Because normal kidneys can excrete up to 25 L urine a day, hyponatremia due solely to polydipsia results only from the ingestion of large amounts of water or from defects in renal capacity to excrete free water.