আক্রান্ত অঞ্চলে কমপক্ষে ৬ জন মারা গেছেন এবং ৪০০০ বাসিন্দাকে সরিয়ে নিয়ে যাওয়া হয়েছে।
At least 6 people have been killed and about 4000 residents of the affected area have been evacuated.
At least 6 people have been killed and about 4000 residents of the affected area have been evacuated .
May 6 na tao ang namatay at halos 4000 residente ng mga apektadong lugar ang lumikas.
कम से कम 6 लोग मारे गए हैं और प्रभावित क्षेत्र से लगभग 4000 निवासियों को निकाल लिया गया है।
Paling sedikit 6 orang tewas dan sekitar 4.000 penduduk yang dipengaruhi telah dievakuasikan.
少なくとも６人が死亡し、被災地の４０００人の住民が避難した。
យ៉ាងហោចណាស់មានមនុស្ស6 នាក់បានស្លាប់ និងអ្នកភូមិប្រហែល 4,000 នាក់នៅតំបន់រងគ្រោះត្រូវបានជម្លៀសចេញ។
ບໍ່ຕ່ຳກວ່າ6ຄົນເສຍຊີວິດແລະຜູ້ອາໄສຢູ່ເຂດທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບປະມານ4000ກວ່າຄົນໄດ້ຖືກອົບພະຍົບ.
Sekurang-kurangnya 6 orang terbunuh dan kira-kira 4000 penduduk di kawasan yang terjejas telah dipindahkan.
အနည်းဆုံး လူ ၆ ဦး သေဆုံး ခဲ့ ပြီး ဘေးဒဏ်သင့် ဒေသ မှ ဒေသခံ ပြည်သူ ပေါင်း ၄၀ဝ၀ ခန့် ကို ဘေးကင်းရာ သို့ ရွှေ့ပြောင်းပေးခဲ့ရသည် ။
มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 6 ราย และ ประชาชนกว่า 4,000 คนต้องอพยพออกจากพื้นที่ๆได้รับผลกระทบ
Ít nhất 6 người đã thiệt mạng và khoảng 4.000 cư dân của khu vực bị ảnh hưởng đã được sơ tán.
至少6人死亡，大约4000名受灾地区的居民被疏散。