Loona
Marie-José van der Kolk (1974. szeptember 16. –), Loona művésznéven közismert holland énekesnő, dalszerző és táncos.

Élet és pályafutás

1994-98: A kezdetek és a Life Is Just A Game
Van der Kolk 1991-ben a Zorba’s Clubban találkozott a DJ és producer DJ Sammy-vel El Arenal Mallorcán. 1992-ben DJ Sammy rezidens DJ lett a Joy Palace Clubban az El Arenalban, míg van der Kolk rezidens táncos volt ugyanott, és háttérénekesként mutatkozott be a közönség előtt. Hamarosan felvette a Carisma nevet és DJ Sammy-vel közösen kezdett fellépni. 1996-ban kiadták első két kislemezüket, "Life is Just a Game" és "You’re My Angel" címmel, utóbbi az első slágerük volt. 1997-ben jelent meg harmadik kislemezük, a "Prince of Love", amely a top 30-ba jutott be, ezeket a "Golden Child" és a "Magic Moment" követték. DJ Sammy debütáló stúdióalbuma, a Life Is Just A Game, amelyben nagyrészt van der Kolk működik közre énekesnőként, a 62. helyet szerezte meg a német albumeladási listán. 1998 nyarán van der Kolk egy új projekttel rukkolt elő, a Loona-val <a spanyol luna (hold) szót felhasználva>, amelynek szintén DJ Sammy volt a producere. Eredetileg duóként kezdték, DJ Sammy a háttérben maradt a videóklipekben és a lemezborítókon. Az első kislemez, ami a Life Is Just A Game albumon bónuszszámként szerepelt, a Paradisio "Bailando" című számának a feldolgozása volt, és közkedvelt nyári slágerré vált 1998-ban Németországban, elérve a német toplistákon az első helyet, és Echo-díjazott lett „a legjobb nemzetközi dance kislemez” kategóriában. Ősszel egy másik kislemez követte, az "Hijo de la Luna" (a spanyol Mecano együttes dalának feldolgozása) ami szintén első helyig jutott a német toplistákon. Ebből a két kislemezből milliókat adtak el, így arany és platinalemez lett belőlük Németországban, Ausztriában és Svájcban.

1999-2000: Lunita és az Entre dos Augas
1999-ben jelent meg Loona első stúdióalbuma, a Lunita, ezt követte a harmadik és egyben az albumról kimásolt utolsó kislemez, a "Dónde Vas". A "Mamboleo" című dal a Herbert Grönemeyer "Mambo" című számának a feldolgozása, a második albumról, az Entre dos Aguas-ról jelent meg, ami ugyancsak Echo-díjazott volt legjobb dance kislemez kategóriában.  A Herbert Grönemeyer által indított per miatt egy második, fekete-fehér videót is leforgattak, és végül mindkét videóklipet betiltották a zenecsatornák egy nap leforgása után. A dalt aztán el kellett távolítani az Entre dos Aguas albumról, az újra kiadott verzió már nem tartalmazza a dalt és nehezen fellelhetővé vált. Bár később, Loona első Greatest Hits című válogatáslemezén 2000-ben újra feltűnt. Az Entre dos Aguasról még három kislemez jelent meg, a "Salvador Dalí", ami a spanyol Mecano együttes dalának feldolgozása, a "La Vida es una Flor", és a karácsonyi kislemez, a "Navidad" kisebb sikereket ért el és a top 50-be jutott be Németországban. 2000-ben, a Greatest Hits válogatásalbumáról és annak első kislemeze, a "Latino Lover" (amely a Luv’ együttes "You’re the Greatest Lover" című dalának spanyol feldolgozása) jelent meg és a hatodik helyre ugrott a német és a svájci kislemezlistán. 1999-ben van der Kolk újra Carisma bőrébe bújt DJ Sammy "In 2 Eternity" című kislemezdalában, DJ Sammy első remix albumán, a DJ Sammy at Work (In the Mix)-ben.

