Jonatan Vinkler
Jonatan Vinkler, kulturni in literarni zgodovinar, urednik ter univerzitetni učitelj, * 30. julij 1975, Celje, Slovenija.

Življenje in delo 

Po končani Srednji tehniški šoli v Celju se je vpisal na dodiplomski študij slovenskega jezika in književnosti ter primerjalnega slovanskega jezikoslovja na Filozofski fakulteti Univerze v Ljubljani. Bil je Zoisov štipendist, za diplomo o Slovanskem narodopisu Pavla Josefa Šafaříka pa je leta 2000 prejel Prešernovo nagrado Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani za leto 1999. Že med študijem v Ljubljani se je s področja češke književnosti, slavistike in editologije večkrat izpopolnjeval na Filozofski fakulteti Karlove univerze v Pragi, kjer je 2001. je na Oddelku za vzhodnoslovanske študije in slavistiko uspešno opravil rigorozne izpite ter obranil doktorsko disertacijo (rigorozní práce) z naslovom Pavel Josef Šafařík, Slovanský národopis a slovinská kultura, Karlova univerza pa ga je še isto leto promovirala v univerzitetni naziv doctor philosophiae (PhDr.). Konec leta 2004 je na Filozofski fakulteti v Ljubljani uspešno zagovarjal doktorsko disertacijo Češko-slovenski in slovensko-češki slovstveni stiki v 19. stoletju in bil nato leta 2005 promoviran v naziv doktorja znanosti s področja literarnih ved.

Kot vabljeni predavatelj je nastopil na več znanstvenih konferencah doma in v tujini, poleg raziskovalnega dela se je uveljavil kot projektni vodja, lektor, urednik in občasni oblikovalec knjižnih izdaj. Med ostalim je doslej delal za Slovensko filharmonijo, Založbo Novo revijo, Društvo slovenskih skladateljev, SIGIC, Rokus in Pedagoški inštitut v Ljubljani. Je glavni urednik Zbranih del Primoža Trubarja. 
Je zaposlen na Univerzi na Primorskem v Kopru, kjer je opravil podoktorski študij s področja starejše slovenske književnosti (slovensko protestantsko slovstvo 16. stoletja) in je izvoljen v naziv izrednega profesorja za književnost na Fakulteti za humanistične študije; le-tam še vedno tudi predava. Raziskovalno ga priteguje predvsem kulturna, slovstvena in intelektualna zgodovina Srednje Evrope od 16. do 19. stoletja. Je glavni urednik Založbe Univerze na Primorskem in direktor Univerzitetne knjižnice Univerze na Primorskem.

V letu 2009 je ob infrastrukturni podpori Pedagoškega inštituta razvil izvirno platformo za digitalno izdajanje najzahtevnejših knjižnih projektov Digitalno knjižnico, ki jo uredniško in oblikovalsko oskrbuje skupaj s Heleno Čebul (oblikovanje), Igorjem Ž. Žagarjem (glavni urednik), Janjo Žmavc in Alenko Gril.

V prostem času posveča svojo pozornost klasični glasbi; študiral je solopetje pri znanem slovenskem opernem in koncertnem tenoristu ter pedagogu Marjanu Trčku.

