যেমন একটি নিম্ন কোণ এ শনি এর রিং পৌঁছনো সূর্য থেকে আলো, বিজ্ঞানীরা রিং এর উপরের উঁচুনিচু ছায়া পরিমাপ করতে সক্ষম হন এবং তাদের বিস্ময়কর উচ্চতা আবিষ্কার করেন।
With the light from the Sun reaching Saturn's rings at such a low angle, scientists were able to measure the shadows cast by bumps on the rings and discover their surprising height.
With the light from the Sun reaching Saturn 's rings at such a low angle , scientists were able to measure the shadows cast by bumps on the rings and discover their surprising height .
Sa pamamagitan ng liwanag mula sa araw na umaabot sa mga singsing ng Saturn sa mababang angulo, nakayang sukatin ng mga siyentipiko ang mga aninong pinapalabas ng mga matataas na bahagi ng mga singsing at nadiskubre ang nakakagulat nilang taas.
सूर्य से प्रकाश इतने कम कोण पर शनि के छल्लों तक पहुंचता है कि वैज्ञानिक छल्ले पर धक्कों द्वारा डाली गई छाया को मापने और उनकी आश्चर्यजनक ऊंचाई की खोज करने में सक्षम हुए।
Dengan cahaya dari matahari mencapai cincin Saturnus di sudut yang rendah, para ilmuwan dapat mengukur lemparan bayangan oleh benjolan pada cincin-cincin tersebut dan menemukan ketinggiannya yang luar biasa.
太陽からの光が土星の輪にあれほど低い角度で届いたため、科学者たちは輪の上の隆起による影を測定でき、驚くべき高さを発見できた。
ដោយពន្លឺពីព្រះអាទិត្យឆ្ពោះទៅកាន់រង្វង់នៃភពផ្កាយព្រះសៅរ៍នៅក្នុងមុំទាបបែបនេះ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រអាចវាស់ស្រមោលដេញ ដោយការប៉ះគ្នានឹងរង្វង់ និងស្វែងរកឃើញកំពស់ដ៏គួរឲ្យភ្ញាក់ផ្អើលរបស់ពួកគេ។
ດ້ວຍແສງຕາເວັນທີ່ສ່ອງໄປໃສ່ວົງແຫວນດາວເສົາໃນມູມທີ່ຕໍ່າ ນັກວິທະຍາສາດຈິ່ງສາມາດວັດແທກເງົາຈາກຂຸມບໍ່ໃນວົງແຫວນ ແລະ ໄດ້ຄົ້ນພົບຄວາມສູງທີ່ເປັນຕາໜ້າຕົກຕະລຶງ.
Dengan cahaya dari matahari mencapai cincin Zuhal pada sudut yang sebegitu rendah, ahli sains dapat mengukur bayang-bayang oleh bonggol pada cincin dan menemui ketinggian mereka yang mengejutkan.
နေ ရဲ့ အလင်းရောင် ဟာ စေတန်ဂြိုလ် ရဲ့ ကွင်းတွေ ဆီကို နိမ့် ထောင့်တစ်ခု နှင့် ရောက်ရှိသွားသည် နှင့်အတူ ၊ သိပ္ပံပညာရှင်တွေ ဟာ ကွင်းတွေ ပေါ်ရှိ တိုက်မိလို့ဖြစ်တဲ့ ပုံရိပ်တွေ ရဲ့ အရိပ် တွေကို တိုင်းတာ နိုင် ပြီး သူတို့ ရဲ့ အံ့ဩစရာကောင်းတဲ့ အမြင့်တွေကို တွေ့ရှိခဲ့ပါတယ် ။
ด้วยแสงจากดวงอาทิตย์ที่มาถึงวงแหวนของดาวเสาร์ด้วยองศาที่ต่ำมาก ทำให้นักวิทยาศาสตร์สามารถวัดเงาที่เกิดจากความขรุขระของวงแหวน และค้นพบความสูงที่น่าแปลกใจของมัน
Với ánh sáng từ Mặt trời tiến gần lại vòng của Sao Thổ với góc thấp, các nhà khoa học đã có thể đo được bóng tạo ra trên mô gập ghềnh trên đường vòng và phát hiện ra chiều cao kinh ngạc.
随着来自太阳的光线以如此低的角度到达土星环，科学家们能够测量环上凸起所产生的阴影并发现它们令人惊讶的高度。