ব্রাশ বলেন যে নিউজিল্যান্ডে ব্যবসার আস্থা ৩০ বছরের মধ্যে সবচেয়ে তলানিতে এসে ঠেকেছে এবং প্রায় প্রত্যেকদিন একটি নতুন কোম্পানি দরজা বন্ধ করে দিচ্ছে বা কর্মী কমাচ্ছে।
Brash said business confidence in New Zealand is at its lowest level in 30 years and almost every day there is another company closing its doors or sharply reducing its staff.
Brash said business confidence in New Zealand is at its lowest level in 30 years and almost every day there is another company closing its doors or sharply reducing its staff .
Sinabi ni Brash na ang kumpiyansa sa negosyo sa New Zealand ay nasa pinakamababang antas sa loob ng 30 na taon at halos araw-araw ay may mga kumpanya na nagsasara ng pintuan o nagbabawas ng kanilang mga tauhan.
ब्राश ने कहा कि न्यूजीलैंड में 30 वर्षों में व्यावसायिक आत्मविश्वास अपने निम्नतम स्तर पर है और लगभग हर दिन एक और कंपनी अपने दरवाजे बंद कर रही है या अपने कर्मचारियों को तेजी से कम कर रही है।
Brash mengatakan bahwa kepercayaan bisnis di Selandia Baru berada pada level terendah dalam 30 tahun dan hampir setiap hari ada perusahaan yang lain yang menutup pintunya atau melakukan pengurangan karyawan secara tajam.
彼は、ニュージーランドの景況感はこの30年で最も低いレベルにあり、ほぼ毎日、閉店したり従業員を大幅に削減する会社があると言った。
លោក ប្រាស បានថ្លែងថា ភាពជឿជាក់លើជំនួញនៅក្នុងញូហ្សឺលែនស្ថិតនៅកម្រិតទាបបំផុតនៅ​រយៈពេល 30ឆ្នាំនេះ ហើយស្ទើរតែរាល់ថ្ងៃ មានក្រុមហ៊ុនផ្សេងមួយទៀតបានបិទទ្វារ ឬកាត់បន្ថយបុគ្គលិកយ៉ាងលឿន។
ແບດແຈ້ງວ່າຄວາມຫມັ້ນໃຈທາງທຸລະກິດໃນປະເທດນິວຊີແລນຢູ່ໃນຈຸດຕ່ຳສຸດໃນຮອບ 30 ປີ ແລະເກືອບທຸກມື້ມີບໍລິສັດປິດຕົວລົງຫຼືລົດຈຳນວນພະນັກງານຢ່າງໄວວາ.
Brash berkata perniagaan di New Zealand berada pada tahap paling rendah dalam masa 30 tahun dan hampir setiap hari terdapat syarikat yang tutup pintu atau mengurangkan pekerja secara mendadak.
နယူးဇီလန် နိုင်ငံ ရှိ စီးပွားရေးလုပ်ငန်း ယုံကြည်စိတ်ချရမှုမှာ နှစ် ၃၀ တွင် ၄င်းတို့ ၏ အနိမ့်ဆုံး အဆင့် တွင် ရှိနေ ပြီး နေ့ တိုင်း နီးပါး အခြားသော ကုမ္ပဏီများ သည် ၄င်းတို့ တံခါးများ ကို ပိတ်ထားပြီး သို့မဟုတ် ၄င်းတို့ ၏ ဝန်ထမ်းများ သိသိသာသာ လျှော့ချနေတာ တွေ ရှိနေပါတယ် လို့ ဘရက်စ် က ပြောပါသည် ။
Brash กล่าวว่าความเชื่อมั่นของนักธุรกิจนิวซีแลนด์อยู่ในระดับต่ำสุดในรอบ 30 ปี และทุกวันนี้มีบริษัทที่ปฏิเสธและลดจำนวนพนักงานอย่างฉับพลันเพิ่มขึ้นไม่เว้นแต่ละวัน
Brash nói niềm tin kinh doanh tại New Zealand đang ở mức thấp nhất trong vòng 30 năm qua và hầu như mỗi ngày đều có một công ty đóng cửa hoặc giảm mạnh đội ngũ nhân viên của mình.
布拉什表示，新西兰的商业信心处于30年来的最低水平，几乎每天都有另一家公司关门或大幅削减员工。