Pomembnejše objave

Monografije 

Posnemovalci, zavezniki in tekmeci. Češko-slovenski in slovensko-češki kulturni stiki v 19. stoletju. Annales, Koper 2006. 
Uporniki, "hudi farji" in Hudičevi soldatje: podobe iz evropskih in "slovenskih" imaginarijev 16. stoletja. Pedagoški inštitut, Ljubljana 2011. 
Izpod krivoverskega peresa: slovenska književnost 16. stoletja in njen evropski kontekst. Založba Univerze na Primorskem, 2020.  
"Češka gos", Božji bojevniki, obstranci : češka "reformacija pred reformacijo" in njeni evropski ter slovenski konteksti, ideariji in imaginariji. Pedagoški inštitut, Ljubljana 2021. 
Zbrana dela Primoža Trubarja III: Articuli oli deili te prave, stare vere kersčanske (1562), Cerkovna ordninga (1564), Ta slovenski kolendar, kir vselei terpi (1557, 1582). Transkribiral, prevedel, uredil in spremno študijo napisal Jonatan Vinkler. Rokus, Ljubljana 2005. 
Zbrana dela Primoža Trubarja IV:  Ena molitov tih kersčenikov (1555), Ene duhovne peisni (1563), Ena duhovska peissen zupber Turke (1567), Eni psalmi, ta celi catehismus (1567), Ta celi catehismus, eni psalmi (1574), Try duhovske peissni (1575), Ta pervi psalm (1579). Transkribiral, prevedel, uredil in spremno študijo napisal Jonatan Vinkler. Rokus, Ljubljana 2006. 
Primož Trubar: študije k zbranim delom I-IV (skupaj z Igorjem Grdino in Faniko Vrečko). Nova revija, Ljubljana 2007, 2008. 
Zbrana dela Primoža Trubarja V: Ta celi psalter Davidov (1566). Transkribiral, prevedel, uredil in spremno študijo napisal Jonatan Vinkler. Rokus, Ljubljana 2009. 
Zbrana dela Primoža Trubarja VI: Ta celi Novi testament 1582 (skupaj s Faniko Krajnc - Vrečko). Transkribirala, prevedla in spremno besedo napisala Fanika Krajnc-Vrečko ; opombe in komentarje napisali Fanika Krajnc-Vrečko, Edi Vrečko in Jonatan Vinkler. Pedagoški inštitut, Ljubljana 2010. 
Zbrana dela Primoža Trubarja VIII: Tiga Noviga testamenta ena dolga predguvor (1557); En regišter, ena kratka postila (1558). Transkribiral, prevedel in uredil Jonatan Vinkler. Pedagoški inštitut, Ljubljana 2012. 
Zbrana dela Primoža Trubarja IX: Hišna postila (1595). Prevedli in uredili Jonatan Vinkler, Blaž Javornik in Maja Šetinc. Spremno študijo napisal Jonatan Vinkler. Pedagoški inštitut, Ljubljana 2015. 
Zbrana dela Primoža Trubarja XII:  Ta evangeli svetiga Matevža (1555); Ta pervi deil tiga Noviga testamenta (1557). Transkribiral, prevedel in uredil Jonatan Vinkler. Spremni študiji napisala Geza Filo in Klavdija Sedar. Pedagoški inštitut, Ljubljana 2017. 
Zbrana dela Primoža Trubarja XIII: Ta drugi deil tiga Noviga testamenta 1560; Svetiga Paula ta dva listy h tim Corintariem inu ta h tim Galatariem 1561; Svetiga Paula lystuvi 1567.  Transkribiral, prevedel, uredil in spremno besedo napisal Jonatan Vinkler. Pedagoški inštitut, Ljubljana 2018.  
Zbrana dela Primoža Trubarja XIV:  Noviga testamenta pusledni deil 1577. Transkribiral, prevedel, uredil in spremno besedo napisal Jonatan Vinkler. Pedagoški inštitut, Ljubljana 2018.

Glej tudi
 Seznam slovenskih literarnih zgodovinarjev
 Seznam slovenskih zgodovinarjev

Viri
 Zavihek v: Posnemovalci, zavezniki in tekmeci. Češko-slovenski in slovensko-češki kulturni stiki v 19. stoletju. Annales, Koper 2006. 
 Jurij Popov, Razkošje v glavi, Radio Slovenija 1 (30. oktober 2010)
 Jurij Popov, Sledi časa (skupaj s Francetom Bučarjem, Jankom Prunkom in Gorazdom Kovačičem, Radio Slovenija 1 (26. december 2010)
Blaž Mazi, Podobe znanje, "Tudi to kugo bomo premagali!" Program ARS (3. 4. 2020)

