Annei japán császár
Annei császár (安寧天皇; Hepburn-átírással: Annei-tennō ) volt Japán harmadik császára  a hagyományos császári lista szerint. Sikicuhiko Tamatemi no Mikotoként is ismert.

Életének és uralkodásának pontos dátumait homály fedi. A hagyomány szerint i. e. 549 és i. e. 511 között uralkodott, közel a Dzsómon-kor végéhez.

Élete 
A modern történészek kétségbe vonják az első kilenc japán császár létezését. Többek szerint Annei leszármazottja, Szuidzsin császár lehetett az első, aki valóban élt és uralkodott. A későbbi generációk által adott posztumusz neve lett Annei tennó.

Anneit a történészek „legendás császárként” jellemzik, életéről csekély mennyiségű forrás áll rendelkezésünkre. Kinmei (i. sz. 509 k. – 571), a 29. császár az első, akinek nevéhez a modern történetírás konkrét évszámokat rendel, noha a korai császárok hagyományosan elfogadott neveit és a velük kapcsolatos évszámokat Kanmu császár(737 – 806), a Jamato dinasztia 50. uralkodója uralmáig nem ismerték el.

A Kodzsikiben és a Nihonsokiban mindössze a neve és származása kerül említésre. A japánok hagyományosan elfogadják ezen uralkodók létezését, és egy jelenleg is fenntartott császári miszaszagija is van Anneinek, azonban még nem fedeztek fel olyan feljegyzéseket, amelyek alátámasztanák azt, hogy ez a történelmi alak valóban uralkodott volna. Őt tartják a másodiknak abból a nyolc császárból, akikhez nem kapcsolódik konkrét legenda, és akiket „nyolc nem dokumentált uralkodóként” (欠史八代, Kessi-hacsidai) is nevezünk.

Annei császár vagy a legidősebb, vagy az egyetlen fia volt Szuizei császárnak. Trónrakerülése előtt Sikicuhiko Tamatemi hercegként volt ismert.

Dzsien írásai szerint Ukena no mija palotájából, a később Jamato provinciaként ismert Kavacsiban uralkodott.

A császár posztumusz nevének szó szerinti jelentése „állhatatos nyugalom”. Minden kétséget kizáróan kínai eredetű és buddhista vonatkozású, amiből arra következtethetünk, hogy e név használata évszázadokkal a császár vélt uralkodása után lépett életbe, körülbelül a Kodzsiki, a Jamato dinasztia legendás eredettörténetének keletkezése idején.

Annei sírjának pontos helye nem ismert, de tiszteletére egy miszaszagit, azaz sintó emlékhelyet tartanak fenn Narában.

A Császári Udvartartási Hivatal Annei mauzóleumaként nevezi a helyet, hivatalosan az Unebi-jama no hicudzsiszaru Mihodo no i no e no no miszaszagi nevet viseli.

Kapcsolódó szócikkek 
Tennó
Japán császárainak listája
Japán császárok családfája
Kodzsiki
Nihonsoki

Források 
 Aston, William George. (1896).  Nihongi: Chronicles of Japan from the Earliest Times to A.D. 697. London: Kegan Paul, Trench, Trubner.  OCLC 448337491
 Brown, Delmer M. and Ichirō Ishida, eds. (1979).  Gukanshō: The Future and the Past. Berkeley: University of California Press. ;  OCLC 251325323
 Chamberlain, Basil Hall. (1920). The Kojiki. Read before the Asiatic Society of Japan on April 12, May 10, and June 21, 1882; reprinted, May, 1919.  OCLC 1882339
 Nussbaum, Louis-Frédéric and Käthe Roth. (2005).  Japan encyclopedia. Cambridge: Harvard University Press. ;  OCLC 58053128
 Ponsonby-Fane, Richard Arthur Brabazon. (1959).  The Imperial House of Japan. Kyoto: Ponsonby Memorial Society. OCLC 194887
 Titsingh, Isaac. (1834). Nihon Ōdai Ichiran; ou,  Annales des empereurs du Japon.  Paris: Royal Asiatic Society, Oriental Translation Fund of Great Britain and Ireland.  OCLC 5850691
 Varley, H. Paul. (1980).  Jinnō Shōtōki: A Chronicle of Gods and Sovereigns. New York: Columbia University Press. ;  OCLC 59145842

