দুর্ঘটনায় রক্ষা পাওয়া একমাত্র ব্যক্তি ঐ আহত সৈনিককে মেক্সিকো সিটি সেনা হাসপাতালে নিয়ে যাওয়া হয়, এবং সেখানে তিনি সংকটজনক অবস্থায় ছিলেন।
The wounded soldier, who was the sole survivor, was flown to a Mexico City military hospital, and remains there in a serious condition.
The wounded soldier , who was the sole survivor , was flown to a Mexico City military hospital , and remains there in a serious condition .
Ang nasugatang sundalo, na siyang kaisa-isang nakaligtas, ay inilipad sa ospital ng militar sa Mexico City at nananatili doon sa malubhang kalagayan.
घायल सैनिक, जो एकमात्र जीवित बचे थे, को मेक्सिको सिटी सैन्य अस्पताल ले जाया गया, जहां उनकी स्थिति गंभीर बनीहुइ हौ।
Prajurit yang terluka, yang merupakan satu-satunya korban selamat, telah diterbangkan ke rumah sakit militer di Mexico City, dan tetap di sana dalam kondisi yang serius.
たった一人の生存者である負傷兵はメキシコ市軍病院に搬送され、重態である。
ទាហានរងរបួស ដែលជាអ្នកនៅរស់តែម្នាក់គត់ បានត្រូវបញ្ជូនមកមន្ទីរពេទ្យទាហានក្នុងទីក្រុងម៉ិកសិកូ ហើយស្នាក់នៅទីនោះក្នុងស្ថានភាពធ្ងន់ធ្ងរ។
ທະຫານທີ່ບາດເຈັບ ຜູ້ທີ່ເປັນຜູ້ລອດຊີວິດພຽງຜູ້ດຽວ ແມ່ນໄດ້ຖືກສົ່ງຕົວໄປໂຮງໝໍທະຫານເມືອງແມັກຊິກໂກ ແລະ ຍັງຄົງຢູ່ໃນເງື່ອນໄຂທີ່ອັນຕະລາຍ.
Askar tercedera yang merupakan mangsa tunggal yang masih hidup, telah diterbangkan ke sebuah hospital tentera bandar Mexico berada dalam keadaan serius.
တစ်ဦးတည်းသော အသက်ရှင်ကျန်ရစ်ခဲ့သော ၊ ဒဏ်ရာရခဲ့သော တပ်မတော်သားတစ်ဦး ကို ၊ မက္ကစီကို မြို့ စစ် ဆေးရုံ တစ်ခု သို့ ခေါ်ဆောင်သွားခဲ့ ပြီး ၊ စိုးရိမ်ရသော အခြေအနေ တစ်ခု တွင် ရှိခဲ့သည် ။
ทหารผู้รอดชีวิตเพียงคนเดียวแต่อยู่ในอาการบาดเจ็บสาหัสได้ถูกนำตัวไปยังโรงพยาบาลทหารในเมืองเม็กซิโกซิตี้ และรับการรักษาพยาบาลอยู่ที่นั่น
Người lính bị thương, người duy nhất sống sót, đã được đưa đến một bệnh viện quân đội ở Mexico City, và hiện nay vẫn ở đó trong tình trạng nguy kịch.
这名受伤的士兵是唯一幸存者。他已被飞机送往墨西哥城的一家军方医院，并因伤势严重而被留院治疗。