শুধুমাত্র এক মাস আগে দ্যা টাইমস অভিভাবকদের জন্য আরেকটি গল্প প্রকাশ করেছে চিন্তা করার জন্য, এই গল্প ব্রুকিংস ইন্সটিটিউটের একটি গবেষণার উপর ভিত্তি করে, "শিশুরা কি খুব বেশি প্রশংসা পাচ্ছে" নামে।
Only one month earlier the Times produced another story for parents to agonize over, this time based on a study from the Brookings Institution, entitled "Are Kids Getting Too Much Praise?"
Only one month earlier the Times produced another story for parents to agonize over , this time based on a study from the Brookings Institution , entitled `` Are Kids Getting Too Much Praise ? ''
Isang buwan pa lamang ang nakalilipas ang Times ay naglathala ng isa pang kwento para magpahirap sa mga magulang, sa pagkakataong ito base sa pag-aaral mula sa Brookings Institution, na may titulong "Ang mga Bata ba ay Labis na Pinupuri?"
केवल एक महीने पहले टाइम्स ने माता-पिता के लिए एक और कहानी तैयार की थी, इस बार ब्रूक्सिंग इंस्टीट्यूशन के एक अध्ययन के आधार पर, "क्या बच्चों को बहुत ज्यादा प्रशंसा मिल रही है?"
Hanya satu bulan sebelumnya majalah Times mencetak cerita lain dari orang tua yang menyiksa, kali ini berdasarkan sebuah penelitian dari Brookings Institution, yang berjudul "Are Kids Getting Too Much Praise?"
わずか１か月前に、タイムズは両親が思い悩むもう一つの話を載せたが、今回は、ブルッキングス研究所の「子供たちは、誉められすぎているのだろうか？」という表題の研究に基づいている。
ត្រឹម​តែ​មួយ​ខែ​មុន​សោះ សារព័ត៌មាន Times បាន​ផលិត​រឿង​មួយ​ផ្សេង​ទៀត​សម្រាប់សហគ្រិនដែលកំពុងជួបការលំបាក ហើយលើក​នេះមានមូលដ្ឋាន​លើ​ការ​សិក្សា​មួយពី​ស្ថាប័នប្រ៊ូកឃីង ដែលមាន​ចំណងជើង​ថា "​តើ​កូន​កំពុងទទួល​ការសរសើរជ្រុលពេកឬ​?"
ພຽງຫນື່ງເດືອນກ່ອນຫນ້າທີ່ເດີທາມຜະລິດອີກເລື່ອງສຳຫລັບພໍ່ແມ່ທີ່ຕ້ອງການຮູ້ສືກເຈັບປວດ ຊື່ງຄັ້ງນີ້ເປັນເລື່ອງຂອງການສືກສາຈາກສະຖາບັນບູດກິ້ງທີ່ເຊື່ອວ່າ "ເດັກນ້ອຍໄດ້ຮັບການຊົມເຊີຍຫລາຍໄປຫຼຼືບໍ່?"
Hanya sebulan awal Times menghasilkan satu lagi cerita yang menyebabkan ibu bapa berasa terseksa, kali ini berdasarkan kajian daripada Institusi Brookings, bertajuk "Adakah Anak-Anak Mendapat Terlalu Banyak Pujian?"
ဒီ တစ်ကြိမ် တွင် “ ကလေးများ က အရမ်း ချီးမွမ်းခြင်း ခံရသလား ? ” လို့ ခေါင်းစဉ်ပေးခဲ့ သည့် ၊ ဘရွတ်ကင်း တက္ကသိုလ် မှ လေ့လာချက် တစ်ခု ကို အခြေခံ ပြီး ၊ မိဘများ အတွက် စိတ်ဒုက္ခခံစားရခြင်း ကို ကျော်လွှားနိုင် စေရန် နောက်ထပ် ဇာတ်လမ်း တစ်ပုဒ် ကို တိုင်းမ်သတင်းစာ က တစ်လ ကြိုတင်၍ ထုတ်ခဲ့သည် ။
เพียงหนึ่งเดือนก่อนหน้านี้ Times ได้พิมพ์อีกเรื่องเพื่อให้พ่อแม่ได้เจ็บปวดอีก ครั้งนี้มาจากการศึกษาจาก Brookings Institution หัวข้อคือ "เด็ก ๆได้รับการสรรเสริญมากเกินไปหรือไม่?"
Chỉ một tháng mới đây tờ thời báo đã công bố một nghiên cứu khác về sự tuyệt vọng của các bậc cha mẹ, kết quả này được đưa ra dựa vào một nghiên cứu từ Tổ chức Bookings với tiêu đề "Trẻ em đang nhận được quá nhiều sự khen ngợi?"
就在一个月前，《纽约时报》还发表了另一篇文章，让家长们为之苦恼。这篇文章是基于布鲁金斯学会的一项名为“孩子得到了太多表扬吗？”的研究。