Vörös-zöld színtévesztés
A vörös-zöld színtévesztés, daltonizmus a színtévesztésnek az a típusa, melyet Dalton angol kémikus tett ismeretessé. A színtévesztés leggyakoribb formája, amit gyakran csak színtévesztésként emlegetnek. A protoanópia és a deuteranópia közös neve. Lényege, hogy az érintettek rosszabbul vagy egyáltalán nem látják a piros (protoanópia) vagy a zöld színt (deuteroanópia). A kettő közül az utóbbi gyakoribb. Mivel nemhez kötötten öröklődik, a férfiaknál sokkal gyakoribb, mint a nőknél. A színtévesztés és a színlátási anomália között nincs éles határ.

Ezt a fajta színtévesztést az ethambutol is okozhatja, ami egy tuberkulózis kezelésére használt gyógyszer.

Dalton angol kémikus leírta, hogy ő a rózsát és az ibolyát egyformán kéknek nézi, fiatal lányok piros arca olyannak tetszik neki, mintha tintás volna, az ember vérének szine és a zöld palackok szine közt nem lát különbséget, nem tudja, miben különbözik a barna a zöld színtől.
Hasonló baja volt annak az angol papnak, aki vörös szövettel foltozta meg fekete ruháját.

Okai
Az X-kromoszómán recesszíven öröklődő allélok más aminosavsorrendet írnak elő valamelyik látópigment (opszin) számára. Embernél egy gén ismert a pirosra érzékeny opszinra és három a zöldre érzékeny opszinra. Ezek az X-kromoszómán egymáshoz közel helyezkednek el. Az átkereszteződés rossz kombinációt eredményezhet, amelyek az egyes pigmentek eltolódott érzékenységében mutatkoznak meg. Ez gyakrabban fordul elő a zöldre érzékeny opszint örökítő génekkel, mivel azok fekszenek közelebb egy átkereszteződési ponthoz.

Az öröklődő színtévesztés nem változik. Körülbelül a férfiak 9%-a és a nők 0,8%-a érintett; ezzel gyakoribb, mint a tritanópia (kékre való érzékenység csökkenése vagy megszűnése). Magyarországon a férfiak 8%-a színtévesztő. A monokromázia a proto- és a deuteranópia szélsőséges, együttes jelenléte, amikor az alany gyakorlatilag nem tud színeket megkülönböztetni. Korábban úgy gondolták, hogy a színtévesztést a megfelelő csap hiánya vagy működésképtelensége okozza, de azóta kimutatták, hogy ez nem így van.

Öröklődése

Az örökletes vörös-zöld színtévesztés a sárga-kék színtévesztéssel szemben az X-kromoszómához kötött, emiatt tér el ennyire a nemek aránya (0,092 = 0,0081 ∼ 0,8%). A színtévesztés alléljai recesszívek, így egy nőben mindkét kromoszómának ugyanannak a mutációnak kell jelen lennie. Ha csak az egyik X-kromoszóma érintett, akkor a nő nem lesz színtévesztő, de gyerekei azok lehetnek.

Az érdekes esetek:

Színtévesztő apa és homozigóta normál látású anya gyerekei normál látásúak lesznek, de a lányok hordozzák a színtévesztést.
Színtévesztő apa és hordozó anya gyerekei között lehet hordozó lány, színtévesztő lány, színtévesztő fiú, normál látású fiú.
Normál látású apa és hordozó anya gyerekei között lehet homozigóta normál látású lány, hordozó lány, normál látású fiú és színtévesztő fiú.
Normál látású apa és színtévesztő anya gyerekei közül a fiúk színtévesztők, a lányok hordozók.

A színtévesztés jelenléte lehetővé teszi, hogy egyes nők színlátása gazdagabbá váljon. Ha például az anya hordozza a protanomáliát, az apa pedig deuteroanomáliás. Jelölje a következőkben a protanomália alléljait P és p, a deuteroanomália alléljait D és d! A nagybetű a domináns, tehát most az egészséges változat jele. A nők testi sejtjeiben az egyik X-kromoszóma kikapcsolódik. Ha a lány a pD Pd változatot örökli, akkor látórendszere tartalmazni fogja a normál és a színtévesztő csapokat is, így tetrakromát lesz.

