Both thyroid lobes are involved from the beginning in most patients, but the pain, tenderness, and enlargement can be unilateral or start on one side and later spread to the other side days or even weeks (so called "creeping thyroiditis") later [1].