একটি বেসামরিক বিমান পরিবহন কর্তৃপক্ষের মুখপাত্র জানান যে এই ঘটনা কোনভাবেই এ৩২০ বিমানের নকশার উপযোগিতায় সন্দেহের ছায়া ফেলে না, কেননা এটি এমন একটি জনপ্রিয় বিমান যা ১৯৮৭ সালে প্রবর্তনের পর থেকে মাত্র দশটি মারাত্মক দুর্ঘটনায় জড়িত ছিল।
A Civil Aviation Authority spokesperson stated that the incident does not cast any doubt on the airworthiness of the A320 design, a popular aircraft which has been involved in only ten fatal accidents since its introduction in 1987.
A Civil Aviation Authority spokesperson stated that the incident does not cast any doubt on the airworthiness of the A320 design , a popular aircraft which has been involved in only ten fatal accidents since its introduction in 1987 .
Ang tagapagsalita ng Civil Aviation Authority ay nagsabing ang insidente ay hindi nagdulot ng pag-aalinlangan sa kakayahn ng disensyo ng A320, isang tanyag na sasakyang paghimpapawid na sampung beses lamang nasangkot sa nakamamatay na aksidente mula nang ito ay ipinakilala noong 1987.
सिविल एविएशन अथॉरिटी के प्रवक्ता ने कहा कि इस घटना में A320 डिज़ाइन की वायुहीनता पर कोई संदेह नहीं है, एक लोकप्रिय विमान जो 1987 में शुरू होने के बाद से केवल दस घातक दुर्घटनाओं में शामिल रहा है।
Seorang juru bicara Otorotas Penerbangan Sipil menyatakan bahwa kejadian tersebut tidak menimbulkan keraguan atas kelaikan terbang dari rancangan A320, pesawat populer yang hanya terlibat dalam 10 kecelakaan fatal sejak pengenalan pertama pada tahun 1987.
民間航空局のスポークスマンは、１９８７年の就航以来１０人の死亡事故しか起こしていない人気の航空機、Ａ３２０の設計の耐空性に、事件がいかなる疑いも投げかけないと、述べた。
អ្នកនាំពាក្យរបស់អាជ្ញាធរអាកាសចរណ៍ស៊ីវិលបានបញ្ជាក់ថា ឧបទ្ទវហេតុនេះមិនបានដាក់ការសង្ស័យលើសុវត្ថិភាពហោះហើររបស់យន្តហោះ A320 ដែលជាយន្តហោះពេញនិយមមួយដែលមានឧបទ្ទវហេតុធ្ងន់តែចំនួនដប់ដងប៉ុណ្ណោះចាប់តាំងពីបានដាក់ឲ្យប្រើនៅឆ្នាំ1987 មក។
ໂຄສົກການບິນພົນລະເຮືອນກ່າວວ່າ ເຫດການດັ່ງກ່າວບໍ່ມີຂໍ້ສົງໄສໃດກ່ຽວກັບມາດຕະຖານ ໃນການບິນຂອງລຸ້ນ A320 ຊື່ງເປັນເຄື່ອງບິນທີ່ນິຍົມແລະເກີດອຸບັດຕິເຫດຮ້າຍແຮງພຽງ 10 ຄັ້ງນັບຕັ້ງແຕ່ທີ່ມີການເປີດຕົວໃນປີ 1987.
Jurucakap Pihak Berkuasa Penerbangan Awam menyatakan bahawa kejadian itu tidak menimbulkan keraguan pada kelayakan terbang reka bentuk A320, pesawat popular yang telah terlibat dalam hanya sepuluh kemalangan maut sejak diperkenalkan pada tahun 1987.
၁၉၈၇ တွင် ယင်း၏ မိတ်ဆက်မှု ကတည်းက သေဆုံးမှု မတော်တဆ အဖြစ်အပျက် ၁၀ ခု မျှ ပါဝင်သော နာမည်ကျော် ခရီးသည်တင်လေယာဉ် အေ၃၂၀ ပုံစံ ရဲ့ ပျံသန်းနိုင်ခြေ မ ရှိုခြင်း အပေါ် ဒီ အဖျက်အပျက် က သံသယ အရိပ်မထင်ဘူး လို့ မြို့ပြ လေယာဉ်ထုတ်လုပ်မှု အာဏာရှိ ပြောဆိုခွင့်ရှိသူ က ဖေါ်ပြခဲ့သည် ။
ด้านโฆษกการบินพลเรือนกล่าวว่า เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นไม่ได้ตั้งข้อสงสัยอะไรเกี่ยวกับการออกแบบที่ได้รับการรับรองของเครื่อง A320 เนื่องจากเป็นเครื่องบินที่ได้รับความนิยม และเกี่ยวข้องกับการเกิดอุบัติเหตุร้ายแรงถึงขั้นเสียชีวิตเพียง 10 ครั้งตั้งแต่เปิดให้ใช้ปี ค.ศ. 1987
Một phát ngôn viên của Cơ quan Hàng không Dân sự nói rằng vụ tai nạn này không làm cho người ta nghi ngờ gì về giá trị về việc thiết kế máy bay A320, một loại máy bay rất phổ thông và chỉ xảy ra có mười tai nạn chết người kể từ khi nó ra đời năm 1987.
民航局发言人说，这起事故并不会引起对A320设计上的怀疑，该经典机型自1987年被引入以来，只发生过10起致命事故。