Optimal fluid management in patients with ARDS balances the requirement for an adequate circulating volume to preserve end-organ perfusion with the goal of lowering preload and thereby limiting transudation of fluid in the lungs.