ভবিষ্যৎ দন্ডাদেশগুলিতে, মৃত্যুদন্ডকে শর্তাধীনে মুক্তির সম্ভাবনাবিহীনভাবে যাবজ্জীবন কারাদন্ডের দ্বারা প্রতিস্থাপিত করবে।
In future convictions, the death penalty will be replaced with life imprisonment with no possibility of parole.
In future convictions , the death penalty will be replaced with life imprisonment with no possibility of parole .
Sa mga paghahatol sa hinaharap, ang parusang kamatayan ay papalitan ng habang buhay na pagkabilanggo na walang possibleng paglaya.
भविष्य की सजाओं में, पैरोल की कोई संभावना नहीं होने पर मृत्युदंड को आजीवन कारावास से बदल दिया जाएगा।
Dalam hukuman masa depan, hukuman mati akan diganti dengan hukuman penjara seumur hidup tanpa kemungkinan pembebasan bersyarat.
将来の判決で、死刑は仮釈放の無い終身刑に置き換えられる。
ចំពោះការផ្តន្ទាទោសទៅថ្ងៃអនាគត ទោសប្រហារជីវិតនឹងត្រូវបានជំនួសដោយទោសជាប់ពន្ធធនាគារអស់មួយជីវិតដោយគ្មានលទ្ធភាពអាចត្រូវបានអនុញ្ញាតអោយនៅក្រៅឃុំ។
ເພື່ອຄວາມເຊື່ອໝັ້ນໄດ້ໃນອະນາຄົດ ການລົງໂທດໂດຍການປະຫານຊີວິດຈະຖືກປ່ຽນແທນໂດຍການຈໍາຄຸກະຕະຫຼອດຊີວິດ ໂດຍປາສະຈາກຄວາມເປັນໄປໄດ້ຂອງການເຮັດທັນບົນ.
Dalam hukuman masa depan, hukuman mati akan digantikan dengan penjara seumur hidup tanpa kemungkinan parol.
အနာဂတ် ယုံကြည်မှုများ မှာတော့ ၊ အကျဉ်းသား ကို လွတ်ပေး ရန် ဖြစ်နိုင်ချေ မရှိဘဲ နှင့် ထောင်ချခြင်း နှင့် သေဒဏ် ကို အစားထိုးရလိမ့်မည် ။
คำตัดสินโทษในอนาคต โทษประหารชีวิตจะใช้โทษจำคุกตลอดชีวิตโดยไม่มีความเป็นไปได้ที่จะได้รับการอภัยโทษ
Trong các bản kết án tương lai, án tử hình sẽ được thay thế bằng án tù chung thân không có khả năng được đặc xá.
在未来的判决中，死刑将被终生监禁不得假释所取代。