এই ঘটনার পরই ওয়াইল্ডলাইফ রেঞ্জার্সরা ঐ দুটি প্রানীকে আটক করে এবং অমানবিক ভাবে মেরে ফেলা হয়।
The two animals responsible for the attack have since been captured and euthanised by wildlife rangers.
The two animals responsible for the attack have since been captured and euthanised by wildlife rangers .
Ang dalawang hayop na may pananagutan sa pag-atake ay hinuli at isinailalim sa eutanasya ng mga wildlife ranger.
जब कि हमले के लिए जिम्मेदार दोनों जानवरों को वन्यजीव रेंजरों द्वारा पकड़ लिया और इच्छामृत्यु दे दीया गया है।
2 hewan yang bertanggung jawab atas serangan itu ditangkap dan dibunuh oleh para penjaga hutan rimba.
この攻撃に携わった二頭の動物は、その後野生動物レンジャーらに捕まえられ、安楽死させられた。
សត្វទាំងពីរទទួលខុសត្រូវក្នុងការវាយប្រហានោះត្រូវបានចាប់និងសំលាប់ដោយពួកមេព្រៃ។
ສັດທັງສອງໂຕຮັບຜິດຊອງການໂຈມຕີໂດຍຖືກຈັບກຸມແລະເຮັດໃຫ້ຕາຍຢ່າງສະຫງົບໂດຍນາຍພານສັດປ່າ.
Kedua-dua haiwan yang bertanggungjawab untuk serangan itu telah pun ditangkap dan diberi eutanasia oleh renjer hidupan liar.
တိုက်ခိုက်မှု တွင် သက်ဆိုင်သည့် တိရစ္ဆာန် နှစ်ကောင် သည် တောရိုင်းတရစ္ဆာန် တိုက်ခိုက်ရေးအဖွဲ့ မှ ဖမ်းဆီး ပြီး ကတည်းက သတ်ဖြတ်ခဲ့သည် ။
หมาป่าทั้งสองตัวที่ทำร้ายเด็ก ถูกจับได้โดยพรานสัตว์ป่าและได้ทำการฆ่าด้วยการฉีดยาให้เสียชีวิตแล้ว
Hai con vật chịu trách nhiệm về cuộc tấn công đã bị bắt và bị giết không đau bởi nhân viên bảo vệ động vật hoang dã.
造成此次袭击的两只动物已被野生动物保护人员抓获并实施安乐死。