Chatsworth-ház
A Chatsworth-ház egy angol kúria a Cavendish-család birtokában. A kúria a Derwent folyó partján áll, 5,6 kilométerre Bakewelltől, és 14 kilométerre Chesterfieldtől, Derbyshire megyében. A kúriához tartozik egy hatalmas kert, számos festmény és neoklasszikus szobrok is megtalálhatóak a házban. A Chatsworth-ház Devonshire hercegének székhelye és számos alkalommal lett Anglia kedvenc vidéki házának megválasztva.  Chatsworth egy műemlékekben gazdag történelmi épület, amely Jane Austen Büszkeség és balítéletétől a legújabb filmekig számtalan helyen felbukkant.

Építészet 
A Cavendish ház egy Tudor-kori kúria helyére épült, aminek déli részét William Talman épített újra Devonshire első hercegének, William Cavendishnek. Az elkészült ház az angol barokk elterjedésében nagy szerepet játszott. Az északi és nyugati rész valószínűleg Thomas Archer műve lehet. A nyugati rész több kővésetet is tartalmaz, de legnehezebb az északi oldal elkészítése volt, a ház aszimmetriája miatt.

Amikor Devonshire hatodik hercege kibővítette a házat, ezzel megduplázva méretét, a teljes nyugati oldalt újra kellett építeni. A hatodik herceg szintén építtetett 3 kaput a ház végében, amik közül a középső az északi bejárathoz, az északi kapu a kertbe vezetett, a déli kapu pedig az eredeti északi oldali bejárathoz vezetett. Az első herceg által építtetett kerítés ma már csak romokban található meg.

Belsőépítészet 

A ház legtöbb szobája egy bizonyos művészeti kort tükröz, és a mindenkori tulajdonosok próbáltak a belső térnek egyedi kinézetet adni.

Az első herceg készítette azt a barokk stílusú szobát, amit az uralkodó egy soha be nem következett látogatására készítettek. A szobában több festmény is helyet kapott, mint például a Julius Cézár meggyilkolását ábrázoló kép. A szobába vezető lépcső is úgy lett kialakítva, hogy jelezze, meddig mehet valaki a király és királynő jelenlétében.

1686-ban az első herceg idején átrendezték a családi szobákat és a mai State Apartments épült a helyén. A herceg olyan élvezetesnek találta az építést, hogy hamarosan a Painted Hall-t is átalakította.

Viktória királynő idején a hatodik herceg gondolkodott a szobák lerombolásán, de végül családja örökségének megőrzése mellett döntött. A szobákat 2010-ben újra berendezték, hogy eredeti állapotukra hasonlítsanak.

Az 1760-as években a konyhát a Belépő szobává alakították át, és a hátsó lépcsőket a Festmény szobává. Az ötödik herceg is alakított át néhány személyes szobát, de csupán a válaszfalakat mozgatták.

A hatodik herceg sokat változtatott a házon, hogy az megfeleljen rangjának és idejének is. A herceg kialakított egy könyvtárat és felmenői képeit akasztotta ki a lépcsőházban. Szintén átalakította a ház belső közlekedését, és az egyéni (a vendégszobáéhoz tartozó) nappalikat egy nagy nappalivá alakította át. A herceg több tudományos könyvet is birtokolt és saját mellék-könyvtára volt a személyes gyűjteményének. Ebben a könyvtárban úgy nevezett egy rétegű ablakokat helyeztek el. Az északi szárny földszintjén a szolgák szobái kaptak helyet. Az északi toronyban található meg Sculpture Hall, és a későbbi Belvedere szoba, ami színház lett a nyolcadik herceg idején.

Chatsworthnek körülbelül 126 szobája van, amiből 100 zárva van a látogatók előtt. A ház kialakítása tökéletesen megengedi a családnak, hogy ott éljenek még akkor is, amikor a ház nyitva van. A család szobái a déli rész földszintjén találhatóak meg.

