তিনি দাবি করেন যে "কপটাচরণ" এর মাধ্যমে তাকে রাজি করা হয়েছিল, যুদ্ধ সম্পর্কে তার সন্দেহ থাকার সত্ত্বেও এবং ইনকয়াইরিকে তিনি আরো জানান, তিনি মন্ত্রিসভার একটি অংশ ছিলেন, সেটি কোন "সিদ্ধান্তগ্রহণকারী সংস্থা" ছিল না, এবং সংসদ কেবলমাত্র একটি "রাবার স্ট্যাম্প"।
She claimed to have been "conned" into staying on despite her doubts about the war and told the inquiry that the Cabinet, of which she was a part, was not a "decision-making body", and that Parliament was simply a "rubber stamp".
She claimed to have been `` conned '' into staying on despite her doubts about the war and told the inquiry that the Cabinet , of which she was a part , was not a `` decision-making body '' , and that Parliament was simply a `` rubber stamp '' .
Kaniyang pinahayag na siya ay "naloko" na manatili sa kabila ng kaniyang mga pag aalinlangan tungkol sa giyera at sinabi sa tagapagsaliksik na ang Gabinete, kung saan siya ay kabahagi, ay hindi isang "lupon na nagdedesisyon", at ang Parlamento ay simpleng "pantatak" lamang.
उसने दावा किया कि युद्ध के बारे में उसकी शंकाओं के बावजूद उस को "ठगा" गया और उसने जांच को बताया कि मंत्रिमंडल, जिसकी वह एक हिस्सा थी, "निर्णय लेने वाला निकाय" नहीं था और संसद सिर्फ एक "रबर" थी"।
Dia mengaku telah "ditipu" untuk tetap bertahan terlepas dari keraguannya tentang perang dan menyatakan penyelidikan bahwa Kabinet, tempat dia pernah menjadi bagiannya, bukanlah "badan pembuat keputusan", dan bahwa Parlemen hanyalah sebuah "stempel karet."
彼女はその戦争に対する疑念にもかかわらずとどまるように「だまされた」と言い、調査に対し、彼女が属していた内閣は「意志決定組織」ではなく、議会は単に「ゴムスタンプ」だと言った。
នាងបានអះអាងថាត្រូវបានគេ "បញ្ឆោត" អោយបន្តការងារ ថ្វីបើនាងមានការសង្ស័យអំពីសង្គ្រាម និងបានប្រាប់ក្រុមស៊ើបអង្កេតថា គណៈរដ្ឋមន្ត្រីដែលនាងគឺជាចំណែកមួយដែរនោះ មិនមែនជា"អ្នកសម្រេចចិត្ត" ហើយថាសភាគឺគ្រាន់ជា"ត្រាធ្វើពីកៅស៊ូ"ធម្មតាមួយប៉ុណ្ណោះ។
ລາວໄດ້ອ້າງວ່າລາວໄດ້ຖືກ "ຂັດແຍ່ງ" ເພື່ອໃຫ້ຍັງຄົງຢູ່ ເຖິງວ່າລາວຈະສົງໄສກ່ຽວກັບສົງຄາມ ແລະ ບອກໃຫ້ມີການສອບສວນກັບຄະນະລັດຖະມົນຕີ ເຊິ່ງລາວເປັນພຽງສ່ວນໜຶ່ງ ບໍ່ແມ່ນ "ຜູ້ຕັດສິນໃຈ" ແລະ ລັດຖະສະພາກໍ່ເປັນພຽງ "ກາຈໍ້າຢາງ."
Beliau menyatakan bahawa dia telah "tertipu" untuk kekal disitu walaupun dia ragu terhadap perang itu, dia telah memberitahu sidang penyiasatan itu yang kabinet, dimana dia adalah sebahagian daripadanya, bukanlah "badan yang membuat keputusan", dan Parlimen hanyalah "rubber stamp."
သူမ က စစ်ပွဲ နှင့်ပက်သက်၍ သူမ၏ သံသယများ ရှိစေကာမူ “ ကလိမ်ကျပြီး ” နေထိုင်ခြင်း ဟု အခိုင်အမာပြောဆိုခဲ့ ပြီး သူမ တစိတ်တပိုင်း ဖြစ်ခဲ့သော ၊ ဝန်ကြီးအဖွဲ့ ၏ စုံစမ်းမေးမြန်းခြင်း တွင် ၊ သူမ သည် “ ဆုံးဖြတ်ချက်ချသော သူ ” တစ်ယောက် မဟုတ်ကြောင်း ၊ နှင့် ပါလီမန် သည် အလွယ်တကူ “ ရာဘာ တံဆိပ်ခေါင်း ” တစ်ခု သာ ဖြစ်ကြောင်း ပြောဆိုခဲ့သည် ။
เธอกล่าวอ้างว่า เธอถูก "หลอก" ให้อยู่ในคณะรัฐมนตรีต่อไป แม้ว่าเธอจะมีข้อกังขาเกี่ยวกับสงคราม และกล่าวต่อคณะไต่สวนว่า คณะรัฐมนตรีที่เธอเคยเป็นสมาชิกคนหนึ่งนั้นไม่ใช่ "ผู้ที่มีอำนาจตัดสินใจ" และรัฐสภาก็เป็นเพียง "ตรายางประทับ" เท่านั้น
Bà tuyên bố đã bị "lừa" vào ở trên bất chấp những nghi ngờ của mình về chiến tranh và nói với ủy ban rằng nội các, trong đó bà là một thành viên, không phải là một "tổ chức ra quyết định", và rằng Quốc hội chỉ đơn giản là một "bù nhìn."
她声称尽管她曾经质疑但仍被内阁所蒙蔽，并且她在听证会上表示曾经工作的内阁不是一个“决策制定体”，议会如“橡木图章”一样刻板而无主见。