তদন্তকারী আধিকারিকদের প্রকাশিত বিশদ তথ্যসমুহ এবং বেসরকারী মাধ্যমে প্রেসের কাছে প্রকাশিত রিপোর্ট পরস্পরবিরোধী; একটি রিপোর্টে বলা হয়েছে, এক আত্মঘাতী জঙ্গী প্লাস্টিকের বিস্ফরক নির্ভর স্রাপ্নেল বোমা-বেল্ট পরিধান করেছিল।
Few official details have been released by the investigation and unofficial reports in the press have been contradictory; one report suggested a suicide bomber wearing a plastic explosive-based shrapnel bomb belt.
Few official details have been released by the investigation and unofficial reports in the press have been contradictory ; one report suggested a suicide bomber wearing a plastic explosive-based shrapnel bomb belt .
Kakaunting detalye ang ipinalabas ng imbestigasyon at ang mga ulat na hindi opisyal sa mga mamahayag ay magkakasalungat; isang ulat ay nagsasaad na ang taong nagpasabog ng bomba ay nakasuot ng isang plastik na sinturong shrapnel na bomba na nakabase sa paputok.
जांच पड़ताल द्वारा कुछ आधिकारिक विवरण जारी किए गए हैं तथा प्रेस में छपी अनाधिकारिक रिपोर्ट विरोधात्मक रही हैं, एक रिपोर्ट में आत्मघाती बमवर्षक को प्लास्टिक विस्फोटक-आधारित बम के गोले वाली बम बेल्ट पहने हुए बताया गया।
Beberapa detail resmi yang telah dirilis oleh penyelidikan dan laporan tidak resmi pada pers menjadi kontradiksi; 1 laporan mengemukakan bahwa pembom bunuh diri memakai ikat pinggang bom granat berbasis bahan peledak dari plastik.
調査による公式な詳細情報はほとんど公開されておらず、報道での非公式な報告は矛盾していて、ある報道では自爆テロリストがプラスチック爆弾ベースの榴散弾ベルトを身につけていたと示唆している。
ព័ត៌មានលម្អិតផ្លូវការមួយចំនួនត្រូវបានបញ្ចេញតាមរយៈការស៊ើបអង្កេត ហើយមានរបាយការណ៍ក្រៅផ្លូវការមួយចំនួនក្នុងសារព័ត៌មាន តែមានលក្ខណៈផ្ទុយគ្នា; របាយការណ៍មួយបានលើកឡើងថាអ្នកបំផ្ទុះគ្រាប់បែកអត្តឃាតបានពាក់ខ្សែក្រវ៉ាត់គ្រាប់បែកអំបែងប្រភេទគ្រាប់ផ្ទុះប្លាស្ទិច។
ມີການແຈ້ງລາຍລະອຽດຢ່າງເປັນທາງການພຽງເລັກນ້ອຍຈາກການສືບສວນ ຂະນະທີ່ລາຍງານຢ່າງບໍ່ເປັນທາງການຈາກສື່ມວນຊົນນັ້ນພັດກົງກັນຂ້າມ; ມີຂ່າວຫນື່ງລາຍງານວ່າມືການລະເບີດຂ້າຕົວຕາຍໂດຍສວມສາຍແອວລະເບີດລູກປືນດາວກະຈາຍ.
Beberapa butiran rasmi telah dikeluarkan oleh laporan siasatan dan tidak rasmi dalam akhbar bercanggah; satu laporan mencadangkan seorang pengebom berani mati memakai tali pinggang berisi bahan letupan berasaskan bom serpihan.
အသေခံ ဗုံးခွဲသူ တစ်ယောက် သည် ဗုံးဆန်ပါသော ပေါက်ကွဲတက်သော ပလတ်စတစ် ဗုံး ခါးပတ် တစ်ခု ကို ဝတ်ဆင်ထားတယ် လို့ သတင်းအစီရင်ခံစာ တစ်ခု တွင် အကြံပြုတင်ပြထားတယ် ; စုံစမ်းစစ်ဆေးရေး က ထုတ်ပြန်ပေးခဲ့သော အချို့သော တရားဝင် အသေးစိတ်အချက် များ နှင့် သတင်းစာ ထဲ မှ တရားဝင်မဟုတ်သော သတင်း များ ကွဲပြားခြားနားချက် ရှိနေတယ် ။
มีการให้รายละเอียดอย่างเป็นทางการเล็กน้อยโดยทีมสอบสวน และการรายงานอย่างไม่เป็นทางการหลายชิ้นในสื่อขัดแย้งกัน; รายงานชิ้นหนึ่งบอกว่าผู้วางระเบิดฆ่าตัวตายสวมเข็มขัดพลาสติกติดระเบิดซึ่งเป็นระเบิดแบบเศษกระสุน
Rất ít thông tin chính thức đã được công bố bởi các báo cáo điều tra trong khi đó các báo cáo không chính thức trên báo chí đã có những thông tin mâu thuẫn; một báo cáo cho rằng kẻ đánh bom tự sát đã đeo một chiếc đai bom bằng nhựa chứa chất nổ.
调查发布的官方细节很少，新闻界的非正式报道也是矛盾的。一份报告显示，一名自杀式炸弹袭击者身穿塑料炸药弹片制作的炸弹带。