তিনি ফ্রান্সের রাষ্ট্রদূতকে অনুরোধ করেছেন যাতে তাঁর তরফ থেকে সান্ত্বনা প্রেরণ করা হয়।
He also asked the ambassador to France to pass on his condolences.
He also asked the ambassador to France to pass on his condolences .
Kaniya ding hiniling sa ambassador sa Pransiya na iparating ang kaniyang pakikiramay.
उन्होंने फ्रांस के राजदूत को अपना शोक संदेश पहुंचाने को भी कहा।
Dia juga meminta duta besar ke Perancis untuk meneruskan belasungkawanya.
彼は又、フランス大使に彼の哀悼の意を伝えるよう頼んだ。
ព្រះអង្គក៏បានសម្តែងមរណៈទុក្ខតាមរយៈឯកអគ្គរាជទូតប្រចាំប្រទេសបារាំងផងដែរ។
ລາວໄດ້ຝາກສະແດງຄວາມຮູ້ສືກເສຍໃຈຂອງລາວກັບທູດຝຣັ່ງເສດດ້ວຍ.
Baginda juga meminta duta ke Perancis untuk menyampaikan ucapan takziahnya.
သူ့ရဲ့ စာနာရိုင်းပင်းကူညီမှု အပေါ် ခွင့်ပြုပေး ရန် ပြင်သစ်သံအမတ် ကို သူ ထပ်မံ တောင်းဆိုခဲ့သည် ။
พระองค์ยังทรงดำรัสให้เอกอัครราชทูตเดินทางไปยังประเทศฝรั่งเศสเพื่อแสดงความเสียใจต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น
Ông cũng yêu cầu đại sứ Pháp chuyển lời chia buồn của mình.
他还请法国大使转达他的哀悼。