Fordítás 

Japán uralkodók
Az i. e. 570-es években született személyek
Az i. e. 510-es években elhunyt személyek
Annei császár ( 安寧天皇 ; Hepburn-átírással : Annei-tennō ) volt Japán harmadik császára a hagyományos császári lista szerint . Sikicuhiko Tamatemi no Mikotoként is ismert . Életének és uralkodásának pontos dátumait homály fedi . A hagyomány szerint i. e.és i. e.között uralkodott , közel a Dzsómon-kor végéhez . Élete A modern történészek kétségbe vonják az első kilenc japán császár létezését . Többek szerint Annei leszármazottja , Szuidzsin császár lehetett az első , aki valóban élt és uralkodott . A későbbi generációk által adott posztumusz neve lett Annei tennó . Anneit a történészek „ legendás császárként” jellemzik , életéről csekély mennyiségű forrás áll rendelkezésünkre . Kinmei ( i. sz.k. – a császár az első , akinek nevéhez a modern történetírás konkrét évszámokat rendel , noha a korai császárok hagyományosan elfogadott neveit és a velük kapcsolatos évszámokat Kanmu császár( 737 – a Jamato dinasztia uralkodója uralmáig nem ismerték el . A Kodzsikiben és a Nihonsokiban mindössze a neve és származása kerül említésre . A japánok hagyományosan elfogadják ezen uralkodók létezését , és egy jelenleg is fenntartott császári miszaszagija is van Anneinek , azonban még nem fedeztek fel olyan feljegyzéseket , amelyek alátámasztanák azt , hogy ez a történelmi alak valóban uralkodott volna . Őt tartják a másodiknak abból a nyolc császárból , akikhez nem kapcsolódik konkrét legenda , és akiket „ nyolc nem dokumentált uralkodóként” ( 欠史八代 , Kessi-hacsidai ) is nevezünk . Annei császár vagy a legidősebb , vagy az egyetlen fia volt Szuizei császárnak . Trónrakerülése előtt Sikicuhiko Tamatemi hercegként volt ismert . Dzsien írásai szerint Ukena no mija palotájából , a később Jamato provinciaként ismert Kavacsiban uralkodott . A császár posztumusz nevének szó szerinti jelentése „ állhatatos nyugalom” . Minden kétséget kizáróan kínai eredetű és buddhista vonatkozású , amiből arra következtethetünk , hogy e név használata évszázadokkal a császár vélt uralkodása után lépett életbe , körülbelül a Kodzsiki , a Jamato dinasztia legendás eredettörténetének keletkezése idején . Annei sírjának pontos helye nem ismert , de tiszteletére egy miszaszagit , azaz sintó emlékhelyet tartanak fenn Narában . A Császári Udvartartási Hivatal Annei mauzóleumaként nevezi a helyet , hivatalosan az Unebi-jama no hicudzsiszaru Mihodo no i no e no no miszaszagi nevet viseli . Kapcsolódó szócikkek Tennó Japán császárainak listája Japán császárok családfája Kodzsiki Nihonsoki Források Aston , William George . Nihongi : Chronicles of Japan from the Earliest Times to A.D. London : Kegan Paul , Trench , Trubner . OCLC Brown , Delmer M. and Ichirō Ishida , eds . Gukanshō : The Future and the Past . Berkeley : University of California Press . ; OCLC Chamberlain , Basil Hall . The Kojiki . Read before the Asiatic Society of Japan on April May and June reprinted , May , OCLC Nussbaum , Louis-Frédéric and Käthe Roth . Japan encyclopedia . Cambridge : Harvard University Press . ; OCLC Ponsonby-Fane , Richard Arthur Brabazon . The Imperial House of Japan . Kyoto : Ponsonby Memorial Society . OCLC Titsingh , Isaac . Nihon Ōdai Ichiran ; ou , Annales des empereurs du Japon . Paris : Royal Asiatic Society , Oriental Translation Fund of Great Britain and Ireland . OCLC Varley , H. Paul . Jinnō Shōtōki : A Chronicle of Gods and Sovereigns . New York : Columbia University Press . ; OCLC Fordítás Japán uralkodók Az i. e.es években született személyek Az i. e.es években elhunyt személyek