Chronic mesenteric vascular insufficiency rarely causes symptoms unless both the superior mesenteric artery and celiac axis are substantially narrowed or occluded because collateral circulation between the major splanchnic trunks is extensive.