এককজন আত্মীয় এসে আমাকে বলেন যে আমার এক ছেলে মারা গিয়েছে।
A relative came and told me one of my sons was killed.
A relative came and told me one of my sons was killed .
Dumating ang isang kamag-anak at sinabi sa akin na ang isa sa aking mga anak ay napatay.
एक रिश्तेदार ने आकर बताया कि मेरा एक बेटा मारा गया।
Seorang saudara datang dan mengatakan pada saya bahwa salah satu dari anak saya telah terbunuh.
１人の親戚が来て、私の息子の１人が殺されたと言った。
បងប្អូនម្នាក់បានមកប្រាប់ខ្ញុំថាកូនមួយក្នុងចំណោមកូនទាំងអស់របស់ខ្ញុំត្រូវបានគេសម្លាប់។
ພີ່ນ້ອງໄດ້ມາ ບອກຂ້ອຍກ່ຽວກັບລູກຊາຍຂອງຂ້ອຍວ່າຖືກຂ້າເສຍຊີວິດ.
Seorang saudara datang dan memberitahu saya salah seorang anak lelaki saya telah dibunuh.
ကျွန်တော် ၏ သားများ ထဲ က တစ်ဦး သတ်ခံခဲ့ရတယ် လို့ ကျွန်တော် ကို ဆွေမျိုး တစ်ဦး က လာ ပြီး ပြောခဲ့ပါတယ် ။
ญาติผู้เสียชีวิตคนหนึ่งเข้ามาหาผมและบอกว่าลูกชายคนหนึ่งของฉันถูกฆ่า
Một người họ hàng đã đến và nói với tôi một trong những đứa con trai của tôi đã bị giết chết.
一位亲戚来告诉我，我的一个儿子被杀了。