Werfenweng
Werfenweng osztrák község Salzburg tartomány Sankt Johann im Pongau-i járásában. 2018 januárjában 1012 lakosa volt.

Elhelyezkedése

Werfenweng Salzburg tartomány Pongau régiójában fekszik az Északi Mészkő-Alpokhoz tartozó Tennen-hegység délnyugati lábainál, a Wengerbach folyó mentén. Az önkormányzat 3 települést egyesít: Lampersbach (150 lakos 2018-ban), Eulersberg (168 lakos) és Weng (694 lakos). 

A környező önkormányzatok: keletre Sankt Martin am Tennengebirge, délkeletre Hüttau, délre Bischofshofen, nyugatra Pfarrwerfen, északra Scheffau am Tennengebirge, északkeletre Abtenau.

Története 
Werfenwenget először 1090-ben említik. A falu a Gebhard salzburgi érsek által 1077-ben építtetett Hohenwerfen várának uradalmához tartozott. Templomát 1509-ben szentelték fel. 1731-ben az érsek elűzte a protestánsokat (mintegy 20 ezer embert) a birtokairól. A földek munkaerő nélkül maradtak, 1766 tanya vált lakatlanná, többek között Werfenwengben is. 1748-ban megalapították az első iskolát. A napóleoni háborúk során 1809-ben néhány werfenwengi is csatlakozott Peter Sieberer csapatához, hogy a Lueg-hágónál megállítsák a franciákat. 

Az Anschluss után a birodalmi hatóságok egyesítették Werfenwenget és Pfarrwerfent; a két község 1948-ban vált szét ismét. Az 1950-es években a község a tartományban az elsők között kezdte el kifejleszteni idegenforgalmi infrastruktúráját, 1956-ban megépült az első sífelvonó.

Lakossága 
A werfenwengi önkormányzat területén 2017 januárjában 1012 fő élt. A lakosságszám 1939 óta gyarapodó tendenciát mutat. 2016-ban a helybeliek 91%-a volt osztrák állampolgár; a külföldiek közül 5,4% a régi (2004 előtti), 2,6% az új EU-tagállamokból érkezett. 2001-ben a lakosok 88,9%-a római katolikusnak, 2,9% evangélikusnak, 2,6% muzulmánnak, 4,4% pedig felekezet nélkülinek vallotta magát. Ugyanekkor a legnagyobb nemzetiségi csoportot a németek (95,3%) mellett a törökök (1%) alkották. 

A lakosság számának változása:

Látnivalók 
a Szűz Mária születése plébániatemplom 
az 1744-ben épült katolikus plébánia
a símúzeum

Jegyzetek

Források 
A település honlapja
50425 – Werfenweng. Statistik Austria

Fordítás 

Salzburg települései
Werfenweng osztrák község Salzburg tartomány Sankt Johann im Pongau-i járásában.januárjábanlakosa volt . Elhelyezkedése Werfenweng Salzburg tartomány Pongau régiójában fekszik az Északi Mészkő-Alpokhoz tartozó Tennen-hegység délnyugati lábainál , a Wengerbach folyó mentén . Az önkormányzattelepülést egyesít : Lampersbachlakosban ) , Eulersberglakos ) és Wenglakos ) . A környező önkormányzatok : keletre Sankt Martin am Tennengebirge , délkeletre Hüttau , délre Bischofshofen , nyugatra Pfarrwerfen , északra Scheffau am Tennengebirge , északkeletre Abtenau . Története Werfenwenget előszörben említik . A falu a Gebhard salzburgi érsek általben építtetett Hohenwerfen várának uradalmához tartozott . Templomátben szentelték fel.ben az érsek elűzte a protestánsokat ( mintegyezer embert ) a birtokairól . A földek munkaerő nélkül maradtak,tanya vált lakatlanná , többek között Werfenwengben is.ban megalapították az első iskolát . A napóleoni háborúk soránben néhány werfenwengi is csatlakozott Peter Sieberer csapatához , hogy a Lueg-hágónál megállítsák a franciákat . Az Anschluss után a birodalmi hatóságok egyesítették Werfenwenget és Pfarrwerfent ; a két községban vált szét ismét . Azes években a község a tartományban az elsők között kezdte el kifejleszteni idegenforgalmi infrastruktúráját, ban megépült az első sífelvonó . Lakossága A werfenwengi önkormányzat területénjanuárjábanfő élt . A lakosságszámóta gyarapodó tendenciát mutat.ban a helybeliek-a volt osztrák állampolgár ; a külföldiek közül4 % a régielőtti ) ,6 % az új EU-tagállamokból érkezett.ben a lakosok9%-a római katolikusnak,9 % evangélikusnak,6 % muzulmánnak,4 % pedig felekezet nélkülinek vallotta magát . Ugyanekkor a legnagyobb nemzetiségi csoportot a németek3 % ) mellett a törökök ) alkották . A lakosság számának változása : Látnivalók a Szűz Mária születése plébániatemplom azben épült katolikus plébánia a símúzeum Jegyzetek Források A település honlapja 50425 – Werfenweng . Statistik Austria Fordítás Salzburg települései