Symptoms and Signs of Diabetic Retinopathy Nonproliferative retinopathy Vision symptoms are caused by macular edema or macular ischemia. However, patients may not have vision loss even with advanced retinopathy.