আমাদের সবার পরিবার এই দিন বেশ ধকলের মধ্য দিয়ে দিন অতিবাহিত করছিল।
All of our families went through so much that day.
All of our families went through so much that day .
Lahat ng ating mga pamilya ay labis ang pinagdaanan noong araw na iyon.
उस दिन हमारे सभी परिवार बहुत कुछ से हो कर गुज़र गए।
Seluruh keluarga kami mengalami saat yang sulit hari itu.
私たち家族は全員、あの日たくさんのことを経験した。
គ្រប់សមាជិកគ្រួសាររបស់ពួកយើងបានពិបាកចិត្តយ៉ាងខ្លាំងនៅថ្ងៃនោះ។
ທຸກຄົນໃນຄອບຄົວຂອງພວກເຮົາ ກໍ່ໄດ້ຜ່ານຄວາມເສຍໃຈຢ່າງຫລາຍໃນວັນນັ້ນ.
Semua keluarga kita telah melalui begitu banyak hari itu.
ထို နေ့ တွင် ကျွန်ုပ်တို့ အားလုံး ၏ မိသားစုဝင် အများစု သည် မဖြစ်မနေ တက်ရောက်ခဲ့ ကြပါသည် ။
"ครอบครัวของพวกเราได้ผ่านอะไรมามากมายในวันนั้น"
Tất cả các gia đình chúng tôi đã chịu đựng quá nhiều ngày hôm đó.
那天我们所有的家庭经历了这么多。