যে বরফ ১৯১২ সালে ছিল আস্তে আস্তে ২০০০ সাল পর্যন্ত ৮৫% গলে যায়, এবং ২০০৭ পর্যন্ত ২০০০ সালের পরিমানের আরও ২৬% গলে যায়।
The ice that was present in 1912 gradually decreased by 85% by 2000, and by 2007 another 26% of the amount in 2000.
The ice that was present in 1912 gradually decreased by 85 % by 2000 , and by 2007 another 26 % of the amount in 2000 .
Ang yelo na natira noong 1912 ay unti unti nang nababawasan ng 85% noong 2000, at sa 2007 ng 26% ng halaga noong 2000.
1912 में जो बर्फ़ मौजूद थी, वह 2000 तक धीरे-धीरे 85% घट गई थी, जो 2000 की तुलना में 2007 में 26% और घट गई।
Es yang ada pada tahun tahun 1912 secara bertahap menurun 85% pada tahun 2000, dan pada tahun 2007 26% lagi dari jumlah pada tahun 2000.
1912年に存在した氷が2000年までに85％まで徐々に減り、2007年までに2000年の量の別の26％が減った。
ទឹកកកដែលមាននៅឆ្នាំ1912 បានថយចុះជាបណ្ដើរៗនៅត្រឹម 85% នៅឆ្នាំ2000 ហើយនៅត្រឹមឆ្នាំ2007 ចំនួន26% ទៀតនៃបរិមាណនៅឆ្នាំ2000។
ແຜ່ນນໍ້າກ້ອນນີ້ໄດ້ພົບເມື່ອປີ 1912 ແລະມີຂະຫນາດນ້ອຍລົງ 85% ໃນປີ 2000 ແລະປີ 2007 ແຜ່ນໍ້າກ້ອນໄດ້ລົດລົງອີກ 26% ຈາກປະລິມານໃນປີ 2000.
Ais yang ada pada tahun 1912 secara beransur-ansur berkurangan sebanyak 85% pada tahun 2000, dan pada 2007 sebanyak 26% lagi daripada jumlah tahun 2000.
၁၉၁၂ ခုနှစ် က တည်ရှိခဲ့သော ရေခဲထု သည် ၂၀၀၀ ခုနှစ် တွင် ၈၅ % ခန့် ၊ နှင့် ၂၀၀၇ ခုနှစ် တွင် ၂၀၀၀ ခုနှစ် က ရှိသော ပမာဏ ထက် နောက်ထပ် ၂၆ % တဖြည်းဖြည်း လျော့နည်းလာခဲ့သည် ။
น้ำแข็งที่เกิดขึ้นในปี 1912 ได้ค่อย ๆ ลดลงไป 85% ในปี 2000 และในปี 2007 ได้มีการลดลงอีก 26% ของปริมาณที่เหลืออยู่ในปี 2000
Những dải băng này xuất hiện năm 1912 đã dần dần giảm tới 85% trước năm 2000, và trước năm 2007 giảm tiếp 26% của lượng băng còn lại năm 2000.
1912年凝结的冰到2000年逐渐减少了百分之85，到2007年又减少了百分之26。