"জুলিয়া গিলার্ডের কার্বন করের মাধ্যমে একটি খারাপ অবস্থাকে তাদের অনেক অনেক বেশী খারাপ বানানোর প্রয়োজন নেই"।
"They don't need a bad situation made much, much worse by Julia Gillard's carbon tax."
`` They do n't need a bad situation made much , much worse by Julia Gillard 's carbon tax . ''
"Hindi nila kailangan ang isang pangit na sitwasyon na lalo pang, pinatindi ng buwis sa karbon ni Julia Gillard."
"उन्हें जूलिया गिलार्ड के कार्बन टैक्स से बहुत ज्यादा खराब स्थिति की जरूरत नहीं है।"
"Mereka tidak memerlukan situasi buruk yang berlebihan, lebih buruk oleh pajak karbon Julia Gillard."
「彼らは悪い状況をジュリア・ジラルドの炭素税によりもっともっと悪くする必要はありません」
"ពួកគេមិនត្រូវការធ្វើឲ្យមានស្ថានភាពអាក្រក់ដែលកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ ដោយការយកពន្ធកាបោនរបស់លោកស្រី Julia Gillardនោះទេ។"
"ພວກເຂົາບໍ່ຕ້ອງການສະຖານະການທີ່ບໍ່ດີເກີດຂື້ນຫຼາຍ ຈົນຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດ ຈາກທ່ານ ຈູເລຍ ກິວລາດ ຂອງອາກອນກາກບອນ."
"Mereka tidak perlukan suatu keadaan buruk dibuat lebih, lebih teruk berbanding cukai karbon Julia Gillard."
“ ဂျူလီယာ ဂေလာဒ်ထ် ၏ ကာဗွန် အခွန်အခ ကြောင့် ပို၍ ၊ ပို၍ ဆိုးရွားလာအောင် ပြုလုပ်ခဲ့သော အခြေအနေ ဆိုး တခု ကို သူတို့ မလိုအပ်ပါ ။ ”
"พวกเขาไม่ต้องการให้สถานการณ์ที่แย่อยู่แล้วแย่ไปมากกว่านี้อีกด้วยภาษีคาร์บอนของ Julia Gillard"
"Họ không cần một tình huống xấu lại bị làm xấu hơn bởi thuế carbon của Jullia Gillard."
“他们不需要在糟糕的情况下赚很多钱，更糟糕的是朱莉娅·吉拉德的碳税。”