জেট প্রপালশন ল্যাবরেটরি বা জেপিএল-এ মডেলটি তৈরিকারী প্রধান বিজ্ঞানী ড. জুলি ক্যাস্টিলো বলেছেন, "কোনো এক ধরণের তেজস্ক্রিয় পদার্থের খুব দ্রুত ক্ষয়ই এনসেলাডাসের এরকম তীব্র তাপমাত্রা অর্জন করার একমাত্র পথ"।
"The only way to achieve such high temperatures at Enceladus is through the very rapid decay of some radioactive species," said Dr. Julie Castillo, the lead scientist developing the new model at the Jet Propulsion laboratory or JPL.
`` The only way to achieve such high temperatures at Enceladus is through the very rapid decay of some radioactive species , '' said Dr. Julie Castillo , the lead scientist developing the new model at the Jet Propulsion laboratory or JPL .
"Ang tanging paraan para makamit ang ganoong mataas na temperatura sa Enceladus ay sa pamamagitan ng napakabilis na pagbulok ng ilang mga uri ng radyoaktibo," sabi ni Doktora Julie Castillo, ang punong siyentipiko na bumubuo ng bagong modelo sa Jet Propulsion Laboratory o JPL.
जेट प्रोपल्शन प्रयोगशाला या जेपीएल में नए मॉडल को बनाने वाली प्रमुख वैज्ञानिक डॉ. जूली कैस्टिलो ने का कहना है कि, "एनसेलडस में इस तरह के उच्च तापमान को पाने का एकमात्र तरीका कुछ रेडियोधर्मी प्रजातियों का बहुत तेजी से नष्‍ट होना है।"
"Satu-satunya cara untuk mencapai suhu tinggi seperti di Enceladus adalah melalui pembusukan yang sangat cepat dari beberapa spesies radioaktif, " kata Dr Julie Castillo, ilmuwan pemimpin yang mengembangkan model baru di laboratorium Jet Propulsion atau JPL.
「エンケドラスがこのような高温に達する唯一の方法は、いくつかの放射性の種の非常に急速な減衰を介することである」とジェット推進研究所、あるいはJPLで新しいモデルを開発している第一線の科学者ジュリー・カスティージョ博士は述べた。
"វិធីដែលអាចសម្រេចបាននូវកំដៅដ៏ខ្ពស់បែបនោះនៅអេនសេឡាដឺសគឺតាមរយៈការរលាយយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃធាតុវិទ្យុសកម្មខ្លះ" នេះជាសម្តីរបស់បណ្ឌិត ជូលី ខាសធីលឡូ មេដឹកនាំអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រអភិវឌ្ឍន៍ម៉ូដែលថ្មីនៅមន្ទីរពិសោធន៍ Jet Propulsion ឬJPL។
"ທາງດຽວທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມຮ້ອນໃນເອັນເຊີລາດຸມາຈາກການເສື່ອມຢ່າງໄວຂອງສານກັບມັນຕະລັງສີ." ກ່າວໂດຍ ດຣ. ຈູລີ ຄາສະຕິດໂລ ຫົວຫນ້າ ນັກວິທະຍາສາດທີ່ພັດທະນາໂມເດຈຳລອງໃຫມ່ທີ່ຫ້ອງປະຕິບັດການຂັບເຄື່ອນເຄື່ອງບິນໄອພົ້ນຫລືເຈພີແອວ.
"Cara yang hanya ada untuk mencapai suhu setinggi di Enceladus ialah melalui pelupusan pantas beberapa spesies radioaktif," kata Dr. Julie Castillo, ketua saintis yang sedang membina model baru di makmal Jet Propulsion atau JPL.
ဂျက် ပရော်ပါးရှင်း ဓါတ်ခွဲခန်း ( သို့မဟုတ် ) ဂျေ ပီ အယ်လ် မှာ မော်ဒယ် အသစ် ကို အကောင်အထည် ဖော် နေ သော ဦးဆောင်သူ သိပ္ပံပညာရှင် ဒေါက်တာ ဂျူလီ ကက်စတီလို ၊ က “ ထို ကဲ့သို့ မြင့်မားသော အပူချိန် များ အန်ဆယ်လာဒတ်စ် လ တွင် ဖြစ်ပေါ်မှု ကို အောင်မြင် ရန် တစ် ခု တည်း သော နည်းလမ်း မှာ အချို့ သော ရေဒီယိုသတ္တိကြွ မျိုးစိတ် များ ၏ ၊ အလွန် လျှင်မြန်သော ဆွေးမြေ့ ပျက်စီးမှု များ မှတစ်ဆင့် ဖြစ်သည် ” ဟု ပြောသည် ။
"ทางเดียวที่อุณหภูมิจะสูงได้ขนาดนั้นบน Enceladus นั้นต้องเกิดจากการสลายตัวอย่างรวดเร็วของสารกัมมันตรังสีบางชนิด" ดร. Julie Castillo หัวหน้านักวิทยาศาสตร์ในการพัฒนาแบบจำลองตัวใหม่ที่ห้องวิจัย Jet Propulsion Laboratory หรือ JPL กล่าว
"Cách duy nhất để đạt được nhiệt độ cao như vậy ở Enceladus là thông qua quá trình phân huỷ nhanh một số loại phóng xạ, " Tiến sĩ Julie Castillo, khoa học gia đứng đầu dự án phát triển mô hình mới tại phòng thí nghiệm Jet Propulsion hay JPL cho biết.
在喷气动力实验室领导创建这个新模型的首席科学家，居里·卡斯提洛博士说：“能在土卫二上形成如此高温的唯一方式，就是通过某种放射性同位素的快速衰变”。