প্রাথমিকভাবে, পেশোয়ার শহরের উপকণ্ঠে মাটিনি এলাকায় হামলার শিকার মেয়র আব্দুল মালিক জীবিত আছেন বলে খবর পাওয়া গিয়েছিল।
Initially, Mayor Abdul Malik was reported to have survived the attack in the Matni area on the outskirts of the city of Peshawar.
Initially , Mayor Abdul Malik was reported to have survived the attack in the Matni area on the outskirts of the city of Peshawar .
Sa umpisa, ang alkalde na si Abdul Malik ay naiulat na nakaligtas sa atake sa rehiyon ng Matni sa dakong labas ng bayan ng siyudad ng Peshawar.
शुरुआती रिपोर्ट में कहा गया कि महापौर अब्दुल मलिक पेशावर शहर के सीमावर्ती इलाका मटनी में हुए हमले में बच गए हैं।
Pada awalnya, Walikota Abdul Malik dilaporkan telah berhasil selamat dari serangan di wilayah Matni di pinggiran kota Peshawar.
初めは、アブドゥル・マリク市長はペシャワール市郊外のMatni地域での攻撃を生き延びたと報告された。
ពីដំបូង លោកអភិបាលក្រុងអាប់ឌុល ម៉ាលីកត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាត្រូវបានជួយសង្គ្រោះក្នុងការវាយប្រហារក្នុងតំបន់ម៉ាតនីនៅជាយទីក្រុងភាសាវ៉ា។
ເບື້ອງຕົ້ນມີລາຍງານວ່າ ນາຍຍົກເທດສະມົນຕີອັບດຸນ ມາລິກລອດຊີວິດຈາກການໂຈມຕີໃນເຂດມັດນີ ບໍລິເວນນອກເມືອງເພຊາວາ.
Pada mulanya, Datuk Bandar Abdul Malik dilaporkan terselamat dari serangan tersebut di kawasan Matni di pinggir bandar Peshawar.
မူလက ၊ မာယာ အဘူး မလစ်(ခ်) ကို ပက်ရှားဝါး ၏ မြို့ အစွန်ဖျား ရှိ မက်နီ ဒေသ ၌ တိုက်ခိုက်မှု အသက်ရှင်နေထိုင် ရန် တင်ပြခဲ့တယ် ။
ในชั้นแรกมีรายงานว่านายกเทศมนตรี Abdul Malik รอดชีวิตจากการโจมตีในพื้นที่ Matni ที่ชานเมือง Peshawar
Ban đầu, các nguồn tin cho biết Thị trưởng Abdul Malik đã thoát nạn khỏi cuộc tấn công tại khu vực Matni ở ngoại ô thành phố Peshawar.
最初，据报道，市长阿卜杜勒·马利克在白沙瓦市郊区马特尼地区的袭击中幸免于难。