Khi hình ảnh học sọ não có tổn thương tại vùng đồi thị, vùng đính, vùng trán hay vùng thái dương, chẩn đoán HSE cần được đưa ra để acyclovir truyền tĩnh mạch được sử dụng sớm trong 72 tiếng đầu tiên của bệnh giúp cải thiện tiên lượng cho bệnh nhi.