Ferdinand Ferber
Louis Ferdinand Ferber (8 Februarie 1862 – 22 September 1909) was 'n Franse leëroffisier wat 'n belangrike rol gespeel het in die ontwikkeling van lugvaart gedurende die vroeë 1900's. Alhoewel sy vliegtuigeksperimente eers later suksesvol was, was sy vroeë betrokkenheid en bekendmaking van die werk van die Wright-broers, 'n groot invloed op die ontwikkeling van lugvaart in Europa.

Vroeë lewe 
Gebore in Lyon in 1862, studeer hy aan die Ecole Polytechnique voordat hy by die weermag aangesluit het, en uiteindelik 'n instrukteur van die Skool vir Toegepaste Artillerie in Fontainbleau in 1897 geword. Dit was hier waar hy op die werk van Otto Lilienthal afgekom het deur oor sy werk in 'n artikel in die Illustrierte Zeitung te lees.

Lugvaart eksperimente

Vroeë pogings 
Na 'n paar eksperimenteer met modelle het Ferber sy eerste volgrootte onbemande sweeftuig gebou, wat 'n ruitvormige vlerk van ongeveer 8 m deursnee gehad het, en onsuksesvol probeer om dit vanaf 'n lanseertoring by sy familie se landgoed in Rue in Switserland te vlieg in Augustus 1898. Hy het toe 'n soortgelyke maar kleiner tweede masjien gebou wat hy sowel as 'n vlieër as deur dit agter 'n perd te sleep, ook sonder veel sukses probeer vlieg het.

Vroeg in 1901 is Ferber van Fontainbleu na Nice verplaas, waar hy in bevel geplaas is van die 17de Alpynse Battery van die 19de Regiment. Hier het hy sy eksperimente voortgesit: sy derde poging was nader geskoei op die patroon van Lillienthal se sweeftuie, en was Ferber se eerste poging om 'n mensdraende sweeftuig te bou. Proewe is by Saint-Etienne-de-Tinée gedoen, maar die vlerkoppervlak was onvoldoende vir die doel, en daarom is 'n vierde, groter sweeftuig gebou.

Kontak met  Chanute 
In 1901 het Ferber bewus geword van die lugvaartkundige eksperimente van Octave Chanute, 'n Frans-gebore Amerikaanse siviele ingenieur, as gevolg van die lees van 'n artikel in die Revue Scientifique gepubliseer in die uitgawe gedateer 1 Junie 1901.  Ferber het aan Chanute geskryf, en deur hom verneem van die eksperimente van die Wright-broers, ontvang hy 'n kopie van Wilbur Wright se referaat "Some Aeronautical Experiments" wat in Desember 1901 in die Journal of the Western Society of Engineers gepubliseer is. Ferber het toe sy vyfde vliegtuig gebou, gebaseer op foto's van die Wright se 1901-sweeftuig.

Dit het soos die Wright-sweeftuig gelyk omdat dit 'n twee-deel-tweedekker met 'n voorwaartse hoogteroer is, maar die ooreenkoms eindig daar. Soos met Ferber se vorige vliegtuig, was die konstruksie in die uiterste kru, die vlerke bestaan bloot uit 'n eenvoudige raamwerk van bamboes wat losweg bedek is met materiaal, en het heeltemal ontbreek aan die ribbes wat die vlerke van die Wright se sweeftuig tot 'n opliggewende vlerkgedeelte gevorm het. Boonop was daar geen poging tot laterale beheer nie. Die verband tussen laterale en rigtingbeheer was die sleutelontdekking van die Wright-broers, en alhoewel hul 1901-sweeftuig nie 'n roer gehad het nie, is die gebruik van vlerkbuiging duidelik in die artikel beskryf deur Wilbur Wright. Ferber se eksperimente met hierdie vliegtuig was bemoedigend, en 'n verslag van sy werk geskryf deur Ferber onder sy skuilnaam "de Rue" is in die Februarie 1903-uitgawe van l'Aérophile gepubliseer.

Ferber het nie Chanute se lesing aan die Aero Club de France in April 1903 bygewoon nie, maar nadat hy daarvan gehoor het, het hy geskryf aan Ernest Archdeacon, een van die stigterslede van die Aero Club. Sy brief het Archdeacon gevra om sy invloed te gebruik om die Aero Club te kry om 'n prys vir 'n sweefvlug aan te kondig, en bevat die vermaning il ne faut pas laisser l'aéroplane s'achever en Amérique ("Die vliegtuig moet nie toegelaat word om 'n suksesvolle prestasie in Amerika te bereik nie"). Sy voorstel is entoesiasties onderskryf deur Archdeacon, wat 'n uittreksel uit Ferber se brief ingesluit het in sy weergawe van Chanute se lesing gepubliseer in La Locomotion op 11 April: die brief is ook gepubliseer in die April-uitgawe van L'Aerophile.

