এম্বুলেন্স এসে হাজির হলে তখন এক্সরে ছাড়া কোন রোগীকে ভর্তি করা যায়না, টিউব ও লাগানো যায় না আর তাদের ওপর শল্য চিকিৎসা ও সম্ভব নয় বলে তিনি জানালেন।
When an ambulance shows up you can't admit a patient without an X-ray being available, you can't intubate them and you can't operate on them, she said.
When an ambulance shows up you ca n't admit a patient without an X-ray being available , you ca n't intubate them and you ca n't operate on them , she said .
Kapag ang isang ambulansya ay dumating hindi ikaw pwedeng tumanggap ng pasyente na walang magagamit na X-ray, hindi mo sila maaaring lagyan ng tubo at hindi mo sila maaaring operahan, aniya.
उन्होंने कहा कि एम्बुलेंस आने पर आप एक्स-रे के बिना किसी मरीज को भर्ती नहीं कर सकते हैं, तो आप उन्हें नली नहीं लगा सकते हैं और न ही आप उनका ऑपरेशन कर सकते हैं।
Dia mengatakan bahwa ketika salah satu mobil Ambulan muncul Anda tidak bisa menerima pasien tanpa sinar X yang tersedia, Anda tidak bisa masukan tabung dan membedah mereka, katanya.
救急車でＸ線が使えなくて患者を収容できないことが分かったときは、患者に挿管することも手術をすることもできないと、彼女は言った。
នាងបាននិយាយថា នៅពេលដែលរថយន្ត សង្គ្រោះបន្ទាន់មួយបង្ហាញខ្លួនឡើងគឺអ្នកមិនអាចទទួលអ្នកជំងឺដោយគ្មានការពិនិត្យកាំរស្មីអ៊ិចស៊ីរេបានទេ អ្នកមិនអាចដាក់បំពង់ខ្យល់ពួកគេ ហើយអ្នកមិនអាចធ្វើប្រតិបត្តិការលើពួកគេបានឡើយ។
ເມື່ອລົດພະຍາບານມາຮອດ ທ່ານບໍ່ສາມາດຍອມຮັບຄົນເຈັບໂດຍທີ່ບໍ່ມີການສາຍແສງ X-ray ທ່ານບໍ່ສາມາດສອດທໍ່ພວກເຂົາແລະບໍ່ສາມາດດຳເນີນການກັບພວກເຂົາ ລາວກ່າວ.
Apabila ambulan tiba kamu tidak boleh menerima pesakit tanpa X-ray sedia ada, kamu tidak boleh memasukkan tiub kepada mereka dan kamu tidak boleh membedah mereka, kata beliau.
လူနာ တင် ယာဉ် တစ် စီး ရောက်လာ ချိန် အိတ်စ်ရေး မ ရရှိ နိုင် ပဲ လူနာ တစ် ယောက် ကို သင် ခွင့် မပြု နိုင် သောအခါ ၊ ထို သူများ ကို သင် အသက်ရှူ ပိုက်သွင်း မပြုလုပ်နိုင် သလို ထို သူများ ကို သင် ဆောင်ရွက် မပေး နိုင်ပါ ဟု ၊ သူမ က ပြောခဲ့ သည် ။
เธอกล่าวว่า เมื่อรถฉุกเฉินมาถึง คุณจะไม่สามารถส่งผู้ป่วยเข้ารักษาโดยปราศจากฟิลม์เอกซ์เรย์ได้ คุณไม่สามารถใส่ท่อเข้าไปในร่างกายของผู้ป่วยได้ และคุณไม่สามารถผ่าตัดพวกเขาได้
Khi xe cứu thương xuất hiện bạn không thể nhận một bệnh nhân mà không có sẵn một máy X quang, bạn không thể đặt nội khí quản cho họ và bạn không thể tiến hành mổ cho họ, cô nói.
她说，当一辆救护车出现时，在不能使用X光的情况下，你无法接收病人，你不能插管或是进行操作。