Miss Fisher rejtélyes esetei (televíziós sorozat)
A Miss Fisher rejtélyes esetei ausztrál televíziós drámasorozat. 2012. február 24-én vetítették először az ABC csatornán. Kerry Greenwood regényei alapján Deb Cox és Fiona Eagger készítette. A sorozat az elbűvölő magándetektív, Phryne Fisher (Essie Davis) életét mutatja be az 1920-as évekbeli Melbourne-ben. Az első évad 13 részét 2011 júliusától 6 hónap alatt forgatták le Melbourne-ön kívül és belül, a részenkénti 1 millió ausztrál dolláros büdzséből. A sorozatot 120 országban vásárolták meg világszerte a csatornák. A második évadot 2012 augusztusában rendelték meg, a forgatás 2013 februárjában kezdődött. A harmadik széria 2014 júniusában lett berendelve, 2015. május 8-i kezdéssel.

A jövőben egy film ugyanúgy elképzelhető, mint egy esetleges negyedik évad, de egyik híresztelést sem erősítették még meg a sorozat jövőjével kapcsolatban, a szereplőket és a csapatot viszont érdekelné a folytatás.

Koncepció

A sorozat producere és írója, Deb Cox azt nyilatkozta, hogy Fiona Eaggerrel egy krimit szeretettek volna televízióra adaptálni és úgy hitték, hogy az ABC (Australian Broadcasting Corporation) épp egy krimi sorozatot keres a csatornájukra főműsoridőre. A producerek csalódottak voltak a kezdeti találatok miatt, Cox azt mondta: „Nagyon sokáig tart összegyűjteni a költségekre az összeget, megírni a forgatókönyvet és elkészíteni egy televíziós sorozatot, ezért mindenképpen azt kell érezned, hogy megéri - mind pénzügyileg és gondolatban. Nehéz volt okot találni arra, hogy pszichotikus emberekről és sorozatgyilkosokról szóló sorozatot vigyünk a képernyőre.” Cox és Eagger ekkor akadtak rá Kerry Greenwood Phryne Fisher rejtélyes gyilkos eseteire, ami rögtön bevonzotta őket a különféle rajongók miatt.

Eagger nyilatkozata szerint mindketten kíváncsiak voltak, hogy vajon mi tehette ezt a sorozatot olyan szerethetővé minden generáció számára. Azt mondta az egyik magazinnak, hogy: „Kicsit kíváncsiak voltunk rá, mi volt benne, ami ugyanúgy elvarázsolt egy 16 évest, mint egy 70 évest. Phryne egyike az első feministának. Egyedül kíván élni, nem akar megházasodni. Sok szeretője van. Kicsit olyan, mint egy James Bond akcióhős - habár sokkal jobban öltözött, mint Bond.” Cox és Eagger rájött, hogy a regények tükrözik a morális értékeiket és beleillettek az általuk elképzelt történetmesélésbe, így adaptálni kezdték őket.

Először mindketten úgy gondolták, hogy regényt átírni sokkal egyszerűbb, mint saját forgatókönyvet írni, de hamar rájöttek, hogy ez nem így van. Andrew Wrathallnak Cox a következőt állította: „Teljesen más képességek kellenek ahhoz, hogy megőrizzük a legfontosabb dolgokat a történetekben, racionalizáljuk a lehetetlent és hogy összegyűjtsük a maradékot egy teljes egésszé és tükrözze a képzelet határtalan lehetőségeit, amit a papírra vetett néhány száz szó vált ki az olvasók fejében - mindezt olyan módon, ami elérhető gyártási szempontból!” Hozzátette, hogy a korlátozások próbára tették a találékonyságuk és kreativitásuk határait. Greenwoodot meghívták az első brainstormingra a sorozattal kapcsolatban, aki válaszokkal szolgált a producerek kérdéseire és segített a regény történelmi hátterével kapcsolatban is. Az író elolvasta a szövegkönyveket és segített javítani őket. Cox dicsérte Greenwood azon képességét, hogy képernyőre írjon és hogy elfogadja a regényekben tett változtatásokat. 2011 júniusában bejelentették, hogy az ABC berendelte egy 13 részes sorozat vetítését saját csatornájukon, az ABC1-en, a következő évben. A drámát először Phryne Fisher rejtélyes eseteinek nevezték el, de a terjesztő (All3Media) tanácsára megváltoztatták, mert el szerették volna kerülni a kiejtéssel kapcsolatos magyarázkodásokat a nemzetközi televíziós társaságoknak Phryne nevével kapcsolatban.

