USS Farquhar (DD-304)
USS Farquhar (DD-304) là một tàu khu trục lớp Clemson được Hải quân Hoa Kỳ chế tạo vào cuối Chiến tranh Thế giới thứ nhất. Nó là chiếc tàu chiến đầu tiên của Hải quân Hoa Kỳ được đặt theo tên Chuẩn đô đốc Norman von Heldreich Farquhar (1840-1907), người từng tham gia cuộc Nội chiến Hoa Kỳ. Farquhar ngừng hoạt động năm 1930 và bị tháo dỡ năm 1932 nhằm tuân thủ quy định hạn chế vũ trang của Hiệp ước Hải quân London.

Thiết kế và chế tạo 
Farquhar được đặt lườn vào ngày 13 tháng 8 năm 1918 tại xưởng tàu Union Iron Works, của hãng Bethlehem Shipbuilding Corporation ở San Francisco, California. Nó được hạ thủy vào ngày 18 tháng 1 năm 1919, được đỡ đầu bởi bà J. Reed; và được đưa ra hoạt động vào ngày 5 tháng 8 năm 1920 dưới quyền chỉ huy của Hạm trưởng, Thiếu tá Hải quân R. A. Hall.

Lịch sử hoạt động  
Farquhar đi đến cảng nhà của nó tại San Diego, California vào ngày 26 tháng 8 năm 1920, và được phân về Hạm đội Thái Bình Dương. Nó tham gia hoạt động huấn luyện, cơ động và tập trận dọc theo vùng bờ Tây Hoa Kỳ, trải dài từ Washington đến vùng kênh đào Panama. Vào tháng 8 năm 1921, nó đã cứu vớt 42 hành khách từ chiếc SS San Jose bị đắm ngoài khơi bờ biển Mexico. Vào các năm 1924 và 1927, nó tham gia các cuộc tập trung hạm đội tại vùng biển Caribe, và trong chuyến đi thứ hai đã đi lên phía Bắc để viếng thăm New York, Newport, Rhode Island và Norfolk trước khi quay trở về San Diego.

Farquhar lên đường đi sang vùng quần đảo Hawaii vào tháng 4 năm 1925 để thực tập cơ động, và đã tham gia một lực lượng hải quân lớn cho một chuyến đi viếng thăm Samoa, Australia và New Zealand trước khi quay trở về vùng bờ Tây vào tháng 9. Từ tháng 4 đến tháng 6 năm 1928, nó lại đi đến khu vực Hawaii cho đợt thực hành cùng toàn thể Hạm đội Chiến trận. Nó đưa các quân nhân dự bị trong chuyến đi huấn luyện vào tháng 7 năm 1929, và sang tháng sau bắt đầu chuẩn bị để ngừng hoạt động tại San Diego.

Farquhar được cho xuất biên chế vào ngày 20 tháng 2 năm 1930, và sau khi được tạm thời sử dụng như một tàu trại binh cho các tàu ngầm, nó bị tháo dỡ nhằm tuân thủ các điều khoản hạn chế vũ trang của Hiệp ước Hải quân London. Vật liệu tháo dỡ được đem bán vào ngày 23 tháng 4 năm 1932.

Tham khảo 

 Bài này có các trích dẫn từ nguồn :en:Dictionary of American Naval Fighting Ships thuộc phạm vi công cộng: http://www.history.navy.mil/danfs/f1/farquhar-i.htm

Liên kết ngoài 
 http://www.navsource.org/archives/05/304.htm

Lớp tàu khu trục Clemson
Tàu khu trục của Hải quân Hoa Kỳ
USS Farquhar (DD-304) là một tàu khu trục lớp Clemson được Hải quân Hoa Kỳ chế tạo vào cuối Chiến tranh Thế giới thứ nhất . Nó là chiếc tàu chiến đầu tiên của Hải quân Hoa Kỳ được đặt theo tên Chuẩn đô đốc Norman von Heldreich Farquhar người từng tham gia cuộc Nội chiến Hoa Kỳ . Farquhar ngừng hoạt động nămvà bị tháo dỡ năm nhằm tuân thủ quy định hạn chế vũ trang của Hiệp ước Hải quân London . Thiết kế và chế tạo Farquhar được đặt lườn vào ngàythángnămtại xưởng tàu Union Iron Works , của hãng Bethlehem Shipbuilding Corporation ở San Francisco , California . Nó được hạ thủy vào ngàythángnăm được đỡ đầu bởi bà J . Reed ; và được đưa ra hoạt động vào ngàythángnămdưới quyền chỉ huy của Hạm trưởng , Thiếu tá Hải quân R . A . Hall . Lịch sử hoạt động Farquhar đi đến cảng nhà của nó tại San Diego , California vào ngàythángnăm và được phân về Hạm đội Thái Bình Dương . Nó tham gia hoạt động huấn luyện , cơ động và tập trận dọc theo vùng bờ Tây Hoa Kỳ , trải dài từ Washington đến vùng kênh đào Panama . Vào thángnăm nó đã cứu vớthành khách từ chiếc SS San Jose bị đắm ngoài khơi bờ biển Mexico . Vào các nămvà nó tham gia các cuộc tập trung hạm đội tại vùng biển Caribe , và trong chuyến đi thứ hai đã đi lên phía Bắc để viếng thăm New York , Newport , Rhode Island và Norfolk trước khi quay trở về San Diego . Farquhar lên đường đi sang vùng quần đảo Hawaii vào thángnămđể thực tập cơ động , và đã tham gia một lực lượng hải quân lớn cho một chuyến đi viếng thăm Samoa , Australia và New Zealand trước khi quay trở về vùng bờ Tây vào tháng Từ thángđến thángnăm nó lại đi đến khu vực Hawaii cho đợt thực hành cùng toàn thể Hạm đội Chiến trận . Nó đưa các quân nhân dự bị trong chuyến đi huấn luyện vào thángnăm và sang tháng sau bắt đầu chuẩn bị để ngừng hoạt động tại San Diego . Fa rquhar được cho xuất biên chế vào ngàythángnăm và sau khi được tạm thời sử dụng như một tàu trại binh cho các tàu ngầm , nó bị tháo dỡ nhằm tuân thủ các điều khoản hạn chế vũ trang của Hiệp ước Hải quân London . Vật liệu tháo dỡ được đem bán vào ngàythángnăm Tham khảo Bài này có các trích dẫn từ nguồn \ : en : Dictionary of American Naval Fighting Ships thuộc phạm vi công cộng : http://www.history.navy.mil/danfs/f1/farquhar-i.htm Liên kết ngoài http://www.navsource.org/archives/05/304.htm Lớp tàu khu trục Clemson Tàu khu trục của Hải quân Hoa Kỳ