দুর্ঘটনার কাছাকাছি অ্যাপার্টমেন্ট বাসিন্দারা মনে করেছিলেন "যুদ্ধ শুরু হয়ে গেছে"।আর তারপরেই শুরু হয়েছিল একটি "বিশাল অগ্নিকুণ্ড"।
Witnesses in apartments near the crash describe it as sounding like a "war [had] started", followed by a "huge flames."
Witnesses in apartments near the crash describe it as sounding like a `` war [ had ] started '' , followed by a `` huge flames . ''
Inilarawan ng mga naging saksi na nasa mga apartment na malapit sa pinagbagsakan na ang tunog ay parang isang "nagsimula [na] ang digmaan", na sinundan ng "malaking pagliyab."
दुर्घटना के निकट अपार्टमेंट में गवाहों ने इसे एक "युद्ध [शुरू] होने" की तरह बताया, इसके बाद "विशाल आग की लपटें" उठी।
Saksi di apartemen dekat kecelakaan tersebut menggambarkannya suara seperti "perang [telah] dimulai", diikuti dengan "api yang besar."
墜落現場近くのアパートにいた目撃者は、それを「戦争が始まった」かのような音がし、「巨大な炎」が続いたと表現しました。
សាក្សីនៅក្នុងផ្ទះល្វែងដែលនៅជិតកន្លែងធ្លាក់យន្តហោះ បានរៀបរាប់ថាវាមានសម្លេងដូច "សង្គ្រាម [បាន] ចាប់ផ្តើម" បន្ទាប់មកមាន "អណ្តាតភ្លើងធំ។"
ຜູ້ເຫັນເຫດການທີ່ຢູ່ອາຄານທີ່ຢູ່ອາໄສໃກ້ໆກັບບ່ອນເກີດເຫດອະທິບາຍວ່າມັນມີສຽງຄືກັນກັບ "ສົງຄາມ[ໄດ້]ເລີ່ມຂື້ນແລ້ວ" ຕາມມາດ້ວຍ "ເປວໄຟຂະໜາດໃຫ່ຍ."
Saksi-saksi di pangsapuri berhampiran kemalangan itu menggambarkannya berbunyi seperti "perang [telah] bermula," diikuti dengan "api yang kuat."
လေယာဉ်ပေါက်ကွဲမှု အနီး အခန်းတွဲများ ထဲတွင်ရှိသော သက်သေများ မှ ၄င်းသည် " ကြီးမားသော မီးတောက်မီးလျံများ " နှင့် ဖြစ်ပေါ်လာကာ ၊ " စစ်ပွဲ တစ်ခု စတင် [ သည် ] " နှင့် တူသည် ဟု ထင်ရကြောင်း ဖော်ပြခဲ့သည် ။
พยานในอพาร์ทเม้นท์ใกล้เคียงจุดที่เครื่องบินตกบรรยายว่ามันมีเสียงเหมือน "สงคราม [ได้] เริ่มขึ้นแล้ว" ตามด้วย "ลูกไฟขนาดใหญ่"
Những nhân chứng trong các căn hộ gần nơi xảy ra tai nạn miêu tả âm thanh giống như "chiến tranh [đã] bắt đầu", theo sau đó là "những ngọn lửa khổng lồ."
坠机事故附近的公寓里的目击者形容这听起来像是“战争已经开始”，接着是“巨大的火焰”。