Diagnosis of Herpes Simplex Virus Clinical evaluation Sometimes laboratory confirmation Polymerase chain reaction (PCR) of cerebrospinal fluid (CSF) and MRI for HSV encephalitis Diagnosis of HSV infection is often clinical based on characteristic lesions.