ব্রিটেনের গোয়েন্দা সংস্থার একজন ওয়ারেন্ট অফিসার এবং মেজর ও রানীর ল্যাঙ্কাশায়ার রেজিমেন্টের প্রাক্তন কমান্ডার ছিলেন (এখন ল্যানক্যাস্টার রেজিমেন্টের ডিউক), তাদেরকে অবহেলা করে দায়িত্ব পালন করার অভিযোগে অভিযুক্ত করা হয়।
A Warrant Officer and a Major in the British Intelligence Corps and the former commander of the Queen's Lancashire Regiment (now the Duke of Lancaster's Regiment) are charged with negligently performing duties.
A Warrant Officer and a Major in the British Intelligence Corps and the former commander of the Queen 's Lancashire Regiment -LRB- now the Duke of Lancaster 's Regiment -RRB- are charged with negligently performing duties .
Isang Warrant Officer at isang Major sa British Intelligence Corps at dating kumander ng Queen's Lacashire Regiment (ngayon ay Duke of Lancaster's Regiment) ay kinasuhan ng pagpapabaya sa pagsagawa ng mga tungkulin.
एक वारंट अधिकारी और ब्रिटिश खुफिया कोर में मेजर तथा क्वींस लंकाशायर रेजिमेंट (अब ड्यूक ऑफ लैंकेस्टर रेजिमेंट) के पूर्व कमांडर पर लापरवाही से ड्यूटी करने का आरोप लगा है।
Seorang Sersan Mayor dan Walikota di korporasi intelijen Inggris dan mantan komandan dari resimen Queen Lancashire (yang saat ini adalah resimen Duke of Lancaster) dituntut dengan kelalaian dalam melakukan tugas.
イギリス情報部隊の准士官1名と少佐1名、クィーンズ・ランカシャー連隊（現在デューク・オブ・ランカスター連隊）の元指揮官1名が、職務怠慢により告発される。
ព្រឹទ្ធបាលឯក​ម្នាក់ និង​វរសេនីយត្រី​ម្នាក់​នៅក្នុង​អង្គភាព​ចារកម្ម​អង់គ្លេស និង​ជាអតីតមេបញ្ជាការ​អង្គភាព​កងទ័ព​ជើងគោក​ លែនខាសៀ របស់ម្ចាស់ក្សត្រី (បច្ចុប្បន្ន​ជាអ្នកឧកញ៉ានៃអង្គភាព​កងទ័ពជើងគោក លែនខាសៀ) ត្រូវបាន​ចោទប្រកាន់​ពី​បទអនុវត្តកិច្ចការដៅយ​ធ្វេសប្រហែស​។
ພະນັກງານຜູ້ບັງຄັບການແລະເຈົ້າແຂວງທີ່ສໍາຄັນໃນປະເທດອັງກິດທາງທະຫານແລະຜູ້ບັນຊາການໃນອະດີດຂອງ Queen Lancashire (ໃນປັດຈຸບັນ Duke ຂອງ Lancaster ຂອງທະຫານ) ແມ່ນໄດ້ຄິດຄ່າທໍານຽມທີ່ມີຫນ້າທີ່ປະຕິບັດເລີຍ.
Seorang Pengawai Waran dan seorang Mejar di dalam Kor Perisik British dan bekas komander Regimen Lancashire Permaisuri (kini Duke bagi Regimen Lancaster) telah dituduh atas kecuaian dalam menjalankan tugas.
ဗြိတိသျှ ထောက်လှမ်းရေး တပ်ဖွဲ့ မှ အရာခံဗိုလ် တစ် ဦး နှင့် ဗိုလ်မှူး တစ် ဦး နှင့် ဘုရင်မ ၏ လန်ကာရှီရား တပ်ရင်း ၏ ယခင် တပ်မှူး ( ယခု လန်ကစတာ တပ်ရင်း ၏ မြို့စား ) တို့ ကို လုပ်ငန်းတာ၀န်များ ပေါ့ဆစွာ ဆောင်ရွက် ခြင်း ဖြင့် တရားစွဲဆိုထားသည် ။
พันจ่าและพันตรีใน British Intelligence Corps และอดีตผู้บัญชาการกองทหาร Lancashire ของสมเด็จพระราชินี (ในปัจจุบันเป็น Duke ของกองทหาร Lancaster) ถูกกล่าวหาว่าละเลยการปฏิบัติหน้าที่
Một nhân viên cấp chuẩn úy và một thiếu tá trong Quân đoàn Tình báo Anh và cựu chỉ huy của Trung đoàn Queen's Lancashire (nay là Công tước của Trung đoàn Lancaster) bị cáo buộc bất cẩn khi thực hiện nhiệm vụ.
英国情报局的一名准尉和一名少校以及女王兰开夏团（现兰开斯特公爵团）的前指挥官被指控玩忽职守。