ফ্রিল্যান্স সাংবাদিক, গ্যাব্রিয়েল পোলার্ড নিউজিল্যান্ডে আজ থেকে কার্যকর হওয়া স্প্যাম-বিরোধী আইন বিষয়ে জো স্টুয়ার্ট ও ডেভিড ফারারের সঙ্গে কথা বলেন।
Freelance journalist, Gabriel Pollard, spoke to Joe Stewart and David Farrar about the new anti-spam legislation in New Zealand that comes into effect today.
Freelance journalist , Gabriel Pollard , spoke to Joe Stewart and David Farrar about the new anti-spam legislation in New Zealand that comes into effect today .
Ang malayang trabahador na mamahayag, na si Gabriel Pollard, ay nakipag-usap kina Joe Stewart at David Farrar tungkol sa bagong batas ng kontra-spam sa New Zealand na isinagawa ngayon.
स्वतंत्र पत्रकार, गैब्रियल पोलार्ड, ने जो स्टीवर्ट और डेविड फ़र्रार से न्यूज़ीलैंड में नए स्पैम-विरोधी कानून के बारे में बात की थी, जो आज लागू होता है।
Jurnalis lepas waktu, Gabriel Pollard, berbicara kepada Joe Stewart dan David Farrar tentang peraturan anti-spam yang baru di Selandia Baru yang akan berlaku hari ini.
フリーのジャーナリスト、ガブリエル・ポラードは、ニュージーランドで今日実施される新しい反スパム法についてジョー・スチュワートとデイビッド・ファーラーと話した。
អ្នកកាសែតឯករាជ្យ ហ្គាព្រីអ៊ែល ផូឡាត បាននិយាយទៅចូស្ទីវឺតនិងដាវីដហ្វារ៉ាអំពីច្បាប់ថ្មីនៃការប្រឆាំងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មលើប្រព័ន្ធអ៊ីនធឺណេតក្នុងប្រទេសញ៉ូវហ្សេលេនដែលមានសុពលភាពថ្ងៃនេះ។
ນັກຂ່າວອິດສະຫລະ ກາບຽວ ໂພລາດ ໄດ້ກ່າວກັບ ໂຈອີ ສະຕີວາດ ແລະ ດາວິດ ຟາລາ ກ່ຽວກັບ ກົດໝາຍຕໍ່ຕ້ານສະແປມຂີ້ເຫຍື້ອໃໝ່ໃນນິວຊີແລນ ເຊິ່ງມີຜົນສັກສິດໃນມື້ນີ້.
Wartawan bebas, Gabriel Pollard, telah bercakap dengan Joe Stewart dan David Farrar mengenai undang-undang anti-spam baru di New Zealand yang berkuat kuasa hari ini.
အလွတ်တန်း သတင်းစာဆရာ ၊ ဂေးဗရဲပေါ်လတ် ၊ က ဂျိုးစတူးဝပ် နှင့် ဒေးဗစ်ဖါးရ်ရား တို့ ကို နယူးဇီလန် နိုင်ငံ တွင် ယနေ့ခေတ် တွင် သက်ရောက်မှု ဖြစ်လာ သော မမှာဘဲပေးပို့သည့်ကြော်ငြာများကိုဆန့်ကျင်သည့် ဥပဒေ အသစ် အကြောင်း ကို ပြောကြားခဲ့သည် ။
ผู้สื่อข่าวอิสระ กาเบรียล โพล์ลาร์ด สนทนากับโจ สจ๊วต และเดวิด ฟาร์ราร์ เกี่ยวกับกฎหมายแอนตี้สแปม ที่ออกมามีผลบังคับใช้ในนิวซีแลนด์ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป
Nhà báo tự do, Gabriel Pollard, đã nói chuyện với Joe Stewart và David Farrar về luật chống thư rác mới ở New Zealand sẽ có hiệu lực ngày hôm nay.
自由撰稿人加布里尔·波拉德就今天生效的新西兰反垃圾邮件法对乔·斯图尔特和戴维·法勒发表谈话。