ক্যালিফোর্নিয়ায় ওয়াইল্ডফায়ার গত মঙ্গলবার ছড়িয়ে পড়েছে, সমগ্র প্রদেশ জুড়ে ১৪০, ০০০একর জমিরও বেশি পুড়িয়ে ফেলা হয়েছে এবং আনুমানিক ১৩ মিলিয়ন ডলারের ক্ষতির ঘটনা ঘটেছে।
Wildfires in California continued to spread on Tuesday, having burned more than 140,000 acres of land throughout the state and caused an estimated US$13 million worth of damage.
Wildfires in California continued to spread on Tuesday , having burned more than 140,000 acres of land throughout the state and caused an estimated US$ 13 million worth of damage .
Ang napakalaking apoy sa California ay patuloy na kumalat noong Martes, at sinunog ang higit sa 140,000 ektaryang lupain sa buong estado at nagdulot ng tinatayang US$13 milyong halaga ng pinsala.
केलीफोर्निया में जंगल की आग की गति मंगलवार को जारी रही, पूरे स्टेट में 140,000 एकड़ भूमि को जला कर और इससे अनुमानित यूएस$13 मिलियन का नुक्शान हुआ है।
Kebakaran di Kalifornia terus menjalar pada hari Selasa, telah membakar lebih dari 140.000 hektar tanah sepanjang negara bagian tersebut dan menyebabkan kerusakan sebesar kurang lebih 13 juta Dollar Amerika.
カリフォルニアの山火事は火曜日広がり続け、州全域の14万エーカー以上を焼き、推定1300万ドルの被害を与えた。
ភ្លើងឆេះព្រៃនៅរដ្ឋកាលីហ្វើញ្ញាបន្តរាលដាលដល់ថ្ងៃអង្គារ ភ្លើងនេះឆេះអស់ផ្ទៃដីច្រើនជាង140,000អេកក្រនៃផ្ទៃដីរដ្ឋទាំងមូល និងបណ្តាលឱ្យខូចខាតប្រហែល US$13 លាន។
ໃນວັນອັງຄານ ໄຟປ່າ ຢູ່ແຄລິຟໍເນຍ ໄດ້ສືບຕໍ່ຂະຫຍາຍວົງກວ້າງໄຟໄໝ້ໄດ້ກວມເອົາເນື້ອທີ່ທົ່ວລັດຫຼາຍກວ່າ 140,000 ເອເຄີ ແລະ ເຮັດໃຫ້ເກິດຄວາມເສຍຫາຍຄາດຄະເນປະມານ 13 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ.
Kebakaran hutan di California semakin tersebar pada hari Selasa, yang mana telah membakar lebih daripada 140,000 ekar tanah di seluruh negeri itu dan menyebabkan kerugian yang dianggarkan berjumlah US$13 juta.
ကယ်လီဖိုးနီးယား ရှိ တောမီး သည် အင်္ဂါနေ့ တွင် ဆက်လက် ပျံ့နှံ့ ခဲ့ ၍ ပြည်နယ် တစ်လျှောက်လုံး ၁၄၀၀၀၀ မြေဧက ထက် ပို ၍ လောင်မြိုက်ခဲ့ ပြီးလျှင် ခန့်မှန်းခြေ အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၁၃ သန်း တန်ဖိုး ရှိသော ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှု ကို ဖြစ်စေခဲ့သည် ။
ไฟป่าในแคลิฟอร์เนียยังคงแพร่กระจายต่อไปในวันอังคาร ซึ่งได้เผาไหม้พื้นที่กว่า 140,000 เอเคอร์ ทั่วรัฐ และสร้างความเสียหายประมาณ $13 ล้านสหรัฐ
Cháy rừng ở California tiếp tục lây lan vào thứ Ba, sau khi đốt cháy hơn 140.000 mẫu đất trên toàn bang và gây thiệt hại ước tính khoảng 13 triệu USD.
加利福尼亚州的野火在周二继续蔓延，已经在该州烧毁了超过14万英亩的土地，造成了价值约1300万美元的损失。