2001–02: Baila mi Ritmo és a Colors
2001-ben Loona kiadta a "Baila mi Ritmo" és a "Viva el Amor" című kislemezeket a második válogatásalbuma, a Baila mi Ritmo után. A "Viva el Amor" elsőszámú sláger lett Spanyolországban. 2002-ben megjelentette a "Rhythm of the Night" és a "Colors" kislemezeket a harmadik stúdióalbumáról, a Colors-ról. Ezen az albumon Loona egy érettebb, keleties hangzással kísérletezett, amely hallható a "Land of Broken Dreams", az "If You Want My Love" dalokban és a harmadik kislemezen, a slágerlistákon negyedik helyig jutó "Rhythm of the Night" című dalban is. A "Rhythm of the Night" Sezen Aksu 1991-es Gülümse albumáról a "Hadi Bakalim" című dalának feldolgozása. 2002-ben van der Kolk folytatja az együttműködést DJ Sammy kislemezein vendég vokalistaként, DJ Sammy második stúdióalbumán, a Heaven-ön, a "Sunlight" és a "The Boys of Summer" kislemezeken. Utóbbi Don Henley számának a feldolgozása. Ezúttal azonban első alkalommal DJ Sammy feat. Loona néven adják ki a közös szerzeményeiket.

2003-05: Wind of Time, szünet és anyaság
2004-ben Loona DJ Sammy "Rise Again" című dalában működött közre és megjelentette az negyedik stúdióalbumáról az első és egyetlen kislemezt, Eric Clapton klasszikus, "Tears In Heaven" című dalának a feldolgozását. Mindkét kislemez közepes sikereket ért el. Az album tele van feldolgozásokkal. Van der Kolk édesanyjának szánta az egész albumot, akit tíz évvel a megjelenése előtt vesztett el. Olyan feldolgozásokat tartalmaz mint Procol Harumtól a "Whiter Shade of Pale", Peter Sarstedt-tól a "Where Do You Go to My Lovely", Ralph McTelltől a "Streets of London", Stingtől a "Fragile" vagy Bob Dylantől a "Blowin’ in the Wind". Érzelemdúsan, könnyezve adta elő "Tears in Heaven" című dalát a The Dome-ban, első gyermekével várandósan. Lánya, Saphira Maria 2005-ben született. 2005-ben Loona kiadta David Bisbal klasszikus, "Oye el Boom" című dalának a feldolgozását, és szüneteltette karrierjét gyermeke javára.

2007–08: Everybody on the Floor és a Moonrise
2007-ben Loona harmadik válogatásalbumát, az Everybody on the Floort adta ki, és az azonos című, reaggeton stílusú dalt, az "Everybody on the Floor (Uh la la la)"-t. 2008 májusában Loona új szerződést kötött a Sony BMG/Ariola kiadóval és ötödik, Moonrise című stúdióalbumával tért vissza októberben. Az albumot két kislemez, a "Por la Noche" és a "Salam Aleikoum" előzte meg, mindegyikük mérsékelten volt sikeres. Szakmailag és a magánéletében is különvált partnerétől, és lánya apjától, DJ Sammy-től. A Popstars című műsor német kiadásának hetedik szériájában zsűritag volt a rapper Sido és a koreográfus Detlef Soost mellett.

2009-13: Rakatakata (Un Rayo del Sol) és együttműködések
2009-ben Loona visszatért a Cidinho & Doca "Parapapapapa" című dalának feldolgozásával, a korábbi nyári dallamait, a 2001-es "Viva el Amort" megidézve. A kislemez a 29. helyig jutott a német kislemezeladási slágerlistán. Van der Kolk részt vett a Vox tévé műsorában, a Das perfekte Promidinner im Schlafrockban. 2010-ben Miranda "Vamos a la Playa" dalának feldolgozása, egy újabb nyári sláger, második helyre került a toplistán Belgiumban, amelyet az "El Cucaracho, El Muchacho" követett, Movetownnal közreműködve. A "Vamos a la Playa" harmadik lett Franciaországban, első Haitin, ötödik Dél-Afrikában, 16. Svájcban, 22. Dániában, 29. Németországban. 2011 júliusában a Pigbag "El Tiburón" című dalának feldolgozása 31. helyig jutott a német kislemezeladási toplistán. 2012-ben van der Kolk újra részt vett a Vox tévé Das perfekte Promidinner im Schlafrock műsorában, és a Pro7 tévé TV Total Wok WM műsorában. 2012-ben Loona a Playboy német kiadásában pózolt meztelenül. 2013-ig négy további dalt adott ki, a "Policia", az "Oh la la, dance avec moi" és a Los Diablos "Rakatakata (Un Rayo de Sol)" dalának feldolgozását. Ezen kislemezek mindegyike felkerült a régóta várt hatodik, Summer Dance című stúdióalbumára, amit később átneveztek Rakatakata (Un Rayo de Sol)-ra. Loona vendégszerepelt DJ Cassey Doreen "Tell It to My Heart" kislemezén, ami Taylor Dayne dalának feldolgozása volt.

