Linh dương non may mắn trốn thoát thành công khỏi sự truy đuổi của sư tử cái và một trong những con non của nó. Trước đó, Potter bắt gặp hai con sư tử cái trưởng thành và 6 con non chui ra từ bụi rậm cách mũi xe khoảng 5 m. Cách không xa, một đàn linh dương nhỏ đang mải mê gặm cỏ trên cánh đồng ngập nước. Những con sư tử non chạy tới gần mục tiêu rình mồi trong khi mẹ chúng lặng lẽ dõi theo. Cả đám đều thất bại trừ một con tách được linh dương đồng cỏ đỏ non ra khỏi đàn. Tuy nhiên, nó không thể hạ gục con mồi do tốc độ và sự nhanh nhẹn của linh dương non. Theo Potter, con linh dương đối mặt với nguy cơ khi tìm cách trốn ở bụi cỏ cao cách xa đàn. Đám sư tử nhỏ tuổi mất dần hứng thú và chuyển sang mục tiêu mới. Nhưng hai con sư tử cái nằm gần mũi xe lại khác. Nhận ra đàn con đã bỏ cuộc, chúng quyết định thể hiện kỹ năng săn mồi. Chúng chờ tới khi linh dương non mệt mỏi nằm xuống cách đó khoảng 100 m. Ẩn thân sau bụi cỏ cao, một con sư tử cái vòng qua phía sau đuôi xe trong khi con còn lại cúi rạp mình sát mặt đất và chậm rãi di chuyển về phía con mồi. Nhận ra sự hiện diện của kẻ săn mồi, linh dương sải chân chạy hết tốc lực. Con sư tử cái bám theo sát nút tìm cách lái con mồi về phía đồng loại mai phục. Nó đã thành công và con sư tử cái thứ hai đón lõng linh dương. Nước bắn khắp bốn phía trong lúc sư tử rượt đuổi linh dương. Một lần nữa tốc độ và sự nhanh nhẹn lại cứu mạng linh dương non lần thứ hai trong vòng một giờ. Linh dương đồng cỏ đỏ (Kobus leche leche) phân bố rộng rãi tại Zimbabwe, Botswana, Namibia và Zambia. Chúng thường được tìm thấy trong khu vực đầm lầy nơi chúng ăn thực vật thủy sinh. Loài linh dương này sử dụng những vùng nước cao tới đầu gối để bảo vệ bản thân khỏi kẻ thù săn mồi. Chân sau của chúng hơi dài hơn so với loài linh dương khác nên dễ dàng chạy quãng đường xa trong đất đầm lầy. Ngoài ra, các chân được bao phủ bởi chất chống thấm nước cho phép chúng chạy khá nhanh trong vùng nước cao đến đầu gối. Hoạt động vào ban ngày, linh dương đồng cỏ đỏ tụ tập thành từng đàn, mỗi đàn có thể lên tới hàng nghìn cá thể. An Khang (Theo Sun )
Botswana Nhiếp ảnh gia người Anh Charlie Potter ghi hình hai con vật chạy vọt qua trước ống kính ở tốc độ cao, làm nước bắn tung tóe trên đồng cỏ.