"যদিও আমরা তাঁকে হারিয়ে ব্যথিত, কিন্তু তিনি এমন উত্তরাধিকার রেখে গেছেন যা শত্রু দেশ ও ধর্মকে জ্বালিয়ে দেবে"।
"Though we are sad for his loss, he left a legacy that will inflame the enemy nation and religion."
`` Though we are sad for his loss , he left a legacy that will inflame the enemy nation and religion . ''
"Bagaman kami ay malungkot sa kanyang pagkawala, nag-iwan siya ng pamana na magpapa-alab sa kalabang bansa at relihiyon."
"हालांकि हम दुखी हैं, वह एक विरासत छोड़ गए हैं जो दुश्मन देश और धर्म को भड़काएगी।"
"Meskipun kami sedih atas kehilangannya, ia telah meninggalkan warisan yang akan mengobarkan perlawanan terhadap musuh negara dan agama."
「我々は彼の死を悲しんでいるが、彼は敵の国と信仰を燃え上がらせる遺産を遺した。」
"ថ្វីត្បិតតែយើងសោកស្តាយពីការបាត់គាត់ គាត់បន្សល់ដំណែលនឹងបង្កើននូវកំហឹងដល់សត្រូវរបស់ជាតិ និងសាសនា។"
"ເຖິງວ່າພວກເຮົາເສຍໃຈກັບການຈາກໄປຂອງລາວ ລາວໄດ້ປະມໍລະດົກ ເຊິ່ງຈະຍົວະບັນດາສັດຕູ ແລະ ສາດສະໜາ."
"Walaupun kami bersedih diatas kehilangannya, dia meninggalkan sebuah legasi yang akan meyemarakkan negara musuh dan agama."
" သူ၏ ဆုံးပါးခြင်း အတွက် ကျွန်တော်တို့ ဝမ်းနည်း သော်ငြားလည်း ၊ လူမျိုးရေး နှင့် ဘာသာရေး ရန်စွယ် ကို နှိုးဆွပေး သော အမွေနှစ် တစ်ခု ကို သူ ချန်ထားခဲ့သည် ။ "
"แม้ว่าเราจะเสียใจต่อการจากไปของเขา แต่เขาก็ได้ทิ้งมรดกที่ซึ่งจะทำให้ ชาติและศาสนาของศัตรูลุกเป็นไฟ"
"Mặc dù chúng tôi đau buồn vì sự ra đi của ông ấy, những gì ông ấy để lại sẽ nhấn chìm đất nước và tín ngưỡng của kẻ thù trong biển lửa."
“虽然我们为失去他感到难过，但他留下的遗产将激怒敌国和宗教。”