Litoral austríaco
El Litoral austríaco (, , , , ) o Küstenland (Litorale, Primorska, Primorje) fue un territorio de la Corona (Kronland) dentro del Imperio austríaco (desde 1813 hasta 1867) y de Austria-Hungría (de 1867 a 1918).

El Litoral austríaco incluía la Ciudad Libre Imperial de Trieste y sus suburbios, el Margraviato de Istria y el Condado de Gorizia y Gradisca, que tenían cada uno administraciones independientes, pero que estaban todas sujetas al gobernador imperial en Trieste, la capital de la provincia del Litoral. Trieste tenía importancia estratégica como principal puerto marítimo de Austria-Hungría y la costa del litoral era una destinación preferida de descanso y recreo: la Riviera austríaca. La región tenía carácter multinacional, con presencia de comunidades de italianos, eslovenos, croatas, alemanes, friulianos e istriotas. En 1910, tenía un área de 7969km² (kilómetros cuadrados) y una población de 894287 habitantes.

Un área de similar extensión, bajo el nombre de Litoral adriático (Adriatisches Küstenland), fue una de las zonas operativas de las fuerzas alemanas durante la Segunda Guerra Mundial, tras la capitulación de Italia, en septiembre de 1943, y hasta el final de la guerra.

Historia 
La Monarquía de los Habsburgo obtuvo la soberanía sobre los puertos de Trieste y Rijeka (Fiume) en la costa norte del Adriático en 1382 y 1474 respectivamente, pero hizo poco en un inicio para consolidar o desarrollar sus posesiones en el Litoral. La supremacía de la República de Venecia en el Adriático y la atención a la amenaza de expansión del Imperio otomano dio pocas oportunidades a los Habsburgo de ampliar las dos ciudades. Permanecieron separadas administrativamente y retuvieron su autonomía hasta el sigloXVIII.

El emperador CarlosVI aumentó el poder marítimo de los Habsburgo haciendo la paz con los otomanos y declarando el libre comercio marítimo en el Adriático. En 1719, Trieste y Fiume se convirtieron en puertos libres. En 1730, la administración del Litoral fue unificada bajo la Intendencia de Trieste.

Sin embargo, en 1775, JoséII dividió la administración de los dos puertos principales, asignando Trieste como el puerto de las tierras hereditarias austríacas y Fiume para las del reino de Hungría. Poco después, Trieste fue fusionada con Gorizia y Gradisca.

Durante las guerras napoleónicas, la Monarquía de los Habsburgo obtuvo las tierras de Venecia en la península de Istria y las islas del Carnaro (Kvarner) como parte del Tratado de Campo Formio de 1797.

Sin embargo, estos territorios y todo las nuevas tierras en el Adriático del Imperio austríaco pronto se perdieron en favor del Reino de Italia, un estado títere creado por el Imperio francés, en el Tratado de Presburgo de 1805. En 1809 el Tratado de Schönbrunn transfirió el área a las Provincias Ilirias que eran directamente gobernadas por Francia.
 
Con la derrota de Napoleón, el Imperio austríaco obtuvo nuevamente la región y, en 1813, todo el Litoral, incluyendo Trieste, Gorizia y Gradisca, toda Istria las islas del Quarnero, Fiume y su zona de influencia, la Croacia Civil, incluyendo Karlstadt (Karlovac), se convirtieron en una unidad administrativa. Desde 1816, el Litoral fue parte del reino de Iliria dentro del Imperio austríaco.

En 1822, Fiume y la Croacia Civil fueron separadas del territorio y cedidas al reino de Hungría (y en 1849 a Croacia).

El Litoral fue oficialmente la Provincia de Trieste (Triest), una de las dos provincias (o gobernaciones) del reino, siendo la otra Laibach (Liubliana). Fue subdividida en cuatro distritos (kreis): Gorizia (Görz; incluyendo Gorizia y la Venecia Julia, Istria (Istrien; Istria Oriental y las islas del Quarnero), Trieste (Triest; la zona de influencia de Trieste e Istria Occidental, y la ciudad de Trieste (Triester Stadtgebiet).

En torno a 1825, el Litoral fue reorganizado en solo dos subdivisiones: Istria con su capital en Mitterburg (Pisino/Pazin) y Gorizia con Trieste y sus inmediatos alrededores bajo el control directo de la corona y separada de la estructura la administrativa local.

