ইন্টারন্যাশনাল কমিটি অফ রেড ক্রস (ICRC) গতকাল জানিয়েছে যে ইসরায়েলি সৈন্যদলের অনুমতি পাওয়ার আগে তারা গাজার একটি পার্শ্ববর্তী অঞ্চলে চারদিন ধরে তাদের অ্যাম্বুলেন্স ঢোকানোর চেষ্টা করে চলেছে।
The International Committee of the Red Cross (ICRC) said on yesterday that they were trying for four days to get their ambulances to a Gaza neighborhood before being allowed to by Israeli military forces.
The International Committee of the Red Cross -LRB- ICRC -RRB- said on yesterday that they were trying for four days to get their ambulances to a Gaza neighborhood before being allowed to by Israeli military forces .
Sinabi kahapon ng international Committee of the Red Cross(ICRC) na sinikap nila sa loob ng apat na araw na makakuha ng kanilang ambulansiya sa isang purok sa Gaza bago pahintulutan ng pwersang militar ng Israel.
रेड क्रॉस (ICRC) की अंतर्राष्ट्रीय समिति ने कल कहा कि वे चार दिनों से इज़राइल के सैन्य बलों द्वारा अनुमति दिए जाने से पहले गाज़ा के पड़ोस में अपनी एम्बुलेंस लाने की कोशिश कर रहे थे।
Komite Palang Merah Internasional (ICRC) kemarin berkata bahwa mereka mencoba selama 4 hari membawa ambulan mereka ke daerah sekitar Gaza sebelum diijinkan oleh pasukan Israel.
赤十字国際委員会（ICRC）は昨日、イスラエル軍によって許される前に、四日のあいだガザ近辺に救急車を入れようとしたと言った。
គណៈកម្មាធិការអន្តរជាតិនៃកាកបាទក្រហម (អាយស៊ីអរស៊ី) បាននិយាយកាលពីម្សិលមិញថាពួកគេព្យាយាមអស់រយៈពេលបួនថ្ងៃដើម្បីឲ្យរថយន្តសង្គ្រោះរបស់ពួកគេទៅសង្កាត់ ហ្កាហ្សា មុនពេលត្រូវបានអនុញ្ញាតដោយកងកម្លាំងយោធារបស់អ៊ីស្រាអែល។
ກໍາມະການກາແດງສາກົນ (ICRC) ໄດ້ກ່າວມື້ວານນີ້ ວ່າ ເປັນເວລາ ສີ່ວັນ ທີ່ເຂົາເຈົ້າ ກໍາລັງພະຍາຍາມ ຈະເອົາລົດສຸກເສີນ ເຂົ້າໃນເຂດສະຫງວນກາຊາ ກ່ອນໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ ໂດຍກອງກໍາລັງທະຫານອິດສະລະເອວ.
Jawatankuasa Antarabangsa Palang Merah (ICRC) berkata semalam bahawa mereka telah cuba selama empat hari untuk memandu ambulans mereka ke kawasan jiran tetangga Gaza sebelum dibenarkan oleh pasukan tentera Israel.
အစ္စရေး စစ်ဘက် တပ်ဖွဲ့များ က ခွင့်ပြု မ ခံရ မီ ၎င်း တို့ ၏ လူနာတင်ကားများ ရရှိ ရန် ဂါဇာ အိမ်နီးနားချင်း တစ်ဦး ကို လေး ရက် တိုင်တိုင် သူတို့ ကြိုးစားနေခဲ့ကြသည် ဟု နိုင်ငံတကာ ကြက်ခြေနီ ကော်မတီ ( အိုင်စီအာစီ ) က မနေ့က ပြောခဲ့ပါတယ် ။
คณะกรรมการกาชาดระหว่างประเทศ(ICRC) กล่าวเมื่อวานนี้ว่า พวกเขาต้องพยายามถึงสี่วันที่จะนำรถฉุกเฉินเข้าไปยังเขต Gaza ก่อนที่กองกำลังทหารอิสราเอลถึงจะอนุญาตให้พวกเขาเข้าไป
Ủy ban Quốc tế Chữ thập đỏ (ICRC) cho biết ngày hôm qua họ đã cố gắng trong bốn ngày để đưa được xe cứu thương đến một khu phố Gaza trước khi được phép của các lực lượng quân sự Israel.
红十字国际委员会（ICRC）昨天表示，他们花了四天时间试图将救护车开到加沙地带的一个社区，然后才被以色列军方允许进入。