অগ্নিকাণ্ড ঘটার আরো ২৪ ঘন্টা পেরিয়ে যাওয়ার পরেও, আজ সকাল ৯:১৫ ঘটিকাতেও (ইউটিসি-৪) দমকল কর্মীরা ঘটনাস্থলে ছিল।
Firefighters were still on scene as of 9:15 a.m. EDT (UTC-4) today, nearly 24 hours after the fire started.
Firefighters were still on scene as of 9:15 a.m. EDT -LRB- UTC-4 -RRB- today , nearly 24 hours after the fire started .
Ang mga bumbero ay nasa lugar pa rin hanggang 9:15 a.m. EDT (UTC-4) ngayong araw, na halos 24 oras matapos magsimula ang sunog.
अग्निशामक सुबह के 9:15 बजे तक वहीं पर थे। आज ईडीटी (यूटीसी-4) पर आग लगने के लगभग 24 घंटों बाद।
Petugas pemadam kebakaran masih di tempat kejadian pada 9.15 pagi EDT (UTC-4) hari ini, hampir 24 jam setelah api mulai.
消防士は、本日東部夏時間午前9時15分(UTC-4)現在、火事発生からほぼ24時間後、まだ現場に居た。
ក្រុមអ្នកពន្លត់អគ្គីភ័យនៅតែនៅកន្លែងកើតហេតុគិតមកត្រឹមម៉ោង9:15 ព្រឹក EDT (UTC-4) ថ្ងៃនេះ ជិត 24 ម៉ោងបន្ទាប់ពីអគ្គីភ័យបានចាប់ផ្តើម។
ພະນັກງານດັບເພິງຍັງຢູ່ໃນທີ່ເກີດເຫດໃນເວລາ 9:15 a.m.EDT (UTC-4) ຂອງມື້ນີ້ ເກືອບຮອດ 24 ຊົ່ວໂມງຫລັງຈາກເລີ້ມມີເພິງໄໝ້.
Ahli-ahli bomba masih berada di tempat kejadian pada 9:15 a.m. EDT (UTC-4) hari ini, hampir 24 jam selepas kebakaran bermula.
မီးသတ်သမား များ သည် ယနေ့ အရှေ့ပိုင်း နေ့စဉ် စံတော်ချိန် နံနက် ၉ နာရီ ၁၅ မိနစ် ၊ ( နိုင်ငံတကာ စံတော်ချိန် ၄ နာရီ ) ထိ ဖြစ် သောကြောင့် မီး စတင် ပြီးနောက် ၂၄ နာရီ နီးပါး အခင်းဖြစ်ပွားရာ နေရာ မှာ ရှိ နေဆဲ ဖြစ်သည် ။
และกระทั่งตอนนี้เอง เวลา 9:15 น. EDT (UTC-4) เกือบ 24 ชั่วโมงหลังจากเกิดเหตุ นักดับเพลิงก็ยังคงทำงานอยู่ในจุดเกิดเหตุ
Những lính cứu hỏa vẫn ở hiện trường vào lúc 9:15 sáng EDT (UTC-4) hôm nay, gần 24 giờ sau khi đám cháy bắt đầu.
截至美国东部时间今天上午9点15分（UTC-4），火灾发生后近24小时，消防队员仍在现场。