En 1849, el reino de Iliria fue disuelto y el Litoral se convirtió en un territorio de la corona con un gobernador en Trieste. Formalmente fue dividido en el Margraviato de Istria y en el condado principesco de (Gefürstete Grafschaft) de Gorizia y Gradisca, permaneciendo Trieste fuera de ambas provincias. En 1914, en vísperas de la desaparición del imperio, el Litoral lo formaban la provincia de Trieste y el margraviato de Istria. Era uno de los territorios más pequeños del imperio y contaba con una población de 938000 habitantes, de gran variedad cultural: el 46% de ellos era de cultura italiana; el 31%, eslovena; el 21%, croata; y el 2%, alemana. El campo era mayoritariamente eslavo; las ciudades, italianas. Por entonces la capital era Trieste, la única ciudad importante del territorio y el cuarto puerto mundial por tráfico. La segunda ciudad de la provincia, mucho menor, era Gorizia. Otro centro principal, el único costero junto con Trieste era Pola, base central de la Armada austrohúngara.

Tras la disolución de Austria-Hungría, el Litoral cayó en manos de las fronteras recién expandidas de Italia, como parte de Venecia Julia. Después de la II Guerra Mundial, la mayoría de esta fue incluida en la Yugoslavia. En la actualidad, Croacia y Eslovenia retienen porciones de este territorio, y la ciudad de Trieste permanece bajo gobierno italiano.

El nombre de la región se debe a su versión en esloveno, Primorska (Litoral esloveno), una región de Eslovenia.

Área y población 
Área:
 Gorizia y Gradisca: 2918km²
 Istria: 4956km²
 Trieste: 95km²

Población (Censo de 1910):
 Gorizia y Gradisca: 260721 (89,3 personas/km²)
 Istria: 403566 (81,4 personas/km²)
 Trieste: 230000 (2414,8 personas/km²)

Composición lingüística 
De acuerdo con el censo austríaco de 1910 (1911 en Trieste), el Litoral austríaco estaba compuesto por las siguientes comunidades lingüísticas:

Total

 Italiano: 356676 (incluidos una estimación de 60000-75000 hablantes del friuliano (40%)
 Esloveno: 276398 (31%)
 Croata: 172784 (19%)
 Alemán: 29077 (3%)
 Otras lenguas o desconocido: 59347 (7%)

Gorizia y Gradisca
 Esloveno: 154564 (58%)
 Italiano: 90119 (incluyendo 60,000-75,000 hablantes del friuliano) (36%)
 Alemán: 4486 (2%)

Trieste
 Italiano: 118957 (51.85%)
 Esloveno: 56845 (24.78%)
 Alemán: 11856 (5.17%)
 Croata: 2403 (1.05%)
 Otros: 779 (0.34%)
 Ciudadanos no-austríacos; de ellos, el 75% italianos: 38597 (16.82%)

Istria
 Croata: 168184 (43.5%)
 Italiano: 147417 (38.1%)
 Esloveno: 55134 (14.3%)
 Alemán: 12735 (3.3%)

El censo austríaco no contabilizaba grupos étnicos, ni la lengua materna, pero sí "la lengua de la interacción diaria" (Umgangssprache). Excepto para la pequeña comunidad serbia en Trieste, la aldea de Peroj en Istria, habitada por montenegrinos étnicos, la gran mayoría de los hablantes de croata del Litoral austríaco pueden identificarse como croatas

Después de 1880, las lenguas italiana y friuliana fueron contadas bajo la misma categoría, como italiana. El número estimado de hablantes del friuliano puede extrapolarse del censo italiano de 1921, el único del sigloXX en que el friuliano fue contabilizado como una categoría distinta. El Litoral austríaco tenía un elevado número de población extranjera (en torno a 71000 o el 7,9% de la población total), que no fueron interrogados sobre su lengua de interacción. Más de la mitad de ellos residía en la ciudad de Trieste. La mayoría eran ciudadanos del reino de Italia, seguidos por ciudadanos del reino de Hungría (parte de la monarquía dual) y del Imperio alemán. Se puede suponer que la mayoría de estos hablantes extranjeros eran italianos, seguido de alemanes, croatas (de Rijeka y Croacia-Eslavonia) y eslovenos (de la Eslovenia véneta), y hablantes húngaros.

