এই ধরনের সমন্বয়কারী সার্ভারের খরচ ৫, ০০০ ইউএস ডলার পর্যন্ত হতে পারে, যেখানে সুপেরনার সফটওয়্যার ১, ০০০ ইউএস ডলারের ট্যাবলেট পিসিকে ঘরের দূর নিয়ন্ত্রণে রূপান্তরিত করতে পারে।
Such coordinating servers can cost upwards of US$5,000, whereas Superna's software can turn a US$1,000 hand-held tablet PC into household remote control.
Such coordinating servers can cost upwards of US$ 5,000 , whereas Superna 's software can turn a US$ 1,000 hand-held tablet PC into household remote control .
Ang mga nagtutugmang serber nagaya nito ay may halagang US$5,000, samantalang ang Superna softweyr ay maaaring gawin ang US$1,000 na maliit na tablet na PC na isang pambahay na remowt kontrol.
इस तरह के समन्वय वाले सर्वरों की कीमत US $ 5,000 से ऊपर हो सकती है, जबकि Superna के सॉफ़्‍टवेयर US $ 1,000 के हैंड-हेल्ड टैबलेट पीसी को घरेलू रिमोट कंट्रोल में बदल सकते हैं।
Server koordinasi seperti ini dapat memakan biaya awal sebesar 5.000 dolar AS, sementara perangkat lunak Superna dapat membuat sebuah tablet PC seharga 1.000 dolar AS menjadi remote control rumahan.
そのような調整用のサーバーは少なくとも5,000米ドルがかかる可能性があるが、Supernaのソフトウェアは1,000米ドルの携帯タブレットPCを家の遠隔操作装置に変えることができる。
ម៉ាស៊ីន​បម្រើដើម្បីគ្រប់គ្រងបែប​នេះ អាច​មានតម្លៃខ្ពស់ជាង US$5,000 តែចំណែក​ឯ​កម្មវិធីរបស់ ស៊ូភើណាវិញ គ្រាន់តែប្រើកុំព្យូទ័រ​សំប៉ែតយួរដៃតម្លៃ US$1,000​ ធ្វើជាតេលេ​បញ្ជាផ្ទះសម្បែង​ពី​ចម្ងាយ​​។
ເຊີບເວີ້ປະສານງານເຫລົ່ານັ້ນສາມາດມີມູນຄ່າໄດ້ສູງຖືງ $5,000 ເພາະວ່າຊ໊ອບແວຂອງຊູເປີ້ນາສາມາດປ່ຽນແທ໊ບເລ໊ດລາຄາ $1,000 ໃຫ້ກາຍເປັນຣິໂມດທີ່ໃຊ້ໃນຄົວເຮືອນໄດ້.
Pelayan yang menyelaras boleh berharga sebanyak US$5,000, manakala perisian Superna ini boleh menukarkan tablet PC bersaiz pegangan tangan berharga US$1,000 ke dalam alat kawalan jauh gunaan rumah.
ယင်းကဲ့သို့သော ညှိနှိုင်းပေးရေး ဗဟိုမှထိန်းချုပ်ထားသည့်အချက်အလက်သိုမှီးရာကွန်ပျူတာများ သည် အမေရိကန် ဒေါ်လာ ၅၀၀၀ အထက် ကုန်ကျနိုင်ပါသည် ၊ စူပါနာ ၏ ဆော့ဖ်ဝဲလ် သည် အမေရိကန် ဒေါ်လာ ၁,၀၀၀ ကုန်ကျ သော ကိုယ်ရေးကိုယ်တာသုံး လက်ကိုင် ကွန်ပျူတာ အပြား တစ်ခု မှ နေအိမ်သုံး အဝေးထိန်းခလုတ် အဖြစ် ပြောင်းနိုင်သည် ။
เซอร์เวอร์ประสานงานเช่นนี้อาจมีต้นทุนสูงถึง US$5,000 ในขณะที่ซอฟท์แวร์ของ Superna สามารถเปลี่ยนเครื่อง PC แบบแท็บเล็ตมือถือราคา US$1,000 ให้กลายเป็นรีโมทควบคุมในบ้าน
Máy tính công cụ liên kết như vậy có thể trị giá lên tới US$ 5.000 trong khi phần mềm Superna có thể biến một chiếc máy tính PC bảng cầm tay với chi phí US$1.000 thành một bộ điều kiển từ xa dùng trong gia đình.
这种协调服务器的成本可能高达5,000美元，而Superna的软件可以将价值1,000美元的手持式平板电脑变成家用遥控器。