A previously healthy person with a normal examination and no risk factors (eg, for TB, pulmonary embolism) who presents with acute-onset cough and fever most likely has hemoptysis due to an acute respiratory illness; chronic disorders are much lower on the list of possibilities.