Rémálom az Elm utcában 2. – Freddy bosszúja
A Rémálom az Elm utcában 2.: Freddy bosszúja vagy Rémálom az Elm utcában 2.: Freddy visszavág (eredeti címe: A Nightmare on Elm Street 2: Freddy's Revenge) egy 1985-ben készült amerikai slasher horrorfilm, a második a Rémálom az Elm utcában sorozatban. A filmet Jack Sholder rendezte, a szerepeket Mark Patton, Kim Myers, Robert Rusler játszották. Freddy Krueger szerepében ismét Robert Englund tűnt fel. A film a Rémálom az Elm utcában folytatása, melyet a Rémálom az Elm utcában 3. – Álomharcosok követ.

Bár a film sikeres volt a pénztáraknál, a rajongók és a kritikák mégis rosszabbnak ítélték az első résznél. A kiadás évétől kultfilmmé vált a meleg közönségben, homoerotikus felhangja miatt. David Chaskin forgatókönyvíró tagadta, hogy szándékosan írta volna ilyenre a könyvet. Patton, aki akkor még nem vállalta homoszexualitását nyilvánosan, kevéssel a film után felhagyott a színészkedéssel, mivel Chaskin őt vádolta meg azzal, hogy a meleg felhangot az ő játéka és értelmezése csente a filmbe és a vászonra. Chaskin végül 2010-ben vallotta be, hogy a felhang megírása tudatos volt.

Cselekmény 
Öt év telt el azóta, hogy Freddy Kruegert látszólag elpusztították. Az egykori Thomson házban most Walshe-ék költöznek be. A tinédzser fiúk, Jesse rémálmot lát, amelyik az iskolabuszon kezdődik, ahol két lánnyal utazik és egy erőszakos gyilkosságba torkollik. Rémülten ébred. A szobája szokatlanul forró. Jesse iskolában megy a barátjával, Lisa-val, akibe titkon szerelmes, de túl félénk ahhoz, hogy flörtöljön a lánnyal. Azután, hogy egy Grandy nevű sráccal összeverekednek tesiórán, Schneider edző büntetést szab ki rájuk – bent kell maradniuk óra után – és a két srác összebarátkozik. Lisa meglátogatja Jesse-t suli után és közösen megtalálják  Nancy Thompson naplóját, amelyben részletesen leírja a rémálmait, amik meglepően hasonlítanak Jesse lidércnyomásaira. Apró tűz keletkezik a ház körül, melynek izgalmas tetőpontjaként kigyulladnak a család madarai. Jesse apja szabotázzsal vádolja meg a fiát. Lisa elviszi Jesse-t abba az elhagyatott gyárba, ahol Fred Krueger dolgozott, de semmit sem találnak ott.

A következő éjjel, Jesse-nek ismét rémálma van, melyben összetalálkozik Freddy Krueger-rel, aki elmondja a fiúnak, hogy meg fogja ölni. Az álom egyre erőteljesebb lesz és Jesse különböző lépéseket tesz, annak érdekében, hogy ébren maradjon, de ezek közül egyik sem állítja meg, hogy ne közelítse meg az alvó húgát egy karmos kesztyűvel.

Szereplők 

További magyar hangok: Csellár Réka, Földesi Judit, Szabó Sipos Barnabás

1. Magyar változat 

A szinkront a Magyar Szinkron- és Videovállalat készítette.

 Magyar szöveg: Schéry András
 Hangmérnök: Hargitai János 
 Rendezőasszisztens:  Orosz Ildikó
 Vágó: Kiss László
 Gyártásvezető: Ozorai Katalin
 Szinkronrendező: Kosztola Tibor
 Szöveg felolvasó: Kertész Zsuzsa

2. Magyar változat 

A szinkront MRTR megbízásából a Mafilm Audio készítette.

