Viral replication requires that reverse transcriptase (an RNA-dependent DNA polymerase) copy HIV RNA, producing proviral DNA; this copying mechanism is prone to errors, resulting in frequent mutations and thus new HIV genotypes.