Diagnosis of Cervicitis Pelvic examination Testing for vaginitis and sexually transmitted infections Cervicitis is diagnosed if women have a cervical exudate (purulent or mucopurulent) or cervical friability.