Hannah Szenes
Hannah Szenes (; en húngaro: Szenes Anikó; Budapest, 17 de julio de 1921-ibídem, 7 de noviembre de 1944) fue una integrante de la resistencia judía contra el nazismo durante la Segunda Guerra Mundial. Fue una de los treinta y siete judíos que vivieron en el Mandato Británico de Palestina (actual Israel) que fueron entrenados por el Ejército Británico para lanzarse en paracaídas sobre Yugoslavia para salvar a los judíos de Hungría, quienes estaban a punto de ser deportados al campo de concentración de Auschwitz.

Szenes fue detenida en la frontera húngara, llevada a prisión y torturada, pero se negó a revelar detalles de su misión, por lo que finalmente fue sometida a juicio y ejecutada por fusilamiento. Se la considera una heroína nacional en Israel, donde varias calles, los cuarteles generales del Movimiento Juvenil Sionista Israel Hatzeira y un kibutz fueron nombrados en su honor, y donde su poesía es muy reconocida.

Cayo Sila Godoy, compositor paraguayo de guitarra clásica, le dedicó una obra musical titulada Hanna Szenes estrenada en la Unión Hebraica Argentina en 1949.

Primeros años 

Szenes nació el 17 de julio de 1921, en el seno de una familia judía en Hungría. Su padre, Béla Szenes, un periodista y dramaturgo, falleció cuando Hannah tenía seis años de edad. Siguió viviendo con su madre, Catherine, y su hermano, György.

Asistió a una escuela privada protestante para niñas, la cual también aceptaba alumnas católicas y judías; sin embargo, tenía que pagar el doble de arancel mensual por ser judía. Este hecho, junto con la precaria situación de los judíos en su país, la llevó a adoptar profundamente el judaísmo. Les anunció a sus amigos que se había convertido en sionista y se unió a Maccabea', un movimiento juvenil sionista húngaro.

Inmigración a Nahalal 
Szenes se graduó en 1939 y decidió emigrar a lo que en ese momento era el Mandato Británico de Palestina, para estudiar en la Escuela Agricultora para Mujeres en Nahalal. En 1941, se unió al kibbutz Sdot Yam y más tarde a Haganah, el grupo paramilitar que fue una de las bases para la fundación de las Fuerzas de Defensa de Israel. En 1943, se enlistó en el Woman's Auxiliary Air Force del Ejército británico como Piloto Femenino de Segunda Clase y comenzó su entrenamiento en Egipto como paracaidista militar para la Dirección de Operaciones Especiales (SOE) británica.

Arresto y tortura 

En marzo de 1944, ella y dos colegas varones, Yoel Palgi y Peretz Goldstein, se lanzaron en paracaídas sobre Yugoslavia y se unieron a un grupo de partisanos. Después de aterrizar, descubrieron que los alemanes ya habían ocupado Hungría, por lo que los hombres decidieron cancelar la misión por ser muy peligrosa. Szenes continuó y llegó hasta la frontera con Hungría. Allí, fue arrestada por los gendarmes húngaros, que encontraron el transmisor del Ejército británico que ella llevaba y que utilizaba para comunicarse con el SOE y con otros partisanos. Fue enviada a prisión, donde la desnudaron, la ataron a una silla y luego la azotaron y apalearon durante tres días. Los guardias querían saber el código de su transmisor para poder encontrar a los demás paracaidistas. Sin embargo, Hannah no se lo dijo, ni siquiera cuando llevaron a su madre a la celda y amenazaron con torturarla a ella también.

En la cárcel, Szenes usó un espejo para enviar señales de luz a través de la ventana a los prisioneros judíos que ocupaban las otras celdas, y se comunicó con ellos mediante cartas en hebreo que colocaba en su ventana de vez en cuando y con dibujos de la Estrella de David sobre el polvo. Trataba de mantenerse con ánimo cantando, y a pesar de la tortura logró mantener alto su espíritu y continuó fiel a su misión.

Juicio y ejecución 

Fue enjuiciada por traición el 28 de octubre de 1944. Hubo una postergación de ocho días para darles tiempo a los jueces de dictar un veredicto, debido al nombramiento de un nuevo abogado. Fue ejecutada por fusilamiento. Llevó un diario hasta el último día de su vida, el 7 de noviembre de 1944, cuando fue ejecutada por un grupo alemán de fusilamiento. Una de sus entradas decía: «En el mes de julio, tendré veintitrés años / Tuve un papel en el juego / Los dados han rodado. He perdido», y otra: «Amé la cálida luz solar».

