কাসিনি প্রকল্পের একজন বিজ্ঞানী ডেনিস ম্যাটসন বলেন, "এবং যতক্ষণ পর্যন্ত কেউ দাবী করছেনা যে আমরা কোনোপ্রকার প্রাণের সন্ধান পেয়েছি আমরা হয়তো প্রাণের উপযোগী একটি স্থানের প্রমাণ পেয়েছি"।
"And while no one is claiming that we have found life by any means, we probably have evidence for a place that might be hospitable to life," said Dennis Matson, a scientist for the Cassini project.
`` And while no one is claiming that we have found life by any means , we probably have evidence for a place that might be hospitable to life , '' said Dennis Matson , a scientist for the Cassini project .
"At habang wala pang nagpapatunay na may nakita na kaming buhay sa kahit anumang anyo o hugis, marahil mayroon na kaming ebidensya ng isang lugar na maaring tirahan ng mga buhay," sabi ni Dennis Matson, isang siyentipiko para sa proyekto ng Cassini.
कैसिनी प्रोजेक्ट के वैज्ञानिक डेनिस मैट्सन ने कहा, "जबकि कोई भी यह दावा नहीं कर रहा है कि हमने किसी भी तरह से जीवन पाया है, हमारे पास संभवतः एक जगह का सबूत है, जहां जीवन के लिए ज़रूरी लगभग सभी चीजें मौजूद हैं।"।
"Dan sementara tidak ada yang mengklaim bahwa kami telah menemukan kehidupan dengan cara apapun, kita mungkin memiliki bukti tempat yang mungkin ramah untuk kehidupan, " kata Dennis Matson, seorang ilmuwan untuk proyek Cassini.
「そして誰も生命を発見したと主張しない間に、おそらく私たちは、生命に適しているかもしれない場所の証拠をつかんだ」とカッシーニ計画の科学者デニス・マトソン氏は言った。
លោកដេននីស ម៉ាស់សុន​ អ្នកវិទ្យាសាស្រ្តម្នាក់ក្នុងគម្រោងខាស់ស៊ីនីបាននិយាយថា "ហើយនៅខណៈដែលគ្មាននរណាម្នាក់អះអាងថាបានរកឃើញជីវិតដោយមធ្យោបាយណាមួយ យើងប្រហែលជាមានភស្តុតាងសំរាប់បញ្ជាក់ថាជាកន្លែងដែលអាចមានការស្វាគមន៍ចំពោះជីវិត។"
"ແລະເມື່ອບໍ່ມີໃຜກ່າວວ່າເຮົາໄດ້ພົບສິ່ງມີຊີວິດໃນຮູບແບບໃດ ເຮົາອາດຈະມີຫລັກຖານວ່າມີສະຖານທີ່ທີ່ສາມາດເຮັດໃຫ້ສິ່ງມີຊີວິດຢູ່ອາໄສໄດ້." ກ່າວໂດຍ ເດນນິດ ແມັດສັນ ນັກວິທະຍາສາດຂອງໂຄງການຄາດສິນິ.
"Dan sementara masih tiada orang yang mendakwa bahawa kami telah menemui hidupan dengan apa-apa, kami mungkin mempunyai bukti untuk tempat yang mungkun boleh menampung kehidupan," kata Dennis Matson, saintis bagi projek Cassini.
“ ၄င်း အပြင် ကျွန်ုပ် တို့ သက်ရှိ များ ကို မည်သည့် နည်းလမ်း ဖြင့် တွေ့ ရှိ ခဲ့ သည် ဆို တာ ကို မည်သူ တစ် ဦး တစ် ယောက် က မှ မ တောင်းဆို ခဲ့ ပေမဲ့ သက်ရှိ များ အတွက် စိတ်ရွှင်လန်းဖွယ် ကောင်း သည့် နေရာ တစ် ခု ဖြစ် ကြောင်း ကျွန်ုပ် တို့ မှာ တိတိကျကျ အထောက်အထား ရှိ သည် ” ဟု ကက်စီနီ စီမံကိန်း မှ သိပ္ပံပညာရှင် တစ် ယောက် ဖြစ် သော ဒင်းနစ်မတ်ဆန် က ၊ ပြောခဲ့သည် ။
"และในขณะที่ไม่มีใครพูดว่าเราได้ค้นพบสิ่งมีชีวิตใดๆ แต่เราอาจมีหลักฐานที่ว่าที่แห่งนี้สามารถเป็นที่อยู่อาศัยของสิ่งมีชีวิตได้" Dennis Matson นักวิทยาศาสตร์ของโครงการ Cassini กล่าว
"Trong khi chưa hề có ai tuyên bố đã tìm thấy sự sống nào, chúng ta hẳn có được bằng chứng về một nơi thích hợp cho sự sống, " một nhà khoa học thuộc dự án Cassini, Dennis Matson cho biết.
卡西尼项目的一名科学家，德尼斯·麦特森说：“虽然没有人声称发现了生命，但是我们也许有证据证明，有一个地方可能适合生命的形成”。