Because the silhouette sign develops when 2 contiguous structures have a similar radiodensity, the part of the lung affected by this infiltrate is the part not contiguous with the right heart border; that part is the right lower lobe.