Pháp nhân thương mại nộp tiền bảo đảm thi hành án bằng ngoại tệ thì có bắt buộc phải quy đổi ra đồng Việt Nam không?
Xin cho tôi được biết: Pháp nhân thương mại nộp tiền bảo đảm thi hành án bằng ngoại tệ thì có bắt buộc phải quy đổi ra đồng Việt Nam không? Nhờ anh chị giải đáp.
<subquestion>Pháp nhân thương mại nộp tiền bảo đảm thi hành án bằng ngoại tệ thì có bắt buộc phải quy đổi ra đồng Việt Nam không?</subquestion>
Căn cứ quy định khoản 1 Điều 4 Nghị định 115/2017/NĐ-CP quy định về mức tiền nộp để bảo đảm thi hành án như sau:
<ref>Mức tiền nộp để bảo đảm thi hành án
1. Tiền được nộp để bảo đảm thi hành án là tiền Việt Nam đồng hoặc ngoại tệ thuộc sở hữu hợp pháp của pháp nhân thương mại bị khởi tố, điều tra, truy tố, xét xử.
Tiền nộp để bảo đảm thi hành án gồm có tiền nộp để bảo đảm thi hành án phạt tiền và tiền nộp để bảo đảm thi hành nghĩa vụ bồi thường.
....
</ref>
Căn cứ quy định khoản 2 Điều 5 Nghị định 115/2017/NĐ-CP quy định về trình tự, thủ tục nộp tiền để bảo đảm thi hành án như sau:
<ref>Trình tự, thủ tục nộp tiền để bảo đảm thi hành án
....
2. Việc nộp tiền để bảo đảm thi hành án có thể được thực hiện bằng hình thức chuyển khoản hoặc nộp tiền mặt vào tài khoản tạm giữ của cơ quan điều tra hoặc cơ quan thi hành án dân sự mở tại Kho bạc Nhà nước hoặc cơ quan tài chính trong quân đội.
Trường hợp pháp nhân thương mại nộp tiền bằng ngoại tệ thì khi nộp tiền phải căn cứ vào tỷ giá hối đoái của liên ngân hàng tại thời điểm nộp tiền giữa Việt Nam đồng và ngoại tệ đó để nộp một khoản ngoại tệ tương ứng với mức tiền phải nộp để bảo đảm thi hành án theo quyết định của cơ quan tiến hành tố tụng có thẩm quyền.
......
</ref>
Theo đó, tiền được pháp nhân thương mại nộp để bảo đảm thi hành án có thể là tiền Việt Nam đồng hoặc ngoại tệ thuộc sở hữu hợp pháp của pháp nhân thương mại bị khởi tố, điều tra, truy tố, xét xử.
Theo quy định về trình tự, thủ tục nộp tiền để bảo đảm thi hành án thì trường hợp pháp nhân thương mại nộp tiền bằng ngoại tệ thì khi nộp tiền phải căn cứ vào tỷ giá hối đoái của liên ngân hàng tại thời điểm nộp tiền giữa Việt Nam đồng và ngoại tệ đó để nộp một khoản ngoại tệ tương ứng với mức tiền phải nộp để bảo đảm thi hành án theo quyết định của cơ quan tiến hành tố tụng có thẩm quyền.
Do đó pháp nhân thương mại nộp tiền bảo đảm thi hành án bằng ngoại tệ thì không bắt buộc phải quy đổi ra đồng Việt Nam.
Tuy nhiên phải căn cứ vào tỷ giá hối đoái của liên ngân hàng tại thời điểm nộp tiền giữa Việt Nam đồng và ngoại tệ đó để nộp một khoản ngoại tệ tương ứng với mức tiền phải nộp để bảo đảm thi hành án.

Pháp nhân thương mại nộp tiền bảo đảm thi hành án bằng ngoại tệ thì có bắt buộc phải quy đổi ra đồng Việt Nam không? (Hình từ Internet)
<subquestion>Thủ tục nộp tiền để bảo đảm thi hành án tại Kho bạc Nhà nước được quy định như thế nào?</subquestion>
Căn cứ quy định khoản 3 Điều 5 Nghị định 115/2017/NĐ-CP quy định về trình tự, thủ tục nộp tiền để bảo đảm thi hành án như sau:
<ref>Trình tự, thủ tục nộp tiền để bảo đảm thi hành án
....
