The Amazing Race en Discovery Channel 1
The Amazing Race en Discovery Channel (; ) adalah acara realitas permainan Amerika Latin yang berdasarkan serial TV A.S. The Amazing Race. Musim pertama acara ini terdiri dari sebelas tim yang memiliki hubungan sebelumnya, dalam perlombaan keliling Amerika Latin untuk memenangkan US$250,000. Perlombaan ini diproduksi oleh RGB Entertainment. Pembawa acara ini adalah Harris Whitbeck.

The Amazing Race en Discovery Channel pertama kali tayang pada 20 September 2009 pada pukul 10 malam (UTC-5). Episode terakhir musim ini ditayangkan pada tanggal 13 Desember 2009 juga pada pukul 10 malam (UTC-5).

Pasangan yang telah menikah asal Argentina, Matias Franchini dan Tamara Reichelt, keluar sebagai juara perlombaan ini.

Produksi

Pengembangan dan pengambilan gambar 

Discovery Channel memberi lampu hijau untuk musim pertama pada November 2008.

Pengambilan gambar memakan waktu 23 hari dengan berjarak hampir . Musim pertama ini mengunjungi 9 negara di 2 benua, yang juga menandakan bahwa musim ini merupakan musim pertama versi lain selain versi A.S. mengunjungi Amerika Utara. Di antaranya, 7 pernah dikunjungi oleh versi asli A.S., yaitu Argentina, Brasil, Chile, Kosta Rika, Meksiko, Panama dan Peru. Kolombia dan Republik Dominika belum pernah dikunjungi oleh versi A.S..

Warna yang digunakan dalam perlombaan adalah biru dan hitam, termasuk diantaranya amplop petunjuk dan Pemberhentian. Juga berbeda dari edisi yang lain adalah adanya asal negara peserta dalam bagian pembukaan.

Hanya dua peserta menghadiri Garis Akhir di Meksiko; utamanya peserta asal Meksiko, yaitu Casila & Casilda dan Guillermo & Gabriel.

Peserta 
Pendaftaran dibuka mulai tanggal 17 November 2008 sampai 31 Januari 2009.

Musim ini terdapat 11 tim yang berasal dari Argentina, Brasil, Chile, Kolombia, Meksiko, Panama, dan Venezuela. Di antara para peserta, ada tim pertama dalam sejarah perlombaan yang terdiri atas walibaptis dan anak baptis; pasangan homoseksual berkencan; dan juga anak kembar non-identik.

Hasil 
Tim-tim berikut ini berpartisipasi dalam perlombaan, dengan hubungan mereka pada saat pengambilan gambar. Peringkat mereka akan dijelaskan sebagai berikut:

 Tanda  pada penempatan tim menunjukkan tim itu dieliminasi.
 Tanda  menandakan bahwa tim tersebut memenangkan Percepatan.
Tanda  pada penempatan tim menunjukkan bahwa tim itu menempati posisi terakhir di babak non-eliminasi dan harus mengerjakan Penahan Kecepatan pada babak selanjutnya.
 Tanda  bahwa tim tersebut memilih untuk menggunakan Pemblokiran;  menandakan tim yang diblokir;  dalam sebuah babak menandakan bahwa ada fasilitas Pemblokiran tetapi tidak digunakan.
 Tanda  menunjukkan bahwa tim tersebut memilih untuk memutarbalikkan;  menandakan tim yang menerimanya.
 Hasil bercetak miring menandakan peringkat peserta di tengah babak dua episode.

  Ariel & Nora seharusnya sampai ke-3, tetapi mereka mendapatkan penalti 4 jam karena tidak mau mengerjakan Penahan Kecepatan, sehingga menurunkan peringkatnya ke peringkat ke-11 (terakhir), yang menyebabkan mereka tereliminasi.
 ^ Diego & Miguel dan Mario & Melissa masing-masing mendapatkan penalti 1 jam karena tidak menyelesaikan tugas tambahan. Sejak hasil mereka tidak berpengaruh, Diego & Miguel bisa masuk sebagai tim ketujuh dan penalti dijalankan pada babak berikutnya, dan Mario & Melissa tereliminasi tanpa diberikan penalti.
  Casilda & Casilda seharusnya sampai ke-2, tetapi mendapatkan penalti 1 jam karena mengerjakan yang bukan pilihan mereka pada Memutar. Peserta lainnya masuk selama penalti dijalankan, menurunkan peringkatnya menjadi terakhir; tetapi mereka diberitahu bahwa babak itu adalah babak non-eliminasi, sehingga waktu penalti yang tersisa akan mereka jalankan di babak berikutnya.
  Casilda & Casilda tidak menyelesaikan Penghalang. Karena sudah di peringkat terakhir, mereka langsung dieliminasi tanpa membetulkan penghadangnya atau diberikan penalti 4 jam.
  Pada Babak 10, Daniel & David dan Daniel & Carlos datang pada waktu bersamaan, maka mereka sama-sama berada di peringkat kedua.
  Babak 12 merupakan babak ganda dengan dua Memutar dan dua Penghadang dan disiarkan dalam dua episode. Pada paruh pertama, Daniel & David sampai pada posisi pertama di tengah babak (dan bukan pemberhentian (atau garis akhir) sesungguhnya) dan mereka memenangkan hadiah.

Hadiah 
Hadiah yang diberikan pada setiap babak diperuntukkan untuk peserta yang menempati peringkat pertama dalam babak tersebut.

 Babak 1 – Kartu Kredit $200 yang dikeluarkan oleh Visa untuk setiap anggota tim.
 Babak 2 – Kartu Kredit $200 yang dikeluarkan oleh Visa untuk setiap anggota tim.
 Babak 3 – Kartu Kredit $300 yang dikeluarkan oleh Visa untuk setiap anggota tim.
 Babak 4 – Kartu Kredit $300 yang dikeluarkan oleh Visa dan sebuah Nintendo DSi untuk setiap anggota tim.
 Babak 5 – Kartu Kredit $300 yang dikeluarkan oleh Visa dan sebuah Wii untuk setiap anggota tim.
 Babak 6 – Kartu Kredit $400 yang dikeluarkan oleh Visa dan sebuah Palm Treo Pro untuk setiap anggota tim.
 Babak 7 – Kartu Kredit $400 yang dikeluarkan oleh Visa dan sebuah Wii untuk setiap anggota tim.
 Babak 8 – Kartu Kredit $500 yang dikeluarkan oleh Visa dan sebuah Palm Treo Pro untuk setiap anggota tim.
 Babak 9 – Kartu Kredit $600 yang dikeluarkan oleh Visa dan sebuah Nintendo DS untuk setiap anggota tim.
 Babak 10 – Kartu Kredit $800 yang dikeluarkan oleh Visa dan sebuah Palm Treo Pro untuk setiap anggota tim.
 Babak 11 – Kartu Kredit $1000 yang dikeluarkan oleh Visa, sebuah Palm Treo Pro untuk setiap anggota tim, dan menginap 7 malam di The Fairmont Mayakoba Hotel & Spa yang terletak di Riviera Maya, Meksiko, dengan perawatan spa.
 Babak 12.1 – 2 tiket yang disponsori oleh Mexicana Airlines, 7 malam di Negara Bagian Yucatán (2 malam di Hotel Mayaland Resort, Chichen Itza + 3 malam di Hacienda Xcanatún, Mérida + 2 malam di Hotel Lodge Uxmal, Uxmal).
 Babak 12.2 – $250,000

Ringkasan perlombaan

Babak 1 (Brazil) 
Tanggal tayang: 20 September 2009

 Foz do Iguaçu, Paraná, Brasil  (Parque Nacional do Iguaçu – Mirante Garganta do Diabo) (Garis Awal)
 Foz do Iguaçu (Parque Nacional do Iguaçu – Air Terjun Garganta do Diabo )
 Foz do Iguaçu (Parque Nacional do Iguaçu – Cânion Iguaçu)
  Foz do Iguaçu (Bandar Udara Internasional Foz do Iguaçu) ke Porto Alegre, Rio Grande do Sul (Bandar Udara Internasional Salgado Filho)
 Porto Alegre (Hotel Deville ) (Istirahat Semalam)
 Gramado (Portico Taquara)
  Gramado (Lago Negro atau Aldeia Do Papai Noel)
 Gramado (Mini Mundo )
 Gramado (Hotel Ritta Höppner ) 

Pilihan memutar pada babak ini adalah Flores (Bunga) dan Árbol (Pohon). Di Flores, peserta menuju ke Lago Negro. Setelah sampai, mereka harus menaiki perahu angsa dan mendayungnya ke tepi pantai lain untuk mengambil sekeranjang bunga dari penduduk setempat. Kemudian mereka harus kembali ke dermaga dan memberikan keranjang itu kepada penduduk setempat untuk mendapatkan petunjuk selanjutnya. Di Árbol, peserta menuju ke Aldeia Do Papai Noel. Setelah sampai di desa itu, peserta harus mencari sebuah "Mimo" yang bertuliskan nama mereka di "Arvore dos desejos", yang kemudian mereka berikan kepada seorang jin untuk mendapatkan petunjuk selanjutnya.

