Giấy khám sức khỏe do cơ sở y tế có thẩm quyền của nước ngoài cấp có được sử dụng tại Việt Nam không?
Cho tôi hỏi Giấy  khám sức khỏe do cơ sở y tế có thẩm quyền của nước ngoài cấp có được sử dụng tại Việt Nam không? (Câu hỏi của chị Huyền - Hà Nội)
<subquestion>Giấy khám sức khỏe do cơ sở y tế có thẩm quyền của nước ngoài cấp có được sử dụng tại Việt Nam không?</subquestion>
Căn cứ theo quy định tại khoản 5 Điều 1 Thông tư 14/2013/TT-BYT có quy định như sau:
<ref>Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng
.....
5. Đối với người có giấy KSK do cơ sở y tế có thẩm quyền của nước ngoài cấp thì giấy KSK được sử dụng trong trường hợp Việt Nam và quốc gia hoặc vùng lãnh thổ cấp giấy KSK có điều ước hoặc thỏa thuận thừa nhận lẫn nhau và thời hạn sử dụng của giấy KSK đó không quá 6 tháng kể từ ngày được cấp. Giấy KSK phải được dịch sang tiếng Việt có chứng thực bản dịch.
</ref>
Như vậy, giấy khám sức khỏe do cơ sở y tế có thẩm quyền của nước ngoài cấp vẫn được sử dụng tại Việt Nam nếu đáp ứng các yêu cầu sau:
- Việt Nam và quốc gia hoặc vùng lãnh thổ cấp giấy KSK có điều ước.
- Thời hạn sử dụng của giấy KSK đó không quá 6 tháng kể từ ngày được cấp.
- Giấy KSK phải được dịch sang tiếng Việt có chứng thực bản dịch.

Giấy khám sức khỏe do cơ sở y tế có thẩm quyền của nước ngoài cấp có được sử dụng tại Việt Nam không? (Hình từ Internet)
<subquestion>Thời hạn trả giấy khám sức khỏe là bao lâu?</subquestion>
Theo quy định tại Điều 8 Thông tư 14/2013/TT-BYT quy định về cấp giấy KSK như sau:
<ref>Cấp Giấy khám sức khỏe
1. Giấy KSK được cấp 01 (một) bản cho người được KSK. Trường hợp người được KSK có yêu cầu cấp nhiều Giấy KSK thì cơ sở KSK thực hiện như sau:
a) Tiến hành việc nhân bản (photocopy) Giấy KSK đã có chữ ký của người kết luận trước khi đóng dấu. Số lượng Giấy KSK được nhân bản theo yêu cầu của người được KSK;
b) Sau khi tiến hành việc nhân bản, thực hiện việc dán ảnh, đóng dấu giáp lai vào Giấy KSK bản photocopy và đóng dấu theo quy định tại Khoản 3 Điều 7 Thông tư này.
2. Thời hạn trả Giấy KSK, Sổ KSK định kỳ:
a) Đối với trường hợp KSK đơn lẻ: cơ sở KSK trả Giấy KSK, Sổ KSK định kỳ cho người được KSK trong vòng 24 (hai mươi tư) giờ kể từ khi kết thúc việc KSK, trừ những trường hợp phải khám hoặc xét nghiệm bổ sung theo yêu cầu của người thực hiện KSK;
b) Đối với trường hợp KSK tập thể theo hợp đồng: cơ sở KSK trả Giấy KSK, Sổ KSK định kỳ cho người được KSK theo thỏa thuận đã ghi trong hợp đồng.
3. Giá trị sử dụng của Giấy KSK, kết quả KSK định kỳ:
a) Giấy KSK có giá trị trong thời hạn 12 (mười hai) tháng kể từ ngày ký kết luận sức khỏe; Đối với KSK cho người Việt Nam đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng thì giá trị của Giấy KSK theo quy định của quốc gia hoặc vùng lãnh thổ mà người lao động Việt Nam đến làm việc;
b) Kết quả KSK định kỳ có giá trị sử dụng theo quy định của pháp luật.
......
</ref>
Như vậy, đối với trường hợp KSK đơn lẻ, giấy khám sức khỏe được trả cho người được KSK trong vòng 24 giờ kể từ khi kết thúc việc KSK, trừ những trường hợp phải khám hoặc xét nghiệm bổ sung theo yêu cầu của người thực hiện KSK.
Đối với trường hợp KSK tập thể theo hợp đồng: thời gian trả giấy khám sức khỏe được trả theo thời gian đã thỏa thuận đã ghi trong hợp đồng.
Mặt khác, giấy khám sức khỏe có giá trị trong thời hạn 12 tháng kể từ ngày ký kết luận sức khỏe.
<subquestion>Hồ sơ khám sức khỏe định kỳ bao gồm giấy tờ nào?</subquestion>
Theo quy định tại Điều 4 Thông tư 14/2013/TT-BYT được sửa đổi bởi khoản 1 Điều 1 Thông tư 09/2023/TT-BYT quy định về hồ sơ khám sức khỏe cụ thể như:
<ref>Hồ sơ khám sức khỏe
.......
4. Đối với người được KSK định kỳ, hồ sơ KSK bao gồm:
a) Sổ khám sức khỏe định kỳ theo mẫu quy định tại Phụ lục 3a ban hành kèm theo Thông tư này
b) Giấy giới thiệu của cơ quan, tổ chức nơi người đó đang làm việc đối với trường hợp KSK định kỳ đơn lẻ hoặc có tên trong danh sách KSK định kỳ do cơ quan, tổ chức nơi người đó đang làm việc xác nhận để thực hiện KSK định kỳ theo hợp đồng.
</ref>
Thông qua quy định trên, hồ sơ khám sức khỏe định kỳ bao gồm giấy tờ như sau:
- Sổ khám sức khỏe định kỳ theo mẫu quy định tại Phụ lục 3a ban hành kèm theo Thông tư 14/2013/TT-BYT.
Tải mẫu sổ khám sức khỏe tại đây. Tải về.
- Giấy giới thiệu của cơ quan, tổ chức nơi người đó đang làm việc đối với trường hợp KSK định kỳ đơn lẻ hoặc có tên trong danh sách KSK định kỳ do cơ quan, tổ chức nơi người đó đang làm việc xác nhận để thực hiện KSK định kỳ theo hợp đồng.

Thông tư 14/2013/TT-BYT giấy khám sức khỏe cơ sở y tế Thông tư 14/2013/TT-BYT Thông tư 14/2013/TT-BYT Thông tư 09/2023/TT-BYT Thông tư 14/2013/TT-BYT . Tải về