Rapid-onset dyspnea and anemia, with or without hemoptysis and bilateral patchy infiltrates (seen on chest x-ray), may be due to alveolar hemorrhage, a medical emergency that requires immediate treatment.