ঘটনাকালে কোনরকম মাদক বা অ্যালকোহল জাতীয় দ্রব্য ব্যবহৃত হয়নি এবং উকাকে আক্রমণের জন্য প্রশিক্ষণ দেওয়া হয়েছিল বলে কোনও প্রমাণ মেলেনি।
There was no drug or alcohol use involved, and no evidence Uka had been trained for the attack.
There was no drug or alcohol use involved , and no evidence Uka had been trained for the attack .
Walang bahid ng druga o alkohol, at wala ring katunayan na dumaan si Uka sa isang pagsasanay bilang paghahanda sa nasabing pag-atake.
ड्रग या शराब का इस्तेमाल नहीं किया गया था और ऐसा कोई सबूत नहीं मिला कि यूका को हमला करने के लिए प्रशिक्षित किया गया था।
Tidak ada penggunaan yang melibatkan narkoba atau alkohol dan tidak ada bukti Uka dilatih untuk penyerangan.
ドラッグやアルコールは使われず、ウカが攻撃の訓練を受けていた証拠もなかった。
មិនមានការប្រើប្រាស់ថ្នាំញៀន ឬគ្រឿងស្រវឹងឡើយ ហើយក៏មិនមានភ័ស្តុតាងបញ្ជាក់ថាគាត់ត្រូវបានគេបង្ហាត់បង្រៀនអំពីការវាយប្រហារនេះដែរ។
ບໍ່ກວດພົບການໃຊ້ຢາຫລືດື່ມແອວກໍຮໍອີກທັງບໍ່ມີຫລັກຖານວ່າອູກ້າໄດ້ຮັບການຝືກຝົນເພື່ອກໍ່ເຫດ.
Tidak ada penggunaan dadah atau alkohol yang terlibat, dan ada bukti Uka telah dilatih untuk menyerang.
ဆေးဝါး နှင့် အရက် သုံးစွဲမှု မပါရှိခဲ့ပါ နှင့် ၊ ယူကာ သည် အဆိုပါ တိုက်ခိုက်မှု အတွက် လေ့ကျင့်ထားခဲ့သော အထောက်အထား မရှိခဲ့ပါ ။
ไม่มียาเสพติดหรือเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เข้ามาเกี่ยวข้อง และไม่มีหลักฐานว่า Uka ได้รับการฝึกให้ก่อความรุนแรง
Không có dấu hiệu liên quan của ma tuý hay rượu và cũng không có bằng chứng nào cho thấy Uka đã được đào tạo cho vụ tấn công.
没有涉及药物或酒精的使用，也没有证据证明乌卡已经接受了针对这次袭击的训练。