অস্ট্রেলিয়ার বাইরের ওয়েবসাইটগুলিকেও জরিমানা করা যেতে পারে যেখানে তাদের তালিকায় থাকা উপাদানগুলির লিঙ্ক প্রদত্ত থাকবে।
Fines can be imposed on websites outside Australia that link to material on its list.
Fines can be imposed on websites outside Australia that link to material on its list .
Ang mga multa ay maaaring ipataw sa mga website sa labas ng Australia na naka-ugnay sa mga materyal sa talaan nito.
ऑस्ट्रेलिया से बाहर की उन वेबसाइटों पर जुर्माना लगाया जा सकता है जो इसकी सूची की सामग्री से लिंक करती हैं।
Denda bisa dikenakan pada situs web di luar Australia yang memiliki link ke materi pada daftarnya.
罰金は、リスト上の題材にリンクしたオーストラリア国外のウェブサイトに科される可能性がある。
ការពិន័យជាប្រាក់អាចត្រូវបានដាក់ទៅលើគេហទំព័រខាងក្រៅប្រទេសអូស្រ្តាលីដែលបានតភ្ជាប់ទៅសម្ភារៈនានានៅក្នុងបញ្ជីរបស់ខ្លួន។
ຄ່າປັບສາມາດເອີ້ນເກັບໄດ້ກັບເວັບໄຊຕ໌ນອກອົດສະຕາລີທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ເນື້ອໃນໃນລາຍການຂອງເອຊີເອັມເອ.
Denda boleh dikenakan ke atas laman web di luar Australia yang mengandungi pautan ke bahan dalam senarainya.
၎င်း၏ စာရင်း တွင် ပစ္စည်း များနှင့် ဆက်စပ်လျက်ရှိသော ဩစတြေးလျ အပြင်ဘက်တွင်ရှိသော အင်တာနက်စာမျက်နှာများ တွင် ဒဏ်ငွေများ အဖြစ် ပြစ်ဒဏ်သတ်မှတ်နိုင်သည် ။
เว็บไซต์ที่อยู่ภายนอกประเทศออสเตรเลีย ที่เชื่อมไปยังข้อมูลในรายการดังกล่าวอาจถูกเรียกค่าปรับ
Tiền phạt có thể bị áp đặt lên các trang web bên ngoài nước Úc có liên kết đến tài liệu trên danh sách của nó.
澳大利亚以外的任何发布黑名单网址内容的网站，也将面临罚款。