Thông Tư 03/2016/TT-NHNN hướng dẫn một số nội dung về quản lý ngoại hối đối với việc vay, trả nợ nước ngoài của doanh nghiệp . Chương VIII Điều 51. Tổ chức thực hiện
Khoản vay bằng ……….. ….. ….. …….. Tổng Tổng quy nghìn USD các Khoản vay nước ngoài thuộc Mục II. xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx Ghi chú: (*) Nêu rõ lý do phát sinh Thay đổi tại Cột 11 và các nội dung (nếu có) ……………………………………………………………………… Lập biểu (ký, ghi rõ họ tên) Kiểm soát (ký, ghi rõ họ tên) ………, ngày ….. tháng ….. năm ……… Đại diện hợp pháp của Bên đi vay (ký, đóng dấu, ghi rõ họ tên) Hướng dẫn lập báo cáo 3. Hình thức báo cáo: Báo cáo bằng văn bản cho Ngân hàng Nhà nước chi nhánh tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương nơi Bên đi vay đặt trụ sở chính. Khoản 4. Điện thoại: ………………….Fax: ………………… Mã số thuế: ……………………… 4. Các bên liên quan khác (ghi rõ tên, địa chỉ của bên liên quan trong Khoản vay - nếu có) ……. PHẦN THỨ HAI: THÔNG TIN VỀ MỤC ĐÍCH VAY 4. Địa phương, nơi Khoản vay sẽ được sử dụng: ………………………………………. PHẦN THỨ BA: THÔNG TIN VỀ KHOẢN VAY: 4. Đồng tiền thực hiện Khoản vay: 4.1. Đồng tiền nhận nợ: …………………………………. 4.2. Đồng tiền rút vốn: …………………………………… 4.3. Đồng tiền trả nợ: ……………………………………. 4. Đơn vị nhận báo cáo: Ngân hàng Nhà nước chi nhánh tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương nơi Bên đi vay đặt trụ sở chính 4. Đơn vị nhận báo cáo: Ngân hàng Nhà nước chi nhánh tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương nơi Bên đi vay đặt trụ sở chính Khoản 5. Họ và tên Người đại diện có thẩm quyền: ………………………………………………. Chức vụ: ………………………………… 5. Hình thức vay 11: ………………………….. 5. Hướng dẫn lập báo cáo: - Các Khoản vay thuộc phạm vi báo cáo là các Khoản vay nước ngoài ngắn hạn (có thời hạn vay đến 1 năm). Thời hạn vay được tính từ ngày dự kiến rút vốn (nhận tiền hay thông quan hàng hóa) đến ngày dự kiến trả nợ cuối cùng theo quy định tại Thỏa thuận