Lower urinary tract infection (UTI) with Candida usually occurs in patients with urinary catheters, typically after antibiotic therapy, although candidal and bacterial infections frequently occur simultaneously.