A random glucose value > 200 mg / dL (> 11.1 mmol / L) may be diagnostic, but values can be affected by recent meals and must be confirmed by repeat testing; testing twice may not be necessary in the presence of symptoms of diabetes.