এখনও পর্যন্ত, ক্যালিফোর্নিয়া সোয়াইন ফ্লি-র ৭টি ঘটনা নিশ্চিত করেছে এবং একই সময়ে কানসাস এবং টেক্সাসের রিপোর্ট অনুযায়ী সেখানে দুটি সোয়াইন ফ্লু-র নিশ্চিত ঘটনা ঘটেছে।
Thus far, California has reported 7 confirmed cases of swine flu, while Kansas and Texas have each reported two confirmed cases.
Thus far , California has reported 7 confirmed cases of swine flu , while Kansas and Texas have each reported two confirmed cases .
Samakatwid, may 7 kumpirmado ang may kaso ng swine flu sa California habang sa Kansas at Texas ay may tig-dalawang kumpimadong may sakit.
इस प्रकार, अब तक कैलिफ़ोर्निया में स्वाइन फ्लू के 7 पुष्ट मामले दर्ज किए गए हैं, जबकि कंसास और टेक्सास में से प्रत्येक में दो पुष्ट मामले दर्ज किए गए हैं।
Hingga kini, California telah melaporkan 7 kasus yang dikonfirmasikan tentang inpelenza babi, sementara Kansas dan Texas telah melaporkan maasing-masing 2 kasus yang dikonfirmasikan.
これまで、カリフォルニアでは豚インフルエンザの症例が７人確認され、カンザス州とテキサス州ではそれぞれ２人の症例が確認された。
រហូតមកដល់ពេលនេះរដ្ឋកាលីហ្វនៀ បានរាយការណ៍ថាមានករណីជម្ងឺផ្តាសសាយជ្រូកចំនួន7ករណី ខណៈពេលដែររដ្ឋកាន់សាស និងតិចសាស បានរាយការណ៍ថាមានជម្ងឺផ្តាសសាយចំនួនពីរ ករណីនៅក្នុងរដ្ឋនីមួយៗ។
ຈົນກະທັ້ງບັດນີ້ລັດແຄລີຟໍເນຍຈິ່ງລາຍງານການຢືນຢັນເຊື້ອໄຂ້ຫວັດໝູ7ກໍລະນີ ໃນຂະນະທີ່ເຄັນຊັສແລະເທັກສັດແຕ່ລະລັດໄດ້ລາຍງານການຢັ້ງຢືນສອງກໍລະນີ.
Setakat ini, California telah melaporkan 7 kes yang disahkan selesema babi, manakala Kansas dan Texas masing-masing melaporkan dua kes yang disahkan.
ကန်စက် နှင့် တက္ကဆက် ပြည်နယ် အသီးသီး တွင် အတည်ပြုပြောကြားထားသော ကိစ္စ နှစ် ခု ကို အစီရင်နေ စဉ် သိပ်မကြာခင် ၊ ကယ်လီဖိုးနီးယား ပြည်နယ် အတည်ပြုပြောကြားထားသော ကြက် တုပ်ကွေး ၏ ၊ ကိစ္စ ၇ ခု အစီရင်ခံခဲ့ကြသည် ။
California ได้รายงานว่าพบผู้ติดเชื้อไข้หวัดหมูที่ยืนยันแล้ว 7 ราย ในขณะที่ Kansas และ Texas ได้รายงานว่าพบผู้ติดเชื้อที่ยืนยันแล้วรัฐละสองราย
Như vậy cho đến nay, California đã xác nhận 7 trường hợp bị bệnh cúm heo, trong khi Kansas và Texas có hai trường hợp được xác nhận.
到目前为止，加利福尼亚已经报告了7例确诊的猪流感病例，而堪萨斯州和德克萨斯州则分别报告了2例确诊病例。