এটি প্রথমবারের মত একটি হার্ড রক গান প্রতিযোগিতা জিতেছে, এবং ফিনল্যান্ড এর প্রথম একমাত্র বিজয় ছিল।
It was also the first time a hard rock song had won the contest, and Finland's first ever victory.
It was also the first time a hard rock song had won the contest , and Finland 's first ever victory .
Ito rin ang unang beses na nanalo ang isang hard rock na awitin at kauna-unahang tagumpay ng Finland.
ये भी पहली बार हुआ था कि हार्ड रॉक गाने ने स्पर्धा में जीत हासिल की थी, जो फिनलैंड की पहली जीत थी।
Ini juga merupakan kali pertama sebuah lagu hard rock memenangkan kontes tersebut, dan kemenangan pertama untuk Finlandia.
ハードロックの曲がそのコンテストで優勝したのも初めてで、フィンランドの史上初の勝利でもあった。
វាក៏ជាលើកដំបូងដែលចម្រៀងរ៉ុកកន្ត្រាក់អារម្មណ៍បានឈ្នះក្នុងការប្រកួត និងជ័យជំនះលើកដំបូងរបស់ប្រទេសហ្វាំងឡង់។
ທັງຍັງເປັນຄັ້ງທຳອິດທີ່ວົງດົນຕີຮາດລ໊ອກຊະນະການປະກວດເວທີນີ້ ລວມຖືງເປັນຄັ້ງທຳອິດທີ່ຟິນແລນຄວ້າໄຊຊະນະອີກດ້ວຍ.
Ia juga yang pertama kali sebuah lagu hard rock telah memenangi pertandingan itu, dan kemenangan Finland yang pertama.
၎င်း သည် ဖင်လန် ၏ ပထမဆုံး အစဥ်အမြဲ အောင်မြင်မှု ဖြစ်ခဲ့ ပြီး ၊ ပြိုင်ပွဲ မှာ အပြင်းစား ရော့(ခ်) သီချင်း တစ်ခု က အနိုင်ရရှိခဲ့သော ပထမဆုံး အကြိမ် လည်း ဖြစ်ခဲ့သည် ။
เป็นครั้งแรกเช่นกันที่เพลงฮาร์ดร็อกชนะการประกวดและฟินแลนด์ได้รับชัยชนะเป็นครั้งแรก
Đó cũng là lần đầu tiên một bài hát mang phong cách hard rock giành chiến thắng trong một cuộc thi, chiến thắng đầu tiên của Phần Lan từ trước đến nay.
这也是第一首赢得比赛的硬摇滚歌曲，并是芬兰有史以来第一次赢得欧洲歌唱大赛胜利。