Samira Said
Samira Said (arabul: سميرة سعيد, Samira Bensaïd) (Rabat, 1958. január 10.–) marokkói arab énekesnő.

Karrier 
Samira Said Marokkó fővárosában, Rabatban született és ott is nőtt fel. 9 éves korában kezdett énekelni és egy zenei műsor, a Mawaheb felfedezettje lett, amit a marokkói királyi TV-ben sugároztak. Számos marokkói dalt adott elő, úgymint a "Kifes Tlakina"-t (Ahogy találkoztunk), a "Fajetli seftek si marra"-t (Egyszer már láttalak), a "Szarkouh"-t (Ellopva), és az "Al Bahhara"-t (Tengerészek). Olyan kislemezeket adott ki, mint a "Maghlouba" (Legyőzve) és a "Wa’ady" (Szerelmem).

1980-ban részt vett az Eurovíziós Dalversenyen "Bitakat Hobb" (Szerelmeslevél) című dalával, a 18. helyet érte el a 19 résztvevőből. Ez volt Marokkó egyetlen szereplése a dalfesztiválon.

Dalai közül ismertebbek a "Ben Leef" (Az élet körforgása), a "Szajidati Szadati" (Hölgyeim és Uraim), a "Malis Enouan" (Ha készen állsz) és az "Aher Haoua" (Utolsó szerelem). Dolgozott Mohamed El Mougi zeneszerzővel, énekelt és játszott a Szaaktub Iszmak Ala Arrimal (Be fogom írni a neved a homokba) című filmben, amiben elhangzik "j
Ja Damaiti Haddi" (Könnycseppek hullanak a szememből) című dala. Egyéb felvételei közül kiemelkedik a "Lilet El Ouns" (Varázslatos összejövetel), az "Es Gab Li Gab" (Egy vágás a maradékból), az "Amrak Aazsib" (Nem értelek) és a "Menghir Szabab" (Oktalanul).

2000-ben megjelentette "Laila Habibi" (Egyetlen éjszakát, kedvesem) című albumát, melynek címadó dala megnyerte 2001-ben a legjobb videóklipért járó díjat a kairói Arab Zenei Fesztiválon. A 15. World Music Awards-on Said díjat nyert 2003-ban, világszerte nagy példányszámban eladott lemezei okán. A BBC világzenei díjátadón megnyerte a Közel-Kelet legjobb előadójának járó díjat Youm Wara Youm albumával. Said több mint 40 díjat nyert.

Legújabb, "Mazal" című száma 2013 októberében jelent meg.

Fogadtatás 

Halina Hopkins szerint Said "egy nemzeteken átívelő emblematikus figura, mutatják ezt marokkói és egyiptomi munkái, ahogy a különböző díjai, amiket kapott, és azok a műsorok, amelyekben részt vett az arab zenei közösség képviselőjeként".
Rabab D’or-díjat nyert a tetuáni Voix des Femmes Fesztiválon 2008-ban. Díjat nyert a Murex d’Or díjátadón 2009-ben.

2009-ben az agadiri Timitar Fesztiválon 100,000-es tömeg előtt lépett fel. 2011-ben, a Bejrúti Nemzetközi Díjátadó Fesztiválon (BIAF) számos arab és nemzetközi énekeseket díjaztak, köztük Said-ot is. Elismerték és kritizálták is amiatt, hogy az arab zenét beemelte a pop-orientált és reklámvezérelt 21. századba.

Az egyiptomi Al Ahram hírlap szerint Said albumaiból több mint 50 millió példányt adott el.

Zenei stílus 

Hopkins szerint "Said zenéje népszerűségének egyik oka, hogy a csodálatos hangszíne kiemelkedik a háttérben szóló zenéből. A hangja áll munkáinak középpontjában."

Filantrópia és humanitárius munka 

Said koncerteket adott, hogy összehozza az embereket a franciaországi bevándorlók 2006-os zavargásai után, és hogy harmóniát hozzon létre a különböző vallásúak között.