Su diario fue publicado en hebreo en 1946. Sus restos fueron trasladados a Israel en 1950 y enterrados en el cementerio de Monte Herzl, Jerusalén. En noviembre de 2007 su tumba fue trasladada a Sdot Yam.

Durante el juicio de Rudolf Kastner, la madre de Hannah, Catherina Senesh, testificó que durante la época en que su hija estaba presa, la gente de Kastner le había aconsejado que no consiguiese un abogado para Hannah. Además, relató una conversación que había tenido con Kastner durante la guerra, en la que le había dicho: «No digo que podrías haber salvado a mi hija Hannah, sino que no lo intentaste; es muy difícil para mí saber que no se hizo nada».

Después de la Guerra Fría, una corte militar húngara la exoneró oficialmente.

Cultura popular 

En 1988, se estrenó una película sobre la vida de Szenes titulada Hanna's War, dirigida por Menahem Golan. La actriz Maruschka Detmers interpretó el papel protagónico.

Referencias

Bibliografía 
 Atkinson, Linda. In Kindling Flame: the Story of Hannah Senesh. Beech Tree Books, 1992.
 Hay, Peter. Ordinary Heroes: Chana Szenes and the Dream of Zion. G.P. Putnam's Sons, 1986.
 Ransom, Candice F. So Young to Die: the Story of Hannah Senesh. Scholastic, 1993.
 Senesh, Hannah, y Marge Piercy (prefacio). Hannah Senesh: Her Life and Diary. Jewish Lights Publishing, 2004.

Enlaces externos 
 Teacher's Study Guide 
 Fundación "Legado de Hannah Senesh Legacy"
 Biografía de Hannah Szenes en Jinuj.net
 Jewish Community Day School, Brooklyn, Nueva York
 Blessed Is The Match, un documental sobre Hannah
 Biografía de Hannah Szenes en The Internet Index of Tough Jews

