চিলে কোঠায় পৌঁছনোর একটি দরজা তালাবন্ধ ছিল এবং মানুষজন একটি জরুরী নির্গমন পথ দিয়ে পালাতে পারেননি।
A door to the attic was locked and people could not escape through an emergency exit.
A door to the attic was locked and people could not escape through an emergency exit .
Isang pinto sa attic ay nakakandado at ang mga tao ay hindi makatakas sa emergency exit.
अटारी के एक दरवाजे पर ताला लगा हुआ था इसलिए लोग आपातकालीन दरवाजे से भाग कर निकल नहीं पाए।
Pintu ke loteng telah dikunci dan orang tidak bisa berlali melalui pintu darurat.
屋上へのドアはロックされており、人々は非常口から外に出ることができなかった。
ទ្វារទៅកាន់ជាន់ក្រោមដំបូលខាងលើត្រូវបានចាក់សោរ ហើយមនុស្សមិនអាចគេចចេញតាមច្រកអាសន្នឡើយ។
ປະຕູໃນຫ້ອງໃຕ້ຫລັງຄາຖືກລ໊ອກແລະຄົນບໍ່ສາມາດຫນີຜ່ານຊ່ອງສຸກເສີນໄດ້.
Sebuah pintu ke loteng dikunci dan orang tidak boleh melarikan diri melalui pintu kecemasan.
ထပ်ခိုး ရှိ တံခါး တစ်ခု က သော့ခတ်ထားခဲ့ ပြီး လူတွေ ဟာ အရေးပေါ် ထွက်ပေါက် တစ်ခု ကနေ မလွတ်မြောက်နိုင်ခဲ့ပါဘူး ။
ประตูไปที่ห้องใต้หลังคานั้นถูกล็อคไว้ ทำให้คนไม่สามารถหนีโดยใช้ทางออกฉุกเฉินได้
Một cửa ở trên gác mái đã bị khóa và mọi người không thể thoát thân qua cửa thoát hiểm.
阁楼的门被锁上了，人们无法从紧急出口逃生。