Kert és a tájkép 
A kert 0,42 km²-en terül el és 405 évig tartott kialakítani. 2,8 km hosszú kerítés veszi körül és a parkot körülvevő terület körülbelül 4 km²-nyi területet foglal. Körülbelül 20 kertész gondoskodik a növényekről. Az évi átlagos csapadék mennyiség 855 milliliter és 1160 óra napsütésre lehet számítani.

Az eredeti kert Sir William Cavendish és felesége Bess építtették 1555-ben. A kert déli részén tavacskák és szökőkutak ékesítették a kertet. A kert egyik látványossága egy kő-torony, Queen Mary’s Bower, amit Mária királynő itt tartózkodása idején építettek. Ez a torony ma már nem a kert, hanem a park részét képezi. Kevés a bizonyíték arra, hogy Bess halála után is történtek építési munkák a kertben.

Devonshire első hercege a házat és kertet is újjáépítette klasszikus stílusban. A herceg volt az egyik első angol nemes, aki felismerte a kertek fontosságát. Az első herceg által építtetett legfontosabb kertrészek:
 The Cascade and Cascade House: 24 kőlépcsőn lefutó vízesés; minden lépcső egy kicsit más, hogy különböző hangot adjon ki, amikor a víz lefut róla.
 Canal Pond: négyszögletes tó a háztól délre
 Seahorse Fountain: a ház és a Canal Pond között található, kör alakú tó
 Willow Tree Fountain: Egy fűzfa alakú kút, amit úgy terveztek, hogy vizet spricceljen az arra járókra. 
 First Duke’s Greenhouse: el kellett mozdítani eredeti helyéről
 Flora’s Temple: 1685-ben épült klasszikus stílusú templom. Tartalmaz egy szobrot Floráról, Gaius Gabriel Cipper művét.
 West Garden: a család magán kertje
Lancelot Brown építette át a kertet, hogy a kor divatos naturalista képét kapja meg a negyedik herceg idejében. Ez az átalakítás adta meg a kertek ma is jellegzetes kinézetét.

A következő nagy átalakítás 1811 után tizenöt évvel következett be a hatodik herceg idejében. A munkálatokat Joseph Paxton főkertész végezte, akinek munkássága alakította leginkább a kertek mai képét.. Legfontosabb munkái Chatsworthben:
 Rock Garden and Strid: 1842-ben építették a herceg Alpok-béli látogatásának emlékére. A legmagasabb kőépítmény 14 méter magas és egy vízesés folyik le belőle.
 Pinetum: 1830 és 1831 között telepítették be több Angliában alig ismert növényfajjal
 Cole Hole and Tunnel
 Arborétum
 The Great Conservatory: 1920-ban végleg lerombolták a fenntartás magas költségei miatt.
 The Case, eredetileg a Conservative Wall nevet viselte
 Emperor Fountain: 1844-ben az orosz cár Angliai látogatása idején tervezett megállni Chatsworth-nél is. Erre az alkalomra építették meg a világ legmagasabbra futó szökőkútját, ami a 90 m-t is elérheti. Manapság csak ritkán éri el teljes magasságát, de időnként lehet ezt is látni. 

A hetedik és nyolcadik hercegek nem végeztek változtatásokat a kertben, inkább a növényvilág fenntartására helyezték a hangsúlyt. A kertben a legnagyobb változást a két világháború hozta. A legnagyobb veszteség a Great Conservatory volt. A kertek néhány 20. századi látványossága:
 Cottage garden
 Display Greenhouse
 Kitchen garden
 Maze
 Quebec
 Rose Garden
 Sensory Garden
 Serpentine Hedge
 Summer House
 Golden Grove
 Azálea völgy és a szakadék

Park, erdők és a farm 

A 4,05 km2-en elterülő parkot nagy részben Lancelot Brown tervezte az 1760-as években. A parkot egy 15 kilométer hosszú kerítés veszi körül és többfajta állat is legel a területen, többek között szarvasmarha és bárányok is. A park mai kinézetének kialakításban olyan tervezők vettek részt, mint például George London; William Kent; Lancelot Brown; Sir Jeffry Wyatville and Sir Joseph Paxton.

