Assessment of vitamin D status and serologic tests for syphilis can be considered for infants with craniotabes based on the history and physical examination, but most cases of craniotabes resolve spontaneously.