এছাড়াও এলডিপি-র জোট সঙ্গী নিউ কোমেইতো পার্টি (এনকেপি)-ও আসন হারিয়েছে যাদের ৪ জন পুরপ্রতিনিধি আসন খুইয়েছেন এবং বর্তমানে তাদের অধীনে ২০ টি আসন রয়েছে।
Also losing seats was LDP's coalition partner, New Komeito Party (NKP), which lost 4 councillor seats and now holds 20.
Also losing seats was LDP 's coalition partner , New Komeito Party -LRB- NKP -RRB- , which lost 4 councillor seats and now holds 20 .
Isang nawawalan din ng upuan ay ang katambal ng kalisyon ng LDP, New Komeito Part (NKP), na nawalan ng 4 na upuang konsehal at ngayon ay naghahawak ng 20.
एलडीपी की गठबंधन साझीदार, न्यू कोमीटो पार्टी (एनकेपी) ने भी 4 सीटें गंवा दीं और अब इसके पास 20 सीटें बची हैं।
Juga yang kehilangan kursi adalah partner koalisi LDP, New Komeito Party (NKP), yang kehilangan 4 kursi penasihat dan sekarang memegang 20.
また、議席を失ったのは、LDPの連立パートナーで、4議席失って今20議席保持している公明党（NKP)である。
បក្សដែលបានបាត់បង់ផងដែរនូវអាសនៈគឺដៃគូចម្រុះរបស់ LDP គឺគណបក្សកូមេតូថ្មី (NKP) ដែលបានបាត់បង់អាសនៈសមាជិកក្រុមប្រឹក្សា 4 ហើយឥឡូវនេះកាន់កាប់ 20 អាសនៈ។
ຍັງມີອີກພັກທີ່ຢູ່ຝ່າຍດຽວກັນກັບພັກແອວດີພີທີ່ມີທີ່ນັ່ງຫຼຸດລົງ ພັກ ນິວໂຄໄມໂຕ(ເອັນເຄພີ) ເສຍ 4 ທີ່ນັ່ງແລະມີທີ່ນັ່ງພຽງ20 ທີ່ນັ່ງ.
Juga kehilangan kerusi telah rakan komponen LDP, New Komeito Party (NKP), yang hilang 4 kerusi ahli majlis dan kini memegang 20.
ထို့အပြင် အမတ်နေရာများ ဆုံးရှုံးမှုဖြစ်ခြင်း သည် အယ်လ်ဒီပီ ၏ ညွန့်ပေါင်း တွဲဘက် နယူး ကိုမီတို ( အင်န်ကေပီ ) ပါတီ လည်း ဖြစ်ခဲ့ပြီး ၎င်းပါတီ သည် အတိုင်ပင်ခံ အမတ်နေရာ ၄ နေရာ ဆုံးရှုံးခဲ့ရ ပြီး အခု နေရာ ၂၀ ကို ထိန်းသိမ်းထားသည် ။
การเสียที่นั่งยังมาจากพรรครัฐบาลผสมของ LDP คือพรรค New Komeito Party (NKP) ที่เสีย 4 ที่นั่งและครองอยู่ตอนนี้ 20 ที่นั่ง
Cũng trong tình trạng mất ghế là đối tác liên minh của LDP, Đảng New Komeito ( NKP), mất 4 ghế ủy viên và giờ nắm giữ 20 ghế.
同样失去席位的还有自民党的联盟伙伴，新公明党（NKP），它失去了4个议员席位，现在拥有20个席位。