সেই সকল ওয়েবসাইট, যেখানে এসিএমএ-র ব্লক করা ওয়েবসাইটগুলির লিঙ্ক দেওয়া থাকবে বা প্রোমোট করা হবে তাদের প্রতিদিন AU$১১, ০০০ জরিমানা করা হতে পারে যদি তারা এসিএমএ-র থেকে বিজ্ঞপ্তি লাভের ২৪ ঘন্টা সময়ের মধ্যে তারা প্রশ্নের সম্মুখীন হওয়া বিষয়গুলিকে সরানো না হয়।
Websites caught linking to or promoting websites on the ACMA's block list could face a fine of AU$11,000 per day if they don't remove the content in question within 24 hours of receiving a notice from the ACMA.
Websites caught linking to or promoting websites on the ACMA 's block list could face a fine of AU$ 11,000 per day if they do n't remove the content in question within 24 hours of receiving a notice from the ACMA .
Ang mga website na nahuling umuugnay sa o nagtataguyod ng mga website sa listahan ng mga hinarang ng ACMA ay maaaring humarap ng multa na AU$11,000 kada araw kung hindi nila tatanggalin ang mga kahinahinalang nilalaman sa loob ng 24 oras ng pagtanggap sa paunawa galing sa ACMA.
एसीएमए की ब्लॉक लिस्ट में शामिल वेबसाइटों को लिंक करते हुए या उनका प्रचार करते हुए पाई जाने वाली वेबसाइटों पर 11,000 ऑस्ट्रेलियाई डॉलर प्रति दिन का जुर्माना लग सकता है यदि वे एसीएमए से नोटिस प्राप्त होने के 24 घंटों के भीतर संबंधित सामग्री को नहीं हटाती हैं।
Situs web yang tertangkap tersambung pada atau mempromosikan situs web pada daftar blokir ACMA dapat menghadapi denda 11,000 dollar Australia per hari jika mereka tidak menghapus konten dalam permintaan dalam 24 jam akan menerima peringatan dari ACMA.
ACMAのブロックリストにあるウェブサイトをリンク付けしたり推奨するウェブサイトは、ACMAから通知を受け取ってから24時間以内に問題のコンテンツを削除しない場合、1日当たり11,000豪ドルの罰金を科せられる。
គេហទំព័រដែលគេចាប់បានថាបានភ្ជាប់ទៅនឹង ឬបានលើកកម្ពស់គេហទំព័រ ដែលមាននៅក្នុងបញ្ជីដែលត្រូវបានរាំងខ្ទប់របស់ ACMA អាចនឹងប្រឈមនឹងការផាកពិន័យចំនួន AU$11,000 ក្នុងមួយថ្ងៃ ប្រសិនបើគេមិនដកចេញនូវមាតិកានៅដែលមានបញ្ហាក្នុងរយៈពេល 24 ម៉ោងដែលទទួលបានការជូនដំណឹងពី ACMA។
ເວັບໄຊຕ໌ທີ່ຖືກຈັບໄດ້ວ່າມີຄວາມສຳພັນກັບເວັບໄຊຕ໌ໃນລາຍການເວັບທີ່ຖືກປິດກັ້ນຂອງເອຊີເອັມເອ ຈະຕ້ອງຖືກປັບໄຫມ AU$11,000 ຕໍ່ມື້ຫາກບໍ່ນຳຂໍ້ມູນທີ່ກາວຖືງນີ້ອອກພາຍໃນ 24 ຊົ່ວໂມງຫລັງຈາກໄດ້ຮັບການແຈ້ງຈາກເອຊີເອັມເອ.
Laman web yang ditangkap menghubungkan atau mempromosikan laman web dalam senarai blok ACMA ini boleh dikenakan denda sebanyak AU$11,000 setiap hari jika mereka tidak membuang kandungan yang berkenaan dalam tempoh 24 jam selepas menerima notis daripada ACMA.
အေစီအမ်အေရဲ့ တားမြစ်စာရင်း မှ ဝက်ဘ်ဆိုဒ်တွေ သို့ လင့်ချိတ်ခြင်း သို့မဟုတ် အဆင့်ထပ်တိုးမှု ကို တားမြစ်သော ဝက်ဘ်ဆိုဒ်တွေ ဟာ အေစီအမ်အေ ပေါ်မှ သတိပေးချက် လက်ခံရပြီး၂၄ နာရီ အတွင်း မေးခွန်း မှာ ပါတဲ့အချက်တွေကို သူတို့ဟာ မပယ်ဖျက် လျှင် တစ်ရက် ကို ဒဏ်ငွေဩစတြေးလျဒေါ်လာ ၁၁၀၀၀ ကြုံတွေ့ရနိုင်သည် ။
เว็บไซต์ที่จับได้ว่าเชื่อมหรือส่งเสริมเว็บไซต์เหล่านี้ในรายชื่อถูกปิดกั้นของ ACMA อาจถูกค่าปรับ 11,000 ดอลล่าร์ออสเตรเลียต่อวันถ้าไม่เอาออกจากฐานข้อมูลที่ถูกตรวจพบภายใน 24 ชั่วโมงหลังจากได้รับคำเตือนจาก ACMA
Các trang web bị phát hiện có liên kết với hoặc quảng cáo cho các trang web trên danh sách chặn của ACMA có thể phải đối mặt với mức án phạt 11.000 đô la Úc mỗi ngày nếu họ không loại bỏ các nội dung trong câu hỏi trong vòng 24 giờ sau khi nhận được thông báo của ACMA.
黑名单上的网站如果被抓获发布链接或推广网站，在收到澳大利亚通信与媒体主管机构（ACMA）通知后24小时内不删除相关内容，将面临每天11000澳元的罚款。