"তিনি তার হতাশা ব্যক্ত করেন এবং সে যেভাবে ক্ষমা প্রার্থণা করেন তা খুবই হৃদয় বিদারক ছিলো"।
"He expressed his disappointment, and he apologized in a way that was very moving. "
`` He expressed his disappointment , and he apologized in a way that was very moving . ''
"Ipinahayag din niya na hindi naman niya ninais na manghiya sa kanilang populasyon," sabi ni Shiver noong Biyernes sa isang interbyu sa God Morning America.
"उन्होंने अपनी निराशा व्यक्त की और उन्होंने इस तरह से माफी मांगी जो बहुत दिल को छूनेवाली थी। "
"Dia mengekspresikan penyesalannya, dan dia minta maaf dengan cara yang sangat mengharukan."
「オバマ氏は遺憾だとし、真摯に謝った。」
"គាត់បានបង្ហាញពីអារម្មណ៍នៃការខកចិត្ត និងបានសុំទោសនៅក្នុងរបៀបដែលគួរឲ្យរំជួលចិត្ត។"
ໃນວັນສຸກ ທ່ານ ຊຣິເວີ້ ກ່າວໃນການໃຫ້ສຳພາດ ໃນລາຍການສະບາຍດີຕອນເຊົ້າອາເມລິກາ ວ່າ "ໂອບາມາ ສະແດງຄວາມຮູ້ສຶກ ຕໍ່ການກະທຳທີ່ບໍ່ໄດ້ຕັ້ງໃຈລົບລູ່ກຸ່ມຄົນພວກນີ້."
"Beliau melahirkan rasa kecewa, dan beliau meminta maaf dengan cara yang sangat menggerakkan hati."
" သူသည် သူ၏ ဝမ်းနည်းမှု ကို ဖော်ပြ ခဲ့ ပြီး ၊ သူသည် အလေးအနက် ဝမ်းနည်း ဂရုဏာ ဖြင့် တောင်းပန်ခဲ့သည် ။ "
"เขากล่าวว่าเขาไม่ได้ตั้งใจที่ลบหลู่ประชากรดังกล่าว" Shriver ได้กล่าวเมื่อวันศุกร์ในการสัมภาษณ์ในรายการกู๊ดมอร์นิ่งอเมริกา
"Ông ấy bày tỏ nỗi thất vọng của mình, và ông ấy xin lỗi một cách rất cảm động."
“他表达了他的失望，并以一种非常感动的方式道歉。”