Ludersdorf-Wilfersdorf
Ludersdorf-Wilfersdorf osztrák község Stájerország) Weizi járásában. 2018 januárjában 2397 lakosa volt.

Elhelyezkedése 

Ludersdorf-Wilfersdorf a Kelet-stájerországi dombságon fekszik, a Rabnitzbach folyó mentén. Az önkormányzat 4 települést egyesít: Flöcking (728 lakos 2018-ban), Ludersdorf (698), Pircha (417) és Wilfersdorf (554).

A környező önkormányzatok: északra Sankt Ruprecht an der Raab, északkeletre Albersdorf-Prebuch, keletre Gleisdorf, északnyugatra Eggersdorf bei Graz.

Története
Ludersdorf és Wilfersdorf önálló önkormányzatai 1850-ben alakultak meg, az 1848-as bécsi forradalmat követő földreform után. Miután Ausztria 1938-ban csatlakozott a Német Birodalomhoz, a két község a Stájerországi reischgauhoz tartozott, majd a második világháború után 1945-től 1955-ig a brit megszállási zónához tartozott. A mai önkormányzat 1955-ben alakult meg a két község egyesülésével.

Lakosság
A ludersdorf-wilfersdorfi önkormányzat területén 2018 januárjában 2397 fő élt. A lakosságszám 1880 óta gyarapodó tendenciát mutat. 2015-ben a helybeliek 94,1%-a volt osztrák állampolgár; a külföldiek közül 1,7% a régi (2004 előtti), 3,2% az új EU-tagállamokból érkezett. 2001-ben a lakosok 87,8%-a római katolikusnak, 2,1% evangélikusnak, 7,5% pedig felekezeten kívülinek vallotta magát.

Látnivalók
Freiberg várát a Freynberg nemzetség építette, első említése 1472-ből származik. 1636-ban Ott Gottfried von Kollonitsch gróf kezére került, aki reneszánsz kastéllyá alakította át az épületet. A Kollonitschok 1874-es kihalása után több kézen át a második világháború után állami tulajdonba került. A leromlott állagú kastélyt 1973-ban Erich Mohringer és Walter Haibel vásárolta meg előző tulajdonosától és több évtizeden át felújították. Ma művészeti kiállításokat, eseményeket rendeznek benne és nyitva áll a látogatók előtt.

Jegyzetek

Források 
 A község honlapja
 61727 – Ludersdorf-Wilfersdorf. Statistik Austria

Fordítás 

Stájerország települései
Ludersdorf-Wilfersdorf osztrák község Stájerország ) Weizi járásában.januárjábanlakosa volt . Elhelyezkedése Ludersdorf-Wilfersdorf a Kelet-stájerországi dombságon fekszik , a Rabnitzbach folyó mentén . Az önkormányzattelepülést egyesít : Flöckinglakosban ) , Ludersdorf Pirchaés Wilfersdorf A környező önkormányzatok : északra Sankt Ruprecht an der Raab , északkeletre Albersdorf-Prebuch , keletre Gleisdorf , északnyugatra Eggersdorf bei Graz . Története Ludersdorf és Wilfersdorf önálló önkormányzataiben alakultak meg , azas bécsi forradalmat követő földreform után . Miután Ausztriaban csatlakozott a Német Birodalomhoz , a két község a Stájerországi reischgauhoz tartozott , majd a második világháború utántőlig a brit megszállási zónához tartozott . A mai önkormányzatben alakult meg a két község egyesülésével . Lakosság A ludersdorf-wilfersdorfi önkormányzat területénjanuárjábanfő élt . A lakosságszámóta gyarapodó tendenciát mutat.ben a helybeliek1%-a volt osztrák állampolgár ; a külföldiek közül7 % a régielőtti ) ,2 % az új EU-tagállamokból érkezett.ben a lakosok8%-a római katolikusnak,1 % evangélikusnak,5 % pedig felekezeten kívülinek vallotta magát . Látnivalók Freiberg várát a Freynberg nemzetség építette , első említéseből származik.ban Ott Gottfried von Kollonitsch gróf kezére került , aki reneszánsz kastéllyá alakította át az épületet . A Kollonitschokes kihalása után több kézen át a második világháború után állami tulajdonba került . A leromlott állagú kastélytban Erich Mohringer és Walter Haibel vásárolta meg előző tulajdonosától és több évtizeden át felújították . Ma művészeti kiállításokat , eseményeket rendeznek benne és nyitva áll a látogatók előtt . Jegyzetek Források A község honlapja – Ludersdorf-Wilfersdorf . Statistik Austria Fordítás Stájerország települései