1750 és 1780 között Lancelot Brown ültette tele a parkot fákkal, többnyire dombokon, de a középső területnek megpróbálta megőrizni természetes kinézetét..

A tizennyolcadik században James Pain építész több épületet is tervezett a parkba. Chatsworth vizekben gazdag terület és a tavak összesen 80 millió liter vizet tárolnak, a természetes ökoszisztémát csak az Emperor Fountain megépítésekor zavarták meg.

Története 
Sir William Cavendish 1547-ben vette feleségül Elisabeth Talbotot, és közösen vették meg azt a kúriát, ami a későbbi Chatsworth-házzá vált. Férje halála után Elisabeth többször is újraházasodott és utolsó férje volt Mária, a skótok királynőjének őre. Mária volt szálláshelyét még mindig a Queen of Scots Apartments-nek hívják. Bess maga a Hardwick Hall-t építette, ahol több Erzsébet kori mű is megtalálható. William Cavendish, Devonshire első grófja hatalmas vagyon örököse volt, és több pozíciót is betöltött a parlamentben. A második gróf magántanára a filozófus Thomas Hobbs volt, és a herceg I. Károly személyes jó barátjává vált. Halála után nagymértékű adósságot hagyott maga után. A harmadik gróf a polgárháborúban a király oldalán állt, és csak a monarchia restaurációja idején tudott otthonába visszatérni, amit a háború folyamán többször is elfoglaltak. Mire a negyedik gróf és egyben első herceg megörökölte birtokait már híressé vált, és maga Horace Walpole is írt róla. Egyike volt azoknak, akik aláírták Orániai Vilmos meghívó levelét. A második herceg, habár jelentős átalakítást nem tett a házon, de festménygyűjteménye híressé tette. A harmadik herceg politikailag aktív életet élt. Az életében bekövetkezett tűz miatt Chatsworth jelentős részét át kellett építeni. A munkálatokat William Kent végezte.

A negyedik herceg jelentős változtatásokat hajtott végre mind az épületben, mind a kertben. Az ötödik devonshire-i herceg híres volt magánéletéről és Lady Georgina Spencer és Lady Elisabeth Fosterhez való házasságról. Életében minden hónapban egyszer Chatsworthben vacsorát szolgáltak fel a házban minden látogatónak. A herceg fő lakhelye Londonban volt. A hatodik herceg soha nem házasodott meg, de hatalmas összegeket és 47 évet töltött Chatsworth javítgatásával. Neki köszönhető a ház hatalmas szoborgyűjteménye is, emellett ő alkalmazta Joseph Paxtont is.

A hetedik és nyolcadik herceg életében Chatsworth keveset változott, és a későbbi örökösök is a ház megóvására koncentráltak.

Megjelenése filmekben, könyvekben 
 Büszkeség és Balítélet (1813): a ház egyike azoknak amiket Elizabeth Bennet meglátogat .
 Barry Lyndon (1975): 
 Büszkeség és Balítélet (2005): a filmben Chatsworth Mr. Darcy házaként jelenik meg, és a Mr. Darcy-t játszó színészről készült szobrot még mindig a házban őrzik.
 A hercegnő (2008): A film Georgana Spencer , a hatodik devonshire-i herceg feleségének életét dolgozza fel, és eredeti helyszíneken forgatták.
 Farkasember (2009):  A filmben Chatsworth Talbot Hallt alakítja, Anthony Hopkins karakterének otthonát.
 Death Comes to Pemberley (2013):A nagy sikerű regényen alapuló mini-sorozatban Chatsworth újra mint Pemberley tűnik fel.

Képgaléria

Források és további információk 
A Chatsworth-ház hivatalos honlapja
Chatsworth hivatalos YouTube csatornája
 Francis Thomson: Chatsworth: A Short History. Country Life Limited, 1951
 James Lees-Milne: English Country Houses: Baroque. Country Life / Newnes Books, 1970 
 Duchess of Devonshire: The Estate: A View from Chatsworth. MacMillan, 1990 
 D. Boschung and L. Andreas: Die Antiken Skulpturen in Chatsworth, 1997
 The Duchess of Devonshire: The Garden at Chatsworth. Frances Lincoln Limited, 1999.

