Najbardziej dotkliwe były najazdy tureckich Połowców , którzy , pustosząc ziemie na południe od Kijowa i nieustannie zagrażając samej stolicy , doprowadzili do wyludnienia dawnych polańskich terenów osadniczych .