Martinsberg
Martinsberg osztrák mezőváros Alsó-Ausztria Zwettli járásában. 2019 januárjában 1094 lakosa volt.

Elhelyezkedése

Martinsberg Alsó-Ausztria Waldviertel régiójában fekszik a Weitenbach folyó mentén, a Weinsbergi-erdő keleti részén. Területének 43,1%-a erdő. Legnagyobb állóvize a mesterséges Edlesbergersee. Az önkormányzat 17 településrészt és falut egyesít: Edlesberg (40 lakos 2019-ben), Größenbach (25), Holzwiese (10), Hundsbach (9), Kleingerungs (38), Kleinpertholz (87), Loitzenreith (19), Martinsberg (483), Mitterndorf (60), Oed (65), Pitzeichen (23), Poggschlag (72), Reitzendorf (45), Thumling (50), Walpersdorf (22), Weixelberg (31) és Wiehalm (15). 

A környező önkormányzatok: nyugatra Gutenbrunn, északra Bad Traunstein, északkeletre Ottenschlag, keletre Kirchschlag, délre Pöggstall.

Története
1130 körül Adelheid von Wildberg, Friedrich von Hohenburg özvegye lakatlan erdőt adományozott a kremsmünsteri apátságnak, azzal a meghagyással, hogy építsenek oda templomot. A Szt. Mártonnak szentelt templomot 1140-ben szentelte fel a passaui püspök. A telepített falu egyházközségének a 13. század közepén az apátság vette át. Martinsbergre 1299-ben már mint mezővárosra hivatkoznak. A mezővárost és a környező falvakat a kolostor 1503-ban eladta a pöggstalli uradalomnak. A reformáció után a lakosság többsége a protestáns vallást követte. 

Martinsberget 1906-ban kapcsolták be a vasúti hálózatba a Schwarzenau-Martinsberg-Gutenbrunn vonal megépültével. A vonalon 1986-ban megszűnt az utasforgalom.

Lakosság
A martinsbergi önkormányzat területén 2019 januárjában 1094 fő élt. A lakosságszám a csúcspontját 1880-ben érte el 1567 fővel, azóta többé-kevésbé folyamatos csökkenés tapasztalható. 2017-ben a helybeliek 96,7%-a volt osztrák állampolgár; a külföldiek közül 0,5% a régi (2004 előtti), 2,8% az új EU-tagállamokból érkezett. 2001-ben a lakosok 97%-a római katolikusnak, 0,8% pedig felekezeten kívülinek vallotta magát. Ugyanekkor egy magyar élt a mezővárosban.

A lakosság számának változása:

Látnivalók
a Szt. Márton-plébániatemplom
Kleingerungs kápolnája
a 17. századi pellengér

Jegyzetek

Források
Martinsberg   Gedächtnis des Landes
A település honlapja
32517 – Martinsberg Statistik Austria

Fordítás 

Alsó-Ausztria települései
Martinsberg osztrák mezőváros Alsó-Ausztria Zwettli járásában.januárjábanlakosa volt . Elhelyezkedése Martinsberg Alsó-Ausztria Waldviertel régiójában fekszik a Weitenbach folyó mentén , a Weinsbergi-erdő keleti részén . Területének1%-a erdő . Legnagyobb állóvize a mesterséges Edlesbergersee . Az önkormányzattelepülésrészt és falut egyesít : Edlesberglakosben ) , Größenbach Holzwiese Hundsbach Kleingerungs Kleinpertholz Loitzenreith Martinsberg Mitterndorf Oed Pitzeichen Poggschlag Reitzendorf Thumling Walpersdorf Weixelbergés Wiehalm A környező önkormányzatok : nyugatra Gutenbrunn , északra Bad Traunstein , északkeletre Ottenschlag , keletre Kirchschlag , délre Pöggstall . Története 1130 körül Adelheid von Wildberg , Friedrich von Hohenburg özvegye lakatlan erdőt adományozott a kremsmünsteri apátságnak , azzal a meghagyással , hogy építsenek oda templomot . A Szt . Mártonnak szentelt templomotben szentelte fel a passaui püspök . A telepített falu egyházközségének a század közepén az apátság vette át . Martinsbergreben már mint mezővárosra hivatkoznak . A mezővárost és a környező falvakat a kolostorban eladta a pöggstalli uradalomnak . A reformáció után a lakosság többsége a protestáns vallást követte . Martinsbergetban kapcsolták be a vasúti hálózatba a Schwarzenau-Martinsberg-Gutenbrunn vonal megépültével . A vonalonban megszűnt az utasforgalom . Lakosság A martinsbergi önkormányzat területénjanuárjábanfő élt . A lakosságszám a csúcspontjátben érte elfővel , azóta többé-kevésbé folyamatos csökkenés tapasztalható.ben a helybeliek7%-a volt osztrák állampolgár ; a külföldiek közül5 % a régielőtti ) ,8 % az új EU-tagállamokból érkezett.ben a lakosok-a római katolikusnak,8 % pedig felekezeten kívülinek vallotta magát . Ugyanekkor egy magyar élt a mezővárosban . A lakosság számának változása : Látnivalók a Szt . Márton-plébániatemplom Kleingerungs kápolnája a századi pellengér Jegyzetek Források Martinsberg Gedächtnis des Landes A település honlapja 32517 – Martinsberg Statistik Austria Fordítás Alsó-Ausztria települései