Jegyzetek 

Anglia kastélyai, palotái
A Chatsworth-ház egy angol kúria a Cavendish-család birtokában . A kúria a Derwent folyó partján áll,6 kilométerre Bakewelltől , éskilométerre Chesterfieldtől , Derbyshire megyében . A kúriához tartozik egy hatalmas kert , számos festmény és neoklasszikus szobrok is megtalálhatóak a házban . A Chatsworth-ház Devonshire hercegének székhelye és számos alkalommal lett Anglia kedvenc vidéki házának megválasztva . Chatsworth egy műemlékekben gazdag történelmi épület , amely Jane Austen Büszkeség és balítéletétől a legújabb filmekig számtalan helyen felbukkant . Építészet A Cavendish ház egy Tudor-kori kúria helyére épült , aminek déli részét William Talman épített újra Devonshire első hercegének , William Cavendishnek . Az elkészült ház az angol barokk elterjedésében nagy szerepet játszott . Az északi és nyugati rész valószínűleg Thomas Archer műve lehet . A nyugati rész több kővésetet is tartalmaz , de legnehezebb az északi oldal elkészítése volt , a ház aszimmetriája miatt . Amikor Devonshire hatodik hercege kibővítette a házat , ezzel megduplázva méretét , a teljes nyugati oldalt újra kellett építeni . A hatodik herceg szintén építtetettkaput a ház végében , amik közül a középső az északi bejárathoz , az északi kapu a kertbe vezetett , a déli kapu pedig az eredeti északi oldali bejárathoz vezetett . Az első herceg által építtetett kerítés ma már csak romokban található meg . Belsőépítészet A ház legtöbb szobája egy bizonyos művészeti kort tükröz , és a mindenkori tulajdonosok próbáltak a belső térnek egyedi kinézetet adni . Az első herceg készítette azt a barokk stílusú szobát , amit az uralkodó egy soha be nem következett látogatására készítettek . A szobában több festmény is helyet kapott , mint például a Julius Cézár meggyilkolását ábrázoló kép . A szobába vezető lépcső is úgy lett kialakítva , hogy jelezze , meddig mehet valaki a király és királynő jelenlétében . 1686-ban az első herceg idején átrendezték a családi szobákat és a mai State Apartments épült a helyén . A herceg olyan élvezetesnek találta az építést , hogy hamarosan a Painted Hall-t is átalakította . Viktória királynő idején a hatodik herceg gondolkodott a szobák lerombolásán , de végül családja örökségének megőrzése mellett döntött . A szobákatben újra berendezték , hogy eredeti állapotukra hasonlítsanak . Azas években a konyhát a Belépő szobává alakították át , és a hátsó lépcsőket a Festmény szobává . Az ötödik herceg is alakított át néhány személyes szobát , de csupán a válaszfalakat mozgatták . A hatodik herceg sokat változtatott a házon , hogy az megfeleljen rangjának és idejének is . A herceg kialakított egy könyvtárat és felmenői képeit akasztotta ki a lépcsőházban . Szintén átalakította a ház belső közlekedését , és az egyéni ( a vendégszobáéhoz tartozó ) nappalikat egy nagy nappalivá alakította át . A herceg több tudományos könyvet is birtokolt és saját mellék-könyvtára volt a személyes gyűjteményének . Ebben a könyvtárban úgy nevezett egy rétegű ablakokat helyeztek el . Az északi szárny földszintjén a szolgák szobái kaptak helyet . Az északi toronyban található meg Sculpture Hall , és a későbbi Belvedere szoba , ami színház lett a nyolcadik herceg idején . Chatsworthnek körülbelülszobája van , amibőlzárva van a látogatók előtt . A ház kialakítása tökéletesen megengedi a családnak , hogy ott éljenek még akkor is , amikor a ház nyitva van . A család szobái a déli rész földszintjén találhatóak meg . Kert és a tájkép A kert42 km²-en terül