"আমরা এমন ঘটনা আবার ঘটতে বাধা দেবার জন্য পদক্ষেপ গ্রহণ করি, এবং আমরা এটা এমন প্রকাশ্যভাবে কাজ করি যাতে আমরা বিশ্বকে দেখাতে পারি যে আমরা উদাহরণস্বরূপ নেতৃত্বের মাধ্যমে চলি এবং আমাদের এমন মূল্য আছে যা আমরা খুব দৃঢ়ভাবে আকড়ে রাখি এবং বিশ্বাস করি"।
"We take steps to prevent it from happening again, and we do so in a very public way for the world to see that we lead by example, and that we do have values that we hold very dearly and believe in."
`` We take steps to prevent it from happening again , and we do so in a very public way for the world to see that we lead by example , and that we do have values that we hold very dearly and believe in . ''
"Gumagawa kami ng hakbang upang maiwasan na ito ay mangyari ulit, at ginagawa namin ito sa isang pampublikong paraan upang makita ng mundo na nangunguna tayo sa pamamagitan ng ehemplo, na mayroon tayong moralidad na pinahahalagahan at pinaniniwalaan."
"हम ऐसा दोबारा होने से रोकने के लिए कदम उठाते हैं और हम ये सार्वजनिक तौर पर करते हैं ताकि दुनिया देख सके की हम मिसाल की अगुवाई कर रहे हैं और हमारे कुछ मूल्य हैं जिन्हें हम बहुत अधिक महत्व देते हैं और उनमें विश्वास रखते हैं।"
"Kami mengambil langkah untuk menjaga agar tidak terulang lagi, dan kami melakukannya dengan cara yang umum bagi dunia dapat melihat bahwa kita memimpin dengan contoh, dan bahwa kami mempunyai nilai yang kami sayangi dan kami percayai."
「私達はそれが再び起こるのを防ぐために処置をして、私達が手本となり、私達が心から固く守り、信じている価値を持っていることを、世界に見せるため、私達は、非常に公的なやり方でそれをします。」
"យើងបានចាត់វិធានការជាច្រើនដើម្បីការពារវាពីការកើតឡើងម្ដងទៀត ហើយយើងបានធ្វើដូច្នេះនៅក្នុងវិធីជាសាធារណៈមួយ ដើម្បីឲ្យពិភពលោកមើលឃើញថាយើងដឹកនាំដោយធ្វើជាគំរូ ហើយថាយើងមានតម្លៃដែលយើងប្រកាន់យ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់និងជឿជាក់។"
"ເຮົາດຳເນີນການເພື່ອປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ມີການເກີດຊ້ຳຮອຍແລະເຮົາເຮັດໃນແນວທາງທີ່ຄົນທົ່ວໄປຮັບຮູ້ໄດ້ ເພື່ອໃຫ້ຄົນທັງໂລກໄດ້ເຫັນວ່າເຮົາດຳເນີນການຕາມຕົວຢ່າງ ແລະເຮົາຢືດຖືແລະເຊື່ອໃນສິ່ງທີ່ມີຄຸນຄ່າ."
"Kami mengambil langkah-langkah untuk mengelakkannya daripada berlaku lagi, dan kami berbuat demikian dalam cara yang sangat umum supaya dunia melihat bahawa kami memimpin melalui teladan, dan bahawa kami mempunyai nilai-nilai yang kami pegang bersungguh-sungguh dan percaya kepadanya."
“ ကျွန်တော်တို့ နောက်ထပ် ဒီလို မဖြစ်အောင် အဲ့ဒါ ကို ကာကွယ် ဖို့ ဆောင်ရွက်မှုတွေ လုပ်နေပါတယ် ၊ ပြီးတော့ ကျွန်တော်တို့ ဟာ စံပြအနေ နဲ့ ကမ္ဘာ သိအောင် ပရဟိတနည်းလမ်း တစ်ခု နဲ့ ဆောင်ရွက်နေ ပြီး ကျွန်တော်တို့ အရမ်း ကို ထိန်းသိမ်း ပြီး ယုံကြည်လက်ခံ တဲ့ စံနမူနာများ လည်း ကျွန်တော်တို့ မှာ အမှန်တကယ် ရှိပါတယ် ။ ”
"เราดำเนินการตามขั้นตอนต่าง ๆ เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดขึ้นอีก และเราทำเช่นนี้อย่างเปิดเผยเพื่อให้โลกได้เห็นว่าเราเป็นตัวอย่างที่ดี และเรามีค่านิยมที่เราเชื่อมั่นและยึดมั่นอย่างสูง"
Chúng tôi thực hiện các biện pháp để ngăn chặn điều này xảy ra lần nữa, và chúng tôi làm như vậy một cách công khai để thế giới thấy rằng chúng tôi đi đầu làm gương, và rằng chúng tôi có các giá trị để nắm chắc lấy và tin tưởng vào."
“我们采取措施防止它再次发生，我们以一种非常公开的方式这样做，让世界看到我们以身作则，我们确实拥有我们非常珍视并相信的价值观。”