জাতি সংঘের প্রতিবেদন অনুসারে ১২ই জানুয়ারী হাইতির ভূমিকম্পে ২২২, ৫৭০ জনের মৃত্যু হয়েছে, ১, ৩০০, ০০০ জন শরণার্থী আশ্রয় শিবিরে, ৭৬৬, ০০০ জন স্থানচ্যুত, ৩১০, ০০০ আহত আর ৮৬৯ জন নিরুদ্দেশ আছে।
As reported the United Nations, January 12 Haiti earthquake left exactly 222,570 deaths, 1,300,000 refugees in harbours, 766,000 displaced people, 310,000 injured and 869 disappeared.
As reported the United Nations , January 12 Haiti earthquake left exactly 222,570 deaths , 1,300,000 refugees in harbors , 766,000 displaced people , 310,000 injured and 869 disappeared .
Tulad ng napabalita ng mga Nagkakaisang Bansa, ang lindol ng ika-12 ng Enero ay eksaktong nag iwan ng 222,570 na namatay, 1,300,000 ang lumikas sa mga kublihan, 766,000 ang mga taong nawalan ng tirahan, 310,000 ang mga nasaktan, at 869 ang nawawala.
जैसा कि संयुक्त राष्ट्र ने बताया, 12 जनवरी को हैती में आए भूकंप में 222,570 लोग मारे गए, बंदरगाहों में 1,300,000 शरणार्थी हैं, 766,000 लोग विस्थापित हुए, 310,000 घायल हुए और 869 लापता हो गए।
Seperti yang dilaporkan oleh Perserikatan Bangsa-Bangsa, pada tanggal 12 Januari gempa bumi di Haiti tepatnya meninggalkan 222.570 tewas, 1. 300.000 pengungsi di pelabuhan, 766.000 pengungsi, 310.000 cedera dan 869 hilang.
国連の報告によれば、１月１２日のハイチ地震で、２２万２５７０人が死に、１３０万人が港に避難し、７６万６０００人が強制退去され、３１万人が負傷し、８６９人が行方不明である。
របាយការណ៍ដោយអង្គការសហប្រជាជាតិ កាលពីថ្ងៃ12ខែមករាការរញ្ជួយដីនៅហៃទីបានបន្សល់ទុកនូវមនុស្សស្លាប់ចំនួន222,570 ជនភៀសខ្លួនចំនួន1,300,000នៅកំពុងផែ មនុស្សចំនួន766,000កំពុងតែខ្ចាត់ខ្ចាយ 310,000នាក់របួស និង 869នាក់បានបាត់ខ្លួន។
ດັ່ງທີ່ລາຍງານຈາກສະຫະປະຊາຊາດໃນວັນທີ 12 ມັງກອນ ແຜ່ນດິນໄຫວຢູ່ ໄຮຕິເຮັດໃຫ້ມີຄັນເສຍຊີວິດ 222,570ຄົນ ທີຜູ້ອົບພະຍົບຢູ່ທ່າເຮືອ 1,300,000ຄົນ 766,000ຄົນຂາດທີ່ຢູ່ 310,000ຄົນບາດເຈັບ ແລະ ສູນຫາຍອີກ869ຄົນ.
Seperti yang dilaporkan Bangsa-Bangsa Bersatu, gempa bumi Haiti 12 Januari mengakibatkan angka sebenar 222,570 kematian, 1,300,000 pelarian di pelabuhan, 766,000 pelarian, 310,000 cedera dan 869 hilang.
ကုလသမဂ္ဂ အစီရင်ခံ အရ ၊ ဇန်နဝါရီလ ၁၂ ဟေတီ ငလျင် တွင် အတိအကျ အားဖြင့် သေဆုံးသူဦးရေ ၂၂၂၅၇၀ ၊ ဆိပ်ကမ်း တွင် ဒုက္ခသည်ဦးရေ ၁၃၀ဝ၀ဝ၀ ၊ အိုးမဲ့အိမ်မဲ့ ဦးရေ ၇၆၆၀ဝ၀ ၊ ဒဏ်ရာရရှိသူဦးရေ ၃၁၀ဝ၀ဝ နှင့် ပျောက်ဆုံးသူဦးရေ ၈၆၉ ဖြစ်သည် ။
จากรายงานของสหประชาชาติ แผ่นดินไหวในประเทศเฮติ เมื่อวันที่ 12 มกราคมได้คร่าชีวิตผู้คนไปถึง 222,570 ราย ก่อให้เกิดผู้อพยพที่ท่าเรือ 1,300,000 ราย โดยที่766,000ราย ไม่มีที่พักอาศัย 310,000รายบาดเจ็บ และ อีก 869รายหายสาบสูญ
Theo báo cáo của Liên hiệp quốc, trận động đất ngày 12 tháng Giêng tại Haiti đã làm 222.570 người chết, 1.300.000 người lánh nạn trên các bến cảng, 766.000 người phải di chuyển chỗ ở, 310.000 người bị thương và 869 người mất tích.
据联合国报道，1月12日海地地震造成222,570人死亡，130万难民在港口，766,000名流离失所者，31万人受伤，869人失踪。