Specific factors to note include whether pain is present during exertion or at rest, presence of psychologic stress, whether pain occurs during respiration or coughing, difficulty swallowing, relationship to meals, and positions that relieve or exacerbate pain (eg, lying flat, leaning forward).