The diagnosis is confirmed by the finding that platelets fail to aggregate after exposure to epinephrine, collagen, or even high levels of ADP but do aggregate transiently after exposure to ristocetin.