Judíos de Hungría
Poetas judíos
Espías ejecutados
Víctimas del nazismo
Espías de la Segunda Guerra Mundial
Nacidos en Budapest
Fallecidos en Budapest
Hannah Szenes ( ; en húngaro : Szenes Anikó ; Budapest,de julio deibídem,de noviembre defue una integrante de la resistencia judía contra el nazismo durante la Segunda Guerra Mundial . Fue una de los treinta y siete judíos que vivieron en el Mandato Británico de Palestina ( actual Israel ) que fueron entrenados por el Ejército Británico para lanzar se en paracaídas sobre Yugoslavia para salvar a los judíos de Hungría , quienes estaban a punto de ser deportados al campo de concentración de Auschwitz . Szenes fue detenida en la frontera húngara , llevada a prisión y torturada , pero se negó a revelar detalles de su misión , por lo que finalmente fue sometida a juicio y ejecutada por fusilamiento . Se la considera una heroína nacional en Israel , donde varias calles , los cuarteles generales del Movimiento Juvenil Sionista Israel Hatzeira y un kibutz fueron nombrados en su honor , y donde su poesía es muy reconocida . Cayo Sila Godoy , compositor paraguayo de guitarra clásica , le dedicó una obra musical titulada Hanna Szenes estrenada en la Unión Hebraica Argentina en Primeros años Szenes nació elde julio de en el seno de una familia judía en Hungría . Su padre , Béla Szenes , un periodista y dramaturgo , falleció cuando Hannah tenía seis años de edad . Siguió viviendo con su madre , Catherine , y su hermano , György . Asistió a una escuela privada protestante para niñas , la cual también aceptaba alumnas católicas y judías ; sin embargo , tenía que pagar el doble de arancel mensual por ser judía . Este hecho , junto con la precaria situación de los judíos en su país , la llevó a adoptar profundamente el judaísmo . Les anunció a sus amigos que se había convertido en sionista y se unió a Maccabea ' , un movimiento juvenil sionista húngaro . Inmigración a Nahalal Szenes se graduó eny decidió emigrar a lo que en ese momento era el Mandato Británico de Palestina , para estudiar en la Escuela Agricultora para Mujeres en Nahalal . En se unió al kibbutz Sdot Yam y más tarde a Haganah , el grupo paramilitar que fue una de las bases para la fundación de las Fuerzas de Defensa de Israel . En se enlistó en el Woman's Auxiliary Air Force del Ejército británico como Piloto Femenino de Segunda Clase y comenzó su entrenamiento en Egipto como paracaidista militar para la Dirección de Operaciones Especiales ( SOE ) británica . Arresto y tortura En marzo de ella y dos colegas varones , Yoel Palgi y Peretz Goldstein , se lanzaron en paracaídas sobre Yugoslavia y se unieron a un grupo de partisanos . Después de aterrizar , descubrieron que los alemanes ya habían ocupado Hungría , por lo que los hombres decidieron cancelar la misión por ser muy peligrosa . Szenes continuó y llegó hasta la frontera con Hungría . Allí , fue arrestada por los gendarmes húngaros , que encontraron el transmisor del Ejército británico que ella llevaba y que utilizaba para comunicar se con el SOE y con otros partisanos . Fue enviada a prisión , donde la desnudaron , la ataron a una silla y luego la azotaron y apalearon durante tres días . Los guardias querían saber el código de su transmisor para poder encontrar a los demás paracaidistas . Sin embargo , Hannah no se lo dijo , ni siquiera cuando llevaron a su madre a la celda y amenazaron con torturar la a ella también . En la cárcel , Szenes usó un espejo para enviar señales de luz a través de la ventana a los prisioneros judíos que ocupaban las otras celdas , y se comunicó con ellos mediante cartas en hebreo que colocaba en su ventana de vez en cuando y con dibujos de la Estrella de David sobre el polvo . Trataba de mantener se con ánimo cantando , y a pesar de la tortura logró mantener alto su espíritu y continuó fiel a su misión . Juicio y ejecución Fue enjuiciada por traición elde octubre de Hubo una postergación de ocho días para dar les tiempo a los jueces de dictar un veredicto , debido al nombramiento de un nuevo abogado . Fue ejecutada por fusilamiento . Llevó un diario hasta el último día de su vida , elde noviembre de cuando fue ejecutada por un grupo alemán de fusilamiento . Una de sus entradas decía : «En el mes de julio , tendré veintitrés años / Tuve un papel en el juego / Los dados han rodado . He perdido» , y otra : «Amé la cálida luz solar» . Su diario fue publicado en hebreo en Sus restos fueron trasladados a Israel eny enterrados en el cementerio de Monte Herzl , Jerusalén . En noviembre desu tumba fue trasladada a Sdot Yam . Durante el juicio de Rudolf Kastner , la madre de Hannah , Catherina Senesh , testificó que durante la época en que su hija estaba presa , la gente de Kastner le había aconsejado que no consiguiese un abogado para Hannah . Además , relató una conversación que había tenido con Kastner durante la guerra , en la que le había dicho : «No digo que podrías haber salvado a mi hija Hannah , sino que no lo intentaste ; es muy difícil para mí saber que no se hizo nada» . Después de la Guerra Fría , una corte militar húngara la exoneró oficialmente . Cultura popular En se estrenó una película sobre la vida de Szenes titulada Hanna's War , dirigida por Menahem Golan . La actriz Maruschka Detmers interpretó el papel protagónico . Referencias Bibliografía Atkinson , Linda . In Kindling Flame : the Story of Hannah Senesh . Beech Tree Books , Hay , Peter . Ordinary Heroes : Chana Szenes and the Dream of Zion . G.P. Putnam's Sons , Ransom , Candice F. So Young to Die : the Story of Hannah Senesh . Scholastic , Senesh , Hannah , y Marge Piercy ( prefacio ) . Hannah Senesh : Her Life and Diary . Jewish Lights Publishing , Enlaces externos Teacher's Study Guide Fundación " Legado de Hannah Senesh Legacy " Biografía de Hannah Szenes en Jinuj.net Jewish Community Day School , Brooklyn , Nueva York Blessed Is The Match , un documental sobre Hannah Biografía de Hannah Szenes en The Internet Index of Tough Jews Judíos de Hungría Poetas judíos Espías ejecutados Víctimas del nazismo Espías de la Segunda Guerra Mundial Nacidos en Budapest Fallecidos en Budapest