অন্য আরেকট রিপোর্টে বলা হয়েছে, অনেকটা দূর থেকে বিস্ফরণ ঘটানো হয়, আর তৃতীয় রিপোর্টে বলা হচ্ছে টাইমার ব্যবহার করা হয়েছে।
Another said it could have been detonated remotely, while a third suggested a timer.
Another said it could have been detonated remotely , while a third suggested a timer .
May ibang ulat na nagsabing ang pagsabog ay maaring ginawa sa papamagitan ng isang remote, habang ang pangatlong ulat ay nagmungkahi na gumamit ito ng orasan.
दूसरी ने बताया कि इसे रिमोट द्वारा दूर से उड़ाया गया होगा, जबकि तीसरी ने टाइमर से उड़ाए जाने को बात कही।
Laporan yang lainnya mengatakan bom tersebut diledakkan dari jarak jauh, sementara itu yang ke-3 menyatakan menggunakan alat pengatur waktu.
別のところでは、それは遠隔で爆発された可能性があると言い、さらに別のものはタイマーの使用を示唆している。
មួយផ្សេងទៀតបាននិយាយថា វាអាចត្រូវបានបំផ្ទុះពីចម្ងាយ ចំណែកសារព័ត៌មានទីបីលើកឡើងថាជាគ្រាប់បែកកំណត់ម៉ោង។
ຂ່າວໜຶ່ງກ່າວວ່າອາດເປັນລະເບີດສະແຫວງເຄື່ອງແຕ່ອີກຂ່າວບອກວ່າເປັນລະເບີດແບບຕັ້ງເວລາ.
Seorang lagi berkata ia telah diletupkan dari jauh, manakala orang ketiga yang berkatakan penentu masa.
အခြားတစ်ယောက် က ၄င်း သည် အချိန်ကိုက်ထားမှု တစ်ခု နှင့် တတိယ တစ်ယောက် က အကြံပြုခဲ့ စဉ်တွင် ၊ အဝေးထိန်းခလုတ် ဖြင့် ဖောက်ခွဲခဲ့ခြင်း ဖြစ်နိုင်သည် ဟု ပြောခဲ့သည် ။
รายงานอีกชิ้นกล่าวว่าอาจเป็นการจุดระเบิดด้วยรีโมท ในขณะที่รายงานชิ้นที่สามบอกว่าเป็นระเบิดแบบตั้งเวลา
Một báo cáo khác nói rằng nó có thể đã được kích nổ từ xa, trong khi nguồn tin thứ ba cho rằng đó một thiết bị hẹn giờ.
另外一个说可能是远程引爆的，而第三个表明是定时炸弹。