চীনের দুর্ঘটনাগুলি বেশিরভাগই ঘটে নিরাপত্তা নীতির ঢিলেমি এবং অবহেলার জন্য, এবং সরকার দুর্ঘটনাগুলি প্রতিরোধের প্রতিজ্ঞা করলেও সেগুলি কিন্তু নিয়মিত ঘটেই চলেছে।
The majority of China's accidents stem from a combination of lax safety regulations and negligence, and accidents continue regularly despite promises by the government to prevent them.
The majority of China 's accidents stem from a combination of lax safety regulations and negligence , and accidents continue regularly despite promises by the government to prevent them .
Ang karamihan ng pinanggalingan ng sakuna sa Tsina ay mula sa kombinasyon ng pabayang kaligtasang mga tuntunin at ng kapabayaan, ang mga aksidente ay madalas nagpapatuloy sa kabila ng mga pangako ng pamahalaan para pigilan sila.
चीन की अधिकांश दुर्घटनाएं ढीले सुरक्षा नियमों और लापरवाही के कारण होती हैं और सरकार द्वारा उन्हें रोकने के वादों के बावजूद दुर्घटनाएं नियमित रूप से जारी हैं।
Sebagian besar besar kecelakaan di Cina timbul dari kurangnya pengaturan keselamatan dan kelalaian, dan kecelakaan masih terus berlanjut meskipun pemerintah berjanji untuk mencegahnya.
大多数の中国の事故はいい加減な安全規則と怠慢の組合せから生じ、事故を起こさないという政府の約束にもかかわらず事故はたえず続く。
ភាគច្រើននៃគ្រោះថ្នាក់របស់ប្រទេសចិនបានមកពីការរួមបញ្ចូលគ្នានៃភាពធូររលុងបទប្បញ្ញត្តិសុវត្ថិភាពនិងការធ្វេសប្រហែស ហើយគ្រោះថ្នាក់នៅតែបន្តជាទៀងទាត់បើទោះជាមានការសន្យាដោយរដ្ឋាភិបាលដើម្បីរារាំងពួកគេក៏ដោយ។
ສ່ວນໃຫຍ່ຂອງອຸປະຕິເຫດໃນປະເທດຈີນ ແມ່ນເກີດຈາກກົດລະບຽບຄວາມປອດໄພທີ່ບໍ່ເຂັ້ມງວດ ແລະ ລະເລີຍ ແລະ ອຸປະຕິເຫດ ແມ່ນເກີດຂຶ້ນເປັນປົກກະຕິ ທັ້ງໆທີ່ມີຄໍາສັນຍາ ຈາກລັດຖະບານ ທີ່ຈະປົກປ້ອງເຂົາເຈົ້າ.
Majoriti kemalangan China berpunca dari gabungan peraturan keselamatan yang longgar dan kecuaian, dan kemalangan terus berlaku secara tetap walaupun kerajaan berjanji untuk menangani mereka.
အစိုးရ က သူတို့ ကို ကာကွယ်တားဆီး ဖို့ ကတိပေး ပေမယ့် ပေါ့ဆသော လုံခြုံမှု စည်းမျဉ်း ပြီးလျှင် အမှုမဲ့အမှတ်မဲ့ဖြစ်ခြင်း ၊ နှင့် ယာဉ်မတော်တဆမှုများ ပေါင်းစပ်ခြင်း တစ်ခု မှစ၍ တရုတ် နိုင်ငံ ၏ ယာဉ်မတော်တဆမှု အရင်းခံ ၏ အများစု က မှန်မှန် ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်ခဲ့သည် ။
อุบัติเหตุในประเทศจีนส่วนใหญ่มีสาเหตุมาจาก ข้อบังคับด้านความปลอดภัยที่หละหลวม และการประมาทเลินเล่อ และอุบัติเหตุยังคงมีต่อไปอย่างปกติ แม้ว่าจะมีคำสัญญาจากรัฐบาลที่จะป้องกันไม่ให้เกิดอุบัติเหตุดังกล่าว
Phần lớn các vụ tai nạn của Trung Quốc bắt nguồn từ các quy định an toàn lỏng lẻo và sự lơ là của con người, hệ quả là tai nạn vẫn tiếp tục xảy ra thường xuyên bất chấp lời hứa của chính phủ về việc ngăn chặn chúng.
中国的大多数事故都是由松懈的安全法规和疏忽造成的，尽管政府承诺要防止事故发生，但事故仍在定期发生。