Ferber se eksperimente 
Ferber het toe nog 'n vliegtuig gebou wat baie soortgelyk is aan sy 1902-sweeftuig. Dit het hoofsaaklik verskil in die feit dat 'n paar driehoekige roere op die agterste buiteboord-tussenplanstutte gemonteer is. Hierdie vliegtuig is toe toegerus met 'n 6 pk (4 kW) Buchet-enjin, wat 'n paar koaksiaal gemonteerde skroewe aangedryf het, in welke vorm dit die Tipe V-bis genoem is. Tussen September 1903 en Oktober 1904 is 'n aantal pogings om te vlug aangewend, en hy het ook 'n hoë traliewerktoring gebou wat 'n lang gebalanseerde draaiende arm ondersteun waaraan die vliegtuig gehang is. Ferber het geskryf dat proewe van hierdie masjien "heeltemal nutteloos was, maar die publiek se aandag op lugvaart gevestig het".

In April 1904 het Ferber Ernest Archdeacon bygestaan met die proewe van sy Wright-afgeleide sweeftuig by Berck-sur-Mer. Kort hierna het Charles Renard, bevelvoerder van die Franse Leër se ballonskool in Chalais-Meudon, Ferber genooi om by hierdie eenheid aan te sluit, en hy het hierdie nuwe pos vroeg in Mei 1904 aanvaar.   Hy het ook 'n ander vliegtuig, die Tipe VI, gebou, bekend vir sy gebruik van 'n agter-gemonteerde horisontale stabiliseerder en ook met dihedraal in 'n poging om laterale stabiliteit te verkry.

In Junie 1905 het Ferber aan die Wright-broers geskryf en aangebied om een van hul masjiene te koop. Die Wrights was nie bereid om dit te doen nie, maar hul antwoord, gedateer 9 Oktober 1905, het die vlugte wat hulle onlangs gemaak het uiteengesit, en dus was Ferber die eerste Europeër wat van hierdie prestasies verneem het.

Ná die dood van Renard in April 1905 het Ferber se verhouding met die owerhede by Chalais-Meudon versleg. In Junie 1906 het hy drie jaar verlof gevra om by die Antoinette-maatskappy te gaan werk. Dit is in Augustus 1906 toegestaan, en hy is ook toegelaat om sy eksperimente by Chalais-Meudon voort te sit. In 1906 het Ferber sy vliegtuig tipe VIII gebou, toegerus met 'n 24 pk Antoinette-enjin. Toe dit buite die loods geparkeer is, is hierdie vliegtuig in November deur 'n storm vernietig. Herbou as tipe IX, is dit laat maar suksesvol getoets in Julie 1908 by Issy-les-Moulineaux naby Parys.

In 1908 het Ferber die Ligue Nationale Aérienne gestig met die hulp van die bekende fisioloog René Quinton. Quinton was 'n lid van 'n Paryse groep literêre persoonlikhede genaamd die "Vyf-en-veertig", wat prestasies in letterkunde, wetenskap en kuns vereer het. In Mei 1908 het Ferber die groep op Quinton se voorstel toegespreek en nadat hy 'n staande applous vir sy prestasies in lugvaart ontvang het, is Quinton geïnspireer om 'n prys van 10 000 frank vas te stel vir die eerste persoon wat vir 5 minute vlieg met enjin gestop en sonder om meer as 50 meter te verloor hoogte. In Mei 1909 het die Ligue 'n vliegskool by Juvisy geopen, met Ferber as sy hoofinstrukteur.

Dood 
Kaptein Ferber is op 22 September 1909 tydens 'n vliegbyeenkoms in Boulogne dood toe een vlerk die grond getref het toe hy op lae hoogte in 'n Voisin-tweedekker probeer draai het. Hy was slegs die derde slagoffer van 'n vliegtuigongeluk ná Thomas Selfridge en Eugène Lefebvre.

Hy is by die begraafplaas van Loyasse in Lyon begrawe.

In Junie 1910 het die Franse Minister van Oorlog aangekondig dat een van hul nuut bestelde Zodiac-dirigibles Capitaine Ferber genoem sou word, en 'n gedenkteken in die vorm van monoliet met 'n bronsvlieënde arend is by Boulogne opgerig.Gaston Combebiac het geskryf dat Ferber as 'n lid van die Quaternion Society beskou behoort te word toe hy 'n biografiese nota tot die Genootskap se Bulletin bygedra het:
"Na alles, aangesien sy intuïsie, tegelyk wiskundig en realisties, nie versuim het om die voordele te erken wat die gebruik van vektorverrekening vir sekere fisiese toepassings van wiskunde bied nie, moet ons hom onder die lede van ons Vereniging plaas."

