Stanisław Worcell
Stanisław Gabriel Worcell (Stepan, Wołyń régió, 1799. március 26. – London, 1857. február 3.) lengyel politikus, politikai gondolkodó és publicista, Kossuth társa és barátja a londoni emigrációban.

Élete

Lengyelország három felosztása után született, szülőhelye a mai Ukrajna területén található. Grófi családból származott. Tanulmányait a Tadeusz Czacki és Hugo Kołłątaj által alapított Kremenyeci Líceumban folytatta, ami a Nagy Szejm előtti évtizedekben polgári elvek alapján megvalósított lengyel oktatási reform örökösének, a régió oktatási és kulturális központjának számított.

Már korai éveiben élénken érdekelték a kortárs európai gondolatok, köztük az utópista szocializmus ideái. Tagja volt egy szabadkőműves páholynak. Az 1830-as oroszellenes novemberi felkelés idején a Volinyi (Wołyń) vajdaságban katonai harcokban vett részt. Ezért 1831. augusztus 11-én elnyerte a legmagasabb lengyel katonai kitüntetést (lengyelül: Order Wojenny Virtuti Militari), amelyet II. Szaniszló Ágost lengyel király 1792-ben eredetileg azok számára alapított, akik részt vettek az oroszok és a Targowicai felkelés elleni harcokban a Május 3-i alkotmány védelmében. 1831-ben beválasztották a felkelés alapján létrejött szejmbe.

A novemberi felkelés bukása után a nagy emigráció (Wielka Emigracja) tagjaihoz hasonlóan Franciaországba menekült, majd Angliában telepedett le. Különféle emigráns lengyel szervezetek munkájában vett részt. Kezdetben az 1832. március 17-én Párizsban megalapított baloldali Demokratikus Lengyelország Társasága (Towarzystwo Demokratyczne Polskie, TDP) befolyásos tagja volt. 1835-ben kivált és az egyik alapítója lett egy cári börtönről (Gromady Ludu Polskiego, röviden: Lud Polski) elnevezett szintén baloldali, radikális, főképp volt katonákból álló szervezetnek, majd az Emigráns Uniónak (Zjednoczenia Emigracji), végül újra a Lengyel Demokratikus Társaságnak.

Londonban egyik barátja Giuseppe Mazzini olasz politikus volt, de a szintén emigráns Kossuth Lajossal is megismerkedett, akivel jelentős szellemi hatást gyakoroltak egymásra.

Gryzomir Tukan álnéven tagja volt egy szabadkőműves társaságnak (Towarzystwo Szubrawców). E szervezet bírálta a maradiságot, a nemesek és a parasztság viszonyát, a részegeskedést, a szerencsejátékot és az üres nemzetieskedést. Lengyelország bajaiért a nemességet tette felelőssé, és a jobbágyság felszabadítását, valamint földreformot tervezett. Túlságos baloldalisága miatt azonban a tagjai szembekerültek a főképp nemesekből álló emigráció tagjaival s elszigetelődtek.

Testvére Mikołaj Worcell volt, akit 1827-ben a Kaukázusba deportáltak, s csak 1843-ban szabadult onnan és tért vissza Lengyelországba.

Worcell és Magyarország

Politikai gondolkodóként munkásságának középpontjában a lengyel és ehhez kapcsolódóan a magyar függetlenség kérdése állt. Elképzelése szerint Európában három politikai rendszer, régió alakulhat ki az államok felbomlásával. A nyugati-déli Franciaországot, Spanyol- és Olaszországot foglalja magába. A középső Németországot és esetlegesen Skandináviát is. A keleti Lengyelországot, a szlávokat, valamint Magyarországot és a románokat. Elképzelése szerint a keletieknek közös államot kell létrehozniuk Lengyelország vezetésével, hogy ellensúlyt képezzenek a német és orosz hatalmi erőkkel szemben. Helytelenítette, hogy a szláv népek az 1848–49-es forradalom és szabadságharc folyamán Magyarország ellen léptek fel, gyengítve ezzel az összefogás esélyét. Az államszervezet formájáról úgy vélte, hogy mind az erősen centralizált, mind a föderális állam megfelelő keret lehet a népek együttélésének, a lényeges egymás szabadságának az elismerése és tisztelete.

