The diagnosis is suspected when azotemia develops after a hypotensive event, severe sepsis, or drug exposure and is distinguished from prerenal azotemia by laboratory testing and response to volume expansion.