এর আগে ইউএমপির সাথে শাসক জোটের অংশ থাকা, ফ্রাঁসোয়া বেরুর নেতৃত্বাধীন ইউনিয়ন ফর ফ্রেঞ্চ ডেমোক্র্যাসী (ইউডিএফ) দল সিদ্ধান্ত নিয়েছে যে, যেহেতু এই নতুন সরকার সম্ভাব্যভাবে মোটামুটি একই নীতি অনুসরণ করবে, সেজন্য তারা এতে অংশগ্রহণ করবেন না।
While the Union for French Democracy (UDF) party, led by François Bayrou, formally remains in the ruling coalition along with the UMP, it has decided that, because the new government would probably do more of the same policies, it would not participate in it.
While the Union for French Democracy -LRB- UDF -RRB- party , led by François Bayrou , formally remains in the ruling coalition along with the UMP , it has decided that , because the new government would probably do more of the same policies , it would not participate in it .
Habang ang partido ng Unyon para sa demokrasiya ng Pransiya (UDF), na pinangungunahan ni Francois Byrou, ay pormal na nanatili sa kowalisyon kasama ng UMP, nagpasya sila na hindi sumali dahil maaaring ang gobyerno ay gagawa pa ng parehong mga polisiya.
जहाँ फ्रैंकोइस बायरू के नेतृत्व में यूनियन फॉर फ्रेंच डेमोक्रेसी (UDF) पार्टी, औपचारिक रूप से UMP के साथ सत्तारूढ़ गठबंधन में बनी हुई है, उसने यह निर्णय लिया कि, क्योंकि नई सरकार संभवतः अधिकतर समान नीतियों को अपनाएगी, इसलिए वह इसमें भाग नहीं लेगी।
Sementara itu Union for French Democracy (UDF), yang dipimpin oleh Francois Bayrou, secara resmi tetap dalam koalisi bersama dengan UMP, telah memutuskan bahwa, mungkin saja pemerintahan yang baru akan melakukan lebih dari kebijakan yang sama, itu tidak akan berpartisipasi didalamnya.
フランソワ・バイルが率いるフランス民主主義連合（UDF)が正式にUMPと共に与党連合に留まる一方で、おそらく政策が変わりばえのしないものであるために、それは新政府に参加しない決定をした。
ខណៈពេលដែល គណបក្សសហព័ន្ធដើម្បីប្រជាធិបតេយ្យបារាំង (UDF) ដែលដឹកនាំដោយ Francois Bayrou បន្តស្ថិតក្នុងរដ្ឋាភិបាលចំរុះកាន់អំណាច ជាមួយ UMP គណបក្សនេះបានរេចថា ដោយសាររដ្ឋាភិបាលថ្មីប្រហែលជាអាចធ្វើគោលនយោបាយដ៏ដែលកាន់តែច្រើនជាងមុន ខ្លួនប្រហែលជាអាចមិនចូលរួមក្នុងរដ្ឋាភិបាលចំរុះបានទេ។
ໃນຄະນະທີ່ ພັກ ສະຫະພັນປາຊິປະໄຕ ຝຣັ່ງ (UDF) ນຳໂດຍ François Bayrou ຍັງຄົງຢູ່ໃນລັດຖະບານປະສົມກັບ UMP ໄດ້ຕັດສິນວ່າມັນອາດຈະບໍ່ເປັນສິ່ງພູມໃຈປານໃດ ເນື່ອງຈາກລັດຖະບານໃໝ່ ອາດອອກນະໂຍບາຍເດີມຫຼາຍ.
Manakala parti Kesatuan untuk Demokrasi Perancis (UDF), diketuai oleh François Bayrou, secara rasmi kekal dalam parti pemerintah bersama-sama dengan UMP, ia telah diputuskan bahawa, kerana kerajaan baru mungkin akan melakukan lebih daripada dasar yang sama, ia tidak akan mengambil bahagian dalamnya.
ဖရန့်အက်ဝပ်စ်ဘေရို ၊ ဦးဆောင်သော ပြင်သစ် ဒီမိုကရေစီ ပါတီ ၏ သမဂ္ဂ ( ယူဒီအက်ဖ် ) ပါတီ ၊ က ယူအမ်ပီ ၊ နှင့် အတူ ညွန့်ပေါင်းအဖွဲ့ အုပ်ချုပ်မှု တွင် တရားဝင် ကျန်ရှိ နေစဥ် အစိုးရ အသစ် တူညီသော မူဝါဒများ ၊ ကို ပိုမို ပြုလုပ် နိုင်ခြေ ရှိ ဟု ၊ သောကြောင့် ထိုအရာများ အဲဒီ အထဲမှာ ပူးပေါင်းပါဝင် လိမ့်မှာ မဟုတ်ကြောင်း ၎င်းက ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည် ။
ขณะที่พรรคสหภาพเพื่อประชาธิปไตยฝรั่งเศส (ยูดีเอ็ฟ) ที่นำโดยนายฟรองซัว ไบรู ซึ่งยังคงมีอำนาจอยู่ในรัฐบาลผสมร่วมกับพรรคยูเอ็มพี ได้ตัดสินใจไม่เข้าร่วม เนื่องจากรัฐบาลใหม่อาจทำได้มากกว่า นโยบายเดิมๆ
Trong khi đảng Liên minh dân chủ Pháp (UDF), do Francois Bayrou lãnh đạo, chính thức duy trì liên kết cầm quyền với UMP, đảng này quyết định rằng, do chính phủ mới có thể sẽ thực hiện nhiều chính sách tương tự, đảng này có thể không tham gia vào đó.
虽然由弗朗索瓦·贝鲁领导的法国民主联盟（UDF）正式与人民运动联盟（UMP）一起留在执政联盟，但该党已决定，由于新政府可能会采取更多相同的政策，它不会参与其中。