প্রাথমিক ফলাফলে দেখা যাচ্ছে দেশের সাম্প্রতিক রাষ্ট্রপতি ভোটে আবার নির্বাচিত হওয়ার জন্য যত ভোট প্রয়োজন আফগান রাষ্ট্রপতি হামিদ কারজাই তার ৫০% এর বেশী ভোট পেয়েছেন।
Initial results gave Afghan President Hamid Karzai more than the 50% of votes necessary to re-elect him in the country's recent presidential elections.
Initial results gave Afghan President Hamid Karzai more than the 50 % of votes necessary to re-elect him in the country 's recent presidential elections .
Ang mga naunang resulta ay nagbigay sa Presidente ng Afghanistan na si Hamid Karzai ng mahigit sa 50% ng botong kinakailangan upang mailuklok siyang muli sa kamakailang presidensyal na eleksyon ng bansa.
शुरुआती नतीजों के अनुसार अफगान राष्ट्रपति हामिद करजई को देश के हालिया राष्ट्रपति चुनावों में उन्हें फिर से चुनने के लिए आवश्यक 50% से अधिक वोट मिले।
Hasil awal yang memberi presiden Afganistan Hamid Karzai lebih dari 50% dari suara yang diperlukan untuk memilih kembali dia di pemilihan presiden baru-baru ini di daerah.
最初の結果は、アフガニスタン大統領のハーメド・カイザルに、その国の最近の大統領選挙で再選に必要な50％以上の得票を与えた。
លទ្ធផលបឋមបានផ្ដល់ឲ្យប្រធានាធិបតីអាហ្គានីស្ថាន ហាមីដ ហ្គាហ្សៃ បានច្រើនជាង 50% នៃការបោះឆ្នោតដើម្បីជ្រើសរើសគាត់ឡើងវិញនៅក្នុងការបោះឆ្នោតជ្រើសរើសប្រធានាធិបតីថ្មីរបស់ប្រទេសនេះ។
ຜົນການໂຫວດເບື້ອງຕົ້ນ ຮາມິດ ກາໄຊ ປະທານາທິບໍດີ ອັຟກັນ ໄດ້ຄະແນນໂຫວດຫຼາຍກ່ວາ 50% ເຊິ່ງຈຳເປັນຈະຕ້ອງເລືອກລາວເປັນປະທານາທິບໍດີຄືນ.
Keputusan awal memberikan Presiden Afghanistan Hamid Karzai lebih daripada 50% undi yang perlu untuk melantik beliau semula dalam pilihan raya presiden baru-baru ini di negara itu.
နိုင်ငံတော် ၏ မကြာသေးမီ က သမ္မတ ရွေးကောက်ပွဲများ တွင် အာဖဂန် သမ္မတ ဟာမစ် ကာဇိုင်း အား ကနဦး ရလဒ်များ ၏ လိုအပ် သော မဲများ ၏ ၅၀ ရာခိုင်နှုန်း ကျော် ကို သူ့ အား ပြန်ရွေးချယ် ရန် ပေး ခဲ့သည် ။
ผลเบื้องต้นให้ Hamid Karzai ประธานาธิบดีของอัฟกานิสถานได้คะแนนโหวตมากกว่า 50% ของคะแนนโหวตทั้งหมดที่ต้องการเลือกเขาอีกครั้ง จากการเลือกตั้งประธานาธิบดีของประเทศที่ผ่านมา
Những kết quả ban đầu cho thấy Tổng thống Afghanistan Hamid Karzai đã có hơn 50% phiếu bầu cần thiết để tái đắc cử trong cuộc bầu cử tổng thống gần đây của nước này.
该国最近的总统选举中，最初统计结果让阿富汗总统哈米德·卡尔扎伊得到了再次当选所需要的超过百分之50的选票。