A mindennapokban
Általában a színtévesztők nem érzik akadályoztatva magukat látásmódjuk miatt. Ugyanaz az esztétika alakul ki náluk, mint a normál színlátásúaknál. Ezt számos kísérlet igazolja, amit telített színekkel végeztek. Azonban több száz olyan szakma van, amiből kizárják a színtévesztőket, és hivatásos jogosítványt sem kaphatnak. A játékgyártóknak az a szokása, hogy négy színben készítenek bábukat, így piros, kék, sárga és zöld színekben, szintén megnehezíti dolgukat.

A színes kiadványok tervezésekor és kivitelezésekor általában nem gondolnak a színtévesztőkre. Ez különösen az apró részletekre, a vékony vonalakra és a színes háttérre vonatkozik. A fekete szövegben nem látják kiemeltnek a pirossal írt szavakat, de a kékeket igen. 
A különféle színeket használó térképeket rosszabbul tudják olvasni, mint azokat, amik satírozást vagy egy szín árnyalatait használják. Hasznos, ha a jelmagyarázat tologatható a térképen, hogy könnyebben lehessen értelmezni.

Mivel a mindennapokban gyakoriak a kevert színek, így a színtévesztők olyan árnyalatokat is összetéveszthetnek, amik első pillantásra nem látszanak pirosnak vagy zöldnek, például a lilába és a kékeszöldbe hajló kéket.

Éjszakai autóvezetés közben nem látják jól a jelzőlámpákat egészen addig, amíg a közelükbe nem érnek. A zöld szín gyenge észlelése esetén a távolabbi jelzőlámpák fényét nem tudják megkülönböztetni a fényreklámoktól és az utcai világítástól.

Egyes kutatások kimutatták, hogy az ilyen típusú színtévesztők a khaki szín több árnyalatát tudják megkülönböztetni.  Ezt kihasználják például a német hadseregben, mivel így az álcázott katonákat könnyebben észreveszik a növényzetben, mint normál színlátású társaik. Ez azon is múlik, hogy a színtévesztéshez alkalmazkodva megtanulták, hogy inkább formákra és körvonalakra figyeljenek, mint a színekre.

Sejtések szerint a színtévesztőknek kevesebb csapjuk van, mint a normál látásúaknak, viszont több a pálcikájuk, tehát a szürkületi látásuk jobb.

Vizsgálata és korrekciója
A színtévesztés vizsgálható teszttáblákkal (Ishihara-teszt), pontosabban  Farnsworth-teszttel, vagy anomaloszkóppal. Emellett még használják a lanterna-tesztet is, amiben három különféle eszköz szerepel (Holmes-Wright Lantern, Beyne Lantern és Spectrolux Lantern).

A színtévesztés többnyire korrigálható megfelelő színszűrős szemüveggel. A színszűrő dioptriás szemüvegre is tehető. Aki használja, annak tetszik a sok szín. Ennek köszönhetően lassanként megnyílik a legtöbb, eddig tiltott szakma is a színtévesztők előtt.

Szimulációja
A normál színlátásúak számára digitális képekkel megmutatható, hogy hogyan látnak a színtévesztők. A vörös-zöld színtévesztés egyik típusának szimulálására a piros és a zöld csatornákat azonos fényességgel  össze kell fogni egy sárga csatornába. Egy másik típus szimulálására a piros csatornát kell legyengíteni, hogy a piros megközelítse a feketét. Az elsőhöz hasonlóan kell eljárni a színvakság bemutatásához.

Jegyzetek

Források
 Franz Grehn: Augenheilkunde. 30. Auflage. Springer Verlag, Berlin 2008, .
 Wolfgang Hammerstein, Walter Lisch: Ophthalmologische Genetik. Enke Verlag, Stuttgart 1985, .
 Rudolf Sachsenweger: Neuroophthalmologie. 3. Auflage. Thieme Verlag, Stuttgart 1983, .

