উদ্ধারকারীরা আজ ১৩টি পাইলট তিমিকে পশ্চিমাঞ্চলীয় অস্ট্রেলিয়ায় অবস্থিত, পার্থের দক্ষিণে বোসেল্টনের কাছে অবস্থিত ভূগর্ভস্থ উপকূলে পাঠিয়েছিল।
Rescuers were today sending a pod of 13 pilot whales back into the ocean at Geographe Bay, near to Busselton, south of Perth, in Western Australia.
Rescuers were today sending a pod of 13 pilot whales back into the ocean at Geographe Bay , near to Busselton , south of Perth , in Western Australia .
Ang mga tagasalba ngayon ay nagpapabalik ng kawan ng 13 balyena na pilot sa karagatan sa Geographe Bay, malapit sa timog Perth, sa Kanlulang Australya.
बचावकर्मी आज पश्चिमी ऑस्ट्रेलिया में पर्थ के दक्षिण में बुसेलटन के पास, गोग्रापे खाड़ी में समुद्र में 13 पायलट व्हेल की एक फली भेज रहे थे।
Para tim penyelamat hari ini mengirim 13 pilot dan ikan paus kembali ke samudera di Selat Geographe, dekat Busselton, Perth selatan, di sebelah Barat Australia.
今日、救助隊は13匹のゴンドウクジラの小群を西オーストラリアのパース南部、バッセルトン近郊のジオグラフィー湾の海に送り返していた。
ក្រុមអ្នកជួយសង្គ្រោះថ្ងៃនេះបានបញ្ជូនត្រីបាឡែន 13 ក្បាលត្រឡប់ចូលទៅក្នុងមហាសមុទ្រក្នុងភូមិសាស្ត្រ នៅជិតប៊ូសសែលតុន ឈូងសមុទ្រភាគខាងត្បូងភើត នៅភាគខាងលិចប្រទេស អូស្ត្រាលី។
ຜູ້ຊ່ວຍເຫຼືອ ມື້ນີ້ໄດ້ສົ່ງກຸ່ມປາວານ 13 ໂຕ ກັບໄປສູ່ມະຫາສະໝຸດໃນ ອ່າວ ຈີໂອກຣາຟ ໃກ້ກັບ ບັຊເຊລຕັ້ນ ຕອນໃຕ້ຂອງ ເພີດສ ໃນ ອົສເຕເລຍເໜືອ.
Penyelamat hari ini menghantar sekawan 13 ikan paus pilot semula ke dalam laut di Geographe Bay, berhampiran Busselton, selatan Perth, di Australia Barat.
ကယ်ဆယ်ရေးသမားများ သည် ပိုက်လော့ ဝေလငါး ၁၃ ကောင် တစ် အုပ် ကို အနောက် ဩစတြေးလျ ၊ ပါသ် ၏ တောင်ဘက် ၊ ဘူဆယ်လ်တန် အနီး ဂျီအိုဂရပ်ဖီ ပင်လယ်အော် သမုဒ္ဒရာထဲ သို့ ယနေ့ ပြန်လွှတ်ခဲ့သည် ။
วันนี้หน่วยกู้ภัยส่งฝูงปลาวาฬนำร่อง 13 ตัวกลับสู่มหาสมุทรที่อ่าว Geographe ใกล้ Busselton ตอนใต้ของ Perth ในรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย
Hôm nay, những người cứu hộ đã thả một đàn gồm 13 con cá voi hoa tiêu trở lại đại dương ở Vịnh Geographe, gần Busselton, phía nam Perth, Tây Úc.
救援者今天在西澳大利亚州珀斯以南巴瑟尔顿附近的地理湾帮助13头导航鲸返回大洋。