আজকাল আমেরিকার পত্রপত্রিকাগুলোর শিরোনামে নির্যাতনের খবর বেড়েই চলেছে।কিছু কিছু ক্ষেত্রে এর ব্যবহার এবং নৈতিকিতা সমর্থনযোগ্য কি না তা নিয়ো প্রশ্ন উঠছে।।
Torture proliferates American headlines today: whether its use is defensible in certain contexts and the morality of the practice.
Torture proliferates American headlines today : whether its use is defensible in certain contexts and the morality of the practice .
Ang tortyur ay laganap sa mga ulo ng balita sa Amerika: kung ang gamit nito ay pwedeng idepensa sa ilang konteksto at ang moralidad ng gawain.
यातनाएं देना आज अमेरिकी सुर्खियों में है: चाहे इसका उपयोग कुछ संदर्भों और व्यवहार की नैतिकता में सफ़ाई है।
Penyiksaan berproliferasi berita utama Amerika hari ini: apakah penggunaannya dipertahankan dalam konteks tertentu dan moralitas praktek.
今日、拷問がアメリカの見出しを激増させる：その使用が特定の文脈と実行の道徳性を擁護できるかどうかにかかわらず。
ការធ្វើទារុណកម្មបានចេញមកបន្តគ្នាលើចំណងជើងអាមេរិកនៅថ្ងៃនេះ: តើការប្រើប្រាស់វាអាចមានហេតុផលឬទេក្នុងករណីខ្លះនៃការការពារខ្លួន​ និងអំពីសីលធម៍នៃការអនុវត្តន៍វា។
ການທໍລະມານເຮັດໃຫ້ພາດຫົວຂ່າວອາເມລິກາເພີ່ມຂື້ນຫລາຍໃນມື້ນີ້ ໂດຍຕັ້ງຄຳຖາມວ່າ ການໃຊ້ການທໍລະມານນີ້ເປັນການປ້ອງກັນການລຸກຮານໃນບາງສຸະຖານະການຫລືບໍ່ ແລະຕັ້ງຄໍາຖາມເຖືງຈາລິຍະທຳໃນການປະຕິບັດ.
Penyeksaan berkembang sebagai tajuk utama akhbar Amerika hari ini: sama ada penggunaannya boleh dipertahankan dalam konteks tertentu dan akhlak amalan ini.
ညှင်းပန်းနှိပ်စက်ခြင်း တစ်ဟုန်ထိုးတိုးပွားလာခြင်းသည် လက်တွေ့ တွင် ကိုယ်ကျင့်တရား နှင့် အကြောင်းအရာ တစ်ချို့ ကို ၎င်းနည်းလမ်းကို အသုံးပြုခြင်းဖြင့် ခုခံနိုင်ခြင်း ရှိ မရှိ ယနေ့ ထုတ် - အမေရိကန် သတင်းစာခေါင်းကြီးပိုင်းတွင် ဖော်ပြထားသည် ။
การทรมานนั้นแทรกซึมไปตามพาดหัวข่าวของอเมริกาในวันนี้: ไม่ว่าจะใช้ในบริบทเพื่อปกป้องตนเองหรือในแง่ปฏิบัติทางจริยธรรมก็ตามที
Số vụ bạo hành dã man tăng với tốc độ nhanh chóng đã trở thành tiêu điểm của nhiều tờ báo tại Mỹ ngày hôm nay: cho dù các vụ bạo hành đôi khi có lý do chính đáng trong một số trường hợp cụ thể.
今天，酷刑占据了美国的头条新闻：在某些情况下它的使用是否具有可辩护性以及这种做法的道德性。