Tăng sản xuất CO2, như xảy ra với sốt, nhiễm trùng huyết, chấn thương, bỏng, cường giáp và tăng thân nhiệt ác tính, không phải là nguyên nhân chính gây suy thông khí vì bệnh nhân cần tăng thông khí để bù đắp.