Epizódok

Első évad (2012)

Második évad (2013)

Harmadik évad (2015)

Fordítás 
 

Bűnügyi televíziós sorozatok
2012-ben bemutatott ausztrál televíziós sorozatok
2015-ben befejezett televíziós sorozatok
Ausztrál televíziós sorozatok
A Miss Fisher rejtélyes esetei ausztrál televíziós drámasorozat . februárén vetítették először az ABC csatornán . Kerry Greenwood regényei alapján Deb Cox és Fiona Eagger készítette . A sorozat az elbűvölő magándetektív , Phryne Fisher ( Essie Davis ) életét mutatja be azas évekbeli Melbourne-ben . Az első évadrészétjúliusátólhónap alatt forgatták le Melbourne-ön kívül és belül , a részenkéntimillió ausztrál dolláros büdzséből . A sorozatotországban vásárolták meg világszerte a csatornák . A második évadotaugusztusában rendelték meg , a forgatásfebruárjában kezdődött . A harmadik szériajúniusában lett berendelve , májusi kezdéssel . A jövőben egy film ugyanúgy elképzelhető , mint egy esetleges negyedik évad , de egyik híresztelést sem erősítették még meg a sorozat jövőjével kapcsolatban , a szereplőket és a csapatot viszont érdekelné a folytatás . Koncepció A sorozat producere és írója , Deb Cox azt nyilatkozta , hogy Fiona Eaggerrel egy krimit szeretettek volna televízióra adaptálni és úgy hitték , hogy az ABC ( Australian Broadcasting Corporation ) épp egy krimi sorozatot keres a csatornájukra főműsoridőre . A producerek csalódottak voltak a kezdeti találatok miatt , Cox azt mondta : „ Nagyon sokáig tart összegyűjteni a költségekre az összeget , megírni a forgatókönyvet és elkészíteni egy televíziós sorozatot , ezért mindenképpen azt kell érezned , hogy megéri - mind pénzügyileg és gondolatban . Nehéz volt okot találni arra , hogy pszichotikus emberekről és sorozatgyilkosokról szóló sorozatot vigyünk a képernyőre.” Cox és Eagger ekkor akadtak rá Kerry Greenwood Phryne Fisher rejtélyes gyilkos eseteire , ami rögtön bevonzotta őket a különféle rajongók miatt . Eagger nyilatkozata szerint mindketten kíváncsiak voltak , hogy vajon mi tehette ezt a sorozatot olyan szerethetővé minden generáció számára . Azt mondta az egyik magazinnak , hogy : „ Kicsit kíváncsiak voltunk rá , mi volt benne , ami ugyanúgy elvarázsolt egyévest , mint egyévest . Phryne egyike az első feministának . Egyedül kíván élni , nem akar megházasodni . Sok szeretője van . Kicsit olyan , mint egy James Bond akcióhős - habár sokkal jobban öltözött , mint Bond.” Cox és Eagger rájött , hogy a regények tükrözik a morális értékeiket és beleillettek az általuk elképzelt történetmesélésbe , így adaptálni kezdték őket . Először mindketten úgy gondolták , hogy regényt átírni sokkal egyszerűbb , mint saját forgatókönyvet írni , de hamar rájöttek , hogy ez nem így van . Andrew Wrathallnak Cox a következőt állította : „ Teljesen más képességek kellenek ahhoz , hogy megőrizzük a legfontosabb dolgokat a történetekben , racionalizáljuk a lehetetlent és hogy összegyűjtsük a maradékot egy teljes egésszé és tükrözze a képzelet határtalan lehetőségeit , amit a papírra vetett néhány száz szó vált ki az olvasók fejében - mindezt olyan módon , ami elérhető gyártási szempontból ! ” Hozzátette , hogy a korlátozások próbára tették a találékonyságuk és kreativitásuk határait . Greenwoodot meghívták az első brainstormingra a sorozattal kapcsolatban , aki válaszokkal szolgált a producerek kérdéseire és segített a regény történelmi hátterével kapcsolatban is . Az író elolvasta a szövegkönyveket és segített javítani őket . Cox dicsérte Greenwood azon képességét , hogy képernyőre írjon és hogy elfogadja a regényekben tett változtatásokat.júniusában bejelentették , hogy az ABC berendelte egyrészes sorozat vetítését saját csatornájukon , az ABC1-en , a következő évben . A drámát először Phryne Fisher rejtélyes eseteinek nevezték el , de a terjesztő ( All3Media ) tanácsára megváltoztatták , mert el szerették volna kerülni a kiejtéssel kapcsolatos magyarázkodásokat a nemzetközi televíziós társaságoknak Phryne nevével kapcsolatban . Epizódok Első évad Második évad Harmadik évad Fordítás Bűnügyi televíziós sorozatok 2012-ben bemutatott ausztrál televíziós sorozatok 2015-ben befejezett televíziós sorozatok Ausztrál televíziós sorozatok