Ion Brad
Ion Brad (Pánád, 1929. november 8. – Bukarest, 2019. február 6.) román diplomata és író, a szocialista realizmus képviselője.

Élete 
A kolozsvári román egyetem filológiai karán végezte tanulmányait 1948 és 1952 között. 1956-tól a Cravata roșie szerkesztője, majd 1958-ban átkerült a Luceafărul újsághoz, ezt követően a Scînteia tineretului újság szerkesztőségének tagja 1960-tól. 1973 és 1982 között a Román Szocialista Köztársaság athéni nagyköveteként szolgált, majd a bukaresti Teatrul Nottara (Nottara Színház) igazgatója volt 1984 és 1990 között.

1974-ben beválasztották a Román Kommunista Párt központi bizottságának tagjává. A párton belüli funkcióját a kommunista rezsim bukásáig, 1989-ig megőrizte. 1990-ben létrehozta és vezette a Demiurg kiadót.

Kitüntetések
 1959 – a Román Akadémia kitüntetését kapja a Cu timpul meu verses kötetéért.
 1972 – az Uniunea Scriitorilor (Írószövetség) díjat ad át neki a Cele patru anotimpuri alkotásáért.
 1999 – Transilvania díjat kap a Lucian Blaga Nemzetközi Fesztiválon.

Lírai alkotások
 1952 – Cincisutistul 
 1954 – Cu sufletul deschis
 1955 – Cântecele pământului natal
 1958 – Cu timpul meu
 1964 – Eroii fabulelor
 1966 – Fiica Dunării şi a mării
 1970 – Poeme
 1973 – Noaptea cu privighetori
 1977 – Transilvane cetăţi fără somn
 1982 – Cartea zodiilor
 1987 – Oracole
 1989 – Rădăcinile cerului
 1996 – Icoana nevăzută
 2000 – Al doilea suflet

Prózai alkotások
 1964 – Descoperirea familiei
 1975 – Ultimul drum
 1980 – Muntele catârilor
 1985 – Întâlnire periculoasă
 1996 – Muntele

Magyarul

Fehér vadászat. Versek; ford. Bodor Pál et al.; Kriterion, Bukarest, 1971
A mesék hősei; vers Ion Brad, fotó Ion Miclea, átdolg. Létay Lajos; Creanga, Bukarest, 1971
Emil Isac, új eszmék szólója; ford. Bustya Endre, Farkas László; Dacia, Kolozsvár-Napoca, 1975
Kapu zárul, kapu tárul. Regény; ford. Beke György, versford. Veress Zoltán; Kriterion, Bukarest, 1979 (Román írók)

Jegyzetek

Fordítás 
 

1929-ben született személyek
2019-ben elhunyt személyek
Román költők
Román írók
Román kommunisták
Romániai politikusok
Románia követei és nagykövetei Görögországban
Kolozsvár díszpolgárai
Ion Brad ( Pánád , november – Bukarest , február ) román diplomata és író , a szocialista realizmus képviselője . Élete A kolozsvári román egyetem filológiai karán végezte tanulmányaitésközött.tól a Cravata roșie szerkesztője , majdban átkerült a Luceafărul újsághoz , ezt követően a Scînteia tineretului újság szerkesztőségének tagjatól.ésközött a Román Szocialista Köztársaság athéni nagyköveteként szolgált , majd a bukaresti Teatrul Nottara ( Nottara Színház ) igazgatója voltésközött . 1974-ben beválasztották a Román Kommunista Párt központi bizottságának tagjává . A párton belüli funkcióját a kommunista rezsim bukásáig,ig megőrizte.ben létrehozta és vezette a Demiurg kiadót . Kitüntetések – a Román Akadémia kitüntetését kapja a Cu timpul meu verses kötetéért. – az Uniunea Scriitorilor ( Írószövetség ) díjat ad át neki a Cele patru anotimpuri alkotásáért. – Transilvania díjat kap a Lucian Blaga Nemzetközi Fesztiválon . Lírai alkotások – Cincisutistul – Cu sufletul deschis – Cântecele pământului natal – Cu timpul meu – Eroii fabulelor – Fiica Dunării şi a mării – Poeme – Noaptea cu privighetori – Transilvane cetăţi fără somn – Cartea zodiilor – Oracole – Rădăcinile cerului – Icoana nevăzută – Al doilea suflet Prózai alkotások – Descoperirea familiei – Ultimul drum – Muntele catârilor – Întâlnire periculoasă – Muntele Magyarul Fehér vadászat . Versek ; ford . Bodor Pál et al . ; Kriterion , Bukarest , A mesék hősei ; vers Ion Brad , fotó Ion Miclea , átdolg . Létay Lajos ; Creanga, Bukarest , Emil Isac , új eszmék szólója ; ford . Bustya Endre , Farkas László ; Dacia , Kolozsvár-Napoca , Kapu zárul , kapu tárul . Regény ; ford . Beke György , versford . Veress Zoltán ; Kriterion , Bukarest,( Román írók ) Jegyzetek Fordítás 1929-ben született személyek 2019-ben elhunyt személyek Román költők Román írók Román kommunisták Romániai politikusok Románia követei és nagykövetei Görögországban Kolozsvár díszpolgárai