Treatment of Generalized Hypopituitarism Hormone replacement Treatment of cause (eg, tumor) Treatment is replacement of the hormones of the hypofunctioning target glands, as discussed in the pertinent chapters in this section and elsewhere in THE MANUAL.