أناجيل ليندسفارن
أناجيل ليندسفارن هي مخطوطة مذهبة للإنجيل على الأرجح تمت كتابتها على مدار الأعوام 715-720 في الدير في ليندسفارن، قبالة ساحل نورثمبرلاند، والتي توجد الآن في المكتبة البريطانية في لندن. تعد المخطوطة واحدة من أفضل الأعمال المزخرفة على طراز الفن الجزيري، جامعة بين عناصر منطقة البحر الأبيض المتوسط والأنجلو سكسونية والفن الكلتي.

يفترض أن أناجيل ليندسفارن هي من عمل راهب يدعى إيدفريث، الذي أصبح أسقف دير ليندزفارن في العام 698 وتوفي في العام 721. ويعتقد أنه تم كتابتها على شرف القديس كوثبرت. ومع ذلك، فقد تركت بعض أجزاء المخطوطة غير مكتملة، لذا فمن المحتمل أن إدفريث كان لا يزال يعمل عليها وقت وفاته.  من الممكن أيضًا أن يكون قد أنتجها قبل عام 698، من أجل إحياء ذكرى رفات Cuthbert في تلك السنة،  والتي يُعتقد أيضًا أنها كانت مناسبة إنتاج إنجيل St Cuthbert (المكتبة البريطانية أيضًا). إن الأناجيل موضحة بشكل غني بالأسلوب الانعزالي وكانت مغلفة أصلاً في كنز جلدي ناعم مُغطى بالمجوهرات والمعادن التي صنعها بيلفريث المرسى في القرن الثامن. خلال غارات الفايكينغ على ليندزفارن، فقد هذا الغطاء المرصع بالجواهر وصُنع بديل في عام 1852. كُتب النص بخط جزيري، وهي أفضل مخطوطة من هذا الطراز وأكملها في تلك الفترة.

العناصر الرسمية والأسلوبية للمخطوط

النص 
كان إيدفريث خطاطًا مُدرَّبًا بدرجة عالية واستخدم مخطوطًا كبيرًا في المخطوطة.

معرض درم في عام 2013 
من يوليو إلى سبتمبر 2013، تم عرض أناجيل ليندسفارن لمدة ثلاثة أشهر في مكتبة القصر الأخضر، دورهام. شاهد حوالي 100000 زائر المعرض. تضمن المعرض المخطوط أيضًا عناصر من ستافوردشاير هارد، و Yates Thompson 26 Life of Cuthbert ، ومشبك معدني بحزام Taplow الذهبي. كما تم تضمين St Sthbert Gospel ذات الصلة الوثيقة، التي اشترتها المكتبة البريطانية في عام 2012. عاد هذا إلى دورهام في عام 2014 (من 1 مارس إلى 31 ديسمبر) لحضور معرض لتجليد الكتب في المكتبة. إلى جانب معرض الأناجيل Lindisfarne كان مهرجان لأكثر من 500 الأحداث والمعارض والعروض في جميع أنحاء الشمال الشرقي و Cumbria.

انظر أيضا 

 قائمة مخطوطات هيبرنو سكسونية
 ترجمة الكتاب المقدس الإنجليزية القديمة

ملاحظات

المراجع 

 Backhouse ، جانيت. «Lindisfarne الأناجيل.» بستان الفن على الإنترنت. أكسفورد الفن على الإنترنت. تم الوصول إليه في 10 مارس 2012.
 Backhouse ، جانيت. المخطوطة المضيئة. Oxford: Phaidon Press Ltd. 1979.
 Backhouse ، جانيت. الأناجيل Lindisfarne. إيثاكا، نيويورك: مطبعة جامعة كورنيل، 1981.
 بي بي سي تاين. «إنجيل Lindisfarne.» بي بي سي أونلاين، 2012. تم الوصول إليه في 10 مارس 2012.
 كالكنز، روبرت جي. كتب مضيئة من القرون الوسطى . إيثاكا، نيويورك: مطبعة جامعة كورنيل، 1983.
 غلاطات، إيان. أد. "Lindisfarne Gospels" - قاموس أوكسفورد للفن. مطبعة جامعة أكسفورد، 2004. مرجع أكسفورد على الإنترنت. تم الوصول إليه في 9 مارس 2012.
 دي هامل، كريستوفر. تاريخ المخطوطات المضيئة . بوسطن: ديفيد ر. جودين، 1986.
 ثاكر، آلان. «إدفريث (توفي 721؟)». قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية. أوكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد، 2004. تم الوصول إليه في 9 مارس 2012،   
 فالتر وإينجو ونوبرت وولف. Codices Illustres: المخطوطات الأكثر شهرة في العالم، من 400 إلى 1600 . كولن، تاشن، 2005.
 «Lindisfarne الأناجيل.» المكتبة البريطانية، المكتبة البريطانية، 16 يناير 2015، www.bl.uk/collection-items/lindisfarne-gospels .
 براون، ميشيل ب. إنجيل ليندسفارن: المجتمع، الروحانية والكاتب. لندن: المكتبة البريطانية، 2003.
 كونسيجليو، فلافيا دي. «إنجيل Lindisfarne: لماذا هذا الكتاب مميز للغاية؟» بي بي سي نيوز، بي بي سي، 20 مارس 2013.

