"মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র মানবাধিকার রক্ষা এবং মানব মর্যাদা উন্নীত করার ক্ষেত্রে নেতৃত্বস্থানীয় জায়গায় আছে"।
"The United States is leading the way when it comes to protecting human rights and promoting human dignity."
`` The United States is leading the way when it comes to protecting human rights and promoting human dignity . ''
"Ang Estados Unidos ay nangunguna pagdating sa pangangalaga ng karapatang-pantao at pagsulong ng dignidad ng tao."
"संयुक्त राज्य अमेरिका उस रास्ते का नेतृत्व कर रहा है जब वह मानवाधिकारों की रक्षा करने और मानवीय गरिमा को बढ़ावा देने की बात करता है।"
"Amerika Serikat jadi yang terdepan dalam hal melindungi hak asasi manusia dan meningkatkan martabat manusia."
「人権を保護して、人間としての尊厳を進めることに関しては、アメリカ合衆国は先頭を走っている。」
"សហរដ្ឋអាមេរិកកំពុងដឹកនាំគេ នៅពេលដែលចូលដល់ចំណុចការការពារសិទ្ធិមនុស្សនិងការលើកកម្ពស់ សេចក្តីថ្លៃថ្នូររបស់មនុស្ស។"
"ສະຫະລັດກຳລັງຄົ້ນຫາແນວທາງເມື່ອເຖືງເວລາທີ່ຕ້ອງປົກປ້ອງສິດທິມະນຸດຊະຍະຊົນແລະສົ່ງເສີມສັກສີຄວາມເປັນມະນຸດ."
"Amerika Syarikat akan mengetuai dalam hal-hal berkenaan pelindungan hak asasi manusia dan peningkatan maruah manusia."
" အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု ဟာ လူ့အခွင့်အရေး ကို ကာကွယ်ပေးရေး နှင့် လူ့ ဂုဏ်သိက္ခာ မြှင့်တင်ပေးရေး နဲ့ ပတ်သက်လာရင် ဦးဆောင် လမ်းပြနေပါတယ် ။ "
"สหรัฐอเมริกาเป็นผู้นำในเรื่องของการปกป้องสิทธิมนุษยชนและส่งเสริมศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์"
"Hoa Kỳ là quốc gia đi đầu trong việc bảo vệ quyền con người và thúc đẩy nhân phẩm của con người."
“美国在保护人权和促进人类尊严方面处于领先地位。”