প্রথম রাউন্ডের ভোটিংয়ের পর, অরেঞ্জ গণতান্ত্রবাদী আন্দোলনের পদপ্রার্থী অল্প কিছু ভোটে এগিয়ে ছিলেন, ফলস্বরুপ আরেকটি ব্যালটের প্রয়োজন ছিল।
After a first round of voting, the Orange Democratic Movement candidate had a narrow lead, necessitating another ballot.
After a first round of voting , the Orange Democratic Movement candidate had a narrow lead , necessitating another ballot .
Pagkatapos ng unang botohan, ang kandidato ng Orange Democratic Movement ay may maliit na pangunguna at kailangan pa ng dagdag pa na balota.
मतदान के पहले दौर के बाद, ऑरेंज डेमोक्रेटिक मूवमेंट के उम्मीदवार के पास थोड़ी-सी बढ़त थी, जिससे एक और मतपत्र की आवश्यकता पड़ी।
Setelah pemilihan pertama, calon Gerakan Demokrasi Jeruk memimpin sempit, meperlukan suara rahasia yang lain.
第一回の投票の後、オレンジ民主運動の候補のリードはわずかで、もう一回の投票が必要だった。
បន្ទាប់ពីការបោះឆ្នោតជុំទីមួយ បេក្ខជនរបស់ចលនាប្រជាធិបតេយត្យពណ៌ទឹកក្រូច បាននាំមុខតិចតួចដែលចាំបាច់ត្រូវតែមានការបោះឆ្នោតម្តងទៀត។
ຫຼັງຈາກການລົງຄະແນນເລືອກຕັ້ງຮອບທຳອິດ ຜູ້ສະໝັກເລືອກຕັ້ງຈາກຝ່າຍຂະບວນການປະຊາທິປະໄຕສີສົ້ມຄະແນນນຳຢ່າງຫວຸດຫວິດເຊິ່ງຈຳເປັນທີ່ຈະຕ້ອງລົງຄະແນນສຽງອີກຄັ້ງ.
Selepas pusingan pertama pengundian, calon Pergerakan Demokratik Orange mendahului kecil, memerlukan undi lain.
ပထမဦးဆုံး ပတ်လည် မဲ ပေး ပြီးနောက် လိမ္မော်ရောင် ဒီမိုကရက်တစ် လှုပ်ရှားမှု အဖွဲ့ အနေဖြင့် နောက်ထပ် မဲ လိုအပ်ချက် အရ ဦးဆောင်မှု တစ် ခု စေ့စပ်စွာ ဆောင်ရွက်လာခဲ့သည် ။
หลังจากการลงคะแนนรอบแรก ตัวแทนจาก Orange Democratic Movement นำไปด้วยคะแนนไม่มากนัก ทำให้ต้องลงคะแนนใหม่อีกครั้ง
Sau một vòng bỏ phiếu đầu tiên, các ứng cử viên Phong trào Dân chủ Orange đã có số lượng phiếu hơn một chút, cần phải có một cuộc bỏ phiếu khác.
经过第一轮投票后，橙色民主运动候选人取得小幅度领先，需要进行另一轮投票。