Vliegtuie 
Ferber I (1899) Eenvlerk hangsweeftuig geskoei op Otto Lilienthal se ontwerpe. 
Ferber II 
Ferber III
Ferber IV (1901) Eenvlerk hangsweeftuig geskoei op Otto Lilienthal se ontwerpe.
Ferber V (1902) twee-baai-tweedekker-sweeftuig met voorwaartse hoogteroer, later toegerus met driehoekige roere op die buitenste tussenvlakstutte, en toe herbou met 'n 6 pk Buchet-enjin en herdoop tot die V-bis.
Ferber VI (1904) twee baai dubbeldekker sweeftuig, met 'n verlengde agter-gemonteerde horisontale stabiliseerder bykomend tot 'n voorwaartse hoogteroer.
Ferber VII
Ferber VIII
Ferber IX

Aanhalings 
"L'ascension est une fleur qui naît de la vitesse". Vertaling : " Opstyg is 'n blom gebore uit snelheid ".
"Concevoir une machine volante n'est rien; Fabriquer est peu; L'essayer est tout",<ref>in Les progrès de l'aviation depuis 1891 par le vol plané'', Revue d'Artillerie, Maart 1904</ref> Vertaling : " Om 'n vlieënde masjien te ontwerp is niks; Om een te bou is iets; Om te eksperimenteer is alles ". In sy memoires, The Story of the Winged-S, gee Igor Sikorsky die aanhaling "Om 'n vlieënde masjien uit te vind is niks; om dit te bou is min; om dit te laat vlieg is alles."

 Boeke 
1904 : F. Ferber : Les progrès de l'aviation par le vol plané, F.Ferber, in Revue d'Artillerie, Maart 1904
1908: F. Ferber : L'Aviation — ses Débuts — son Développement, skakel van die Internet Archive.

 Verwysings 

 Bibliografie 

 Fred E. Culick & Spencer Dunmore (2001) On Great White Wings: The Wright Brothers and the Race for Flight, bl 107, Toronto: McArthur & Company Publishing.
 C. H. Gibbs-Smith (2003) Aviation: An Historical Survey London: NMSI, 
 1938 : Igor Sikorsky The Story of the Winged-S,'' Dodd-Mead, New York, 1938.

