"আমাদের মধ্যে কেউই এমন অবস্থায় থাকতে চাইবেন না যেখানে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের পাসপোর্ট ফাইলটি অননুমোদিতভাবে পরীক্ষা করা হয়"।
"None of us want us to have a situation where any American's passport file is accessed in an unauthorized way."
`` None of us want us to have a situation where any American 's passport file is accessed in an unauthorized way . ''
"Wala sa amin ang may gustong ng sitwasyon kung saan ang kahit anong pasaporte ng Amerikano ay maaaring tingnan sa hindi otorisadong pamaraan."
"हममें से कोई भी नहीं चाहता है कि हम ऐसी स्थिति में हो, जहां किसी भी अमेरिकी की पासपोर्ट फ़ाइल अनधिकृत तरीके से एक्सेस हो।"
"Tidak ada satu pun dari kita yang ingin ada dalam situasi ketika ada berkas paspor seorang Amerika yang diperiksa dalam cara yang tidak sah."
「どんなアメリカ人のパスポートファイルも未許可の方法でアクセスされる状況にあることは、私たちの誰もが望んでいません」
"គ្មានពួកយើងណាម្នាក់ចង់ឲ្យលិខិតឆ្លងដែនរបស់ជនជាតិអាមេរិក អាចយកមកមើល ដោយមិនស្របតាមច្បាប់នោះទេ។"
"ບໍ່ມີໃຜຕ້ອງການໃຫ້ສະຖານະການແບບນີ້ເກີດຂື້ນ ຊື່ງເປັນເລື່ອງທີ່ແຟ້ມຫນັງສືເດິນທາງຖືກເຈາະເຂົ້າຂໍ້ມູນໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບອານຸຍາດ."
"Tiada seorang pun antara kami mahu situasi di mana fail pasport sebarangan orang Amerika itu diketahui dengan cara penggunaan tanpa izin."
“ မည်သည့် အမေရိကန်တွေ ရဲ့ ပတ်စပို့ ဖိုင် မဆို ခွင့်ပြုချက်မရှိသော နည်းလမ်း ဖြင့် ကြည့်ရှုနေ သော အခြေအနေမျိုး ကို ကျွန်တော်တို့ တစ် ယောက် မှ အလို မ ရှိ ပါဘူး ။ ”
"ไม่มีใครต้องการให้พวกเราต้องพบสถานการณ์เช่นนี้ ที่ไฟล์พาสปอร์ตของชาวอเมริกันถูกเข้าถึงข้อมูลในลักษณะของการลักลอบ"
"Không ai trong chúng tôi muốn gặp phải tình huống khi bất kỳ hồ sơ của công dân Mỹ bị truy cập trái phép."
“我们都不希望任何美国人的护照文件在未经授权的情况下被查看。”