when in 2103 patient 3516 received for the first time a procedure?
select procedures_icd.charttime from procedures_icd where procedures_icd.hadm_id in ( select admissions.hadm_id from admissions where admissions.subject_id = 3516 ) and strftime('%y',procedures_icd.charttime) = '2103' order by procedures_icd.charttime asc limit 1