Zunanje povezave 
Digitalna knjižnica

Slovenski literarni zgodovinarji
Slovenski zgodovinarji
Predavatelji na Fakulteti za humanistične študije v Kopru
Slovenski univerzitetni učitelji
Diplomiranci Filozofske fakultete v Ljubljani
Magistrirali na Karlovi univerzi v Pragi
Doktorirali na Filozofski fakulteti v Ljubljani
Jonatan Vinkler , kulturni in literarni zgodovinar , urednik ter univerzitetni učitelj , * julij Celje , Slovenija . Življenje in delo Po končani Srednji tehniški šoli v Celju se je vpisal na dodiplomski študij slovenskega jezika in književnosti ter primerjalnega slovanskega jezikoslovja na Filozofski fakulteti Univerze v Ljubljani . Bil je Zoisov štipendist , za diplomo o Slovanskem narodopisu Pavla Josefa Šafaříka pa je letaprejel Prešernovo nagrado Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani za leto Že med študijem v Ljubljani se je s področja češke književnosti , slavistike in editologije večkrat izpopolnjeval na Filozofski fakulteti Karlove univerze v Pragi , kjer je je na Oddelku za vzhodnoslovanske študije in slavistiko uspešno opravil rigorozne izpite ter obranil doktorsko disertacijo ( rigorozní práce ) z naslovom Pavel Josef Šafařík , Slovanský národopis a slovinská kultura , Karlova univerza pa ga je še isto leto promovirala v univerzitetni naziv doctor philosophiae ( PhDr . ) . Konec letaje na Filozofski fakulteti v Ljubljani uspešno zagovarjal doktorsko disertacijo Češko - slovenski in slovensko - češki slovstveni stiki v stoletju in bil nato letapromoviran v naziv doktorja znanosti s področja literarnih ved. Kot vabljeni predavatelj je nastopil na več znanstvenih konferencah doma in v tujini , poleg raziskovalnega dela se je uveljavil kot projektni vodja , lektor , urednik in občasni oblikovalec knjižnih izdaj . Med ostalim je doslej delal za Slovensko filharmonijo , Založbo Novo revijo , Društvo slovenskih skladateljev , SIGIC , Rokus in Pedagoški inštitut v Ljubljani . Je glavni urednik Zbranih del Primoža Trubarja . Je zaposlen na Univerzi na Primorskem v Kopru , kjer je opravil podoktorski študij s področja starejše slovenske književnosti ( slovensko protestantsko slovstvo stoletja ) in je izvoljen v naziv izrednega profesorja za književnost na Fakulteti za humanistične študije ; le - tam še vedno tudi predava . Raziskovalno ga priteguje predvsem kulturna , slovstvena in intelektualna zgodovina Srednje Evrope od do stoletja . Je glavni urednik Založbe Univerze na Primorskem in direktor Univerzitetne knjižnice Univerze na Primorskem . V letuje ob infrastrukturni podpori Pedagoškega inštituta razvil izvirno platformo za digitalno izdajanje najzahtevnejših knjižnih projektov Digitalno knjižnico , ki jo uredniško in oblikovalsko oskrbuje skupaj s Heleno Čebul ( oblikovanje ) , Igorjem Ž. Žagarjem ( glavni urednik ) , Janjo Žmavc in Alenko Gril . V prostem času posveča svojo pozornost klasični glasbi ; študiral je solopetje pri znanem slovenskem opernem in koncertnem tenoristu ter pedagogu Marjanu Trčku . Pomembnejše objave Monografije Posnemovalci , zavezniki in tekmeci . Češko - slovenski in slovensko - češki kulturni stiki v stoletju . Annales , Koper Uporniki , " hudi farji " in Hudičevi soldatje : podobe iz evropskih in " slovenskih " imaginarijev stoletja . Pedagoški inštitut , Ljubljana