Tugas tambahan
 Di Air Terjun Garganta do Diabo, peserta diperintahkan untuk mencari sepeda mereka di Espaço Naipi dan menaikinya menuju Mirante 2. Di sana, mereka harus berjalan menuju pintu masuk Canion Iguaçu. Di pintu masuknya, terdapat kotak petunjuk yang berisi petunjuk selanjutnya.
 Di Canion Iguaçu, peserta harus turun ke tepi Sungai Iguaçu River. Di tepi sungai, peserta harus menaiki rakit sejauh  sepanjang sungai ke dermaga Puerto Macuco. Kotak petunjuk dengan petunjuk mereka selanjutnya menunggu di dermaga.
 Di Mini Mundo, peserta harus menemukan lima karakter yang tersembunyi di bagian-bagian taman. Mereka harus mencocokkan karakter-karakter tersebut dengan tempat di mana mereka bersembunyi. Setelah jawabannya tepat, peserta mendapatkan petunjuk selanjutnya.

Babak 2 (Brazil → Argentina) 
Tanggal tayang: 27 September 2009

 Porto Alegre (Stadion Olimpiade Monumental) 
  Porto Alegre (Bandar Udara Internasional Salgado Filho) ke Buenos Aires, Argentina  (Bandar Udara Internasional Ministro Pistarini)
 Buenos Aires (Museo Argentino de Ciencias Naturales) 
 San Isidro (Centro de Entrenamiento Jockey Club) (Menginap Semalam) 
 Buenos Aires (Zoológico de Buenos Aires)
 Buenos Aires (Floralis Generica – Plaza de las Naciones Unidas ) 

Pada Penghadang babak ini, salah satu anggota tim harus mencari tas dengan pakaian penjaga gawang di dalamnya; setelah memakainya, anggota tersebut harus menepis tendangan penalti. JIka mereka tidak menepis tendangan penalti selama 5 menit, mereka harus mempersilakan peserta lain untuk menyelesaikan tugasnya. Pada Penahan kecepatan, Ariel & Nora harus menggunakan mobil van untuk mengantarkan 5 set koran ke kios majalah. Pilihan memutar kali ini adalah antara Caballos (Kuda) dan Caballerizas (Kandang). Di Caballos, peserta harus menaiki kuda di sebuah arena dan mengambil dua bendera. Setelah mereka menyerahkan benderanya ke seorang pedagang, mereka mendapatkan petunjuk selanjutnya. Di Caballerizas, peserta harus membersihkan kandang dan memindahkan kotoran tersebut menggunakan gerobak tangan ke tempat penyimpanan pupuk. Setelah selesai, seorang pedagang akan memberikan peserta petunjuk berikunya.

Tugas tambahan
 Di Museum Ilmu Alam Argentina, peserta harus merakit sebuah miniatur tyrannosaurus rex, kemudian membawanya ke paleontolog yang akan memeriksanya. Jika dirakit dengan benar, paleontolog tersebut akan memberikan mereka petunjuk berikutnya.
 Setelah meninggalkan Jockey Club, peserta harus menyewa sebuah "remise" untuk menuju Kebun Binatang Buenos Aires, di mana mereka akan menemukan patung manusia. Setelah memberikannya sejumlah uang, mereka mendapatkan petunjuk berikutnya.

Babak 3 (Argentina) 
Tanggal tayang: 4 Oktober 2009

  Buenos Aires (Bandar Udara Jorge Newbery) ke Mendoza (Bandar Udara Internasional Francisco Gabrielli)
 Mendoza (Parque San Martin)
 Mendoza (Monumento al Ejército de los Andes ) 
 Agrelo, Luján de Cuyo (Bodega Ruca Malén) 
 Villa Potrerillos (Rotonda) 
 Desa Puente del Inca (Feria de Puente del Inca)
 Mendoza province (Taman Provinsi Aconcagua – Mirador Aconcagua) 

Pada Percepatan, peserta harus mengurutkan 1,000 tentara mainan dan membuat 25 baris yang setiap barisnya berisi 40 tentara; setelah selesai, peserta tersebut memenangkan Percepatan. Pada Penghadang babak ini, salah satu anggota tim harus mencari sebuah kotak dengan botol anggur di dalamnya di sebuah kebun anggur. Mereka harus mengambil 18 botol, memberi labelnya, dan menaruh di boks mereka; setelah selesai, mereka mendapatkan petunjuk selanjutnya. Pilihan memutar kali ini adalah antara Aire (Udara) dan Piedra (Batu). Di Aire peserta harus menaiki flying fox. Di Piedra peserta mendsapatkan sebuah batu dengan motif yang telah digambar, kemudian mereka harus mencari gambar tersebut di bukit dan menunjukkannya kepada seorang syaman untuk mendapatkan petunjuk selanjutnya.

Tugas tambahan
 Di Feria de Puente del Inca, peserta harus menulis 2 surat dengan 50 kata kepada keluarga mereka; setelah selesai, seorang tukang pos akan memberikan petunjuk berikutnya.

Babak 4 (Argentina → Chile) 
'Tanggal tayang: 11 Oktober 2009

 Santiago, Chile  (Stasiun Metro Baquedano - Toko Buku Bibliometro )
  Santiago (Stasiun Metro Baquedano) ke (Stasiun Metro Pajaritos)
  Santiago (Stasiun Bus Pajaritos) ke Valparaíso (Terminal Rodoviario de Valparaíso)
 Valparaíso (Ascensor Concepción)
 Valparaíso (Paseo Atkinson)
 Valparaíso (Muelle Prat)
 Valparaíso (Muelle Barón) 
 Valparaíso (Caleta Portales ) 
  Valparaíso (Terminal Rodoviario de Valparaíso) ke Santiago (Stasiun Bus Pajaritos)
 Santiago (Palacio de la Moneda) 

Pada Penghadang babak ini, salah satu anggota tim harus lompat dari sebuah pelantar ke Samudera Pasifik. Kemudian, ia harus berenang 30 meter di bawah ketinggian; setelah selesai, seorang instruktur akan memberikan mereka petunjuk selanjutnya. Pilihan memutar kali ini adalah antara Mariscos (Hidangan Laut) dan Carnada (Umpan). Di Mariscos, peserta harus makan seluruh satu porsi Mariscal Frio. Setelah selesai, mereka akan mendapatkan petunjuk selanjutnya. Di Carnada, peserta harus menempelkan umpan ke 100 pancing ikan. Setelah selesai, mereka akan mendapatkan petunjuk selanjutnya.

Tugas tambahan
 Di Stasiun Metro Baquedano, peserta harus menemukan Toko Buku Bibliometro; kemudian mereka harus meminta sebuah buku berjudul "Historia de la vida privada en Chile, Volume 2" untuk mendapatkan petunjuk selanjutnya.
 Setelah sampai di Valparaiso, peserta harus menemukan tempat yang tergambar dalam sampul buku tersebut, Paseo Atkinson. Sesampainya di dana, mereka harus mencari gadis yang persis dengan yang ada di sampul buku untuk mendapatkan petunjuk selanjutnya.
 Di Muelle Prat, peserta harus menaiki kapal menuju ke Muelle Barón untuk menerima petunjuk selanjutnya.
 Di Caleta Portales, peserta harus menemukan peniru Diego Maradona untuk menerima petunjuk berikutnya.

