গাজানদের উৎসাহপূর্ণ অভ্যর্থনার মধ্যে দিয়ে তিনি ইজিপ্ট থেকে গাড়ি করে স্ট্রিপে ঢোকেন।
He entered the strip by car from Egypt, to an enthusiastic welcome by Gazans.
He entered the strip by car from Egypt , to an enthusiastic welcome by Gazans .
Nakarating siya sa strip sakay ng kotse mula Ehipto, at mainit na sinalubong ng mga taga-Gaza.
उन्होंने मिस्र से कार द्वारा पट्टी में प्रवेश किया, गाज़ान द्वारा एक उत्साही स्वागत किया।
Dia memasuki jalur dengan mobil dari Mesir, menuju orang-orang Gaza yang menyambut dengan antusias.
ガザ地区住民による熱狂的な歓迎を受けて、彼はエジプトから車で地区に入った。
លោកបានចូលទៅកាន់តំបន់ស្ទ្រីប តាមរយៈថយន្តពីប្រទេសអេហ្ស៊ីប ដោយទទួលបាននូវការស្វាគមន៍យ៉ាងរីករាយដោយប្រជាជនជាច្រើននៅតំបន់ហ្គាហ្សា។
ພະອົງເດີນທາງໂດຍທາງລົດມາຈາກປະເທດອີ່ຢິບ ໂດຍມີການຕ້ອນຮັບດ້ວຍໃຈຈົດໃຈຈໍຈາກປະຊາຊົນກາຊາ.
Beliau memasuki semenanjung dengan kereta dari Mesir, kepada sambutan meriah oleh penduduk Gaza.
သူ သည် အီဂျစ် မှ ကမ်းမြောင်ဒေသ သို့ ကား ဖြင့် ၊ ဂါဇာနိုင်ငံသားများ ၏ ထက်သန်လှသော ချစ်ခင်ကြိုဆိုမှု ဖြင့် ဝင်ရောက်လာခဲ့သည် ။
เขาได้เดินทางเข้าพื้นที่โดยรถยนต์จากอียิปต์ ท่ามกลางการต้อนรับอย่างคึกคักของชาวกาซา
Ông tới thăm Dải Gaza bằng ô tô từ Ai Cập và được người dân Gaza nhiệt liệt chào mừng.
他从埃及乘汽车进入加沙地带，受到加沙人的热烈欢迎。