Ácsán Cshá
Cshá Szubhaddo (Csao Khun Bódhinjána Théra) (thai: ชา สุภัทโท, avagy Ácsán Cshá, olykor tiszteletbeli előtaggal együtt: luang por vagy phra; 1918. június 17. – 1992. január 16.) thai buddhista tanító, akinek a thai erdei hagyomány legfontosabb kolostorai közül kettőt is a nevéhez fűződik.

A hazájában meglehetősen nagy népszerűségben álló tanítómester (a thai ácsán kifejezés jelentése „tanító”) a Nyugaton nagyban hozzájárult a théraváda buddhizmus terjedéséhez. 1979-ben kolostort alapított Angliában (Chithurst Buddhist Monastery), ahonnan a thai erdei hagyomány tovább terjedt Európa, a brit Nemzetközösség és az Egyesült Államok felé. Ácsán Cshá dharma beszédeit rögzítették és mindenféle nyelvre lefordították, többek között magyar nyelvre is. Magyarországon alakuló kolostorát a Dhammadípa közösség építi.

Több mint egy millió ember, köztük a thai királyi család, vett részt Ácsán Cshá 1992-es temetésén.

Élete
Ácsán Cshá 1918. június 17-én született Ubon Ratcsathani városban, Thaiföld északkeleti részén, az Iszán régióban. A családja önellátó gazdaságot vezetett. A hagyományokhoz híven Ácsán Cshá 9 éves korában állt be papnövendéknek (srámanera), és az ott töltött három év alatt tanult meg írni és olvasni. A három év leteltével visszament a szüleihez a farmra segíteni, végül 1939. április 16-án újból szerzetesi ruhát öltött és ezúttal megszerezte a teljes szerzetesi beavatást és teljes jogú bhikkhu lett. Az „Étel a szívnek” (Food for the Heart: The Collected Writings of Ajahn Chah) című könyv szerint az apja halála után elhagyta a kolostort 1946-ban, hogy vándor aszkétaként éljen. Az országot járta és különböző kolostorokban hallgatta meg más dharma tanítók előadásait. A tanítói közé tartozott ekkortájt Ácsán Mun, az erdei hagyomány meditációs mestere. Miközben az erdei hagyomány tanítómestereitől tanult, barlangokban és az erdőben lakott. Ácsán Cshá életének ezzel az időszakával foglalkozik egy weboldal:A következő hét évben Ácsán Cshá aszkéta szerzetesként gyakorolt az erdei hagyománynak megfelelően. Barlangokban és az erdőben lakott. A vidéken vándorolt csöndes helyek után kutatva, hogy tovább fejlessze magát meditációk segítségével. Tigrisekkel és kobrákkal teli dzsungelekben vándorolt és a halálról elmélkedett, hogy a valóságot úgy tapasztalja meg, ahogy az van.

Thai erdei hagyomány
A 20. század elején a théraváda buddhizmus virágzását élte Thaiföldön, kiemelkedő tanítóknak köszönhetően, akik a buddhista gyakorlatok általános szintjét kívánták magasabb szintre emelni az ország területén.  Az egyik tanító Mun Bhuridatta volt. Ácsán Cshá a mester halála után folytatta Mun hagyományos gyakorlatait.

Az ehhez a hagyományhoz tartozó szerzetesek szigorúan betartják az egyházi szabályokat, amelyeket úgy neveznek, hogy vinaja. A buddhista szangha (közösség) első komoly szakadása főleg ezek miatt a szabályok fölötti nézeteltérés miatt történt. Egyes hagyományok rugalmasabban állnak a szabályokhoz, más hagyományok a konzervatív vonalat képviselik és úgy tartják, hogy a szabályokat úgy kell betartani, ahogy azt Buddha megalkotta. A szigorú szabályokra példa az evésre vonatkozó egyik szabály: csak hajnal és dél között szabad szilárd ételt fogyasztani. A thai erdei hagyományban a szerzetesek és az apácák (bhikkhuni) ennél még szigorúbb szabályokat követnek, ugyanis ők naponta csak egyszer vesznek élelmet magukhoz, reggel. Ez a különleges gyakorlat a 13 dhutanga egyike – a Buddha által opcionálisan megengedett egyik aszkéta gyakorlat, amelyet alkalmanként vagy folyamatosan lehet alkalmazni annak érdekében, hogy mélyítse a meditációs gyakorlatokat és elősegítse az elégedettség érzését. Hasonló aszkéta gyakorlat még a fa tövénél, vagy a temetőben való éjszakai alvás.