Babak 5 (Chile → Peru) 
Tanggal tayang: 18 Oktober 2009

 Santiago (Museo Interactivo Mirador ) 
  Santiago (Bandar Udara Internasional Comodoro Arturo Merino Benítez) ke Lima, Peru  (Bandar Udara Internasional Jorge Chávez)
 Lima (Faro de la Marina)
 Lima (Pantai Makaja)
 Lima (Pecinan) 
 Lima (Catacumbas del Convento de San Francisco de Asís)
 Lima (Parque de La Reserva) 

Pada Memutar babak ini, salah satu anggota tim harus membuat gelembung yang besar, mengendalikan robot dan mengantarkan dua batu, kemudian di sebuah giroskop mereka harus membaca nyaring sebuah frase terkenal; setelah selesai, seorang instruktur akan memberikannya petunjuk selanjutnya. Pilihan memutar kali ini adalah Dulce (Manist) dan Salado (Asin). Di Dulce, peserta harus membeli sebuah paket kue keberuntungan dan mencari kue dengan pesan di dalamnya. Kemudian mereka harus menemukan pesan tersebut di tambang trotoar. Ketika mereka menemukannya, mereka harus menunjukkannya ke master Cina untuk mendapatkan petunjuk selanjutnya. Di Salado, peserta harus menuju ke restoran Cina-Peru yang bernama 'Chifa' dan memotong dua bebek, mencincang 6 pon bawang putih dan 10 buah bawang merah, diikuti dengan resep yang aneh. Setelah selesai, seorang koki akan memberikan petunjuk berikutnya.

Tugas tambahan
 Di Pantai Makaja, peserta harus menaiki papan terapung di laut untuk mencapai petunjuk berikutnya.

Babak 6 (Peru) 
Tanggal tayang: 25 Oktober 2009

  Lima (Bandar Udara Internasional Jorge Chávez) ke Cusco (Bandar Udara Internasional Alejandro Velasco Astete)
 Cusco (Hotel Europa ) (Istirahat Semalam)
 Cusco (Plazoleta de San Blas)
  Cusco (Lembah Aksi)
 Písac (Jembatan Pisac)
 Písac (Pertokoan)
  Písac (Taman Arkeologi Pisac)
 Ollantaytambo, Urubamba Province (Puesto de Lanas) (Istirahat Semalam)
  Ollantaytambo (Ollantaytambo Train Station) ke Aguas Calientes (Stasiun Kereta Api Machu Picchu)
  Aguas Calientes ke Machu Picchu
 Machu Picchu (Tempat Suci Bersejarah Machu Picchu – Recinto Del Guardián) 

Pada Penghadang babak ini, salah satu anggota tim harus melompat di bungee jump tertinggi di Amerika Selatan. Pilihan memutar pada babak ini adalah Hojas (Daun) atau Granos (Padi). Di Hojas, peserta harus mencari tiga daun coca dari banyak daun berbeda. Setelah ketemu, peserta harus memberikannya kepada Tuan Tabib untuk mendapatkan petunjuk selanjutnya. Di Granos, peserta harus mengantarkan 100 jagung tongkol ke arah yang besar. Setelah selesai, seorang Cacique akan memberikan mereka petunjuk selanjutnya.

Tugas tambahan
 Setelah sampai di Hotel Europa, peserta mendaftar ke salah satu dari tiga waktu pemberangkatan, yang semuanya sama-sama keesokan paginya.
 Di Plazoleta de San Blas, peserta harus mencari Ñusta Maria untuk mencapai petunjuk selanjutnya.
 Di Puente Pisac, peserta harus menggunakan transportasi setempat, kemudian berangkat menuju pertokoan Písac, di mana mereka harus mencari kios tertentu untuk petunjuk berikutnya.
 Di Puesto de Lanas, setelah beristirahat semalam, peserta harus mencari Huayruro dengan kata 'Peru', di dalam sekelompok wol dan mencari rumah Quispe; setelah bijinya diberikan, si Quispe akan memberikan petunjuk selanjutnya.

Babak 7 (Peru → Kolombia) 
Tanggal tayang: 1 November 2009

  Aguas Calientes (Stasiun Kereta Api Machu Picchu) ke Ollantaytambo (Stasiun Kereta Api Ollantaytambo)
  Cusco (Bandar Udara Internasional Alejandro Velasco Astete) ke Bogotá, Kolombia  (Bandar Udara Internasional El Dorado)
 Útica (Cascada La Papaya) 
 Fusagasugá (Kebun Coloma)
 Bogotá (Museum Botero )
  Bogotá (Perpustakaan Umum Virgilio Barco atau Spa Luisa Plata)
 Bogotá (Telepon Umum ETB) 
 Bogotá (Torre Colpatria) 

Pada Penghadang kali ini, salah satu anggota tim harus menuruni sebuah air terjun untuk mendapatkan petunjuk selanjutnya. Pilihan memutar kali ini adalah Visual atau Táctil (Meraba). Di Visual, peserta memiliki 15 detik untuk melihat lukisan Fernando Botero di Perpustakaan Umum Virgilio Barco, kemudian mengisi di lukisan yang lain warna yang kosong. Setelah benar, peserta mendapatkan petunjuk selanjutnya. Di Táctil, peserta akan mendapatkan pijat dengan cokelat. Setelah pijatnya selesai, mereka akan mendapatkan petunjuk selanjutnya. Pada Penahan Kecepatan, Casilda & Casilda harus menampilkan Tejo dari Kolombia untuk mendapatkan petunjuk selanjutnya.

Tugas tambahan
 Di Kebun Coloma, peserta harus mengisi, menjahit, kemudian menimbang 4 kantong kopi, masing-masing seberat 44 pon (20 kg) untuk mendapatkan petunjuk selanjutnya.
 Peserta harus mencari Telepon Umum ETB dekat Arena Banteng Santamaría, kemudian menelepon sebuah nomor untuk mendengarkan petunjuk selanjutnya.

Babak 8 (Kolombia) 
Tanggal tayang: 8 November 2009

 Bogotá (Portal Interactivo ETB, Plaza de Las Nieves)
  Bogotá (Bandar Udara Internasional El Dorado) ke Cartagena (Bandar Udara Internasional Rafael Núñez)
 Cartagena ({{lang|es|Hotel Sofitel Cartagena Santa Clara}} )
 Cartagena (Baluarte de Santiago) 
  Cartagena (Baluarte Santo Domingo dan Baluarte San Pedro Mártir atau Kapal)
 Cartagena (Parque de Las Flores)
  Cartagena (Portal de los Dulces)
 Cartagena (Kastil San Felipe de Barajas) 

Pilihan memutar pada babak ini adalah Hacia Adelante (Seterusnya) dan Hacia Arriba (Meningkat). Di Hacia Adelante, peserta harus pergi ke Baluarte Santo Domingo dan mengambil 12 keranjang, kemudian dibawa ke Baluarte San Pedro Mártir dan diberikan kepada seorang pria yang akan memberikan mereka petunjuk selanjutnya. Di Hacia Arriba, peserta harus memanjat tiang kapal, mengambil dua bendera, dan memberikannya kepada kapten untuk mendapat petunjuk selanjutnya. Pada Penghadang, salah satu anggota tim harus makan satu botol permen lokal untuk mendapatkan petunjuk selanjutnya.

Tugas tambahan
 Di Portal Interactivo ETB, peserta harus membuka situs AeroRepública, kemudian pergi ke bandar udara untuk mendapatkan petunjuk selanjutnya dari seorang pramuniaga.
 Di Hotel Sofitel Cartagena Santa Clara, peserta harus mengurutkan sebuah frasa dari novel Love in the Time of Cholera, ditulis oleh Gabriel García Márquez. Mereka harus melihat frase tersebut pada sebuah salinan novel. Jika mereka rasa sudah benar, mereka harus mengatakannya kepada seorang juru ketik, kemudian memberikan kertas berisi frasa tersebut kepada juri untuk dianalisis; jika frasa tersebut sudah benar, mereka akan mendapatkan petunjuk selanjutnya.
 Di Parque de Las Flores, peserta harus mencari seorang pedagang dengan petunjuk mereka selanjutnya.

Babak 9 (Kolombia → Panama) 
Tanggal tayang: 15 November 2009

  Cartagena (Bandar Udara Internasional Rafael Núñez) ke Panama City, Panama  (Bandar Udara Internasional Tocumen)
 Panama City (Pusat Konvensi Figali)
 Panama City (Lapangan Herrera)
  Panama City (Sentra Pengunjung Pintu Air Miraflores atau Sekolah Pelatihan Pelaut Sidmar)
 Panama City (Stasiun Penumpang Corozal) 
  Panama City (Terminal Kargo Pasifik)
 Gamboa (Resor Hutan Hujan Marina Gamboa)
 Gamboa (Pulau San Antonio)
 Gamboa (Resor Hutan Hujan Marina Gamboa) 

Memutar untuk babak ini adalah antara Pasacables (Pemasang Kabel) atau Timonel (Pengemudi). Di Pasacables, peserta harus pergi ke Sentra Pengunjung Pintu Air Miraflores, kemudian melewati kabel di atas sebuah batang logam yang tinggi di atasnya. Setelah melewati tiga kabel di atas batang logam (dengan 6 tembakan sekali giliran), seorang pemasang kabel akan memberikan petunjuk selanjutnya. Di Timonel, peserta harus pergi ke Sidmar (Sekolah Pelatihan Pelaut) dan mengarungi perahu di sebuah simulator Kanal Panama tanpa menabrak kapal yang lain. Jika mereka berhasil mengarunginya selama 15 menit, kapten akan memberikan mereka petunjuk selanjutnya. Pada Penghadang babak ini, di Terminal Kargo Pasifik, seorang anggota tim harus mencari satu lampu yang dapat menyala dari 60 gerobak kereta; setelah ketemu, mereka mendapatkan petunjuk selanjutnya.

