পাদিলার অবস্থা, এই বিচারের উদ্দেশ্যের জন্য, এটা কি কোন একজন সাধারণ অপরাধসম্বন্ধীয় অভিযুক্ত ব্যক্তি, তার উপর US অধিকার বিল দ্বারা প্রদত্ত আইনি অধিকার রাখা।
Padilla's status, for the purpose of this trial, is that of an ordinary criminal indictee, possessing the legal rights conferred on him by the US Bill of Rights.
Padilla 's status , for the purpose of this trial , is that of an ordinary criminal indictee , possessing the legal rights conferred on him by the US Bill of Rights .
Ang kalagayan ni Padilla, para sa layunin ng paglilitis, ay isang ordinaryong kriminal na inihabla, nagtataglay ng karapatang legal na iginawad sa kanya ng US Bill of Rights.
इस मुकदमे के उद्देश्य के लिए, पडीला की स्थिति एक साधारण अभियुक्त की है, जिसके तहत उसे यूएस बिल ऑफ़ राइट्स द्वारा प्रदत्त अधिकार प्राप्त हैं।
Status Padilla, untuk tujuan pengadilan ini, adalah seorang terdakwa pidana biasa, memiliki hak hukum yang diberikan padanya oleh Bill of Rights Amerika.
この審理のために、パディーヤの立場は米国の権利の章典によって与えられた法的権利を有していて、通常の刑事被起訴者同様である
សំរាប់គោលដៅនៃការកាត់ក្តីនេះ ឋានៈរបស់ប៉ាឌីឡាគឺជាពិរុទ្ធជនបទឧក្រិដ្ឋធម្មតាម្នាក់ ដែលមានសិទ្ធិស្របច្បាប់ដូចមានចែងក្នុងក្របខ័ណ្ឌសិទ្ធិសហរដ្ឋអាមេរិក។
ສະຖານະການຂອງພາດິລາ ສຳຫລັບການຂື້ນສານ ກໍ່ເຫມືອນກັບຜູ້ກ່າວຫາວ່າຄະດີອາຍາທົ່ວໄປ ຊື່ງມີສິດຕາມບັນຫຍັດວ່າດ້ວຍສິດທິແລະເສລີພາບພື້ນຖານຂອງພົນລະເມືອງ.
Status Padilla, bagi tujuan perbicaraan ini, adalah sebagai tertuduh jenayah biasa, mempunyai hak undang-undang yang diberikan kepadanya oleh rang undang-undang U.S. mengenai hak-hak.
၎င်း အမှု စစ်ဆေးခြင်း ၏ အကျိုးရလဒ် အနေဖြင့် ၊ ပတ်ဒီလ်လာ ၏ အခြေအနေ သည် ၊ သာမန် ပြစ်မှု ဆိုင်ရာ စွဲချက်တင်ခံရသူ တစ် ဦး ဖြစ်ကြောင်း ၊ အမေရိကန် ပြည်ထောင်စု လူ့အခွင့်အရေး နှင့် ပတ်သက်သော ဥပဒေ မူကြမ်း အရ သူ့ အပေါ် နှင်းအပ်ခဲ့သော တရားဝင် အခွင့်အရေးများ ကို ပိုင်ဆိုင်ထားသည် ။
สถานะของ Padilla ในการไต่สวนครั้งนี้ คือข้อหาอาชญากรรมทั่วไป มีผลในการผูกมัดเขาตามที่ระบุไว้ใน US Bill of Rights
Với mục đích của vụ xét xử này, Padilla có tư cách là một bị cáo hình sự thông thường, và có các quyền hợp pháp mà anh ta được hưởng theo Bản tuyên ngôn nhân quyền của nước Mỹ.
就本次审判而言，帕迪利亚的身份是普通刑事起诉人，拥有美国《权利法案》赋予他的合法权利。