প্রধান মন্ত্রী স্টিফেন হার্পার সতর্ক করেন যে কানাডিয়ান অর্থনীতি এখনও পর্যন্ত "কঠিন সময়" দেখছে বনবিভাগ, উৎপাদন, এবং কিছু রপ্তানি শিল্পে।
Prime Minister Stephen Harper cautioned that the Canadian economy is still facing "tough times" in its forestry, manufacturing, and some export industries.
Prime Minister Stephen Harper cautioned that the Canadian economy is still facing `` tough times '' in its forestry , manufacturing , and some export industries .
Nagbabala si Prime Minister Stephen Harper na hinaharap pa ng ekonomiya ng Canada ang pasalimuot na panahon sa kanyang palagubatan, manufacturing, at ibang industriya ng export.
प्रधान मंत्री स्टीफ़न हार्पर ने आगाह करते हुए कहा कि कनाडाई अर्थव्यवस्था अब भी अपने वानिकी, विनिर्माण और कुछ निर्यात उद्योगों में "कठिन समय" का सामना कर रही है।
Perdana Menteri Stephen Harper memperingatkan bahwa perekonomian Kanada masih menghadapi "masa sulit" di kehutanan, manufaktur, dan beberapa industri ekspornya.
スティーブン・ハーパー首相は、カナダ経済は林業、製造業、そして一部の輸出産業において、まだ「厳しい時代」に直面していると警告した。
នាយករដ្ឋមន្ត្រីស្តេហ្វិន ហាផ័រ បានគូសបញ្ជាក់ថា សេដ្ឋកិច្ចកាណាដាគឺនៅតែប្រឈមនឹង "វេលាតានតឹង" ក្នុងវិស័យរុក្ខប្រមាញ់ ផលិតកម្ម និងវិស័យនាំចេញមួយចំនួន។
ນາຍຍົກລັດຖະມົນຕີສະຕີເຟນ ຮາເປີ ໄດ້ເຕືອນວ່າເສດຖະກິດແຄນນາດາກໍາລັງຜະເຊີນຫນ້າກັບ "ຊ່ວງເວລາທີ່ລໍາບາກ" ໃນດ້ານປ່າໄມ້ ການຜະລິດ ແລະອຸດສາຫະກໍາການສົ່ງອອກບາງປະເພດ.
Perdana Menteri Stephen Harper memberi amaran bahawa ekonomi Kanada masih menghadapi "masa yang sukar" dalam perhutanan, pembuatan, dan beberapa industri eksport.
ဝန်ကြီးချုပ် စတီဖင်ဟာပါ က ကနေဒါ နိုင်ငံ ၏ စီးပွားရေး သည် ၄င်း၏ သစ်တော လုပ်ငန်း ၊ ကုန်ထုတ် လုပ်ငန်းများ နှင့် အချို့ တင်ပို့သော စက်မှုထုတ်ကုန်များ အနေဖြင့် " ခက်ခဲတဲ့ အချိန်ကာလ " ကို ရင်ဆိုင်နေရဆဲဖြစ်သည် ကို သတိပေးခဲ့သည် ။
นายกรัฐมนตรี Stephen Harper เตือนว่าในขณะนี้เศรษฐกิจแคนาดายังคงอยู่ในช่วงที่ "ยากลำบาก" โดยเฉพาะอุตสาหกรรมป่าไม้ อุตสาหกรรมการผลิต และธุรกิจการส่งออกบางประเภท
Thủ tướng Stephen Harper cảnh báo rằng nền kinh tế Canada vẫn đang đối mặt "những thời kỳ khó khăn" về lâm nghiệp, sản xuất, và một vài ngành xuất khẩu.
加拿大总理斯蒂芬·哈珀警示道，加拿大经济在林业、制造业和一些出口行业仍处于“艰难时期”。