Screening for Lynch syndrome (hereditary nonpolyposis colorectal cancer) is not usually done when patients have uterine sarcoma because this genetic syndrome increases risk of endometrial carcinoma, not sarcoma.