قراءة متعمقة 

 براون، ميشيل ب. إنجيل ليندسفارن: المجتمع، الروحانية والكاتب . لندن: المكتبة البريطانية، 2003
 براون، ميشيل ب. إنجيل ليندزفارن وعالم العصور الوسطى المبكر . لندن: المكتبة البريطانية، 2010

روابط خارجية 

 المكتبة البريطانية المخطوطات الرقمية الفاكس الرقمية للمخطوط بأكمله
 تحويل أوراق الصفحات عبر إنجيل Lindisfarne عبر الإنترنت باستخدام برنامج تحويل الصفحات في المكتبة البريطانية (يتطلب البرنامج الإضافي Shockwave)
 Lindisfarne Gospels ، ندوة مجانية عبر الإنترنت من المكتبة البريطانية.
 Lindisfarne الإنجيل: معلومات، صورة زوومابلي موقع المكتبة البريطانية
 المكتبة الرقمية البريطانية كتالوج المخطوطات دخول
 مزيد من المعلومات في المخطوطات اللاتينية السابقة
 نصوص مقدسة: إنجيل Lindisfarne
 "The Lindisfarne Gospels" ، مناقشة BBC Radio 4 مع ميشيل براون وريتشارد جيمسون وكلير ليس (في عصرنا ، 20 فبراير 2003)

