সেপ্টেম্বর থেকে প্যারিসের আশেপাশে চারটি আলাদা আক্রমণে অফিসারগণ গুরুতরভাবে আহত হন।
In four separate ambushes, officers were badly injured in the Paris suburbs since September.
In four separate ambushes , officers were badly injured in the Paris suburbs since September .
Sa apat na magkakahiwalay na mga pagtambang, ang mga opisyal ang lubhang nasaktan sa labas ng lungsod ng Paris mula noong Setyembre.
चार अलग-अलग घात में, अधिकारी सितंबर के बाद से पेरिस उपनगरों में बुरी तरह घायल हो गए थे।
Dalam 4 penyergapan terpisah, para petugas polisi terluka parah di pinggiran Paris sejak September.
9月以降パリ郊外で、4回の異なる待ちぶせ襲撃で警察官が重症を負った。
ក្នុងការពួនស្ទាក់វាយចំនួនបួនផ្សេងគ្នា មន្ត្រីត្រូវបានរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅជាយក្រុងប៉ារីស តាំងពីខែកញ្ញា។
ໃນສີ່ທີ່ມີການເອົາຊີວິດ ມີຕຳຫຼວດໄດ້ຮັບບາດເຈັບສາຫັດໃນເຂດຊານເມືອງປາຣີຕັ້ງແຕ່ເດືອນກັນຍາເປັນຕົ້ນມາ.
Dalam empat serbuan berasingan, pegawai polis telah cedera teruk di pinggir bandar Paris semenjak September.
စက်တင်ဘာ မတိုင်မီ က ပဲရစ် ဆင်ခြေဖုံးမြို့များ တွင် သီးခြား ချုံခိုတိုက်ခိုက်ခြင်း လေး ခု တွင် ၊ အရာရှိများ ဆိုးဝါးစွာ ထိခိုက်ဒဏ်ရာရခဲ့သည် ။
กลุ่มเจ้าหน้าที่ได้รับบาดเจ็บสาหัสในการซุ่มโจมตีที่เกิดขึ้นแยกกัน 4 ครั้งในเขตชานเมืองกรุงปารีสตั้งแต่เมื่อเดือนกันยายน
Trong bốn cuộc phục kích riêng biệt, các nhân viên đều bị thương nặng ở vùng ngoại ô Paris kể từ tháng chín.
自9月以来，在巴黎郊区4次单独的伏击行动中，警员们受伤严重。