ফরাসি অভ্যন্তরীণ মন্ত্রী একটি জরুরি পরিকল্পনা প্রক্রিয়া সক্রিয় করে একটি অসাধারণ কার্যক্রম হাতে নেন যাতে বহু সংখ্যক উদ্ধার-কর্মী এবং সংস্থানের পক্ষ থেকে তাৎক্ষণিক সাহায্য নিশ্চিত করা যায়।
The French Interior Ministry took the rare step of activating an emergency plan to ensure rapid response from large numbers of rescuers and resources.
The French Interior Ministry took the rare step of activating an emergency plan to ensure rapid response from large numbers of rescuers and resources .
Isinagawa ng Pranses na Ministro ng Interyor ang bihirang hakbang ng pagpapagalaw ng planong pang-emerhensya upang masiguro ang mabilis na tugon mula sa malaking mga bilang ng mga tagaligtas at mga mapagkukunan.
फ़्रेंच इंटीरियर मिनिस्ट्री ने अधिक संख्या में बचावकर्मियों और संसाधनों द्वारा त्वरित प्रतिक्रिया सुनिश्चित करने के लिए एक आपातकालिक योजना को क्रियान्वित करने का एक अद्भुत कदम उठाया।
Kementerian Dalam Negeri Perancis mengambil langkah mengaktifkan rencana darurat untuk memastikan respon yang cepat dari sejumlah besar penyelamat dan sumber daya.
フランス内務省は、多数の救助隊および救助物資の、早急な対応を約束する緊急計画を発動させるという珍しい段階を踏んだ。
ក្រសួងមហាផ្ទៃបារាំងបានដាក់ចេញនូវវិធានការកម្រដោយអនុវត្តផែនការអាសន្នដើម្បីធានាឲ្យមានការឆ្លើយតបភ្លាមៗពីអ្នកជួយសង្រ្គោះ និងធនធានជាច្រើន។
ລັດຖະມົນຕີກະຊວງພາຍໃນຝຣັ່ງເສດໄດ້ເຮັດສິ່ງທີ່ບໍ່ຄ່ອຍເຮັດໃນການກະຕຸ້ນແຜນສຸກເສີນເພື່ອເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າມີການຕອບສະຫນອງຈາກຜູ້ຊ່ວຍຊີວິດແລະອຸປະກອນໃນຈຳນວນຫລາຍຢ່າງວ່ອງໄວ.
Kementerian Dalam Negeri Perancis mengambil langkah jarang digunakan mengaktifkan pelan kecemasan untuk memastikan tindak balas pantas dari sejumlah besar penyelamat dan sumber.
ပြင်သစ် ပြည်ထဲရေး ဝန်ကြီးဌာန က မြောက်များစွာသော ကယ်ဆယ်ရေးများ နှင့် အရင်းအမြစ်များ မှ အရှိန်အဟုန်နှင့် တုန့်ပြန်မှု သေချာစေရန် အရေးပေါ် အစီစဉ် တစ်ခု သက်ဝင်လှုပ်ရှားခြင်း ၏ ထူးခြားသော ခြေလှမ်း ကို ခွင့်ပြုခဲ့သည် ။
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยของฝรั่งเศส เร่งเสนอให้มีการจัดทำแผนฉุกเฉิน เพื่อสร้างมาตรการป้องกันให้ทันต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น จากหน่วยกู้ภัย และอุปกรณ์ต่างๆจำนวนมาก
Bộ Nội Các Pháp đã bước một bước chưa từng có trong việc triển khai kế hoạch khẩn cấp đảm bảo giải quyết nhanh chóng vụ việc bằng những con số lớn người giải cứu và nguồn hỗ trợ.
法国内政部采取了罕见的举措，启动了一项应急计划，以确保大批救援人员和资源迅速做出反应。