হোটেলের ভিতরে ঐ বিস্ফোরণে তিনজন মন্ত্রী নিহত এবং একজন আহত হন"।
The blast rocked inside the hotel, killing three ministers and wounding another one."
The blast rocked inside the hotel , killing three ministers and wounding another one . ''
Ang pagsabog ay yumanig sa loob ng otel, na pumatay ng tatlong ministro at sumugat sa isa pa."
होटल के भीतर विस्फोट हुआ, जिसमें तीन मंत्री मारे गए और एक अन्य व्यक्ति घायल हो गया।"
"Ledakan itu mengguncang dalam hotel, menewaskan 3 menteri dan melukai yang lainnya."
「爆発はホテル中を揺り動かし、３人の大臣を殺して、別の者を傷つけました。」
ការផ្ទុះនេះបានធ្វើឲ្យរង្គោះរង្គើសណ្ឋាគារ ដោយបានសម្លាប់រដ្ធមន្ត្រីបីនាក់ និងធ្វើឱ្យរងរបួសម្នាក់ទៀត។"
ລະເບີດເກີດຂື້ນໃນໂຮງແຮມໄດ້ສັງຫານລັດຖະມົນຕີສາມຄົນແລະເຮັດໃຫ້ອີກຄົນຫນື່ງບາດເຈັບ."
Letupan itu menggegarkan dalaman hotel, membunuh tiga orang menteri dan mencederakan seorang lagi."
မိုးသက်မုန်တိုင်း သည် ဟိုတယ် အတွင်းသို့ တိုက်ခတ်ခဲ့သဖြင့် ၊ ဝန်ကြီး သုံးဦး ကို သေစေ ပြီး နောက် တစ်ဦး ကို ဒဏ်ရာရစေခဲ့သည် ။ "
เหตุการณ์ระเบิดในโรงแรมได้คร่าชีวิตรัฐมนตรีสามคนและทำให้รัฐมนตรีได้รับบาดเจ็บอีกหนึ่งคน"
Vụ nổ đã làm rung chuyển bên trong khách sạn, giết chết ba bộ trưởng và làm những người khác bị thương."
爆炸在酒店内剧烈震动，造成三名部长死亡，另一人受伤。