Tóbiás Krisztián
Tóbiás Krisztián (Csóka, Jugoszlávia, 1978. augusztus 15. –) vajdasági magyar költő, műfordító, szerkesztő.

Életrajza
1997-től az újvidéki Forum Könyvkiadónál megjelenő Képes Ifjúság c. ifjúsági folyóirat rovatszerkesztője illetve a Magyar Szó, a Hét Nap és a Napló című vajdasági közéleti lapok tudósítója. 2001 óta Magyarországon él. 2006-ban jelent meg első önálló verseskötete ver/sec címmel a zEtna könyvkiadó gondozásában. 2008 – 2011 között a veszprémi Ex Symposion irodalmi folyóirat tördelője és grafikai szerkesztője, majd felelős szerkesztője. 2014-től a Balatonfüreden megjelenő Tempevölgy folyóirat felelős, majd 2015-től főszerkesztője. A 2014-ben alapított Sava Babić műfordítói díj alapító tagja 2014-től a Balatonfüred Város önkormányzata, illetve a Tempevölgy folyóirat által szervezett irodalmi/művészeti rendezvények és konferenciák (Salvatore Quasimodo Költőverseny, Hamvas Napok, Jókai Napok, Jókai konferenciasorozat stb.) szakmai szervezője illetve a Balatonfüred Városért Közalapítvány és a Balatonfüredi Költőverseny Quasimodo Közalapitvány kuratóriumának tagja.

Írásai megjelentek szerb, horvát, angol és spanyol nyelven.

Saját kötetek  
 Ver/sec (zEtna, Zenta, 2006)
vasjani. Profán evangélium; zEtna, Zenta, 2008 (Vulkánfíber)
 Túliratok. Versek; zEtna–Basiliscus, Zenta, 2012 (Vulkánfíber)
A Wilkinson penge. Versek; zEtna, Zenta, 2017 (Vulkánfíber)
vasjani – Profán evangélium – hangoskönyv Baranyi Péter előadásában (Tempevölgy, Balatonfüred, 2018)
A mikulás rakétája; Turi Lilla rajzaival; Fiatal Írók Szövetsége, Budapest, 2020 (Hortus Conclusus)
Blondel tükör (Tempevölgy, Balatonfüred, 2022)

Antológiák  
 Tetszőleges Irány (Képes Ifjúság, Újvidék, 1999)
 Ismeretlen Katona, (Szoba kiadó, Miskolc, 2007)
 Mégse légyott 2008 / Nyolcadik utas: a nethalál (Spanyolnátha, Miskolc, 2008)

Műfordítások  
 A melankólia krónikája – Posztmodern horvát költők antológiája (Jelenkor, Pécs, 2003)
 Az Év Műfordításai 2008 – Ivo Andrić: Ex ponlo (Magyar Napló, Budapest, 2008)
 "Oh, Füred, drága helikon..." II. (Balatonfüred Városért Közalapítvány, Balatonfüred, 2011)

Szerkesztőként
 Művészet és Tér – Hamvas Béla Konferencia Balatonfüred, 2014. március 21-22. (Balatonfüred Városért Közalapítvány, Tempevölgy könyvek, Balatonfüred, 2014)
 Katona Csaba: Professionatus spielerek – Arcok és történetek Balatonfüred múltjából (Balatonfüred Városért Közalapítvány, Balatonfüred, 2014)
 Szörényi László: A nagy, a várt, rettegett jövendő – Tanulmányok a XIX. századi irodalomról (Balatonfüred Városért Közalapítvány, Tempevölgy könyvek, Balatonfüred, 2015)
 Ferdinandy György: Fortuna szekerén (Balatonfüred Városért Közalapítvány, Tempevölgy könyvek, Balatonfüred, 2015)
 Válogatás a modern magyar művészet remekeiből (Balatonfüred Városért Közalapítvány, Tempevölgy albumok, Balatonfüred, 2015)
 Katona Csaba: A magyar beau monde – Esszék és tanulmányok Balatonfüred múltjáról (Balatonfüred Városért Közalapítvány, Balatonfüred, 2016)
 Bodnár Szilvia: Dürer – Válogatás a Szépművészeti Múzeum gyűjteményéből (Balatonfüred Városért Közalapítvány, Tempevölgy albumok, Balatonfüred, 2016)
 A füredi fotós – Talabér Gyula fotóalbum (Balatonfüred Városért Közalapítvány, Tempevölgy albumok, Balatonfüred, 2016)
 Mire gondolsz? – Kortárs gyermekirodalmi antológia (Balatonfüred Városért Közalapítvány, Tempevölgy könyvek, Balatonfüred, 2016)
 Zend Róbert: Bibliai időkben éltünk (Seleris Project Bt., Balatonfüred, 2017)

Díjak, ösztöndíjak 
 2007 – Babits Mihály műfordítói ösztöndíj
 2008 – Sinkó Ervin-díj
 2008 – Móricz Zsigmond-ösztöndíj
 2016 – NKA ösztöndíj
2018 – Kortárs-díj
2019 – NKA ösztöndíj
2022 – "Balatonfüred Kultúrájáért" kitüntetés
2022 – Csáth Géza-díj

