বার্লিনে ন্যাটো গোষ্ঠীভূক্ত দেশগুলির পররাষ্ট্র মন্ত্রীরা বৈঠকের পর মার্কিন বিদেশ সচিব হিলারি ক্লিন্টন বলেন, "সিরিয় সরকার সেদেশের মানুষের বৈধ দাবী পূরণ করছে না"।
After a meeting of NATO foreign ministers in Berlin, US Secretary of State Hillary Clinton said, "The Syrian government did not meet the legitimate demands of the Syrian people."
After a meeting of NATO foreign ministers in Berlin , US Secretary of State Hillary Clinton said , `` The Syrian government did not meet the legitimate demands of the Syrian people . ''
Pagkatapos ng pagpupulong ng mga dayuhang ministro ng NATO sa Berlin, ang Kalihim ng Estado ng US na si Hillary Clinton ay nagsabi, "Ang pamahalaan ng Syria ay hindi natugunan ang mga lehitimong pangangailangan ng mga mamamayan ng Syria."
बर्लिन में नाटो के विदेश मंत्रियों की एक बैठक के बाद, अमेरिकी विदेश मंत्री हिलेरी क्लिंटन ने कहा, "सीरियाई सरकार ने सीरियाई लोगों की जायज मांगों को पूरा नहीं कीया।"
Setelah rapat dengan menteri luar negeri NATO di Berlin, Sekretaris Negara AS Hillary Clinton mengatakan, "Pemerintah Syria tidak memenuhi tuntutan sah rakyat Syria."
ヒラリー・クリントン合衆国国務長官は、ベルリンでNATO外務大臣と会見した後に、「シリア政府は、シリアの人々の正当な要求に答えなかった」と語った。
បន្ទាប់ពីការប្រជុំមួយនៃរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសណាតូនៅបឺលីន រដ្ឋលេខាធិការUSនៃរដ្ឋហ៊ីឡារីគ្លីនតុនបាននិយាយថា "រដ្ឋាភិបានស៊ីរីមិនបានប្រតិបត្តិតាមតំរូវការត្រឹមត្រូវនៃប្រជាជនស៊ីរីទេ។"
ຫຼັງຈາກການປະຊຸມຂອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດນາໂຕ້ທີ່ເບີລີນ ເລຂາທິການສະຫະລັດຂອງລັດ ທ່ານນາງຮີລາຣີ ຄຼີນຕັນກ່າວວ່າ "ລັດຖະບານຊີເລຍບໍ່ໄດ້ຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການຕາມກົດເກນທີ່ຕັ້ງໄວ້ຂອງປະຊາຊົນຊີເລຍ."
Selepas satu mesyuarat menteri-menteri luar negeri NATO di Berlin, Setiausaha Negara Amerika Syarikat Hillary Clinton berkata, "Kerajaan Syria tidak memenuhi tuntutan sah rakyat Syria."
ဘာလင် ၌ နေတိုး နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီးများ ၏ အစည်းအဝေး တစ်ခု ပြီးနောက် ၊ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု ၏ ပြည်နယ် အတွင်းရေးမှူး ဟီလာရီ ကလင်တန်က ၊ “ ဆီးရီးယား အစိုးရ သည် ဆီးရီးယား ပြည်သူများ ၏ ဥပဒေနှင့်အညီ တောင်းဆိုမှုများကို မကြည့်ခဲ့ ” ဟု ပြောကြားခဲ့သည် ။
หลังจากการประชุมรัฐมนตรีต่างประเทศนาโต้ที่กรุงเบอร์ลิน ฮิลลารี่ คลินตัน รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ กล่าวว่า "รัฐบาลซีเรีย ไม่ได้ตอบสนองความต้องการที่ถูกต้องตามกฏหมายของประชาชนชาวซีเรีย"
Sau một cuộc gặp của các ngoại trưởng NATO tại Berlin, Ngoại trưởng Mỹ Hillary Clinton cho biết, "Chính phủ Syria đã không đáp ứng được các nhu cầu chính đáng của người dân Syria."
美国国务卿希拉里·克林顿在柏林会见北约外长后表示，“叙利亚政府没有满足叙利亚人民的合法要求。”