Fordítás

Látászavarok és szembetegségek
A vörös-zöld színtévesztés , daltonizmus a színtévesztésnek az a típusa , melyet Dalton angol kémikus tett ismeretessé . A színtévesztés leggyakoribb formája , amit gyakran csak színtévesztésként emlegetnek . A protoanópia és a deuteranópia közös neve . Lényege , hogy az érintettek rosszabbul vagy egyáltalán nem látják a piros ( protoanópia ) vagy a zöld színt ( deuteroanópia ) . A kettő közül az utóbbi gyakoribb . Mivel nemhez kötötten öröklődik , a férfiaknál sokkal gyakoribb , mint a nőknél . A színtévesztés és a színlátási anomália között nincs éles határ . Ezt a fajta színtévesztést az ethambutol is okozhatja , ami egy tuberkulózis kezelésére használt gyógyszer . Dalton angol kémikus leírta , hogy ő a rózsát és az ibolyát egyformán kéknek nézi , fiatal lányok piros arca olyannak tetszik neki , mintha tintás volna , az ember vérének szine és a zöld palackok szine közt nem lát különbséget , nem tudja , miben különbözik a barna a zöld színtől . Hasonló baja volt annak az angol papnak , aki vörös szövettel foltozta meg fekete ruháját . Okai Az X-kromoszómán recesszíven öröklődő allélok más aminosavsorrendet írnak elő valamelyik látópigment ( opszin ) számára . Embernél egy gén ismert a pirosra érzékeny opszinra és három a zöldre érzékeny opszinra . Ezek az X-kromoszómán egymáshoz közel helyezkednek el . Az átkereszteződés rossz kombinációt eredményezhet , amelyek az egyes pigmentek eltolódott érzékenységében mutatkoznak meg . Ez gyakrabban fordul elő a zöldre érzékeny opszint örökítő génekkel , mivel azok fekszenek közelebb egy átkereszteződési ponthoz . Az öröklődő színtévesztés nem változik . Körülbelül a férfiak-a és a nők8%-a érintett ; ezzel gyakoribb , mint a tritanópia ( kékre való érzékenység csökkenése vagy megszűnése ) . Magyarországon a férfiak-a színtévesztő . A monokromázia a proto- és a deuteranópia szélsőséges , együttes jelenléte , amikor az alany gyakorlatilag nem tud színeket megkülönböztetni . Korábban úgy gondolták , hogy a színtévesztést a megfelelő csap hiánya vagy működésképtelensége okozza , de azóta kimutatták , hogy ez nem így van . Öröklődése Az örökletes vörös-zöld színtévesztés a sárga-kék színtévesztéssel szemben az X-kromoszómához kötött , emiatt tér el ennyire a nemek aránya092 =0081 ∼8 % ) . A színtévesztés alléljai recesszívek , így egy nőben mindkét kromoszómának ugyanannak a mutációnak kell jelen lennie . Ha csak az egyik X-kromoszóma érintett , akkor a nő nem lesz színtévesztő , de gyerekei azok lehetnek . Az érdekes esetek : Színtévesztő apa és homozigóta normál látású anya gyerekei normál látásúak lesznek , de a lányok hordozzák a színtévesztést . Színtévesztő apa és hordozó anya gyerekei között lehet hordozó lány , színtévesztő lány , színtévesztő fiú , normál látású fiú . Normál látású apa és hordozó anya gyerekei között lehet homozigóta normál látású lány , hordozó lány , normál látású fiú és színtévesztő fiú . Normál látású apa és színtévesztő anya gyerekei közül a fiúk színtévesztők , a lányok hordozók . A színtévesztés jelenléte lehetővé teszi , hogy egyes nők színlátása gazdagabbá váljon . Ha például az anya hordozza a protanomáliát , az apa pedig deuteroanomáliás . Jelölje a következőkben a protanomália alléljait P és p , a deuteroanomália alléljait D és d ! A nagybetű a domináns , tehát most az egészséges változat jele . A nők testi sejtjeiben az egyik X-kromoszóma kikapcsolódik . Ha a lány a pD