The main symptoms and signs of neonatal polycythemia are nonspecific and include ruddy complexion, feeding difficulties, lethargy, hypoglycemia, hyperbilirubinemia, cyanosis, respiratory distress, and seizures.