Az 1850-es évek elején Worcell és Kossuth úgy ítélték meg, hogy a forradalom ügye nincs még veszve, fel kell rázni Kelet-Európát a fásultságából. Worcell a szocialista forradalom híve lett. Kossuth annyit ismert el ebből, hogy a függetlenség visszaszerzése után a szociális ügyeket is orvosolni kell. Mazzinihez hasonlóan konspirációval, kisebb helyi összeesküvések szervezésével, felkelések kirobbantásával kívánták felszítani a forradalom lángját. Az 1853-1856 között zajló krími háború idején azonban szembekerültek egymással. Kossuth magyar és lengyel légiók szervezését javasolta Törökország, Anglia, Franciaország és Piemont oldalán. Worcell és általában a lengyelek nem bíztak III. Napoleonban és Palmerston angol miniszterelnökben. Félelmük beigazolódott, Oroszország legyőzése után nem nyújtottak segítséget a lengyeleknek, mivel az osztrákok is az ő oldalukra álltak. Kossuth a politikai vita ellenére nem tagadta meg barátságukat, de ezt követően Ludwik Mieroslawski felé fordult.

Emlékezete

Lengyelországot és Magyarországot egy írásában két örökéletű tölgyhöz hasonlította, amelyek gyökérzete szétválaszthatatlanul összenőtt. A gondolatot gyakran idézik fel a lengyel–magyar kapcsolatokban, illetve a lengyel-magyar barátság kapcsán. 2006-ban Győrött szobrot avattak, ami két összenőtt tölgyet formáz. 2014-ben az akkor 75 éves Budapesti Lengyel Intézet ajándékaként falfestményt készítettek a Budapest, VII. kerületi Klauzál utca egyik csupasz tűzfalára, ami szintén a tölgyeket ábrázolja a Worcell-idézettel együtt.

Fordítás

Források

 Szokolay Katalin: Lengyelország története. Budapest, 108., 115. o. 
 Bolesław Limanowski: Stanisław Worcell życiorys. Warszawa, 1948. rcin.org.pl
 Kossuth, az apa  nepszava.hu

