টেরি ফরেস্ট জিজ্ঞাসা করলেন, ডিপার্টমেন্টে ইন্টিলিজেন্স রিপোর্ট প্রেরণ করার মানে কি হলো যদি সেগুলো পড়ে দেখা না হয়।জনাব ডাউনার স্বীকার করেন যে সবগুলো পড়ে দেখা "কার্যত অসম্ভব" ছিল।
When asked by Terry Forrest, counsel for AWB executives what the point of sending intelligence to his department when it was never read, Mr Downer conceded that it was "physically impossible" to read it all.
When asked by Terry Forrest , counsel for AWB executives what the point of sending intelligence to his department when it was never read , Mr Downer conceded that it was `` physically impossible '' to read it all .
Nang tanungin ni Terry Forrest, ang tagapayo ng mga ehekutibo ng AWD kung ano ang silbi ng pagpapadala ng intelihensiya sa kanyang departamento kung hindi naman ito nabasa, inamin ni Ginoong Downer na "pisikal na imposible" na mabasa ang lahat ng mga ito.
जब एडब्लूबी के अधिकारियों के वकील टेरी फॉरेस्ट ने पूछा कि अगर खुफिया रिपोर्ट पढ़े ही नहीं गए तो उनके विभाग को उन्हें भेजने का मतलब क्या था, डाउनर ने माना कि सभी रिपोर्ट्स को "खुद से पढ़ना असंभव" था।
Ketika ditanya oleh Terry Forrest, penasihat untuk eksekutif AWB apa tujuannya dari mengirim intelijen ke departemennya kalau tidak pernah dibaca, Bapak Downer mengakui bahwa itu "tidak mungkin secara fisik" untuk membaca semuanya.
AWB幹部の弁護士のテリー・フォレストに、全く読まれない時に彼の省に情報を送る主旨は何かと尋ねられた時、ダウナー氏はそれを全て読むのは「物理的に不可能」だったと、認めた。
នៅពេលត្រូវបានសាកសួរដោយធែរី ហ្វរេស មេធាវីរបស់អ្នកប្រតិបត្តិ AWB អំពីតើអ្វីទៅជាប្រយោជន៍ក្នុងការផ្ញើបទស៊ើបការណ៍ទៅកាន់នាយកដ្ឋានរបស់គាត់ បើមិនដែលបានអានផងនោះ? លោកដោនើបានទទួលស្គាល់ការពិតថា"វាមិនអាចទៅរួច"ទេក្នុងការអានទូរលេខទាំងអស់នោះ។
ເມື່ອຖາມໂດຍເທີຣີ່ ຟໍເຣດ ທີ່ປືກສາຜູ້ບໍລິຫານເອດັບເບີຍູບີວ່າຈະສົ່ງຫນ່ວຍງານຂ່າວກອງໄປຍັງຫນ່ວຍງານຂອງລາວເພື່ອຫຍັງໃນເມື່ອຫນ່ວຍງານຍັງບໍ່ເຄີຍອ່ານເລື່ອງນີ້ ທ່ານດາວເນີຍອມຮັບວ່າເປັນເລື່ອງທີ່ "ບໍ່ສາມາດເປັນໄປໄດ້ທາງກາຍຍະພາບ" ທີ່ຈະອ່ານທັງຫມົດ.
Apabila ditanya oleh Terry Forest, peguam pembela untuk eksekutif AMB tentang penghantaran perisikan ke jabatannya walaupun ia tidak pernah dibaca, Encik Downer mengakui bahawa ia "mustahil secara fizikal" untuk membaca kesemuanya.
တယ်ရီ ဖောရက်စ်ထ် အား မေး သောအခါ ၊ သူ ၏ ဋ္ဌာန ကို ၎င်း သတင်းစကား ပေးပို့ခြင်း ၏ ဘာ အချက် ကို ဘယ်အချိန် မ ဖတ်လဲ ဟု အေဒဗလျူဘီ အမှုဆောင်ဟောင်းများ အတွက် အကြံပေး ပြီး ၊ မစ္စတာ ဒိုနာ က အားလုံး ၎င်း ကို ဖတ် ဖို့ ၎င်း သည် “ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာအရ မဖြစ်နိုင်ကြောင်း ” ကို ဝန်ခံခဲ့ပါတယ် ။
เมื่อถูกถามโดย Terry Forest ที่ปรึกษาฝ่ายบริหาร AWB ถึงจุดมุ่งหมายในการส่งข่าวกรองไปที่กระทรวงของเขาโดยมันไม่เคยถูกอ่าน นาย Downer ยอมรับว่าเรื่องนี้ "เป็นไปไม่ได้ทางกายภาพ" ที่จะอ่านได้ทั้งหมด
Khi được hỏi bởi Terry Forrest, cố vấn của ban lãnh đạo AWB về mục đích gửi tình báo đến Bộ của ông là gì khi nó không bao giờ được đọc, ông Downer thừa nhận rằng "đương nhiên không thể" đọc toàn bộ chúng.
当航空货运高管的律师特里•福雷斯特问到，在情报未被阅读的情况下，向其部门发送情报有什么意义时，唐纳承认，要阅读全部情报“实际上是不可能的”。