নাইজেরিয়ার লাগোস শহরের একটি ভবনে মজুদ করা রাখার আতসবাজির বিস্ফোরণের পরে একটি অগ্নিকান্ডের কারণে কমপক্ষে ১ জন ব্যক্তির মৃত্যু এবং কমপক্ষে ৩০ জন ব্যক্তি আহত হয়েছেন।
At least one person has been killed and at least thirty were injured as the result of a fire in the city of Lagos in Nigeria after an explosion in a building with fireworks stored in it.
At least one person has been killed and at least thirty were injured as the result of a fire in the city of Lagos in Nigeria after an explosion in a building with fireworks stored in it .
Isang tao ang namatay at hindi bababa sa tatlumpo ang nasugatan bilang resulta ng sunog sa siyudad ng Lagos sa Nigeria matapos ang pagsabog ng isang gusali kasama ang mga paputok na nasa loob nito.
नाइजीरिया के लागोस शहर की एक इमारत में विस्फोट के बाद उसमें रखी आतिशबाजी के साथ आग लगने के कारण कम से कम एक व्यक्ति की मौत हो गई और कम से कम तीस घायल हो गए।
Sedikitnya 1 orang tewas dan sedikitnya 30 terluka akibat kebakaran di kota Lagos di Nigeria setelah ledakan di sebuah bangunan dengan kembang api yang disimpan di dalamnya.
ナイジェリアのラゴス市での花火が保管されている建物の爆発後の火事で、すくなくとも一人の人間が亡くなり、少なくとも三十人が負傷した。
យ៉ាងហោចណាស់មានមនុស្សម្នាក់ត្រូវបានស្លាប់និង មនុស្សសាមសិបនាក់ត្រូវរងរបួស ជាលទ្ធផលនៃអគ្គិសភ័យមួយនៅក្នុងទីក្រុងឡាហ្កូនៃប្រទេសណាយជេរៀរបន្ទាប់ពីការផ្ទុះនៅក្នុងអគារមួយដែលមានផ្ទុកកាំជ្រួចក្នុងនោះ។
ມີຜູ້ເສຍຊີວິດຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງຄົນ ແລະ ບາດເຈັບອີກສາມສິບ ຍ້ອນເຫດການໄຟໄໝ້ໃນເມືອງ ລາໂກສ ປະເທດໄນຈີເລຍ ພາຍຫຼັງເກີດການລະເບີດໃນອາຄານທີ່ມີດອກໄມ້ໄຟເກັບໄວ້ພາຍໃນ.
Sekurang-kurangnya seorang terbunuh dan sekurang-kurangnya tiga puluh tercedera akibat kebakaran di bandar Lagos di Nigeria selepas letupan di dalam bangunan yang menyimpan bunga api di dalamnya.
၎င်း တွင် သိုလှောင်ထားသော မီးရှုးမီးပန်းများ နှင့် အဆောက်အဦး တစ်ခု ထဲ တွင် ပေါက်ကွဲမှု တစ်ခု ဖြစ် ပြီးနောက် နိုင်ဂျီးရီးယား ရှိ လဂိုးစ် ၏ မြို့တော် တွင် မီးလောင်မှု တစ်ခု ၏ ရလဒ် အဖြစ် အနည်းဆုံး လူ တစ် ယောက် သေခဲ့ ပြီး အနည်းဆုံး လူ ၃၀ ထိခိုက် ဒဏ်ရာရခဲ့သည် ။
ได้มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อยหนึ่งคนและผู้บาดเจ็บอย่างน้อยสามสิบคนจากเหตุไฟไหม้ในเมือง Lagos ที่ Nigeria หลังจากที่มีการระเบิดในอาคารที่มีดอกไม้ไฟเก็บอยู่ในนั้น
Có ít nhất một người đã thiệt mạng và ba mươi người bị thương trong một vụ cháy ở thành phố Lagos ở Nigeria sau một vụ nổ tại một tòa nhà có trữ pháo hoa bên trong.
尼日利亚拉各斯市一幢储藏烟火产品的建筑物发生爆炸起火，导致至少1人死亡，30人受伤。