ওহায়ো বিশ্ববিদ্যালয়ের বিজ্ঞানিরা পূর্বাভাস দিয়েছেন যে আফ্রিকার সর্বোচ্চ পর্বত শিখর কিলিমাঞ্জারোর বরফের চাদর আগামি কুড়ি বছরে বিশ্ব উষ্ণায়নের জন্য গলে যাবে।
Scientists at the Ohio University predicted that the ice sheets of Mount Kilimanjaro, Africa's tallest mountain peak, will melt in the next twenty years due to global warming.
Scientists at the Ohio University predicted that the ice sheets of Mount Kilimanjaro , Africa 's tallest mountain peak , will melt in the next twenty years due to global warming .
Hinulaan ng mga siyentipiko ng Ohio University na ang mga sheet ng yelo ng Mount Kilimanjaro, ang pinakamatas na tuktuk ng bundok ng Africa, ay matutunaw sa loob ng dalawampung taon dahilan sa pag-init ng mundo.
ओहियो विश्वविद्यालय के वैज्ञानिकों ने भविष्यवाणी की है कि अफ्रीका की सबसे ऊंची पर्वत चोटी, माउंट किलिमंजारो की बर्फ की चादरें अगले बीस वर्षों में ग्लोबल वार्मिंग के कारण पिघल जाएंगी।
Para ilmuwan di Universitas Ohio memperkirakan bahwa lapisan es di Gunung Kilimanjaro, puncak gunung tertinggi di Afrika, akan mencair dalam dua puluh tahun ke depan akibat pemanasan global.
オハイオ大学の科学者たちは、アフリカで最も高い山頂であるキリマンジャロ山の氷床が、地球温暖化のために、この先20年で溶けると予測した。
អ្នកវិទ្យាសាស្រ្តនៅសកលវិទ្យាអូហៃយ៉ូ បានព្យាករណ៍ថា ផ្ទាំងទឹកកកនៅភ្នំគីលីម៉ានចារ៉ូ ដែលជាភ្នំដែលខ្ពស់ជាងគេបំផុតនៅអាហ្វិ្រក នឹងរលាយក្នុងរយៈពេលម្ភៃឆ្នាំទៀតដោយសារតែការឡើងកម្តៅផែនដី។
ນັກວິທະຍາສາດຂອງມະຫາວິທະຍາໄລໂອໄຮໂອໄດ້ທຳນາຍວ່າແຜ່ນນໍ້າກ້ອນຂອງພູເຂົາຄີລີມັນຈາໂຣ ຊື່ງເປັນພູເຂົາທີ່ສູງທີ່ສຸດຂອງອາຟຣິກາຈະລະລາຍໃນອີກຊາວປີຂ້າງຫນ້າອັນເນື່ອງມາຈາກພາວະໂລກຮ້ອນ.
Ahli-ahli sains di Universiti Ohio meramalkan bahawa lapisan ais di Gunung Kilimanjaro, puncak gunung tertinggi di Afrika, akan cair dalam dua puluh tahun akan datang akibat pemanasan global.
အိုဟိုင်းရိုး တက္ကသိုလ် ရှိ သိပ္ပံပညာရှင်များ က အာဖရိက ၏ အမြင့်ဆုံး တောင် ထိပ် ဖြစ်သော ၊ ကီလီမန်ဂျာရိုး တောင် ၏ ရေခဲ လွှာများ သည် ၊ ကမ္ဘာကြီး ပူနွေးလာမှု့ ကြောင့် လာမည့် နှစ် နှစ်ဆယ် အတွင်း အရည်ပျော်ကျလာလိမ့်မည် ဟု ကြိုတင်ခန့်မှန်းခဲ့ကြသည် ။
นักวิทยาศาสตร์แห่งมหาวิทยาลัย Ohio University ได้ทำการคาดการณ์ว่าแผ่นน้ำแข็งจากเทือกเขาคีรีมานจาโร ซึ่งเป็นยอดเขาที่สูงที่สุดของทวีปแอฟริกาจะเกิดการละลายในอีกยี่สิบปีข้างหน้า เนื่องจากสภาวะโลกร้อน
Những nhà khoa học ở Đại học Ohio dự đoán rằng những dải băng ở Núi Kilimanjaro, đỉnh núi cao nhất Châu Phi, sẽ tan chảy sau hai mươi năm nữa do sự nóng lên của địa cầu.
俄亥俄大学的科学家们预测，未来20年非洲最高的乞力马扎罗山上的冰层将会因全球变暖而融化。