Marko Kravos
Marko Kravos [márko krávos], slovenski tržaški pesnik, pisatelj, otroški avtor, esejist in prevajalec, * 16. maj 1943, Montecalvo Irpino, Italija.

Življenje 
Marko Kravos se je rodil 16. maja 1943 v Montecalvu Irpinu v južni Italiji. Šolal se je na slovenski klasični gimnaziji v Trstu. Po končani maturi je študiral slavistiko na Univerzi v Ljubljani, kjer je diplomiral leta 1969.

Leta 1966 je bil soustanovitveni urednik  revije Zaliv in jo sourejal do leta 1970.
Kot docent je vodil oddelek za slovenistiko in predaval o slovenski književnosti na Filozofski fakulteti na Univerzi v Trstu od leta 1996 do 1999 ter bil urednik Založništva tržaškega tiska v Trstu med letoma 1970 in 1993.
Predsedoval je Slavističnemu društvu v Trstu (1977–1988), med letoma 1978 in 1981 Slovenskemu klubu v Trstu in Zvezi slovenskih kulturnih društev v Italiji od 1982 do 1986. V  Sloveniji je ta čas deloval kot tajnik Društva slovenskih pisateljev in bil med letoma 1996 in 2000 predsednik Slovenskega centra PEN.

Leta 1982 je prejel nagrado Prešernovega sklada za pesniško zbirko Tretje oko, leta 1999 je bil nominiran za nagrado Prešernovega sklada za delo Kratki časi – Trst iz žabje perspektive, leta 2000 pa je prejel italijansko državno nagrado Astrolabio d’oro za poezijo.

Izdal je 27 pesniških zbirk in 16 knjig za otroke.

Njegova dela so prevedena v 29 jezikov– največ v angleščino, hrvaščino in italijanščino; obsežnejše objave pa tudi v madžarščino, španščino in ruščino.

Kravos prevaja iz hrvaščine, italijanščine in španščine.

Nagrade 
1982 Nagrada Prešernovega sklada za pesniško zbirko Tretje oko
2000 Astrolabio d’oro - italijanska nacionalna nagrada za poezijo
2007 Premio Reggio Calabria za poezijo
2008 Scritture di frontiera, Trst
2016 Zlatnik poezije 
2017 Zlati pegaz za pesništvo na literarnem festivalu Slovanski objem v Varni, Bolgarija 
2019 Schwentnerjeva nagrada

Delo

Lirika   
 Trinajst 1966 ali Štirinajst (14 avtorjev), 1966
 Pesem (1969) 
 Trikotno jadro (1972) 
 Obute in bose (1976) 
 Paralele (1977) 
 Tretje oko (1979) 
 Napisi in nadpisi (1984) 
 V znamenju škržata (1985) 
 Sredi Zemlje Sredozemlje (1987) 
 Ko so nageljni dišali (1988) 
 Obzorje in sled (1992) 
 Sredi zemlje Sredozemlje (1993) 
 Il richiamo del cucolo - Kukavičji klic (1994)
 Krompir na srcu (1996) 
 Vreme za pesna - Vreme za pesem (1998)
 Jazonova sled - Le tracce di Giasone - Jazonov trag (2000) 
 Sui due piedi (2001) 
 Potrkaj na žaro (2001) 
Ljubezenske (2003)
 Med repom in glavo (2008) 
Sol na jezik /Sale sulla lingua (2013)
V kamen, v vodo (2013)
Zlato ustje / L’oro in bocca (2017) 
Kot suho zlato (2017) 
Quattro venti / Štirje vetrovi (2019)
Matični vosek : pesmi in beležke (2020) / (ital. izdaja 2022)

Proza

Proza za odrasle  
 Kratki časi - Trst iz žabje perspektive (1999) 
 U kratkim hlačicama (2002)

Proza za otroke  
 Tri pravljice: ena sladka, ena rahla, ena skoraj modra (1991) 
 Začarani grad (1993) 
 Male zgodbe iz velikega življenja Bineta Brrvinca (1994) 
 Ko je zemlja še rasla (1996) 
 Hudič iz kravjega jajca in druge mastne zgodbe (1996) 
 Zlati rog (2002) 
 Škrat Škrip Škrap nagaja rad (2004) 
 Podkovani zajec in modra oslica (2005) 
 Trst v žepu: pogled na zgodovino od popka dol (2006) 
 Ta prave od pet do glave (2010)

Prevodi v samostojnih knjižnih izdajah  
Zlati slanik – L’aringa d’oro 1974
Baside – Besede 1985
Petrica Kerempuh 1985
Moj Kras 1988
Zimska pravljica 1990
Per certi versi – Po drugi strani 1995
V tem strašnem času 1995
La peicia 1996
Moja vojna 2001
Libertades minimas – Prostodušne malenkosti 2003
Dis ale sole e di altre parole – Iz soli in sonca in drugih besed; la nuova generazione in poesia a Trieste: nova generacija v tržaški poeziji 2004
Plastične pregrade, kljubovalno cvetličenje – Sintetiche siepi, ostinate inflorazioni 2007

Radijske igre za otroke  
 Govoreča žogica 1972
 Začarani grad 1993
 Deček s piščalko 1994
 Hudič iz kravjega jajca 1994
 Zlati rog 1995
 Škrip Škrap in krona neumnosti 1997
 Lunino jajce iz Postojnske jame 2000

Radijske igre za odrasle  
Zlato runo – slovenska vrata v svet (2002)

