Measure beta-hCG level, do pelvic ultrasonography, and if findings suggest gestational trophoblastic disease, confirm the diagnosis by pathology evaluation of evacuated uterine contents or endometrial biopsy.