el ésévig tartott kialakítani.8 km hosszú kerítés veszi körül és a parkot körülvevő terület körülbelülkm²-nyi területet foglal . Körülbelülkertész gondoskodik a növényekről . Az évi átlagos csapadék mennyiségmilliliter ésóra napsütésre lehet számítani . Az eredeti kert Sir William Cavendish és felesége Bess építtettékben . A kert déli részén tavacskák és szökőkutak ékesítették a kertet . A kert egyik látványossága egy kő-torony , Queen Mary’s Bower , amit Mária királynő itt tartózkodása idején építettek . Ez a torony ma már nem a kert , hanem a park részét képezi . Kevés a bizonyíték arra , hogy Bess halála után is történtek építési munkák a kertben . Devonshire első hercege a házat és kertet is újjáépítette klasszikus stílusban . A herceg volt az egyik első angol nemes , aki felismerte a kertek fontosságát . Az első herceg által építtetett legfontosabb kertrészek : The Cascade and Cascade House: kőlépcsőn lefutó vízesés ; minden lépcső egy kicsit más , hogy különböző hangot adjon ki , amikor a víz lefut róla . Canal Pond : négyszögletes tó a háztól délre Seahorse Fountain : a ház és a Canal Pond között található , kör alakú tó Willow Tree Fountain : Egy fűzfa alakú kút , amit úgy terveztek , hogy vizet spricceljen az arra járókra . First Duke’s Greenhouse : el kellett mozdítani eredeti helyéről Flora’s Temple: ben épült klasszikus stílusú templom . Tartalmaz egy szobrot Floráról , Gaius Gabriel Cipper művét . West Garden : a család magán kertje Lancelot Brown építette át a kertet , hogy a kor divatos naturalista képét kapja meg a negyedik herceg idejében . Ez az átalakítás adta meg a kertek ma is jellegzetes kinézetét . A következő nagy átalakításután tizenöt évvel következett be a hatodik herceg idejében . A munkálatokat Joseph Paxton főkertész végezte , akinek munkássága alakította leginkább a kertek mai képét . . Legfontosabb munkái Chatsworthben : Rock Garden and Strid: ben építették a herceg Alpok-béli látogatásának emlékére . A legmagasabb kőépítményméter magas és egy vízesés folyik le belőle . Pinetum: ésközött telepítették be több Angliában alig ismert növényfajjal Cole Hole and Tunnel Arborétum The Great Conservatory: ban végleg lerombolták a fenntartás magas költségei miatt . The Case , eredetileg a Conservative Wall nevet viselte Emperor Fountain: ben az orosz cár Angliai látogatása idején tervezett megállni Chatsworth-nél is . Erre az alkalomra építették meg a világ legmagasabbra futó szökőkútját , ami am-t is elérheti . Manapság csak ritkán éri el teljes magasságát , de időnként lehet ezt is látni . A hetedik és nyolcadik hercegek nem végeztek változtatásokat a kertben , inkább a növényvilág fenntartására helyezték a hangsúlyt . A kertben a legnagyobb változást a két világháború hozta . A legnagyobb veszteség a Great Conservatory volt . A kertek néhány századi látványossága : Cottage garden Display Greenhouse Kitchen garden Maze Quebec Rose Garden Sensory Garden Serpentine Hedge Summer House Golden Grove Azálea völgy és a szakadék Park , erdők és a farm A05 km2-en elterülő parkot nagy részben Lancelot Brown tervezte azas években . A parkot egykilométer hosszú kerítés veszi körül és többfajta állat is legel a területen , többek között szarvasmarha és bárányok is . A park mai kinézetének kialakításban olyan tervezők vettek részt , mint például George London ; William Kent ; Lancelot Brown ; Sir Jeffry Wyatville and Sir Joseph Paxton . 