Hirtenberg
Hirtenberg osztrák mezőváros Alsó-Ausztria Badeni járásában. 2022 januárjában 2545 lakosa volt.

Elhelyezkedése

Hirtenberg a tartomány Industrieviertel régiójában fekszik, a Bécsi-erdő és a Bécsi-medence határán, a Triesting folyó mentén. 1,47 km2-es területével Ausztria legkisebb mezővárosa és harmadik legkisebb önkormányzata. Területének 27,3%-a erdő, 12,3% áll mezőgazdasági művelés alatt. Az önkormányzathoz egyetlen település tartozik. 

A környező önkormányzatok: északkeletre Leobersdorf, délre Enzesfeld-Lindabrunn, nyugatra Berndorf.

Története
Hirtenberg neve a 13. századi Huotto várának nevéből származik, amely a település melletti Steinkamperl dombon állt. 

1477-ben Mátyás magyar király seregei kifosztották a települést. 1532-ben a Bécset célzó, de Kőszegnél feltartott török támadás idején Leobersdorf-Enzesfeld-Hirtenberg térségében visszavertek egy nagy török portyázó csapatot, amelynek vezetője, Kászim bej is elesett. 

Hirtenberg 1870-ben vált önállóvá, amikor elszakadt Leobersdorf önkormányzatától. A 20. század elején az addig mezőgazdaságból és szőlőtermelésből élő község erőteljesen iparosodni kezdett, textilgyár, valamint egy jelentős lőszergyár létesült a területén. 1929-ben mezővárosi rangra emelték. 1933-ban egy újság közzétette, hogy Mussolini titokban fegyverekkel látja el Magyarországot és Ausztriát; a mintegy 40 vagonnyi fegyvert a hirtenbergi lőszergyárban tárolták. A második világháború előtt felfuttatták az üzem termelését: a 3800 munkás naponta egymillió töltényt állított elő. 1944-ben a mauthauseni koncentrációs tábor egy altábort létesített Hirtenbergben, amelynek 459 női kényszermunkását a lőszergyárban dolgoztatták.   

1962-ben a korábbi árvaház épületében létrehozták a hirtenbergi fegyházat, amely Ausztria ötödik legnagyobb büntetésvégrehajtási intézménye.

Lakosság
A hirtenbergi önkormányzat területén 2022 januárjában 2545 fő élt. A lakosságszám 1923 óta 2100-2600 között ingadozik. 2020-ban az ittlakók 76,9%-a volt osztrák állampolgár; a külföldiek közül 0,7% a régi (2004 előtti), 7,1% az új EU-tagállamokból érkezett. 10,1% az egykori Jugoszlávia (Szlovénia és Horvátország nélkül) vagy Törökország, 5,1% egyéb országok polgára volt. 2001-ben a lakosok 59,8%-a római katolikusnak, 6% evangélikusnak, 3,3% ortodoxnak, 11% mohamedánnak, 18,5% pedig felekezeten kívülinek vallotta magát. Ugyanekkor a legnagyobb nemzetiségi csoportokat a németek (80,7%) mellett a törökök (7,8%), a szerbek (2,7%), a horvátok (1,8%) és a magyarok (1,3%) alkották.

A népesség változása:

Látnivalók
a Szt. Erzsébet-plébániatemplom, amely Ferenc József trónra lépésének 50. évfordulójára épült 
a hirtenbergi fegyház épülete műemléki védettség alatt áll

Jegyzetek

Források 
A település honlapja 
30627 – Pottenstein Statistik Austria

Fordítás 

Alsó-Ausztria települései
Hirtenberg osztrák mezőváros Alsó-Ausztria Badeni járásában.januárjábanlakosa volt . Elhelyezkedése Hirtenberg a tartomány Industrieviertel régiójában fekszik , a Bécsi-erdő és a Bécsi-medence határán , a Triesting folyó mentén.47 km2-es területével Ausztria legkisebb mezővárosa és harmadik legkisebb önkormányzata . Területének3%-a erdő,3 % áll mezőgazdasági művelés alatt . Az önkormányzathoz egyetlen település tartozik . A környező önkormányzatok : északkeletre Leobersdorf , délre Enzesfeld-Lindabrunn , nyugatra Berndorf . Története Hirtenberg neve a századi Huotto várának nevéből származik , amely a település melletti Steinkamperl dombon állt . 1477-ben Mátyás magyar király seregei kifosztották a települést.ben a Bécset célzó , de Kőszegnél feltartott török támadás idején Leobersdorf-Enzesfeld-Hirtenberg térségében visszavertek egy nagy török portyázó csapatot , amelynek vezetője , Kászim bej is elesett . Hirtenbergben vált önállóvá , amikor elszakadt Leobersdorf önkormányzatától . A század elején az addig mezőgazdaságból és szőlőtermelésből élő község erőteljesen iparosodni kezdett , textilgyár , valamint egy jelentős lőszergyár létesült a területén.ben mezővárosi rangra emelték.ban egy újság közzétette , hogy Mussolini titokban fegyverekkel látja el Magyarországot és Ausztriát ; a mintegyvagonnyi fegyvert a hirtenbergi lőszergyárban tárolták . A második világháború előtt felfuttatták az üzem termelését : amunkás naponta egymillió töltényt állított elő.ben a mauthauseni koncentrációs tábor egy altábort létesített Hirtenbergben , amelyneknői kényszermunkását a lőszergyárban dolgoztatták . 1962-ben a korábbi árvaház épületében létrehozták a hirtenbergi fegyházat , amely Ausztria ötödik legnagyobb büntetésvégrehajtási intézménye . Lakosság A hirtenbergi önkormányzat területénjanuárjábanfő élt . A lakosságszámótaközött ingadozik.ban az ittlakók9%-a volt osztrák állampolgár ; a külföldiek közül7 % a régielőtti ) ,1 % az új EU-tagállamokból érkezett.1 % az egykori Jugoszlávia ( Szlovénia és Horvátország nélkül ) vagy Törökország,1 % egyéb országok polgára volt.ben a lakosok8%-a római katolikusnak , evangélikusnak,3 % ortodoxnak , mohamedánnak,5 % pedig felekezeten kívülinek vallotta magát . Ugyanekkor a legnagyobb nemzetiségi csoportokat a németek7 % ) mellett a törökök8 % ) , a szerbek7 % ) , a horvátok8 % ) és a magyarok3 % ) alkották . A népesség változása : Látnivalók a Szt . Erzsébet-plébániatemplom , amely Ferenc József trónra lépésének évfordulójára épült a hirtenbergi fegyház épülete műemléki védettség alatt áll Jegyzetek Források A település honlapja 30627 – Pottenstein Statistik Austria Fordítás Alsó-Ausztria települései