Validation procedure of POS The validation procedure of POS developed by Antunes and colleagues consists of 8 phases: conceptual definition or equivalence, forward translation, backward translation, expert review, cognitive debriefing, proof reading, psychometric testing, report and publication.