Any elevation in peak airway pressure (eg, > 25 cm H2O) should prompt measurement of the end-inspiratory pressure (plateau pressure) by an end-inspiratory hold maneuver to determine the relative contributions of resistive and elastic pressures.