayudar le de forma efectiva . Arturo atacó Poitou junto a sus aliados Lusignan mientras que Felipe II hacía lo propio en Normandía , capturando muchos de los castillos fronterizos . Juan se encontraba en Le Mans durante los ataques , y decidió desplazar se al sur . Sus hombres consiguieron apresar a Arturo y a Hugo X junto a otroscaballeros ; poco después fue capturado también el Vizconde de Limoges al que Juan encarceló en Chinon.fue un buen año para Juan , que se había distinguido de sus predecesores por haber se librado de sus enemigos . Desafortunadamente , Juan " no podía resistir la tentación de patear a un hombre cuando había caído " y disfrutaba humillando a sus enemigos . Tras el asesinato de Arturo en prisión ( casi con seguridad por orden de Juan ) , muchos de sus partidarios le abandonaron . Los antiguos aliados de Juan , muchos de los cuales luchaban ahora contra él , entregaron Alençon y Vaudreuil al monarca francés sin lucha . Juan , que intentaba reconquistar Alençon , tuvo que retirar se en cuanto Felipe II apareció en escena . El propio Castillo-Gaillard caería tras seis meses de asedio en lo que constituyó una terrible pérdida para los angevinos ; también Argentan , Falaise , Caen , Bayeux y Lisieux pasarían a manos de Felipe II y por esa misma época , un grupo de caballeros bretones capturaban Mont Saint-Michel y Avranches . Tours cayó en Loches e incluso Chinon en solo Rouen y Arques resistían , pero Rouen finalmente abriría sus puertas al rey , que destruyó el antiguo castillo ducal y encomendó la construcción de uno nuevo . Leonor de Aquitania falleció eny muchos de los nobles Poitevinos se unieron a Felipe II , ya que eran leales a Leonor , pero no a Juan . Tras la muerte de Leonor , Alfonso VIII de Castilla exigió Gascuña , que era parte de la dote que Enrique II había entregado a su hija . Gascuña era uno de los escasos territorios del otrora poderoso " Imperio angevino " que habían permanecido leales a los Plantagenet ; los Gascones resistieron a Alfonso y el territorio permaneció bajo el control angevino . Finalmente , los dos reyes firmaron una tregua en el " Imperio angevino " había quedado reducido a Gascuña , Irlanda e Inglaterra . Campañas en las islas británicas y regreso a Francia Juan tuvo que luchar por mantener su control de las islas tras las pérdidas de Normandía y Anjou . Hizo campañas en el Gales del Sur en la frontera escocesa en Irlanda eny Gales del Norte en con bastante éxito . Juan usó todos los recursos a su alcance para financiar una nueva campaña en Francia . Decretó nuevos impuestos a los judíos y confiscó todas las propiedades de la iglesia , lo que provocó su excomunión . EnJuan estaba listo para desembarcar e invadir Francia , pero una revuelta en Gales le obligó a retrasar sus planes , y luego una revuelta baronal empeoró aún más la situación . Felipe II se aprestaba también a invadir Inglaterra , pero su flota fue destruida en Damme por el conde de Salisbury , William Longespee . Al conocer la noticia , Juan ordenó a todas las fuerzas que tenía preparadas para defender Inglaterra que embarcaran hacia Poitou . Desembarcó en La Rochelle en donde se le unió Renaud de Dammartín , Fernando de Portugal , conde de Flandes y el emperador Otón IV . Sus aliados atacarían el nordeste de Francia mientras que él se dirigía al suroeste . Juan se dirigió a Gascuña e intentó situar una guarnición en Agens , pero fue expulsada . A diferencia de Normandía , Felipe nunca había invadido Poitou que se había limitado a cambiar su lealtad . De cara a invadir París desde Inglaterra , era mucho más fácil entrar desde Normandía que desde el suroeste . Igualmente , era mucho más fácil para Felipe intentar invadir Inglaterra desde Normandía . Juan prometió a su hija Joan a Hugo X de Lusignan , a cambio de lo cual los Lusignes recibieron Saintonge y la Isla de Oleron , además de promesas de futuras concesiones en Turena y Anjou . Los Lusignanes sacaron un gran rendimiento del pacto , pese a que Juan consideraba que los había sometido . En aquel entonces , Pedro era Duque de Bretaña . Era leal al rey , pero sus argumentos para exigir el gobierno de Bretaña eran débiles . Su madre Leonor era la hija del difunto Arturo y había sido capturada por Juan , que la usaba para chantajear a Pedro por un lado , mientras que le ofrecía Richmond por el otro . Pedro se negó a cambiar de bando y no sería hasta la captura de su hermano Roberto de Dreux cuando decidió replantear se su postura . Juan entró en Angers y capturó el recién construido castillo de Roche-au-Moine ; pero el Príncipe Luis llegó rápidamente desde Chinon con un ejército y obligó a Juan a retirar se . Pese a este revés , Juan había facilitado el trabajo de sus aliados al dividir al ejército Capeto . Tuvo lugar entonces la desastrosa batalla de Bouvines , que culminó con la estrepitosa derrota de sus aliados a manos de Felipe Augusto Fernando de Portugal , conde de Flandes fue apresado y encarcelado . Otón IV estuvo a punto de ser capturado . Su posición en Alemania se derrumbó al ser derrocado por Federico II , hijo de Felipe de Suabia y aliado de Felipe Augusto . Renaud de Dammartin