Thông Tư 03/2016/TT-NHNN hướng dẫn một số nội dung về quản lý ngoại hối đối với việc vay, trả nợ nước ngoài của doanh nghiệp . Chương VIII Điều 51. Tổ chức thực hiện
Khoản vay nước ngoài ngắn hạn không được Chính phủ bảo lãnh còn dư nợ trong kỳ báo cáo. 1. Các Khoản vay bằng USD … … Tổng 1. Đối tượng áp dụng: Người cư trú là doanh nghiệp, hợp tác xã, liên hiệp hợp tác xã, tổ chức tín dụng và chi nhánh ngân hàng nước ngoài được thành lập, hoạt động kinh doanh tại Việt Nam thực hiện báo cáo chi tiết tình hình thực hiện các Khoản vay nước ngoài trung, dài hạn không được Chính phủ bảo lãnh còn dư nợ trong kỳ báo cáo. Khoản 2. Loại hình Bên đi vay2: 2. Quốc gia của Bên cho vay (hoặc đại diện Bên cho vay): ………………… 2. Bên bảo hiểm: 2.1. Tên đơn vị bảo hiểm: ………………………………………… 2.2. Quốc gia của Bên bảo hiểm: ………………………………… 2. Tên dự án đầu tư sẽ sử dụng Khoản vay (nếu có): …………………………………… 2. Ngày Thỏa thuận vay nước ngoài có hiệu lực10: ………………………………………. 2. [Tên Bên đi vay] cam kết tuân thủ các quy định của luật pháp Việt Nam, các quy định tại Nghị định số 219/2013/NĐ-CP ngày 26 tháng 12 năm 2013 của Chính phủ về quản lý vay, trả nợ nước ngoài của doanh nghiệp không được Chính phủ bảo lãnh; Thông tư số 12/2014/TT-NHNN ngày 31 tháng 3 năm 2014 của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam quy định về Điều kiện vay nước ngoài của doanh nghiệp không được Chính phủ bảo lãnh và các văn bản quy phạm pháp luật khác có liên quan. Hồ sơ đính kèm: -….. - ….. ĐẠI DIỆN HỢP PHÁP CỦA BÊN ĐI VAY Thông tin liên hệ: Cán bộ phụ trách: ……………………………………………………… Điện thoại: ……………….. Fax: ……………………………………… Địa chỉ giao dịch hoặc địa chỉ nhận công văn: ……………………… Hướng dẫn một số nội dung liên quan tại Đơn đăng ký Khoản