2014–15: Brazil és kislemezek
2014-ben megjelent újabb kislemeze, a "Brazil", ami Francisco Alves "Aquarela do Brasil" dalának feldolgozása volt. Loona  vendégénekesként tűnt fel a Flava & Stevenson "Rio de Janeiro" dalának 2k14 remixében, ami a Quantum of Dance albumukon található, mindkét szám megtalálható az énekesnő első, Brazil című középlemezén. 2014-ben Loona kiadta "Ademloos door de Nacht" című kislemezét, a német Helene Fisher énekesnő "Atemlos durch de Nacht" dalának holland nyelvű feldolgozását, első alkalommal a saját nevén, a következő stúdióalbumáról. 2015 nyarán Loona újra megjelentette "Caliente" kislemezét remix verzióban, és a német nyelvű kislemezét, az "OMG! Dein Body is so Heiß" Ko&Ko-val, hivatalosan Gebroeders Ko.-val közreműködve.

2016-jelenleg: Badam
2016-ban Loona kiadta "Badam" című kislemezét, ami a Lylloo & Lorinda dalának a feldolgozása volt, és egyben a vezető kislemez a hetedik, azonos című albumáról.

2017-2019: Summer of love és kislemezek

2020-jelen:Stars

Művészeti tevékenység
Loona legismertebb a fülbemászó, jó hangulatú, nyarat idéző dallamairól, mint a "Bailando", a "Vamos a la Playa", a "Mamboleo", a "Latino Lover" vagy a "Viva el Amor" számokban, könnyed ütemekkel, hangzásvilággal és egyszerű dalszövegekkel.  Megjelentetett balladákat is, mint a Mecano "Hijo de la Luna" vagy "Salvador Dalí" című dalának feldolgozása. Más műfajokban is kipróbálta magát, beleértve a popzenét ("Dónde Vas" or "La Vida es una Flor"), a vokál trance/elektronikus zenét ("Prince of Love", "Sunlight" or "Rise Again"), az R&B-t ("No one loves you (like I do)") vagy a reggaetont, például az "Everybody on the floor (Uh la la la)" dalban. Amíg Loona ambient hangzással kísérletezett a második, Entre dos aguas című albumán, illetve a harmadik, Colors című stúdióalbumáról megjelent "Pajaro sin cielo" vagy a "Tell Me Why" dalokban, egy érettebb, keleties hangzásvilágot használt, ami hallható a "Land of Broken Dreams", az If You Want My Love” dalokban vagy Sezen Aksu 1991-es Gülümse albumáról megjelent Hadi Bakalım dalának feldolgozásában, a "Rhythm of the night"-ban. A „Parapapapapa” óta, Loona visszatért a nyári dallamvilágú gyökereihez. Loona ismert arról, hogy számos, különböző előadók dalainak és kislemezeinek a feldolgozását készítette el, úgy mint a Paradisio, a Mecano, Herbert Grönemeyer, a Luv’, Elvis Presley, Sezen Aksu, David Bisbal, Donna Summer, Don Henley, a Cidinho & Doca, a Miranda, Pigbag, a Los Diablos, Taylor Dayne, Barry Manilow, Helene Fischer, Francisco Alves, a Gebroeders Ko vagy a Lylloo & Lorinda (nem beleszámítva negyedik stúdióalbumát, a Wind of Time-ot, ami kizárólag feldolgozásokat tartalmazott), az eddig megjelent 42 kislemezének a fele, 21 feldolgozás. Több nyelven énekel: spanyolul, spanglish nyelven (kevert angol-spanyol), angolul, de részben arabul ("Salam Aleikoum"), franciául ("Et me voila"), hollandul ("Ademloos door de Nacht") vagy németül is ("Gib mir deine Angst", "OMG! Dein Body ist so Heiß").

