আল-আমিন প্রেস নিষেধাজ্ঞা লঙ্ঘন এবং সুদান ও ইরানের বিপ্লবী রক্ষীদের মধ্যে অভিযুক্ত সহযোগিতার উপর প্রতিবেদন করার দায়ে প্রায় দুই বছর কারাদন্ড ভোগ করেন।
Al-Almin had served a prison term of nearly two years after he violating press restrictions and reporting on alleged co-operation between Sudan and the Iranian Revolutionary Guard.
Al-Almin had served a prison term of nearly two years after he violating press restrictions and reporting on alleged co-operation between Sudan and the Iranian Revolutionary Guard .
Si Al-Amin ay nakulong sa isang termino sa bilangguan ng halos dalawang taon pagkatapos niyang labagin ang bawal sa paghikayat at nag-uulat sa umano ay ka-operasyon sa pagitan ng Sudan at ang Iranian Revolutionary Guard.
सूडान और ईरानी रिवोल्यूशनरी गार्ड के बीच कथित सहयोग पर प्रेस प्रतिबंधों का उल्लंघन करने और रिपोर्ट करने के बाद अल-अल्मिन ने लगभग दो साल की जेल की सजा काट ली थी।
Al-Amin telah menjalani hukuman penjara hampir 2 tahun setelah dia melanggar pembatasan pers dan memberitakan dugaan kerja sama antara Sudan dan Penjaga Revolusi Iran.
アル・アミンは、プレス規制に違反して、スーダンとイラン革命防衛隊の間の協力のうわさを報道した後、ほぼ２年の懲役に服した。
អាល់ អាមីនបានជាប់ពន្ឋនាគារជិតពីរឆ្នាំបន្ទាប់ពី លោកបំពានច្បាប់សារព័ត៌មាន និងរាយការណ៍ពី ការចោទប្រកាន់សហប្រតិបត្តិការរវាងស៊ូដង់ និងឆ្មាំបដិវត្តន៍អ៊ីរ៉ាន។
ອາ-ອາມິນ ໄດ້ຖືກຈໍາຄຸກເປັນເວລາສອງປີ ຫຼັງຈາກທີ່ລະເມີດການຫ້າມເລື່ອງການຕີພິມ ແລະ ການລາຍງານເລື່ອງການຖືກກ່າວຫາ ດ້ານການຮ່ວມມືລະຫວ່າງ ທະຫານປະຕິວັດຊູດານ ແລະ ອີ່ຣ່ານ.
Al-Almin telah dihukum penjara selama hampir dua tahun selepas dia melanggar sekatan akhbar dan membuat laporan mengenai kerjasama antara Sudan dan Iran Pengawal Revolusi yang disyaki.
အယ်-အာမင် သည် သူ သည် သတင်းစာ ကန့်သတ်မှုများ ချိုးဖေါက်ခြင်း နှင့် ဆူဒန် နှင့် အီရန် တော်လှန်ရေး အစောင့်စစ်သား အကြား ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ခြင်း ကို ဟုတ်မှန်ကြောင်းထွက်ဆိုခဲ့သည့် အပေါ် အစီရင်ခံခြင်း ပြီးနောက် အကျဉ်းထောင် တစ်ခု ကို ၂နှစ် နီးပါး အချိန်ကာလ အလုပ်အကျွေးပြုခဲ့ရသည် ။
Al-Almin ถูกจำคุกร่วม 2 ปีหลังจากที่เขาฝ่าฝีนข้อกำหนดของสำนักข่าวและรายงานว่ามีส่วนเกี่ยวข้องในการสมรู้ร่วมคิดกับกองกำลังปฏิวัติระหว่างซูดานและอิหร่าน
Al-Almin đã thụ án tù gần hai năm sau khi ông vi phạm các quy định hạn chế báo chí và đã báo cáo về hợp tác cáo buộc giữa Sudan và Lực lượng bảo vệ Cách mạng Iran.
阿尔明违反新闻限制并报道苏丹与伊朗革命卫队之间据称的合作，已服刑近两年。