سيريني
سيريني أو سيرينيي (, ; لغة صربية كرواتية: сир, sir, لغة ألبانية: djath i bardhe) هو نوع من الأجبان يصنع في جنوب شرق أوروبا، خاصة في كرواتيا وصربيا وجمهورية مقدونيا وبلغاريا ورومانيا وألبانيا والجبل الأسود وفي إسرائيل أيضاً. تصنع هذه الجبنة من حليب الماعز أو الغتم أو البقر أو خليط من هذه الأنواع. تكون هذه الجبنة مفتتة قليلاً، نسبة المادة الجافة تبلغ 46-48% ونسبة الدهون فيها حوالي 44-48%. يُنتج هذا الجبن عادةً على هيئة قطع كبيرة وتكون ذات بنية حبيبية قليلاً. يتم تناول هذا الجبن مباشرة (دون طبخ) كما يستخدم في السلطات وفي الخبيز.

الوصفات
يستخدم سيريني مع الزبادي كغذاء شعبي في العديد من الدول في البلقان. فالرومان والمقدونيون والبلغار والبوسنيون والصرب والكروات يتناولون هذا الجبن والألبان بانتظام بشكل أو بآخر
الأطباق الشعبية التي تستخدم هذا الجبن:
شوربات: شوربة البطاطا أو الخضراوات مع جبن سيريني (сиренява чорба). 

السلطات: سلطة شوبسكا مع الطماطم والفلفل الحلو والخيار والبصل وسيريني. 
سلطة أوفتشارسكا (سلطة الراعي) مع الخضراوات المذكورة أعلاه والجين والهام والبيض المسلوق والزيتون. البندورة مع السيريني هي سلطة خفيفة تقليدية في الصيف
أطباق البيض: البيض المقلي والعجة بجبنة سيرين والثوم والبقدونس والجوز.

المعكرونة دقيق الذرة: سباغيتي مع جبنة سيريني وهريس البندورة أو الكاتشاب. على الفطور، المعكرونة أو الندولز (Bulgarian: "юфка, yufka" with sirene and sugar are popular. Kachamak (the local variant of cornmeal, عصيدة من دقيق الذرة or the Romanian mămăligă) is always eaten with sirene.

معجنات: طبق بانيتسا التقليدي ومعجنات أخرى مع جبنة سيريني.

الفلفل المحشي: فلفل محشي تؤكل أيضاً كمقبلات. غالباً ما يحشى بالأرز، لكن ثمة وصفات شائعة تستخدم حشوة من جبنة سيريني مع البيض.

سيريني وأنواع أجبان أخرى شبيهة 
ثمة أنواع شبيهة معروفة في دول أخرى بأسماء مختلفة، منها:
 اليونان: فيتا (جبن) - فيتا (جبن) (PDO)
 إسرائيل: بلغاريت (בולגרית) - '(جبن) بلغاري'
 لبنان: بلغاري - '(جبن)' بلغاري
 رومانيا: Telemea
 روسيا: برندزا (Брынза)
 تركيا: Beyaz peynir - 'جبن أبيض'
 التشيك: Balkánský sýr - 'جبن البلقان'
 المكسيك: كوتيخا
 إيران: Tabrizi paneer - 'جبن تبريز'

طالع أيضاً
 قشقوان
 قائمة أنواع الجبن

مراجع

أجبان
أجبان تصنع من حليب البقر
أجبان تصنع من حليب الخراف
مطبخ البلقان
مطبخ إسرائيلي
مطبخ إيراني
مطبخ لبناني
سيريني أو سيرينيي ( ,; لغة صربية كرواتية : сир , sir , لغة ألبانية : djath i bardhe ) هو نوع من الأجبان يصنع في جنوب شرق أوروبا ، خاصة في كرواتيا وصربيا و جمهورية مقدونيا و بلغاريا و رومانيا وألبانيا والجبل الأسود و في إسرائيل أيضاً . تصنع هذه الجبنة من حليب الماعز أو الغتم أو البقر أو خليط من هذه الأنواع . تكون هذه الجبنة مفتتة قليلاً ، نسبة المادة الجافة تبلغ و نسبة الدهون في ها حوالي . يُنتج هذا الجبن عادةً على هيئة قطع كبيرة و تكون ذات بنية حبيبية قليلاً . يتم تناول هذا الجبن مباشرة ( دون طبخ ) كما يستخدم في السلطات و في الخبيز . الوصفات يستخدم سيريني مع الزبادي كغذاء شعب ي في العديد من الدول في البلقان . فالرومان والمقدونيون والبلغار والبوسنيون والصرب والكروات يتناولون هذا الجبن و الألبان ب انتظام ب شكل أو بآخر الأطباق الشعبية التي تستخدم هذا الجبن : شوربات : شوربة البطاطا أو الخضراوات مع جبن سيريني ( сиренява чорба ) . السلطات : سلطة شوبسكا مع الطماطم والفلفل الحلو و الخيار و البصل وسيريني . سلطة أوفتشارسكا ( سلطة الراعي ) مع الخضراوات المذكورة أعلا ه والجين والهام و البيض المسلوق والزيتون . البندورة مع السيريني هي سلطة خفيفة تقليدية في الصيف أطباق البيض : البيض المقلي والعجة بجبنة سيرين و الثوم والبقدونس والجوز . المعكرونة دقيق الذرة : سباغيتي مع جبنة سيريني وهريس البندورة أو الكاتشاب . على الفطور ، المعكرونة أو الندولز ( Bulgarian : " юфка , yufka " with sirene and sugar are popular . Kach amak ( the local variant of cornm e al , عصيدة من دقيق الذرة or the Romanian măm ăligă ) is always eaten with sirene . معجنات : طبق بانيتسا التقليدي ومعجنات أخرى مع جبنة سيريني . الفلفل المحشي : فلفل محشي تؤكل أيضاً كمقبلات . غالباً ما يحشى ب الأرز ، لكن ثمة و صفات شائعة تستخدم حشوة من جبنة سيريني مع البيض . سيريني وأنواع أجبان أخرى شبيهة ثمة أنواع شبيهة معروفة في دول أخرى بأسماء مختلفة ، من ها : اليونان : فيتا ( جبن ) - فيتا ( جبن ) ( PDO ) إسرائيل : بلغاريت ( בולגרית ) - ' ( جبن ) بلغاري ' لبنان : بلغاري - ' ( جبن ) ' بلغاري رومانيا : Telemea روسيا : برندزا ( Брынза ) تركيا : Beyaz peynir - ' جبن أبيض ' التشيك : B alkánský sýr - ' جبن البلقان ' المكسيك : كوتيخا إيران : Tabrizi paneer - ' جبن تبريز ' طالع أيضاً قشقوان قائمة أنواع الجبن مراجع أجبان أجبان تصنع من حليب البقر أجبان تصنع من حليب الخراف مطبخ البلقان مطبخ إسرائيلي مطبخ إيراني مطبخ لبناني