কেউ কেউ মনে করেন সেই বক্তৃতাটি নিউজিল্যান্ডের রাজনীতিতে একটি চরম মুহূর্ত।
Some regard the speech as a watershed moment in New Zealand politics.
Some regard the speech as a watershed moment in New Zealand politics .
Itinuturing ng ilan na ang talumpati ay isang yugto ng simula ng pagbabago sa pulitika ng New Zealand.
कुछ लोग भाषण को न्यूजीलैंड की राजनीति में एक वाटरशेड के रूप में मानते हैं।
Sebagian menganggap pidato tersebut sebagai momen titik balik dalam politik Selandia Baru.
一部の人は、演説をニュージーランドの政治の重大な分岐点として評価した。
មនុស្សមួយចំនួនចាត់ទុកសុន្ទរកថានេះថាជាខណៈនៃផ្លូវបំបែកក្នុងនយោបាយញូវហ្សឺលែន។
ບາງຄົນເບິ່ງວ່າສຸນທອນພົດນີ້ເປັນຈຸດປ່ຽນທາງການເມືອງຂອງນິວຊີແລນ.
Sesetengah orang mengambil kira ucapan tersebut sebagai titik perubahan dalam politik New Zealand.
အချို့ က ထို မိန့်ခွန်း ကို နယူးဇီလန် နိုင်ငံရေး တွင် အလှည့်အပြောင်း တစ်ခု အဖြစ် သတ်မှတ်ကြပါသည် ။
ประชาชนบางส่วนเชื่อว่าสุนทรพจน์ดังกล่าวถือเป็นจุดหัวเลี้ยวหัวต่อที่สำคัญจุดหนึ่งของการเมืองนิวซีแลนด์
Một vài người coi bài phát biểu như là một bước ngoặt trong chính trị New Zealand.
一些人认为这次演讲是新西兰政治的一个分水岭。