আগের সরকারের প্রধান জাঁ-পিয়েরে র‍্যাফারিন ফরাসীদের সমর্থন হারান, নির্বাচনে তিনি মাত্র ২২% ভোট পান।
Previous head of government Jean-Pierre Raffarin had lost the confidence of the French, with polls putting him as low as 22% confidence.
Previous head of government Jean-Pierre Raffarin had lost the confidence of the French , with polls putting him as low as 22 % confidence .
Nawala ang kumpiyansa ng Pransiya sa dating pinuno ng gobyerno na si Jean-Pierre Raffarin, na sa botohan ay nasadlak siya babang 22 porsiyentong pagtitiwala.
पिछली सरकार के प्रमुख जीन-पियरे रफ़रिन ने फ्रांसीसियों के भरोसे को खो दिया था, चुनावों में उनका भरोसा 22% तक कम हो गया था।
Pemimpin sebelumnya Jean-Pierre Raffarin telah kehilangan kepercayaan rakyat Perancis, dengan nilai polling yang menempatkannya dengan kepercayaan terendah sebesar 22%.
前首相ジャン＝ピエール・ラファランはフランス人の信頼を失い、世論調査で支持率22％という低さだった。
អតីតអ្នកដឹកនាំរដ្ឋាភិបាល Jean-Pierre Raffarin បានបាត់បង់ជំនឿទុកចិត្តពីប្រជាជនបារាំង យោងតាមការបោះឆ្នោតស្ទង់មតិ បង្ហាញថាគាត់ទទួលបានអាត្រានៃជំនឿទុកចិត្តយ៉ាងទាបដល់ទៅ22%។
ອະດີດຫົວໜ້າລັດຖະບານ Jean-Pieers Raffarin ໄດ້ເສຍຄວາມໄວ້ວາງໃຈຂອງ ຝຣັ່ງ ກັບການສຳຫຼວດທີ່ເຮັດໃຫ້ລາວອ່ອນລົງ 22% ຂອງຄວາມໄວ້ວາງໃຈ.
Ketua kerajaan sebelumnya Jean-Pierre Raffarin telah kehilangan keyakinan orang Perancis, dengan pilihan raya meletakkan beliau pada keyakinan serendah 22%.
ဂျင်းပီရာရာဖရင် အစိုးရ ၏ အရင် ခေါင်းဆောင်သည် စစ်တမ်း ကောက်ယူမှု သူ့ကို ယုံကြည်မှု ၂၂ ရာခိုင်နှုန်း နိမ့်ကျမှု ၊ နှင့်အတူ ပြင်သစ် ၏ ယုံကြည်မှု ကို ဆုံးရှုံး ခဲ့သည် ။
ผู้นำรัฐบาลชุดก่อนหน้า นายฌอง ปิแอร์ ราฟฟาแร็ง ได้สูญเสียความเชื่อมั่นจากประชาชนชาวฝรั่งเศส โดยผลสำรวจด้านความเชื่อมั่นต่อเขานั้นต่ำถึง 22%
Đứng đầu chính phủ trước đây, ông Jean-Piere Raffarin đã đánh mất niềm tin của người dân Pháp, với lượng ủng hộ chỉ còn thấp ở mức 22%.
前政府首脑让·皮埃尔·拉法兰已经失去了法国人的信心，民调显示他的信任度只有百分之22。