Once perfusion declines and oxygen delivery to cells is inadequate for aerobic metabolism, cells shift to anaerobic metabolism with increased production of carbon dioxide and elevated blood lactate levels.