The hallmark of organizing diffuse alveolar damage is diffuse, marked alveolar septal edema with inflammatory cell infiltration, fibroblast proliferation, occasional hyaline membranes, and thickening of the alveolar walls.