ওয়েস্ট ফেরি এবং অ্যালবেনি স্ট্রিটের মাঝামাঝি ১১৩০ নায়াগ্রা স্ট্রিটে লেইসর লিভিং পুল সাপ্লাইস গুদামে অগ্নিকান্ড ঘটে যেটি রিচ প্রোডাক্ট দালানের পিছন পার্শ্বে অবস্থিত, সোমবার সকাল ১০:৩০ ঘটিকায় আগুন লাগলেও আজ সকাল ৬:৩০ ঘটিকাতেও সেই আগুন নিয়ন্ত্রণ করা যায়নি।
The fire started at the Leisure Living Pool Supplies warehouse at 1130 Niagara street between West Ferry and Albany streets behind the Rich Products building at around 10:30 a.m. Monday and was not brought under control until 6:30 a.m. today.
The fire started at the Leisure Living Pool Supplies warehouse at 1130 Niagara street between West Ferry and Albany streets behind the Rich Products building at around 10:30 a.m. Monday and was not brought under control until 6:30 a.m. today .
Ang sunog ay nagsimula sa bodega ng Leisure Living Pool Supplies sa 1130 Niagara street sa pagitan ng mga kalye ng West Ferry at Albany sa likod ng gusali ng Rich Products mga 10:30 a.m. at hindi nakontrol hanggang 6:30 a.m. ngayong araw.
आग लगभग सुबह 10:30 बजे रिच प्रोडक्ट्स इमारत के पीछे वेस्ट फ़ेरी तथा अल्बानी स्ट्रीट के बीच की 1130 नियाग्रा स्ट्रीट पर स्थित लीश़र लिविंग पूल सप्लाईज के गोदाम से शुरू हुई। सोमवार को और आज सुबह 6:30 बजे तक भी नियंत्रित नहीं की जा सकी।
Api mulai di gudang Leisure Living Pool Supplies pada 11.30 jalan Niagara antara jalan Ferry Barat dan jalan Albany belakang gedung Rich Product sekitar pukul 10.30 Senin pagi dan tidak terkendalikan sampai 06.30 pagi ini.
火事は、月曜日の午前10時30分頃ナイアガラ・ストリート1130番地、レジャー・プール・サプライズの倉庫、リッチ・プロダクツの建物の裏、ウエスト・フェリーとアルバニー・ストリートの間、から発生し、本日、午前6時30分まで鎮火されなかった。
អគ្គីភ័យនេះបានចាប់ផ្តើមនៅឃ្លាំងស្តុករបស់ Leisure Living Pool Supplies ផ្លូវនីហ្ការ៉ា1130 នៅចន្លោះ វេសត៍ ហ្វឺរី និងផ្លូវអាល់បានី ខាងក្រោយ អាគារ Rich Products នៅប្រហែលម៉ោង10:30 ព្រឹកថ្ងៃចន្ទ ហើយមិនត្រូវបានស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរហូតដល់ម៉ោង6:30 ព្រឹកនៅថ្ងៃនេះ។
ເພິງໃໝ້ໄດ້ເລີ້ມທີ່ສາງເຄື່ອງອຸປະກອນລອຍນໍ້າ ເລເຊີ ລິບວິງ ທີ່ຢູ່ເລກທີ 1130 ຖະໜົນ ນາຍກາຣາ ຕັ້ງຢູ່ລະວ່າງ ເວດສ ເຟີຣີ ແລະ ຖະໜົນອໍບານີ ທີ່ຢູ່ທາງຫລັງອາຄານຂອງບໍລິສັດ ຣິດຈ ໂປຣດັກສ ເກີດຂຶ້ນປະມານ 10:30 a.m.ໃນວັນຈັນທີ່ຜ່ານມາແລະເພິງໄໝ້ບໍ່ສາມາດຄວບຄຸມໄດ້ຈົນເຖິງເວລາ 6:30 a.m.ຂອງມື້ນີ້.
Kebakaran bermula di gudang Leisure Living Pool Supplies di jalan 1130 Niagara di antara West Ferry dan jalan Albany di belakang bangunan Rich Products di sekitar jam 10:30 a.m. hari Isnin dan tidak berada di dalam kawalan sehinggalah jam 6:30 a.m. hari ini.
မီးလောင်မှု သည် ကြီးမား သော ကုန်ပစ္စည်း များ အဆောက်အုံ အနောက် အယ်လ်ဘယ်နီ လမ်း နှင့် အနောက် ဖယ်ရီ လမ်း ကြား နီရာဂရ လမ်း အမှတ် ၁၁၃၀ ရှိ အပန်းဖြေ ရေကန် အထောက်အပံ့ပစ္စည်း များ သိုလှောင်ရုံ မှာ တနင်္လာ နေ့ မနက် ၁၀ နာရီ ၃၀ မိနစ် ခန့် က စတင်ခဲ့ ပြီး ယနေ့ မနက် ၆ နာရီ ၃၀ မိနစ် တိုင်အောင် မ ထိန်းချုပ် နိုင်ခဲ့ ပါ ။
ต้นเพลิงเริ่มไหม้จากคลังสินค้าอุปกรณ์สระว่ายน้ำของ Leisure Living ที่ 1130 ถนน Niagara ระหว่างFerry ตะวันตกกับถนน Albany หลังอาคาร Rich Products เมื่อวันจันทร์ เวลา 10:30 น.โดยประมาณ จนกระทั่งขณะนี้เวลา 6:30น. ก็ยังไม่สามารถควบคุมเพลิงเอาไว้ได้
Đám cháy bắt đầu ở nhà kho Leisure Living Pool Supplies ở số 1130 Phố Niagara giữa phố West Ferry và Albany đằng sau tòa nhà Rich Products vào khoảng 10:30 sáng thứ hai và vượt ngoài tầm kiểm soát cho tới 6:30 sáng ngày hôm nay.
星期一上午10：30左右，大火发生在富产品大厦后面的西渡口和奥尔巴尼街之间的尼亚加拉街1130号休闲生活池用品仓库，直到今天早上6：30才被控制。