ইংল্যান্ডের ডার্বি তে একটি ডমিনোজ পিজা শাখা থেকে আট জন হাঙ্গেরিয়ান শরনার্থীকে ছাঁটাই করা হয়েছে, তাঁরা কেউই গত কয়েকমাস ধরে বেআইনি উপায়ে অর্থ কেটে নেওয়ার কারণে কোন রকম বেতন পাননি।
Eight Hungarian migrant workers sacked from a Domino's Pizza franchise in Derby, England are said to have taken home virtually no pay for months because of illegal deductions.
Eight Hungarian migrant workers sacked from a Domino 's Pizza franchise in Derby , England are said to have taken home virtually no pay for months because of illegal deductions .
Walong migranteng manggagawa na taga-Hungary na tinanggal mula sa prangkisa ng Domino's Pizza sa Derby, England ay sinasabing walang naiuwi na suweldo ng ilang buwan dahil sa ilegal na mga bawas.
डर्बी, इंग्लैंड में एक डोमिनोज पिज्जा फ्रैंचाइज़ी से बर्खास्त किए गए आठ हंगरी के प्रवासी श्रमिकों के बारे में कहा जाता है कि उन्होंने अवैध कटौतियों के कारण वास्तव में महीनों तक घर का कोई भुगतान नहीं किया।
8 pekerja migran Hongaria dirampas haknya dari sebuah Franchise Pizza Domino di Derby, England mengatakan membawa ke rumah pada hakekatnya tidak ada upah selama berbulan-bulan karena pengurangan tidak sah.
英国ダービーのドミノ・ピザのフランチャイズ店で首にされた8人のハンガリー人の移民労働者が、違法な天引きにより、何ヶ月も実質的には無給で家に連れ帰られていたと語った。
កម្មករចំណាកស្រុកហុងគ្រីប្រាំបីនាក់ដែលត្រូវបានបណ្តេញចេញពីហាងទទួលសិទ្ធពីដូមីណូភីហ្សានៅដឺប៊ី ប្រទេសអង់គ្លេសត្រូវបានគេនិយាយថាត្រូវបានបញ្ជូនទៅផ្ទះដោយគ្មានការបង់ប្រាក់រាប់ខែដោយការដកយកប្រាក់ដោយខុសច្បាប់។
ແຮງງານຂ້າມຊາດຊາວຮຸງກະຣີແປດຄົນທີ່ຖືກໄລ່ອອກຈາກຮ້ານພິດຊ້າໂດມິໂນສາຂາເມືອງເດີບີ ປະເທດອັງກິດ ຖືກສັ່ງໃຫ້ສົ່ງກັບປະເທດໂດຍເກືອບຈະບໍ່ມີຄ່າຈ້າງທີ່ເຮັກວຽກເປັນເວລາຫຼາຍເດືອນຍ້ອນການຖືກຫັກທີ່ຜິດກົດໝາຍ.
Lapan pekerja asing Hungarian yang dipecat daripada francais Pizza Domino di Derby, England dikatakan membawa pulang hampir tiada gaji yang berbulan-bulan kerana potongan pekerja haram.
အင်္ဂလန် ဒါဘိုင်မြို့ တွင် ၊ ဒိုမီနို ပီဇာ မဲဆန္ဒပေးပိုင်ခွင့် တစ်ခု မှ ဖိစီးနှိပ်စက်ခြင်းခံရသော ဟန်ဂေရီ နိုင်ငံသား ပြောင်းရွေ့ အလုပ်သမား ရှစ်ယောက် ကို လုပ်အားခထဲမှ တရားမဝင် နုတ်ယူခြင်း ကြောင့် လပေါင်းများစွာ အတွက် အိမ် သို့ လုပ်အားခ တစ်ပြားမှ ယူဆောင်မသွား ရန် ပြောခဲ့သည် ။
แรงงานต่างด้าวชาวฮังการี 8 คนซึ่งถูกไล่ออกจาก Domino's Pizza สาขาเดอร์บี ในประเทศอังกฤษ ได้กลับบ้านโดยแทบไม่ได้รับค่าจ้างเป็นเวลาหลายเดือนเนื่องจากการหักเงินอย่างผิดกฎหมาย
Tám công nhân nhập cư Hungary bị sa thải từ một cửa hàng nhượng quyền Domino's Pizza ở Derby, Anh, được cho là đã bị đưa về nước mà hầu như khôngđược trả tiền trong nhiều tháng vì các khoản khấu trừ bất hợp pháp.
英国德比的达美乐比萨连锁店解雇了8名匈牙利移民工人，据说由于非法扣减工资，他们几个月来几乎没有拿工资回家。