Avoid or limit foods with soy such as: soy milk soy sauce tofu soy-based creamers Caffeine Foods and beverages that contain caffeine, such as coffee, tea, soda, and chocolate, can exacerbate the symptoms of hyperthyroidism and lead to increased anxiety, nervousness, irritability, and rapid heart rate.