শ্রোডার দাবি করেন যে, সিডিইউ বিভিন্ন নীতিমালার সাথে জড়িত থাকার কারণে তাকে আইন প্রণয়নে এবং নীতিগত পরিবর্তনগুলি বাস্তবায়ন করতে ব্যর্থ হতে হয়েছে যেখানে এঞ্জেলা মার্কেল এর মতে শ্রোডার সরকার যথাযথ পদক্ষেপ নিতে অক্ষম।
Schröder claims that the CDU is engaging in a policy of blockade rendering him unable to make laws and implement policy changes while Angela Merkel, says that Schröder's government is simply incapable to take action.
Schröder claims that the CDU is engaging in a policy of blockade rendering him unable to make laws and implement policy changes while Angela Merkel , says that Schröder 's government is simply incapable to take action .
Inihayag ni Schroder na ang CDU ay gumagawa ng patakaran sa pagharang upang hindi siya makagawa ng batas at maipapatupad ang pagbabago sa patakaranan habang sa pahayag nni Angela Merkel, na ang pamahalaang Schroder ay walang kakayahang gumawa ng hakbang.
श्रोडर का दावा है कि CDU नाकाबंदी की नीति में उलझा हुआ है, जिससे उसे कानून बनाने और नीतिगत परिवर्तनों को लागू करने में असमर्थ पाया गया है, जबकि एंजेला मार्केल का कहना है कि श्रोडर की सरकार कार्रवाई करने में अक्षम है।
Schroder mengklaim bahwa CDU terlibat dalam kebijakan blokade membuat dia tidak mampu membuat undang-undang dan menerapkan perubahan kebijakan sementara Angela Merkel, mengatakan bahwa pemerintahan Schroder sama sekali tidak mampu bertindak.
シュレーダー首相は、CDUが法案を否決する方針を取っており、彼が法律を作り政策の変更を行うことを不可能にしていると主張していて、一方、メルケル党首は、シュレーダー政権は単に行動を起こすことができないだけだと述べている。
លោកស្រូដឺ ​អះអាង​ថា CDU កំពុង​ចូល​រួម​ក្នុង​គោល​ន​យោ​បាយ​នៃ​ការ​បិទ​ផ្លូវ ដោយនាំឱ្យ​គាត់​មិន​អាចបង្កើត​ច្បាប់​និងអនុវត្តការផ្លាស់ប្តូរ​គោល​ន​យោ​បាយ​ខណៈ​ពេល​ដែល អានជេឡា​ មឺខេល ​និយាយ​ថា​រដ្ឋាភិបាល​របស់ លោកស្រូដឺ​ ​គឺ​ពិតជាគ្មានសមត្ថភាព​ដើម្បី​ចាត់វិធានការទេ។
ຊໍເດີອ້າງວ່າ CDUມີສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງກັບນະໂຍບາຍການປີດກັນທີ່ເຮັດໃຫ້ລາວບໍ່ສາມາດສ້າງກົດຫມາຍແລະປ່ຽນນະໂຍບາຍໄດ້ ໃນຂະນະທີ່ແອງເຈລາ ເມີເຄີກ່າວວ່າ ລັດຖະບານຂອງຊໍເດີບໍ່ມີຄວາມສາມາດໃນການດຳເນີນການເອງໄດ້.
Schröder mendakwa bahawa CDU terlibat dalam dasar sekatan yang menyebabkan dia tidak dapat memrangka undang-undang dan melaksanakan perubahan dasar manakala Angela Merkel, mengatakan bahawa kerajaan Schröder ini tidak mampu mengambil tindakan.
ရှယ်အိုဒါ ၏ အစိုးရ သည် အရေးယူ ဆောင်ရွက် ရန် အလွယ်တကူ မဆောင်ရွက်နိုင် ကြောင်း ကို အိမ်ဂျယ်လာ မာကယ် က ၊ ပြော စဉ် သူ့ ကို ကိုယ်စားပြုထားသော ပိတ်ဆို့ထားသော မူဝါဒ တစ် ခု ကို လုပ်ဆောင်နေသော စီဒီယူ သည် ဥပဒေ များ ကို ပြုလုပ် ရန် နှင့် မူဝါဒ ပြောင်းလဲမှု များ ကို ဆောင်ရွက် ရန် မတတ်နိုင်ပါ ဟု ရှယ်အိုဒါ က အခိုင်အမာပြောသည် ။
Schröder อ้างว่า CDU กำลังพัวพันกับนโยบายที่จะขัดขวางเพื่อทำให้เขาไม่สามารถออกกฎหมายและนำการเปลี่ยนแปลงนโยบายไปดำเนินการได้ ในขณะที่ Angela Merkel กล่าวว่ารัฐบาลของ Schröder เองที่ไม่มีความสามารถดำเนินงาน
Schröder tuyên bố rằng CDU đang tham gia vào một chính sách vô hiệu hóa nhằm ngăn ông ban hành các đạo luật luật và thực hiện các thay đổi chính sách trong khi Angela Merkel cho rằng chính phủ của Schröder đơn giản là không có khả năng hành động.
施罗德声称，基民盟实行的封锁政策使他无法制定法律和实施政策改革，而安格拉·默克尔则表示，施罗德政府根本无力采取行动。