ফরাসি এবং ইউএস মেডিকেল দল চিকিৎসার জন্য আহতদেরকে হেলকপ্টারে করে হাসপাতালে নিয়ে গেছে।
French and US medical teams evacuated the wounded by helicopter to hospitals for treatment.
French and US medical teams evacuated the wounded by helicopter to hospitals for treatment .
Ang mga grupong mediko ng Pranses at US ay inilisan ang mga sugatan gamit ang helikopter papunta sa mga ospital para malunasan.
फ़्रांस तथा यूएस के चिकित्सा दल घायलों को इलाज के लिए हेलिकॉप्टर से अस्पताल ले गए।
Para tim medis Perancis dan AS mengevakuasi yang terluka dengan helikopter ke rumah sakit untuk perawatan.
フランスおよび米国の医療チームは、処置のため、病院にヘリコプターで負傷者を避難させた。
ក្រុមគ្រូពេទ្យបារាំង និងសហរដ្ឋអាមេរិកបានជម្លៀសជនរងគ្រោះចេញដោយប្រើឧទ្ធម្ភាគចក្រទៅកាន់មន្ទីរពេទ្យដើម្បីធ្វើការព្យាបាល។
ທີມແພດຝຣັ່ງເສດແລະສະຫະລັດໄດ້ອົບພະຍົບຜູ້ບາດເຈັບໂດຍເຮລິຄອບເຕີ້ໄປຍັງໂຮງພະຍາບານເພື່ອຮັບການຮັກສາ.
Pasukan perubatan Perancis dan Amerika Syarikat yang tercedera dipindahkan dengan helikopter ke hospital untuk rawatan.
ပြင်သစ် နှင့် အမေရိကန် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ အသင်းများ သည် ကုသမှု အတွက် ဆေးရုံများ သို့ ရဟတ်ယာဉ် ဖြင့် ဒဏ်ရာရသူများ အား ရွှေ့ပြောင်းခဲ့ကြသည် ။
ทีมแพทย์และพยาบาลของฝรั่งเศสและสหรัฐอเมริกาได้ทำการเคลื่อนย้ายผู้ได้รับบาดเจ็บออกจากพื้นที่โดยเฮลิคอปเตอร์ ไปยังสถานพยาบาลต่างๆ เพื่อทำการรักษาต่อไป
Đội y tế Pháp và Mỹ đã sơ tán những người bị thương bằng trực thăng đến bệnh viện để chữa trị.
法国和美国医疗队通过直升机将伤员撤离到医院接受治疗。