ইরানের সর্বোচ্চ জাতীয় নিরাপত্তা পরিষদের প্রধান, হাসান রোহানি সোমবার ঘোষণা করেন যে, ২২ শে নভেম্বর হতে দেশটি ইউরেনিয়াম রূপান্তর স্থগিত করবে।
Hassan Rowhani, head of the Supreme National Security Council for Iran, announced Monday that the country would temporarily suspend conversion of uranium as of November 22.
Hassan Rowhani , head of the Supreme National Security Council for Iran , announced Monday that the country would temporarily suspend conversion of uranium as of November 22 .
Inihayag ni Hassan Rowhani, pinuno ng Kataastaasan Pambansang Seguridad ng Kapulongan para sa Iran, na sa Lunes ang bansa ay pansamantalang sususpendihin ang paggawa ng uranium simula sa ika-22 ng Nobyembre.
ईरान के लिए सर्वोच्च राष्ट्रीय सुरक्षा परिषद के प्रमुख हसन रोहानी ने सोमवार को घोषणा की कि देश अस्थायी रूप से 22 नवंबर तक यूरेनियम के रूपांतरण को निलंबित कर देगा।
Hassan Rowhani, kepala Dewan Keamanan Nasional Tertinggi di Iran, mengumumkan pada hari Senin bahwa negara tersebut menangguhkan sementara penggantian Uranium mulai tanggal 22 Nopember.
イランの国家安全保障最高評議会書記、ハサン・ロウハーニーは同国が11月22日現在、ウランの転換を一時的に停止すると月曜日に発表した。
លោកហាស់សាន់ រ៉ូហានី ដែលជាប្រធានក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខជាតិកំពូលសំរាប់អ៊ីរ៉ង់ បានប្រកាសកាលពីថ្ងៃចន្ទថា ប្រទេសនេះនឹងផ្អាកការបម្លែងអ៊ុយរ៉ាញ៉ូមជាបណ្តោះអាសន្នចាប់ពីថ្ងៃទី22 ខែវិច្ឆិកា។
ຮັກສັນ ໂຣຮານີ ຫົວຫນ້າສະພາຄວາມຫມັ້ນຄົງແຫ່ງຊາດ ປະເທດອິຫລ່ານ ປະກາດເມື່ອວັນຈັນວ່າ ປະເທດອິລ່ານຈະລະງັບການແປງສະພາບຍູເຣນ້ຽມຊົ່ວຄາວ ໃນວັນທີ 22 ພະຈິກ.
Hassan Rowhani, Ketua Majlis Keselamatan Negara Tertinggi Iran, mengumum pada hari Isnin bahawa negara itu buat sementara waktu akan menggantung penukaran uranium sehingga 22 November.
အီရန် နိုင်ငံ ၏ အဆင့်မြင့် အမျိုးသား လုံခြုံရေး ကောင်စီ အကြီးအကဲ ဖြစ်သော ၊ ဟက်ဆန် ရော်ဟနီ က ၊ ဤ နိုင်ငံ သည် ယူရေနီယံ သတ္တုဒြပ်စင်ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေးကိစ္စ ကို နိုဝင်ဘာ ၂၂ ရက်နေ့ မှစ၍ ယာယီ ရပ်ဆိုင်းထားမည် ဟု တနင်္လာနေ့ က ကြေငြာလိုက်သည် ။
Hassan Rowhani หัวหน้าสภาความมั่นคงแห่งชาติสูงสุดของอิหร่านประกาศในวันจันทร์ว่าประเทศจะระงับการเปลี่ยนรูปยูเรเนียมเป็นการชั่วคราวตั้งแต่วันที่ 22 พฤศจิกายน
Hassan Rowhani, người đứng đầu Hội đồng An ninh quốc gia tối cao Iran, thông báo hôm thứ Hai rằng nước này sẽ tạm thời đình chỉ việc chuyển đổi uranium vào ngày 22 tháng Mười Một.
伊朗最高国家安全委员会主席哈桑·罗哈尼周一宣布，该国将于11月22日暂停中止铀的转换。