Thông Tư Liên Tịch 12/2016/TTLT-BTP-BNG-TANDTC quy định về trình tự, thủ tục tương trợ tư pháp trong lĩnh vực dân sự . Điều 6. Chi phí thực hiện ủy thác tư pháp về dân sự
 Khoản 1. Người có nghĩa vụ theo quy định tại khoản 3 Điều 3 của Thông tư liên tịch này phải nộp chi phí thực hiện ủy thác tư pháp, trừ trường hợp pháp luật hoặc điều ước quốc tế mà Việt Nam là thành viên có quy định khác. Khoản 2. Chi phí thực hiện ủy thác tư pháp của Việt Nam bao gồm phí, lệ phí và chi phí thực tế phát sinh khi thực hiện ủy thác tư pháp theo quy định của pháp luật Việt Nam và pháp luật quốc gia liên quan. Khoản 3. Chi phí thực hiện ủy thác tư pháp của nước ngoài bao gồm phí, lệ phí và chi phí thực tế phát sinh khi thực hiện ủy thác tư pháp theo quy định của pháp luật Việt Nam. Khoản 4. Mức thu, cơ quan có thẩm quyền thu và trình tự thu nộp phí, lệ phí ủy thác tư pháp của Việt Nam và ủy thác tư pháp về dân sự của nước ngoài được thực hiện theo quy định pháp luật về phí, lệ phí. Khoản 5. Căn cứ nội dung yêu cầu ủy thác tư pháp cụ thể, chi phí thực tế thực hiện ủy thác tư pháp của Việt Nam bao gồm một hoặc một số chi phí sau đây: Khoản 5 Điểm a) Chi phí dịch thuật, công chứng, chứng thực hồ sơ ủy thác tư pháp; Khoản 5 Điểm b) Chi phí tống đạt hồ sơ ủy thác tư pháp ở nước ngoài; Khoản 5 Điểm c) Chi phí thu thập, cung cấp chứng cứ ở nước ngoài; Khoản 5 Điểm d) Chi phí khác (nếu có) theo quy định của pháp luật Việt Nam và pháp luật của quốc gia liên quan. Khoản 6. Căn cứ nội dung yêu cầu ủy thác tư pháp cụ thể, chi phí thực tế thực hiện ủy thác tư pháp của nước ngoài bao gồm một hoặc một số chi phí sau đây: Khoản 6 Điểm a) Chi phí tống đạt hồ sơ ủy thác tư pháp do tổ chức, cá nhân có chức năng tống đạt thực hiện theo quy định của pháp luật Việt Nam; Khoản 6 Điểm b) Chi phí thu thập, cung cấp chứng cứ; Khoản 6 Điểm c) Chi phí thực hiện ủy thác tư pháp theo yêu cầu đặc biệt của nước ngoài; Khoản 6 Điểm d) Chi phí khác (nếu có) theo quy định của pháp luật Việt Nam. Khoản 7. Chi phí thực tế thực hiện ủy thác tư pháp quy định tại khoản 5 và khoản 6 Điều này được thu nộp theo quy định tại Điều 7, Điều 8 và Điều 9 của Thông tư liên tịch này.