তদন্তকারীদের এফডিএ পরিদর্শন কর্মচারীরা জানিয়েছেন যে পরিদর্শন পদ্ধতির শুরুর দিকে তাদের বলা হয়েছিল যে এই সিদ্ধান্তটি উচ্চ-পর্যায়ের ব্বস্থাপনা দ্বারা নেওয়া হবে।
FDA review staff told the investigators that they were told early in the review process that the decision would be made by high-level management.
FDA review staff told the investigators that they were told early in the review process that the decision would be made by high-level management .
Sinabi ng staff ng FDA na nagrerepaso sa mga nagsisiyasat na sinabihan sila ng maaga sa proseso ng pagrepaso na ang desisyon ay gagawin sa mataas na antas ng pangasiwaan.
FDA समीक्षा स्टाफ ने जांचकर्ताओं को बताया कि उन्हें समीक्षा प्रक्रिया में जल्दी ही बता दिया गया था कि निर्णय उच्च स्तर के प्रबंधन द्वारा लिया जाएगा।
Staf peninjau FDA berkata kepada penyelidik bahwa mereka diberitahu pada awalnya dalam proses peninjauan bahwa keputusan tersebut akan dibuat oleh manajemen tingkat tinggi.
その決定は高レベルの管理者によって決定されるだろうと審理の早い段階で言われたとFDAの審理担当者は調査員に語った。
បុគ្គលិកត្រួតពិនិត្យFDAបានប្រាប់អ្នកស៊ើបអង្កេតថាពួកគេបានត្រូវប្រាប់ជាមុនក្នុងដំណើរការត្រួតពិនិត្យថាការសម្រេចចិត្ដនឹងត្រូវបានធ្វើឡើងដោយផ្នែកគ្រប់គ្រងជាន់ខ្ពស់។
ພະນັກງານກວດສອບຄືນຂອງສຳນັກງານຄະນະກຳມະການອາຫານແລະຢາໄດ້ບອກກັບພະນັກງານສອບສວນວ່າພວກເຂົາຮູ້ກ່ອນໃນຂັ້ນຕອນກວດກາຄືນແລ້ວວ່າການຕັດສິນຈະຖືກກຳນົດໂດຍຄະນະຜູ້ບໍລິຫານຂັ້ນສູງ.
Kakitangan kajian FDA memberitahu penyiasat bahawa mereka diberitahu awal dalam proses kajian semula itu bahawa keputusan akan dibuat oleh pihak pengurusan peringkat tertinggi.
အဆင့်မြင့် စီမံခန့်ခွဲရေး မှ ပြုလုပ်သော ဆုံးဖြတ်ချက် ကို ပြန်လည်သုံးသပ်သော ဖြစ်စဉ် ကို အစောပိုင်းကတည်းက သူတို့ က ပြောကြားခဲ့ကြောင်း ဝန်ထမ်း က စုံစမ်းစစ်ဆေးသူ ကို ပြောခဲ့သည် ကို အက်ဖ်ဒီအေ ပြန်လည်ဆန်းစစ်သည် ။
พนักงานตรวจสอบ FDA บอกกับผู้ตรวจสอบว่าพวกเขาถูกบอกก่อนหน้ากระบวนการตรวจสอบว่า การตัดสินใจจะถูกกำหนดโดยผู้บริหารระดับสูง
Các nhân viên đánh giá của FDA nói cho các nhà điều tra rằng họ đã được thông báo sớm về quá trình xem xét này mà quyết định sẽ được đưa ra bởi quản lý cấp cao.
FDA审查人员告诉调查人员，他们在审查过程的早期就被告知，高级管理层将做出决定。