How to Examine the Foot VIDEO How To Examine the Ankle VIDEO Treatment Injection of a corticosteroid / anesthetic solution and modification of footwear Treatment of inferior calcaneal bursitis is injection of a local anesthetic / corticosteroid mixture and soft-soled shoes with added protective heel cushion padding (see Considerations for using corticosteroid injections).