খসড়া সংবিধানটিতে বিদেশের জমির মালিকানা নিষিদ্ধ করা হত, প্রধান মন্ত্রীকে দেশের রাষ্ট্রপতির কাছে রিপোর্ট করার সংস্থান ছিল, সমলিঙ্গ বিবাহ নিষিদ্ধ করা হয়েছিল এবং আঞ্চলিক রাজনৈতিক দলের উপরেও সীমাবদ্ধতা আনা হয়েছিল।
The draft constitution would have banned foreign land ownership, set the prime minister position to report to the country's president, banned same-sex marriages and restricted regional political parties.
The draft constitution would have banned foreign land ownership , set the prime minister position to report to the country 's president , banned same-sex marriages and restricted regional political parties .
Ang burador ng saligang batas ay ipagbabawal sana ang pagmamay-ari ng mga dayuhan ng lupain, itakda ang posisyon ng punong ministro na mag-ulat sa presidente ng bansa, ipagbawal ang pag-aasawa ng parehong kasarian at paghigpit ng rehiyonal na partidong politikal.
संविधान के प्रारूप ने विदेशी भू स्वामित्व पर प्रतिबंध लगा दिया होता, प्रधानमंत्री पद को देश के राष्ट्रपति को रिपोर्ट करवाना शुरू करवा दिया होता, सम-लिंगीय विवाह पर प्रतिबंध लगा दिया होता और क्षेत्रीय राजनैतिक दलों पर रोक लगा दी होती।
Draf konstitusi mencantumkan larangan kepemilikan lahan bagi warga asing, menempatkan posisi Perdana Menteri di bawah presiden, menolak pernikahan sesama jenis, dan membatasi partai-partai politik regional.
憲法草案は外国人の土地所有を禁止し、首相に大統領に報告するポジションを課し、同性同士の結婚を禁止し、地域の政党を制限した。
រដ្ឋធម្មនុញ្ញព្រៀងបានហាមឃាត់ភាពជាម្ចាស់កម្មសិទ្ធិដីធ្លីរបស់ជនជាតិបរទេស តម្រូវឲ្យនាយករដ្ឋមន្ត្រីរាយការណ៍ទៅប្រធានាធិបតីនៃប្រទេស ហាមឃាត់ការរៀបការភេទដូចគ្នា និងដាក់កំហិតដល់គណបក្សនយោបាយក្នុងតំបន់។
ຮ່າງລັດຖະທຳມະນູນ ຈະກຳຫນົດບໍ່ໃຫ້ຊາວຕ່າງຊາດມີກຳມະສິດເຫນືອທີ່ດິນໃນປະເທດ ກຳຫນົດໃຫ້ຕຳແຫນ່ງນາຍຍົກລົດຖະມົນຕີຕ້ອງຂື້ນຕົງຕໍ່ປະທານນາທິບໍດີຂອງປະເທດຫ້າມການສົມລົດລະຫວ່າງບຸກຄົນເພດດຽວກັນແລະຈຳກັດພັກການເມືອງທ້ອງຖິ່ນ.
Draf perlembagaan akan mengharamkan pemilikan tanah asing, menetapkan kedudukan perdana menteri melaporkan kepada presiden negara itu, mengharamkan perkahwinan sama jantina dan parti-parti politik serantau terhad.
အဆိုပါ ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေ မူကြမ်း သည် နိုင်ငံခြား မြေယာ ပိုင်ဆိုင်မှု ကို ပိတ်ပင်ကြ လိမ့်မည် ၊ နိုင်ငံတော် ၏ သမ္မတ ထံ သို့ သတင်းပို့ ရန် ဝန်ကြီး ချုပ် ရာထူး ထားခဲ့ကြလိမ့်မည် ၊ လိင်တူ လက်ထပ်ထိမ်းမြားခြင်း ကို ပိတ်ပင်ခဲ့ကြလိမ့်မည် ပြီးတော့ ဒေသဆိုင်ရာ နိုင်ငံရေး ပါတီ များ ကို ကန့်သတ်ခဲ့ကြလိမ့်မည် ။
รัฐธรรมนูญฉบับร่างได้ประกาศห้ามการเป็นเจ้าของที่ดินของชาวต่างชาติ ให้นายกรัฐมนตรีขึ้นตรงต่อประธานาธิบดีของประเทศ ห้ามการแต่งงานกับเพศเดียวกัน และจำกัดจำนวนพรรคการเมืองในพื้นที่ต่างๆ
Dự thảo Hiến pháp sẽ cấm người nước ngoài sở hữu đất đai, Thủ tướng phải báo cáo với Tổng thống, cấm hôn nhân đồng tính và hạn chế các đảng chính trị trong khu vực.
宪法草案将禁止外国拥有土地，规定总理必须向总统汇报，禁止同性婚姻，并限制地方政党。