Jegyzetek

Fordítás 
 

1974-ben született személyek
Holland énekesek
Élő személyek
Marie-José van der Kolk szeptember – ) , Loona művésznéven közismert holland énekesnő , dalszerző és táncos . Élet és pályafutás 1994-98 : A kezdetek és a Life Is Just A Game Van der Kolkben a Zorba’s Clubban találkozott a DJ és producer DJ Sammy-vel El Arenal Mallorcán.ben DJ Sammy rezidens DJ lett a Joy Palace Clubban az El Arenalban , míg van der Kolk rezidens táncos volt ugyanott , és háttérénekesként mutatkozott be a közönség előtt . Hamarosan felvette a Carisma nevet és DJ Sammy-vel közösen kezdett fellépni.ban kiadták első két kislemezüket , " Life is Just a Game " és " You’re My Angel " címmel , utóbbi az első slágerük volt.ben jelent meg harmadik kislemezük , a " Prince of Love " , amely a topba jutott be , ezeket a " Golden Child " és a " Magic Moment " követték . DJ Sammy debütáló stúdióalbuma , a Life Is Just A Game , amelyben nagyrészt van der Kolk működik közre énekesnőként , a helyet szerezte meg a német albumeladási listán.nyarán van der Kolk egy új projekttel rukkolt elő , a Loona-val <a spanyol luna ( hold ) szót felhasználva> , amelynek szintén DJ Sammy volt a producere . Eredetileg duóként kezdték , DJ Sammy a háttérben maradt a videóklipekben és a lemezborítókon . Az első kislemez , ami a Life Is Just A Game albumon bónuszszámként szerepelt , a Paradisio " Bailando " című számának a feldolgozása volt , és közkedvelt nyári slágerré váltban Németországban , elérve a német toplistákon az első helyet , és Echo-díjazott lett „ a legjobb nemzetközi dance kislemez” kategóriában . Ősszel egy másik kislemez követte , az " Hijo de la Luna " ( a spanyol Mecano együttes dalának feldolgozása ) ami szintén első helyig jutott a német toplistákon . Ebből a két kislemezből milliókat adtak el , így arany és platinalemez lett belőlük Németországban , Ausztriában és Svájcban . 1999-2000 : Lunita és az Entre dos Augas 1999-ben jelent meg Loona első stúdióalbuma , a Lunita , ezt követte a harmadik és egyben az albumról kimásolt utolsó kislemez , a " Dónde Vas " . A " Mamboleo " című dal a Herbert Grönemeyer " Mambo " című számának a feldolgozása , a második albumról , az Entre dos Aguas-ról jelent meg , ami ugyancsak Echo-díjazott volt legjobb dance kislemez kategóriában . A Herbert Grönemeyer által indított per miatt egy második , fekete-fehér videót is leforgattak , és végül mindkét videóklipet betiltották a zenecsatornák egy nap leforgása után . A dalt aztán el kellett távolítani az Entre dos Aguas albumról , az újra kiadott verzió már nem tartalmazza a dalt és nehezen fellelhetővé vált . Bár később , Loona első Greatest Hits című válogatáslemezénben újra feltűnt . Az Entre dos Aguasról még három kislemez jelent meg , a " Salvador Dalí " , ami a spanyol Mecano együttes dalának feldolgozása , a " La Vida es una Flor " , és a karácsonyi kislemez , a " Navidad " kisebb sikereket ért el és a topbe jutott be Németországban.ben , a Greatest Hits válogatásalbumáról és annak első kislemeze , a " Latino Lover " ( amely a Luv’ együttes " You’re the Greatest Lover " című dalának spanyol feldolgozása ) jelent meg és a hatodik helyre ugrott a német és a svájci kislemezlistán.ben van der Kolk újra Carisma bőrébe bújt DJ Sammy " InEternity " című kislemezdalában , DJ Sammy első remix albumán , a DJ Sammy at Work ( In the Mix)-ben . 