1750 ésközött Lancelot Brown ültette tele a parkot fákkal , többnyire dombokon , de a középső területnek megpróbálta megőrizni természetes kinézetét . . A tizennyolcadik században James Pain építész több épületet is tervezett a parkba . Chatsworth vizekben gazdag terület és a tavak összesenmillió liter vizet tárolnak , a természetes ökoszisztémát csak az Emperor Fountain megépítésekor zavarták meg . Története Sir William Cavendishben vette feleségül Elisabeth Talbotot , és közösen vették meg azt a kúriát , ami a későbbi Chatsworth-házzá vált . Férje halála után Elisabeth többször is újraházasodott és utolsó férje volt Mária , a skótok királynőjének őre . Mária volt szálláshelyét még mindig a Queen of Scots Apartments-nek hívják . Bess maga a Hardwick Hall-t építette , ahol több Erzsébet kori mű is megtalálható . William Cavendish , Devonshire első grófja hatalmas vagyon örököse volt , és több pozíciót is betöltött a parlamentben . A második gróf magántanára a filozófus Thomas Hobbs volt , és a herceg I. Károly személyes jó barátjává vált . Halála után nagymértékű adósságot hagyott maga után . A harmadik gróf a polgárháborúban a király oldalán állt , és csak a monarchia restaurációja idején tudott otthonába visszatérni , amit a háború folyamán többször is elfoglaltak . Mire a negyedik gróf és egyben első herceg megörökölte birtokait már híressé vált , és maga Horace Walpole is írt róla . Egyike volt azoknak , akik aláírták Orániai Vilmos meghívó levelét . A második herceg , habár jelentős átalakítást nem tett a házon , de festménygyűjteménye híressé tette . A harmadik herceg politikailag aktív életet élt . Az életében bekövetkezett tűz miatt Chatsworth jelentős részét át kellett építeni . A munkálatokat William Kent végezte . A negyedik herceg jelentős változtatásokat hajtott végre mind az épületben , mind a kertben . Az ötödik devonshire-i herceg híres volt magánéletéről és Lady Georgina Spencer és Lady Elisabeth Fosterhez való házasságról . Életében minden hónapban egyszer Chatsworthben vacsorát szolgáltak fel a házban minden látogatónak . A herceg fő lakhelye Londonban volt . A hatodik herceg soha nem házasodott meg , de hatalmas összegeket ésévet töltött Chatsworth javítgatásával . Neki köszönhető a ház hatalmas szoborgyűjteménye is , emellett ő alkalmazta Joseph Paxtont is . A hetedik és nyolcadik herceg életében Chatsworth keveset változott , és a későbbi örökösök is a ház megóvására koncentráltak . Megjelenése filmekben , könyvekben Büszkeség és Balítélet a ház egyike azoknak amiket Elizabeth Bennet meglátogat \ . Barry Lyndon Büszkeség és Balítélet a filmben Chatsworth Mr . Darcy házaként jelenik meg , és a Mr . Darcy-t játszó színészről készült szobrot még mindig a házban őrzik . A hercegnő A film Georgana Spencer , a hatodik devonshire-i herceg feleségének életét dolgozza fel , és eredeti helyszíneken forgatták . Farkasember A filmben Chatsworth Talbot Hallt alakítja , Anthony Hopkins karakterének otthonát . Death Comes to PemberleyA nagy sikerű regényen alapuló mini-sorozatban Chatsworth újra mint Pemberley tűnik fel . Képgaléria Források és további információk A Chatsworth-ház hivatalos honlapja Chatsworth hivatalos YouTube csatornája Francis Thomson : Chatsworth : A Short History . Country Life Limited , James Lees-Milne : English Country Houses: Baroque . Country Life / Newnes Books , Duchess of Devonshire : The Estate : A View from Chatsworth. MacMillan , D. Boschung and L. Andreas : Die Antiken Skulpturen in Chatsworth , The Duchess of Devonshire : The Garden at Chatsworth . Frances Lincoln Limited , Jegyzetek Anglia kastélyai , palotái