১৯৫১ সালে তাঁরা মোটরসাইকেলে ৮ মাসের জন্য দক্ষিণ আমেরিকা ভ্রমণে বেরোন যা তাঁদের বেশির ভাগ দক্ষিণ আমেরিকানরাই যে দারিদ্রে থাকতেন, তার সঙ্গে পরিচিত করে।
In 1951 they set out on an eight-month motorcycle trip through South American that exposed them to the poverty in which most South Americans lived.
In 1951 they set out on an eight-month motorcycle trip through South American that exposed them to the poverty in which most South Americans lived .
Noong 1951 sinimulan nila ang walong-buwang paglalakbay gamit ang motorsiklo sa South America kung saan nakita nila ang kahirapan sa pamumuhay ng karamihan ng mga South Americans.
1951 में उन्होंने दक्षिण अमेरिका के रास्ते से एक आठ महीने की मोटरसाइकिल यात्रा शुरू की, जिसने उन्हें उस गरीबी से अवगत कराया, जिसमें अधिकांश दक्षिण अमेरिकी रहते थे।
Pada tahun 1951 mereka mengadakan perjalanan bersepeda motor selama delapan bulan di sepanjang Amerika Selatan yang mengarahkan mereka pada kemiskinan yang dijalani oleh sebagian besar masyarakat Amerika Selatan.
1951年に彼らは南アメリカを通り、南アメリカにのほとんどの人が貧しく暮らしていることを彼らに露呈した8か月の自転車旅行に出発した。
នៅឆ្នាំ1951 ពួកគេបានធ្វើដំណើរដោយម៉ូតូរយៈពេលប្រាំបីខែឆ្លងកាត់អាមេរិកខាងត្បូងដែលពួកគេបានជួបប្រទះភាពក្រីក្រដែលប្រជាជនអាមេរិក ភាគខាងត្បូងភាគច្រើនរស់នៅ។
ໃນປີ 1951 ພວກເຂົາໄດ້ເລີ່ມຖືບລົດຈັກ 8 ເດືອນໄປຍັງອາເມລິກາໃຕ້ ແລະເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາໄດ້ເຫັນຄວາມທຸກຍາກຂອງຄົນອາເມລິກາໃຕ້ສ່ວນໃຫຍ່.
Pada tahun 1951 mereka merancang penjelajahan motorsikal selama lapan bulan merentasi Amerika Selatan yang mendedahkan mereka kepada kemiskinan di mana dihuni kebanyakan orang Amerika Selatan.
၁၉၅၁ တွင် သူတို့ သည် တောင်အမေရိက တစ်ဝှမ်း ၈ လ ကြာ မော်တော်ဆိုင်ကယ် ခရီးစဉ် ကို စတင်ခဲ့ ပြီး ထို ခရီးစဉ် သည် သူတို့ အား တောင်အမေရိက တွင် နေထိုင်သူ အများစုတို့ ၏ ဆင်းရဲနွမ်းပါး သည့် အခြေအနေများ ကို ထင်ရှားအောင်ဖော်ပြခဲ့သည် ။
ในปี ค.ศ. 1951 พวกเขาขี่มอเตอร์ไซด์ท่องเที่ยวไปทั่วทวีปอเมริกาใต้เป็นเวลาแปดเดือน ซึ่งการเดินทางดังกล่าวทำให้พวกเขาค้นพบว่าชาวอเมริกาใต้หลายคนต้องประสบกับภาวะยากจน
Năm 1951, họ đã tạo ra một chuyến đi bằng xe máy trong tám tháng xuyên qua Nam Mỹ để trải nghiệm thực tế trong sự nghèo nàn mà hầu hết người dân Nam Mỹ đang sống.
1951年，他们开始了为期8个月的南美摩托车之旅，让他们感受到了大多数南美人的贫困。