Izpod krivoverskega peresa : slovenska književnost stoletja in njen evropski kontekst . Založba Univerze na Primorskem , " Češka gos " , Božji bojevniki , obstranci \ : češka " reformacija pred reformacijo " in njeni evropski ter slovenski konteksti , ideariji in imaginariji . Pedagoški inštitut , Ljubljana Zbrana dela Primoža Trubarja III : Articuli oli deili te prave , stare vere kersčanske Cerkovna ordninga Ta slovenski kolendar , kir vselei terpi Transkribiral , prevedel , uredil in spremno študijo napisal Jonatan Vinkler. Rokus , Ljubljana Zbrana dela Primoža Trubarja IV : Ena molitov tih kersčenikov Ene duhovne peisni Ena duhovska peissen zupber Turke Eni psalmi , ta celi catehismus Ta celi catehismus , eni psalmi Try duhovske peissni Ta pervi psalm Transkribiral , prevedel , uredil in spremno študijo napisal Jonatan Vinkler. Rokus , Ljubljana Primož Trubar : študije k zbranim delom I - IV ( skupaj z Igorjem Grdino in Faniko Vrečko ) . Nova revija , Ljubljana Zbrana dela Primoža Trubarja V: Ta celi psalter Davidov Transkribiral , prevedel , uredil in spremno študijo napisal Jonatan Vinkler. Rokus , Ljubljana Zbrana dela Primoža Trubarja VI : Ta celi Novi testament ( skupaj s Faniko Krajnc - Vrečko ) . Transkribirala , prevedla in spremno besedo napisala Fanika Krajnc - Vrečko ; opombe in komentarje napisali Fanika Krajnc - Vrečko , Edi Vrečko in Jonatan Vinkler . Pedagoški inštitut , Ljubljana Zbrana dela Primoža Trubarja VIII: Tiga Noviga testamenta ena dolga predguvor En regišter , ena kratka postila Transkribiral , prevedel in uredil Jonatan Vinkler . Pedagoški inštitut , Ljubljana Zbrana dela Primoža Trubarja IX: Hišna postila Prevedli in uredili Jonatan Vinkler , Blaž Javornik in Maja Šetinc. Spremno študijo napisal Jonatan Vinkler . Pedagoški inštitut , Ljubljana Zbrana dela Primoža Trubarja XII : Ta evangeli svetiga Matevža Ta pervi deil tiga Noviga testamenta Transkribiral , prevedel in uredil Jonatan Vinkler. Spremni študiji napisala Geza Filo in Klavdija Sedar. Pedagoški inštitut , Ljubljana Zbrana dela Primoža Trubarja XIII : Ta drugi deil tiga Noviga testamenta Svetiga Paula ta dva listy h tim Corintariem inu ta h tim Galatariem Svetiga Paula lystuvi Transkribiral , prevedel , uredil in spremno besedo napisal Jonatan Vinkler . Pedagoški inštitut , Ljubljana Zbrana dela Primoža Trubarja XIV : Noviga testamenta pusledni deil Transkribiral , prevedel , uredil in spremno besedo napisal Jonatan Vinkler . Pedagoški inštitut , Ljubljana Glej tudi Seznam slovenskih literarnih zgodovinarjev Seznam slovenskih zgodovinarjev Viri Zavihek v : Posnemovalci , zavezniki in tekmeci . Češko - slovenski in slovensko - češki kulturni stiki v stoletju . Annales , Koper Jurij Popov , Razkošje v glavi , Radio Slovenija ( 30. oktober Jurij Popov , Sledi časa ( skupaj s Francetom Bučarjem , Jankom Prunkom in Gorazdom Kovačičem , Radio Slovenija ( 26. december Blaž Mazi , Podobe znanje , " Tudi to kugo bomo premagali ! " Program ARS Zunanje povezave Digitalna knjižnica Slovenski literarni zgodovinarji Slovenski zgodovinarji Predavatelji na Fakulteti za humanistične študije v Kopru Slovenski univerzitetni učitelji Diplomiranci Filozofske fakultete v Ljubljani Magistrirali na Karlovi univerzi v Pragi Doktorirali na Filozofski fakulteti v Ljubljani