Voivodato de Serbia y Banato de Tamis
El Voivodato de Serbia y Banato de Tamis o Voivodato serbio y Banato de Tamis fue una provincia (ducado) del Imperio austríaco que existió entre 1849 y 1860.

Era un territorio de la corona separado formado por dos antiguas provincias: Voivodina serbia y Banato de Tamis. Su antiguo territorio está ahora dividido entre Serbia, Rumania y Hungría. El Voivodato dio su nombre a la actual Provincia Autónoma de Voivodina en Serbia.

Nombres 
En alemán, el Voivodato era conocido como  o , en serbio como  /  o  / , en húngaro como , y en rumano como .

En varias fuentes (tanto serbias como alemanas) surgen las dos variantes del nombre del voivodato, una como Voivodato de Serbia y del Banato de Tamis y la otra como Voivodato serbio y Banato de Tamis.

Historia 

El Voivodato fue formado por decisión del emperador austríaco en noviembre de 1849, después de las Revoluciones de 1848/1849. Fue formado de acuerdo con los privilegios dados a los serbios por el emperador Habsburgo en 1691, reconociendo el derecho de los serbios a una autonomía territorial dentro de la Monarquía de los Habsburgo.

Consistía de las regiones del Banato, Bačka y los municipios al norte de Syrmia de Ilok y Ruma. Un gobernador austríaco con sede en Tamis (Timisoara) gobernaba el área, y el título de voivoda pertenecía al propio emperador. El título completo del emperador era "Gran Voivoda del Voivodato de Serbia" (en alemán: Großwoiwode der Woiwodschaft Serbien). Incluso después de la abolición del Voivodato, el emperador retuvo este título hasta el final de la Monarquía Austrohúngara en 1918.

En 1860, el Voivodato de Serbia y Banato de Tamis fue abolido y la mayoría de su territorio (Banato y Bačka) fue incorporado en el reino de Hungría de los Habsburgo, aunque el gobierno directo húngaro no empezó hasta 1867, tras el Compromiso Austrohúngaro, cuando el reino de Hungría ganó autonomía dentro de la nueva monarquía dual Austro-Húngara. A diferencia del Banato y Bačka, en 1860 Syrmia fue incorporada al reino de Eslavonia, otro territorio separado de la corona. El reino de Eslavonia, subsecuentemente, se unió al reino de Croacia para formar el nuevo reino de Croacia-Eslavonia, que hizo un pacto con el reino de Hungría en 1867, convirtiéndose así en una parte autogobernada del reino de Hungría dentro del Imperio austrohúngaro

Lenguas 
Las dos lenguas oficiales del Voivodato eran el alemán y el ilirio, el que después pasaría a ser el serbo-croata.

Grupo étnicos 
El Voivodato era étnicamente muy diverso, con partes meridionales de Syrmia, Banato y Bačka con asentamientos compactos serbios no incluido en él; mientras el Banato oriental, con mayoría rumano, sí estaba incluido en él.

1846 
De acuerdo con el censo de 1846, el territorio que en 1849 formaba el voivodato incluía:
 Valacos (Rumanos) = 417.000
 Serbios = 402.000
 Alemanes = 352.000
 Húngaros = 233.000
 Eslovacos = 27.000
 Búlgaros = 24.000
 Judíos = 16.000
 Romaníes = 12.000
 Rusinos = 7.000
 Croatas = 3.000
 Griegos = 3.000

1850/51 
De acuerdo con el censo de 1850/51, la composición étnica del Voivodato era la siguiente:
Rumanos = 347.459
Alemanes = 335.080
Serbios = 321.110 (*)
Húngaros = 221.845
Bunjevci y Šokci = 62.936 (*)
Rusinos = 39.914
Eslovacos = 25.607
Búlgaros = 22.780
Judíos = 15.507
Rumaníes = 11.440
Checos = 7.530
Croatas = 2.860 (*)
Griegos y aromunes = 2.820

(*) El número total de "ilirios eslavos" (Serbios, Bunjevci, Šokci, u Croatas) era de 386.906.

De acuerdo con otra fuente, en 1850/1851, la población del Voivodato ascendía a 1.426.221 habitantes, incluyendo:
 397.459 (27.87%) Rumanos
 335.080 (23.49%) Alemanes
 321.110 (22.52%) Serbios
 221.845 (15.56%) Húngaros
 otros.