Tugas tambahan
 Di Pusat Konvensi Figali, peserta mendapatkan gambar dan harus melihat gambar itu terllukis di Diablos Rojos untuk mendapatkan petunjuk selanjutnya; kemudian mereka harus pergi menggunakan Diablos Rojos ke tempat tujuan mereka selanjutnya.
 Di Resor Hutan Hujan Marina Gamboa, peserta harus mencari petunjuk selanjutnya di tengah-tengah kapal. Kemudian mereka harus menaiki kapal ke Pulau San Antonio..
 Di Pulau San Antonio, setiap anggota tim harus melukiskan tato tradisional Embera kepada yang lain. Setelah selesai, mereka harus mendayung kano setempat sampai ke jejak yang membawa mereka ke Pemberhentian.

Babak 10 (Panama → Republik Dominika) 
Tanggal tayang: 22 November 2009

  Panama City (Bandar Udara Internasional Tocumen) ke Santo Domingo, Republik Dominika  (Bandar Udara Internasional Las Americas)
 Santo Domingo (Katedral Primada de América)
 Santo Domingo (Estadio Quisqueya) 
 Santo Domingo (Pabrik Rokok Caoba) (Istirahat Semalam) 
 San Pedro de Macorís (Jembatan Mauricio Báez)
  Hato Mayor del Rey ( )
 Santo Domingo (Alcázar de Colón) 

Pada Penghadang babak ini, salah satu anggota tim harus memukul bola yang dilempar oleh pelempar bola profesional untuk mendapatkan petunjuk selanjutnya. Pilihan memutar kali ini adalah Ofrenda (Menawarkan) dan Astucia (Terampil). Di Ofrenda, peserta harus mencari sebuah arca di dalam gua dan membawanya ke arca besar di tempat lain di gua. Setelah mereka menyatukannya dengan benar, mereka akan mendapatkan petunjuk selanjutnya. Di Astucia, peserta harus membentuk persegi dari potongan tangram. Setelah selesai, mereka akan mendapatkan petunjuk selanjutnya.

Tugas tambahan
 Di Pabrik Rokok Caoba, peserta harus menggulung 10 rokok melalui instruksi petugas profesional; setelah mereka menyelesaikan tugasnya, mereka mendapatkan petunjuk selanjutnya.

Babak 11 (Republik Dominika → Kosta Rika) 
Tanggal tayang: 29 November 2009

  Santo Domingo (Bandar Udara Internasional Las Americas) ke San José, Kosta Rika  (Bandar Udara Internasional Juan Santamaría) ke Quepos (Bandar Udara Quepos Managua)
 Quepos (Taman Nasional Manuel Antonio – Pantasi Gemelas) 
 Quepos (Taman Nasional Manuel Antonio – Jejak Kaki Katedral Punta)  (Istirahat Semalam)
 Quepos (Taman Nasional Manuel Antonio – Pantai Espadilla Norte)
 Quepos (Manuel Antonio Hotel) 
  Quepos ke San José
 San José (Planetarium Universitas Kosta Rika)
 Cartago (Taman Nasional Gunung Berapi Irazú – Gunung Berapi Irazú) 

Pada Penghadang babak ini, salah satu anggota tim harus memilih tempat kerja, menggalinya untuk mendapatkan sebuah peti dengan kunci di dalamnya, kemudian mencari peti lain dan mencoba untuk membukanya dengan kunci yang ada. Petunjuknya terletak di salah satu peti itu, tetapi banyak dari peti tersebut dikubur. Pilihan memutarnya adalah Palas (Sekop) dan Remos (Dayung). Di Palas, peserta harus menggambarkan kuda laut di pasir, persis seperti contoh. Setelah mereka menyelesaikannya dengan benar, seorang pengukir akan memberi mereka petunjuk selanjutnya. Di Remos, peserta harus mendayung kayak dari perahu ke laut, di mana seorang pelaut akan memberikan mereka petunjuk selanjutnya. Di Penahan Kecepatan, Matías & Tamara harus membersihkan enam kamar hotel; setelah selesai, seorang asisten rumah tangga akan memberikan mereka petunjuk selanjutnya.

Tugas tambahan
 Di Pantai Espadilla Norte, peserta harus menyelesaikan tantangan matematika di mana mereka akan menemukan kelapa terberat dari 8 buah kelapa menggunakan timbangan; mereka harus menjelaskan jawaban yang benar untuk mendapatkan petunjuk selanjutnya.
 Di Planetarium Universitas Kosta Rika, peserta harus mengurutkan planet-planet di tata surya berdasarkan jaraknya dengan matahari, mulai yang terdekat sampai yang terjauh, termasuk diantaranya Ceres, Pluto dan Eris, untuk mendapatkan petunjuk selanjutnya.

Babak 12 (Kosta Rika → Meksiko) 
Tanggal tayang: 6 Desember 2009

  San José (Bandar Udara Internasional Juan Santamaría) ke Cancún, Quintana Roo, Mexico  (Bandar Udara Internasional Cancún)
 Cancún (AquaFun Marina)
 Cancún (Jembatan Nizuc)
 Playa del Carmen (Restoran Blue Parrot) 
 Playa Del Carmen (Xcaret Eco Park) (Istirahat Semalam) 
 Pacchen (Cenote del Jaguar)
 Playa Del Carmen (Hotel Fairmont Mayakoba) 
Airdate: 13 Desember 2009
  Cancún (Bandar Udara Internasional Cancun) ke Mexico City (Bandar Udara Internasional Mexico City)
 Mexico City (Malaikat Kemerdekaan) (Istirahat Semalam)
 Mexico City (Go Visa Ad di Jalan Paseo De La Reforma)
 Mexico City (Arena México) 
 Xochimilco (Embarcadero Nuevo Nativitas) 
 Mexico City (Estadio Olímpico Universitario)
 Mexico City (Taman Chapultepec – Altar to the Nation) 

Pada Penghadang pertama babak ini, salah satu anggota tim harus memakan 3 taco Mexico dengan belalang, cacing maguey dan beberapa spesies jangkrik untuk mendapatkan petunjuk selanjutnya. Memutar pertama babak ini adalah pilihan antara Altura (Ketinggian) dan Profundidad (Kedalaman). Di Altura, peserta memiliki 3 menit untuk memanjat tiang berminyak; setiap anggota tim harus mengumpulkan dua bendera di puncak tiang. Setelah mereka mendapatkan dua bender, mereka akan mendapatkan petunjuk selanjutnya. Di Profundidad, peserta memiliki 3 menit untuk menyelam ke kolam hiu, di mana setiap anggota tim akan mendapatkan batu bertanda di bawah kolam; setelah mendapatkan batu bertanda, mereka akan mendapatkan petunjuk selanjutnya.

Pada Penghadang kedua babak ini, salah satu anggota harus mengambil bendera dari sepuat bot seorang pegulat dalam waktu 3 menit, di mana tiga pegulat akan bertarung bersamanya. Memutar kedua babak ini adalah antara Mariachis atau Trajineras . Di Mariachis, peserta harus mencari foto Santa Muerte di bawah salah satu topi para mariachi yang sedang bermain. Di Trajineras, peserta harus mencari trajinera (perahu tradisional Xochimilco) yang disebut "Zita" dan menemukan petunjuk di dalam perahu tersebut.

Tugas tambahan
 Di Cenote del Jaguar, peserta harus berpartisipasi dalam ritual Maya, kemudian memasuki cenote dan mencari petunjuk mereka selanjutnya di dinding.
 Di Malaikat Kemerdekaan, peserta harus mengendarai Segway ke Go Visa hanya dengan gambar sebagai referensi.
 Di lapangan Estadio Olimpico, peserta harus mencocokkan pemberhentian dengan penerima tamu diurutkan dari kedatangannya. Setelah urutannya benar, mereka akan mendapatkan petunjuk terakhirnya.

