ঐ অভিযোগ এসেছে একজন অজ্ঞাতপরিচয় মহিলার তরফ থেকে, যিনি ১৯৯৮ সালে প্রায় ১৪০, ০০০ ফ্রাঙ্ক (৩০, ০০০ মার্কিন ডলার) মূল্যের সায়েন্টোলজি স্বয়ং-সহায়তা বিষয়ক উপাদান ক্রয় করেন যেগুলির মধ্যে কথিত ভাবে কিছু প্রেসপক্রিপশনের ওষুধও ছিল।
The charges come from an unnamed woman, who in 1998 purchased nearly 140,000₣ (US$30,000) worth of Scientology self-help material which allegedly included prescription drugs.
The charges come from an unnamed woman , who in 1998 purchased nearly 140,000 ₣ -LRB- US$ 30,000 -RRB- worth of Scientology self-help material which allegedly included prescription drugs .
Ang mga akusasyon ay nagmula sa isang di pinangalanang babae, na noong 1998 ay bumili ng materyal na pantulong sa sarili ng Scientology na umaabot sa halagang 140,000₣ (US$30,000) kasama na ang mga niresetang gamot.
ये आरोप एक अनाम महिला की ओर से आए हैं, जिसने 1998 में लगभग 140,000 फ्रैंक (30,000अमेरिकी डॉलर) की कीमत वाले सेल्फ-हेल्प सामग्री को खरीदा था जिसमें कथित तौर से निर्धारित औषधि भी शामिल थे।
Tuduhan berasal dari seorang wanita yang tidak disebutkan namanya, yang pada tahun 1998 membeli hampir 140.000 ₣ (US $ 30.000) harga material batuan mandiri Scientology yang diduga termasuk resep obat.
告発は、１９９８年に処方薬を含むと疑われるサイエントロジー自助資材をほぼ１４万フラン（３万米ドル）購入した無名の女性から来る。
ការចោទប្រកាន់នេះមកពីស្ត្រីសុំមិនបញ្ចេញឈ្មោះម្នាក់នៅក្នុងឆ្នាំ1998 បានទិញសម្ភារៈជួយខ្លួនឯងព្រះវិហាសាយអ៊ើនថូឡូជីក្នុងតម្លៃជិត 140,000 ₣ (US $30,000) ដែលបានចោទប្រកាន់រួមបញ្ចូលទាំងថ្នាំវេជ្ជបញ្ជា។
ຂໍ້ກ່າວນີ້ມາຈາກຍິງບໍ່ຮູ້ຊື່ ຊື່ງໃນປີ 1998 ໄດ້ຊື້ອຸປະກອນຊ່ວຍເຫລືອຕົນເອງມູນຄ່າເກືອບ 140,000 ຝຣັ່ງ(US$30,000)ຂອງໄຊແອນໂຕໂລຈີລວມຖືງໃບສັ່ງຢາຕ່າງໆດ້ວຍ.
Tuduhan itu datang dari seorang wanita yang tidak dinamakan, yang pada tahun 1998 membeli bahan bantu diri Saintologi yang bernilai hampir 140,000₣ (US$30,000) yang dikatakan termasuk ubat-ubatan preskripsi.
စွပ်စွဲချက်များ သည် ၁၉၉၈ ခုနှစ် တွင် ပေါင် တစ်သိန်းလေးသောင်း နီးပါး ( အမေရိကန်ဒေါ်လာ သုံးသောင်း ) တန်ဖိုးရှိသော ဘာသာတရား အတွက် ကိုယ်ကျိုးကူညီမှု ထောက်ပံ့ထားသော ၊ ဆေးညွှန်းပေးခြင်းများ ပါဝင်သည့် ပစ္စည်း ကို ဝယ်ယူခဲ့ သော အမည်မရှိ အမျိုးသမီး မှ လာခဲ့သည် ။
การฟ้องร้องมาจากหญิงนิรนามคนหนึ่งที่ในปี 1998 เธอได้ซื้อวัสดุช่วยเหลือตนเองของ Scientology ที่มีมูลค่าเกือบ 140,000F (US$30,000) ซึ่งในนั้นมียาตามใบสั่งแพทย์ด้วย
Đơn khiếu kiện đến từ một người phụ nữ giấu tên, người vào năm 1998 đã mua gần 140.000 franc (30.000 đô-la Mỹ) các vật liệu tự cứu của Khoa học giáo trong đó bị cáo buộc bao gồm các loại thuốc theo toa.
这些指控来自一名未透露姓名的妇女，她于1998年购买了价值近140,000法郎（30,000美元）的山达基自助药材，据称其中包括处方药。