1860 
En 1860, la población del voivodato ascendía a 1.525.523 habitantes, incluyendo:
432.523 Serbios
414.490 Rumanos
396.156 Alemanes
256.164 Húngaros

Religión

1851 
En 1851, la población del voivodato ascendía a 1.426.221 habitantes, incluyendo:
 Cristianos ortodoxos = 694.029 (48,66%)
 Cristianos católicos:
 Católicos latinos = 624.839 (43,81%)
 Griegos católicos y católicos armenios = 12.756 (0,89%)
 Evangélicos-Luteranos = 51.724 (3,63%)
 Evangélicos-Reformistas = 26.621 (1,87%)
 Judíos = 16.252 (1,14%)

1857 
En 1857, la población del voivodato ascendía a 1.526.105 habitantes, incluyendo:
 Cristianos católicos:
 Católicos latinos= 698.189 (45,75%)
 Griegos católicos y católicos armenios = 26.244 (1,72%)
 Cristianos ortodoxos = 691.828 (45,33%)
 Evangélicos-Luteranos = 56.871 (3,73%)
 Evangélicos-Reformistas = 29.281 (1,92%)
 Judíos = 23.203 (1,52%)
 otros = 489 (0.03%)

Divisiones administrativas 
En un principio, el Voivodato fue dividido en dos distritos:
Bačka-Torontal
Timişoara-Caraş

Más tarde, fue dividido en cinco distritos:
Lugoj (En 1850, la población del distrito ascendía a 229.363 habitantes, incluyendo: 197.363 rumanos, 21.179 alemanes, 8.305 Búlgaros, 1.505 Húngaros, 612 Serbios, etc.)
Timişoara (En 1850, la población del distrito ascendía a 316.565 habitantes, incluyendo: 159.292 rumanos, 101.339 alemanes, 34.263 serbios, 12.412 húngaros, 3.664 búlgaros, 2.307 Šokci, 1.650 eslovacos, etc.)
Torontal (En 1850, la población del distrito ascendía a 388.704 habitantes, incluyendo: 126.730 alemanes, 124.111 serbios, 60.781 húngaros, 58.292 rumanos, 11.045 búlgaros, 3.752 croatas, 2.562 eslovacos, 1.421 judíos, etc.)
Novi Sad (En 1850, la población del distrito ascendía a 236.943 habitantes, incluyendo: 100.382 serbios, 45.936 alemanes, 30.450 húngaros, 20.683 eslovacos, 13.665 Šokci, 2.098 judíos, etc.)
Sombor

Gobernantes 

Gran Voivoda: 
Francisco José I (1849-1916).
Carlos I (1916-1918).

Nota: el voivodato fue abolido en 1860, pero el emperador Francisco José retuvo el título de voivoda hasta su muerte en 1916, y el título fue heredado por el último emperador Habsburgo Carlos I.

Gobernadores 
Ferdinand Mayerhofer, gobernador (1849-1851).
Johann Coronini-Cronberg, gobernador (1851-1859).
Josip Šokčević, gobernador (1859-1860).
Karl Bigot de Saint-Quentin, gobernador (1860).

Véase también 
 Voivodina
 Historia de Serbia

Referencias

Bibliografía adicional 
 Dr Dušan J. Popović, Srbi u Vojvodini, knjiga 3, Novi Sad, 1990.
 Sima M. Ćirković, Srbi među evropskim narodima, Beograd, 2004.
 Lazo M. Kostić, Srpska Vojvodina i njene manjine, Novi Sad, 1999.
 Drago Njegovan, Prisajedinjenje Vojvodine Srbiji, Novi Sad, 2004.
 Dejan Mikavica, Srpska Vojvodina u Habsburškoj Monarhiji 1690-1920, Novi Sad, 2005.
 Vasilije Krestić, Iz prošlosti Srema, Bačke i Banata, Beograd, 2003.
 Milan Tutorov, Banatska rapsodija, Novi Sad, 2001.

