Dorfgastein
Dorfgastein osztrák község Salzburg tartomány Sankt Johann im Pongau-i járásában. 2018 januárjában 1614 lakosa volt.

Elhelyezkedése

Dorfgastein a Magas-Tauern hegységben fekszik, a Gasteiner Ache folyó mentén. Az önkormányzat 6 településrészt és falut egyesít: Bergl (63 lakos 2018-ban), Dorfgastein (966), Klammstein (58), Luggau (178), Maierhofen (199) és Unterberg (150). 

A környező önkormányzatok: északkeletre Sankt Veit im Pongau, keletre Großarl, délre Bad Hofgastein, nyugatra Rauris, északnyugatra Lend.

Története 
A gasteini szurdokot 1212-ben említik először, akkor már lovak és öszvérek járta út vezetett át rajta. Dorfgastein (ze Dorff) 1342-ben szerepel először az írott forrásokban, a Gastein-völgy legrégebbi bányászati oklevelén. Templomát 1350-ben alapították.

A völgyet 1520-ig Klammstein várából felügyelte a salzburgi érsek által kinevezett kormányzó, az erőd védte a völgy bejáratát és itt szedték a vámokat is. Az iskola 1735-ben nyílt meg, 1893-ban távíróállomás létesült, 1921-ben vezették be az elektromosságot. 1959-ben kezdete meg működését az első sífelvonó.

2018-ig az ORF is működtetett egy felvonót, amire az 1824 m magas Luxkogel tetején felállított átjátszótorony karbantartásához volt szükség.

Lakosság 
A dorfgasteini önkormányzat területén 2017 januárjában 1614 fő élt. A lakosságszám 2001-ben érte el a csúcspontját 1649 fővel, azóta enyhe csökkenés tapasztalható. 2016-ban a helybeliek 94,5%-a volt osztrák állampolgár; a külföldiek közül 1,9% a régi (2004 előtti), 2,1% az új EU-tagállamokból érkezett. 2001-ben a lakosok 93,1%-a római katolikusnak, 2% evangélikusnak, 1,3% mohamedánnak, 2,1% pedig felekezet nélkülinek vallotta magát.

A lakosság számának változása:

Látnivalók 
a kora gótikus Szt. Rupert és Virgil-plébániatemplom 
Klammstein várát a Siegharting grófok építették, akik a 11. századtól birtokolták a völgyet. Első említése 1122-ből származik. 1589-ben már lakatlan és romos volt. A romot 1972-ben az állam megvásárolta és részben renoválta. Ma kis múzeum működik benne.
kiterjedt, jó infrastruktúrával rendelkező sípályák keletre, a Großarl-völgy irányába

Jegyzetek

Források 
A település honlapja
50405 - Dorfgastein Statistik Austria

Fordítás 

Salzburg települései
Dorfgastein osztrák község Salzburg tartomány Sankt Johann im Pongau-i járásában.januárjábanlakosa volt . Elhelyezkedése Dorfgastein a Magas-Tauern hegységben fekszik , a Gasteiner Ache folyó mentén . Az önkormányzattelepülésrészt és falut egyesít : Bergllakosban ) , Dorfgastein Klammstein Luggau Maierhofenés Unterberg A környező önkormányzatok : északkeletre Sankt Veit im Pongau , keletre Großarl , délre Bad Hofgastein , nyugatra Rauris , északnyugatra Lend . Története A gasteini szurdokotben említik először , akkor már lovak és öszvérek járta út vezetett át rajta . Dorfgastein ( ze Dorff) ben szerepel először az írott forrásokban , a Gastein-völgy legrégebbi bányászati oklevelén . Templomátben alapították . A völgyetig Klammstein várából felügyelte a salzburgi érsek által kinevezett kormányzó , az erőd védte a völgy bejáratát és itt szedték a vámokat is . Az iskolaben nyílt meg, ban távíróállomás létesült, ben vezették be az elektromosságot.ben kezdete meg működését az első sífelvonó . 2018-ig az ORF is működtetett egy felvonót , amire azm magas Luxkogel tetején felállított átjátszótorony karbantartásához volt szükség . Lakosság A dorfgasteini önkormányzat területénjanuárjábanfő élt . A lakosságszámben érte el a csúcspontjátfővel , azóta enyhe csökkenés tapasztalható.ban a helybeliek5%-a volt osztrák állampolgár ; a külföldiek közül9 % a régielőtti ) ,1 % az új EU-tagállamokból érkezett.ben a lakosok1%-a római katolikusnak , evangélikusnak,3 % mohamedánnak,1 % pedig felekezet nélkülinek vallotta magát . A lakosság számának változása : Látnivalók a kora gótikus Szt . Rupert és Virgil-plébániatemplom Klammstein várát a Siegharting grófok építették , akik a századtól birtokolták a völgyet . Első említéseből származik.ben már lakatlan és romos volt . A romotben az állam megvásárolta és részben renoválta . Ma kis múzeum működik benne. kiterjedt , jó infrastruktúrával rendelkező sípályák keletre , a Großarl-völgy irányába Jegyzetek Források A település honlapja 50405 - Dorfgastein Statistik Austria Fordítás Salzburg települései