ইরাকে নিরাপত্তা সমস্যা কাটিয়ে ওঠার জন্য বিদেশী মন্ত্রীরা একাটি সমাধান এ বেরিয়ে আসতে সক্ষম হয়েছিল।
It was intended to enable the foreign ministers to thrash out ways to curb the security problems in Iraq.
It was intended to enable the foreign ministers to thrash out ways to curb the security problems in Iraq .
Ito ay upang mabigyan ng kakayahan ang mga ministro ng dayuhan na ibasura ang mga paraang pahinain ang problema sa pangseguridad ng Iraq.
इसका मकसद विदेश मंत्रियों के मध्य बातचीत के माध्यम से इराक़ में सुरक्षा समस्याएं कम करने के तरीके निकालना था।
Itu dimaksudkan untuk memungkinkan menteri luar negeri untuk membersihkan jalan untuk membatasi masalah keamanan di Irak.
外務大臣が、イラクでの安全保障上の問題を抑制するための方法を徹底的に議論することを可能にすることが意図されていた。
វាត្រូវបានរៀបចំក្នុងគោលបំណងធ្វើឲ្យរដ្ឋមន្រ្តីការបរទេស អាចពិភាក្សាគ្នារកវិធីគ្រប់គ្រងបញ្ហាសន្តិសុខនៅប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់។
ມີເຈດຕະນາທີ່ໃຫ້ລັດຖະມົນຕີຕ່າງປະເທດມີຫົນທາງທີ່ຈັດການບັນຫາຄວາມປອດໄພໃນອິລັກ.
Ia bertujuan untuk membolehkan menteri-menteri luar bagi membincangkan cara-cara untuk membendung masalah keselamatan di Iraq.
၄င်း ဟာ နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီးများ ကို အီရတ် ၌ လုံခြုံရေး ပြဿနာများ ကို ဟန့်တား ဖို့ နည်းလမ်းများ ဆွေးနွေး ရန် စွမ်းဆောင်နိုင် ဖို့ ရည်ရွယ်ခဲ့တယ် ။
เดิมตั้งใจว่ารัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศจะสนทนาเรื่องปัญหาความมั่นคงในอิรัก
Đã có dự định cho phép các ngoại trưởng tìm ra cách để kiềm chế những vấn đề an ninh tại Iraq.
其目的是让外交部长们讨论出控制伊拉克安全问题的方法。