"আমি মেনে নিচ্ছি আমি ভুল করেছি এবং যেমন আমি বলেছি, এটি এখনও সিনিয়র পুলিশ অফিসার হিসাবে আমার কাজ নিরাপদে গাড়ি চালাতে উৎসাহিত করা এবং আমার কর্ম নির্বিশেষে আমি সেটি করতে থাকবো"।
"I accept that I've done the wrong thing and, as I say, it is still my job as a senior police officer to encourage safe driving and I will continue to do that regardless of my actions".
`` I accept that I 've done the wrong thing and , as I say , it is still my job as a senior police officer to encourage safe driving and I will continue to do that regardless of my actions '' .
"Inaamin ko na nakagawa ako ng hindi tama at trabaho ko pa rin bilang isang senyor na opisyal ng pulis na himukin ang lahat patungo sa ligtas na pagmamaneho at ipagpapatuloy ko ito sa kabila ng aking mga nagawa."
"मैं स्वीकार करता हूं कि मैंने गलत काम किया है और अपने इस कृत्य के बावजूद मैं अभी भी एक वरिष्ठ पुलिस अधिकारी के रूप में सुरक्षित ड्राइविंग को प्रोत्साहित करना जारी रखूंगा।"
"Saya mengakui bahwa saya telah melakukan pelanggaran dan, seperti yang saya katakan, sebagai seorang petugas polisi senior, saya tetap bekerja untuk menegakkan peraturan berkendara yang aman dan saya akan terus melakukan tugas saya itu walau saya juga melakukan kesalahan."
「私は、自分が悪いことをしたということを受け入れ、先ほど言ったように、安全運転を奨励することは依然として警察幹部としての私の仕事であり、私は自分の行動に関係なくそれをやり続けていく。」
"ខ្ញុំទទួលថាខ្ញុំបានធ្វើរឿងខុស ហើយដូចដែលខ្ញុំបាននិយាយ វានៅតែជាការងាររបស់ខ្ញុំជាមន្ត្រីប៉ូលីសជាន់ខ្ពស់ក្នុងការលើកទឹកចិត្តឲ្យមានការបើកបរដោយសុវត្ថិភាព ហើយខ្ញុំនឹងបន្តធ្វើបែបនោះដោយមិនពាក់ព័ន្ធនឹងសកម្មភាពខុសឆ្គងរបស់ខ្ញុំឡើយ។"
"ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຮັດຜິດ ແລະ ດັ່ງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ກ່າວໄວ້ວ່າ ຕໍ່ຫນ້າທີ່ຂອງຂ້າພະເຈົ້າເອງ ໃນຖານະເປັນເຈົ້າໜ້າທີ່ຕໍາຫຼວດລະດັບສູງ ສະໜັບສະໜູນໃຫ້ທຸກທ່ານຂັບຂີ່ດ້ວຍຄວາມປອດໄພ ແລະ ຂ້າພະເຈົ້າຈະສືບຕໍ່ປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບເຊັ່ນດຽວກັນ."
"Saya menerima bahawa saya telah melakukan perkara yang salah dan, seperti yang saya katakan, ia masih tugas saya sebagai seorang pegawai kanan polis untuk menggalakkan pemanduan yang selamat dan saya akan terus berbuat demikian tanpa mengira tindakan saya."
“ ကျွန်တော် အမှား လုပ်ခဲ့ တာ ကို ကျွန်တော် လက်ခံပါတယ် ၊ ပြီးတော့ ကျွန်တော် ပြော သလို ၊ ဘေးကင်းလုံခြုံစွာ မောင်းနှင် ဖို့ တွန်းအားပေး ရန် ဝါရင့် ရဲ အရာရှိ တစ်ယောက် အနေနဲ့ ကျွန်တော့် ၏ အလုပ် ဖြစ်နေသေး ပြီး ကျွန်တော့် ၏ အပြုအမူတွေ ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ကျွန်တော် အဲဒါ ကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်သွားပါလိမ့်မည် ။ ”
"ผมยอมรับว่าผมได้ทำในสิ่งที่ผิดพลาด และอย่างที่ผมบอกผมยังคงต้องทำหน้าที่ตำรวจอาวุโสที่ต้องรณรงค์ในเรื่องของการขับขี่ปลอดภัย และผมจะยังคงทำหน้าที่ของผมต่อไป"
"Tôi thừa nhận rằng tôi đã làm điều sai trái và, như tôi đã nói, nó vẫn là công việc của tôi một sĩ quan cảnh sát cấp cao để khuyến khích lái xe an toàn và tôi sẽ tiếp tục làm điều đó bất kể những hành động của tôi."
“我承认我做了错误的事情，正如我所说的，作为一名高级警官，我的工作仍然是鼓励大家安全驾驶，无论我做出了什么行为，我都会继续这样做。”