ফিফা সাধারণ সম্পাদক জেরোম ভ্যালেকে ঘোষণা করেনঃ "আমরা গোল লাইন প্রযুক্তি এবং সব প্রযুক্তিগত পরীক্ষার আপাতত বন্ধ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি"।
FIFA general secretary Jerome Valcke declared: "We have decided to freeze for the time being the goal-line technology and all technology experiments."
FIFA general secretary Jerome Valcke declared : `` We have decided to freeze for the time being the goal-line technology and all technology experiments . ''
Ang pangkalahatang kalihim ng FIFA na si Jerome Valcke ay nagdeklara na: "Napagdesisyunan naman na itigil sa ngayon ang teknolohiya para goal line at iba pang eksperimentong pangteknolohiya."
फीफा के महासचिव जेरोम वाल्के ने घोषणा की: "हमने लक्ष्य-रेखा प्रौद्योगिकी और सभी प्रौद्योगिकी प्रयोगों के लिए समय को फ़्रीज करने का फैसला किया है।"
Sekretaris Jenderal FIFA Jerome Valcke menjelaskan, "Kami telah memutuskan untuk membekukan percobaan-percobaan teknologi garis gawang dan beberapa teknologi lainnya."
FIFA総書記ジェローム・ヴァルケは「私達は、当面の間ゴールライン技術とすべてのテクノロジー実験を止めることに決めました」と宣言した。
អគ្គលេខាធិការរបស់ FIFA ឈ្មោះ ជេរ៉ូមេ វ៉ាលខេដបានប្រកាសថា: "ពួកយើងបានសម្រេចចិត្តផ្អាកបច្ចេកវិទ្យាខ្សែទី​ និងការពិសោធន៍បច្ចេកវិទ្យានានា។"
ເຈີໂຣມ ວັກກີ້ ເລຂາທີການສະມາພັນບານເຕະນານາຊາດ FIFA ໄດ້ປະກາດວ່າ: "ເຮົາຕັດສິນໃຈທີ່ຈະລໍຖ້າເວລາທີ່ຈະທົດລອງໃຊ້ເທັກໂນໂລຊີທີ່ເສັ້ນເຂດປະຕູ."
Setiausaha Agung FIFA, Jerome Valcke mengumum: "Kami telah memutuskan untuk membekukan teknologi garisan gol dan eksperimen teknologi buat masa ini."
နိုင်ငံတကာဘောလုံးအဖွဲ့ချုပ် ၏ အထွေထွေ အတွင်းရေးမှူးချုပ် ဂျာရွမ် ဗက်ကီ က ၊ “ ကျွန်တော်တို့ ဟာ ဂိုးလိုင်း နည်းပညာ နဲ့ အခြား နည်းပညာ စမ်းသပ်မှုများ လုပ်ဆောင်နေသည့် အချိန် အပေါ် ရပ်ဆိုင်း ရန် ဆုံးဖြတ်ပြီးပါပြီ ” ဟု ကြေငြာခဲ့သည် ။
เลขาทั่วไปของ FIFA Jerome Valcke ประกาศว่า: "เราได้ตัดสินใจหยุดเทคโนโลยี Goal-Line และการทดลองเกี่ยวกับเทคโนโลยีทั้งหมดไปก่อนในช่วงนี้"
Tổng Thư ký FIFA, Jerome Valcke đã tuyên bố: " chúng tôi quyết định ngừng sử dụng công nghệ vạch cầu môn và tất cả các thử nghiệm công nghệ khác."
国际足联秘书长杰罗姆·瓦尔克宣布：“我们已经决定暂时冻结球门线技术和所有技术实验。”