টিম শ্রিভারের বোন মারিয়া শ্রিভার বলেছেন,, "রাষ্ট্রপতির মন্তব্যে পৃথিবী জূড়ে লাখ লাখ মানুষ কষ্ট পেয়েছেন"।
Maria Shriver, sister of Tim Shriver, said "The President's comment hurts millions of people throughout the world."
Maria Shriver , sister of Tim Shriver , said `` The President 's comment hurts millions of people throughout the world . ''
Si Maria Shriver, kapatid na babae ni Tim Shriver ay nagsabi, "Ang komento ng Presidente ay nakasakit ng milyong mga tao sa buong mundo."
टिम श्राइवर की बहन मारिया श्राइवर ने कहा, "राष्ट्रपति की टिप्पणी दुनिया भर में लाखों लोगों को आहत करती है।"
Maria Shriver, saudara dari Tim Shriver, berkata "Komentar Presiden melukai jutaan orang di seluruh dunia."
ティム・シュライバーの姉、マリア・シュライバーは、「大統領のコメントは何百万人もの世界中の人を傷つけたと言った」
នាងម៉ារីយ៉ា​ ស៊្រីវើដែលជាប្អូនស្រីរបស់លោកធីម ស្រ៊ីវើបាននិយាយថា "សម្តីរបស់លោកប្រធានាធិបតីបានប៉ះពាល់អារម្មណ៍មនុស្សរាប់លាននាក់ទូទាំងពិភពលោក។"
ທ່ານ ນາງ ມາເລຍ ຊຣິເວີ້ ເອື້ອຍຂອງ ທິມ ຊຣິເວີ້ ໄດ້ເວົ້າວ່າ "ຄຳເຫັນຂອງປະທານາທິບໍດີ ທຳລາຍຄວາມຮູ້ສຶກຂອງຄົນຫຼາຍລ້ານຄົນໃນທົ່ວໂລກ."
Maria Shriver, saudara perempuan Tim Shriver, berkata "komen Presiden menyakitkan berjuta-juta orang di seluruh dunia."
" သမ္မတ ၏ ဝေဖန် ပြောကြားချက် သည် ကမ္ဘာ တစ်ဝန်း လုံး ရှိ လူ သန်း ပေါင်း များစွာ ကို နာကျင် ထိခိုက် စေ သည် " ၊ ဟု တင်မ် ရှရစ်ဗာ ၏ ညီမ ၊ မာရီယာ ရှရစ်ဗာ သည် ပြောခဲ့သည် ။
Maria Shriver น้องสาวของ Tim Shriver กล่าวว่า "การแสดงความเห็นดังกล่าวของประธานาธิบดีทำร้ายจิตใจคนหลายล้านทั่วโลก"
Maria Shriver, chị gái của Tim Shriver, cho rằng "Lời bình luận của Ngài tổng thống đã làm tổn thương hàng triệu con người trên thế giới."
蒂姆·施莱佛的姐姐玛丽亚·施莱佛说：“总统的言论伤害了全世界数百万人。”