জাপানের টোকিও, সায়মা ও চিবার দপ্তর থেকে অভিযোগকারীরা যাত্রা শুরু করে।
The plaintiffs hail from the Japanese prefectures of Tokyo, Saitama and Chiba.
The plaintiffs hail from the Japanese prefectures of Tokyo , Saitama and Chiba .
Ang mga nagsampa ng kaso mula sa mga prefektyur ng mga Hapones ng Tokyo, Saitama at Chiba.
वादी टोक्यो, साइतामा और चिबा के जापानी प्रान्तों से आते हैं।
Penggugat datang dari prefektur Jepang dari Tokyo, Saitama dan Chiba.
原告は日本の東京都、埼玉県、千葉県の出身である。
ដើមចោទមកពីខេត្ដនៅប្រទេសជប៉ុនគឺតូក្យូសាយតាម៉ានិងឆីប៉ា។
ໂຈດທັງໝົດ ແມ່ນມີພູມລໍາເນົາ ຈາກຕົວເມືອງຕ່າງໆຂອງຍີ່ປຸ່ນ ເຊັ່ນ: ເມືອງໂຕກຽວ ໄຊຕາມາ ແລະ ຊິບະ.
Plaintif-plaintif berasal dari wilayah Jepun di Tokyo, Saitama dan Chiba.
ဂျပန် နိုင်ငံ ဒေသန္တရနယ် တိုကျို ၊ စိန့်တမာ နှင့် ချင်ဘ မှ တရားလိုများ ကို ကျယ်လောင်စွာခေါ်သည် ။
โจทก์ร่วมนั้นได้มีภูมิลำเนาอยู่ที่เขตโตเกียว เขตไซตามะ และ เขตจิบะที่ประเทศญี่ปุ่น
Các nguyên đơn tới từ các quận Tokyo, Saitama và Chiba của Nhật Bản.
原告来自日本东京、埼玉和千叶县。