Pd változatot örökli , akkor látórendszere tartalmazni fogja a normál és a színtévesztő csapokat is , így tetrakromát lesz . A mindennapokban Általában a színtévesztők nem érzik akadályoztatva magukat látásmódjuk miatt . Ugyanaz az esztétika alakul ki náluk , mint a normál színlátásúaknál . Ezt számos kísérlet igazolja , amit telített színekkel végeztek . Azonban több száz olyan szakma van , amiből kizárják a színtévesztőket , és hivatásos jogosítványt sem kaphatnak . A játékgyártóknak az a szokása , hogy négy színben készítenek bábukat , így piros , kék , sárga és zöld színekben , szintén megnehezíti dolgukat . A színes kiadványok tervezésekor és kivitelezésekor általában nem gondolnak a színtévesztőkre . Ez különösen az apró részletekre , a vékony vonalakra és a színes háttérre vonatkozik . A fekete szövegben nem látják kiemeltnek a pirossal írt szavakat , de a kékeket igen . A különféle színeket használó térképeket rosszabbul tudják olvasni , mint azokat , amik satírozást vagy egy szín árnyalatait használják . Hasznos , ha a jelmagyarázat tologatható a térképen , hogy könnyebben lehessen értelmezni . Mivel a mindennapokban gyakoriak a kevert színek , így a színtévesztők olyan árnyalatokat is összetéveszthetnek , amik első pillantásra nem látszanak pirosnak vagy zöldnek , például a lilába és a kékeszöldbe hajló kéket . Éjszakai autóvezetés közben nem látják jól a jelzőlámpákat egészen addig , amíg a közelükbe nem érnek . A zöld szín gyenge észlelése esetén a távolabbi jelzőlámpák fényét nem tudják megkülönböztetni a fényreklámoktól és az utcai világítástól . Egyes kutatások kimutatták , hogy az ilyen típusú színtévesztők a khaki szín több árnyalatát tudják megkülönböztetni . Ezt kihasználják például a német hadseregben , mivel így az álcázott katonákat könnyebben észreveszik a növényzetben , mint normál színlátású társaik . Ez azon is múlik , hogy a színtévesztéshez alkalmazkodva megtanulták , hogy inkább formákra és körvonalakra figyeljenek , mint a színekre . Sejtések szerint a színtévesztőknek kevesebb csapjuk van , mint a normál látásúaknak , viszont több a pálcikájuk , tehát a szürkületi látásuk jobb . Vizsgálata és korrekciója A színtévesztés vizsgálható teszttáblákkal ( Ishihara-teszt ) , pontosabban Farnsworth-teszttel , vagy anomaloszkóppal . Emellett még használják a lanterna-tesztet is , amiben három különféle eszköz szerepel ( Holmes-Wright Lantern , Beyne Lantern és Spectrolux Lantern ) . A színtévesztés többnyire korrigálható megfelelő színszűrős szemüveggel . A színszűrő dioptriás szemüvegre is tehető . Aki használja , annak tetszik a sok szín . Ennek köszönhetően lassanként megnyílik a legtöbb , eddig tiltott szakma is a színtévesztők előtt . Szimulációja A normál színlátásúak számára digitális képekkel megmutatható , hogy hogyan látnak a színtévesztők . A vörös-zöld színtévesztés egyik típusának szimulálására a piros és a zöld csatornákat azonos fényességgel össze kell fogni egy sárga csatornába . Egy másik típus szimulálására a piros csatornát kell legyengíteni , hogy a piros megközelítse a feketét . Az elsőhöz hasonlóan kell eljárni a színvakság bemutatásához . Jegyzetek Források Franz Grehn : Augenheilkunde . Auflage . Springer Verlag , Berlin \ . Wolfgang Hammerstein , Walter Lisch : Ophthalmologische Genetik . Enke Verlag , Stuttgart \ . Rudolf Sachsenweger : Neuroophthalmologie . Auflage . Thieme Verlag , Stuttgart \ . Fordítás Látászavarok és szembetegségek