Referensi

Pranala luar 
 Situs Resmi 
 Situs Resmi 

Acara televisi yang tayang perdana tahun 2009
Amerika Latin 1
Musim televisi tahun 2009

en:The Amazing Race en Discovery Channel 1
th:ดิ อะเมซิ่ง เรซ เอ็น ดิสคัฟเวอรี แชนแนล
The Amazing Race en Discovery Channel ( ; ) adalah acara realitas permainan Amerika Latin yang berdasarkan serial TV A.S . The Amazing Race . Musim pertama acara ini terdiri dari sebelas tim yang memiliki hubungan sebelumnya , dalam perlombaan keliling Amerika Latin untuk memenangkan US$250,000 . Perlombaan ini diproduksi oleh RGB Entertainment . Pembawa acara ini adalah Harris Whitbeck . The Amazing Race en Discovery Channel pertama kali tayang padaSeptemberpada pukulmalam ( UTC-5 ) . Episode terakhir musim ini ditayangkan pada tanggalDesemberjuga pada pukulmalam ( UTC-5 ) . Pasangan yang telah menikah asal Argentina , Matias Franchini dan Tamara Reichelt , keluar sebagai juara perlombaan ini . Produksi Pengembangan dan pengambilan gambar Discovery Channel memberi lampu hijau untuk musim pertama pada November Pengambilan gambar memakan waktuhari dengan berjarak hampir\ . Musim pertama ini mengunjunginegara dibenua , yang juga menandakan bahwa musim ini merupakan musim pertama versi lain selain versi A.S . mengunjungi Amerika Utara . Di antaranya, pernah dikunjungi oleh versi asli A.S . , yaitu Argentina , Brasil , Chile , Kosta Rika , Meksiko , Panama dan Peru . Kolombia dan Republik Dominika belum pernah dikunjungi oleh versi A.S . . Warna yang digunakan dalam perlombaan adalah biru dan hitam , termasuk diantaranya amplop petunjuk dan Pemberhentian . Juga berbeda dari edisi yang lain adalah adanya asal negara peserta dalam bagian pembukaan . Hanya dua peserta menghadiri Garis Akhir di Meksiko ; utamanya peserta asal Meksiko , yaitu Casila & Casilda dan Guillermo & Gabriel . Peserta Pendaftaran dibuka mulai tanggalNovembersampaiJanuari Musim ini terdapattim yang berasal dari Argentina , Brasil , Chile , Kolombia , Meksiko , Panama , dan Venezuela . Di antara para peserta , ada tim pertama dalam sejarah perlombaan yang terdiri atas walibaptis dan anak baptis ; pasangan homoseksual berkencan ; dan juga anak kembar non-identik . Hasil Tim-tim berikut ini berpartisipasi dalam perlombaan , dengan hubungan mereka pada saat pengambilan gambar . Peringkat mereka akan dijelaskan sebagai berikut : Tanda pada penempatan tim menunjukkan tim itu dieliminasi . Tanda menandakan bahwa tim tersebut memenangkan Percepatan . Tanda pada penempatan tim menunjukkan bahwa tim itu menempati posisi terakhir di babak non-eliminasi dan harus mengerjakan Penahan Kecepatan pada babak selanjutnya . Tanda bahwa tim tersebut memilih untuk menggunakan Pemblokiran ; menandakan tim yang diblokir ; dalam sebuah babak menandakan bahwa ada fasilitas Pemblokiran tetapi tidak digunakan . Tanda menunjukkan bahwa tim tersebut memilih untuk memutarbalikkan ; menandakan tim yang menerimanya . Hasil bercetak miring menandakan peringkat peserta di tengah babak dua episode . Ariel & Nora seharusnya sampai ke-3 , tetapi mereka mendapatkan penaltijam karena tidak mau mengerjakan Penahan Kecepatan , sehingga menurunkan peringkatnya ke peringkat ke-11 ( terakhir ) , yang menyebabkan mereka tereliminasi . ^ Diego & Miguel dan Mario & Melissa masing-masing mendapatkan penaltijam karena tidak menyelesaikan tugas tambahan . Sejak hasil mereka tidak berpengaruh , Diego & Miguel bisa masuk sebagai tim ketujuh dan penalti dijalankan pada babak berikutnya , dan Mario & Melissa tereliminasi tanpa diberikan penalti . Casilda & Casilda seharusnya sampai ke-2 , tetapi mendapatkan penaltijam karena mengerjakan yang bukan pilihan mereka pada Memutar . Peserta lainnya masuk selama penalti dijalankan , menurunkan peringkatnya menjadi terakhir ; tetapi mereka diberitahu bahwa babak itu adalah babak non-eliminasi , sehingga waktu penalti yang tersisa akan mereka jalankan di babak berikutnya . Casilda & Casilda tidak menyelesaikan Penghalang . Karena sudah di peringkat terakhir , mereka langsung dieliminasi tanpa membetulkan penghadangnya atau diberikan penaltijam . Pada Babak Daniel & David dan Daniel & Carlos datang pada waktu bersamaan , maka mereka sama-sama berada di peringkat kedua . Babakmerupakan babak ganda dengan dua Memutar dan dua Penghadang dan disiarkan dalam dua episode . Pada paruh pertama , Daniel & David sampai pada posisi pertama di tengah babak ( dan bukan pemberhentian ( atau garis akhir ) sesungguhnya ) dan mereka memenangkan hadiah . Hadiah Hadiah yang diberikan pada setiap babak diperuntukkan untuk peserta yang menempati peringkat pertama dalam babak tersebut . Babak– Kartu Kredit $200 yang dikeluarkan oleh Visa untuk setiap anggota tim . Babak– Kartu Kredit $200 yang dikeluarkan oleh Visa untuk setiap anggota tim . Babak– Kartu Kredit $300 yang dikeluarkan oleh Visa untuk setiap anggota tim . Babak– Kartu Kredit $300 yang dikeluarkan oleh Visa dan sebuah Nintendo DSi untuk setiap anggota tim . Babak– Kartu Kredit $300 yang dikeluarkan oleh Visa dan sebuah Wii untuk setiap anggota tim . Babak– Kartu Kredit $400 yang dikeluarkan oleh Visa dan sebuah Palm Treo Pro untuk setiap anggota tim . Babak– Kartu Kredit $400 yang dikeluarkan oleh Visa dan sebuah Wii untuk setiap anggota tim . Babak– Kartu Kredit $500 yang dikeluarkan oleh Visa dan sebuah Palm Treo Pro untuk setiap anggota tim . Babak– Kartu Kredit $600 yang dikeluarkan oleh Visa dan sebuah Nintendo DS untuk setiap anggota tim . Babak– Kartu Kredit $800 yang dikeluarkan oleh Visa dan sebuah Palm Treo Pro untuk setiap anggota tim . Babak– Kartu Kredit $1000 yang dikeluarkan oleh Visa , sebuah Palm Treo Pro untuk setiap anggota tim , dan menginapmalam di The Fairmont Mayakoba Hotel & Spa yang terletak di Riviera Maya , Meksiko , dengan perawatan spa . Babak1 –tiket yang disponsori oleh Mexicana Airlines,malam di Negara Bagian Yucatánmalam di Hotel Mayaland Resort , Chichen Itza +malam di Hacienda Xcanatún , Mérida +malam di Hotel Lodge Uxmal , Uxmal ) . Babak2 – $250,000 Ringkasan perlombaan Babak( Brazil ) Tanggal tayang: September Foz do Iguaçu , Paraná , Brasil ( Parque Nacional do Iguaçu – Mirante Garganta do Diabo ) ( Garis Awal ) Foz do Iguaçu ( Parque Nacional do Iguaçu – Air Terjun Garganta do Diabo ) Foz do Iguaçu ( Parque Nacional do Iguaçu – Cânion Iguaçu ) Foz do Iguaçu ( Bandar Udara Internasional Foz do Iguaçu ) ke Porto Alegre , Rio Grande do Sul ( Bandar Udara Internasional Salgado Filho ) Porto Alegre ( Hotel Deville ) ( Istirahat Semalam ) Gramado ( Portico Taquara ) Gramado ( Lago Negro atau Aldeia Do Papai Noel ) Gramado ( Mini Mundo ) Gramado ( Hotel Ritta Höppner ) Pilihan memutar pada babak ini adalah Flores ( Bunga ) dan Árbol ( Pohon ) . Di Flores , peserta menuju ke Lago Negro . Setelah sampai , mereka harus menaiki perahu angsa dan mendayungnya ke tepi pantai lain untuk mengambil sekeranjang bunga dari penduduk setempat . Kemudian mereka harus