"আমরা কঠিন পরিশ্রম করেছি বিরতি পর্যন্ত এটিকে স্কোরশূন্য রাখার, আমাদের শৃঙ্খলা বজায় রাখতে, আমাদের ছাঁচ বজায় রাখতে, এবং আমরা যা করছিলাম তা করব"।
"We worked hard to keep it scoreless until half-time, to keep our discipline and keep our shape and keep doing what we were doing."
`` We worked hard to keep it scoreless until half-time , to keep our discipline and keep our shape and keep doing what we were doing . ''
"Pinilit namin na panatilihing walang iskor hanggang sa kalahating oras, na mapanatili ang aming disiplina at mapanatili ang aming anyo at mapanitiling gawin ang aming ginagawa."
"हमने हाफ-टाइम तक मैच को गोल रहित रखने, अपने अनुशासन और अपनी तारतम्यता को बनाए रखने और जो कर रहे थे उसे करते रहने की भरसक कोशिश की."
"Kami bekerja keras untuk menjaganya tanpa skor sampai babak pertama, untuk menjaga disiplin kami dan menjaga formasi kami serta tetap melakukan sesuatu yang tengah kami lakukan."
「ハーフタイムまではその試合を無得点にするように、また、我々の統制を守り、形勢を保ち、我々がしてきたことをし続けるように、我々は一生懸命頑張った。」
"យើងបានខិតខំប្រឹងប្រែងខ្លាំងដើម្បីរក្សាមិនឲ្យរកបានគ្រាប់បាល់ រហូតពាក់កណ្តាលម៉ោងដើម្បីរក្សាវិន័យរបស់យើង និងរក្សាទម្រង់លេងរបស់យើង ព្រមទាំងរក្សាធ្វើអ្វីដែលយើងកំពុងធ្វើ។"
"ເຮົາຝືກຫນັກເພື່ອເຮັດໃຫ້ຄູ່ແຂ່ງມີແຕ້ມຫນ້ອຍສຸດຈົນຖືງຄິ່ງທຳອິດ ເຮົາຕ້ອງຢູ່ໃນວິໄນ ແລະຮັກສາເກມ ແລະເຮັດໃນສິ່ງທີ່ພວກເຮົາກຳລັງເຮັດຢູ່."
"Kami bersungguh-sungguh untuk mengekalkan tanpa jaringan sehingga separuh masa pertama, untuk mengekalkan disiplin kami dan mengekalkan keadaan kami dan meneruskan apa yang sedang kami lakukan."
“ ကျွန်ုပ်တို့ သည် ပွဲချိန် တစ်ဝက် တိုင်အောင် အမှတ် မပေးရ ဖို့ ထိန်းသိမ်း ရန် ၊ ကျွန်တော်တို့ ရဲ့ စည်းကမ်း နှင့် ကျွန်တော်တို့ ပုံရိပ် ကို လည်း ထိန်း ထား ရန် ခက်ခဲစွာ လုပ်ဆောင်ခဲ့ ပြီး ကျွန်တော်တို့ ဘာ လုပ် နေ တယ် ဆို တာ လည်း ထိန်း ပြီး လုပ် ဆောင် ကြ သည် ။ ”
"พวกเราพยายามอย่างหนักเพื่อที่จะทำประตูให้ได้จนกระทั่งถึงช่วงครึ่งเวลา ทั้งควบคุมอารมณ์ รักษารูปแบบการเล่น และทำการแข่งขันต่อไป"
"Chúng tôi đã tập trung toàn lực để giữ chặt khung thành không bàn thắng đến tận một nửa trận đấu, để giữ kỷ luật và thể trạng của chúng tôi đồng thởi tiếp tục những gì chúng tôi đang làm."
“我们努力维持不失分一直到中场休息，保持我们的纪律，保持我们的队形，继续做我们应该做的事情。”