সর্বশেষ বারো মাসে প্রতিদিন গড়ে সাতটি খুন হয়েছে এই শহরে, যে শহর এখন শক্তিশালী দুইটি মাদক কার্টেলের সংঘর্ষের মধ্যে রয়েছে।
There were an average of seven killings every day for the past twelve months in the city, which is currently in the midst of a clash between two powerful drug cartels.
There were an average of seven killings every day for the past twelve months in the city , which is currently in the midst of a clash between two powerful drug cartels .
Mayroong pamantayan na pito ang pinapatay araw-araw sa nakaraang labindalawang buwan sa lungsod, kung saan karaniwan ay nasa kalagitnaan ng paglalaban ng dalawang makapangyarihang kartel ng droga.
शहर में पिछले बारह महीनों से हर दिन औसतन सात हत्याएँ होती थीं, जो वर्तमान में दो शक्तिशाली ड्रग कार्टेलों के बीच टकराव के बीच होती हैं।
Rata-rata terjadi tujuh pembunuhan setiap hari selama dua belas bulan terakhir di kota tersebut, yang saat ini berada di tengah-tengah bentrokan antara dua kartel narkoba yang kuat.
現在は2つの麻薬カルテルの衝突の真っただ中にあるその都市では、過去12か月の間に平均で毎日7件の殺人があった。
ក្នុងរយ:ពេលដប់ពីខែមុន ជារៀងរាល់ថ្ងៃជាមធ្យមមានមនុស្សចំនួនប្រាំពីរនាក់ស្លាប់នៅក្នុងទីក្រុងនេះ ដែលបច្ចុប្បន្ឋស្ថិតនៅចំកណ្តាលនៃការប្រយុទ្ធគ្នារវាងក្រុមជួញដូរគ្រឿងដែលមានឥទ្ធិពលពីរក្រុម។
ຢູ່ໃນຕົວເມືອງສະເລ່ຍການຄາດຕະກໍາແມ່ນເຈັດຄົນໃນແຕ່ລະມື້ໃນໄລຍະສິບສອງເດືອນທີ່ຜ່ານມາ ເຊິ່ງໃນຂະນະນີ້ ແມ່ນຢູ່ໃນການປະທະກັນລະຫວ່າງສອງແກ້ງຄ້າຢາເສບຕິບທີ່ມີອໍານາດ.
Dengan purata sebanyak tujuh pembunuhan setiap hari untuk tempoh dua belas bulan yang lepas di bandar ini, yang sekarang berada dalam pertempuran diantara dua kartel dadah yang terkuat.
အင်အားရှိ မူးယစ်ဆေး နှစ် ဖွဲ့ ကြား တိုက်ခိုက်မှု တစ်ခု ၏ ဗဟို ၌ လတ်တလော ရှိနေ သော ၊ ဒီမြို့ မှာ ပြီးခဲ့သော တစ်ဆယ့် နှစ် လ အကြာ နေ့ စဉ် ပျမ်းမျှ လူသတ်မှု ခုနစ် ခု ရှိခဲ့တယ် ။
จำนวนของผู้ถูกฆาตกรรมโดยเฉลี่ยคิดเป็น เจ็ดรายต่อวันในช่วงสิบสองเดือนที่ผ่านมา ซึ่งปัจจุบันมีสาเหตุมาจากความขัดแย้งระหว่างเครือข่ายค้ายาเสพติดที่มีอำนาจสองกลุ่ม
Trong mười hai tháng vừa qua trung bình mỗi ngày có bảy vụ giết người ở thành phố, mà hiện thời đang ở trong sự xung đột giữa hai nhóm buôn bán thuốc phiện quyền lực.
在过去的12个月中，该市每天平均有7起杀人事件，目前正在两个强大的贩毒集团之间发生冲突。