2001–02: Baila mi Ritmo és a Colors 2001-ben Loona kiadta a " Baila mi Ritmo " és a " Viva el Amor " című kislemezeket a második válogatásalbuma , a Baila mi Ritmo után . A " Viva el Amor " elsőszámú sláger lett Spanyolországban.ben megjelentette a " Rhythm of the Night " és a " Colors " kislemezeket a harmadik stúdióalbumáról , a Colors-ról . Ezen az albumon Loona egy érettebb , keleties hangzással kísérletezett , amely hallható a " Land of Broken Dreams " , az " If You Want My Love " dalokban és a harmadik kislemezen , a slágerlistákon negyedik helyig jutó " Rhythm of the Night " című dalban is . A " Rhythm of the Night " Sezen Aksues Gülümse albumáról a " Hadi Bakalim " című dalának feldolgozása.ben van der Kolk folytatja az együttműködést DJ Sammy kislemezein vendég vokalistaként , DJ Sammy második stúdióalbumán , a Heaven-ön , a " Sunlight " és a " The Boys of Summer " kislemezeken . Utóbbi Don Henley számának a feldolgozása . Ezúttal azonban első alkalommal DJ Sammy feat . Loona néven adják ki a közös szerzeményeiket . 2003-05 : Wind of Time , szünet és anyaság 2004-ben Loona DJ Sammy " Rise Again " című dalában működött közre és megjelentette az negyedik stúdióalbumáról az első és egyetlen kislemezt , Eric Clapton klasszikus , " Tears In Heaven " című dalának a feldolgozását . Mindkét kislemez közepes sikereket ért el . Az album tele van feldolgozásokkal . Van der Kolk édesanyjának szánta az egész albumot , akit tíz évvel a megjelenése előtt vesztett el . Olyan feldolgozásokat tartalmaz mint Procol Harumtól a " Whiter Shade of Pale " , Peter Sarstedt-tól a " Where Do You Go to My Lovely " , Ralph McTelltől a " Streets of London " , Stingtől a " Fragile " vagy Bob Dylantől a " Blowin’ in the Wind " . Érzelemdúsan , könnyezve adta elő " Tears in Heaven " című dalát a The Dome-ban , első gyermekével várandósan . Lánya , Saphira Mariaben született.ben Loona kiadta David Bisbal klasszikus , " Oye el Boom " című dalának a feldolgozását , és szüneteltette karrierjét gyermeke javára . 2007–08 : Everybody on the Floor és a Moonrise 2007-ben Loona harmadik válogatásalbumát , az Everybody on the Floort adta ki , és az azonos című , reaggeton stílusú dalt , az " Everybody on the Floor ( Uh la la la) "-t.májusában Loona új szerződést kötött a Sony BMG/Ariola kiadóval és ötödik , Moonrise című stúdióalbumával tért vissza októberben . Az albumot két kislemez , a " Por la Noche " és a " Salam Aleikoum " előzte meg , mindegyikük mérsékelten volt sikeres . Szakmailag és a magánéletében is különvált partnerétől , és lánya apjától , DJ Sammy-től . A Popstars című műsor német kiadásának hetedik szériájában zsűritag volt a rapper Sido és a koreográfus Detlef Soost mellett . 2009-13 : Rakatakata ( Un Rayo del Sol ) és együttműködések 2009-ben Loona visszatért a Cidinho & Doca " Parapapapapa " című dalának feldolgozásával , a korábbi nyári dallamait , aes " Viva el Amort " megidézve . A kislemez a helyig jutott a német kislemezeladási slágerlistán . Van der Kolk részt vett a Vox tévé műsorában , a Das perfekte Promidinner im Schlafrockban.ben Miranda " Vamos a la Playa " dalának feldolgozása , egy újabb nyári sláger , második helyre került a toplistán Belgiumban , amelyet az " El Cucaracho , El Muchacho " követett , Movetownnal közreműködve . A " Vamos a la Playa " harmadik lett Franciaországban , első Haitin , ötödik Dél-Afrikában , Svájcban , Dániában , Németországban.júliusában a Pigbag " El Tiburón " című dalának feldolgozása helyig jutott a német kislemezeladási toplistán.ben van der Kolk újra részt vett a Vox tévé Das perfekte Promidinner im Schlafrock műsorában , és a Pro7 tévé TV Total Wok WM műsorában.ben Loona a Playboy német kiadásában pózolt meztelenül.ig négy további dalt adott ki , a " Policia " , az " Oh la la , dance avec moi " és a Los Diablos " Rakatakata ( Un Rayo de Sol ) " dalának feldolgozását . Ezen kislemezek mindegyike felkerült a régóta várt hatodik , Summer Dance című stúdióalbumára , amit később átneveztek Rakatakata ( Un Rayo de Sol)-ra . Loona vendégszerepelt DJ Cassey Doreen " Tell It to My Heart " kislemezén , ami Taylor Dayne dalának feldolgozása volt . 