Borås község
Borås község (), svédországi közigazgatási egység Västra Götaland megyében, Västergötland tartományban. (Korábban Älvsborg megye székhelye volt.) 
A község székhelye Borås település, ami egyben a Sjuhäradsbygden (hét járás vidéke) központja, és a svéd textilipar központja.  A község 2003-tól a Borås város nevet használja amikor ez jogilag lehetséges. 
A község délen Tranemo, Svenljunga és Mark, nyugaton Bollebygd, északon Vårgårda és Herrljunga míg keleten Ulricehamn községekkel határos. Nyugat-keleti irányban a 27-es és 40-es országút valamint a Kust till kust (parttól partig), Göteborg-Kalmar/Karlskrona vasútvonal halad keresztül a községen. Észak-déli irányban itt halad át az Älvsborgsbanan (Älvsborg-vonal) vasútvonal amelyet a boråsi központi pályaudvartól délre már a Viskadalsbanan (Viskanvölgye-vonal) nevet viseli.
A parttól-partig vonalon a közlekedést az SJ (korábban Statens Järnvägar) távolsági valamint a ’’Västtågen’’ (Nyugati vonatok) helyi érdekeltségű járatai bonyolítják le, amely Sandaredben is megáll. A Västtågen közlekedik az Älbsborgs-/Viskadalsbanan vonalon is amelyik Borås központján kívül a következő helyeken áll meg, Borgstena, Fristad, Knalleland och Viskafors.

Közigazgatási története
A község területe megfelel a korábbi, Borgstena, Bredared, Brämhult, Dannike, Fristad, Gingri, Kinnarumma, Ljushult, Rångedala, Sandhult, Seglora, Toarp, Torpa, Tämta, Tärby, Vänga és Äspered sockenek területének. Ezekből alakultak az 1862-es községreformáláskor az azonos nevű vidéki települések. Ebben a térségben volt 1621 óta Borås város, ami 1863-ban városközséggé alakult. Torpa település 1920-ban beolvadt Borås városába.

Az 1952-es községi reform különböző összevonásokat eredményezett mint pl. Lysjö megalakulása. Néhány rész Länghem községhez csatolódik, amelyet azonban 1967 ben megszüntetnek.

1961-ben alakulnak meg Viskafors és Dalsjöfors községek. Borås község az 1971-es községi reform kapcsán alakul meg Borås város és Brämhult község egyesítéséből amikor a Lysjö község megszűnik. 1974-ben Dalsjöfors, Fristad, Sandhult, Viskafors és Bollebygd beleolvadt Borås községbe. Bollebygd 1995-ben kiválik és ismét külön községgé alakul. Borås község, megalakulásától fogva a Borås kerületi bíróság hatáskörébe tartozik.

A község neve
Borås egyike annak a 13 községnek amelyik városnak nevezi magát. A határozat 2003 január 1-étől lépett életbe. Bizonyos helyzetekben és szigorúan hivatalos szempontból a neve most is község.

A község címere
Piros mezőben két ezüstszínű gyapjúnyíró/birkanyíró olló.
A címerben szereplő ollók az 1622-es várossá nyilvánítási oklevélből származnak. 1939-ben, V. Gusztáv svéd király, jóváhagyta a címert.

A hosszadalmas községi reform ellenére és hogy több egyesülő résznek saját címere volt, 1974-ben sikerült a címert a Szabadalmi és Védjegy Hivatalnál bejegyeztetni.

Népesség alakulása

Földrajza
Borås község a Sjuhäradsbygden (hét járás) vidék része, amelyet a textilipar és az utazó árusok (házalók) jellemezték. Borås határos Vårgårda, Herrljunga, Ulricehamn, Tranemo, Svenljunga, Mark és Bollebygd községekkel, valamennyi Västra Götaland megyében, Västergötland tartományban.

A Viskan folyó, északkelet-délnyugat irányban szeli át a községet.

Közigazgatási beosztás

2016-tól a község a következő körzetekre oszlik:

Sűrűn lakott települések

Közlekedés
A 40-es főút Jönköping és Göteborg között Borås-on megy keresztül. Ugyancsak itt  megy át a 27-es út Göteborg és Karlskrona között. A 41-es út Varberg felé Borås déli részén, míg a 42-es út Vårgårda és Trollhättan/Vänersborg felé Borås északi részén keresztül vezet.
A vasúti közlekedés a Kust till kust banan (Parttól partig), Viskadalsbanan (Viskanvölgye) és Älvsborgbanan vonalakból áll.

Viaredben van Borås repülőtere amit 1997-ben avattak fel.

Látnivalók
 Brämhult templom
 Hedared fatemplom
 Knalleland (vásárlóközpont)
 Krökling rét (természetvédelmi terület)
 Viared tó
 Borås állatkert
 Kypesjö (fürdőhely)

Politika
Az önkormányzatnak 73 képviselője vab. A 2015-2018 időszakban egy piros-zöld vezetés alatt áll, 24 szociáldemokrata,  6 kommunista és 5 környezetvédő képviselővel. Az ellenzéket (Alliansen) 17 mérsékelt, 5 liberális, 4 középpárti, 3 kereszténydemokrata valamint 9 svéddemokrata képviseli.