kembali ke dermaga dan memberikan keranjang itu kepada penduduk setempat untuk mendapatkan petunjuk selanjutnya . Di Árbol , peserta menuju ke Aldeia Do Papai Noel . Setelah sampai di desa itu , peserta harus mencari sebuah " Mimo " yang bertuliskan nama mereka di " Arvore dos desejos " , yang kemudian mereka berikan kepada seorang jin untuk mendapatkan petunjuk selanjutnya . Tugas tambahan Di Air Terjun Garganta do Diabo , peserta diperintahkan untuk mencari sepeda mereka di Espaço Naipi dan menaikinya menuju Mirante Di sana , mereka harus berjalan menuju pintu masuk Canion Iguaçu . Di pintu masuknya , terdapat kotak petunjuk yang berisi petunjuk selanjutnya . Di Canion Iguaçu , peserta harus turun ke tepi Sungai Iguaçu River . Di tepi sungai , peserta harus menaiki rakit sejauh sepanjang sungai ke dermaga Puerto Macuco . Kotak petunjuk dengan petunjuk mereka selanjutnya menunggu di dermaga . Di Mini Mundo , peserta harus menemukan lima karakter yang tersembunyi di bagian-bagian taman . Mereka harus mencocokkan karakter-karakter tersebut dengan tempat di mana mereka bersembunyi . Setelah jawabannya tepat , peserta mendapatkan petunjuk selanjutnya . Babak( Brazil → Argentina ) Tanggal tayang: September Porto Alegre ( Stadion Olimpiade Monumental ) Porto Alegre ( Bandar Udara Internasional Salgado Filho ) ke Buenos Aires , Argentina ( Bandar Udara Internasional Ministro Pistarini ) Buenos Aires ( Museo Argentino de Ciencias Naturales ) San Isidro ( Centro de Entrenamiento Jockey Club ) ( Menginap Semalam ) Buenos Aires ( Zoológico de Buenos Aires ) Buenos Aires ( Floralis Generica – Plaza de las Naciones Unidas ) Pada Penghadang babak ini , salah satu anggota tim harus mencari tas dengan pakaian penjaga gawang di dalamnya ; setelah memakainya , anggota tersebut harus menepis tendangan penalti . JIka mereka tidak menepis tendangan penalti selamamenit , mereka harus mempersilakan peserta lain untuk menyelesaikan tugasnya . Pada Penahan kecepatan , Ariel & Nora harus menggunakan mobil van untuk mengantarkanset koran ke kios majalah . Pilihan memutar kali ini adalah antara Caballos ( Kuda ) dan Caballerizas ( Kandang ) . Di Caballos , peserta harus menaiki kuda di sebuah arena dan mengambil dua bendera . Setelah mereka menyerahkan benderanya ke seorang pedagang , mereka mendapatkan petunjuk selanjutnya . Di Caballerizas , peserta harus membersihkan kandang dan memindahkan kotoran tersebut menggunakan gerobak tangan ke tempat penyimpanan pupuk . Setelah selesai , seorang pedagang akan memberikan peserta petunjuk berikunya . Tugas tambahan Di Museum Ilmu Alam Argentina , peserta harus merakit sebuah miniatur tyrannosaurus rex , kemudian membawanya ke paleontolog yang akan memeriksanya . Jika dirakit dengan benar , paleontolog tersebut akan memberikan mereka petunjuk berikutnya . Setelah meninggalkan Jockey Club , peserta harus menyewa sebuah " remise " untuk menuju Kebun Binatang Buenos Aires , di mana mereka akan menemukan patung manusia . Setelah memberikannya sejumlah uang , mereka mendapatkan petunjuk berikutnya . Babak( Argentina ) Tanggal tayang: Oktober Buenos Aires ( Bandar Udara Jorge Newbery ) ke Mendoza ( Bandar Udara Internasional Francisco Gabrielli ) Mendoza ( Parque San Martin ) Mendoza ( Monumento al Ejército de los Andes ) Agrelo , Luján de Cuyo ( Bodega Ruca Malén ) Villa Potrerillos ( Rotonda ) Desa Puente del Inca ( Feria de Puente del Inca ) Mendoza province ( Taman Provinsi Aconcagua – Mirador Aconcagua ) Pada Percepatan , peserta harus mengurutkan000 tentara mainan dan membuatbaris yang setiap barisnya berisitentara ; setelah selesai , peserta tersebut memenangkan Percepatan . Pada Penghadang babak ini , salah satu anggota tim harus mencari sebuah kotak dengan botol anggur di dalamnya di sebuah kebun anggur . Mereka harus mengambilbotol , memberi labelnya , dan menaruh di boks mereka ; setelah selesai , mereka mendapatkan petunjuk selanjutnya . Pilihan memutar kali ini adalah antara Aire ( Udara ) dan Piedra ( Batu ) . Di Aire peserta harus menaiki flying fox . Di Piedra peserta mendsapatkan sebuah batu dengan motif yang telah digambar , kemudian mereka harus mencari gambar tersebut di bukit dan menunjukkannya kepada seorang syaman untuk mendapatkan petunjuk selanjutnya . Tugas tambahan Di Feria de Puente del Inca , peserta harus menulissurat dengankata kepada keluarga mereka ; setelah selesai , seorang tukang pos akan memberikan petunjuk berikutnya . Babak( Argentina → Chile ) ' Tanggal tayang: Oktober Santiago , Chile ( Stasiun Metro Baquedano - Toko Buku Bibliometro ) Santiago ( Stasiun Metro Baquedano ) ke ( Stasiun Metro Pajaritos ) Santiago ( Stasiun Bus Pajaritos ) ke Valparaíso ( Terminal Rodoviario de Valparaíso ) Valparaíso ( Ascensor Concepción ) Valparaíso ( Paseo Atkinson ) Valparaíso ( Muelle Prat ) Valparaíso ( Muelle Barón ) Valparaíso ( Caleta Portales ) Valparaíso ( Terminal Rodoviario de Valparaíso ) ke Santiago ( Stasiun Bus Pajaritos ) Santiago ( Palacio de la Moneda ) Pada Penghadang babak ini , salah satu anggota tim harus lompat dari sebuah pelantar ke Samudera Pasifik . Kemudian , ia harus berenangmeter di bawah ketinggian ; setelah selesai , seorang instruktur akan memberikan mereka petunjuk selanjutnya . Pilihan memutar kali ini adalah antara Mariscos ( Hidangan Laut ) dan Carnada ( Umpan ) . Di Mariscos , peserta harus makan seluruh satu porsi Mariscal Frio . Setelah selesai , mereka akan mendapatkan petunjuk selanjutnya . Di Carnada , peserta harus menempelkan umpan kepancing ikan . Setelah selesai , mereka akan mendapatkan petunjuk selanjutnya . Tugas tambahan Di Stasiun Metro Baquedano , peserta harus menemukan Toko Buku Bibliometro ; kemudian mereka harus meminta sebuah buku berjudul " Historia de la vida privada en Chile , Volume untuk mendapatkan petunjuk selanjutnya . Setelah sampai di Valparaiso , peserta harus menemukan tempat yang tergambar dalam sampul buku tersebut , Paseo Atkinson . Sesampainya di dana , mereka harus mencari gadis yang persis dengan yang ada di sampul buku untuk mendapatkan petunjuk selanjutnya . Di Muelle Prat , peserta harus menaiki kapal menuju ke Muelle Barón untuk menerima petunjuk selanjutnya . Di Caleta Portales , peserta harus menemukan peniru Diego Maradona untuk menerima petunjuk berikutnya . Babak( Chile → Peru ) Tanggal tayang: Oktober Santiago ( Museo Interactivo Mirador ) Santiago ( Bandar Udara Internasional Comodoro Arturo Merino Benítez ) ke Lima , Peru ( Bandar Udara Internasional Jorge Chávez ) Lima ( Faro de la Marina ) Lima ( Pantai Makaja ) Lima ( Pecinan ) Lima ( Catacumbas del Convento de San Francisco de Asís ) Lima ( Parque de La Reserva ) Pada Memutar babak ini , salah satu anggota tim harus membuat gelembung yang besar , mengendalikan robot dan mengantarkan dua batu , kemudian di sebuah giroskop mereka harus membaca nyaring sebuah frase terkenal ; setelah selesai , seorang instruktur akan memberikannya petunjuk