ইউনাইটেডের রিও ফার্ডিনান্ডের কুচকিতে আঘাত অ্যালেক্স ফার্গুসনকে ড্যারেন ফ্লেচারকে তার পরিবর্তে নামাতে বাধ্য করে, এই পরিবর্তন যা দলের নীচের দিককে নতুন ভাবে সাজাতে বাধ্য করে।
A groin injury for United's Rio Ferdinand then forced Alex Ferguson to replace him with Darren Fletcher, a move which saw a shuffle in the entire back line.
A groin injury for United 's Rio Ferdinand then forced Alex Ferguson to replace him with Darren Fletcher , a move which saw a shuffle in the entire back line .
Ang kapansanan sa singit ni Rio Ferdinand ng United ang naging dahilan upang palitan siya ni Darren Fletcher ni Alex Ferguson, isang desisyon na naging sanhi ng pagbalasa sa mga nakapuwesto sa likod na linya.
यूनाइटेड के रियो फर्डिनांड की ग्रोइन चोट की वजह से एलेक्स फर्ग्युसन को उनकी जगह डैरन फ्लेचर को शामिल करना पड़ा, इससे पूरे बैक लाइन में फेरबदल देखने को मिला।
Cedera selangkangan Rio Ferdinand bagi United kemudian memaksa Alex Ferguson untuk menggantikannya dengan Darren Fletcher, sebuah langkah yang kelihatannya mencampur seluruh barisan belakang.
ユナイテッドのリオ・ファーディナンドの脚の付け根のケガはその後、バックライン全体で足をひきずるのを見た入れ替えで、アレックス・ファーガソンにダレン・フレッチャーとの交代を余儀なくさせた。
ដោយសារកីឡាករ រីយ៉ូ ហ្វឺឌីណន់ របស់ក្រុមមេនឆេស្ទ័រយូណាយធីត រងរបួសក្រលៀនបានបង្ខំឲ្យលោកអាឡិច ហ្វឺហ្គូសុន ផ្លាស់ប្ដូរដោយកីឡាករដារ៉េន ហ្វ្លេចឆ័រ ចូលលេងជំនួស ការផ្លាស់ប្ដូរនេះឃើញមានការដោះដូរចុះឡើងៗនៅខ្សែបន្ទាត់ខាងក្រោយ។
ຣິໂອ ເຟີດິນານມີອາການບາດເຈັບທີ່ຂາຫນີບ ອະເລັກເຟີກູສັນ ຈື່ງຕ້ອງເອົາດາເຣນ ເຟດເຊີເຂົ້າມາແທນໂດຍປ່ຽນຟອມແນວຫລັງທັງຫມົດ.
Kecederaan pada bahagian tubuh di antara abdomen dengan pangkal peha Rio Ferdinand daripada United kemudian memaksa Alex Ferguson untuk menggantikannya dengan Darren Fletcher, satu langkah yang menyaksikan perubahan di barisan belakang keseluruhannya.
ထို့နောက် ယူနိုက်တက် အသင်း မှ ရီရိုဖာဒီနန် သည် ပေါင် တွင် ဒဏ်ရာ တစ် ခု ရ ခဲ့ သည့် အတွက် အဲလက်ဖာဂူဆန် အစား နောက်တန်း တစ် ခု လုံး အတွက် အလှည့်အပြောင်း ဖြင့် ကစားနိုင်သူ အဖြစ် မြင် ရ သည့် ဒါရန်ဖလက်ချာ ကို အစားထိုး ရန် တိုက်တွန်းခဲ့သည် ။
อาการบาดเจ็บที่ต้นขาของ Rio Ferdinand ทำให้เขา Alex Ferguson เปลี่ยนตัว Darren Fletcher ลงมาแทน ซึ่งเป็นการเปลี่ยนตัวที่ทำให้กองหลังของทีม Manchester United สั่นคลอน
Do Rio Ferdinand bị chấn thương nên ông Alex Ferguson đã phải cho Darren Fletcher vào thay, sự thay đổi này đã làm xáo trộn hàng hậu vệ.
曼联队的里奥·费迪南德腹股沟受伤，亚历克斯·弗格森不得不用达伦·弗莱彻将其替换下场。这一举动导致整条后卫线发生混乱。