Skælskør
Skælskør (régebbi helyesírással: Skjelskør) régi kereskedőváros Dániában, Sjælland szigetén, az azonos nevű Sjælland régióban, Slagelse község területén. Lakosainak száma 2015 elején 6 532 volt.

Nevének eredete 

Írásos források első ízben 1231-ben említik Skælfiskør néven, ami a kagylót jelentő „skelfisk/skælfisk” és a kavicsos tengerpartot jelentő „ør” óészaki nyelvű szavak összetétele, ami arra utal, hogy a település tengerpartján gazdag kagylótelepek voltak. A település neve az idők folyamán  Skjelfiskør, Skelskør majd Skjelskør formákban jelent meg. 1562-ben II. Frigyes dán király megparancsolta, hogy a település halászai kötelesek egy hordó kagylót szállítani a királyi konyha számára. A kagyló az 1500-as években be is került a város címerébe.

Földrajzi fekvése

A város Dánia egyik legfontosabb szigete, a Sjælland délnyugati partján terül el, északon egy belső, tó jellegű, brakkvízű tengeröböl, úgynevezett „nor” és délen a nyílt tenger felé nyitott külső öböl közötti szűkületnél. A belső öböl neve Noret, azaz megegyezik ennek az öbölfajtának a dán köznévi nevével. Esőzések után innen erősen áramlik a víz a nyílt tenger felé a csatornában. A külső öböl neve Inderfjord, itt van a település kikötője, ami már túlnyomórészt csak jachtokat, kirándulóhajókat szolgál ki. Még kijjebb a tenger felé az öböl neve Skælskørfjord.

Skælskørt a „napfény városának” is hívják, mert a dániai átlagnál itt évente 200 órával többet süt a nap, ami az uralkodó nyugatias szélirány felől meglévő viszonylagos esőárnyéknak köszönhető. A védett udvarokban helyenként fügefák virágoznak.

Története
A város 1414-ben már kereskedővárosi jogokkal rendelkezett. 1483. október 25-i dátummal maradt fenn a legrégibb kiváltságlevél, amit János dán király adományozott. által kiadott király Hans. A középkorban a városon keresztül halad a Sjaelland és Fyn szigetei közötti átkelő forgalom a Nagy-Bælten keresztül. Bár később ezt a szerepet távette tőle a szomszédos Korsør, Skælskør továbbra is fontos kereskedelmi és hajózási központ maradt. Az 1800-as években megindult az ipar fejlődése is. A vasút 1892-ben érte el a várost, és egy ideig hozzájárult felvirágzásához. A várost érintő vasúti személyszállítás 1950-ben, a teherszállítás 1975-ben szűnt meg. 2010-ben a régi síneket is felszedték.

Közigazgatásilag 1966-ban a városhoz tartoztak, mint Skælskør község része, Agersø, Omø, Boeslunde, Eggeslevmagle, Tjæreby és Magleby települések. 1970-ben további falvak csatlakoztak, de 2007-ben az egész község beolvadt a közigazgatási összevonás nyomán a nagy Slagelse községbe.

Aranykincs-lelet
2015 nyarán a közeli Boeslunde faluban feltárt lelőhelyen mintegy 2000 darab, egyenként 3 cm hosszú aranyspirált találtak a régészek. A 2-300 gramm összsúlyú, az i. e. 9. századra datálható bronzkori leletet rövid időre kiállították a Skælskøri Városi Múzeumban, mielőtt továbbszállították volna a koppenhágai Dán Nemzeti Múzeumba.

Nevezetesebb épületek
A város temploma, amit Szent Miklósnak, a tengerészek védőszentjének szenteltek, eredetileg 1215-ben épült. A torony 1500-ből származik.

A Havnevej 1. és 3. szám alatti, 1860 körül épült szerény épületeket 1977-78-ban civil tiltakozás mentette meg a bontástól. Később a városi tanács támogatásával felújították és védelem alá helyezték őket. A felújítási munka 1982-ben elnyerte a Europa Nostra díjat. Ma is magánlakások vannak bennük.

A régi városháza 1896-ban épült F.C.C. Hansen tervei alapján neogótikus stílusban a város magaslatán, egyben legrégebbi terén, a Gammeltorvon. A homlokzatot díszítő Justitia-szobor Rasmus Harboe szobrásznak, a város szülöttének az alkotása. A 2007-es közigazgatási átszervezés után a helyi városi tanács megszűnt, az épületet a rendőrség kapta meg. (Fogadóóra csütörtök délután 14-18 óra között.) Az épület falán elhelyezték két korábbi városházi épület kőtábláját is VI. Keresztély (1744-ből) illetve VI. Frigyes dán király (1829-ből) szignójával. A ház előtti téren álló szökőkút szobrát Johs. Bjerg alkotta 1946-ban.

A gőzmalom 1853-ban épült a korábbi szélmalmok kiváltására. 1988-ban műemléki jelleggel felújították. Ma irodák vannak benne.. 

A Vestergade 10. alatti reneszánsz faszerkezetes épület első része 1575-ben épült, többi része 30-40 évvel később. 1975-ben a városi tanács megvásárolta, felújította, védelem alá helyezte. Ma négy magánlakás van benne. 

A városi múzeum ugyancsak 16. századi reneszánsz faszerkezetes épülete, Algade 2.

Gazdasága
A város egyik legnagyobb vállalata a sört és üdítőitalokat gyártó Harboes Bryggeri.

