Left ventricular (LV) failure causes shortness of breath and fatigue, and right ventricular (RV) failure causes peripheral and abdominal fluid accumulation; the ventricles can be involved together or separately.