নরকো আদালতে জানান যে, রস অতীতে তিনবার আত্মহত্যার চেষ্টা করেন, তবে তাঁর মধ্যে এখন আর আত্মহত্যার প্রবণতা নেই।
Ross had attempted suicide three times in the past, Norko told the court, but he is not suicidal now.
Ross had attempted suicide three times in the past , Norko told the court , but he is not suicidal now .
Sinabi ni Norko sa korte na tatlong beses nang nagtangkang magpakamatay noon si Ross, pero ngayon ay hindi na siya nagtatangkang magpakamatay.
रॉस अतीत में तीन बार आत्महत्या की कोशिश कर चुका था, नोर्को ने अदालत को बताया, लेकिन अब उसमें आत्महत्यात्मक प्रवृत्ति नहीं है।
Ross telah mencoba bunuh diri tiga kali di masa lalu, Norko mengatakan kepada pengadilan, tapi dia tidak membunuh diri sekarang.
ロスは過去に3度自殺を図ったが、今は自殺志向にはないとNorkoは裁判所で語った。
នរកូបានប្រាប់តុលាការថា រ៉ូសបានប៉ុនប៉ងធ្វើអត្តឃាតបីដងកាលពីអតីតកាល ប៉ុន្តែឥឡូវនេះគាត់មិនចង់ធ្វើអត្តឃាតទេ។
ຣອດເຄີຍພະຍາຍາມຂ້າຕົວຕາຍມາແລ້ວສາມຄັ້ງແລະນໍໂກໄດ້ບອກກັບສານກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້ ແຕ່ລາວບໍ່ມີອາການຢາກຂ້າຕົວຕາຍແລ້ວຕອນນີ້.
Ross telah cuba membunuh diri sebanyak tiga kali pada masa lalu, Norko memberitahu mahkamah, tetapi dia tidak berkeinginan membunuh diri sekarang.
ရို့စ် သည် ကိုယ့်ကိုယ်ကိုသေကြောင်းကြံစည်မှု ကို အရင်က ၃ ကြိမ်တိုင် ပြုလုပ်ရန်ကြိုးပမ်းခဲ့ကြောင်း ၊ နော်ကို က တရားရုံးသို့ ပြောကြားခဲ့သည် ၊ သို့သော် အခုအချိန်တွင် သူသည် သေကြောင်းကြံစည်မှု မပြုလုပ်တော့ပါ ။
ในอดีต Ross ได้พยายามฆ่าตัวตายสามครั้ง Norko แจ้งแก่ศาล แต่ตอนนี้เขาไม่ฆ่าตัวตาย
Ross đã cố gắng tự tử ba lần trong quá khứ, Norko nói với tòa án, nhưng không phải bây giờ.
诺科在法庭上说，罗斯过去曾三次试图自杀，但现在他不想自杀了。