Fehér Ló-templom
A Fehér Ló templom (kínai: 白马寺, pinjin: Paj-ma sze) a hagyományok szerint Kína legelső buddhista temploma, amelyet i. sz. 68-ban alapítottak Ming-ti császár uralkodása idején a keleti Han-dinasztia fővárosában, Lojangban.

A helyszín a keleti-Han főváros ősi városfalán kívül helyezkedik el, attól mintegy 12-13 km-re. A lojangi vasútállomástól 40 perc alatt elérhető az 56-os helyi buszjárattal. Annak ellenére, hogy a templom kisebb mint az átlag kínai buddhista templomok, ezt tekintik „a kínai buddhizmus bölcsőjének”. A helyszínt délről a Manghan-hegység és a Lukocse-folyó határolja.

A fő templomépületet, amely egy hatalmas komplexum, a Ming- (1368 - 1644) és a Csing-dinasztia (1644 - 1912) idején felújították. Az 1950-es években és 1973-ban, a kulturális forradalom után, további felújítási munkákat végeztek az épületeken. A számos épületet udvarok és kertek tagolják, a teljes telek területe 13 hektár. Az egyes termekben elhelyezett információs táblákon kínai és angol nyelven van feltüntetve a különböző buddhista istenségek jellemzése. A legjelentősebb szobrok Sákjamuni Buddhát, Maitréja Buddhát, a Jáde Buddhát, Avalókitésvara bodhiszattvát, Amitábha Buddhát és egyéb arhatokat ábrázolnak. A két fehér ló - amelyek Kínába hozták az indiai szerzeteseket - és két mitológiai oroszlán kő szobra a bejáratnál van elhelyezve. Nemzetközi támogatásból több szerkezeti és belsőépítészeti változtatást hajtottak végre a templomon legutoljára 2008-ban.

Kapcsolódó szócikkek
Kínai buddhizmus

Jegyzetek

Források
Cummings, Joe et al. (1991). China — A Travel Survival Kit. 3rd Edition. Lonely Planet Publications. Hawthorne, Vic., Australia. .
Elmer, David, et al. (2009). China (Country Guide) 11th Revised Edition. Lonely Planet. .
Hill, John E. (2009). Through the Jade Gate to Rome: A Study of the Silk Routes during the Later Han Dynasty, 1st to 2nd Centuries CE. BookSurge, Charleston, South Carolina. .
Leffman, David, Simon Lewis and Jeremy Atiyah. (2005). The Rough Guide to China. Fourth Edition. Rough Guides, New York, London and Delhi. .
Maspero, M. H. (1901). Le songe et l’ambassade de le’empereur Ming. BEFEO, X (1901), pp. 95–130 + Correspondence from M. le Commandant Harfeld and reply from Maspero, pp. 282–283.
Pelliot, Paul (1920). Meou-tseu ou les doutes levés. Translated and annotated by Paul Pelliot. T’oung pao, 19 (1920), pp. 255–433.
Yang, Hsüan-chih. (1984). A Record of Buddhist Monasteries in Lo-yang. Translated by Yi-t'ung Wang. Princeton University Press, Princeton, New Jersey. .
Zürcher, E. (1972). The Buddhist Conquest of China: The Spread and Adaptation of Buddhism in Early Medieval China. 2nd Edition (reprint with additions and corrections). Leiden. E. J. Brill. Firs Edition 1952.

További információk

Buddhista templomok Kínában
Buddhizmus Kínában
A Fehér Ló templom ( kínai : 白马寺 , pinjin : Paj-ma sze ) a hagyományok szerint Kína legelső buddhista temploma , amelyet i. sz.ban alapítottak Ming-ti császár uralkodása idején a keleti Han-dinasztia fővárosában , Lojangban . A helyszín a keleti-Han főváros ősi városfalán kívül helyezkedik el , attól mintegykm-re . A lojangi vasútállomástólperc alatt elérhető azos helyi buszjárattal . Annak ellenére , hogy a templom kisebb mint az átlag kínai buddhista templomok , ezt tekintik „ a kínai buddhizmus bölcsőjének” . A helyszínt délről a Manghan-hegység és a Lukocse-folyó határolja . A fő templomépületet , amely egy hatalmas komplexum , a Ming--és a Csing-dinasztia-idején felújították . Azes években ésban , a kulturális forradalom után , további felújítási munkákat végeztek az épületeken . A számos épületet udvarok és kertek tagolják , a teljes telek területehektár . Az egyes termekben elhelyezett információs táblákon kínai és angol nyelven van feltüntetve a különböző buddhista istenségek jellemzése . A legjelentősebb szobrok Sákjamuni Buddhát , Maitréja Buddhát , a Jáde Buddhát , Avalókitésvara bodhiszattvát , Amitábha Buddhát és egyéb arhatokat ábrázolnak . A két fehér ló - amelyek Kínába hozták az indiai szerzeteseket - és két mitológiai oroszlán kő szobra a bejáratnál van elhelyezve . Nemzetközi támogatásból több szerkezeti és belsőépítészeti változtatást hajtottak végre a templomon legutoljáraban . Kapcsolódó szócikkek Kínai buddhizmus Jegyzetek Források Cummings , Joe et al . China — A Travel Survival Kit.d Edition . Lonely Planet Publications . Hawthorne , Vic . , Australia. \ . Elmer , David , et al . China ( Country Guide) h Revised Edition . Lonely Planet. \ . Hill , John E. Through the Jade Gate to Rome : A Study of the Silk Routes during the Later Han Dynasty,t tod Centuries CE. BookSurge , Charleston , South Carolina. \ . Leffman , David , Simon Lewis and Jeremy Atiyah . The Rough Guide to China . Fourth Edition . Rough Guides , New York , London and Delhi. \ . Maspero , M. H. Le songe et l’ambassade de le’empereur Ming . BEFEO , X pp. 95–130 + Correspondence from M. le Commandant Harfeld and reply from Maspero , pp. 282–283. Pelliot , Paul Meou-tseu ou les doutes levés . Translated and annotated by Paul Pelliot . T’oung pao,( 1920 ) , pp. 255–433. Yang , Hsüan-chih . A Record of Buddhist Monasteries in Lo-yang . Translated by Yi-t'ung Wang . Princeton University Press , Princeton , New Jersey. \ . Zürcher , E. The Buddhist Conquest of China : The Spread and Adaptation of Buddhism in Early Medieval China.d Edition ( reprint with additions and corrections ) . Leiden . E. J. Brill . Firs Edition További információk Buddhista templomok Kínában Buddhizmus Kínában