ডিলের প্রতিনিধি, ড্যান অ্যালেন সাংবাদিকদের বলেছেন, "কংগ্রেসম্যান ডিলের হাউজের সংখ্যাগরিষ্ঠতা গড়ে তোলা এবং শক্তিশালী করার সুদক্ষ নেতৃত্বই হল একমাত্র কারণ, যার কারণে তিনি জর্জ সোরোসের মাধ্যমে অর্থপ্রাপ্ত হওয়া লিবারেল গ্রুপের লক্ষ্যবস্তু হচ্ছেন"।
Delay’s representative, Dan Allen, told reporters "Congressman DeLay's effective leadership to build and strengthen the House majority is exactly the reason he is being targeted by liberal groups funded by George Soros."
Delay 's representative , Dan Allen , told reporters `` Congressman DeLay 's effective leadership to build and strengthen the House majority is exactly the reason he is being targeted by liberal groups funded by George Soros . ''
Ang representative ni DeLay, na si Dan Allen, ay sinabi sa mga reporter "Ang epektibong pamumuno ni kongresman DeLay para itayo at palakasin ang mayorya ng kongreso ang tiyak na dahilan na siya'y tinitira ng grupo ng mga liberal na pinopondohan ni George Soros."
डेले के प्रतिनिधि डैन एलेन ने संवाददाताओं से कहा, "कांग्रेस के डेले का प्रभावी नेतृत्व सदन के बहुमत को बनाने और मजबूत करने के लिए है, यही कारण है कि उन्हें जॉर्ज सोरोस द्वारा वित्त पोषित उदार समूहों द्वारा लक्षित किया जा रहा है।"
Perwakilan dari Delay, Dan Allen, mengatakan pada wartawan "Kepemimpinan yang efektif dari Anggota Kongres DeLay untuk membangun dan memperkuat mayoritas Dewan adalah alasan utama dirinya menjadi target kelompok-kelompok liberal yang didanai oleh George Soros."
ディレイの代理人であるダン・アレンは、「下院で多数派となって力を増した、ディレイ下院議員の効率的な指導力が、ジョージ・ソロスが資金提供している自由主義のグループの標的になっている本当の理由だ」と記者団に語った。
អ្នកតំណាងរបស់ឌីឡេ លោកឌែនអាលែន បានប្រាប់អ្នកកាសែតថា "ភាពជាអ្នកដឹកនាំដ៏មានប្រសិទ្ធិភាពរបស់សមាជិកសភាឌីឡេក្នុងការបង្កើតនិងពង្រឹងសមាជិកសភាភាគច្រើននោះគឺមូលហេតុដ៏ជាក់លាក់មួយដែលគាត់ត្រូវបានគេយកធ្វើជាគោលដៅដោយបក្សសេរីដែលផ្គត់ផ្គង់ដោយចជ សរ៉ស់។"
ແດນ ອໍເລນ ຕົວແທນຂອງທ່ານ ດີເລ ບອກກັບສື່ວ່າ "ຄວາມເຫັນຂອງຜູ້ນຳທີ່ມີປະສິດທິພາບຂອງທ່ານ ດີເລ ສ້າງ ແລະເສີມຄວາມເຂັ້ມແຂງໃຫ້ສະພາ ເຊິ່ງເປັນສາເຫດທີ່ເພິ່ນຖືກຕັ້ງເປົ້າໂດຍກຸ່ມເສລີບິຍົມຊຶ່ງຄຸມໂດຍ ຈອດ ຊໍຣອດ."
Wakil Delay, Dan Allen, memberitahu pemberita "Kepimpinan Ahli Kongres DeLay yang berkesan untuk membina dan mengukuhkan majoriti Dewan adalah sebab beliau sedang disasarkan oleh kumpulan liberal yang dibiayai oleh George Soros."
" အိမ်တော် ၏ အုပ်ချုပ်ရေး ကို တည်ဆောက် ရန် နှင့် ခိုင်မာ ဖို့ လွတ်တော် အမတ် ဒီလေး ၏ လေးနက်သော ဦးဆောင်မှု သည် ဂျော့ ဆိုရို မှ ငွေကြေး ထောက်ပံ့သော လစ်ဘရဲလ် အဖွဲ့ များ အား သူ ပစ်မှတ်ထားသည့် အကြောင်းအရင်း အတိအကျ ဖြစ်သည် " ဟု ဒီလေး ၏ ကိုယ်စားလှယ် ၊ ဒမ် အလန် က ၊ သတင်းထောက် များ ကို ပြောခဲ့သည် ။
Dan Allen ผู้แทนของ DeLay บอกกับผู้สื่อข่าวว่า "ความเป็นผู้นำของสมาชิกวุฒิสภา DeLay ที่สร้างและเพิ่มความเข้มแข็งให้แก่เสียงส่วนใหญ่ของสภาเป็นเหตุผลที่ทำให้เขาตกเป็นเป้าโดยกลุ่มอิสระที่ได้รับการสนับสนุนโดย George Soros"
Người đại diện của ông Delay, Dan Allen, cho các phóng viên biết "Tài lãnh đạo của Nghị sĩ DeLay giúp xây dựng và củng cố Hạ viện chính là lý do ông ấy bị những nhóm người có tư tưởng tự do được George Soros tài trợ nhắm tới."
迪莱的代表丹·艾伦对记者说：“国会议员迪莱在建立和加强众议院多数派方面的有效领导，正是他被乔治·索罗斯资助的自由派组织作为攻击目标的原因。”