Szervezeti tagság 
 2003 – József Attila Kör
 2015 – PEN Club
2020 – Szépírók Társasága
2020 – Magyar Írószövetség

Jegyzetek

1978-ban született személyek
Babits Mihály-ösztöndíjasok
Élő személyek
Magyar műfordítók
Vajdasági magyar költők, írók
Tóbiás Krisztián ( Csóka , Jugoszlávia , augusztus – ) vajdasági magyar költő , műfordító , szerkesztő . Életrajza 1997-től az újvidéki Forum Könyvkiadónál megjelenő Képes Ifjúság c. ifjúsági folyóirat rovatszerkesztője illetve a Magyar Szó , a Hét Nap és a Napló című vajdasági közéleti lapok tudósítója.óta Magyarországon él. ban jelent meg első önálló verseskötete ver/ sec címmel a zEtna könyvkiadó gondozásában.–között a veszprémi Ex Symposion irodalmi folyóirat tördelője és grafikai szerkesztője , majd felelős szerkesztője.től a Balatonfüreden megjelenő Tempevölgy folyóirat felelős , majdtől főszerkesztője . Aben alapított Sava Babić műfordítói díj alapító tagjatől a Balatonfüred Város önkormányzata , illetve a Tempevölgy folyóirat által szervezett irodalmi/ művészeti rendezvények és konferenciák ( Salvatore Quasimodo Költőverseny , Hamvas Napok , Jókai Napok , Jókai konferenciasorozat stb. ) szakmai szervezője illetve a Balatonfüred Városért Közalapítvány és a Balatonfüredi Költőverseny Quasimodo Közalapitvány kuratóriumának tagja . Írásai megjelentek szerb , horvát , angol és spanyol nyelven . Saját kötetek Ver/ sec ( zEtna , Zenta , vasjani . Profán evangélium ; zEtna , Zenta,( Vulkánfíber ) Túliratok . Versek ; zEtna–Basiliscus , Zenta,( Vulkánfíber ) A Wilkinson penge . Versek ; zEtna , Zenta,( Vulkánfíber ) vasjani – Profán evangélium – hangoskönyv Baranyi Péter előadásában ( Tempevölgy, Balatonfüred , A mikulás rakétája ; Turi Lilla rajzaival ; Fiatal Írók Szövetsége, Budapest,( Hortus Conclusus ) Blondel tükör ( Tempevölgy, Balatonfüred , Antológiák Tetszőleges Irány ( Képes Ifjúság , Újvidék , Ismeretlen Katona , ( Szoba kiadó , Miskolc , Mégse légyott / Nyolcadik utas : a nethalál ( Spanyolnátha , Miskolc , Műfordítások A melankólia krónikája – Posztmodern horvát költők antológiája ( Jelenkor , Pécs , Az Év Műfordításai– Ivo Andrić : Ex ponlo ( Magyar Napló, Budapest , " Oh , Füred , drága helikon... " II. ( Balatonfüred Városért Közalapítvány, Balatonfüred , Szerkesztőként Művészet és Tér – Hamvas Béla Konferencia Balatonfüred , március ( Balatonfüred Városért Közalapítvány , Tempevölgy könyvek , Balatonfüred , Katona Csaba : Professionatus spielerek – Arcok és történetek Balatonfüred múltjából ( Balatonfüred Városért Közalapítvány, Balatonfüred , Szörényi László : A nagy , a várt , rettegett jövendő – Tanulmányok a XIX. századi irodalomról ( Balatonfüred Városért Közalapítvány , Tempevölgy könyvek , Balatonfüred , Ferdinandy György : Fortuna szekerén ( Balatonfüred Városért Közalapítvány , Tempevölgy könyvek , Balatonfüred , Válogatás a modern magyar művészet remekeiből ( Balatonfüred Városért Közalapítvány , Tempevölgy albumok , Balatonfüred , Katona Csaba : A magyar beau monde – Esszék és tanulmányok Balatonfüred múltjáról ( Balatonfüred Városért Közalapítvány, Balatonfüred , Bodnár Szilvia : Dürer – Válogatás a Szépművészeti Múzeum gyűjteményéből ( Balatonfüred Városért Közalapítvány , Tempevölgy albumok , Balatonfüred , A füredi fotós – Talabér Gyula fotóalbum ( Balatonfüred Városért Közalapítvány , Tempevölgy albumok , Balatonfüred , Mire gondolsz ? – Kortárs gyermekirodalmi antológia ( Balatonfüred Városért Közalapítvány , Tempevölgy könyvek , Balatonfüred , Zend Róbert : Bibliai időkben éltünk ( Seleris Project Bt . , Balatonfüred , Díjak , ösztöndíjak – Babits Mihály műfordítói ösztöndíj – Sinkó Ervin-díj – Móricz Zsigmond-ösztöndíj – NKA ösztöndíj 2018 – Kortárs-díj 2019 – NKA ösztöndíj 2022 – " Balatonfüred Kultúrájáért " kitüntetés 2022 – Csáth Géza-díj Szervezeti tagság – József Attila Kör – PEN Club 2020 – Szépírók Társasága 2020 – Magyar Írószövetség Jegyzetek 1978-ban született személyek Babits Mihály-ösztöndíjasok Élő személyek Magyar műfordítók Vajdasági magyar költők , írók