Hadiérem (Franciaország)
A Hadiérem  (franciául Médaille militaire) a Francia Köztársaság államfője által adományozott katonai kitüntetés. Ez Franciaország harmadik legmagasabb állami kitüntetése, és mivel a Becsületrendet civilek is megkaphatják, a Felszabadítási Érdemrendet pedig csak a második világháború idején osztották, gyakorlatilag az ország legmagasabb, kizárólag katonai érdemrendje.

Története
Az egyfokozatú kitüntetést 1852. január 22-én alapította III. Napóleon a Második Francia Köztársaság elnökeként, röviddel az 1851-es elnöki puccs után. A Hadiérmet olyan altisztek számára hozták létre, akik bátran viselkedtek a harcban vagy hosszú ideig szolgáltak a hadsereg kötelékében. Ma a fegyveres erők olyan tagjai kaphatják, akik nem tisztek (vagyis tisztesek, tiszthelyettesek, zászlósok stb.) Ezenkívül a főparancsnokként szolgáló tábornokok és tengernagyokat is kitüntethetik vele, amennyiben már rendelkeznek a Becsületrend nagykeresztjével. Az első 48 kitüntetett 1852. március 22-én vehette át az érmet a Louvre-ban.

Az első világháború során 185 ezer Hadiérmet osztottak ki, közvetlenül utána pedig még 58 ezret. 1923-ban a kormány a harcokban elesett katonáknak még körülbelül egymillió Hadiérmet ítélt meg (összehasonlításul, a háborúban 1 millió 400 ezer francia katona esett el és 3 millió sebesült meg). 1923. június 1-én 320 255 élő kitüntetettet tartottak nyilván. A világháború után ideiglenesen sebesülési éremként is funkcionált.

A második világháború során mintegy félmillióan kapták meg a Hadiérmet.

Nők először 1859. június 17-én lettek kitüntetve, a gyarmati zuávok hadtápjánál szolgáló Mme Rossini (lánykori nevén Jeanne Marie Barbe) és Mme Trimoreau (Madeleine Dagobert) kapták az érdemrendet.

Franciákon kívül szövetséges katonákat is kitüntettek, legkorábban már az 1853-1856-os krími háborúban briteket. Ez a hagyomány később is folytatódott, legnagyobb mértékben a második világháborúban kaptak Hadiérmet brit és amerikai katonák. A főparancsnoki éremben a szövetséges Winston Churchill, Franklin Delano Roosevelt és Josip Broz Tito is részesült.

Katonákon kívül ritka esetekben teljes egységek is megkaphatják a kitüntetést, ilyenkor rajza megjelenik az egység zászlaján.

Leírása
A Hadiérem egy 28 mm átmérőjű ezüst babérkoszorú által körbefogott arany érme, amelyen a Francia Köztársaság megszemélyesítője, Marianne balra forduló profilja látható. A kitüntetés legelső változatára még III. Napóleon arcképét helyezték el. Az érme peremén sötétkék zománcalapon a "RÉPUBLIQUE FRANÇAISE" (franciául Francia Köztársaság) arany felirat látható, valamint három ötágú csillag. A Negyedik Köztársaság alatt kiadott Hadiérmeken csak egy csillag található, a Harmadik Köztársaságin pedig két csillag közé fogott 1870-es szám. Az 1852-es első változaton a felirat "LOUIS-NAPOLEON", mellette egy csillag és két virág. Az 1852-es verzión az érme egy ezüstsasról függött; ezt valamennyi köztársasági érmen egy mellvértből, horgonyból, két keresztbe tett ágyúból, kardokból és csatabárdból álló kompozíció helyettesíti. A hátoldal minden változatnál azonos, a sima felületre a "VALEUR ET DISCIPLINE" (bátorság és fegyelem) feliratot vésték három sorban.

A kitüntetés szalagja 37 mm széles sárga selyemszalag, mindkét oldalán 6 mm széles zöld sávval. Gyakorlatilag azonos az itáliai Vaskoronarendével, amelyet a Hadiérem felváltott Franciaországban.

Nevezetes kitüntetettek
 Berty Albrecht második világháborús ellenálló (posztumusz)
 François Achille Bazaine tábornok
 Eugene Jacques Bullard az első fekete vadászpilóta
 Louis-Ferdinand Céline író
 Ferdinand Foch marsall
 Winston Churchill brit miniszterelnök
 Daniel Daly amerikai tengerészgyalogos
 Dwight D. Eisenhower tábornok, az USA elnöke

 Rene Joyeuse kém, második világháborús ellenálló
 François Faber kerékpárversenyző (posztumusz)
 René Paul Fonck vadászpilóta
 Jean Gabin színész
 Louis Lépine párizsi rendőrfőnök
 Bernard Law Montgomery brit tábornok
 V. Olaf norvég király
 Pierre Roques a francia légierő létrehozója
 Franklin D. Roosevelt amerikai elnök (posztumusz)
 Philippe Pétain marsall
 Pierre Schoendoerffer rendező, haditudósító

