প্রধানমন্ত্রী-এর পরিবার তাঁদের ৪৯% শেয়ার বিনা-করে শিন কর্পোরেশনে বেচে দেওয়ার পরে দেশের ২৮জন সেনেটর দেশের সাংবিধানিক আদালতের মাধ্যমে একটি চ্যালেঞ্জ পেশ করে।
A challenge through the country's Constitutional Court was brought by 28 of the country's senators following the PM's family selling their 49% share in Shin Corporation tax-free.
A challenge through the country 's Constitutional Court was brought by 28 of the country 's senators following the PM 's family selling their 49 % share in Shin Corporation tax-free .
Ang isang hamon sa Konstitusyonal na Korte ng bansa ay ginawa ng 28 senador kasunod ng pagbebenta ng pamilya ng Punong Ministro sa 49% ng kanilang bahagi sa Shin Corporation na walang buwis.
पीएम के परिवार ने शीन कॉर्पोरेशन में अपनी 49% हिस्सेदारी कर-मुक्त तरीके से बेचने के बाद देश के 28 सिनेटरों ने राष्ट्र के संवैधानिक कोर्ट में चुनौती दी।
Sebuah tantangan melalui Pengadilan Konstitusional negara telah dibawa oleh 28 orang senator negara mengikuti penjualan 49% saham oleh keluarga PM di Shin Corporation bebas pajak.
国家の憲法裁判所を通じた抗議は、首相の家族がシン・コーポレーションの49％の株式を非課税で売却した後で28人の上院議員によってもたらされた。
ការទាមទារមួយតាមរយៈតុលាការរដ្ឋធម្មនុញ្ញក្នុងប្រទេសត្រូវបានធ្វើឡើងដោយព្រឹទ្ធសភាចំនួន 28រូប ក្រោយពីគ្រួសារលោកនាយករដ្ឋមន្រ្តីលក់ភាគហ៊ុន 49% នៅក្នុងក្រុមហ៊ុនស៊ីន ខូភើរ៉េសិន ដោយមិនបានបង់ពន្ធ។
ການຟ້ອງຮ້ອງຕໍ່ສານລັດຖະທຳມະນູນແຫ່ງຊາດໄດ້ກະທຳໂດຍວຸດທິສະພາ 28 ຄົນ ເຊິ່ງຕິດຕາມການຂາຍຫຸ້ນ 49%ຂອງຊິນ ຄອບໂປເລຊັ້ນຂອງຄອບຄົວໂດຍປາດສະຈາກພາສີ.
Cabaran melalui Mahkamah Perlembagaan negara dibawa oleh 28 senator negara itu berikutan keluarga Perdana Menteri menjual saham mereka sebanyak 49% dalam Perbadanan Shin dengan bebas cukai.
အခွန်-လွတ် ရှင်း ကော်ပိုရေးရှင်း တွင် သမ္မတ ၏ မိသားစု သည် ၎င်းတို့ ၏ ဝေစု ၄၉ % ကို ရောင်းချပြီး နောက်တွင် စိန်ခေါ်မှု တစ်ခု ကို နိုင်ငံ ၏ ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံ ဥပဒေရုံး မှတဆင့် နိုင်ငံ ၏ အထက်လွှတ်တော်အမတ် ၂၈ ဉီး မှ သယ်ဆောင်လာခဲ့သည် ။
มีการฟ้องร้องต่อศาลรัฐธรรมนูญแห่งชาติโดย 28 สมาชิกวุฒิสภาของประเทศ หลังจากที่ครอบครัวของนายกฯทำการขายหุ้น 49% ของชิน คอร์ปอเรชั่นโดยไม่เสียภาษี
Một thách thức đối với Tòa án Hiến pháp của nước này đã được mang đến bởi 28 thượng nghị sĩ sau vụ việc gia đình ngài Thủ tướng bán 49% cổ phần của họ trong Tập đoàn Shin được miễn thuế.
在首相的家人免税出售其在新公司百分之49的股份后，28名参议员通过该国宪法法院提出了一项挑战。