Az önkormányzat elnöksége

S – Szociáldemokrata párt
M – Mérsékelt párt
C – Közép párt

Nemzetközi kapcsolatok

Jegyzetek

Fordítás
 

Svédország községei
Borås község ( ) , svédországi közigazgatási egység Västra Götaland megyében , Västergötland tartományban . ( Korábban Älvsborg megye székhelye volt . ) A község székhelye Borås település , ami egyben a Sjuhäradsbygden ( hét járás vidéke ) központja , és a svéd textilipar központja . A községtól a Borås város nevet használja amikor ez jogilag lehetséges . A község délen Tranemo , Svenljunga és Mark , nyugaton Bollebygd , északon Vårgårda és Herrljunga míg keleten Ulricehamn községekkel határos . Nyugat-keleti irányban aes éses országút valamint a Kust till kust ( parttól partig ) , Göteborg-Kalmar/Karlskrona vasútvonal halad keresztül a községen . Észak-déli irányban itt halad át az Älvsborgsbanan ( Älvsborg-vonal ) vasútvonal amelyet a boråsi központi pályaudvartól délre már a Viskadalsbanan ( Viskanvölgye-vonal ) nevet viseli . A parttól-partig vonalon a közlekedést az SJ ( korábban Statens Järnvägar ) távolsági valamint a ’’Västtågen’’ ( Nyugati vonatok ) helyi érdekeltségű járatai bonyolítják le , amely Sandaredben is megáll . A Västtågen közlekedik az Älbsborgs-/Viskadalsbanan vonalon is amelyik Borås központján kívül a következő helyeken áll meg , Borgstena , Fristad , Knalleland och Viskafors . Közigazgatási története A község területe megfelel a korábbi , Borgstena, Bredared , Brämhult , Dannike , Fristad , Gingri , Kinnarumma , Ljushult , Rångedala , Sandhult , Seglora , Toarp , Torpa , Tämta , Tärby , Vänga és Äspered sockenek területének . Ezekből alakultak azes községreformáláskor az azonos nevű vidéki települések . Ebben a térségben voltóta Borås város , amiban városközséggé alakult . Torpa településban beolvadt Borås városába . Azes községi reform különböző összevonásokat eredményezett mint pl . Lysjö megalakulása . Néhány rész Länghem községhez csatolódik , amelyet azonbanben megszüntetnek . 1961-ben alakulnak meg Viskafors és Dalsjöfors községek . Borås község azes községi reform kapcsán alakul meg Borås város és Brämhult község egyesítéséből amikor a Lysjö község megszűnik.ben Dalsjöfors , Fristad , Sandhult , Viskafors és Bollebygd beleolvadt Borås községbe . Bollebygdben kiválik és ismét külön községgé alakul . Borås község , megalakulásától fogva a Borås kerületi bíróság hatáskörébe tartozik . A község neve Borås egyike annak aközségnek amelyik városnak nevezi magát . A határozatjanuárétől lépett életbe . Bizonyos helyzetekben és szigorúan hivatalos szempontból a neve most is község . A község címere Piros mezőben két ezüstszínű gyapjúnyíró/ birkanyíró olló . A címerben szereplő ollók azes várossá nyilvánítási oklevélből származnak.ben , V . Gusztáv svéd király , jóváhagyta a címert . A hosszadalmas községi reform ellenére és hogy több egyesülő résznek saját címere volt,ben sikerült a címert a Szabadalmi és Védjegy Hivatalnál bejegyeztetni . Népesség alakulása Földrajza Borås község a Sjuhäradsbygden ( hét járás ) vidék része , amelyet a textilipar és az utazó árusok ( házalók ) jellemezték . Borås határos Vårgårda , Herrljunga , Ulricehamn , Tranemo , Svenljunga , Mark és Bollebygd községekkel , valamennyi Västra Götaland megyében , Västergötland tartományban . A Viskan folyó , északkelet-délnyugat irányban szeli át a községet . Közigazgatási beosztás 2016-tól a község a következő körzetekre oszlik : Sűrűn lakott települések Közlekedés Aes főút Jönköping és Göteborg között Borås-on megy keresztül . Ugyancsak itt megy át aes út Göteborg és Karlskrona között . Aes út Varberg felé Borås déli részén , míg aes út Vårgårda és Trollhättan/Vänersborg felé Borås északi részén keresztül vezet . A vasúti közlekedés a Kust till kust banan ( Parttól partig ) , Viskadalsbanan ( Viskanvölgye ) és Älvsborgbanan vonalakból áll . Viaredben van Borås repülőtere amitben avattak fel . Látnivalók Brämhult templom Hedared fatemplom Knalleland ( vásárlóközpont ) Krökling rét ( természetvédelmi terület ) Viared tó Borås állatkert Kypesjö ( fürdőhely ) Politika Az önkormányzatnakképviselője vab . Aidőszakban egy piros-zöld vezetés alatt áll, szociáldemokrata , kommunista éskörnyezetvédő képviselővel . Az ellenzéket ( Alliansen) mérsékelt, liberális, középpárti , kereszténydemokrata valamintsvéddemokrata képviseli . Az önkormányzat elnöksége S – Szociáldemokrata párt M – Mérsékelt párt C – Közép párt Nemzetközi kapcsolatok Jegyzetek Fordítás Svédország községei