Distritos

Gorizia y Gradisca 
 Ciudad de Gorizia (Stadt Görz)
 País de Gorizia (Görz Land)
 Gradisca
 Monfalcone (Falkenberg)
 Sežana (Sesana)
 Tolmin (Tolmein, Tolmino)

Istria 
 Koper (Capodistria)
 Krk (Veglia)
 Lošinj (Lussin)
 Poreč (Parenzo)
 Pazin (Mitterburg, Pisino)
 Pula (Pola)
 Volosko, Opatija (Volosca)

Véase también 

 Batallas del Isonzo
 Tratado de Londres (1915)

Referencias

Bibliografía

Enlaces externos 
 Küstenland
 Mapa

Tierras de la corona de Cisleitania
Estados y territorios desaparecidos de Croacia
Historia de Eslovenia
Italia en el siglo XIX
Estados y territorios fundados en 1849
Estados y territorios desaparecidos en 1919
El Litoral austríaco ( , , , , ) o Küstenland ( Litorale , Primorska , Primorje ) fue un territorio de la Corona ( Kronland ) dentro del Imperio austríaco ( desdehastay de Austria-Hungría ( dea El Litoral austríaco incluía la Ciudad Libre Imperial de Trieste y sus suburbios , el Margraviato de Istria y el Condado de Gorizia y Gradisca , que tenían cada uno administraciones independientes , pero que estaban todas sujetas al gobernador imperial en Trieste , la capital de la provincia del Litoral . Trieste tenía importancia estratégica como principal puerto marítimo de Austria-Hungría y la costa del litoral era una destinación preferida de descanso y recreo : la Riviera austríaca . La región tenía carácter multinacional , con presencia de comunidades de italianos , esloe nos , croatas , alemanes , friulianos e istriotas . En tenía un área dem² ( kilómetros cuadrados ) y una población dehabitantes . Un área de similar extensión , bajo el nombre de Litoral adriático ( Adriatisches Küstenland ) , fue una de las zonas operativas de las fuerzas alemanas durante la Segunda Guerra Mundial , tras la capitulación de Italia , en septiembre de y hasta el final de la guerra . Historia La Monarquía de los Habsburgo obtuvo la soberanía sobre los puertos de Trieste y Rijeka ( Fiume ) en la costa norte del Adriático enyrespectivamente , pero hizo poco en un inicio para consolidar o desarrollar sus posesiones en el Litoral . La supremacía de la República de Venecia en el Adriático y la atención a la amenaza de expansión del Imperio otomano dio pocas oportunidades a los Habsburgo de ampliar las dos ciudades . Permanecieron separadas administrativamente y retuvieron su autonomía hasta el sigloXVIII . El emperador CarlosVI aumentó el poder marítimo de los Habsburgo haciendo la paz con los otomanos y declarando el libre comercio marítimo en el Adriático . En Trieste y Fiume se convirtieron en puertos libres . En la administración del Litoral fue unificada bajo la Intendencia de Trieste . Sin embargo , en JoséII dividió la administración de los dos puertos principales , asignando Trieste como el puerto de las tierras hereditarias austríacas y Fiume para las del reino de Hungría . Poco después , Trieste fue fusionada con Gorizia y Gradisca . Durante las guerras napoleónicas , la Monarquía de los Habsburgo obtuvo las tierras de Venecia en la península de Istria y las islas del Carnaro ( Kvarner ) como parte del Tratado de Campo Formio de Sin embargo , estos territorios y todo las nuevas tierras en el Adriático del Imperio austríaco pronto se perdieron en favor del Reino de Italia , un estado títere creado por el Imperio francés , en el Tratado de Presburgo de Enel Tratado de Schönbrunn transfirió el área a las Provincias Ilirias que eran directamente gobernadas por Francia . Con la derrota de Napoleón , el Imperio austríaco obtuvo nuevamente la región y , en todo el Litoral , incluyendo Trieste , Gorizia y Gradisca , toda Istria las islas del Quarnero , Fiume y su zona de influencia , la Croacia Civil , incluyendo Karlstadt ( Karlovac ) , se convirtieron en una unidad administrativa . Desde el Litoral fue parte del reino de Iliria dentro del Imperio austríaco . En Fiume y la Croacia Civil fueron separadas del territorio y cedidas al reino de Hungría ( y ena Croacia ) . El Litoral fue oficialmente la Provincia de Trieste ( Triest ) , una de las dos provincias ( o gobernaciones ) del reino , siendo la otra Laibach ( Liubliana ) . Fue subdividida en cuatro distritos ( kreis ) : Gorizia ( Görz ; incluyendo Gorizia y la Venecia Julia , Istria ( Istrien ; Istria Oriental y las islas del Quarnero ) , Trieste ( Triest ; la zona de influencia de Trieste e Istria Occidental , y la ciudad de Trieste ( Triester Stadtgebiet ) . En torno a el Litoral fue reorganizado en solo