Lugvaartpioniers
Franse vlieëniers
Geboortes in 1862
Sterftes in 1909
Louis Ferdinand FerberFebruarie–Septemberwas 'n Franse leëroffisier wat 'n belangrike rol gespeel het in die ontwikkeling van lugvaart gedurende die vroeës . Alhoewel sy vliegtuigeksperimente eers later suksesvol was , was sy vroeë betrokkenheid en bekendmaking van die werk van die Wright-broers , 'n groot invloed op die ontwikkeling van lugvaart in Europa . Vroeë lewe Gebore in Lyon in studeer hy aan die Ecole Polytechnique voordat hy by die weermag aangesluit het , en uiteindelik 'n instrukteur van die Skool vir Toegepaste Artillerie in Fontainbleau ingeword . Dit was hier waar hy op die werk van Otto Lilienthal afgekom het deur oor sy werk in 'n artikel in die Illustrierte Zeitung te lees . Lugvaart eksperimente Vroeë pogings Na 'n paar eksperimenteer met modelle het Ferber sy eerste volgrootte onbemande sweeftuig gebou , wat 'n ruitvormige vlerk van ongeveerm deursnee gehad het , en onsuksesvol probeer om dit vanaf 'n lanseertoring by sy familie se landgoed in Rue in Switserland te vlieg in Augustus Hy het toe 'n soortgelyke maar kleiner tweede masjien gebou wat hy sowel as 'n vlieër as deur dit agter 'n perd te sleep , ook sonder veel sukses probeer vlieg het . Vroeg inis Ferber van Fontainbleu na Nice verplaas , waar hy in bevel geplaas is van diee Alpynse Battery van diee Regiment . Hier het hy sy eksperimente voortgesit : sy derde poging was nader geskoei op die patroon van Lillienthal se sweeftuie , en was Ferber se eerste poging om 'n mensdraende sweeftuig te bou . Proewe is by Saint-Etienne-de-Tinée gedoen , maar die vlerkoppervlak was onvoldoende vir die doel , en daarom is 'n vierde , groter sweeftuig gebou . Kontak met Chanute Inhet Ferber bewus geword van die lugvaartkundige eksperimente van Octave Chanute , 'n Frans-gebore Amerikaanse siviele ingenieur , as gevolg van die lees van 'n artikel in die Revue Scientifique gepubliseer in die uitgawe gedateerJunie Ferber het aan Chanute geskryf , en deur hom verneem van die eksperimente van die Wright-broers , ontvang hy 'n kopie van Wilbur Wright se referaat " Some Aeronautical Experiments " wat in Desemberin die Journal of the Western Society of Engineers gepubliseer is . Ferber het toe sy vyfde vliegtuig gebou , gebaseer op foto's van die Wright sesweeftuig . Dit het soos die Wright-sweeftuig gelyk omdat dit 'n twee-deel-tweedekker met 'n voorwaartse hoogteroer is , maar die ooreenkoms eindig daar . Soos met Ferber se vorige vliegtuig , was die konstruksie in die uiterste kru , die vlerke bestaan bloot uit 'n eenvoudige raamwerk van bamboes wat losweg bedek is met materiaal , en het heeltemal ontbreek aan die ribbes wat die vlerke van die Wright se sweeftuig tot 'n opliggewende vlerkgedeelte gevorm het . Boonop was daar geen poging tot laterale beheer nie . Die verband tussen laterale en rigtingbeheer was die sleutelontdekking van die Wright-broers , en alhoewel hulsweeftuig nie 'n roer gehad het nie , is die gebruik van vlerkbuiging duidelik in die artikel beskryf deur Wilbur Wright . Ferber se eksperimente met hierdie vliegtuig was bemoedigend , en 'n verslag van sy werk geskryf deur Ferber onder sy skuilnaam " de Rue " is in die Februarieuitgawe van l' Aérophile gepubliseer . Ferber het nie Chanute se lesing aan die Aero Club de France in Aprilbygewoon nie , maar nadat hy daarvan gehoor het , het hy geskryf aan Ernest Archdeacon , een van die stigterslede van die Aero Club . Sy brief het Archdeacon gevra om sy invloed te gebruik om die Aero Club te kry om 'n prys vir 'n sweefvlug aan te kondig , en bevat die vermaning il ne faut pas laisser l' aéroplane s' achever en Amérique ( " Die vliegtuig moet nie toegelaat word om 'n suksesvolle prestasie in Amerika te bereik nie " ) . Sy voorstel is entoesiasties onderskryf deur Archdeacon , wat 'n uittreksel uit Ferber se brief ingesluit het in sy weergawe van Chanute se lesing gepubliseer in La Locomotion opApril : die brief is ook gepubliseer in die April-uitgawe van L' Aerophile . Ferber se eksperimente Ferber het toe nog 'n vliegtuig gebou wat baie soortgelyk is aan sysweeftuig . Dit het hoofsaaklik verskil in die feit dat 'n paar driehoekige roere op die agterste buiteboord-tussenplanstutte gemonteer is . Hierdie vliegtuig is toe toegerus met ' npkkW ) Buchet-enjin , wat 'n paar koaksiaal gemonteerde skroewe aangedryf het , in welke vorm dit die Tipe V-bis genoem is . Tussen Septemberen Oktoberis 'n aantal pogings om te vlug aangewend , en hy het ook 'n hoë traliewerktoring gebou wat 'n lang gebalanseerde draaiende arm ondersteun waaraan die vliegtuig gehang is . Ferber het geskryf dat proewe van hierdie masjien " heeltemal nutteloos was , maar die publiek se aandag op lugvaart gevestig het " . In Aprilhet Ferber Ernest