The initial features are pain, swelling, and inflammation of the skin and subcutaneous tissues, followed by induration, creating a characteristic orange-peel configuration most evident over the anterior surfaces of the extremities.