মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র বলেছে যে "আঞ্চলিক চরমপন্থীরা" দক্ষিণ সুদান ও উগান্ডার মধ্যে যাতায়াতকারী এয়ার উগান্ডার বিমানকে নিশানা করতে পারে।
The United States has said that "regional extremists" may be targeting Air Uganda airplane flights between Southern Sudan and Uganda.
The United States has said that `` regional extremists '' may be targeting Air Uganda airplane flights between Southern Sudan and Uganda .
Sinabi ng Estados Unidos na maaaring pinupuntirya ng mga "rehiyonal na ekstremista" ang mga paglipad ng eroplano ng Air Uganda sa pagitan ng Sudan at Uganda.
अमेरिका ने कहा है कि "क्षेत्रीय चरमपंथी" दक्षिणी सूडान और युगांडा के बीच एयर युगांडा हवाई जहाज उड़ानों को निशाना बना सकते हैं।
Amerika Serikat mengatakan bahwa "ekstrimis regional" mungkin menargetkan penerbangan pesawat Air Uganda antara Sudan Selatan dan Uganda.
米国は「地域の過激派」が南スーダンとウガンダの間を飛ぶウガンダ航空の航空機をねらっているかもしれないと言った。
សហរដ្ឋអាមេរិកបាននិយាយថា"ពួកជ្រុលនិយមក្នុងតំបន់"ប្រហែលសំដៅយន្តហោះអាកាសចរណ៍អ៊ូហ្គង់ដាដែលហោះហើររវាងស៊ូដង់ខាងត្បួងនិងអ៊ូហ្គង់ដា។
ສະຫະລັດໄດ້ເວົ້າວ່າ "ນັກຫົວຮຸນແຮງພາກພື້ນ" ອາດເລັງເປົ້າໝາຍໃສ່ ຖ້ຽວບິນຂອງສາຍການບິນ ແອ ອູກັນດາ ລະຫວ່າງ ຊູດານໃຕ້ ແລະ ອູກັນດາ.
Amerika Syarikat telah berkata bahawa "pelampau serantau" mungkin menyasarkan terhadap penerbangan kapal terbang Air Uganda antara Sudan Selatan dan Uganda.
“ ဒေသဆိုင်ရာအစွန်းရောက်မှု ” သည် တောင်ပိုင်းဆူဒန် နှင့် ယူဂန်ဒါနိုင်ငံ အကြား အဲ ယူဂန်ဒါ လေကြောင်းလိုင်း ကို ပစ်မှတ်ထား နိုင် ကြောင်း အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု က ပြောခဲ့သည် ။
สหรัฐอเมริกากล่าวว่า "กลุ่มหัวรุนแรงในภูมิภาค" อาจกำลังเล็งยิงเครื่องบินของแอร์ยูกันดาในเที่ยวบินระหว่างซูดานใต้กับยูกันดา
Hoa Kỳ cho rằng 'các phần tử cực đoan khu vực'có thể sẽ nhắm vào mục tiêu là các chuyến bay của hãng hàng không Air Uganda giữa miền Nam Sudan và Uganda.
美国表示，“地区极端分子”可能把乌干达航空公司在南苏丹和乌干达之间的航班作为袭击目标。