অভিযোগগুলি হলো হত্যা করা, অমানবিক আচরণ, প্রকৃত শারীরিক ক্ষতি করা এবং ইরাকি নাগরিকদের সাধারণ আক্রমণ।
The charges include manslaughter, inhumane treatment, causing actual bodily harm, and common assault of Iraqi civilians.
The charges include manslaughter , inhumane treatment , causing actual bodily harm , and common assault of Iraqi civilians .
Ang mga bintang ay sumasaklaw sa pagpatay, di makataong pagtrato, nagsanhi ng pagsakit ng katawan at karaniwang pag-atake ng mga Iraqi na sibilyan.
इन आरोपों में हत्या, शरीर को चोट पहुंचाने वाला अमानवीय व्यवहार और आम तौर पर इराकी नागरिकों का उत्पीड़न शामिल है।
Tuntutan termasuk pembantaian, perlakuan tidak manusiawi, melukai tubuh dan serangan biasa atas warga Irak.
罪状には殺人、非人道的扱い、身体への傷害、イラク市民に対する暴行が含まれる。
ការចោទប្រកាន់នេះ​រួមមាន​ឃាតកម្ម ការប្រព្រឹត្តិ​អមនុស្សធម៌​ដែល​បណ្តាល​ឲ្យ​មាន​គ្រោះថ្នាក់​ដល់រាងកាយ​ជាក់ស្តែង និង​ការបំពារបំពាន​ទូទៅ​ដល់​ជនស៊ីវិល​អ៊ីរ៉ាក់​។
ຄ່າບໍລິການປະກອບມີການຄາຕະກໍາ ການປິ່ນປົວ ແບບຂາດມະນຸດສະທໍາ ເຊິ່ງກໍ່ໃຫ້ເກີດອັນຕະລາຍທາງຮ່າງກາຍ ແລະການໂຈມຕີທົ່ວໄປຂອງພົນລະເຮືອນຂອງອີຣັກ.
Tuduhan tersebut termasuklah membunuh, perlakuan tidak berperikemanusiaan, yang menyebabkan kerosakan badan secara nyata, dan serangan biasa terhadap orang awam Iraq.
အဆိုပါ စွဲချက်များ တွင် လူသတ်မှု ၊ လူမဆန်စွာ ပြုမူခြင်း ၊ တစ်ကိုယ်လုံး ထိခိုက်မှု အမှန်တကယ် ဖြစ်စေခြင်း နှင့် အများနှင့်ဆိုင်သော အီရတ် အရပ်သား တိုက်ခိုက်မှု တို့ ပါဝင်သည် ။
ข้อกล่าวหาดังกล่าวประกอบด้วยการฆ่าคน, การปฏิบัติโดยขาดมนุษยธรรม, การเป็นเหตุให้ร่างกายบาดเจ็บจริง, และการทำร้ายพลเรือนอิรัก
Những lời buộc tội bao gồm tội ngộ sát, sự đối xử vô nhân đạo, gây thương tích, và tấn công vào dân thường Iraq.
这些指控包括过失杀人、不人道待遇、造成实际身体伤害和对伊拉克平民的普通攻击。