Enlaces externos 
 Bahovo doba - Vojvodstvo Srbija i Tamiški Banat 
 Títulos de los emperadores de Habsburgo
 Mapa
 Mapa
 Mapa
 Mapa
 Mapa

Yugoslavia en el siglo XIX
Historia de Yugoslavia
Historia del Imperio austrohúngaro
Imperio austrohúngaro en el siglo XIX
Estados desaparecidos de Europa en el siglo XIX
Estados y territorios fundados en 1849
Estados y territorios desaparecidos en 1860
Estados y territorios desaparecidos de Europa central
Estados y territorios desaparecidos de Europa oriental
Estados y territorios del Imperio austríaco
Estados y territorios desaparecidos de Hungría
Estados y territorios desaparecidos de Rumania
Estados y territorios desaparecidos de Serbia
Historia de Voivodina
Rumania en el siglo XIX
Serbia en el siglo XIX
El Voivodato de Serbia y Banato de Tamis o Voivodato serbio y Banato de Tamis fue una provincia ( ducado ) del Imperio austríaco que existió entrey Era un territorio de la corona separado formado por dos antiguas provincias : Voivodina serbia y Banato de Tamis . Su antiguo territorio está ahora dividido entre Serbia , Rumania y Hungría . El Voivodato dio su nombre a la actual Provincia Autónoma de Voivodina en Serbia . Nombres En alemán , el Voivodato era conocido como o , en serbio como / o / , en húngaro como , y en rumano como \ . En varias fuentes ( tanto serbias como alemanas ) surgen las dos variantes del nombre del voivodato , una como Voivodato de Serbia y del Banato de Tamis y la otra como Voivodato serbio y Banato de Tamis . Historia El Voivodato fue formado por decisión del emperador austríaco en noviembre de después de las Revoluciones de1849 . Fue formado de acuerdo con los privilegios dados a los serbios por el emperador Habsburgo en reconociendo el derecho de los serbios a una autonomía territorial dentro de la Monarquía de los Habsburgo . Consistía de las regiones del Banato , Bačka y los municipios al norte de Syrmia de Ilok y Ruma . Un gobernador austríaco con sede en Tamis ( Timisoara ) gobernaba el área , y el título de voivoda pertenecía al propio emperador . El título completo del emperador era " Gran Voivoda del Voivodato de Serbia " ( en alemán : Großwoiwode der Woiwodschaft Serbien ) . Incluso después de la abolición del Voivodato , el emperador retuvo este título hasta el final de la Monarquía Austrohúngara en En el Voivodato de Serbia y Banato de Tamis fue abolido y la mayoría de su territorio ( Banato y Bačka ) fue incorporado en el reino de Hungría de los Habsburgo , aunque el gobierno directo húngaro no empezó hasta tras el Compromiso Austrohúngaro , cuando el reino de Hungría ganó autonomía dentro de la nueva monarquía dual Austro-Húngara . A diferencia del Banato y Bačka , enSyrmia fue incorporada al reino de Eslavonia , otro territorio separado de la corona . El reino de Eslavonia , subsecuentemente , se unió al reino de Croacia para formar el nuevo reino de Croacia-Eslavonia , que hizo un pacto con el reino de Hungría en convirtiendo se así en una parte autogobernada del reino de Hungría dentro del Imperio austrohúngaro Lenguas Las dos lenguas oficiales del Voivodato eran el alemán y el ilirio , el que después pasaría a ser el serbo-croata . Grupo étnicos El Voivodato era étnicamente muy diverso , con partes meridionales de Syrmia , Banato y Bačka con asentamientos compactos serbios no incluido en él ; mientras el Banato oriental , con mayoría rumano , sí estaba incluido en él . 