Some pain scales for quantifying pain as it is occurring For the Functional Pain Scale, examiners should clearly explain to the patient that functional limitations are relevant to the evaluation only if they are due to the pain being evaluated; treatment aims to relieve pain as much as possible, at least to a tolerable level (0 - 2).