UBND xã sẽ không có thẩm quyền chứng thực chữ ký của người dịch
Tôi thường thấy rất nhiều trường hợp nhiều người ở quê tôi lên tận Huyện để chứng thực chữ ký của người dịch, trong khi đó ở xã thì gần hơn. Như vậy, là xã họ giải quyết vấn đề này cho họ hay sao?
Căn cứ Điểm c Khoản 1, Điểm b Khoản 2 Điều 5 Nghị định 23/2015/NĐ-CP quy định thẩm quyền và trách nhiệm chứng thực như sau:
- Phòng Tư pháp huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh (sau đây gọi chung là Phòng Tư pháp) có thẩm quyền và trách nhiệm:
- Chứng thực chữ ký của người dịch trong các giấy tờ, văn bản từ tiếng nước ngoài sang tiếng Việt, từ tiếng Việt sang tiếng nước ngoài;
Ủy ban nhân dân xã, phường, thị trấn (sau đây gọi chung là Ủy ban nhân dân cấp xã) có thẩm quyền và trách nhiệm:
- Chứng thực chữ ký trong các giấy tờ, văn bản, trừ việc chứng thực chữ ký người dịch.
Như vậy, ở đây không phải không giải quyết mà UBND xã họ không có thẩm quyền để thực hiện việc chứng thực chữ ký người dịch này, do vậy thông thường họ sẽ tới Phòng tư pháp của huyện để thực hiện.
