ব্যগার গ্রুপ পাইকারী বাজারে বিনিয়োগ করেছে এবং অন্যান্য জিনিসের মধ্যে আইসল্যান্ড সুপারমার্কেট চেইন শপ এর সাথে সাথে বিখ্যাত খেলনার দোকান হ্যামলীজও কিনে নিয়েছে।
Baugur Group has been investing in the retailer market and has bought among other things Iceland supermarket chain as well as Hamleys, a well known toy store.
Baugur Group has been investing in the retailer market and has bought among other things Iceland supermarket chain as well as Hamleys , a well known toy store .
Ang Baugur Group ay namumuhunan sa pamilihang retail at binili bukod pa sa iba ang supermarket chain sa Iceland gayundin ang Hamleys, isang kilalang tindahan ng laruan.
बागुर ग्रुप खुदरा व्यावसायिक बाजार में निवेश करता रहा है तथा अन्य चीजों के साथ-साथ आइसलैंड सुपरमार्केट श्रृंखला और साथ ही हैमलीज, एक प्रसिद्ध खिलौना स्टोर, को भी खरीद लिया है।
Baugur Group telah melakukan investasi di pasar ritel dan membeli jaringan supermarket Islandia sama seperti Hamleys, sebuah toko mainan terkemuka.
Baugurグループは小売業者市場に投資していて、とりわけアイスランド・スーパーマーケットチェーンならびに有名なおもちゃの店ハムリーズを買った。
Baugur Group បានវិនិយោគនៅក្នុងទីផ្សារលក់រាយ និងបានទិញក្នុងចំណោមរបស់ជាច្រើនផ្សេងទៀតនៅក្នុងខ្សែសង្វាក់ផ្សារទំនើបប្រទេសអៃស្លែន ព្រមទាំងហ៊ែមលីស៍ផងដែរ ដែលជាហាងលក់ប្រដាប់ក្មេងលេងដ៏ល្បីឈ្មោះមួយ។
ໂບກູກຸ໊ບ ໄດ້ລົງທືນໃນຕະຫລາດຄ້າປີກຍ່ອຍແລະຫນື່ງໃນນັ້ນໄດ້ຊື້ເຄືອຊຸບເປີ້ມາເກັດໄອແລນ ລວມທັງແຮມລີ ຮ້ານຂາຍຂອງຫລິ້ນທີ່ຮູ້ຈັກກັນດີ.
Kumpulan Baugur telah melabur secara besar dalam pasaran penjual dan telah membeli beberapa rantaian pasaraya Iceland yang lain dan juga Hamleys, juga gedung permainan terkenal.
ဘာဂါအုပ်စု သည် လက်လီအရောင်းဈေးကွက် တွင် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုထားပြီး သည့်အပြင် လူသိများသော အရုပ်ဆိုင် တစ် ဆိုင်၊ ဟမ်းလေးစ် ကဲ့သို့သော အိုက်စ်လန် စူပါမားကတ်အရောင်းဆိုင်ခွဲ များအထဲမှ အခြားအရာများ ကိုလည်း ဝယ်ယူခဲ့ပါသည် ။
กลุ่ม Baugur ได้ลงทุนในตลาดผู้ค้าปลีกและซื้ออย่างอื่นในไอซ์แลนด์อีกนอกจากซุปเปอร์มาร์เก็ตตลอดจน Hamleys ร้านขายของเล่นที่มีชื่อเสียง
Baugur Group đang đầu tư vào thị trường bán lẻ và đã mua những thứ khác như chuỗi siêu thị Iceland cũng như Hamleys, một cửa hàng đồ chơi nổi tiếng.
宝戈尔集团一直在零售市场投资，目前已经买下了冰岛超市连锁店和著名的哈姆雷斯玩具店。