ইউএস-এর ডিউক বিশ্ববিদ্যালয়ের করা একটি নতুন গবেষণায় নির্দেশ করা হয়েছে যে, যেসব অবসাদগ্রস্ত বয়ঃসন্ধির ব্যক্তিরা বারো সপ্তাহের মধ্যে চিকিৎসায় সাড়া দেন, তাঁদের পরবর্তী জীবনে মাদকের নেশায় জড়িয়ে পড়ার ঝুঁকি কম থাকে।
A new study by Duke University in the US suggests depressed adolescents who respond to treatment within twelve weeks are at a reduced risk of drug abuse later in their lives.
A new study by Duke University in the US suggests depressed adolescents who respond to treatment within twelve weeks are at a reduced risk of drug abuse later in their lives .
Isang bagong pag-aaral sa Unibersidad ng Duke sa US ay nagsasabi na ang mga nanlulumong mga kabataan na tumugon sa paggamot sa loob ng labindalawang linggo ay may mababang panganib na mag-abuso ng droga sa susunod na yugto ng kanilang buhay.
अमेरिका के ड्यूक विश्वविद्यालय द्वारा किए गए एक अध्ययन से स्पष्ट होता है कि जो अवसादग्रस्त किशोर बारह सप्ताह के भीतर उपचार से ठीक हो जाते हैं, बाद में उनके जीवन में मादक पदार्थों के दुरुपयोग का खतरा कम रहता है।
Sebuah penelitian yang dilakukan oleh Universitas Duke di AS menemukan bahwa perawatan selama dua belas pekan kepada remaja yang mengalami depresi dapat menurunkan risiko kecanduan obat dalam hidup mereka di masa mendatang.
米国のデューク大学による新しい研究は、12週間以内に治療効果を示した鬱の若者は、その後の人生で薬物乱用のリスクが低減することを示唆している。
ការសិក្សាថ្មីមួយដោយសាកលវិទ្យាល័យ ឌូក នៅអាមេរិកបានបង្ហាញថា មនុស្សពេញវ័យដែលមានជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្តដែលទទួលការព្យាបាលក្នុងរយៈពេលដប់ពីរសប្តាហ៍ គឺអាចមានការថយចុះហានិភ័យនៃការប្រើប្រាស់គ្រឿងញៀនបន្ទាប់ពីនោះនៅក្នុងឆាកជីវិតរបស់ពួកគេ។
ການສືກສາໃຫມ່ຂອງມະຫາວິທະຍາໄລດຸ໊ກໃນສະຫະລັດຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າ ໄວຫນຸ່ມທີ່ມີອາການຊືມເສົ້າທີ່ຕອບສະຫນອງຕໍ່ການຮັກສາພາຍໃນສິບສອງອາທິດມີຄວາມສ່ຽງນ້ອຍລົງຈາກການໃຊ້ຢາໃນອະນາຄົດຂອງພວກເຂົາ.
Satu kajian baru oleh Universiti Duke di US menunjukkan remaja tertekan yang bertindak balas terhadap rawatan dalam tempoh dua belas minggu mempunyai kurang risiko penyalahgunaan dadah di dalam kehidupan mereka di masa hadapan.
အမေရိကန် ရှိ ဂျုခ် တက္ကသိုလ် မှ လေ့လာမှု အသစ် တစ် ခု က ဆယ့်နှစ် ပတ် အတွင်း ကုသမှု ကို တုံ့ပြန်ခဲ့ သူ စိတ်ဓါတ်ကျဆင်းနေ သော မြီးကောင်ပေါက်များ ကို သူတို့ ၏ ဘ၀ တစ်လျှောက် တွင် နောက်ပိုင်း မူးယစ်ဆေးဝါး အလွဲသုံးမှု အန္တရာယ် လျော့ကျ ကြောင်း အကြံပြုထားသည် ။
ผลการศึกษาใหม่ของมหาวิทยาลัย Duke ใน US เสนอแนะว่าอาการซึมเศร้าในวัยรุ่นที่รักษาภายในสิบสองสัปดาห์จะลดความเสี่ยงของการใช้ยาเสพติดในชีวิตช่วงหลัง
Một nghiên cứu mới do đại học Duke tiến hành ở Mỹ cho thấy rằng những thanh thiếu niên bị trầm cảm phản ứng tốt với phương pháp trị liệu trong vòng mười hai tuần sẽ ít gặp rủi ro lạm dụng thuốc trong tương lai của họ.
美国杜克大学的一项新研究表明，在12周内对治疗有反应的抑郁青少年在以后的生活中滥用药物的风险会降低。