Persistent pulmonary hypertension leads to right-to-left shunting at the level of the foramen ovale or through a patent ductus arteriosus, which prevents adequate oxygenation even with oxygen supplementation or mechanical ventilation.