English summary: In November 2005, 35 pork meat samples were collected in 6 large markets in 5 districts in Hanoi to identify the concentration of some heavy metals such as Pb, Cd, Cu and As, and the residue of Enrofloxacin antibiotic micro-organism contamination with E Coli and Salmonella in the pork meat.