যদিও, রিফিউজি অ্যাকশন কোঅ্যালিশনের ইয়ান রিনট্যুলের মতে, ইতিমধ্যেই অস্ট্রেলিয়ায় থাকা শ্রীলঙ্কাবাসীদের সমাজ কিন্তু অবহেলিত।
Sri Lankans already in the Australian community, however, are being overlooked, according to Ian Rintoul of the Refugee Action Coalition.
Sri Lankans already in the Australian community , however , are being overlooked , according to Ian Rintoul of the Refugee Action Coalition .
Ang mga taga-Sri Lanka na nasa komunidad na ng Australya, gayunpaman, ay kinakaligtaan, ayon kay Ian Rintoul ng Refugee Action Coalition.
रिफ्यूजी एक्शन कोलीशन के इयान रिन्टूल के अनुसार, श्री लंकाई पहले से ही ऑस्ट्रेलियाई समुदाय में हैं परन्तु उनकी अनदेखी की जा रही है।
Rakyat Sri Lanka telah masuk kedalam masyarakat Australia, namun terabaikan, menurut Ian Rintoul dari Koalisi Aksi Pengungsi.
しかし、難民活動連合のイアン・リントウルによれば、すでにオーストラリアのコミュニティのスリランカ人は管理されている。
ប្រជាជនស្រីលង្កាជាច្រើនបានស្ថិតនៅក្នុងសហគមន៍អូស្រ្តាលីរួចទៅហើយ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កំពុងត្រូវបានគេមើលរំលង បើយោងតាមលោក អៀន រីនតូល នៃសម្ព័ន្ធ​ សកម្មភាពជនភៀសខ្លួន។
ອີງຕາມທີ່ອຽນ ຣິນໂທ ຈາກພັນທະມິດເພື່ອການຮັບຜູ້ອົບພະຍົບ ກ່າວວ່າ ແນວໃດກໍ່ຕາມ ຊາວສີລັງກາທີ່ຢູ່ໃນຊຸມຊົນອົດສະຕາລີຖືກປະຖີ້ມ.
Sri Lanka telah berada di komuniti Australia, bagaimana pun, telah terlepas pandang, menurut Ian Rintoul, Gabungan Tondakan Pelarian.
ဒုက္ခသည်အရေး လှုပ်ရှားသူ ညွန့်ပေါင်းအဖွဲ့ မှ အိုင်ရန်ရင်းတော ၊ အဆိုအရ သီရိလကာၤ ဩစတြေးလျ အဖွဲ့အစည်း အတွင်းမှာ ဖြစ်နေပြီး ၊ သော်လည်း ၊ လျစ်လျူရှုခြင်းခံရပါတယ် ။
ชาวศรีลังกาได้เข้าพำนักในชุมชนชาวออสเตรเลียแล้ว อย่างไรก็ตามพวกเขาถูกละเลย ตามที่ Ian Rintoul หน่วยงานความร่วมมือแผนกิจการช่วยเหลือผู้ลี้ภัยกล่าว
Người Sri Lanka đã có phần trong cộng đồng người Úc, tuy nhiên, đang bị xem nhẹ, theo Ian Rintoul của Liên minh Hành Động vì Người Tị Nạn.
然而，根据难民行动联盟人士伊安·林托的说法，已经被安置在澳大利亚社区的斯里兰卡人正在遭到忽视。