আরপিজি বিমান সংস্থাটির দ্বারা স্বীকৃত নয় যারা এই গোষ্ঠীকে " স্বাধীন চিন্তাধারার অভাবগ্রস্ত ও বিশ্বাসযোগ্য নয়" এবং ইউনিয়ন ফ্রন্ট বলে আখ্যা দিয়েছে।
RPG is not recognised by the airline which calls the group "[lacking] any independence, objectivity or reliability" and a union front.
RPG is not recognized by the airline which calls the group '' [ lacking ] any independence , objectivity or reliability '' and a union front .
Ang RPG ay hindi kinikilala ng kompanya ng eroplano na tumatawag sa grupo ng "[walang] anumang pagsasarili, pagkamakatarungan o kahusayan" at isang harap ng unyon.
आरपीजी उस एयरलाइन के द्वारा मान्यता प्राप्त नहीं है जिसने समूह को किसी प्रकार की स्वत्रंता, निष्पक्षता या विश्वसनीयता [रहित] और संघ का एक हिस्सा बताया है।
RPG tidak diakui oleh perusahaan penerbangan tersebut yang menyebut grup tersebut "[tidak memiliki] kebebasan apapun, obyektifitas atau dapat dipercaya" dan sebuah kedok perserikatan.
RPGは、その航空会社に「独立性、客観性、信頼性がなく」、労働組合活動的であると評されており、認められていない。
RPG មិនត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ដែលហៅក្រុមនេះថា "[ខ្វះ] ភាពឯករាជ្យ ភាពមិនលម្អៀង ឬអាចជឿទុកចិត្តបាន" និងជាសហជីពជួរមុខ។
ບໍລິສັດສາຍການບິນຊຶ່ງມີຊື່ວ່າກຸ່ມ "[ປາສະຈາກ] ຄວາມເປັນອິດສະຫຼະ ເປົ້າໝາຍ ຫລື ຄວາມໝັ້ນຄົງໃດໆ" ແລະ ສະມາຄົມດ້ານຫນ້າ ໄດ້ປະຕິເສດການຍ້ອມຮັບກຸ່ມນັກບິນຂອງຕົນ RPG.
RPG tidak diiktiraf oleh syarikat penerbangan itu yang mengelar kumpulan tersebut "[kekurangan] apa-apa kebebasan, tujuan atau kebolehpercayaan" dan kerjasama.
အာဂျီပီ ကို လေကြောင်းလိုင်း က ခေါ်သော နိုင်ငံ့မျက်နှာစာ တစ် ခု နှင့် “ အုပ်စု လွတ်လပ်ခွင့် နည်းနည်းမျှ [ မရှိခြင်း ] ၊ မှန်ကန်သည့် တရားစီရင်မှု သို့မဟုတ် ယုံကြည်အားထားခြင်း များ ” အတွက် အသိအမှတ်ခြင်း မခံရခဲ့ပါဘူး ။
RPG ไม่ได้รับการยอมรับจากสายการบินซึ่งเรียกกลุ่มว่า "[ขาด] ความเป็นอิสระ ความเป็นกลาง และความน่าเชื่อถือ" และความเป็นสหภาพ
RPG không được công nhận bởi hãng hàng không, hãng này gọi nhóm là "[thiếu] độc lập, khách quan và đáng tin cậy" và là một công đoàn trá hình.
该公司并不承认飞行员大队这个组织，称之为一个“不独立，不客观，也不可靠”的联合阵线。