জলের উৎপাদনশীলতার উন্নতি না করলে তার পরিণামে এমনকি আরো বিস্তৃত জলাভাব হবে ও জলের মূল্য দ্রুত বৃদ্ধি পাবে।
Without improvements in water productivity the consequences of this will be even more widespread water scarcity and rapidly increasing water prices.
Without improvements in water productivity the consequences of this will be even more widespread water scarcity and rapidly increasing water prices .
Ang kawalan ng pagpapabuti sa produksyon ng tubig ay magdudulot ng mas matinding kasalatan ng tubig sa mas malawak na lugar at ng mabilis na pagtaas ng halaga ng tubig.
जल उत्पादकता में सुधार न किए जाने पर इसके परिणामस्वरूप पानी की कमी और भी व्यापक होगी और पानी की कीमतों में तेज़ी से वृद्धि होगी।
Tanpa pengembangan dalam produktivitas air akan mengakibatkan lebih dari penyebaran kekeringan dan dengan cepat meningkatkan harga air.
水の生産性を向上させなければ、水不足はさらに深刻化し、水の価格は急速に上昇する結果になるだろう。
បើមិនមានការធ្វើឲប្រសើរឡើងក្នុងផលិតភាពទឹកផលវិបាកនេះនឹងធ្វើឲកង្វះខាតទឹកកាន់តែរីក រាលដាលនិងធ្វើឲមានការកើនឡើងលឿននៃតម្លៃទឹក។
ປາຊະຈາກການປັບປຸງໃນຜະລິດຕະພັນນ້ຳ ຜົນໄດ້ຮັບຂອງມັນ ຈະເປັນໄປຢ່າງກວ້າງຂວາງ ກ່ຽວກັບການຂາດນ້ຳ ແລະ ລາຄານ້ຳທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງໄວວາ.
Tanpa peningkatan produktiviti air akibatnya adalah kekurangan air akan menjadi lebih meluas dan harga air cepat meningkat.
ရေ ထုတ်လုပ်မှု တွင် တိုးတတ်ကောင်းမွန်အောင်ပြုလုပ်ခြင်းများ မရှိပါ က ထို အကျိုးဆက်များ သည် ရေ ရှားပါးမှု ပိုမိုပြန့်နှံ့ ပြီး ရေ ဈေးနှုန်း ရုတ်တရက် မြင့်တတ်ခြင်း ကို တောင်မှ ဖြစ်စေလိမ့်မည် ။
ถ้าไม่มีการพัฒนาการผลิตน้ำ ผลที่ตามมาอาจจะทำให้สภาวะขาดแคลนน้ำกระจายออกไปมากขึ้นและทำให้ราคาของน้ำขึ้นอย่างรวดเร็ว
Nếu không cải thiện năng suất nước, các hệ lụy của nó sẽ còn lan rộng hơn do sự khan hiếm nước và việc tăng giá nước liên tục.
如果不提高水的生产力，其后果将是更广泛的缺水和迅速上涨的水价。