পুনরায় নির্বাচনের জন্য তিনি দাঁড়াতে পারছেন না কারণ পোল্যান্ডের সংবিধানের অনুসারে পোলিশ প্রেসিডেন্ট কেবল একবারই পুনঃনির্বাচিত হতে পারেন।
He was unable to stand for re-election again as the Constitution of Poland states that the Polish president can only be re-elected once.
He was unable to stand for re-election again as the Constitution of Poland states that the Polish president can only be re-elected once .
Hindi niya nagawang muling kumandidato sa halalan dahil ang Konsitusyon ng Poland ay naglalahad na ang presidente ng Poland ay minsan lamang maaaring muling mahalal.
वह पुनर्निर्वाचन में खड़े नहीं हो सके क्योंकि पोलैंड का संविधान कहता है कि पोलैंड के राष्ट्रपति का केवल एक बार पुनर्निर्वाचित हो सकता है।
Ia tidak mampu berjuang dalam pemilihan-kembali melawan Konstitusi negara Polandia Presiden Polandia yang hanya bisa dipilih-kembali satu kali saja.
彼は、ポーランドの憲法がポーランド大統領は一度だけ再選されることができると言明しているため、再選にもう一度立候補することができなかった。
លោកមិនអាចឈរឈ្មោះសម្រាប់ការបោះឆ្នោតជាថ្មីម្តងទៀតឡើយ ដោយសាររដ្ឋធម្មនុញ្ញប៉ូឡូញបានចែងថា ប្រធានាធិបតីប៉ូឡូញអាចឈរឈ្មោះបោះឆ្នោតឡើងវិញបានតែម្តងប៉ុណ្ណោះ។
ເຊິ່ງລາວບໍ່ສາມາດທີ່ຈະລົງການເລືອກຕັ້ງຄືນໃໝ່ ຕາມລັດຖະທໍາມະນູນໂປແລນວ່າ ການລົງເລືອກຕັ້ງເປັນປະທານນາທິບໍດີຂອງໂປແລນສາມາດລົງສະໝັກໄດ້ພຽງຄັ້ງດຽວ.
Beliau tidak dapat bertanding untuk pemilihan semula kerana menurut Perlembagaan negeri Poland bahawa presiden Poland hanya boleh dipilih semula sekali.
ပိုလန် သမ္မတ သည် နောက်ထပ် တစ်ကြိမ် သာ ပြန်လည်ရွေးချယ်တင်မြှောကခံနိုင်ခွင့် ရှိသည် ဟု ဖော်ပြသော ပိုလန် ၏ ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေ ကြောင့် သူ သည် နောက် တစ်ကြိမ် ပြန်လည်ရွေးကောက်ခြင်း အတွက် သူ ဟာ စာရင်းပေးသွင်း ရန် မလုပ်ဆောင်နိုင်ခဲ့ပါ ။
เขาไม่สามารถที่จะเข้าสู่การเลือกตั้งอีกครั้งตามรัฐธรรมนูญของโปแลนด์ที่กำหนดไว้ว่าประธานาธิบดีของโปแลนด์สามารถเข้ารับการคัดเลือกใหม่ได้เพียงครั้งเดียว
Ông đã không thể tái tranh cử một lần nữa do Hiến pháp Ba Lan đã quy định rằng mỗi Tổng thống Ba Lan chỉ được tái tranh cử một lần.
由于波兰宪法规定波兰总统只能连任一次，因此他无法再次参与竞选。