Immediate catheterization is indicated in patients with ST-elevation on ECG or non-ST-segment elevation myocardial infarction (NSTEMI) causing hypotension, ventricular arrhythmias, or persistent chest pain despite optimal medical management.