The pattern in heart failure has been attributed to delays in cerebral circulation; respiratory centers lag in recognition of systemic acidosis / hypoxia (causing hyperpnea) or alkalosis / hypocapnia (causing apnea).