দক্ষিণ আফ্রিকার জোহানেসবার্গে কম্পিউটিং কোম্পানির অফিসে কর্মরত একজন ব্লগার এবং অন্যজন নরওয়ের সংবাদ সংস্থায় কর্মরত, দুজনেই একই সমস্যার কথা বলেছেন।
Both a blogger who works at a computing company's office in Johannesburg, South Africa and a Norwegian news outlet reported similar troubles.
Both a blogger who works at a computing company 's office in Johannesburg , South Africa and a Norwegian news outlet reported similar troubles .
Ang dalawang blogger na nagtatrabaho sa opisina ng isang kumpanyang nagtutuos sa Johannesburg, South Africa at isang Norwegang palabasan ng balita ay nag-ulat ng parehong mga problema.
साउथ अफ्रीका के जोहान्सबर्ग की कंप्यूटर कंपनी के कार्यालय में कार्यरत तथा नॉर्वे के एक समाचार पत्र केंद्र के इन दोनों ब्लॉगर ने एक जैसी समस्याओं की सूचना दी।
Baik seorang penulis blog yang bekerja di suatu kantor perusahaan komputer di Johannesburg, Afrika Selatan dan sebuah outlet berita Norwegia melaporkan permasalahan yang sama.
南アフリカのヨハネスブルグにあるコンピュータ会社のオフィスとノルウェー・ニュース・アウトレットで働く両方のブロガーは、類似したトラブルを報告した。
ទាំងអ្នកប្រើប្រាស់ blogger ដែលធ្វើការនៅការិយាល័យរបស់ក្រុមហ៊ុនកំព្យូទ័រនៅក្នុងទីក្រុងជូហាន់ណេសបឺក ប្រទេសអាហ្រិកខាងត្បូង និងបណ្តាញព័ត៌មាន Norwegian បានរាយការណ៍ពីបញ្ហាស្រដៀងគ្នា។
ຜູ້ສ້າງບ໊ອກທີ່ເຮັດວຽກໃນບໍລິສັດຄອມພິວເຕີ້ໃນໃຈຮັນເນດເບີກ ເຊົາ ແອບຟິລິກາ ແລະສຳນັກຂ່າວໃນນໍເວໄດ້ລາຍງານຂ່າວຄ້າຍຄືງກັນ.
Kedua-dua blogger yang bekerja di pejabat syarikat pengkomputeran di Johannesburg, Afrika Selatan dan berita outlet Norwegian melaporkan perkara yang sama.
တောင် အာဖရိက နိုင်ငံ ၊ ဂျွန်ဟန်းဘတ်စ် ရှိ ကွန်ပျူတာ အသုံးပြုသော ကုမ္ပဏီ ရုံး ၌ အလုပ်လုပ် သော ဘလော့ဂါ တစ်ဦး နှင့် သတင်းအချက်အလက် ဖြန့်ဝေရေး နော်ဝေ နိုင်ငံသား တစ်ဦး ၊ နှစ်ဦး စလုံး က တူညီသော ပြဿနာများ ကို အစီရင်ခံခဲ့သည် ။
เจ้าของ blog ทั้งสอง ซึ่งคนหนึ่งทำงานบริษัทคอมพิวเตอร์ที่เมือง Johannesburg ประเทศแอฟริกาใต้ และอีกคนเป็นนักข่าวชาวนอร์เวย์ที่รายงานถึงปัญหาลักษณะเดียวกันนี้
Cả blogger làm việc tại một cơ quan máy tính ở Johanesburg, Nam Mỹ và một tờ báo Na Uy đều nói về những vấn đề tương tự.
一位在南非约翰内斯堡一家计算机公司工作的博主和一位在挪威新闻机构工作的博主都报道了类似的问题。