 Magyar szöveg: Görgényi Tamás és Kozik Gábor
 Hangmérnök: Illés Gergely
 Vágó: Sinkó Ferenc
 Gyártásvezető: Gelencsér Adrienn
 Szinkronrendező: Dezsőffy Rajz Katalin

Jegyzetek

További információk

1985 filmjei
Amerikai természetfeletti horrorfilmek
A Rémálom az Elm utcában : Freddy bosszúja vagy Rémálom az Elm utcában : Freddy visszavág ( eredeti címe : A Nightmare on Elm Street Freddy's Revenge ) egyben készült amerikai slasher horrorfilm , a második a Rémálom az Elm utcában sorozatban . A filmet Jack Sholder rendezte , a szerepeket Mark Patton , Kim Myers , Robert Rusler játszották . Freddy Krueger szerepében ismét Robert Englund tűnt fel . A film a Rémálom az Elm utcában folytatása , melyet a Rémálom az Elm utcában – Álomharcosok követ . Bár a film sikeres volt a pénztáraknál , a rajongók és a kritikák mégis rosszabbnak ítélték az első résznél . A kiadás évétől kultfilmmé vált a meleg közönségben , homoerotikus felhangja miatt . David Chaskin forgatókönyvíró tagadta , hogy szándékosan írta volna ilyenre a könyvet . Patton , aki akkor még nem vállalta homoszexualitását nyilvánosan , kevéssel a film után felhagyott a színészkedéssel , mivel Chaskin őt vádolta meg azzal , hogy a meleg felhangot az ő játéka és értelmezése csente a filmbe és a vászonra . Chaskin végülben vallotta be , hogy a felhang megírása tudatos volt . Cselekmény Öt év telt el azóta , hogy Freddy Kruegert látszólag elpusztították . Az egykori Thomson házban most Walshe-ék költöznek be . A tinédzser fiúk , Jesse rémálmot lát , amelyik az iskolabuszon kezdődik , ahol két lánnyal utazik és egy erőszakos gyilkosságba torkollik . Rémülten ébred . A szobája szokatlanul forró . Jesse iskolában megy a barátjával , Lisa-val , akibe titkon szerelmes , de túl félénk ahhoz , hogy flörtöljön a lánnyal . Azután , hogy egy Grandy nevű sráccal összeverekednek tesiórán , Schneider edző büntetést szab ki rájuk – bent kell maradniuk óra után – és a két srác összebarátkozik . Lisa meglátogatja Jesse-t suli után és közösen megtalálják Nancy Thompson naplóját , amelyben részletesen leírja a rémálmait , amik meglepően hasonlítanak Jesse lidércnyomásaira . Apró tűz keletkezik a ház körül , melynek izgalmas tetőpontjaként kigyulladnak a család madarai . Jesse apja szabotázzsal vádolja meg a fiát . Lisa elviszi Jesse-t abba az elhagyatott gyárba , ahol Fred Krueger dolgozott , de semmit sem találnak ott . A következő éjjel , Jesse-nek ismét rémálma van , melyben összetalálkozik Freddy Krueger-rel , aki elmondja a fiúnak , hogy meg fogja ölni . Az álom egyre erőteljesebb lesz és Jesse különböző lépéseket tesz , annak érdekében , hogy ébren maradjon , de ezek közül egyik sem állítja meg , hogy ne közelítse meg az alvó húgát egy karmos kesztyűvel . Szereplők További magyar hangok : Csellár Réka , Földesi Judit , Szabó Sipos Barnabás 1. Magyar változat A szinkront a Magyar Szinkron- és Videovállalat készítette . Magyar szöveg : Schéry András Hangmérnök : Hargitai János Rendezőasszisztens : Orosz Ildikó Vágó : Kiss László Gyártásvezető : Ozorai Katalin Szinkronrendező : Kosztola Tibor Szöveg felolvasó : Kertész Zsuzsa 2. Magyar változat A szinkront MRTR megbízásából a Mafilm Audio készítette . Magyar szöveg : Görgényi Tamás és Kozik Gábor Hangmérnök : Illés Gergely Vágó : Sinkó Ferenc Gyártásvezető : Gelencsér Adrienn Szinkronrendező : Dezsőffy Rajz Katalin Jegyzetek További információk 1985 filmjei Amerikai természetfeletti horrorfilmek