Fordítás

Források 

Élő személyek
1958-ban született személyek
Marokkóiak
Arab zenészek
Az Eurovíziós Dalfesztivál résztvevői
Marokkói nők
Samira Said ( arabul : سميرة سعيد , Samira Bensaïd ) ( Rabat , január– ) marokkói arab énekesnő . Karrier Samira Said Marokkó fővárosában , Rabatban született és ott is nőtt fel.éves korában kezdett énekelni és egy zenei műsor , a Mawaheb felfedezettje lett , amit a marokkói királyi TV-ben sugároztak . Számos marokkói dalt adott elő , úgymint a " Kifes Tlakina"-t ( Ahogy találkoztunk ) , a " Fajetli seftek si marra"-t ( Egyszer már láttalak ) , a " Szarkouh"-t ( Ellopva ) , és az " Al Bahhara"-t ( Tengerészek ) . Olyan kislemezeket adott ki , mint a " Maghlouba " ( Legyőzve ) és a " Wa’ady " ( Szerelmem ) . 1980-ban részt vett az Eurovíziós Dalversenyen " Bitakat Hobb " ( Szerelmeslevél ) című dalával , a helyet érte el arésztvevőből . Ez volt Marokkó egyetlen szereplése a dalfesztiválon . Dalai közül ismertebbek a " Ben Leef " ( Az élet körforgása ) , a " Szajidati Szadati " ( Hölgyeim és Uraim ) , a " Malis Enouan " ( Ha készen állsz ) és az " Aher Haoua " ( Utolsó szerelem ) . Dolgozott Mohamed El Mougi zeneszerzővel , énekelt és játszott a Szaaktub Iszmak Ala Arrimal ( Be fogom írni a neved a homokba ) című filmben , amiben elhangzik " j Ja Damaiti Haddi " ( Könnycseppek hullanak a szememből ) című dala . Egyéb felvételei közül kiemelkedik a " Lilet El Ouns " ( Varázslatos összejövetel ) , az " Es Gab Li Gab " ( Egy vágás a maradékból ) , az " Amrak Aazsib " ( Nem értelek ) és a " Menghir Szabab " ( Oktalanul ) . 2000-ben megjelentette " Laila Habibi " ( Egyetlen éjszakát , kedvesem ) című albumát , melynek címadó dala megnyerteben a legjobb videóklipért járó díjat a kairói Arab Zenei Fesztiválon . A World Music Awards-on Said díjat nyertban , világszerte nagy példányszámban eladott lemezei okán . A BBC világzenei díjátadón megnyerte a Közel-Kelet legjobb előadójának járó díjat Youm Wara Youm albumával . Said több mintdíjat nyert . Legújabb , " Mazal " című számaoktóberében jelent meg . Fogadtatás Halina Hopkins szerint Said " egy nemzeteken átívelő emblematikus figura , mutatják ezt marokkói és egyiptomi munkái , ahogy a különböző díjai , amiket kapott , és azok a műsorok , amelyekben részt vett az arab zenei közösség képviselőjeként " . Rabab D’or-díjat nyert a tetuáni Voix des Femmes Fesztiválonban . Díjat nyert a Murex d’Or díjátadónben . 2009-ben az agadiri Timitar Fesztiválon000-es tömeg előtt lépett fel.ben , a Bejrúti Nemzetközi Díjátadó Fesztiválon ( BIAF ) számos arab és nemzetközi énekeseket díjaztak , köztük Said-ot is . Elismerték és kritizálták is amiatt , hogy az arab zenét beemelte a pop-orientált és reklámvezérelt századba . Az egyiptomi Al Ahram hírlap szerint Said albumaiból több mintmillió példányt adott el . Zenei stílus Hopkins szerint " Said zenéje népszerűségének egyik oka , hogy a csodálatos hangszíne kiemelkedik a háttérben szóló zenéből . A hangja áll munkáinak középpontjában . " Filantrópia és humanitárius munka Said koncerteket adott , hogy összehozza az embereket a franciaországi bevándorlókos zavargásai után , és hogy harmóniát hozzon létre a különböző vallásúak között . Fordítás Források Élő személyek 1958-ban született személyek Marokkóiak Arab zenészek Az Eurovíziós Dalfesztivál résztvevői Marokkói nők