1846 De acuerdo con el censo de el territorio que enformaba el voivodato incluía : Valacos ( Rumanos ) =000 Serbios =000 Alemanes =000 Húngaros =000 Eslovacos =000 Búlgaros =000 Judíos =000 Romaníes =000 Rusinos =000 Croatas =000 Griegos =000 1850/51 De acuerdo con el censo de51 , la composición étnica del Voivodato era la siguiente : Rumanos =459 Alemanes =080 Serbios =110 ( * ) Húngaros =845 Bunjevci y Šokci =936 ( * ) Rusinos =914 Eslovacos =607 Búlgaros =780 Judíos =507 Rumaníes =440 Checos =530 Croatas =860 ( * ) Griegos y aromunes =820 ( * ) El número total de " ilirios eslavos " ( Serbios , Bunjevci , Šokci , u Croatas ) era de906 . De acuerdo con otra fuente , en1851 , la población del Voivodato ascendía a426.221 habitantes , incluyendo : 45987% ) Rumanos 08049% ) Alemanes 11052% ) Serbios 84556% ) Húngaros otros . 1860 En la población del voivodato ascendía a525.523 habitantes , incluyendo : 432.523 Serbios 414.490 Rumanos 396.156 Alemanes 256.164 Húngaros Religión 1851 En la población del voivodato ascendía a426.221 habitantes , incluyendo : Cristianos ortodoxos =02966% ) Cristianos católicos : Católicos latinos =83981% ) Griegos católicos y católicos armenios =75689% ) Evangélicos-Luteranos =72463% ) Evangélicos-Reformistas =62187% ) Judíos =25214% ) 1857 En la población del voivodato ascendía a526.105 habitantes , incluyendo : Cristianos católicos : Católicos latinos=18975% ) Griegos católicos y católicos armenios =24472% ) Cristianos ortodoxos =82833% ) Evangélicos-Luteranos =87173% ) Evangélicos-Reformistas =28192% ) Judíos =20352% ) otros =( 0.03% ) Divisiones administrativas En un principio , el Voivodato fue dividido en dos distritos : Bačka-Torontal Timişoara-Caraş Más tarde , fue dividido en cinco distritos : Lugoj ( En la población del distrito ascendía a363 habitantes , incluyendo:363 rumanos,179 alemanes,305 Búlgaros,505 Húngaros,Serbios , etc. ) Timişoara ( En la población del distrito ascendía a565 habitantes , incluyendo:292 rumanos,339 alemanes,263 serbios,412 húngaros,664 búlgaros,307 Šokci,650 eslovacos , etc. ) Torontal ( En la población del distrito ascendía a704 habitantes , incluyendo:730 alemanes,111 serbios,781 húngaros,292 rumanos,045 búlgaros,752 croatas,562 eslovacos,421 judíos , etc. ) Novi Sad ( En la población del distrito ascendía a943 habitantes , incluyendo:382 serbios,936 alemanes,450 húngaros,683 eslovacos,665 Šokci,098 judíos , etc. ) Sombor Gobernantes Gran Voivoda : Francisco José I Carlos I Nota : el voivodato fue abolido en pero el emperador Francisco José retuvo el título de voivoda hasta su muerte en y el título fue heredado por el último emperador Habsburgo Carlos I. Gobernadores Ferdinand Mayerhofer , gobernador Johann Coronini-Cronberg , gobernador Josip Šokčević , gobernador Karl Bigot de Saint-Quentin , gobernador Vea se también Voivodina Historia de Serbia Referencias Bibliografía adicional Dr Dušan J. Popović , Srbi u Vojvodini , knjiga Novi Sad , Sima M. Ćirković , Srbi među evropskim narodima , Beograd , Lazo M. Kostić , Srpska Vojvodina i njene manjine , Novi Sad , Drago Njegovan , Prisajedinjenje Vojvodine Srbiji , Novi Sad , Dejan Mikavica , Srpska Vojvodina u Habsburškoj Monarhiji Novi Sad , Vasilije Krestić , Iz prošlosti Srema , Bačke i Banata , Beograd , Milan Tutorov , Banatska rapsodija , Novi Sad , Enlaces externos Bahovo doba - Vojvodstvo Srbija i Tamiški Banat Títulos de los emperadores de Habsburgo Mapa Mapa Mapa Mapa Mapa Yugoslavia en el siglo XIX Historia de Yugoslavia Historia del Imperio austrohúngaro Imperio austrohúngaro en el siglo XIX Estados desaparecidos de Europa en el siglo XIX Estados y territorios fundados en Estados y territorios desaparecidos en Estados y territorios desaparecidos de Europa central Estados y territorios desaparecidos de Europa oriental Estados y territorios del Imperio austríaco Estados y territorios desaparecidos de Hungría Estados y territorios desaparecidos de Rumania Estados y territorios desaparecidos de Serbia Historia de Voivodina Rumania en el siglo XIX Serbia en el siglo XIX