Treatment Rest Analgesics, nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs), and physical therapy For tendinitis, corticosteroid injection For bursitis, drainage For nerve entrapment, a splint or brace and possibly corticosteroid injections or surgery Treatment of work-related repetitive motion injury includes resting the affected area.