বিভাগের মহাপরিচালক অজিত তেয়াগি বলেছেন "এটি অস্বাভাবিকভাবে শক্তিশালী কোনও ঘুর্নিঝড় নয় এবং এর ফলে ব্যপক ক্ষয়ক্ষতি হবে বলে আমরা মনে করছিনা"।
"This isn’t an unusually strong cyclone and we don’t expect damage to be widespread,” said the department's director general, Ajith Tyagi.
`` This is n't an unusually strong cyclone and we do n't expect damage to be widespread , '' said the department 's director general , Ajith Tyagi .
"Hindi ito malakas na bagyong hindi pangkaraniwan at hindi namin inaasahan na lalaganap ang pinsala," sinabi ng pangkalahatang tagapamahala ng departamento, na si Ajith Tyagi.
विभाग के महानिदेशक, अजित त्यागी ने कहा, "यह असामान्य रूप से प्रबल चक्रवात नहीं है और हम नुकसान की व्यापक संभावना की उम्मीद नहीं करते हैं।"
"Ini bukanlah sebuah badai kuat yang luar biasa dan kami tidak memperkirakan kerusakan yang meluas, " kata direktur umum departemen, Ajith Tyagi.
「これは非常に強いサイクロンではなく、被害が広範囲に及ぶことは予想していない」と気象局の長官であるAjith・ティアギは語った。
អគ្គនាយកនៃនាយកដ្ឋាន អាជីធ ត្យាហ្គី បាននិយាយថា "នេះគឺមិនមែនជាព្យុះស៊ីក្លូនដែលខ្លាំងខុសពីធម្មតានោះទេ ហើយយើងមិនរំពឹងថាការខូចខាតនឹងរីករាលដាលនោះដែរ។"
"ນີ້ບໍ່ແມ່ນພະຍຸໄຊໂຄລນທີ່ຮຸນແຮງຜິດປົກກະຕິເເລະ ພວກເຮົາບໍ່ຄາດວ່າຄວາມເສຍຫາຍຈະແຜ່ຫລາຍ" ກ່າວໂດຍອາຈິດ ທິຢາກິ ຫົວຫ້ນາກົມ.
"Ini bukan satu taufan yang luar biasa kuatnya dan kami tidak berjangka kerosakan akan merebak begitu luas," kata Ketua Pengarah jabatan itu, Ajith Tyagi.
“ ဤ ဆိုင်ကလုန်း မုန်တိုင်း သည် ထူးထူးခြားခြား ပြင်းထန်သော ဆိုင်ကလုန်း မုန်တိုင်း မဟုတ် သဖြင့် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုများ ဖြစ် မည် ဟု ကျွန်ုပ်တို့ မ မျှော်လင့် ပါ ဘူး ” ၊ ဟု ဌာန ၏ ညွှန်ကြားရေးမှူး ချုပ် ၊ အဂျစ် တိုင်အာဂီ က ပြောခဲ့သည် ။
"นี่ไม่ใช่พายุไซโคลนที่รุนแรงเป็นพิเศษ และเราไม่คิดว่าจะสร้างความเสียหายเป็นบริเวณกว้าง" Ajith Tyagi ผู้อำนวยการของหน่วยงานกล่าว
"Đó không phải là một cơn lốc xoáy bất thường và chúng tôi không nghĩ rằng nó lại gây thiệt hại rộng lớn như vậy, " giám đốc trung tâm Cục Khí tượng, Ajith Tyagi, nói.
该局局长阿吉斯·提亚基说：“这个气旋并不是异常强烈，没想到它会引起如此大范围的损失”。