Kapcsolódó szócikkek 

 Lengyelország történelme

19. századi katonák
Lengyel katonák
Lengyelországi politikusok
Novemberi felkelés részvevői
Emigráns lengyelek
A nagy emigráció tagjai
Lengyel újságírók
Magyar–lengyel kapcsolatok
Londoniak
1799-ben született személyek
1857-ben elhunyt személyek
Lengyelországi szabadkőművesek
Stanisław Gabriel Worcell ( Stepan , Wołyń régió , március – London , február ) lengyel politikus , politikai gondolkodó és publicista , Kossuth társa és barátja a londoni emigrációban . Élete Lengyelország három felosztása után született , szülőhelye a mai Ukrajna területén található . Grófi családból származott . Tanulmányait a Tadeusz Czacki és Hugo Kołłątaj által alapított Kremenyeci Líceumban folytatta , ami a Nagy Szejm előtti évtizedekben polgári elvek alapján megvalósított lengyel oktatási reform örökösének , a régió oktatási és kulturális központjának számított . Már korai éveiben élénken érdekelték a kortárs európai gondolatok , köztük az utópista szocializmus ideái . Tagja volt egy szabadkőműves páholynak . Azas oroszellenes novemberi felkelés idején a Volinyi ( Wołyń ) vajdaságban katonai harcokban vett részt . Ezért augusztusén elnyerte a legmagasabb lengyel katonai kitüntetést ( lengyelül : Order Wojenny Virtuti Militari ) , amelyet II. Szaniszló Ágost lengyel királyben eredetileg azok számára alapított , akik részt vettek az oroszok és a Targowicai felkelés elleni harcokban a Májusi alkotmány védelmében.ben beválasztották a felkelés alapján létrejött szejmbe . A novemberi felkelés bukása után a nagy emigráció ( Wielka Emigracja ) tagjaihoz hasonlóan Franciaországba menekült , majd Angliában telepedett le . Különféle emigráns lengyel szervezetek munkájában vett részt . Kezdetben az márciusén Párizsban megalapított baloldali Demokratikus Lengyelország Társasága ( Towarzystwo Demokratyczne Polskie , TDP ) befolyásos tagja volt.ben kivált és az egyik alapítója lett egy cári börtönről ( Gromady Ludu Polskiego , röviden : Lud Polski ) elnevezett szintén baloldali , radikális , főképp volt katonákból álló szervezetnek , majd az Emigráns Uniónak ( Zjednoczenia Emigracji ) , végül újra a Lengyel Demokratikus Társaságnak . Londonban egyik barátja Giuseppe Mazzini olasz politikus volt , de a szintén emigráns Kossuth Lajossal is megismerkedett , akivel jelentős szellemi hatást gyakoroltak egymásra . Gryzomir Tukan álnéven tagja volt egy szabadkőműves társaságnak ( Towarzystwo Szubrawców ) . E szervezet bírálta a maradiságot , a nemesek és a parasztság viszonyát , a részegeskedést , a szerencsejátékot és az üres nemzetieskedést . Lengyelország bajaiért a nemességet tette felelőssé , és a jobbágyság felszabadítását , valamint földreformot tervezett . Túlságos baloldalisága miatt azonban a tagjai szembekerültek a főképp nemesekből álló emigráció tagjaival s elszigetelődtek . Testvére Mikołaj Worcell volt , akitben a Kaukázusba deportáltak , s csakban szabadult onnan és tért vissza Lengyelországba . Worcell és Magyarország Politikai gondolkodóként munkásságának középpontjában a lengyel és ehhez kapcsolódóan a magyar függetlenség kérdése állt . Elképzelése szerint Európában három politikai rendszer , régió alakulhat ki az államok felbomlásával . A nyugati-déli Franciaországot , Spanyol- és Olaszországot foglalja magába . A középső Németországot és esetlegesen Skandináviát is . A keleti Lengyelországot , a szlávokat , valamint Magyarországot és a románokat . Elképzelése szerint a keletieknek közös államot kell létrehozniuk Lengyelország vezetésével , hogy ellensúlyt képezzenek a német és orosz hatalmi erőkkel szemben . Helytelenítette , hogy a szláv népek az49-es forradalom és szabadságharc folyamán Magyarország ellen léptek fel , gyengítve ezzel az összefogás esélyét . Az államszervezet formájáról úgy vélte , hogy mind az erősen centralizált , mind a föderális állam megfelelő keret lehet a népek együttélésének , a lényeges egymás szabadságának az elismerése és tisztelete . Azes évek elején Worcell és Kossuth úgy ítélték meg , hogy a forradalom ügye nincs még veszve , fel kell rázni Kelet-Európát a fásultságából . Worcell a szocialista forradalom híve lett . Kossuth annyit ismert el ebből , hogy a függetlenség visszaszerzése után a szociális ügyeket is orvosolni kell . Mazzinihez hasonlóan konspirációval , kisebb helyi összeesküvések szervezésével , felkelések kirobbantásával kívánták felszítani a forradalom lángját . Azközött zajló krími háború idején azonban szembekerültek egymással . Kossuth magyar és lengyel légiók szervezését javasolta Törökország , Anglia , Franciaország és Piemont oldalán . Worcell és általában a lengyelek nem bíztak III. Napoleonban és Palmerston angol miniszterelnökben . Félelmük beigazolódott , Oroszország legyőzése után nem nyújtottak segítséget a lengyeleknek , mivel az osztrákok is az ő oldalukra álltak . Kossuth a politikai vita ellenére nem tagadta meg barátságukat , de ezt követően Ludwik Mieroslawski felé fordult . Emlékezete Lengyelországot és Magyarországot egy írásában két örökéletű tölgyhöz hasonlította , amelyek gyökérzete szétválaszthatatlanul összenőtt . A gondolatot gyakran idézik fel a lengyel–magyar kapcsolatokban , illetve a lengyel-magyar barátság kapcsán.ban Győrött szobrot avattak , ami két összenőtt tölgyet formáz.ben az akkoréves Budapesti Lengyel Intézet ajándékaként falfestményt készítettek a Budapest , VII. kerületi Klauzál utca egyik csupasz tűzfalára , ami szintén a tölgyeket ábrázolja a Worcell-idézettel együtt . Fordítás Források Szokolay Katalin : Lengyelország története . Budapest , , o . Bolesław Limanowski : Stanisław Worcell życiorys . Warszawa , rcin.org.pl Kossuth , az apa nepszava.hu Kapcsolódó szócikkek Lengyelország történelme 19. századi katonák Lengyel katonák Lengyelországi politikusok Novemberi felkelés részvevői Emigráns lengyelek A nagy emigráció tagjai Lengyel újságírók Magyar–lengyel kapcsolatok Londoniak 1799-ben született személyek 1857-ben elhunyt személyek Lengyelországi szabadkőművesek