Diagnosis of African Trypanosomiasis Light microscopy of blood (thin or thick smears) or other fluid sample Diagnosis of African trypanosomiasis is made by identifying trypanosomes in fluid from a chancre, lymph node aspirate, blood, bone marrow aspirate, or, during the late stage of infection, cerebrospinal fluid (CSF).