এটি মনে করা হয়ে যে যখন গুলি ছোঁড়া হয়েছিল তখন হেলিকপ্টারগুলি, মাটির উপর দিয়ে যেতে থাকা একটি সামরিক বাহিনীর একটি মিছিলকে প্রতিরক্ষা প্রদান করছিল।
The helicopters were believed to have been escorting a U.S. military convoy on the ground when shots were fired.
The helicopters were believed to have been escorting a U.S. military convoy on the ground when shots were fired .
Ang mga helikopter ay pinaniniwalaang umaagapay sa isang pangmilitar na kumboy ng U.S. sa lupa noong nagsimula ang putukan.
माना जाता है कि जब शॉट दागे गए तो हेलीकॉप्टर जमीन पर अमेरिकी सेना के काफिले को बचा रहे थे।
Helikopter tersebut diyakini telah mengawal konvoi militer AS di darat saat tembakan dilepaskan.
ヘリコプターは砲撃の際、地上の米軍の護衛隊をエスコートしていたと見られた。
ឧទ្ធម្ភាគចក្រទាំងនោះត្រូវបានគេជឿជាក់ថាជាអ្នកមើលផ្លូវសំរាប់ហ្វូងយោធាដែលធ្វើដំនើរលើគោកនៅពេលដែលមានការបាញ់ប្រហារនោះ។
ເຊື່ອວ່າຍົນເອເລກົບເຕີ້ແມ່ນໄດ້ກໍາລັງຮັກສາການໃຫ້ຂະບວນຂົນສົ່ງເຄື່ອງຂອງກອງທັບສະຫະລັດຢູ່ພາກພື້ນດິນໃນເວລາທີ່ຖືກຍິງ.
Helikopter tersebut dipercayai sedang mengiring konvoi tentera A.S. di darat apabila tembakan itu dilepaskan.
ဒုံးကျည်များ ပစ်ခတ်ခဲ့ကြ သည့်အခါ ရဟတ်ယာဉ် က မြေပြင် ပေါ်တွင် အမေရိကန် စစ်တပ် ယာဉ်တန်း တစ်ခု ကုိ ေစာင့်ေရှှှာက်နိုင် ရန် ယုံကြည်ကြသည် ။
เชื่อว่าเครื่องเฮลิคอปเตอร์ลำนั้นได้ติดตามรถคุ้มกันของกองทหารอเมริกาบนภาคพื้นดินขณะที่มีการยิงเกิดขึ้น
Những máy bay trực thăng được cho là đã hộ tống một đoàn xe quân sự Mỹ trên mặt đất khi bị bắn.
据信，在开火时，那些直升机正在护送一支美军车队。