Lời Nói Đầu   . Mục 3 Điều 10. Phối hợp với các vùng và tiểu vùng khác
Các chương trình hành động chung, của vùng và tiểu vùng trong vùng Địa Trung Hải có thể được xây dựng và thực hiện với sự cộng tác của các nước trong vùng và tiểu vùng, đặc biệt là các nước thuộc tiểu vùng Bắc Phi.