A szabadítóművész (televíziós sorozat)
A szabadítóművész egy három részes angol thriller-dráma, David Tennant főszereplésével.
A sorozatot David Wolstencroft készítette és írta, Brian Welsh rendezte. 2013. október 29-én mutatták be a BBC One-on. A felvételeket 2013. január 24. és március 22-e között vették fel, több helyszínen (London, Hertfordshire, Surrey és Skócia).

Cselekmény
Az ügyvédet játszó Will Burtont (David Tennant) arról ismerik, hogy sosem vesztett egyetlen ügyet sem karrierje során, mindig sikerült a bűnözőket a legnehezebb helyzetekből is kimentenie. Will elvállalja, hogy megvéd egy gyanúsítottat, Liam Foyle-t (Toby Kebbell), akit gyilkossággal vádoltak meg, habár ártatlansága megkérdőjelezhető. Miután megvizsgálta a bizonyítékokat, Will talál egy kiskaput és így Foyle-t felmentik.

Foyle úgy érzi, hogy Will semmibe vette, ezért bosszúból követni kezdi a feleségét (Ashley Jensen) és fiát, Jamiet (Gus Barry). Amikor Will megérkezik a nyaralójukba, megtalálja feleségét, akit brutálisan meggyilkoltak és fiát, aki sokkban van; megpillantja Foyle-t a házon kívül. Maggie Gardner (Sophie Okonedo), aki eddigi karrierjét Will árnyékában töltötte, elvállalja a védelmét. A vádat Burton két kollégája képviseli, de mivel nem bízik bennük, elkezdi saját nyomozását is. Rájön, hogy a nő, aki Foyle alibijéről gondoskodik, vigyáz Foyle dolgaira is egy tárolóban. Egy kutatás során a rendőrség bizonyítékot talál Foyle ellen. Jamienek végül sikerül elmesélnie a történteket, ez később DNS bizonyítékokhoz vezet.

Gardnernek sikerül semmissé tennie a bizonyítékot Foyle ellen, így ismét felmentik, de egyre inkább bizonytalanná válik, miután Foyle őt is követni kezdi. Will Skóciáig követi Foyle-t és az események Foyle halálához vezetnek. Willt gyilkossággal vádolják meg és kijelöli magát, hogy megvédi magát a bíróságon. Amíg az esküdtszék az ítéletről dönt, Gardner megosztja az elméletét Willel, aki szerinte a tökéletes bűntényt követte el. Az esküdtszék visszatér az ítélettel, hogy nem tudták Will bűnösségét bizonyítani, így szabadon engedik.

Szereplők
 David Tennant, mint Will Burton 
 Sophie Okonedo, mint Maggie Gardner 
 Toby Kebbell, mint Liam Foyle
 Ashley Jensen, mint Kate Burton
 Alistair Petrie, mint Julian Fowkes
 Kate Dickie, mint Jenny Sinclair
 Roy Marsden, mints Peter Simkins 
 Patrick Ryecart, mint Gavin de Souza 
 Jeany Spark, mint Tara Corbin
 Monica Dolan, mint Eileen Morris 
 Stephen Wight, mint Danny Monk 
 Tony Gardner, mint Trever Harris 
 Anton Lesser, mint Richard Mayfield
 Bríd Brennan, mint Mary Byrne

Epizódok

Fogadtatás

A sorozat pozitív értékeléseket kapott.

Fordítás 
 

Televíziós drámasorozatok
A szabadítóművész egy három részes angol thriller-dráma , David Tennant főszereplésével . A sorozatot David Wolstencroft készítette és írta, Brian Welsh rendezte. októberén mutatták be a BBC One-on . A felvételeket január és márciuse között vették fel , több helyszínen ( London , Hertfordshire , Surrey és Skócia ) . Cselekmény Az ügyvédet játszó Will Burtont ( David Tennant ) arról ismerik , hogy sosem vesztett egyetlen ügyet sem karrierje során , mindig sikerült a bűnözőket a legnehezebb helyzetekből is kimentenie . Will elvállalja , hogy megvéd egy gyanúsítottat , Liam Foyle-t ( Toby Kebbell ) , akit gyilkossággal vádoltak meg , habár ártatlansága megkérdőjelezhető . Miután megvizsgálta a bizonyítékokat , Will talál egy kiskaput és így Foyle-t felmentik . Foyle úgy érzi , hogy Will semmibe vette , ezért bosszúból követni kezdi a feleségét ( Ashley Jensen ) és fiát , Jamiet ( Gus Barry ) . Amikor Will megérkezik a nyaralójukba , megtalálja feleségét , akit brutálisan meggyilkoltak és fiát , aki sokkban van ; megpillantja Foyle-t a házon kívül . Maggie Gardner ( Sophie Okonedo ) , aki eddigi karrierjét Will árnyékában töltötte , elvállalja a védelmét . A vádat Burton két kollégája képviseli , de mivel nem bízik bennük , elkezdi saját nyomozását is . Rájön , hogy a nő , aki Foyle alibijéről gondoskodik , vigyáz Foyle dolgaira is egy tárolóban . Egy kutatás során a rendőrség bizonyítékot talál Foyle ellen . Jamienek végül sikerül elmesélnie a történteket , ez később DNS bizonyítékokhoz vezet . Gardnernek sikerül semmissé tennie a bizonyítékot Foyle ellen , így ismét felmentik , de egyre inkább bizonytalanná válik , miután Foyle őt is követni kezdi . Will Skóciáig követi Foyle-t és az események Foyle halálához vezetnek . Willt gyilkossággal vádolják meg és kijelöli magát , hogy megvédi magát a bíróságon . Amíg az esküdtszék az ítéletről dönt , Gardner megosztja az elméletét Willel , aki szerinte a tökéletes bűntényt követte el . Az esküdtszék visszatér az ítélettel , hogy nem tudták Will bűnösségét bizonyítani , így szabadon engedik . Szereplők David Tennant , mint Will Burton Sophie Okonedo , mint Maggie Gardner Toby Kebbell , mint Liam Foyle Ashley Jensen , mint Kate Burton Alistair Petrie , mint Julian Fowkes Kate Dickie , mint Jenny Sinclair Roy Marsden , mints Peter Simkins Patrick Ryecart , mint Gavin de Souza Jeany Spark , mint Tara Corbin Monica Dolan , mint Eileen Morris Stephen Wight , mint Danny Monk Tony Gardner , mint Trever Harris Anton Lesser , mint Richard Mayfield Bríd Brennan , mint Mary Byrne Epizódok Fogadtatás A sorozat pozitív értékeléseket kapott . Fordítás Televíziós drámasorozatok