Általa alapított kolostorok

Sokéves vándorlás után Ácsán Cshá úgy döntött, hogy a szülőhelyéhez közel letelepedik. 1954-ben megalapította a Vat Nong Pah Pong kolostort, ahol gyakorlat-alapú, egyszerű meditációt tanított. Tanítványai mindenfelől voltak, köztük az első nyugati tanítvány Ácsán Szumedho is, aki 1966-tól tanult mesterétől. A Vat Nong Pah Pong-nak ma már több mint 250 ága van Thaiföldön, valamint 15 kolostor és tíz gyakorlóközpont a világ különböző tájain.

1975-ben alapította meg a Vat Pah Nanacsat (Nemzetközi Erdei kolostor) kolostort Ácsán Szumedho, aki kifejezetten az angol nyelvű nyugati utazók számára hozta létre az intézményt.

1977-ben az angol szangha tröszt meghívására Ácsán Cshá és Ácsán Szumedho ellátogatott az Egyesült Királyságba, hogy új szanghát hozzanak létre. Két évvel később alapítottak kolostort (Chithurst buddhista kolsotor – Cittaviveka]), amelynek az apátja Ácsán Szumedho lett. Ácsán Cshá más nyugati tanítványai további kolostorokat alapítottak a világ különböző részein.

Az 1980-as évek elejére Ácsán Cshá egészsége leromlott cukorbetegség következtében. A paralízisének enyhítésére Bangkokba szállították műtétre, azonban ez már túl késő volt. Ácsán Cshá az élete utolsó tíz évét ágyban fekve töltötte beszédre képtelenül. 1992. január 16-án hunyt el, 73 éves korában.

Neves nyugati diákjai
 Ácsán Szumédhó, az Amaravati kolostor korábbi apátja – Anglia
 Ácsán Khémadhammó, a Forest Hermitage apátja – Anglia
 Ácsán Paszannó, az Abhajagiri kolostor apátja – USA
 Ácsán Amaró, az Amaravati kolostor apátja – Anglia
 Ácsán Brahm, a Bódhinyána kolostor apátja – Ausztrália
 Jack Kornfield

Kapcsolódó szócikkek 
 Buddhizmus Thaiföldön

Jegyzetek

Források
A Still Forest Pool: The Insight Meditation of Achaan Chah (Jack Kornfield ed.). Theosophical Publishing House (1985). 
Being Dharma: The Essence of the Buddha's Teachings. Shambahla Press (2001). 
Food for the Heart (Ajahn Amaro, ed.).  Boston: Wisdom Publications, 2002. 
Teachings of a Buddhist Monk, Ajahn Sumedho, (Ed. Diana St Ruth — Illustrator Marcelle Hanselaar), Buddhist Publishing Group, 1990/2001.

További információk

Short biography and picture.
Video: detailed biography of Ajahn Chah
Website of Wat Nong Pah Pong
International branch monasteries of Wat Nong Pah Pong
Ajahn Chah website – in English and other languages, with useful links and info
Ajahn Chah's talks in English and other languages
PDF ebook: Recollections of Ajahn Chah, by various authors
Ajahn Pasanno. Recollections of Ajahn Chah, Part 1 First of a series of 3 talks about Ajahn Chah, mp3 format

Tanítások
PDF ebook: The Teachings of Ajahn Chah – main collection of Dhamma talks
Dhamma talks by Ajahn Chah
Dhamma talks in MP3 audio format, with English translation
Portal of the Ajahn Chah Sangha, including MP3s

