যদিও বুশের বিবৃতিতে এটি উল্লেখ করা হয়নি, তা হল এই বিলটিতে একটি পুরনো আইনের অধিকার ত্যাগ করা হয়েছে, যা উত্তর কোরিয়াতে পারমাণবিক অস্ত্র অপসারণের ক্ষেত্রে আমেরিকার আর্থিক সামর্থ্যে একটি সীমা নির্ধারণ করেছিল।
Although not mentioned by Bush in his statement, the bill also waives an older law that restricted America's capacity to finance the removal of nuclear weapons in North Korea.
Although not mentioned by Bush in his statement , the bill also waives an older law that restricted America 's capacity to finance the removal of nuclear weapons in North Korea .
Kahit hindi binanggit ni Bush sa kanyang pananalita, ang batas ay hindi rin ipinatupad ang lumang batas na nagbabawal sa kakayanan ng America na pondohan ang pag aalis ng sandatang nukleyar ng Hilagang Korea.
हालांकि बुश ने अपने बयान में यह उल्लेख नहीं किया है कि यह बिल एक पुराने कानून को भी समाप्त करता है, जो उत्तर कोरिया में परमाणु हथियारों को समाप्त करने के लिए अमेरिका की क्षमता को सीमित करता है।
Walaupun tidak disebutkan oleh Bush dalam pidatonya, rancangan anggaran ini juga menghilangkan peraturan lama yang mengatur kapasitas keuangan Amerika untuk mendanai penghapusan senjata nuklir Korea Utara.
ブッシュ大統領の声明では言及されなかったが、この法案は北朝鮮の核兵器を取り除くためにアメリカの財務能力が制限されていた古い法律を無効にした。
បើទោះបីជាមិនបានលើកឡើងដោយលោក Bush ក្នុងសេចក្តីថ្លែងការរបស់គាត់ កញ្ចប់ថវិការនេះថែមទាំងលប់ចោលនូវច្បាប់ចាស់ដែលរឹតបន្តឹងដល់លទ្ធភាពអាមេរិកក្នុងការផ្តល់ជាប្រាក់ដើម្បីដកចេញអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ ក្នុងប្រទេសកូរ៉េខាងជើង។
ເຖິງວ່າບໍ່ໄດ້ມີການກ່າວໂດຍ Bush ໃນຖະແຫຼງການຂອງລາວວ່າພັນທະບັດແມ່ນລະເວັ້ນກົດໝາຍເກົ່າ ທີ່ໄດ້ຫ້າມຄວາມສາມາດຂອງ ອາເມລິກາ ເພື່ອໃຫ້ເງິນຕໍ່ການກໍາຈັດ ອາວຸດນິວເຄຣຍໃນເກົາຫຼີເໜືອ.
Walaupun tidak disebut oleh Bush dalam kenyataannya, rang undang-undang itu juga mengetepikan undang-undang yang lebih lama yang mengehadkan keupayaan Amerika untuk membiayai penghapusan senjata nuklear di Korea Utara.
သမ္မတဘုရှ် က သူ ၏ ကြေငြာချက် မှာ ဖော်ပြထားခြင်းမရှိ သော်လည်း အဆိုပါ ဥပဒေကြမ်း တွင် မြောက်ကိုရီးယား ၌ နျူကလီးယားလက်နက်များ ကို ဖယ်ရှားခြင်းအတွက် ငွေကြေးထောက်ပံ့ပေး ရန် အမေရိက ၏ စွမ်းရည်အခွင့်အာဏာ ကို ကန့်သတ်ထား သော ဥပဒေ အဟောင်း တစ်ခု ကို လည်း ပယ်ဖျက်လိုက်သည် ။
แม้ว่าประธานาธิบดีบุชไม่ได้กล่าวเอาไว้ในสุนทรพจน์ของเขา แต่ร่างพระราชบัญญัติฉบับดังกล่าวยังส่งให้กฏหมายฉบับเก่าที่จำกัดความสามารถทางการเงินของสหรัฐอเมริกาในการกำจัดอาวุธนิวเคลียร์ของประเทศเกาหลีเหนือนั้นถูกระงับไป
Mặc dù không được ông Bush đề cập trong bài phát biểu, nhưng dự luật cũng thay luật cũ đang hạn chế khả năng của Mỹ trong việc chu cấp tài chính để xóa bỏ vũ khí hạt nhân của Triều Tiên.
尽管布什在他的声明中没有提到这项法案，但它也放弃了一项限制美国资助朝鲜拆除核武器的旧法律。