Aleksandra Derganc
Aleksandra Derganc (rojstni priimek Šermazanova), slovenska jezikoslovka, rusistka, * 21. november 1948, Maribor.

Življenje in delo 

Aleksandra Derganc je diplomirala leta 1974 iz ruščine in angleščine na ljubljanski Filozofski fakulteti in se leta 1975 zaposlila na Oddelku za slovanske jezike in književnost FF v Ljubljani. Leta 1989 je bila izvoljena za izredno in nekaj let kasneje za redno profesorico za ruski jezik na Filozofski fakulteti v Ljubljani. Strokovno se je izpopolnjevala na Dunaju, v Celovcu, Minsku, Moskvi in Sofiji. V raziskovalnem delu se je posvetila tipološkim pojavom v sodobnem ruskem jeziku in njegovi zgodovini; izsledke objavlja v domači in tuji strokovni literaturi. Leta 1988 je postala sourednica Literarne revije. V slovenščino je prevedla tudi nekatere tuje znanstvene jezikoslovne prispevke. Po upokojitvi je bila proglašena za zaslužno profesorico Univerze v Ljubljani.

Bibliografija 

 Sledovi drugega južnoslovanskega vpliva v jeziku staroruskega hagiografa Epifanija Premodrega (disertacija) 
 Uvod v besediloslovje 
 Nekatere paralele v razvoju dvojine v slovenščini in lužiški srbščini 
 Nekateri vidiki odnosov med cerkveno slovanščino in knjižno ruščino v 20. stoletju

Glej tudi 

 seznam slovenskih jezikoslovcev

Sklici 

Živeči ljudje
Slovenski jezikoslovci
Slovenski rusisti
Predavatelji na Filozofski fakulteti v Ljubljani
Slovenski uredniki
Slovenski prevajalci
Slovenski univerzitetni učitelji
Zaslužni profesorji Univerze v Ljubljani
Aleksandra Derganc ( rojstni priimek Šermazanova ) , slovenska jezikoslovka , rusistka , * november Maribor. Življenje in delo Aleksandra Derganc je diplomirala letaiz ruščine in angleščine na ljubljanski Filozofski fakulteti in se letazaposlila na Oddelku za slovanske jezike in književnost FF v Ljubljani . Letaje bila izvoljena za izredno in nekaj let kasneje za redno profesorico za ruski jezik na Filozofski fakulteti v Ljubljani . Strokovno se je izpopolnjevala na Dunaju , v Celovcu , Minsku , Moskvi in Sofiji . V raziskovalnem delu se je posvetila tipološkim pojavom v sodobnem ruskem jeziku in njegovi zgodovini ; izsledke objavlja v domači in tuji strokovni literaturi . Letaje postala sourednica Literarne revije . V slovenščino je prevedla tudi nekatere tuje znanstvene jezikoslovne prispevke . Po upokojitvi je bila proglašena za zaslužno profesorico Univerze v Ljubljani . Bibliografija Sledovi drugega južnoslovanskega vpliva v jeziku staroruskega hagiografa Epifanija Premodrega ( disertacija ) Uvod v besediloslovje Nekatere paralele v razvoju dvojine v slovenščini in lužiški srbščini Nekateri vidiki odnosov med cerkveno slovanščino in knjižno ruščino v stoletju Glej tudi seznam slovenskih jezikoslovcev Sklici Živeči ljudje Slovenski jezikoslovci Slovenski rusisti Predavatelji na Filozofski fakulteti v Ljubljani Slovenski uredniki Slovenski prevajalci Slovenski univerzitetni učitelji Zaslužni profesorji Univerze v Ljubljani