1918-ban született személyek
1992-ben elhunyt személyek
Buddhista írók
Buddhizmus Thaiföldön
Thai erdei hagyomány
Cshá Szubhaddo ( Csao Khun Bódhinjána Théra ) ( thai : ชา สุภัทโท , avagy Ácsán Cshá , olykor tiszteletbeli előtaggal együtt : luang por vagy phra ; június – január ) thai buddhista tanító , akinek a thai erdei hagyomány legfontosabb kolostorai közül kettőt is a nevéhez fűződik . A hazájában meglehetősen nagy népszerűségben álló tanítómester ( a thai ácsán kifejezés jelentése „ tanító” ) a Nyugaton nagyban hozzájárult a théraváda buddhizmus terjedéséhez.ben kolostort alapított Angliában ( Chithurst Buddhist Monastery ) , ahonnan a thai erdei hagyomány tovább terjedt Európa , a brit Nemzetközösség és az Egyesült Államok felé . Ácsán Cshá dharma beszédeit rögzítették és mindenféle nyelvre lefordították , többek között magyar nyelvre is . Magyarországon alakuló kolostorát a Dhammadípa közösség építi . Több mint egy millió ember , köztük a thai királyi család , vett részt Ácsán Csháes temetésén . Élete Ácsán Cshá júniusén született Ubon Ratcsathani városban , Thaiföld északkeleti részén , az Iszán régióban . A családja önellátó gazdaságot vezetett . A hagyományokhoz híven Ácsán Csháéves korában állt be papnövendéknek ( srámanera ) , és az ott töltött három év alatt tanult meg írni és olvasni . A három év leteltével visszament a szüleihez a farmra segíteni , végül áprilisán újból szerzetesi ruhát öltött és ezúttal megszerezte a teljes szerzetesi beavatást és teljes jogú bhikkhu lett . Az „ Étel a szívnek” ( Food for the Heart : The Collected Writings of Ajahn Chah ) című könyv szerint az apja halála után elhagyta a kolostortban , hogy vándor aszkétaként éljen . Az országot járta és különböző kolostorokban hallgatta meg más dharma tanítók előadásait . A tanítói közé tartozott ekkortájt Ácsán Mun , az erdei hagyomány meditációs mestere . Miközben az erdei hagyomány tanítómestereitől tanult , barlangokban és az erdőben lakott . Ácsán Cshá életének ezzel az időszakával foglalkozik egy weboldal :A következő hét évben Ácsán Cshá aszkéta szerzetesként gyakorolt az erdei hagyománynak megfelelően . Barlangokban és az erdőben lakott . A vidéken vándorolt csöndes helyek után kutatva , hogy tovább fejlessze magát meditációk segítségével . Tigrisekkel és kobrákkal teli dzsungelekben vándorolt és a halálról elmélkedett , hogy a valóságot úgy tapasztalja meg , ahogy az van . Thai erdei hagyomány A század elején a théraváda buddhizmus virágzását élte Thaiföldön , kiemelkedő tanítóknak köszönhetően , akik a buddhista gyakorlatok általános szintjét kívánták magasabb szintre emelni az ország területén . Az egyik tanító Mun Bhuridatta volt . Ácsán Cshá a mester halála után folytatta Mun hagyományos gyakorlatait . Az ehhez a hagyományhoz tartozó szerzetesek szigorúan betartják az egyházi szabályokat , amelyeket úgy neveznek , hogy vinaja . A buddhista szangha ( közösség ) első komoly szakadása főleg ezek miatt a szabályok fölötti nézeteltérés miatt történt . Egyes hagyományok rugalmasabban állnak a szabályokhoz , más hagyományok a konzervatív vonalat képviselik és úgy tartják , hogy a szabályokat úgy kell betartani , ahogy azt Buddha megalkotta . A szigorú szabályokra példa az evésre vonatkozó egyik szabály : csak hajnal és dél között szabad szilárd ételt fogyasztani . A thai erdei hagyományban a szerzetesek és az