selanjutnya . Pilihan memutar kali ini adalah Dulce ( Manist ) dan Salado ( Asin ) . Di Dulce , peserta harus membeli sebuah paket kue keberuntungan dan mencari kue dengan pesan di dalamnya . Kemudian mereka harus menemukan pesan tersebut di tambang trotoar . Ketika mereka menemukannya , mereka harus menunjukkannya ke master Cina untuk mendapatkan petunjuk selanjutnya . Di Salado , peserta harus menuju ke restoran Cina-Peru yang bernama ' Chifa ' dan memotong dua bebek , mencincangpon bawang putih danbuah bawang merah , diikuti dengan resep yang aneh . Setelah selesai , seorang koki akan memberikan petunjuk berikutnya . Tugas tambahan Di Pantai Makaja , peserta harus menaiki papan terapung di laut untuk mencapai petunjuk berikutnya . Babak( Peru ) Tanggal tayang: Oktober Lima ( Bandar Udara Internasional Jorge Chávez ) ke Cusco ( Bandar Udara Internasional Alejandro Velasco Astete ) Cusco ( Hotel Europa ) ( Istirahat Semalam ) Cusco ( Plazoleta de San Blas ) Cusco ( Lembah Aksi ) Písac ( Jembatan Pisac ) Písac ( Pertokoan ) Písac ( Taman Arkeologi Pisac ) Ollantaytambo , Urubamba Province ( Puesto de Lanas ) ( Istirahat Semalam ) Ollantaytambo ( Ollantaytambo Train Station ) ke Aguas Calientes ( Stasiun Kereta Api Machu Picchu ) Aguas Calientes ke Machu Picchu Machu Picchu ( Tempat Suci Bersejarah Machu Picchu – Recinto Del Guardián ) Pada Penghadang babak ini , salah satu anggota tim harus melompat di bungee jump tertinggi di Amerika Selatan . Pilihan memutar pada babak ini adalah Hojas ( Daun ) atau Granos ( Padi ) . Di Hojas , peserta harus mencari tiga daun coca dari banyak daun berbeda . Setelah ketemu , peserta harus memberikannya kepada Tuan Tabib untuk mendapatkan petunjuk selanjutnya . Di Granos , peserta harus mengantarkanjagung tongkol ke arah yang besar . Setelah selesai , seorang Cacique akan memberikan mereka petunjuk selanjutnya . Tugas tambahan Setelah sampai di Hotel Europa , peserta mendaftar ke salah satu dari tiga waktu pemberangkatan , yang semuanya sama-sama keesokan paginya . Di Plazoleta de San Blas , peserta harus mencari Ñusta Maria untuk mencapai petunjuk selanjutnya . Di Puente Pisac , peserta harus menggunakan transportasi setempat , kemudian berangkat menuju pertokoan Písac , di mana mereka harus mencari kios tertentu untuk petunjuk berikutnya . Di Puesto de Lanas , setelah beristirahat semalam , peserta harus mencari Huayruro dengan kata ' Peru ' , di dalam sekelompok wol dan mencari rumah Quispe ; setelah bijinya diberikan , si Quispe akan memberikan petunjuk selanjutnya . Babak( Peru → Kolombia ) Tanggal tayang: November Aguas Calientes ( Stasiun Kereta Api Machu Picchu ) ke Ollantaytambo ( Stasiun Kereta Api Ollantaytambo ) Cusco ( Bandar Udara Internasional Alejandro Velasco Astete ) ke Bogotá , Kolombia ( Bandar Udara Internasional El Dorado ) Útica ( Cascada La Papaya ) Fusagasugá ( Kebun Coloma ) Bogotá ( Museum Botero ) Bogotá ( Perpustakaan Umum Virgilio Barco atau Spa Luisa Plata ) Bogotá ( Telepon Umum ETB ) Bogotá ( Torre Colpatria ) Pada Penghadang kali ini , salah satu anggota tim harus menuruni sebuah air terjun untuk mendapatkan petunjuk selanjutnya . Pilihan memutar kali ini adalah Visual atau Táctil ( Meraba ) . Di Visual , peserta memilikidetik untuk melihat lukisan Fernando Botero di Perpustakaan Umum Virgilio Barco , kemudian mengisi di lukisan yang lain warna yang kosong . Setelah benar , peserta mendapatkan petunjuk selanjutnya . Di Táctil , peserta akan mendapatkan pijat dengan cokelat . Setelah pijatnya selesai , mereka akan mendapatkan petunjuk selanjutnya . Pada Penahan Kecepatan , Casilda & Casilda harus menampilkan Tejo dari Kolombia untuk mendapatkan petunjuk selanjutnya . Tugas tambahan Di Kebun Coloma , peserta harus mengisi , menjahit , kemudian menimbangkantong kopi , masing-masing seberatponkg ) untuk mendapatkan petunjuk selanjutnya . Peserta harus mencari Telepon Umum ETB dekat Arena Banteng Santamaría , kemudian menelepon sebuah nomor untuk mendengarkan petunjuk selanjutnya . Babak( Kolombia ) Tanggal tayang: November Bogotá ( Portal Interactivo ETB , Plaza de Las Nieves ) Bogotá ( Bandar Udara Internasional El Dorado ) ke Cartagena ( Bandar Udara Internasional Rafael Núñez ) Cartagena ( { { lang|es|Hotel Sofitel Cartagena Santa Clara } } ) Cartagena ( Baluarte de Santiago ) Cartagena ( Baluarte Santo Domingo dan Baluarte San Pedro Mártir atau Kapal ) Cartagena ( Parque de Las Flores ) Cartagena ( Portal de los Dulces ) Cartagena ( Kastil San Felipe de Barajas ) Pilihan memutar pada babak ini adalah Hacia Adelante ( Seterusnya ) dan Hacia Arriba ( Meningkat ) . Di Hacia Adelante , peserta harus pergi ke Baluarte Santo Domingo dan mengambilkeranjang , kemudian dibawa ke Baluarte San Pedro Mártir dan diberikan kepada seorang pria yang akan memberikan mereka petunjuk selanjutnya . Di Hacia Arriba , peserta harus memanjat tiang kapal , mengambil dua bendera , dan memberikannya kepada kapten untuk mendapat petunjuk selanjutnya . Pada Penghadang , salah satu anggota tim harus makan satu botol permen lokal untuk mendapatkan petunjuk selanjutnya . Tugas tambahan Di Portal Interactivo ETB , peserta harus membuka situs AeroRepública , kemudian pergi ke bandar udara untuk mendapatkan petunjuk selanjutnya dari seorang pramuniaga . Di Hotel Sofitel Cartagena Santa Clara , peserta harus mengurutkan sebuah frasa dari novel Love in the Time of Cholera , ditulis oleh Gabriel García Márquez . Mereka harus melihat frase tersebut pada sebuah salinan novel . Jika mereka rasa sudah benar , mereka harus mengatakannya kepada seorang juru ketik , kemudian memberikan kertas berisi frasa tersebut kepada juri untuk dianalisis ; jika frasa tersebut sudah benar , mereka akan mendapatkan petunjuk selanjutnya . Di Parque de Las Flores , peserta harus mencari seorang pedagang dengan petunjuk mereka selanjutnya . Babak( Kolombia → Panama ) Tanggal tayang: November Cartagena ( Bandar Udara Internasional Rafael Núñez ) ke Panama City , Panama ( Bandar Udara Internasional Tocumen ) Panama City ( Pusat Konvensi Figali ) Panama City ( Lapangan Herrera ) Panama City ( Sentra Pengunjung Pintu Air Miraflores atau Sekolah Pelatihan Pelaut Sidmar ) Panama City ( Stasiun Penumpang Corozal ) Panama City ( Terminal Kargo Pasifik ) Gamboa ( Resor Hutan Hujan Marina Gamboa ) Gamboa ( Pulau San Antonio ) Gamboa ( Resor Hutan Hujan Marina Gamboa ) Memutar untuk babak ini adalah antara Pasacables ( Pemasang Kabel ) atau Timonel ( Pengemudi ) . Di Pasacables , peserta harus pergi ke Sentra Pengunjung Pintu Air Miraflores , kemudian melewati kabel di atas sebuah batang logam yang tinggi di atasnya . Setelah melewati tiga kabel di atas batang logam ( dengantembakan sekali giliran ) , seorang pemasang kabel akan memberikan petunjuk selanjutnya . Di Timonel , peserta harus pergi ke Sidmar ( Sekolah Pelatihan Pelaut ) dan mengarungi perahu di sebuah simulator Kanal Panama tanpa menabrak kapal