ইউএস সামরিক মুখপাত্র লেফটেনান্ট কর্নেল ক্রিস্টোফার সি গার্ভার বলেন, "আমরা কারণ বা লোকদের কোনো সম্ভাব্য ভয়ের কারণ আছে কিনা জানার চেষ্টা করছি"।
"[We are] trying to determine the cause or any threat to the population," said U.S. military spokesman, Lt. Col, Christopher C. Garver.
'' [ We are ] trying to determine the cause or any threat to the population , '' said U.S. military spokesman , Lt. Col , Christopher C. Garver .
"[Kami ay] nagsusubok na alamin ang dahilan o di kaya ang anumang banta sa populasyon," ayon kay Tenyente Koronel Christopher C. Garver, tagapagsalita ng militar ng U.S.
अमेरिकी सेना के प्रवक्ता, लेफ्टिनेंट कर्नल, क्रिस्टोफर सी गवर ने कहा, "हम जनसंख्या के कारण या किसी भी खतरे को निर्धारित करने की कोशिश कर रहे हैं।"
"[Kami] mencoba untuk memastikan penyebabnya atau ancaman terhadap penduduk", ujar juru bicara kemiliteran AS, Lekol Christopher C. Garver.
「（私たちは）原因や住民の脅威となるものを究明しようとしている」と米軍の広報担当者クリストファー・C・ガーヴァー中佐は述べた。
" [យើង] កំពុងព្យាយាមកំណត់មូលហេតុ ឬការគំរាមកំហែងណាមួយដល់ប្រជាជន" នេះបើយោងតាមអ្នកនាំពាក្យយោធាសហរដ្ឋអាមេរិក វរសេនីយទោ គ្រីស្តូបហ្វើ ស៊ី ហ្គាវើ។
ໂຄສົກທະຫານສະຫະລັດ ພັນໂທ ຄຣີດໂຕເຟີ ຊີ.ກາເວີ ກ່າວວ່າ "[ພວກເຮົາ]ພະຍາຍາມສືບສາເຫດຫຼືການຄຸກຄາມປະຊາກອນ."
"[Kami cuba] untuk menentukan punca atau apa-apa ancaman kepada penduduk," kata jurucakap tentera A.S., Leftenan Kolonel, Christopher C. Garver.
“ [ ကျွန်ုပ်တို့ သည် ] လူထု သို့ အကြောင်းရင်းအဖြစ်အပျက် သို့မဟုတ် မည်သည့် ခြိမ်းခြောက်မှု ကို မဆို ဖြေရှင်းပေး ရန် ကြိုးစားနေကြသည် ၊ ” လို့ အမေရိကန် စစ်ဖက်ဆိုင်ရာ ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ ၊ ဒုတိယ ဗိုလ်မှူးကြီး ၊ ခရစ္စတိုဖာ စီ. ဂါဗာ က ပြောခဲ့သည် ။
"[เรากำลัง] พยายามระบุสาเหตุของเหตุระเบิดครั้งนี้รวมถึงอันตรายจากแรงระเบิดซึ่งอาจส่งผลกระทบต่อประชาชน" พ.ท. Christopher C. Garver โฆษกกองทัพสหรัฐฯ กล่าว
"[Chúng tôi] đang cố gắng xác định nguyên nhân hoặc bất kỳ mối đe dọa nào đối với người dân", phát ngôn viên của quân đội Mỹ, Trung tá Christopher C. Garver nói.
“【我们】正在努力确定事故原因或对平民的任何威胁”，美国军方发言人，中校克里斯托弗C.加弗说。