মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের স্বরাষ্ট্র বিভাগ অনুযায়ী, এই মহড়া মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং দক্ষিণ কোরিয়ার মধ্যে হওয়া নিয়মিত মহড়ার অংশ এবং উত্তেজক নয়।
According to the U.S. State Department, the exercises are part of regular drills between the U.S. and South Korea and are not provocative.
According to the U.S. State Department , the exercises are part of regular drills between the U.S. and South Korea and are not provocative .
Ayon sa U.S. State Department, ang mga pagsasanay ay bahagi na ng regular na pagsasanay sa pamamagitan ng U.S. at South Korea at ito ay hindi pangungutya.
यू.एस. स्टेट डिपार्टमेंट के अनुसार, युद्धाभ्यास अमेरिका और कोरिया के बीच नियमित रूप से होने वाली ड्रिलों का हिस्सा है और भड़काऊ नहीं है।
Menurut Departemen Luar Negeri AS, latihan tersebut merupakan bagian dari latihan rutin antara AS dan Korea Selatan dan tidak provokatif.
米国務省によると、演習は米国と韓国との定期訓練の一環であり、挑発的ではない。
យោងតាមក្រសួងការបរទេសសហរដ្ឋអាមេរិកបានអោយដឹងថា ការធ្វើសមយុទ្ធនេះគឺជាផ្នែកមួយនៃសមយុទ្ធទៀងទាត់រវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងកូរ៉េខាងត្បូង និងមិនមែនជាការបង្កជម្លោះនោះឡើយ។
ທາງຝ່າຍສະຫະລັດຊີ້ວ່າ ການຊ້ອມຮົບເປັນສ່ວນຫນື່ງຂອງການຊ້ອມຮົບປົກກະຕິທີ່ເຮັດລະຫວ່າງສະຫະລັດແລະເກົາຫລີໃຕ້ແລະບໍ່ແມ່ນການຊ້ອມຮົບເພື່ອຍົ່ວຍຸ.
Menurut Jabatan Negara Amerika Syarikat, latihan itu adalah sebahagian daripada latihan tetap di antara Amerika Syarikat dan Korea Selatan dan tidak berunsur provokatif.
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု အစိုးရ ဌာန ၏ အဆိုအရ ၊ ထို လေ့ကျင့်ခြင်း သည် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု နှင့် တောင်ကိုရီးယား တို့ အကြား ပုံမှန် စစ်ရေးလေ့ကျင့်ခြင်း ၏ တစိတ်တပိုင်းသာ ဖြစ် ပြီး ရန်စပေးနေခြင်း မဟုတ်ပေ ။
ทางการต่างประเทศของสหรัฐอเมริกาได้ออกมาชี้แจงว่า การปฏิบัติการนี้เป็นเพียงการซ้อมรบระหว่างสหรัฐอเมริกาและเกาหลีใต้ตามปกติเท่านั้น ไม่ได้เป็นการก่อชนวนสงครามแต่อย่างใด
Theo Bộ ngoại giao Mỹ, những buổi tập trận này là một phần của các cuộc tập luyện thường xuyên giữa Mỹ và Hàn Quốc và không khiêu khích.
而美国国务院称，此次演习是美韩之间定期演习的一部分，并不具有挑衅性。