ডোভার পাবলিক স্কুলের কিছু ছাত্রদের মাতাপিতা স্কুল বোর্ডের বিরুদ্ধে একটি মামলা দায়ের করেন, যা দাবি করে যে, স্কুল বোর্ডের বিবৃতিটি ইন্টেলিজেন্ট ডিজাইনের সাথে অন্তর্ভুক্ত বিজ্ঞান পাঠ্যক্রম প্রচার করার একটি প্রচেষ্টা।
Parents of some Dover public school students filed a lawsuit against the school board, charging that including the school board's statement on Intelligent Design was an attempt to introduce religion into the science curriculum.
Parents of some Dover public school students filed a lawsuit against the school board , charging that including the school board 's statement on Intelligent Design was an attempt to introduce religion into the science curriculum .
Ang ilang mga magulang ng mga estudyante ng pampublikong paaralan ng Dover ay nagdemanda laban sa pamunuan ng paaralan, naghahabla na kasama ang pahayag ng pamunuan ng paaralan sa Intelligent Design ay isang pagtatangka na ipakilala ang relihiyon sa kurikulum ng agham.
कुछ डोवर पब्लिक स्कूल के छात्रों के माता-पिता ने स्कूल बोर्ड के खिलाफ मुकदमा दायर किया, जिसमें आरोप लगाया गया कि इंटेलिजेंट डिज़ाइन पर स्कूल बोर्ड का बयान धर्म को विज्ञान के पाठ्यक्रम में शामिल करने का एक प्रयास था।
Orang tua dari beberapa siswa sekolah umum Dover mengajukan gugatan terhadap dewan sekolah, pengisian yang termasuk pernyataan dewan sekolah tentang Desain Inteligensi merupakan upaya untuk memperkenalkan agama ke dalam kurikulum ilmu.
何人かのドーバー公立学校の生徒の親たちは教育委員会に対し、教育委員会のインテリジェント・デザインについての声明は、科学のカリキュラムに宗教をもたらす試みであるとする内容を含むと告発し訴訟をおこした。
ឪពុកម្តាយរបស់សិស្សសាលារដ្ឋDoverខ្លះបានដាក់បណ្តឹងប្រឆាំងក្រុមប្រឹក្សាភិបាលសាលា ដោយចោទប្រកាន់ថាការដាក់បញ្ចូលសេចក្តីថ្លែងរបស់ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលអំពីមុខវិទ្យារចនាឆ្លាតវ័យ គឺជាការប៉ុនប៉ងណែនាំសាសនាទៅក្នុងកម្មវិធីសិក្សាវិទ្យាសាស្ត្រ។
ຜູ້ປົກຄອງຂອງນັກຮຽນເທດສະບານໂດເວີບາງຄົນ ຍື່ນຟ້ອງຄະດີຄວາມຕໍ່ຄະນະກຳມະການໂຮງຮຽນ ການກ່າວຫາລວມເຖິງຄຳຖະແຫຼງຂອງຄະນະກຳມະການກ່ຽວກັບວິຊາການອອກແບບຢ່າງສະຫຼາດເຊິ່ງເປັນບາດກ້າວໃນການນຳສະເໜີສາສະໜາເຂົ້າມາໃນຕາຕະລາງວິທະຍາສາດ.
Ibu bapa sesetengah pelajar sekolah awam Dover memfailkan saman terhadap lembaga sekolah, pendakwaan termasuk kenyataan lembaga sekolah atas Rekabentuk Pintar adalah satu usaha untuk memperkenalkan agama dalam kurikulum sains.
သိပ္ပံ သင်ရိုးညွှန်းတမ်း သို့ ဘာသာတရား ကို မိတ်ဆက်ပေး ရန် ကြိုးပမ်းမှု တစ်ခု ဖြစ်သည့် နားလည်သိမြင်တတ်သည့်စွမ်းရည်ရှိသော ဒီဇိုင်း အပေါ် ကျောင်း ဘုတ်အဖွဲ့၏ ဖော်ပြချက် ပါဝင်သော တောင်းဆိုမှု အား ၊ ဒိုဗာ အများပြည်သူ ကျောင်း မှ ကျောင်းသား အချို့ ၏ မိဘများ က ကျောင်း ဘုတ်အဖွဲ့ ကို ဆန့်ကျင်သည့် တရားစွဲဆိုမှု တစ်ခု ကို ကြိုးပမ်းခဲ့ကြသည် ။
บรรดาผู้ปกครองนักเรียนโรงเรียนรัฐบาล Dover ส่วนหนึ่ง ได้ฟ้องคดีต่อคณะกรรมการบริหารโรงเรียน ในข้อหาว่า การรวมเอาถ้อยแถลงของคณะบริหารโรงเรียนที่เกี่ยวกับทฤษฎีวิวัฒนาการเป็นการพยายามที่จะนำเอาศาสนาเข้ามาใส่ในหลักสูตรวิชาวิทยาศาสตร์
Phụ huynh của một số học sinh trường Dover đã đệ đơn kiện chống lại hội đồng nhà trường, buộc tội rằng tuyên bố của hội đồng nhà trường về thuyết Thiết kế thông minh là một nỗ lực để giới thiệu tôn giáo vào các chương trình giảng dạy khoa học.
多弗尔公立学校的一些学生家长对学校教育委员会提出法律诉讼，指控该教育委员会关于智能设计的声明试图将宗教引入科学课程体系。