দেশটির সাম্প্রতিক রাষ্ট্রপতি নির্বাচনের সময় রাজনৈতিক সহিংসতা স্কুলগুলিকে প্রভাবিত করে।শিক্ষকদের বিরুদ্ধে হরতাল, খুন ও সহিংসতার চালানো হয়।
Political violence during the country's recent presidential elections hit schools hard with strikes, murder and violence against teachers, and looting.
Political violence during the country 's recent presidential elections hit schools hard with strikes , murder and violence against teachers , and looting .
Ang politikal na karahasan na naganap noong eleksyon kamakailan para sa pagkapangulo ng bansa ay matinding tumama sa mga paaralan ng may mga pag-aaklas, pagpatay ng tao, at kalupitan laban sa mga guro, at pandarambong.
देश में हाल के राष्ट्रपति चुनाव के दौरान राजनीतिक हिंसा ने स्कूलों को शिक्षकों के खिलाफ हड़तालों, हत्या और हिंसा, तथा लूट के कारण बुरी तरह से आघात पहुँचाया है।
Kekejaman politik selama pemilihan presiden negara tersebut baru-baru ini memukul sekolah dengan keras, pembunuhan, kekejaman melawan guru, dan penjarahan.
その国の先ごろの大統領選挙中の政治的暴力で、ストライキ、教師に対する暴力や殺人および、略奪が学校に大打撃を与えています。
អំពើហឹង្សានយោបាយអំឡុងពេលបោះឆ្នោតជ្រើសរើសប្រធានាធិបតីនៅក្នុងប្រទេសនាពេល ថ្មីៗនេះ បានប៉ះពាល់ដល់សាលារៀនយ៉ាងខ្លាំងដោយសារបាតុកម្ម ឃាតកម្ម និងអំពើហឹង្សាប្រឆាំងនឹងគ្រូបង្រៀន និងការលួចឆក់ប្លន់។
ຄວາມຮຸນແຮງໃນການເມືອງ ລະຫ່ວາງການເລືອກຕັ້ງປະທານາທິບໍດີໃນປະຈຸບັນ ໄດ້ກະທົບຕໍ່ໂຮງຮຽນ ຈາກການປະທ້ວງ ການຄາດຕະກໍາ ແລະ ຄວາມຮຸນແຮງຕໍ່ກັບຄູອາຈານ ແລະ ການຈີ້ປຸ້ນ.
Keganasan politik semasa pilihanraya presiden baru-baru ini melanda sekolah teruk dengan mogok, pembunuhan dan keganasan terhadap guru-guru, dan rompakan.
မကြာခင်က နိုင်ငံ ၏ သမ္မတ ရွေးကောက်ပွဲ အတွင်း နိုင်ငံရေး အကြမ်းဖက်မှုများ သည် ကျောင်းများ သို့ ကူးစက်ခဲ့ ပြီး ဆန္ဒပြမှုများ ၊ လူသတ် ပြီး ဆရာများ ကို ဆန့်ကျင် အကြမ်းဖက်မှုများ ၊ နှင့် ဖောက်ထွင်း လုယက်မှုများ အထိ ဖြစ်ပွားခဲ့သည် ။
ความรุนแรงทางการเมืองระหว่างการเลือกตั้งสร้างผลกระทบต่อโรงเรียนอย่างมากจากการประท้วง, การฆาตกรรมและการกระทำรุนแรงต่ออาจารย์และการขโมยของ
Bạo động chính trị trong suốt những lần bầu cử tổng thống gần đây đã lan tới các trường học với các cuộc đình công, giết người và bạo lực nhằm vào giáo viên, và nạn cướp bóc.
在最近的总统选举中，政治暴力以罢工、谋杀、暴力袭击教师和抢劫等方式对学校造成了沉重打击。