4. Thủ tục nộp tiền để bảo đảm thi hành án tại Kho bạc Nhà nước được quy định như sau:
a) Người đại diện hợp pháp hoặc đại diện theo ủy quyền của pháp nhân thương mại lập 04 liên giấy nộp tiền vào tài khoản trong trường hợp nộp tiền mặt hoặc 04 liên ủy nhiệm chi trong trường hợp trích tài khoản tại Kho bạc Nhà nước theo quy định gửi Kho bạc Nhà nước làm căn cứ hạch toán vào tài khoản tạm giữ của Cơ quan điều tra hoặc của Cơ quan thi hành án dân sự;
b) Sau khi hoàn tất thủ tục nộp tiền, Kho bạc Nhà nước lưu 01 liên giấy nộp tiền vào tài khoản hoặc ủy nhiệm chi, giao cho người nộp tiền 02 liên, đồng thời gửi cho cơ quan là chủ tài khoản tạm giữ 01 liên. Người đại diện hợp pháp hoặc đại diện theo ủy quyền của pháp nhân thương mại có trách nhiệm nộp 01 liên cho cơ quan đã ra quyết định áp dụng biện pháp buộc nộp một khoản tiền để bảo đảm thi hành án.
.....
</ref>
Như vậy, thủ tục nộp tiền để bảo đảm thi hành án tại Kho bạc Nhà nước được quy định như sau:
- Người đại diện hợp pháp hoặc đại diện theo ủy quyền của pháp nhân thương mại lập 04 liên giấy nộp tiền vào tài khoản trong trường hợp nộp tiền mặt hoặc 04 liên ủy nhiệm chi trong trường hợp trích tài khoản tại Kho bạc Nhà nước theo quy định gửi Kho bạc Nhà nước làm căn cứ hạch toán vào tài khoản tạm giữ của Cơ quan điều tra hoặc của Cơ quan thi hành án dân sự.
- Sau khi hoàn tất thủ tục nộp tiền, Kho bạc Nhà nước lưu 01 liên giấy nộp tiền vào tài khoản hoặc ủy nhiệm chi, giao cho người nộp tiền 02 liên, đồng thời gửi cho cơ quan là chủ tài khoản tạm giữ 01 liên.
Người đại diện hợp pháp hoặc đại diện theo ủy quyền của pháp nhân thương mại có trách nhiệm nộp 01 liên cho cơ quan đã ra quyết định áp dụng biện pháp buộc nộp một khoản tiền để bảo đảm thi hành án.
<subquestion>Mức tiền nộp để bảo đảm thi hành nghĩa vụ bồi thường thiệt hại được quy định như thế nào?</subquestion>
Căn cứ quy định khoản 3 Điều 4 Nghị định 115/2017/NĐ-CP quy định về mức tiền nộp để bảo đảm thi hành án như sau:
Theo đó mức tiền nộp để bảo đảm thi hành nghĩa vụ bồi thường thiệt hại được quy định như sau:
- Nếu điều khoản được áp dụng, để khởi tố, điều tra, truy tố, xét xử đối với pháp nhân thương mại có tình tiết quy định mức thiệt hại về tài sản thì mức tiền nộp để bảo đảm thi hành nghĩa vụ bồi thường do cơ quan tiến hành tố tụng có thẩm quyền quyết định trong từng trường hợp cụ thể nhưng không dưới 50% và không cao hơn mức thiệt hại cao nhất về tài sản quy định tại điều khoản đó;
- Nếu trong điều khoản được áp dụng để khởi tố, điều tra, truy tố, xét xử đối với pháp nhân thương mại không có tình tiết quy định mức thiệt hại về tài sản thì tùy từng trường hợp, cơ quan tiến hành tố tụng đang giải quyết vụ án có thể áp dụng các biện pháp theo quy định của pháp luật để xác định mức thiệt hại làm cơ sở cho việc quyết định mức tiền cụ thể mà pháp nhân thương mại phải nộp để bảo đảm thi hành nghĩa vụ bồi thường.
Mức tiền nộp được quyết định trong từng trường hợp cụ thể nhưng không cao hơn mức thiệt hại thực tế đã được xác định.

Nghị định 115/2017/NĐ-CP bảo đảm thi hành án Nghị định 115/2017/NĐ-CP bảo đảm thi hành án Nghị định 115/2017/NĐ-CP Nghị định 115/2017/NĐ-CP