Chest x-ray initially shows diffuse haziness due to accumulation of exudative fluid; appearance then becomes multicystic or spongelike, with alternating areas of emphysema, pulmonary scarring, and atelectasis.