ইয়েসচ্যাঙ্কোকে ভিয়েনা এর রুডলফাইনারহস ক্লিনিকে নিয়ে যাওয়া হয়, যেখানে তিনি ডঃ কোরপানের অধীনে চার দিন থাকেন।
Yushchenko was taken to the Rudolfinerhaus clinic of Vienna, where he stayed for four days under Dr. Korpan's care.
Yushchenko was taken to the Rudolfinerhaus clinic of Vienna , where he stayed for four days under Dr. Korpan 's care .
Dinala si Yuschenko sa klinika ng Rudolfinerhaus sa Vienna, kung saan siya tumigil ng apat na araw sa pangangalaga ni Doktor Korpan.
युशचेन्को को वियना के रुडोल्फिनरहॉउस क्लिनिक में ले जाया गया, जहां वह चार दिनों तक डॉ. कोरपैन की देखरेख में रहे।
Yuschenko dibawa ke klinik Rudolfinerhaus di Wina, ia tinggal selama 4 hari di bawah perawatan Dr Korpan.
ユシチェンコはウィーンのRudolfinerhausクリニックに搬送され、そこで、彼は４日間Korpan医師の治療を受けた。
លោកយូសចេងកូត្រូវបានបញ្ជូនទៅមន្ទីរពិនិត្យព្យាបាលរូដុលហ្វីនឺហោសនៅទីក្រុងវៀណា ដែលគាត់បានស្នាក់នៅរយៈពេលបួនថ្ងៃក្រោមការពិនិត្យមើលថែរបស់វេជ្ជបណ្ឌិតកូប៉ាន់។
Yushchenko ໄດ້ຖືກນຳສົ່ງໄປ ຄລີນິກ Rudolfinerhaus ຂອງ ວຽນນາ ບ່ອນທີ່ລາວໄດ້ຢູ່ສີ່ມື້ ພາຍໃຕ້ການເບິ່ງແຍງຂອງ ທ່ານໝໍ Korpan.
Yushchenko dihantar ke klinik Rudolfinerhaus di Vienna, di sana beliau tinggal selama empat hari di bawah jagaan Dr. Korpan.
ရုချ်ချန်ကို ကို ဗီယင်နာ ၏ ရူဒေါဖိုင်နားဟတ်စ် ဆေးခန်း သို့ ခေါ်ဆောင်သွားခဲ့တယ် ၊ အဲဒီနေရာ မှာ သူ သည် ဒေါက်တာ ကော်ပန် ရဲ့ စောင့်ရှောက်မှု အောက် မှာ လေးရက် မျှ နေထိုင်ခဲ့သည် ။
ยูชเชนโกถูกนำไปที่คลีนิครูดอลฟ์ไฟร์เนอร์ในกรุงเวียนนา ซึ่งเขาได้พักรักษาตัวเป็นเวลาสี่วันภายใต้การดูแลของนายแพทย์คอร์ปัน
Yushchenko đã được đưa tới bệnh viện Rudolfinerhaus của Vienna, nơi ông ở lại bốn ngày dưới sự chăm sóc của bác sỹ Korpan.
尤先科被送往维也纳的鲁道夫·费纳豪斯诊所，在那里由科潘医生照顾了四天。