এই বিন্যাসে ১১৫ ফুট লম্বা দুটি অ্যারে রয়েছে, যাতে উইং-এর মোট দৈর্ঘ্য ২৪০ ফুট হয়, এর মধ্যে এমন কিছু সরঞ্জামও রয়েছে যেগুলি দুটি অর্ধাংশকে সংযুক্ত করে এবং সেগুলি সূর্যকে নিরীক্ষণ কালে যাতে সুবিধামত ঘূর্ণনোক্ষম হতে পারে।
The arrays consist of two 115-foot-long arrays, for a total wing span of 240 feet, including the equipment that connects the two halves and allows them to twist as they track the sun.
The arrays consist of two 115-foot-long arrays , for a total wing span of 240 feet , including the equipment that connects the two halves and allows them to twist as they track the sun .
Ang arrays ay binubuo ng dalawang 115-talampakang taas na array, para sa kabuuang dangkal na 240 talampakan, kasama ang kagamitan na nagdugtong sa dalawang hati at maaring pihitin nila habang sinuybayan nila ang araw.
श्रृंखलाओं में पंख की पूरी 240 फ़ुट की चौड़ाई के लिए 115-फ़ुट लंबी दो श्रृंखलाएं हैं साथ ही वह उपकरण है जो दो अर्धभागों को जोड़ता है जिससे सूर्य का पीछा करते समय उन्हें घुमाने में मदद मिलती है।
Tatakan tersebut terdiri atas 2 buah tatakan sepanjang 115 kaki, untuk total rentangan sayap selebar 240 kaki, termasuk dengan peralatan yang menyambungkan ke-2 katup dan membuat ke-2 nya bisa berputar ketika sedang melacak arah matahari.
アレーは、総翼長２４０フィートになる２つの１１５フィートの長さのアレーからなり、その２つの半分をつないで、それらが太陽を追跡しながら体をよじることができる機材を含んでいる。
ជួរនោះរួមមានជួរពីរដែលមានប្រវែង 115 foot សម្រាប់ស្លាបប្រវែង 240 feet រួមមានឧបករណ៍ដែលតភ្ជាប់បន្ទះពីរ និងដែលអាចបង្វិលបាននៅពេលវាតាមដានព្រះអាទិត្យ។
ແຜງໂຊລາເຊວປະກອບດ້ວຍແຜງຍາວ 115 ຟຸດ ສອງແຜງໂດຍມີຊ່ວງໄລຍະຫ່າງລະຫວ່າງປີກ 240 ຟຸດແລະອຸປະກອນທີ່ເຊື່ອມໂຍງທັງສອງຂ້າງແລະຊ່ວຍໃຫ້ຫມຸນຕາມແສງອາທິດໄດ້.
Tatasusunan terdiri daripada dua tatasusunan 115-kaki-panjang, untuk sejumlah rentang sayap 240 kaki, termasuk peralatan yang menghubungkan kedua-dua bahagian dan membolehkan mereka untuk pusing kerana mereka mengesan matahari.
ဆိုလာပြားအတန်းများ တွင် ၁၁၅ ပေ ရှည် ဆိုလာပြားအတန်း ၂ ခု ပါဝင် ပြီး အဆိုပါ အတန်း ၂ ခု ကို အလယ် မှ ချိတ်ဆက် ကာ နေေရာင်ခြည် ဖမ်းယူ ရန် ဆိုလာပြားမျက်နှာပြင် ကို လှည့်လည်ပေးနိုင်သော ကရိယာ ကို တပ်ဆင်ထား ပြီး ဆိုလာပြား အတန်း ၂ ခု ၏ စုစုပေါင်း တောင်ပံအစွန်း ၂ ဖက် အကွာအဝေး သည် ၂၄၀ ပေ ရှိပါသည် ။
ขบวนยานประกอบไปด้วย ขบวนยาว 115 ฟุต สองขบวน ลำปีกสามารถขยายได้ถึง 240 ฟุต ยังรวมถึงอุปกรณ์อื่นๆ ที่เชื่อมสองส่วนเข้าด้วยกัน อีกทั้งยังทำให้สองส่วนนี้หมุนเป็นเกลียวได้เวลาติดตามดวงอาทิตย์
Hệ thống giàn này gồm hai giàn dài 115-foot, sải cánh tổng cộng 240 feet, bao gồm cả các thiết bị kết nối hai nửa và cho phép chúng xoay theo mặt trời.
发电阵列由两组115英尺长的阵列组成，总翼展长度为240英尺，其中包括连接两部分的设备在内，这些设备使得它们在追踪太阳时能够扭动。