৮ই জুন একটি সাক্ষাত্কারে, প্রধান মন্ত্রী জন হাওয়ার্ড বলেন, "আমি এটিকে কোন উপায়ে সমকামীদের বিরুদ্ধে বৈষম্যমূলক বলে দেখি না"।
In an interview on June 8, Prime Minister John Howard said, "I don’t see it in any way as discriminating against homosexuals."
In an interview on June 8 , Prime Minister John Howard said , `` I do n't see it in any way as discriminating against homosexuals . ''
Sa panayam noong ika-8 ng Hunyo, si Punong Ministro John Howard ay nagsabi, "Hindi ko nakikita sa kahit anumang paraan na ito ay pagdi diskrimina laban sa mga bakla."
जून 8 को एक साक्षात्कार में, प्रधानमंत्री जॉन हॉवर्ड ने कहा, "मैं इसे किसी भी तरह से समलैंगिकों के खिलाफ भेदभाव के रूप में नहीं देखता."
Pada wawancara tanggal 8 Juni, Perdana Menteri John Howard mengatakan, "Saya tidak melihat sebuah diskriminasi terhadap kaum homoseksual."
6月８日のインタビューで、ジョン・ハワード首相は、「それが同性愛に対する差別であるとは決して思わない」と、述べました。
នៅក្នុងបទសម្ភាសកាលពីថ្ងៃទី 8 ខែមិថុនាលោកនាយករដ្ឋមន្រ្តីលោក ចន ហាវ៉ដ បាននិយាយថា "ខ្ញុំមិនឃើញថាវាជាការរើសអើងប្រឆាំងនឹងការស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នាទោះនៅក្នុងផ្លូវណាក៏ដោយ។"
ໃນການສໍາພາດວັນທີ8ມິຖຸນາ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຈອນ ຮາວາດ ເວົ້າວ່າ "ຂ້ອຍບໍ່ເຫັນວ່າມັນຈະເປັນການແບ່ງແຍກໃດໆທີ່ຕໍ່ຕ້ານການຮັກຮ່ວມເພດດຽວກັນ."
Dalam satu temu bual pada 8 Jun, Perdana Menteri John Howard berkata, "Saya tidak melihat ia dalam apa-apa cara yang mengamalkan diskriminasi terhadap golongan homoseksual."
ဇွန်လ ၈ ရက်နေ့ က ပြုလုပ်သော တွေ့ဆုံမေးမြန်းခန်း တစ်ခု တွင် ၊ ဝန်ကြီးချုပ် ဂျွန် ဟိုဝဒ် က ၊ “ လိင်တူဆက်ဆံတာ ကို ဆန့်ကျင်ပြီး ခွဲခြားသတ်မှတ်တဲ့ မည်သည့် နည်းလမ်း မှ ငါ ရှာမတွေ့ဘူး “ လို့ ပြောခဲ့သည် ။
ในการสัมภาษณ์วันที่ 8 มิถุนายน นายกรัฐมนตรี John Haward กล่าวว่า "ผมไม่เห็นว่านี่เป็นการแบ่งแยกต่อกลุ่มรักร่วมเพศ"
Trong một cuộc phỏng vấn vào ngày 8 tháng Sáu, Thủ Tướng John Howard nói rằng, "Tôi không thấy nó có can dự gì đến việc phân biệt đối xử chống lại người đồng tính."
在6月8日的一次采访中，总理约翰·霍华德说：“我认为它不是对同性恋者的任何形式的歧视。”