COPD can be differentiated from interstitial lung diseases by chest imaging, which shows increased interstitial markings in interstitial lung disease, and pulmonary function testing, which shows a restrictive ventilatory defect rather than an obstructive ventilatory defect.