2014–15: Brazil és kislemezek 2014-ben megjelent újabb kislemeze , a " Brazil " , ami Francisco Alves " Aquarela do Brasil " dalának feldolgozása volt . Loona vendégénekesként tűnt fel a Flava & Stevenson " Rio de Janeiro " dalának14 remixében , ami a Quantum of Dance albumukon található , mindkét szám megtalálható az énekesnő első, Brazil című középlemezén.ben Loona kiadta " Ademloos door de Nacht " című kislemezét , a német Helene Fisher énekesnő " Atemlos durch de Nacht " dalának holland nyelvű feldolgozását , első alkalommal a saját nevén , a következő stúdióalbumáról.nyarán Loona újra megjelentette " Caliente " kislemezét remix verzióban , és a német nyelvű kislemezét , az " OMG ! Dein Body is so Heiß " Ko&Ko-val , hivatalosan Gebroeders Ko.-val közreműködve . 2016-jelenleg : Badam 2016-ban Loona kiadta " Badam " című kislemezét , ami a Lylloo & Lorinda dalának a feldolgozása volt , és egyben a vezető kislemez a hetedik , azonos című albumáról . 2017-2019 : Summer of love és kislemezek 2020-jelen : Stars Művészeti tevékenység Loona legismertebb a fülbemászó , jó hangulatú , nyarat idéző dallamairól , mint a " Bailando " , a " Vamos a la Playa " , a " Mamboleo " , a " Latino Lover " vagy a " Viva el Amor " számokban , könnyed ütemekkel , hangzásvilággal és egyszerű dalszövegekkel . Megjelentetett balladákat is , mint a Mecano " Hijo de la Luna " vagy " Salvador Dalí " című dalának feldolgozása . Más műfajokban is kipróbálta magát , beleértve a popzenét ( " Dónde Vas " or " La Vida es una Flor " ) , a vokál trance/ elektronikus zenét ( " Prince of Love " , " Sunlight " or " Rise Again " ) , az R&B-t ( " No one loves you ( like I do ) " ) vagy a reggaetont , például az " Everybody on the floor ( Uh la la la ) " dalban . Amíg Loona ambient hangzással kísérletezett a második , Entre dos aguas című albumán , illetve a harmadik , Colors című stúdióalbumáról megjelent " Pajaro sin cielo " vagy a " Tell Me Why " dalokban , egy érettebb , keleties hangzásvilágot használt , ami hallható a " Land of Broken Dreams " , az If You Want My Love” dalokban vagy Sezen Aksues Gülümse albumáról megjelent Hadi Bakalım dalának feldolgozásában , a " Rhythm of the night"-ban . A „ Parapapapapa” óta , Loona visszatért a nyári dallamvilágú gyökereihez . Loona ismert arról , hogy számos , különböző előadók dalainak és kislemezeinek a feldolgozását készítette el , úgy mint a Paradisio , a Mecano , Herbert Grönemeyer , a Luv’ , Elvis Presley , Sezen Aksu , David Bisbal , Donna Summer , Don Henley , a Cidinho & Doca , a Miranda , Pigbag , a Los Diablos , Taylor Dayne, Barry Manilow , Helene Fischer , Francisco Alves , a Gebroeders Ko vagy a Lylloo & Lorinda ( nem beleszámítva negyedik stúdióalbumát , a Wind of Time-ot , ami kizárólag feldolgozásokat tartalmazott ) , az eddig megjelentkislemezének a fele, feldolgozás . Több nyelven énekel : spanyolul , spanglish nyelven ( kevert angol-spanyol ) , angolul , de részben arabul ( " Salam Aleikoum " ) , franciául ( " Et me voila " ) , hollandul ( " Ademloos door de Nacht " ) vagy németül is ( " Gib mir deine Angst " , " OMG ! Dein Body ist so Heiß " ) . Jegyzetek Fordítás 1974-ben született személyek Holland énekesek Élő személyek