كتب الأناجيل
ليندسفارن
مخطوطات كتابية في القرن 8
أناجيل ليندسفارن هي مخطوطة مذهبة للإنجيل على الأرجح تمت كتابة ها على مدار الأعوامفي الدير في ليندسفارن ، قبالة ساحل نورثمبرلاند ، و التي توجد الآن في المكتبة البريطانية في لندن . تعد المخطوطة واحدة من أفضل الأعمال المزخرفة على طراز الفن الجزيري ، جامعة بين عناصر منطقة البحر الأبيض المتوسط والأنجلو سكسونية والفن الكلتي . يفترض أن أناجيل ليندسفارن هي من عمل راهب يدعى إيدفريث ، الذي أصبح أسقف دير ليندزفارن في العامو توفي في العام و يعتقد أن ه تم كتابة ها على شرف القديس كوثبرت . و مع ذلك ، ف قد تركت بعض أجزاء المخطوطة غير مكتملة ، لذا ف من المحتمل أن إدفريث كان لا يزال يعمل علي ها وقت وفاة ه . من الممكن أيضًا أن يكون قد أنتج ها قبل عام من أجل إحياء ذكرى رفات Cuthbert في تلك السنة ، و التي يُعتقد أيضًا أن ها كانت مناسبة إنتاج إنجيل St Cuthbert ( المكتبة البريطانية أيضًا ) . إن الأناجيل موضحة ب شكل غني بالأسلوب الانعزالي و كانت مغلفة أصلاً في كنز جلدي ناعم مُ غطى ب المجوهرات و المعادن التي صنع ها بيلفريث المرسى في القرن الثامن . خلال غارات الفايكينغ على ليندزفارن ، ف قد هذا الغطاء المرصع بالجواهر وصُنع بديل في عام كُتب النص بخط جزيري ، و هي أفضل مخطوطة من هذا الطراز و أكمل ها في تلك الفترة . العناصر الرسمية والأسلوبية للمخطوط النص كان إيدفريث خطاطًا مُدرَّبًا ب درجة عالية و استخدم مخطوطًا كبيرًا في المخطوطة . معرض درم في عام من يوليو إلى سبتمبر تم عرض أناجيل ليندسفارن ل مدة ثلاثة أشهر في مكتبة القصر الأخضر ، دورهام . شاهد حواليزائر المعرض . تضمن المعرض المخطوط أيضًا عناصر من ستافوردشاير هارد ، و Yates Thompson Life of Cuthbert ، ومشبك معد ني بحزام Taplow الذهبي . كما تم تضمين St Sthbert Gospel ذات الصلة الوثيقة ، التي اشترت ها المكتبة البريطانية في عام عاد هذا إلى دورهام في عام ( منمارس إلىديسمبر ) ل حضور معرض لتجليد الكتب في المكتبة . إلى جانب معرض الأناجيل Lindisfarne كان مهرجان ل أكثر من الأحداث و المعارض والعروض في جميع أنحاء الشمال الشرقي و Cumbria . انظر أيضا قائمة مخطوطات هيبرنو سكسونية ترجمة الكتاب المقدس الإنجليزية القديمة ملاحظات المراجع Backh ouse ، جانيت . « Lindisfarne الأناجيل . » بستان الفن على الإنترنت . أكسفورد الفن على الإنترنت . تم الوصول إلي ه فيمارس Backh ouse ، جانيت . المخطوطة المضيئة . Oxford : Phaidon Press Ltd . Backh ouse ، جانيت . الأناجيل Lindisfarne . إيثاكا ، نيويورك : مطبعة جامعة كورنيل ، بي بي سي تاين . « إنجيل Lindisfarne . » بي بي سي أونلاين ، تم الوصول إلي ه فيمارس كالكنز ، روبرت جي . كتب مضيئة من القرون الوسطى \ . إيثاكا ، نيويورك : مطبعة جامعة كورنيل ، غلاطات ، إيان . أد . " Lindisfarne Gospels " - قاموس أوكسفورد للفن . مطبعة جامعة أكسفورد ، مرجع أكسفورد على الإنترنت . تم الوصول إلي ه فيمارس دي هامل ، كريستوفر . تاريخ ال مخطوطات المضيئة \ . بوسطن : ديفيد ر . جودين ، ثاكر ، آلان . « إدفريث ( توفي ) » . قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية . أوكسفورد : مطبعة جامعة أكسفورد ، تم الوصول إلي ه فيمارس فالتر وإينجو ونوبرت وولف . Codices Illustres : ال مخطوطات الأكثر شهرة في العالم ، من إلى . كولن ، تاشن ، « Lindisfarne الأناجيل . » المكتبة البريطانية ، المكتبة البريطانية ، يناير www.bl.uk/collection-items/lindisfarne-gospels \ . براون ، ميشيل ب . إنجيل ليندسفارن : المجتمع ، الروحانية و الكاتب . لندن : المكتبة البريطانية ، كونسيجليو ، فلافيا دي . « إنجيل Lindisfarne : لماذا هذا الكتاب مميز ل الغاية ؟ » بي بي سي نيوز ، بي بي سي ، مارس قراءة متعمقة براون ، ميشيل ب . إنجيل ليندسفارن : المجتمع ، الروحانية والكاتب\ . لندن : المكتبة البريطانية ، براون ، ميشيل ب . إنجيل ليندزفارن وعالم العصور الوسطى المبكر \ . لندن : المكتبة البريطانية ، روابط خارجية المكتبة البريطانية ال مخطوطات الرقمية الفاكس الرقمية للمخطوط بأكمل ه تحويل أوراق الصفحات عبر إنجيل Lindisfarne عبر الإنترنت ب استخدام برنامج تحويل الصفحات في المكتبة البريطانية ( يتطلب البرنامج الإضافي Shockwave ) Lindisfarne Gospels ، ندوة مجانية عبر الإنترنت من المكتبة البريطانية . Lindisfarne الإنجيل : معلومات ، صورة زوومابلي موقع المكتبة البريطانية المكتبة الرقمية البريطانية كتالوج ال مخطوطات دخول مزيد من المعلومات في ال مخطوطات اللاتينية السابقة نصوص مقدسة : إنجيل Lindisfarne " The Lindisfarne Gospels " ، مناقشة BBC Radioمع ميشيل براون و ريتشارد جيمسون وكلير ليس ( في ع صرنا ، فبراير كتب الأناجيل ليندسفارن مخطوطات كتابية في القرن 8