apácák ( bhikkhuni ) ennél még szigorúbb szabályokat követnek , ugyanis ők naponta csak egyszer vesznek élelmet magukhoz , reggel . Ez a különleges gyakorlat adhutanga egyike – a Buddha által opcionálisan megengedett egyik aszkéta gyakorlat , amelyet alkalmanként vagy folyamatosan lehet alkalmazni annak érdekében , hogy mélyítse a meditációs gyakorlatokat és elősegítse az elégedettség érzését . Hasonló aszkéta gyakorlat még a fa tövénél , vagy a temetőben való éjszakai alvás . Általa alapított kolostorok Sokéves vándorlás után Ácsán Cshá úgy döntött , hogy a szülőhelyéhez közel letelepedik.ben megalapította a Vat Nong Pah Pong kolostort , ahol gyakorlat-alapú , egyszerű meditációt tanított . Tanítványai mindenfelől voltak , köztük az első nyugati tanítvány Ácsán Szumedho is , akitól tanult mesterétől . A Vat Nong Pah Pong-nak ma már több mintága van Thaiföldön , valamintkolostor és tíz gyakorlóközpont a világ különböző tájain . 1975-ben alapította meg a Vat Pah Nanacsat ( Nemzetközi Erdei kolostor ) kolostort Ácsán Szumedho , aki kifejezetten az angol nyelvű nyugati utazók számára hozta létre az intézményt . 1977-ben az angol szangha tröszt meghívására Ácsán Cshá és Ácsán Szumedho ellátogatott az Egyesült Királyságba , hogy új szanghát hozzanak létre . Két évvel később alapítottak kolostort ( Chithurst buddhista kolsotor – Cittaviveka ] ) , amelynek az apátja Ácsán Szumedho lett . Ácsán Cshá más nyugati tanítványai további kolostorokat alapítottak a világ különböző részein . Azas évek elejére Ácsán Cshá egészsége leromlott cukorbetegség következtében . A paralízisének enyhítésére Bangkokba szállították műtétre , azonban ez már túl késő volt . Ácsán Cshá az élete utolsó tíz évét ágyban fekve töltötte beszédre képtelenül. januárán hunyt el,éves korában . Neves nyugati diákjai Ácsán Szumédhó , az Amaravati kolostor korábbi apátja – Anglia Ácsán Khémadhammó , a Forest Hermitage apátja – Anglia Ácsán Paszannó , az Abhajagiri kolostor apátja – USA Ácsán Amaró , az Amaravati kolostor apátja – Anglia Ácsán Brahm , a Bódhinyána kolostor apátja – Ausztrália Jack Kornfield Kapcsolódó szócikkek Buddhizmus Thaiföldön Jegyzetek Források A Still Forest Pool : The Insight Meditation of Achaan Chah ( Jack Kornfield ed. ) . Theosophical Publishing House Being Dharma : The Essence of the Buddha's Teachings . Shambahla Press Food for the Heart ( Ajahn Amaro , ed. ) . Boston : Wisdom Publications , Teachings of a Buddhist Monk , Ajahn Sumedho , ( Ed . Diana St Ruth — Illustrator Marcelle Hanselaar ) , Buddhist Publishing Group,2001. További információk Short biography and picture . Video : detailed biography of Ajahn Chah Website of Wat Nong Pah Pong International branch monasteries of Wat Nong Pah Pong Ajahn Chah website – in English and other languages , with useful links and info Ajahn Chah's talks in English and other languages PDF ebook : Recollections of Ajahn Chah , by various authors Ajahn Pasanno . Recollections of Ajahn Chah , PartFirst of a series oftalks about Ajahn Chah , mp3 format Tanítások PDF ebook : The Teachings of Ajahn Chah – main collection of Dhamma talks Dhamma talks by Ajahn Chah Dhamma talks in MP3 audio format , with English translation Portal of the Ajahn Chah Sangha , including MP3s 1918-ban született személyek 1992-ben elhunyt személyek Buddhista írók Buddhizmus Thaiföldön Thai erdei hagyomány