Điều1. Định Nghĩa   . Điều1. Định nghĩa
Burmese swamp turtle/ Rùa đầm miến điện Notochelys platynota/ Rùa mai phẳng mã lai Ocadia glyphistoma (Trung Quốc)/ Rùa cổ văn Trung Quốc Ocadia philippeni/Philippen’s stripe-necked turtle/ Rùa cổ sọc Philipine (Trung Quốc) Ocadia sinensis/ Chine’sstriped-necked turtle// Rùa cổ sọc (Trung quốc) Orlitia borneensis/ Rùa lớn mã lai Pyxidea mouhotii/ Rùa sa nhân Sacalia bealei/Beal’s eyed turtle/ Rùa mắt (Trung Quốc) Sacalia pseudocellata/ False-eyed turtle/ Rùa mắt giả (Trung Quốc) Sacalia quadriocellata/ Ásean four-eyed turtle/Rùa bốn mắt Châu á (Trung Quốc) Siebenrockiella crassicollis/ Rùa cổ bự Terrapene spp. / Box turtles / Các loài Rùa hộp thuộc giống Terrapene (Trừ những loài quy định trong Phụ lục I) Terrapene coahuila/ Coahuila box turtle/ Rùa hộp/ Coahuila 1.4 XE "tortoises" Testudinidae/ XE "Testudinidae" Tortoises/ Họ rùa núi Testudinidae spp./ True tortoises/ Các loài rùa cạn thuộc giống Testudinidae (Trừ các loài quy định trong Phụ lục I. Hạn ngạch xuất khẩu hàng năm là bằng không áp dụng cho loài Geochelone sulcata được khai thác từ tự nhiên và buôn bán thương mại) Geochelone nigra/ Galapagos (Giant) tortoise/ Rùa sao khổng lồ (rùa đảo Galapagos) Geochelone radiata/ Madagasca radiated tortoise/ Rùa sao ma-đa-gat-x-ca Geochelone yniphora/ Angulated (Madagasca) tortoise/ Rùa góc Madagascar Gopherus flavomarginatus/ Bolson gopher tortoise/ Rùa góc bôn-sơn Psammobates geometricus/ Geometric tortoise/ Rùa mai hình răng Pyxis arachnoides/ Rùa mai nhện Malagasy Pyxis planicauda/Rùa nhện mai phăng Testudo kleinmanni/ Egyptian tortoise/ Rùa núi ai cập Testudo werneri/ Rùa vàng sông nile 1.5 Cheloniidae/ XE "Cheloniidae" Marine turtles/ Họ rùa biển XE "turtle" XE "marine turtles" Cheloniidae spp./ Marine (sea) turtles/ Các loài rùa biển thuộc họ Cheloniidae 1.6 Dermochelyidae/ XE "Dermochelyidae" Leatherback turtle/ Họ rùa da XE "turtle" XE "leatherback turtle" Dermochelys coriacea/ Leather-back turtle/ Rùa da 1.7 Carettochelyidae/ XE "Carettochelyidae" XE "Cheloniidae" Pig-nosed turtles/ Họ rùa mũi lợn XE "pig-nosed turtles" Carettochelys insculpta/ Rùa mũi to Australia 1.8 Trionychidae XE "Trionychidae" /