dos subdivisiones : Istria con su capital en Mitterburg ( Pisino/Pazin ) y Gorizia con Trieste y sus inmediatos alrededores bajo el control directo de la corona y separada de la estructura la administrativa local . En el reino de Iliria fue disuelto y el Litoral se convirtió en un territorio de la corona con un gobernador en Trieste . Formalmente fue dividido en el Margraviato de Istria y en el condado principesco de ( Gefürstete Grafschaft ) de Gorizia y Gradisca , permaneciendo Trieste fuera de ambas provincias . En en vísperas de la desaparición del imperio , el Litoral lo formaban la provincia de Trieste y el margraviato de Istria . Era uno de los territorios más pequeños del imperio y contaba con una población dehabitantes , de gran variedad cultural : el de ellos era de cultura italiana ; el , eslovena ; el , croata ; y el , alemana . El campo era mayoritariamente eslavo ; las ciudades , italianas . Por entonces la capital era Trieste , la única ciudad importante del territorio y el cuarto puerto mundial por tráfico . La segunda ciudad de la provincia , mucho menor , era Gorizia . Otro centro principal , el único costero junto con Trieste era Pola , base central de la Armada austrohúngara . Tras la disolución de Austria-Hungría , el Litoral cayó en manos de las fronteras recién expandidas de Italia , como parte de Venecia Julia . Después de la II Guerra Mundial , la mayoría de esta fue incluida en la Yugoslavia . En la actualidad , Croacia y Eslovenia retienen porciones de este territorio , y la ciudad de Trieste permanece bajo gobierno italiano . El nombre de la región se debe a su versión en esloveno , Primorska ( Litoral esloveno ) , una región de Eslovenia . Área y población Área : Gorizia y Gradisca:m² Istria:m² Trieste:m² Población ( Censo de Gorizia y Gradisca : ( 89,3 personas/km² ) Istria : ( 81,4 personas/km² ) Trieste : ( 2414,8 personas/km² ) Composición lingüística De acuerdo con el censo austríaco de( 1911 en Trieste ) , el Litoral austríaco estaba compuesto por las siguientes comunidades lingüísticas : Total Italiano : ( incluidos una estimación dehablantes del friuliano ) Esloveno : ( 31% ) Croata : ( 19% ) Alemán : ( 3% ) Otras lenguas o desconocido : ( 7% ) Gorizia y Gradisca Esloveno : ( 58% ) Italiano :( incluyendo000-75,000 hablantes del friuliano ) ) Alemán : ( 2% ) Trieste Italiano : ( 51.85% ) Esloveno : ( 24.78% ) Alemán : ( 5.17% ) Croata : ( 1.05% ) Otros :( 0.34% ) Ciudadanos no-austríacos ; de ellos , el italianos : ( 16.82% ) Istria Croata : ( 43.5% ) Italiano : ( 38.1% ) Esloveno : ( 14.3% ) Alemán : ( 3.3% ) El censo austríaco no contabilizaba grupos étnicos , ni la lengua materna , pero sí " la lengua de la interacción diaria " ( Umgangssprache ) . Excepto para la pequeña comunidad serbia en Trieste , la aldea de Peroj en Istria , habitada por montenegrinos étnicos , la gran mayoría de los hablantes de croata del Litoral austríaco pueden identificar se como croatas Después de las lenguas italiana y friuliana fueron contadas bajo la misma categoría , como italiana . El número estimado de hablantes del friuliano puede extrapolar se del censo italiano de el único del sigloXX en que el friuliano fue contabilizado como una categoría distinta . El Litoral austríaco tenía un elevado número de población extranjera ( en torno ao el9% de la población total ) , que no fueron interrogados sobre su lengua de interacción . Más de la mitad de ellos residía en la ciudad de Trieste . La mayoría eran ciudadanos del reino de Italia , seguidos por ciudadanos del reino de Hungría ( parte de la monarquía dual ) y del Imperio alemán . Se puede suponer que la mayoría de estos hablantes extranjeros eran italianos , seguido de alemanes , croatas ( de Rijeka y Croacia-Eslavonia ) y esloe nos ( de la Eslovenia véneta ) , y hablantes húngaros . Distritos Gorizia y Gradisca Ciudad de Gorizia ( Stadt Görz ) País de Gorizia ( Görz Land ) Gradisca Monfalcone ( Falkenberg ) Sežana ( Sesana ) Tolmin ( Tolmein , Tolmino ) Istria Koper ( Capodistria ) Krk ( Veglia ) Lošinj ( Lussin ) Poreč ( Parenzo ) Pazin ( Mitterburg , Pisino ) Pula ( Pola ) Volosko , Opatija ( Volosca ) Vea se también Batallas del Isonzo Tratado de Londres Referencias Bibliografía Enlaces externos Küstenland Mapa Tierras de la corona de Cisleitania Estados y territorios desaparecidos de Croacia Historia de Eslovenia Italia en el siglo XIX Estados y territorios fundados en Estados y territorios desaparecidos en