Viri
Dragica Haramija, Sedem pisav – opusi sedmih sodobnih mladinskih pisateljev, 2009, Maribor

Glej tudi 
 Seznam slovenskih pisateljev
 Seznam slovenskih pesnikov
 Društvo slovenskih pisateljev

Zunanje povezave 

Portal slovenskih pisateljev - Marko Kravos 
Dolenjski list

Živeči ljudje
Slovenski pesniki
Slovenski pisatelji
Slovenski prevajalci
Tržaški Slovenci
Slovenski esejisti
Schwentnerjevi nagrajenci
Nagrajenci Prešernovega sklada
Marko Kravos [ márko krávos ] , slovenski tržaški pesnik , pisatelj , otroški avtor , esejist in prevajalec , * maj Montecalvo Irpino , Italija . Življenje Marko Kravos se je rodil majav Montecalvu Irpinu v južni Italiji . Šolal se je na slovenski klasični gimnaziji v Trstu . Po končani maturi je študiral slavistiko na Univerzi v Ljubljani , kjer je diplomiral leta Letaje bil soustanovitveni urednik revije Zaliv in jo sourejal do leta Kot docent je vodil oddelek za slovenistiko in predaval o slovenski književnosti na Filozofski fakulteti na Univerzi v Trstu od letadoter bil urednik Založništva tržaškega tiska v Trstu med letomain Predsedoval je Slavističnemu društvu v Trstu1988 ) , med letomainSlovenskemu klubu v Trstu in Zvezi slovenskih kulturnih društev v Italiji oddo V Sloveniji je ta čas deloval kot tajnik Društva slovenskih pisateljev in bil med letomainpredsednik Slovenskega centra PEN. Letaje prejel nagrado Prešernovega sklada za pesniško zbirko Tretje oko , letaje bil nominiran za nagrado Prešernovega sklada za delo Kratki časi – Trst iz žabje perspektive , letapa je prejel italijansko državno nagrado Astrolabio d’ oro za poezijo . Izdal jepesniških zbirk inknjig za otroke . Njegova dela so prevedena vjezikov – največ v angleščino , hrvaščino in italijanščino ; obsežnejše objave pa tudi v madžarščino , španščino in ruščino . Kravos prevaja iz hrvaščine , italijanščine in španščine . Nagrade 1982 Nagrada Prešernovega sklada za pesniško zbirko Tretje oko 2000 Astrolabio d’ oro - italijanska nacionalna nagrada za poezijo 2007 Premio Reggio Calabria za poezijo 2008 Scritture di frontiera , Trst 2016 Zlatnik poezije 2017 Zlati pegaz za pesništvo na literarnem festivalu Slovanski objem v Varni , Bolgarija 2019 Schwentnerjeva nagrada Delo Lirika Trinajstali Štirinajstavtorjev ) , Pesem Trikotno jadro Obute in bose Paralele Tretje oko Napisi in nadpisi V znamenju škržata Sredi Zemlje Sredozemlje Ko so nageljni dišali Obzorje in sled Sredi zemlje Sredozemlje Il richiamo del cucolo - Kukavičji klic Krompir na srcu Vreme za pesna - Vreme za pesem Jazonova sled - Le tracce di Giasone - Jazonov trag Sui due piedi Potrkaj na žaro Ljubezenske Med repom in glavo Sol na jezik / Sale sulla lingua V kamen , v vodo Zlato ustje / L’ oro in bocca Kot suho zlato Quattro venti / Štirje vetrovi Matični vosek \ : pesmi in beležke / ( ital . izdaja Proza Proza za odrasle Kratki časi - Trst iz žabje perspektive U kratkim hlačicama Proza za otroke Tri pravljice : ena sladka , ena rahla , ena skoraj modra Začarani grad Male zgodbe iz velikega življenja Bineta Brrvinca Ko je zemlja še rasla Hudič iz kravjega jajca in druge mastne zgodbe Zlati rog Škrat Škrip Škrap nagaja rad Podkovani zajec in modra oslica Trst v žepu : pogled na zgodovino od popka dol Ta prave od pet do glave Prevodi v samostojnih knjižnih izdajah Zlati slanik – L’ aringa d’ oro Baside – Besede Petrica Kerempuh Moj Kras Zimska pravljica Per certi versi – Po drugi strani V tem strašnem času La peicia Moja vojna Libertades minimas – Prostodušne malenkosti Dis ale sole e di altre parole – Iz soli in sonca in drugih besed ; la nuova generazione in poesia a Trieste : nova generacija v tržaški poeziji Plastične pregrade , kljubovalno cvetličenje – Sintetiche siepi , ostinate inflorazioni Radijske igre za otroke Govoreča žogica Začarani grad Deček s piščalko Hudič iz kravjega jajca Zlati rog Škrip Škrap in krona neumnosti Lunino jajce iz Postojnske jame Radijske igre za odrasle Zlato runo – slovenska vrata v svet Viri Dragica Haramija , Sedem pisav – opusi sedmih sodobnih mladinskih pisateljev , Maribor Glej tudi Seznam slovenskih pisateljev Seznam slovenskih pesnikov Društvo slovenskih pisateljev Zunanje povezave Portal slovenskih pisateljev - Marko Kravos Dolenjski list Živeči ljudje Slovenski pesniki Slovenski pisatelji Slovenski prevajalci Tržaški Slovenci Slovenski esejisti Schwentnerjevi nagrajenci Nagrajenci Prešernovega sklada