আল জাজিরা প্রতিবেদনে বলেছে, আজ বাগদাদে একটি সমাধির কাছে দুটি বিস্ফোরনে অন্তত ৬০ জন মানুষ নিহত হয়েছে।
Al Jazeera reports that at least 60 were killed in the two explosions at a tomb in Baghdad today.
Al Jazeera reports that at least 60 were killed in the two explosions at a tomb in Baghdad today .
Iniulat ng Al Jazeera na halos 60 ang namatay sa dalawang pagsabog sa isang libingan sa Baghdad ngayong araw.
अल जज़ीरा ने सूचित किया कि आज बग़दाद के मक़बरे में हुए विस्फोटों में कम से कम 60 लोग मारे गए।
Al Jazeera melaporkan bahwa sedikitnya 60 tewas dalam 2 ledakan di sebuah makam di Baghdad hari ini.
アル・ジャジーラは、今日、バグダッドの墓での2回の爆撃で、少なくとも60人が死亡したと報告する。
អាល់ ហ្សាហ្សេរ៉ាបានរាយការណ៍ថា មនុស្សយ៉ាងតិច60នាក់បានស្លាប់នៅក្នុងការបំផ្ទុះគ្រាប់បែកចំនួនពីរកន្លែងនៅកន្លែងកប់សាកសពនៅទីក្រុងបាដាដនៅថ្ងៃនេះ។
ອັນ ຈາຊີຣາໄດ້ລາຍງານວ່າມີຄົນຢ່າງຫນ້ອຍ 60 ຄົນຖືກສັງຫານໃນການລະເບີດສອງຄັ້ງທີ່ສຸສານແບກແດດມື້ນີ້.
Al Jazeera melaporkan bahawa sekurang-kurangnya 60 terbunuh dalam dua letupan di sebuah makam di Baghdad hari ini.
ယနေ့ ဘဂ္ဂဒက် ၌ သင်္ချိုင်းဂူ တခု မှာ ပေါက်ကွဲမူ နှစ်ခု တွင် အနည်းဆုံး လူ ၆၀ အသတ်ခံခဲ့ရ ကြောင်း အလ် ဂျာဇီယာ က တင်ပြထားသည် ။
สำนักข่าว Al Jazeera รายงานว่า วันนี้มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 60 คนจากเหตุระเบิดสองครั้งที่สุสานในกรุงแบกแดด
Al Jazeera báo cáo rằng có ít nhất 60 người đã thiệt mạng trong hai vụ nổ ở một ngôi mộ tại Baghdad hôm nay.
据半岛电视台报道，今天巴格达一座坟墓发生两起爆炸，造成至少60人死亡。