ইউএস মিলিটারির বক্তব্য অনুসারে, এই অপারেশনটি কয়েক দিন ধরে চলার কথা, এবং এটি তাক করেছিল একটি পাচারকারী পথকে এবং বিদেশী বিদ্রোহীদের লুকানোর জায়গাকে।
A statement by the US military said the operation was expected to last several days, and was targeting a smuggling route and hideouts for foreign rebels.
A statement by the US military said the operation was expected to last several days , and was targeting a smuggling route and hideouts for foreign rebels .
Isang pahayag ng militar ng US ang nagsabi na ang operasyon ay inaasahang magtatagal ng ilang araw at pinupuntirya ang isang pinagpupuslitang daan at pinagtataguan ng mga dayuhang rebelde.
अमेरिकी सेना के एक बयान में कहा गया है कि ऑपरेशन कई दिनों तक चलने की उम्मीद थी और विदेशी विद्रोहियों के लिए एक तस्करी मार्ग और ठिकानों को निशाना बना रहा था।
Sebuah pernyataan oleh militer Amerika Serikat mengatakan operasi diharapkan berakhir beberapa hari, dan menargetkan rute penyelundupan dan persembunyian bagi pejuang asing.
米軍の声明によると、作戦は最後の数日まで予想されていて、外国の反乱軍のための密輸ルートと隠れ家を目標としていた。
សេចក្តីថ្លែងការមួយរបស់ទាហានសហរដ្ឋអាមេរិកបានឲ្យដឹងថា ប្រតិ្តបត្តការនោះត្រូវបានគេរំពឹងថាមានរយៈពេលជាច្រើនថ្ងៃ ហើយដាក់គោលដៅទៅលើផ្លូវរត់ពន្ធមួយ និងជំរករបស់ពួកឧទ្ទាមបរទេស។
ການຖະແຫຼງການຂອງກອງທັບສະຫະລັດອາເມລິກາ ກ່າວວ່າ ການດໍາເນີນການກະວ່າຈະສິ້ນສຸດພາຍໃນເຈັດວັນ ແລະ ໄດ້ຕັ້ງເປົ້າທີ່ຈຸດເສັ້ນທາງການລັກລອບ ແລະ ສະຖານທີ່ລົບໄພຜູ້ຕໍ່ຕ້ານຕ່າງປະເທດ.
Satu kenyataan oleh tentera A.S. berkata operasi itu dijangka berterusan selama beberapa hari, dan menyasarkan laluan penyeludupan dan persembunyian pemberontak asing.
အမေရိကန် စစ်တပ် က ဖော်ပြချက် တစ်ခု တွင် အဆိုပါ စစ်ဆင်ရေး သည် ရက် အနည်းငယ် ကြာမြင့် ရန် မျှော်လင့်ထား ၊ ပြီး နိုင်ငံခြား သူပုန် များ အတွက် ပုန်းခိုရာ နှင့် မှောင်ခို လမ်းကြောင်း တစ်ခု ကို ရည်ရွယ်ထားသည် ဟု ပြောကြားခဲ့သည် ။
คำแถลงการณ์จากกองทัพสหรัฐ กล่าวว่า การดำเนินการคาดว่าจะต้องใช้เวลาหลายวัน และมีเป้าหมายไปที่เส้นทางการลักลอบนำเข้า และที่ซ่อนตัวของผู้ก่อการร้ายต่างชาติ
Trong bản tuyên bố của lực lương quân sự Hoa Kỳ, chiến dịch đã được dự định sẽ diễn ra trong vài ngày, mà mục tiêu là tuyến đường buôn lậu và những nơi trú ẩn của quân nổi loạn nước ngoài.
美国军方的一份声明说，这次行动预计将持续几天，目标是一条走私路线和外国叛军的藏身处。