Runaway-fok
A Runaway-fok (Menekülés-fok) a Plenty-öböl keleti végét alkotja Új-Zéland Északi-szigetén. Whakatane városától 90 kilométerre északkeletre, a Keleti-foktól 50 kilométerre nyugatra fekszik. Közigazgatásilag az Opotiki-kerülethez tartozik.

Nevét James Cook angol felfedezőtől kapta, aki 1769-ben hajózott erre először. Hajóját, sz Endeavour-t ellenséges szándékú maori őslakosok közelítették meg kenujaikon. Cook elsüttette egyik ágyúját, ekkor a maorik elmenekültek.

A hegyfok előtt négy kis sziget van a tengerben, a legnagyobb neve Otarawhata-sziget. A legközelebbi település Whangaparaoa, körülbelül négy kilométerre délre.

Fordítás

Források 
 New Zealand Travel Atlas, Wise Maps Auckland. .

Új-Zéland földnyelvei
A Runaway-fok ( Menekülés-fok ) a Plenty-öböl keleti végét alkotja Új-Zéland Északi-szigetén . Whakatane városátólkilométerre északkeletre , a Keleti-foktólkilométerre nyugatra fekszik . Közigazgatásilag az Opotiki-kerülethez tartozik . Nevét James Cook angol felfedezőtől kapta , akiben hajózott erre először . Hajóját , sz Endeavour-t ellenséges szándékú maori őslakosok közelítették meg kenujaikon . Cook elsüttette egyik ágyúját , ekkor a maorik elmenekültek . A hegyfok előtt négy kis sziget van a tengerben , a legnagyobb neve Otarawhata-sziget . A legközelebbi település Whangaparaoa , körülbelül négy kilométerre délre . Fordítás Források New Zealand Travel Atlas , Wise Maps Auckland. \ . Új-Zéland földnyelvei