Jegyzetek

Fordítás

Források

További információk 
Dán várostörténeti portál, dán nyelven
Turisztikai honlap , ,

Kapcsolódó szócikkek 
Skælskør Bymuseum

Dánia települései
Skælskør ( régebbi helyesírással : Skjelskør ) régi kereskedőváros Dániában , Sjælland szigetén , az azonos nevű Sjælland régióban , Slagelse község területén . Lakosainak számaelején532 volt . Nevének eredete Írásos források első ízbenben említik Skælfiskør néven , ami a kagylót jelentő „ skelfisk/ skælfisk” és a kavicsos tengerpartot jelentő „ ør” óészaki nyelvű szavak összetétele , ami arra utal , hogy a település tengerpartján gazdag kagylótelepek voltak . A település neve az idők folyamán Skjelfiskør , Skelskør majd Skjelskør formákban jelent meg.ben II. Frigyes dán király megparancsolta , hogy a település halászai kötelesek egy hordó kagylót szállítani a királyi konyha számára . A kagyló azas években be is került a város címerébe . Földrajzi fekvése A város Dánia egyik legfontosabb szigete , a Sjælland délnyugati partján terül el , északon egy belső , tó jellegű , brakkvízű tengeröböl , úgynevezett „ nor” és délen a nyílt tenger felé nyitott külső öböl közötti szűkületnél . A belső öböl neve Noret , azaz megegyezik ennek az öbölfajtának a dán köznévi nevével . Esőzések után innen erősen áramlik a víz a nyílt tenger felé a csatornában . A külső öböl neve Inderfjord , itt van a település kikötője , ami már túlnyomórészt csak jachtokat , kirándulóhajókat szolgál ki . Még kijjebb a tenger felé az öböl neve Skælskørfjord . Skælskørt a „ napfény városának” is hívják , mert a dániai átlagnál itt éventeórával többet süt a nap , ami az uralkodó nyugatias szélirány felől meglévő viszonylagos esőárnyéknak köszönhető . A védett udvarokban helyenként fügefák virágoznak . Története A városben már kereskedővárosi jogokkal rendelkezett. októberi dátummal maradt fenn a legrégibb kiváltságlevél , amit János dán király adományozott. által kiadott király Hans . A középkorban a városon keresztül halad a Sjaelland és Fyn szigetei közötti átkelő forgalom a Nagy-Bælten keresztül . Bár később ezt a szerepet távette tőle a szomszédos Korsør , Skælskør továbbra is fontos kereskedelmi és hajózási központ maradt . Azas években megindult az ipar fejlődése is . A vasútben érte el a várost , és egy ideig hozzájárult felvirágzásához . A várost érintő vasúti személyszállításben , a teherszállításben szűnt meg.ben a régi síneket is felszedték . Közigazgatásilagban a városhoz tartoztak , mint Skælskør község része , Agersø , Omø, Boeslunde , Eggeslevmagle , Tjæreby és Magleby települések.ben további falvak csatlakoztak , deben az egész község beolvadt a közigazgatási összevonás nyomán a nagy Slagelse községbe . Aranykincs-lelet 2015 nyarán a közeli Boeslunde faluban feltárt lelőhelyen mintegydarab , egyenkéntcm hosszú aranyspirált találtak a régészek . Agramm összsúlyú , az i . e. századra datálható bronzkori leletet rövid időre kiállították a Skælskøri Városi Múzeumban , mielőtt továbbszállították volna a koppenhágai Dán Nemzeti Múzeumba . Nevezetesebb épületek A város temploma , amit Szent Miklósnak , a tengerészek védőszentjének szenteltek , eredetilegben épült . A toronyből származik . A Havnevej és szám alatti,körül épült szerény épületeketban civil tiltakozás mentette meg a bontástól . Később a városi tanács támogatásával felújították és védelem alá helyezték őket . A felújítási munkaben elnyerte a Europa Nostra díjat . Ma is magánlakások vannak bennük . A régi városházaban épült F.C.C. Hansen tervei alapján neogótikus stílusban a város magaslatán , egyben legrégebbi terén , a Gammeltorvon . A homlokzatot díszítő Justitia-szobor Rasmus Harboe szobrásznak , a város szülöttének az alkotása . Aes közigazgatási átszervezés után a helyi városi tanács megszűnt , az épületet a rendőrség kapta meg . ( Fogadóóra csütörtök délutánóra között . ) Az épület falán elhelyezték két korábbi városházi épület kőtábláját is VI. Keresztélyből ) illetve VI. Frigyes dán királyből ) szignójával . A ház előtti téren álló szökőkút szobrát Johs . Bjerg alkottaban . A gőzmalomban épült a korábbi szélmalmok kiváltására.ban műemléki jelleggel felújították . Ma irodák vannak benne . . A Vestergade alatti reneszánsz faszerkezetes épület első részeben épült , többi részeévvel később.ben a városi tanács megvásárolta , felújította , védelem alá helyezte . Ma négy magánlakás van benne . A városi múzeum ugyancsak századi reneszánsz faszerkezetes épülete , Algade Gazdasága A város egyik legnagyobb vállalata a sört és üdítőitalokat gyártó Harboes Bryggeri . Jegyzetek Fordítás Források További információk Dán várostörténeti portál , dán nyelven Turisztikai honlap , , Kapcsolódó szócikkek Skælskør Bymuseum Dánia települései