Sankt Kathrein am Hauenstein
Sankt Kathrein am Hauenstein osztrák község Stájerország Weizi járásában. 2018 januárjában 633 lakosa volt.

Elhelyezkedése 

Sankt Kathrein am Hauenstein a Fischbachi-Alpokban fekszik, a Hirschbach folyó mentén. Az önkormányzat két települést egyesít: Landau (108 lakos 2018-ban) és St. Kathrein am Hauenstein (525 lakos). 

A környező önkormányzatok: keletre Ratten, délnyugatra Fischbach, északnyugatra Krieglach.

Története
A község nevében szereplő Hauenstein arra az erődített udvarházra utal, amelyet egy Hugo nevű lovag épített valamikor 1200 előtt. Az épületet már a 15. század elején elhagyták és romba dőlt. A templomot 1401-ben említik először; 1712-ben átépítették, ekkor nyerte el mai külalakját. 1904-ben egy tűz részben elpusztította, helyreállítására Peter Rosegger, a neves író és költő indított gyűjtést. A község melletti hegyekben 1908-tól ipari mértékű lignitnányászat kezdődött 8a lelőhelyek már a 18. századtól ismertek voltak). Az 1923-ban elkészült, 16 km hosszú drótkötélpályával a Mürz völgyébe szállították a barnaszenet.  

A második világháború során a légitámadásra induló szövetséges repülőgépek rendszeresen átrepültek St. Kathrein fölött és több légicsatára is sor került. A faluban nem esett kár. 1960-ban bezárták a szénbányákat, amelyek ekkor több mint 400 munkást foglalkoztattak. Ma a község elsősorban a turizmusból, azon belül is főleg a síelőkből tartja fenn magát.

Lakosság
A Sankt Kathrein am Hauenstein-i önkormányzat területén 2018 januárjában 633 fő élt. A lakosságszám 1951 óta (akkor 1267 fő) a felére csökkent. 2015-ben a helybeliek 94,5%-a volt osztrák állampolgár; a külföldiek közül 0,7% a régi (2004 előtti), 1,2% az új EU-tagállamokból érkezett. 0,1% a volt Jugoszlávia (Szlovénia és Horvátország nélkül) vagy Törökország, 3,5% egyéb országok polgára. 2001-ben a lakosok 98,2%-a római katolikusnak, 1,3% pedig felekezet nélkülinek vallotta magát. Ugyanekkor egy magyar élt a községben.

Látnivalók
a Szt. Katalin-plébániatemplom 
a 18. század végén épült plébánia 
a kultúrházban látható Peter Rosegger-kiállítás

Jegyzetek

Források 
 A település honlapja
 61744 – St. Kathrein am Hauenstein. Statistik Austria

Fordítás 

Stájerország települései
Sankt Kathrein am Hauenstein osztrák község Stájerország Weizi járásában.januárjábanlakosa volt . Elhelyezkedése Sankt Kathrein am Hauenstein a Fischbachi-Alpokban fekszik , a Hirschbach folyó mentén . Az önkormányzat két települést egyesít : Landaulakosban ) és St . Kathrein am Hauensteinlakos ) . A környező önkormányzatok : keletre Ratten , délnyugatra Fischbach , északnyugatra Krieglach . Története A község nevében szereplő Hauenstein arra az erődített udvarházra utal , amelyet egy Hugo nevű lovag épített valamikorelőtt . Az épületet már a század elején elhagyták és romba dőlt . A templomotben említik először;ben átépítették , ekkor nyerte el mai külalakját.ben egy tűz részben elpusztította , helyreállítására Peter Rosegger , a neves író és költő indított gyűjtést . A község melletti hegyekbentól ipari mértékű lignitnányászat kezdődött lelőhelyek már a századtól ismertek voltak ) . Azban elkészült,km hosszú drótkötélpályával a Mürz völgyébe szállították a barnaszenet . A második világháború során a légitámadásra induló szövetséges repülőgépek rendszeresen átrepültek St . Kathrein fölött és több légicsatára is sor került . A faluban nem esett kár.ban bezárták a szénbányákat , amelyek ekkor több mintmunkást foglalkoztattak . Ma a község elsősorban a turizmusból , azon belül is főleg a síelőkből tartja fenn magát . Lakosság A Sankt Kathrein am Hauenstein-i önkormányzat területénjanuárjábanfő élt . A lakosságszámóta ( akkorfő ) a felére csökkent.ben a helybeliek5%-a volt osztrák állampolgár ; a külföldiek közül7 % a régielőtti ) ,2 % az új EU-tagállamokból érkezett.1 % a volt Jugoszlávia ( Szlovénia és Horvátország nélkül ) vagy Törökország,5 % egyéb országok polgára.ben a lakosok2%-a római katolikusnak,3 % pedig felekezet nélkülinek vallotta magát . Ugyanekkor egy magyar élt a községben . Látnivalók a Szt . Katalin-plébániatemplom a század végén épült plébánia a kultúrházban látható Peter Rosegger-kiállítás Jegyzetek Források A település honlapja – St . Kathrein am Hauenstein . Statistik Austria Fordítás Stájerország települései