"এটা সত্যি যে আমরা দেশব্যাপী চোরাশিকারের আধিপত্য লক্ষ করছি, তাও সমষ্টিগতভাবে বিশেষ করে বেসরকারি ফার্মগুলোতে এর ব্যবহার বেড়েছে"।
"It is true that we have witnessed an escalation of poaching nationwide, particularly on private farms."
`` It is true that we have witnessed an escalation of poaching nationwide , particularly on private farms . ''
"Totoo na nakita namin ang pagdami ng pangangaso ng walang paalam sa buong bansa, lalo na sa mga pribadong bukid."
"यह सच है कि हमने राष्ट्रव्यापी अवैध शिकार को देखा है, खासकर निजी खेतों में।"
"Benar kami telah menyaksikan peningkatan perburuan di seluruh negara, khususnya di peternakan privat."
「実際、全国的に密猟の拡大を目の当たりにしていて、特に私営の農場で顕著だ」
"វាគឺជាការពិតដែលយើងបានឃើញការរីករាលដាលនៃការប្រម៉ាញ់ខុសច្បាប់នៅទូទាំងប្រទេស ជាពិសេសនៅតាមកសិដ្ឋានឯកជន។"
"ມັນເປັນຄວາມຈິງທີ່ພວກເຮົາເປັນພະຍານການຂະຫຍາຍຂອງການລັກລອບລ່າສັດປ່າ ໂດຍສະເພາະຢູ່ບ່ອນກະສິກໍາສ່ວນຕົວ."
"Memang benar bahawa kami telah menyaksikan peningkatan pemburuan haram di seluruh negara, terutamanya di ladang-ladang persendirian."
`` ၎င်း မှာ တစ်နိုင်ငံ လုံး အနှံ့ ၊ အထူးသဖြင့် ပုဂ္ဂလိက မွေးမြူရေး ခြံ များ တွင် တိရစ္ဆာန် များ ကို ဖမ်းဆီး သတ်ဖြတ်ခြင်း မြင့်တက်လာခြင်း အခြေအနေ တစ်ရပ် ကို ကျွန်တော် တို့ မျက်မြင်တွေ့နေရ သော မှန်ကန်သော အကြောင်း ဖြစ်သည် ။ ´´
"มันเป็นเรื่องจริงที่ว่า พวกเรามีพยานของการเพิ่มจำนวนมากขึ้นในการล่าสัตว์ที่ผิดกฏหมายทั่วประเทศ โดยเฉพาะจากฟาร์มส่วนบุคคล"
"Đúng là chúng tôi đã chứng kiến ​​một sự leo thang của việc săn trộm trên toàn quốc, đặc biệt là ở các trang trại tư nhân."
“的确，我们目睹了全国偷猎行为的升级，特别是在私人农场。”