পাঁচটি আন্তর্জাতিক বিশেষজ্ঞদের একটি প্যানেল নতুন ভূমী এবং সামুদ্রিক সীমানা নির্ধারণ করবে ও ক্রোয়েশিয়াকে তার নিজস্ব হিসাবে সমুদ্রের কিছু অংশের ত্যাগ করতে বাধ্য করতে পারে।
A panel of five international experts will define the new land and maritime borders and could force Croatia to cede some of the sea it views as its own.
A panel of five international experts will define the new land and maritime borders and could force Croatia to cede some of the sea it views as its own .
Ang panel ng limang expertong pandaigdig ay ang magtatakda ng bagong lupain at mga hangganang pangdagat at maaring mangpwersa sa Croatia na magsuko ng ilan sa mga dagat na tinitingnan nilang kanila.
पांच अंतरराष्ट्रीय विशेषज्ञों का एक पैनल नई भूमि और समुद्री सीमाओं को परिभाषित करेगा और क्रोएशिया को मजबूर कर सकता है कि वह समुद्र के अपने कुछ हिस्से को खुद त्याग दे।
Sebuah diskusi panel oleh 5 ahli internasional akan membatasi lahan baru dan perbatasan maritim dan dapat memaksa Kroatia untuk menyerahkan beberapa hak negara di laut terlihat sebagai kepunyaanya.
5人の国際的な専門家委員会は、新しい土地と海上の国境を定めて、クロアチアに対し、自国のものだと見做していた海の一部を強制的に譲らせることができた。
ក្រុមអ្នកជំនាញអន្តរជាតិប្រាំនាក់ នឹងកំណត់ព្រំដែនដីគោក និងសមុទ្រថ្មី និងអាចបង្ខំឲ្យប្រទេសក្រូអាត ប្រគល់តំបន់សមុទ្រខ្លះ ដែលក្រូអាតយល់ថាជារបស់ខ្លួន។
ຫ້າຄະນະກຳມະການ ຂອງຜູ້ຊ່ຽວຊານສາກົນ ຈະໃຫ້ນິຍາມພື້ນທີ່ ແລະ ຊາຍແດນທະເລໃໝ່ ແລະ ສາມາດບັງຄັບ ໂຄຣເອເຊຍ ເພື່ອຍົກບາງສ່ວນຂອງທະເລໃຫ້ ໃຫ້ເບິ່ງເປັນຄືກັບເມືອງຂອງຕົນເອງ.
Sebuah panel yang terdiri daripada lima pakar antarabangsa akan memutuskan sempadan baru bagi tanah dan maritim dan boleh memaksa Croatia menyerahkan sebahagian laut yang dianggap kepunyaannya.
နိုင်ငံ ငါး နိုင်ငံ ၏ ပညာရှင် တရားသူကြီး သည် နယ်မြေ သစ် နှင့် ရေပိုင်နက်များ ကို သက်မှတ်လိမ့်မည်ဖြစ် ပြီး ၎င်း သည် ကိုယ်ပိုင် အမြင် ဖြင့် ပင်လယ် အချို့ ကို စွန့်လွှတ် ရန် ခရိုအေးရှား အား တွန်းအားပေးနိုင်ခဲ့သည် ။
คณะผู้เชี่ยวชาญสากลห้าคนจะกำหนดเขตแดนทางทะเลและบนบกใหม่ และอาจบังคับให้โครเอเชียยอมยกพื้นที่บางส่วนของทะเลที่มองเห็นว่าเป็นของตนเองอยู่
Một hội đồng gồm năm chuyên gia quốc tế sẽ xác định các ranh giới mới trên đất liền và biển và có thể buộc Croatia nhường lại một số vùng biển mà họ xem là của mình.
一个由五名国际专家组成的小组将负责标定新的陆地与海上边界，并有可能迫使克罗地亚让出某些该国认为属于自己的海域。