বাসটি আজিজ নামক এক ফরাসি কোম্পানির দ্বারা ভাড়া করা হয়েছিল, এই কোম্পানিটি পর্যটক এবং ক্ষুদ্র ব্যবসায়ীদেরকে ফ্রান্স এবং মরক্কোর উদ্দেশ্যে যাত্রাকালীন সময়ে বাসের সুবিধা প্রদান করে থাকে।
It had been hired by Aziz, a French company that provides buses to tourists and small traders heading between France and Morocco.
It had been hired by Aziz , a French company that provides buses to tourists and small traders heading between France and Morocco .
Ito ay inarkila ng Aziz, isang French na kumpanya na nagbibigay ng mga bus sa mga turista at maliliit na mangangalakal papunta sa pagitan ng Pransiya at Morocco.
इसे एक फ्रांस की कंपनी, अज़ीज़, द्वारा किराए पर लिया गया था जो फ्रांस और मोरक्को के बीच चलने वाले पर्यटकों एवं छोटे व्यापारियों के लिए बस सेवा उपलब्ध कराती है।
Bus tersebut disewa oleh Aziz, sebuah perusahaan Perancis yang menyediakan bus untuk wisatawan dan pedagang kecil dengan tujuan antara Perancis dan Maroko.
これは、フランスとモロッコ間で旅行者や小規模の運送業者にバスを提供するフランスの会社、アジズによってハイヤーされていた。
រថយន្តក្រុងនេះជួលអោយដោយ អាហ្ស៊ីសដែលជាក្រុមហ៊ុនបារាំងផ្តល់សេវារថយន្តក្រុងដល់ភ្ញៀវទេសចរណ៍ និងអ្នកជំនួញតូចៗដែលធ្វើដំណើរនៅចន្លោះប្រទេសបារាំង និងប្រទេសម៉ារ៉ុក។
ມັນຖືກຈ້າງໂດຍອາຊີດ ບໍລິສັດຝຣັ່ງເສດທີ່ຈັດຫາລົດເມໃຫ້ນັກທ່ອງທ່ຽວແລະຜູ້ຄ້າລາຍຍ່ອຍທີ່ເດິນທາງລະຫວ່າງຝຣັ່ງເສດແລະໂມຣອກໂຄ.
Ia telah diupah oleh Aziz, sebuah syarikat Perancis yang menyediakan bas kepada pelancong dan peniaga kecil menuju antara Perancis dan Maghribi.
ပြင်သစ် နှင့် မော်ရိုကို ကြားတွင် ဦတည်သွားနေသော အသေးစား ကုန်သည်များ နှင့် ကမ္ဘာလှည့်ခရီးသည်များ ကို ဘက်စ်ကားများ စီစဉ်ပေးသော ပြင်သစ် ကုမ္ပဏီ တစ်ခု ဖြစ်သည့် ၊ အဇစ် မှ ၄င်း ကို ငှားရမ်းခဲ့သည် ။
โดยรถบัสคันดังกล่าวถูกเช่าโดย Aziz บริษัทฝรั่งเศส ซึ่งเป็นผู้จัดหารถบัสให้แก่นักท่องเที่ยวและผู้ประกอบการรายย่อย เพื่อไปกลับระหว่างฝรั่งเศสและโมร็อกโก
Chiếc xe được thuê bởi Aziz, một công ty Pháp chuyên cung cấp xe buýt cho du khách và những thương gia nhỏ di chuyển giữa Pháp và Ma-rốc.
这辆车是阿齐兹租来的。阿齐兹是一家法国公司，为来往于法国和摩洛哥之间的游客和小商贩提供巴士。