তিনি বলেন যে, "আমি নিখোঁজ ব্যক্তিদের নিরাপদে ফিরে আসা, তাদেরকে বাঁচানোর জন্য জীবনের ঝুঁকি নেওয়া পুরুষ ও মহিলাদের জন্য এবং এই দুর্ভাগ্যজনক দুর্ঘটনায় আমরা যাদের হারিয়েছি তাদের আত্মার শান্তি কামনায় সৃষ্টিকর্তায় বিশ্বাস রাখা সবাইকে এখানে এসে প্রার্থনা করার জন্য আহ্বান করছি"।
He said that "I would ask for the faithful who are gathered here to pray for the safe return of the missing, the men and women who put their lives on the line to save them and the souls that have been lost in this tragic accident."
He said that `` I would ask for the faithful who are gathered here to pray for the safe return of the missing , the men and women who put their lives on the line to save them and the souls that have been lost in this tragic accident . ''
Sinabi niya na "hinihiling ko sa mga matatapat na naririto na manalangin para ligtas na pagbabalik ng mga nawawala, para sa mga lalaki at babae na itinaya ang buhay upang sila'y iligtas, at para sa mga kaluluwa ng mga namatay sa trahedyang ito."
उन्होंने कहा कि "मैं यहां इकट्ठे हुए आस्थावान लोगों से कहूंगा कि लापता लोगों और उन्हें बचाने में अपनी जान की बाजी लगाकर उनकी सुरक्षित वापसी के लिए लगे पुरुष और महिलाएं और इस दर्दनाक हादसे में मृत होने वाले लोगों के लिए प्रार्थना करें।"
Dia mengatakan bahwa "Saya akan meminta umat yang beriman berkumpul disini untuk berdoa agar yang hilang dapat pulang dengan selamat, pria dan wanita yang mempertaruhkan hidup untuk menyelamatkan mereka dan jiwa yang hilang dalam kecelakaan yang tragis ini."
彼は「ここに集まっている忠実な信者に、行方不明者の無事な帰還、救助に命を懸けた男女や、この悲劇的な事故で失われた魂のために祈ることを求める」と言った。
គាត់បាននិយាយថា "ខ្ញុំសូមសាសនិកដែលមកជួបជុំគ្នានៅទីនេះ បន់ស្រន់អោយអ្នកបាត់ខ្លួនត្រលប់មកវិញដោយសុវត្ថិភាព បុរសនិងស្ត្រីដែលដាក់ជីវិតពួកគេក្នុងការជួយអ្នកទាំងនោះនិងវិញ្ញាណក្ខន្ធដែលបានបាត់បង់ក្នុងគ្រោះមហន្តរាយនេះ។"
ລາວໄດ້ເວົ້າວ່າ "ຂ້ອຍອາດຖາມຫາຄວາມສັດຖາ ຈາກຜູ້ທີ່ມາຮ່ວມໃນທີ່ນີ້ ເພື່ອສວດມົນໃຫ້ແກ່ ການຫວນຄືນດ້ວຍຄວາມປອດໄພ ຂອງຜູ້ທີ່ຫາຍສາບສູນ ທ່ານຊາຍ ແລະ ຍິງ ຜູ້ທີ່ໄດ້ເອົາຊີວິດເຂົ້າແລກ ເພື່ອຊ່ວຍພວກເຂົາ ແລະ ວິນຍານທີ່ໄດ້ສູນຫາຍໄປໃນອຸບັດຕິເຫດ."
Beliau berkata, "Saya akan meminta orang yang beriman berkumpul di sini mendoakan kepulangan selamat bagi yang hilang, para lelaki dan wanita yang meletakkan nyawa mereka untuk menyelamatkan mereka dan jiwa-jiwa yang telah hilang dalam kemalangan tragis ini."
“ ပျောက်ဆုံးနေသူတွေ ၊ သူ တို့ကို ကယ်တင် ဖို့ အသက် ကို ရင်း ပြီး ကြိုးစားနေ တဲ့ ယောကျ်ားများ နှင့် မိန်းမများ ၏ လုံခြုံဘေးကင်းစွာ ပြန်လာ ဖို့ အတွက် နှင့် ဒီ ကြေကွဲဖွယ် မတော်တဆမှု မှာ အသက်ဆုံးရှုံးခဲ့ကြ တဲ့ စိတ်ဝိညာဥ်တွေ ကို ဆုတောင်းပေး ဖို့ ဒီမှာ အတူတကွရှိနေ တဲ့ ယုံကြည် သူများ ကို ကျွန်တော် တောင်းဆိုပါမယ် ” လို့ သူ က ပြောသည် ။
เขาได้กล่าวว่า "ผมขอความศรัทธาจากทุกคนที่รวมกันอยู่ที่นี่ เพื่อสวดมนต์ให้คนที่หายไปได้กลับมาอย่างปลอดภัย แก่ชายและหญิงที่ช่วยเหลือพวกเขาด้วยอย่างสุดชีวิตและแก่จิตวิญญาณที่เสียไปในอุบัติเหตุที่น่าเศร้านี้"
Ông nói rằng "Tôi muốn kêu gọi lương tâm những người có mặt ở đây để cầu nguyện cho sự trở về an lành của những người mất tích, cho những nam giới và phụ nữ đã mất mạng trong thảm kịch này."
他说：“我请求聚集在这里的信徒们祈祷失踪人员的安全归来，那些冒着生命危险拯救他们的男男女女，以及在这场悲惨事故中失去的灵魂。”