বাসটির অপারেটর মোয়ানার মালিক জোসেফ জেপকা জানিয়েছেন, হতাহতদের সকলেই বাসের যাত্রী, বাসের দুজন চালকই দুর্ঘটনায় রক্ষা পেয়েছেন।
All the victims are passengers, as the owner of the vehicle's operator Moana, Josef Rzepka, said both of the drivers on board escaped unhurt.
All the victims are passengers , as the owner of the vehicle 's operator Moana , Josef Rzepka , said both of the drivers on board escaped unhurt .
Ang lahat ng biktima ay mga pasahero, bilang ang may-ari na tagapamahala ng sasakyan na Moana, Josef Rzepka, ay nagsabi na ang parehong mga drayber na sakasakay ay nakaligtas na hindi nasaktan.
सभी पीड़ित यात्री हैं, वाहन के संचालक मोआना, जोसेफ रज़ेप्का के मालिक के रूप में, दोनों ने कहा कि बोर्ड पर दोनों चालक अनहोनी से बच गए।
Seluruh korban adalah penumpang, sebagaimana pemilik operator kendaraan Moana, Josef Rzepka, mengatakan bahwa pengemudi kedua kendaraan bisa selamat tanpa terluka.
その車の運営者モアナのオーナー、ジョセフ・ルツェプカいわく、被害者すべては乗客で、乗っていた運転手はどちらも無傷で逃げ出した。
អ្នករងគ្រោះទាំងអស់គឺអ្នកដំណើរ ហើយម្ចាស់នៃក្រុមហ៊ុនប្រតិបត្តិកររបស់រថយន្តម៉ូលណា ឈ្មោះចូសែវស្សឺផកា បាននិយាយថាអ្នកបើកបរទាំងពីរនៅលើយានបានគេចរួចដោយមិនមានរងរបួស។
ຜູ້ເຄາະຮ້າຍທັງໝົດແມ່ນຜູ້ໂດຍສານ ເຈົ້າຂອງຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຍານພາຫະນະ Moana Josef Rzepka ໄດ້ກ່າວວ່າທັງສອງຜູ້ຂັບລົດໄດ້ລົບໜີໂດຍບໍ່ບາດເຈັບ.
Semua mangsa ialah penumpang, seperti yang diberitahu pemilik pengendali kenderaan Moana, Josef Rzepka, kedua-dua pemandu tidak mengalami sebarang kecederaan.
ယာဉ်မောင်း မိုနာ ၊ ဂျိုးစက် ရဇက်က တို့ ၏ ပိုင်ရှင် အနေဖြင့် ၊ ယာဉ်မောင်း ၂ဦး စလုံး မှာ ယာဉ် ပေါ်တွင် မထိမခိုက် ဘဲ လွတ်မြောက်ခဲ့သည် ၊ ဒုက္ခသည် များ အားလုံး မှာ ခရီးသည် များ ဖြစ်သည် ဟု ပြောကြားခဲ့သည် ။
นาย Josef Rzepka เจ้าของบริษัท Maona ผู้ประกอบกิจการรถโดยสารคันดังกล่าว กล่าวว่าผู้ได้รับบาดเจ็บทุกคนเป็นผู้โดยสาร โดยคนขับทั้ง 2 คนหนีออกมาได้โดยไม่ได้รับบาดเจ็บ
Tất cả các nạn nhân đều là hành khách, chủ nhân của chiếc xe là Moana, Josef Rzepka cho biết cả hai người lái xe đều thoát nạn mà không hề bị thương.
据汽车运营商莫阿娜的老板约瑟夫・雷泽普卡表示，所有受伤人员均为乘客，车上的两位司机均未受伤。