ফেব্রুয়ারি ২৩ এ ভূগর্ভস্থ ঝড়ের জল নিষ্কাশন ব্যবস্থার মধ্যে একটি ফাটল বিপুল সিঙ্কহোলের সৃষ্টি করেছে, গুয়াতেমালা শহরে তিন জন নিহত হয়েছে ও ১২টি ঘর ভেঙে গেছে।
A rupture in the underground stormwater drain system opened a huge sinkhole on February 23, killing three people and bringing down twelve houses in Guatemala City.
A rupture in the underground stormwater drain system opened a huge sinkhole on February 23 , killing three people and bringing down twelve houses in Guatemala City .
Isang pagputok sa sistema ng pag-agos ng tubig sa ilalim ng lupa ang nagbukas sa isang malaking butas noong Pebrero 23, pumatay ng tatlong tao at tinumba ang labingdalwang bahay sa Siyudad ng Guatemala.
ग्वाटेमाला शहर में 23 फरवरी तूफानी पानी की निकासी की भूमिगत प्रणाली बाधित होने के कारण जमीन धंसने से एक बड़ा गड्ढा बन गया, जिसमें तीन लोगों की जान गई और बारह घर ध्वस्त हो गए।
Sebuah sistem penguras stormwater bawah tanah pecah membuka lubang pembuangan besar pada tanggal 23 Februari, menewaskan tiga orang dan merobohkan dua belas rumah di Kota Guatemala.
グアテマラ市で3人が死亡し12軒の家を倒壊させた2月23日の地下の雨水排水システムの破裂は、巨大な陥没穴を開けた。
ការធ្លុះធ្លាយប្រព័ន្ធបង្ហូរទឹកក្រោមដីបានបើករន្ធរណ្តៅដ៏ធំនៅថ្ងៃទី23 ខែកុម្ភៈ ដោយបានសម្លាប់មនុស្សបីនាក់ និងរលំផ្ទះដប់ពីរខ្នងនៅទីក្រុងហ្គាតេម៉ាឡា។
ລະບົບທໍ່ລະບາຍນ້ຳຝົນໃຕ້ດິນທີ່ແຕກໃນວັນທີ 23 ເດືອນກຸມພາໃນເມືອງກົວເຕມາລາເປັນເຫດກໍ່ໃຫ້ເກີດຂຸມນ້ຳຂະຫນາດໃຫ່ຍ ມີຄົນຕາຍທັງໝົດ ສາມ ຄົນ ແລະ ເຮືອນທີ່ຖືກທຳລາຍແມ່ນ ສິບສອງຫລັງຄາ.
Rekahan di sistem saliran air ribut bawah tanah telah membuka lubang benam yang besar pada 23 Februari, membunuh tiga orang dan meruntuhkan dua belas buah rumah di Bandar Guatemala.
ဖေဖေါ်ဝါရီလ ၂၃ ရက်နေ့ ၌ ၊ မြေအောက် ရေဆိုး ထုတ်ခြင်း စနစ် အတွင်း အက်ကြောင်း တစ်ခု မှ ကြီးမားသော တွင်းပေါက်ကြီး တစ်ခု ပွင့်ကျခဲ့ ပြီး ဂွာတီမာလာ မြို့တော် တွင် လူ သုံးယောက် သေဆုံးသွား ပြီး တစ်ဆယ့်နှစ် အိမ် ပြိုကျ ပျက်စီးသွားသည် ။
การแตกร้าวของระบบระบายน้ำใต้ดินที่เปิดหลุมยุบขนาดใหญ่ในวันที่ 23 กุมภาพันธ์ ได้ทำการคร่าชีวิตประชาชนไปสามราย และขุดโค่นบ้านเรือนทั้งสิบสองหลังใน Guatemala City
Một sự đứt gãy của hệ thống thoát nước mưa dưới lòng đất đã tạo ra một hố sụt khổng lồ vào ngày 23 tháng hai làm chết ba người và khiến mười hai ngôi nhà sập xuống ở thành phố Guatemala.
2月23日，危地马拉城地下雨水排放系统破裂形成了一个巨大的天坑，造成3人死亡，12座房屋倒塌。