The increase in the lactate: pyruvate ratio distinguishes oxidative phosphorylation defects from other genetic causes of lactic acidosis, such as pyruvate carboxylase or pyruvate dehydrogenase deficiency, in which the lactate: pyruvate ratio remains normal.