Mühlbach am Hochkönig
Mühlbach am Hochkönig osztrák község Salzburg tartomány Sankt Johann im Pongau járásában. 2018 januárjában 1461 lakosa volt.

Elhelyezkedése

Mühlbach am Hochkönig Salzburg tartomány Pongau régiójában fekszik a Mühlbach folyó mentén, az északi Berchtesgadeni-Alpok (és annak legmagasabb csúcsa, a 2941 m magas Hochkönig) és a déli Salzburgi Pala-Alpok között. A községi önkormányzat két települést egyesít: Mühlbach am Hochkönig (1318 lakos 2018-ban) és Schlöglberg (143 lakos). 

A környező önkormányzatok: északra Werfen, északkeletre Bischofshofen, délkeletre Sankt Johann im Pongau, délre Sankt Veit im Pongau és Goldegg, délnyugatra Lend, nyugatra Taxenbach és Dienten am Hochkönig.

Története 
Mühlbachot 1350-ben említik először írásban. 1519-ben Leonhard salzburgi érsek engedélyezte a Szent Sebestyén-kápolna építését, amelyet 1637-ben templommá bővítettek. 1678-ben egyosztályos elemi iskola nyílt a faluban. A falu gazdaságát a 19. századtól a rézbányászat határozta meg. A Mitterbergen már a bronzkorban, 4 ezer évvel ezelőtt is termeltek ki rézércet; az akkori bányászok hevítéses-vízöntéses módszerrel repesztették a sziklát és mintegy 120 méteres tárnát vágtak a hegybe. 1827-ben véletlenül fedezték fel ismét a teléreket és kezdték el a bányászatot. A bányát 1907-ben a Krupp-művek felvásárolta, de az 1929-es gazdasági válság miatt ideiglenesen be lett zárva. A termelés az 1939-es Anschluss után indult meg ismét és a község lakossága 2000 fölé nőtt. Az 1970-es években a réz ára a felére esett és a bányát immár végleg felszámolták.

Lakosság 
A Mühlbach am Hochkönig-i önkormányzat területén 2017 januárjában 1461 fő élt. A lakosságszám 1971-ben érte el a csúcspontját 2012 fővel, azóta csökkenő tendenciát mutat. 2016-ban a helybeliek 89,7%-a volt osztrák állampolgár; a külföldiek közül 6,4% a régi (2004 előtti), 3,2% az új EU-tagállamokból érkezett. 2001-ben a lakosok 83,8%-a római katolikusnak, 4,3% evangélikusnak, 1,7% mohamedánnak, 8,3% pedig felekezet nélkülinek vallotta magát. Ugyanekkor a nagyobb nemzetiségi csoportot a német (96,1%) mellett a törökök alkották 1,7%-kal.  

A lakosság számának változása:

Látnivalók 
a Szt. Sebestyén-plébániatemplom
a helytörténeti és bányamúzeum
a környező hegyekben 140 km-nyi jelzett turistaösvény áll a kirándulók rendelkezésére

Testvértelepülések
 Stockheim (Németország)

Jegyzetek

Források 
A település honlapja
50415 – Mühlbach am Hochkönig Statistik Austria

Fordítás

Salzburg települései
Mühlbach am Hochkönig osztrák község Salzburg tartomány Sankt Johann im Pongau járásában.januárjábanlakosa volt . Elhelyezkedése Mühlbach am Hochkönig Salzburg tartomány Pongau régiójában fekszik a Mühlbach folyó mentén , az északi Berchtesgadeni-Alpok ( és annak legmagasabb csúcsa , am magas Hochkönig ) és a déli Salzburgi Pala-Alpok között . A községi önkormányzat két települést egyesít : Mühlbach am Hochköniglakosban ) és Schlöglberglakos ) . A környező önkormányzatok : északra Werfen , északkeletre Bischofshofen , délkeletre Sankt Johann im Pongau , délre Sankt Veit im Pongau és Goldegg , délnyugatra Lend , nyugatra Taxenbach és Dienten am Hochkönig . Története Mühlbachotben említik először írásban.ben Leonhard salzburgi érsek engedélyezte a Szent Sebestyén-kápolna építését , amelyetben templommá bővítettek.ben egyosztályos elemi iskola nyílt a faluban . A falu gazdaságát a századtól a rézbányászat határozta meg . A Mitterbergen már a bronzkorban, ezer évvel ezelőtt is termeltek ki rézércet ; az akkori bányászok hevítéses-vízöntéses módszerrel repesztették a sziklát és mintegyméteres tárnát vágtak a hegybe.ben véletlenül fedezték fel ismét a teléreket és kezdték el a bányászatot . A bányátben a Krupp-művek felvásárolta , de azes gazdasági válság miatt ideiglenesen be lett zárva . A termelés azes Anschluss után indult meg ismét és a község lakosságafölé nőtt . Azes években a réz ára a felére esett és a bányát immár végleg felszámolták . Lakosság A Mühlbach am Hochkönig-i önkormányzat területénjanuárjábanfő élt . A lakosságszámben érte el a csúcspontjátfővel , azóta csökkenő tendenciát mutat.ban a helybeliek7%-a volt osztrák állampolgár ; a külföldiek közül4 % a régielőtti ) ,2 % az új EU-tagállamokból érkezett.ben a lakosok8%-a római katolikusnak,3 % evangélikusnak,7 % mohamedánnak,3 % pedig felekezet nélkülinek vallotta magát . Ugyanekkor a nagyobb nemzetiségi csoportot a német1 % ) mellett a törökök alkották7%-kal . A lakosság számának változása : Látnivalók a Szt . Sebestyén-plébániatemplom a helytörténeti és bányamúzeum a környező hegyekbenkm-nyi jelzett turistaösvény áll a kirándulók rendelkezésére Testvértelepülések Stockheim ( Németország ) Jegyzetek Források A település honlapja 50415 – Mühlbach am Hochkönig Statistik Austria Fordítás Salzburg települései