yang lain . Jika mereka berhasil mengarunginya selamamenit , kapten akan memberikan mereka petunjuk selanjutnya . Pada Penghadang babak ini , di Terminal Kargo Pasifik , seorang anggota tim harus mencari satu lampu yang dapat menyala darigerobak kereta ; setelah ketemu , mereka mendapatkan petunjuk selanjutnya . Tugas tambahan Di Pusat Konvensi Figali , peserta mendapatkan gambar dan harus melihat gambar itu terllukis di Diablos Rojos untuk mendapatkan petunjuk selanjutnya ; kemudian mereka harus pergi menggunakan Diablos Rojos ke tempat tujuan mereka selanjutnya . Di Resor Hutan Hujan Marina Gamboa , peserta harus mencari petunjuk selanjutnya di tengah-tengah kapal . Kemudian mereka harus menaiki kapal ke Pulau San Antonio . . Di Pulau San Antonio , setiap anggota tim harus melukiskan tato tradisional Embera kepada yang lain . Setelah selesai , mereka harus mendayung kano setempat sampai ke jejak yang membawa mereka ke Pemberhentian . Babak( Panama → Republik Dominika ) Tanggal tayang: November Panama City ( Bandar Udara Internasional Tocumen ) ke Santo Domingo , Republik Dominika ( Bandar Udara Internasional Las Americas ) Santo Domingo ( Katedral Primada de América ) Santo Domingo ( Estadio Quisqueya ) Santo Domingo ( Pabrik Rokok Caoba ) ( Istirahat Semalam ) San Pedro de Macorís ( Jembatan Mauricio Báez ) Hato Mayor del Rey ( ) Santo Domingo ( Alcázar de Colón ) Pada Penghadang babak ini , salah satu anggota tim harus memukul bola yang dilempar oleh pelempar bola profesional untuk mendapatkan petunjuk selanjutnya . Pilihan memutar kali ini adalah Ofrenda ( Menawarkan ) dan Astucia ( Terampil ) . Di Ofrenda , peserta harus mencari sebuah arca di dalam gua dan membawanya ke arca besar di tempat lain di gua . Setelah mereka menyatukannya dengan benar , mereka akan mendapatkan petunjuk selanjutnya . Di Astucia , peserta harus membentuk persegi dari potongan tangram . Setelah selesai , mereka akan mendapatkan petunjuk selanjutnya . Tugas tambahan Di Pabrik Rokok Caoba , peserta harus menggulungrokok melalui instruksi petugas profesional ; setelah mereka menyelesaikan tugasnya , mereka mendapatkan petunjuk selanjutnya . Babak ( Republik Dominika → Kosta Rika ) Tanggal tayang: November Santo Domingo ( Bandar Udara Internasional Las Americas ) ke San José , Kosta Rika ( Bandar Udara Internasional Juan Santamaría ) ke Quepos ( Bandar Udara Quepos Managua ) Quepos ( Taman Nasional Manuel Antonio – Pantasi Gemelas ) Quepos ( Taman Nasional Manuel Antonio – Jejak Kaki Katedral Punta ) ( Istirahat Semalam ) Quepos ( Taman Nasional Manuel Antonio – Pantai Espadilla Norte ) Quepos ( Manuel Antonio Hotel ) Quepos ke San José San José ( Planetarium Universitas Kosta Rika ) Cartago ( Taman Nasional Gunung Berapi Irazú – Gunung Berapi Irazú ) Pada Penghadang babak ini , salah satu anggota tim harus memilih tempat kerja , menggalinya untuk mendapatkan sebuah peti dengan kunci di dalamnya , kemudian mencari peti lain dan mencoba untuk membukanya dengan kunci yang ada . Petunjuknya terletak di salah satu peti itu , tetapi banyak dari peti tersebut dikubur . Pilihan memutarnya adalah Palas ( Sekop ) dan Remos ( Dayung ) . Di Palas , peserta harus menggambarkan kuda laut di pasir , persis seperti contoh . Setelah mereka menyelesaikannya dengan benar , seorang pengukir akan memberi mereka petunjuk selanjutnya . Di Remos , peserta harus mendayung kayak dari perahu ke laut , di mana seorang pelaut akan memberikan mereka petunjuk selanjutnya . Di Penahan Kecepatan , Matías & Tamara harus membersihkan enam kamar hotel ; setelah selesai , seorang asisten rumah tangga akan memberikan mereka petunjuk selanjutnya . Tugas tambahan Di Pantai Espadilla Norte , peserta harus menyelesaikan tantangan matematika di mana mereka akan menemukan kelapa terberat daribuah kelapa menggunakan timbangan ; mereka harus menjelaskan jawaban yang benar untuk mendapatkan petunjuk selanjutnya . Di Planetarium Universitas Kosta Rika , peserta harus mengurutkan planet-planet di tata surya berdasarkan jaraknya dengan matahari , mulai yang terdekat sampai yang terjauh , termasuk diantaranya Ceres , Pluto dan Eris , untuk mendapatkan petunjuk selanjutnya . Babak( Kosta Rika → Meksiko ) Tanggal tayang: Desember San José ( Bandar Udara Internasional Juan Santamaría ) ke Cancún , Quintana Roo , Mexico ( Bandar Udara Internasional Cancún ) Cancún ( AquaFun Marina ) Cancún ( Jembatan Nizuc ) Playa del Carmen ( Restoran Blue Parrot ) Playa Del Carmen ( Xcaret Eco Park ) ( Istirahat Semalam ) Pacchen ( Cenote del Jaguar ) Playa Del Carmen ( Hotel Fairmont Mayakoba ) Airdate: Desember Cancún ( Bandar Udara Internasional Cancun ) ke Mexico City ( Bandar Udara Internasional Mexico City ) Mexico City ( Malaikat Kemerdekaan ) ( Istirahat Semalam ) Mexico City ( Go Visa Ad di Jalan Paseo De La Reforma ) Mexico City ( Arena México ) Xochimilco ( Embarcadero Nuevo Nativitas ) Mexico City ( Estadio Olímpico Universitario ) Mexico City ( Taman Chapultepec – Altar to the Nation ) Pada Penghadang pertama babak ini , salah satu anggota tim harus memakantaco Mexico dengan belalang , cacing maguey dan beberapa spesies jangkrik untuk mendapatkan petunjuk selanjutnya . Memutar pertama babak ini adalah pilihan antara Altura ( Ketinggian ) dan Profundidad ( Kedalaman ) . Di Altura , peserta memilikimenit untuk memanjat tiang berminyak ; setiap anggota tim harus mengumpulkan dua bendera di puncak tiang . Setelah mereka mendapatkan dua bender , mereka akan mendapatkan petunjuk selanjutnya . Di Profundidad , peserta memilikimenit untuk menyelam ke kolam hiu , di mana setiap anggota tim akan mendapatkan batu bertanda di bawah kolam ; setelah mendapatkan batu bertanda , mereka akan mendapatkan petunjuk selanjutnya . Pada Penghadang kedua babak ini , salah satu anggota harus mengambil bendera dari sepuat bot seorang pegulat dalam waktumenit , di mana tiga pegulat akan bertarung bersamanya . Memutar kedua babak ini adalah antara Mariachis atau Trajineras\ . Di Mariachis , peserta harus mencari foto Santa Muerte di bawah salah satu topi para mariachi yang sedang bermain . Di Trajineras , peserta harus mencari trajinera ( perahu tradisional Xochimilco ) yang disebut " Zita " dan menemukan petunjuk di dalam perahu tersebut . Tugas tambahan Di Cenote del Jaguar , peserta harus berpartisipasi dalam ritual Maya , kemudian memasuki cenote dan mencari petunjuk mereka selanjutnya di dinding . Di Malaikat Kemerdekaan , peserta harus mengendarai Segway ke Go Visa hanya dengan gambar sebagai referensi . Di lapangan Estadio Olimpico , peserta harus mencocokkan pemberhentian dengan penerima tamu diurutkan dari kedatangannya . Setelah urutannya benar , mereka akan mendapatkan petunjuk terakhirnya . Referensi Pranala luar Situs Resmi Situs Resmi Acara televisi yang tayang perdana tahun Amerika Latin 1 Musim televisi tahun en:The Amazing Race en Discovery Channel 1 th:ดิ อะเมซิ่ง เรซ เอ็น ดิสคัฟเวอรี แชนแนล