However, certain maternal infections can damage the fetus, as may occur in the following: Congenital cytomegalovirus infection Neonatal herpes simplex virus infection Congenital rubella Congenital toxoplasmosis Neonatal hepatitis B Congenital syphilis HIV infection can be transmitted from mother to child transplacentally or perinatally.