কর্মীরা বিদ্যুৎ লাইনের মেরামতের কাজ করছে, কিন্তু বলেছে এত ধ্বংসস্তূপের মধ্যে কাজ করা কঠিন।
Crews are working to fix downed power lines, but they said it would be difficult with all the debris.
Crews are working to fix downed power lines , but they said it would be difficult with all the debris .
Ang mga tripulante ay inaayos ang mga bumagsak na linya ng kuryente, pero sabi nila magiging mahirap itong gawin dahil sa mga nakakalat na basura.
चालक दल बिजली की लाइनों को ठीक करने के लिए काम कर रहे हैं, लेकिन उनका कहना है कि यह सभी मलबे के साथ मुश्किल होगा।
Para pekerja sedang bekerja memperbaiki jaringan listrik, namun mereka mengungkapkan akan kesulitan dikarenakan puing-puing.
スタッフが電線の修復作業をしているが、瓦礫のため作業は難航しているとのことだ。
ក្រុមការងារកំពុងជួសជុលប្រព័ន្ឋខ្សែភ្លើង ប៉ុន្តែពួកគេបាននិយាយថា វាលំបាកក្នុងការប្រមូលកំទេចកំទីណាស់។
ທີມງານກໍາລັງເຮັດວຽກ ເພື່ອສ້ອມແປງສາຍໄຟທີ່ຕົກລົງ ແຕ່ວ່າເຂົາເຈົ້າກ່າວວ່າ ມັນເປັນການຍາກ ກັບສິ່ງຂອງທີ່ຕົກລົງມາ.
Pekerja sedang berusaha memulihkan bekalan kuasa, tetapi mereka berkata ia akan menjadi sukar dengan serpihan-serpihan.
အမှုထမ်း များ က ချွတ်ယွင်း နေသော လျှပ်စစ် လိုင်း များ ကို ကောင်း အောင် ပြင်နေ ကြ သည် ၊ ဒါပေမဲ့ အပျက်အစီး များ အားလုံး ကို တော့ ခက်ခဲ လိမ့်မယ် ဟု သူတို့ ပြော ခဲ့ သည် ။
กลุ่มพนักงานกำลังทำงานเพื่อแก้ไขระบบไฟฟ้าที่ดับลง แต่พวกเขากล่าวว่ามันอาจจะยากเนื่องจากซากปรักหักพังทั้งหมด
Các nhân viên đang làm việc để nối lại những dây điện đứt, nhưng họ nói rằng những mảnh vỡ làm công việc khó khăn hơn.
作人员正在努力修复被击落的电线，但他们表示，由于到处都是残骸，修复工作将会很困难。