Archdeacon bygestaan met die proewe van sy Wright-afgeleide sweeftuig by Berck-sur-Mer . Kort hierna het Charles Renard , bevelvoerder van die Franse Leër se ballonskool in Chalais-Meudon , Ferber genooi om by hierdie eenheid aan te sluit , en hy het hierdie nuwe pos vroeg in Meiaanvaar . Hy het ook 'n ander vliegtuig , die Tipe VI , gebou , bekend vir sy gebruik van 'n agter-gemonteerde horisontale stabiliseerder en ook met dihedraal in 'n poging om laterale stabiliteit te verkry . In Juniehet Ferber aan die Wright-broers geskryf en aangebied om een van hul masjiene te koop . Die Wrights was nie bereid om dit te doen nie , maar hul antwoord , gedateerOktober het die vlugte wat hulle onlangs gemaak het uiteengesit , en dus was Ferber die eerste Europeër wat van hierdie prestasies verneem het . Ná die dood van Renard in Aprilhet Ferber se verhouding met die owerhede by Chalais-Meudon versleg . In Juniehet hy drie jaar verlof gevra om by die Antoinette-maatskappy te gaan werk . Dit is in Augustustoegestaan , en hy is ook toegelaat om sy eksperimente by Chalais-Meudon voort te sit . Inhet Ferber sy vliegtuig tipe VIII gebou , toegerus met ' npk Antoinette-enjin . Toe dit buite die loods geparkeer is , is hierdie vliegtuig in November deur 'n storm vernietig . Herbou as tipe IX , is dit laat maar suksesvol getoets in Julieby Issy-les-Moulineaux naby Parys . Inhet Ferber die Ligue Nationale Aérienne gestig met die hulp van die bekende fisioloog René Quinton . Quinton was 'n lid van 'n Paryse groep literêre persoonlikhede genaamd die " Vyf-en-veertig " , wat prestasies in letterkunde , wetenskap en kuns vereer het . In Meihet Ferber die groep op Quinton se voorstel toegespreek en nadat hy 'n staande applous vir sy prestasies in lugvaart ontvang het , is Quinton geïnspireer om 'n prys van000 frank vas te stel vir die eerste persoon wat virminute vlieg met enjin gestop en sonder om meer asmeter te verloor hoogte . In Meihet die Ligue 'n vliegskool by Juvisy geopen , met Ferber as sy hoofinstrukteur . Dood Kaptein Ferber is opSeptembertydens 'n vliegbyeenkoms in Boulogne dood toe een vlerk die grond getref het toe hy op lae hoogte in 'n Voisin-tweedekker probeer draai het . Hy was slegs die derde slagoffer van 'n vliegtuigongeluk ná Thomas Selfridge en Eugène Lefebvre . Hy is by die begraafplaas van Loyasse in Lyon begrawe . In Juniehet die Franse Minister van Oorlog aangekondig dat een van hul nuut bestelde Zodiac-dirigibles Capitaine Ferber genoem sou word , en 'n gedenkteken in die vorm van monoliet met 'n bronsvlieënde arend is by Boulogne opgerig.Gaston Combebiac het geskryf dat Ferber as 'n lid van die Quaternion Society beskou behoort te word toe hy 'n biografiese nota tot die Genootskap se Bulletin bygedra het : " Na alles , aangesien sy intuïsie , tegelyk wiskundig en realisties , nie versuim het om die voordele te erken wat die gebruik van vektorverrekening vir sekere fisiese toepassings van wiskunde bied nie , moet ons hom onder die lede van ons Vereniging plaas . " Vliegtuie Ferber IEenvlerk hangsweeftuig geskoei op Otto Lilienthal se ontwerpe . Ferber II Ferber III Ferber IVEenvlerk hangsweeftuig geskoei op Otto Lilienthal se ontwerpe . Ferber Vtwee-baai-tweedekker-sweeftuig met voorwaartse hoogteroer , later toegerus met driehoekige roere op die buitenste tussenvlakstutte , en toe herbou met ' npk Buchet-enjin en herdoop tot die V-bis . Ferber VItwee baai dubbeldekker sweeftuig , met 'n verlengde agter-gemonteerde horisontale stabiliseerder bykomend tot 'n voorwaartse hoogteroer . Ferber VII Ferber VIII Ferber IX Aanhalings " L' ascension est une fleur qui naît de la vitesse " . Vertaling \ : " Opstyg is 'n blom gebore uit snelheid " . " Concevoir une machine volante n' est rien ; Fabriquer est peu ; L' essayer est tout " , <ref>in Les progrès de l' aviation depuispar le vol plané ' ' , Revue d' Artillerie , Maart/ref > Vertaling \ : " Om 'n vlieënde masjien te ontwerp is niks ; Om een te bou is iets ; Om te eksperimenteer is alles " . In sy memoires , The Story of the Winged-S , gee Igor Sikorsky die aanhaling " Om 'n vlieënde masjien uit te vind is niks ; om dit te bou is min ; om dit te laat vlieg is alles . " Boeke 1904 \ : F . Ferber \ : Les progrès de l' aviation par le vol plané , F.Ferber , in Revue d' Artillerie , Maart 1908 : F . Ferber \ : L' Aviation — ses Débuts — son Développement , skakel van die Internet Archive . Verwysings Bibliografie Fred E . Culick & Spencer DunmoreOn Great White Wings : The Wright Brothers and the Race for Flight , bl Toronto : McArthur & Company Publishing . C . H . Gibbs-SmithAviation : An Historical Survey London : NMSI , : Igor Sikorsky The Story of the Winged-S , ' ' Dodd-Mead , New York , Lugvaartpioniers Franse vlieëniers Geboortes in Sterftes in