একটি সরকারী শাটডাউন হওয়ার সময়ে, অপরিহার্য ফেডারেল কর্মচারীদের তাও কাজ করতে হবে, কিন্তু অ-অপরিহার্য কর্মীদের অবৈতনিক ছুটিতে রাখা হয়।
In the event of a government shutdown, essential federal employees are still required to work, but nonessential personnel are placed on unpaid furloughs.
In the event of a government shutdown , essential federal employees are still required to work , but nonessential personnel are placed on unpaid furloughs .
Sa panahon ng pagsara ng pamahalaan, mga mahahalagang pederal na empleyado ay kinakailangan pa ring magtrabaho, subali't ang mga di masyadong kailangan ay ilalagay sa walang sweldo na bakasyon.
सरकारी शट-डाउन की स्थिति में, अनिवार्य संघीय कर्मचारियों को अभी भी काम करना होता है, लेकिन गैर-अनिवार्य कर्मियों को अवैतनिक रूप से थोड़े दिन की छुट्टी पर रखा जाता है।
Pada peristiwa penutupan pemerintah, petugas federal yang penting masih diperlukan untuk bekerja, tetapi pegawai yang tidak penting akan ditempatkan pada cuti tanpa bayar.
政府シャットダウンに際し、必要不可欠な連邦従業員は仕事をする必要があるが、必要不可欠でない人員は無給休暇となる。
ក្នុងករណីបិទរដ្ឋាភិបាល បុគ្គលិកសហព័ន្ធសំខាន់ៗនៅតែតម្រូវឲ្យធ្វើការ ប៉ុន្តែបុគ្គលិកមិនសំខាន់ត្រូវដាក់ឲ្យសម្រាកពីការងារ ដោយមិនទទួលបានប្រាក់បៀវត្សរ៍។
ໃນກໍລະນີຂອງການປິດລະບົບຂອງລັດຖະບານ ພະນັກງານລັດຖະບານກາງທີ່ສໍາຄັນຍັງຕ້ອງການທີ່ຈະເຮັດວຽກ ແຕ່ວ່າບຸກຄະລາກອນທີ່ບໍ່ສໍາຄັນຖືກຈັດໃສ່ໃນການພັກທາງລັດຖະການທີ່ບໍ່ໄດ້ຈ່າຍເງິນເດືອນ.
Semasa penutupan kerajaan, pekerja persekutuan penting perlu bekerja, tetapi pekerja yang tidak penting diberi cuti dari bertugas tidak berbayar.
အစိုးရ ၏ ပိတ်ပင်ရပ်ဆိုင်းမှု ဖြစ်စဉ် တစ်ခု တွင် ၊ ဗဟိုအစိုးရနှင့်သက်ဆိုင်သော မရှိမဖြစ်သော ဝန်ထမ်းများ အား ဆက်လက် လုပ်ကိုင် ရန် လိုအပ် ၊ ပေမယ့် မလိုအပ်သော ဝန်ထမ်းများ အား လစာမဲ့ ခွင့်များ ကို ထားရှိခဲ့ပါသည် ။
ระหว่างเหตุการณ์การปิดหน่วยงานราชการ ลูกจ้างของสหพันธรัฐที่สำคัญยังคงต้องทำงาน แต่บุคลากรที่ไม่มีความสำคัญต้องถูกพักงานโดยไม่ได้รับค่าจ้าง
Trong trường hợp đóng cửa Chính phủ, nhân viên liên bang cốt yếu vẫn phải làm việc, nhưng nhân viên không cần thiết được nghỉ phép không lương.
在政府停摆的情况下，基层的联邦雇员仍然需要工作，但非必要的人员会被安排无薪休假。