languideció en la cárcel durante el resto de su vida hasta su suicidio . William Longespée , III conde de Salisbury , que dirigía las fuerzas inglesas , fue capturado e intercambiado por Roberto III de Dreux , cuyo padre , Roberto II de Dreux , tomó parte en la batalla . Juan fue derrotado , Inglaterra estaba en bancarrota , y era visto como un asaltante fracasado . Todo el dinero que había podido reunir y todo el poder del que había hecho uso , había concluido con sus aliados muertos o presos . Esta cita , tomada de Capetian France1328 , resume las razones del colapso angevino : Capetos en Inglaterra Enlos barones ingleses , convencidos de que Juan no respetaría la Carta Magna , enviaron una carta a la corte francesa ofreciendo al corona de Inglaterra al príncipe Luis . En noviembre , una guarnición capeta fue enviada a Londres en apoyo de los rebeldes . Elde mayo de un nuevo contingente capeto desembarcó en Sándwich , Kent , liderado por el príncipe Luis en persona . Juan huyó , permitiendo a Luis capturar Londres y Winchester . En agosto , Luis controlaba la mayor parte del este de Inglaterra ; solamente Dover , Lincoln , y Windsor permanecieron leales a Juan . Incluso Alejandro II de Escocia viajó hasta Canterbury para rendir homenaje al príncipe Luis , reconociendo le como Rey de Inglaterra . Juan falleció dos meses después , derrotado incluso en Inglaterra . En contraste con la negativa de Juan a cumplir con los términos de la Carta Magna , la regencia de su hijo Enrique , aún menor de edad , gobernó de acuerdo a ella . Los barones Anglonormandos retiraron su apoyo a Luis , que fue derrotado casi un año después en Lincoln y Sandwich , abandonando sus pretensiones a la corona inglesa con la firma del Tratado de Lamberth en septiembre de Influencia cultural La hipotética continuidad y expansión del Imperio angevino durante varios siglos ha sido el tema de varias obras de historia alternativa . Históricamente , franceses e ingleses han contemplado la yuxtaposición de Inglaterra y Francia bajo control angevino como una aberración y una ofensa a la identidad nacional . Para los ingleses , las tierras en Francia eran una ampliación , mientras que los franceses consideraban la unión como un imperio inglés . Macaulay escribía en su Historia de Inglaterra delo siguiente acerca de la unión de los dos países . Los reyes Plantagenet adoptaron el vino como bebida principal , en sustitución de la cerveza y la sidra usados por los reyes Normandos . La clase gobernante del Imperio angevino era franco-parlante , mientras que la iglesia mantuvo el uso del latín eclesiástico . El es también el siglo del gótico , conocido en sus inicios como " Opus Francigenum " , a partir del trabajo del Abad Suger en Saint Denis en El gótico perpendicular dio comienzo en torno ao en época angevina , pero no guarda relación alguna con el Imperio más que la coincidencia temporal y espacial . El lema real británico se dice que data de esta época . Las palabras " Dieu et mon droit " son atribuidas a Ricardo I , en tanto que el actual escudo de Inglaterra fue adoptado también por los reyes Plantagenet , si bien al principio no representaban una estructura política , sino que eran un identificativo familiar . Normandía y Aquitania también presentan figuras similares en sus escudos , siendo el normando posiblemente el símbolo más antiguo . Desde un punto de vista político , ya los primeros reyes normandos habían prestado más atención a las cuestiones continentales que a las británicas . Bajo el señorío angevino , la situación se hizo aún más patente a medida que la balanza de poder se despazaba hacia Francia y los Plantagenet pasaban más tiempo en el continente que en Inglaterra . Con las pérdidas de Normandía y de Anjou , el feudo quedó partido por la mitad y los descendientes de los Plantagenet pueden considerar se ya más cómo reyes ingleses que contaban Gascuña entre sus dominios . Esto concuerda con la concesión del recién creado Señorío de Aquitania al Príncipe Negro de Gales , de donde pasó a la Casa de Lancaster que tenía pretensiones a la Corona de Castilla al igual que Eduardo III a la de Francia . Sería esta afirmación del poder inglés en Francia y de Aquitania en Castilla lo que marcaría la diferencia con respecto al periodo angevino . Bibliografía complementaria The Angevin Empire , John Gillingham , editions Arnold . Fuente principal de este artículo . L'Empire des Plantagenet , Martin Aurell , editions Tempus . Disponible desdeen inglés , en una traducción de David Crouch , y en español , desde publicado por Sílex Ediciones bajo el título de El Imperio Plantagenet en traducción de Bernardo Santano . Noblesse de l'espace Plantagenêt editions Civilisations Medievales . Bilingüe francés-inglés . The Plantagenet Chronicles , Elizabeth Hallam . Notas y referencias Estados y territorios fundados en Estados y territorios desaparecidos en Estados de las islas británicas en la Edad Media Estados y territorios de Francia en la Edad Media Antiguos imperios de Europa Casa de Plantagenet Inglaterra en el siglo XII Inglaterra en el siglo XIII Francia en el siglo XII Francia en el siglo XIII