Nyugatészt szigetvilág
A Nyugat-észt szigetvilág avagy Moonsund-szigetek () egy Észtországhoz tartozó szigetcsoport a Balti-tenger keleti felén.

Szigetei 

Saaremaa (Ösel)
Hiiumaa (Dagö)
Muhu (Moon)
Vormsi (Worms)

valamint további 500 kisebb sziget. A szigetek összterülete mintegy 4000 km². A szigeteket keleten a Moon-szoros (Väinameri) választja el az Észtország törzsterületétől.

Tengerszorosai 

Voosi kurk Noarootsi-félsziget és Vormsi között
Hari kurk (Moon-szoros) Vormsi és Hiiumaa között
Soela väin Hiiumaa és Saaremaa között
Väike väin (Kis-Sund) Saaremaa és Muhu között
Suur väin Muhu és a szárazföld között
Irbe-szoros Saaremaa és Lettország között

Muhu és Saaremaa szigeteket ma egy 3,6 km hosszú gát (Väinatamm) köti össze, melyeken gépjárművek is közlekedhetnek. Két év alatt készült el és 1896. július 27-én adták át. A kontinens és Muhu közti összeköttetés megvalósítása manapság heves viták tárgyát képezi.

Fordítás 

 

Észtország szigetei
A Nyugat-észt szigetvilág avagy Moonsund-szigetek ( ) egy Észtországhoz tartozó szigetcsoport a Balti-tenger keleti felén . Szigetei Saaremaa ( Ösel ) Hiiumaa ( Dagö ) Muhu ( Moon ) Vormsi ( Worms ) valamint továbbikisebb sziget . A szigetek összterülete mintegykm² . A szigeteket keleten a Moon-szoros ( Väinameri ) választja el az Észtország törzsterületétől . Tengerszorosai Voosi kurk Noarootsi-félsziget és Vormsi között Hari kurk ( Moon-szoros ) Vormsi és Hiiumaa között Soela väin Hiiumaa és Saaremaa között Väike väin ( Kis-Sund ) Saaremaa és Muhu között Suur väin Muhu és a szárazföld között Irbe-szoros Saaremaa és Lettország között Muhu és Saaremaa szigeteket ma egy6 km hosszú gát ( Väinatamm ) köti össze , melyeken gépjárművek is közlekedhetnek . Két év alatt készült el és júliusén adták át . A kontinens és Muhu közti összeköttetés megvalósítása manapság heves viták tárgyát képezi . Fordítás Észtország szigetei