Jegyzetek

Források
 France Phaléristique (in French)

Fordítás 

Francia katonai kitüntetések
A Hadiérem ( franciául Médaille militaire ) a Francia Köztársaság államfője által adományozott katonai kitüntetés . Ez Franciaország harmadik legmagasabb állami kitüntetése , és mivel a Becsületrendet civilek is megkaphatják , a Felszabadítási Érdemrendet pedig csak a második világháború idején osztották , gyakorlatilag az ország legmagasabb , kizárólag katonai érdemrendje . Története Az egyfokozatú kitüntetést januárén alapította III. Napóleon a Második Francia Köztársaság elnökeként , röviddel azes elnöki puccs után . A Hadiérmet olyan altisztek számára hozták létre , akik bátran viselkedtek a harcban vagy hosszú ideig szolgáltak a hadsereg kötelékében . Ma a fegyveres erők olyan tagjai kaphatják , akik nem tisztek ( vagyis tisztesek , tiszthelyettesek , zászlósok stb . ) Ezenkívül a főparancsnokként szolgáló tábornokok és tengernagyokat is kitüntethetik vele , amennyiben már rendelkeznek a Becsületrend nagykeresztjével . Az elsőkitüntetett márciusén vehette át az érmet a Louvre-ban . Az első világháború soránezer Hadiérmet osztottak ki , közvetlenül utána pedig mégezret.ban a kormány a harcokban elesett katonáknak még körülbelül egymillió Hadiérmet ítélt meg ( összehasonlításul , a háborúbanmillióezer francia katona esett el ésmillió sebesült meg) . júniusén255 élő kitüntetettet tartottak nyilván . A világháború után ideiglenesen sebesülési éremként is funkcionált . A második világháború során mintegy félmillióan kapták meg a Hadiérmet . Nők először júniusén lettek kitüntetve , a gyarmati zuávok hadtápjánál szolgáló Mme Rossini ( lánykori nevén Jeanne Marie Barbe ) és Mme Trimoreau ( Madeleine Dagobert ) kapták az érdemrendet . Franciákon kívül szövetséges katonákat is kitüntettek , legkorábban már azos krími háborúban briteket . Ez a hagyomány később is folytatódott , legnagyobb mértékben a második világháborúban kaptak Hadiérmet brit és amerikai katonák . A főparancsnoki éremben a szövetséges Winston Churchill , Franklin Delano Roosevelt és Josip Broz Tito is részesült . Katonákon kívül ritka esetekben teljes egységek is megkaphatják a kitüntetést , ilyenkor rajza megjelenik az egység zászlaján . Leírása A Hadiérem egymm átmérőjű ezüst babérkoszorú által körbefogott arany érme , amelyen a Francia Köztársaság megszemélyesítője , Marianne balra forduló profilja látható . A kitüntetés legelső változatára még III. Napóleon arcképét helyezték el . Az érme peremén sötétkék zománcalapon a " RÉPUBLIQUE FRANÇAISE " ( franciául Francia Köztársaság ) arany felirat látható , valamint három ötágú csillag . A Negyedik Köztársaság alatt kiadott Hadiérmeken csak egy csillag található , a Harmadik Köztársaságin pedig két csillag közé fogottes szám . Azes első változaton a felirat " LOUIS-NAPOLEON " , mellette egy csillag és két virág . Azes verzión az érme egy ezüstsasról függött ; ezt valamennyi köztársasági érmen egy mellvértből , horgonyból , két keresztbe tett ágyúból , kardokból és csatabárdból álló kompozíció helyettesíti . A hátoldal minden változatnál azonos , a sima felületre a " VALEUR ET DISCIPLINE " ( bátorság és fegyelem ) feliratot vésték három sorban . A kitüntetés szalagjamm széles sárga selyemszalag , mindkét oldalánmm széles zöld sávval . Gyakorlatilag azonos az itáliai Vaskoronarendével , amelyet a Hadiérem felváltott Franciaországban . Nevezetes kitüntetettek Berty Albrecht második világháborús ellenálló ( posztumusz ) François Achille Bazaine tábornok Eugene Jacques Bullard az első fekete vadászpilóta Louis-Ferdinand Céline író Ferdinand Foch marsall Winston Churchill brit miniszterelnök Daniel Daly amerikai tengerészgyalogos Dwight D. Eisenhower tábornok , az USA elnöke Rene Joyeuse kém , második világháborús ellenálló François Faber kerékpárversenyző ( posztumusz ) René Paul Fonck vadászpilóta Jean Gabin színész Louis Lépine párizsi rendőrfőnök Bernard Law Montgomery brit tábornok V . Olaf norvég király Pierre Roques a francia légierő létrehozója Franklin D. Roosevelt amerikai elnök ( posztumusz ) Philippe Pétain marsall Pierre Schoendoerffer rendező , haditudósító Jegyzetek Források France Phaléristique ( in French ) Fordítás Francia katonai kitüntetések