নিউ সাউথ ওয়েলস, যেখানে আদিবাসী জনসংখ্যা দেশের মধ্যে সবথেকে বেশি, সেখানে আত্মহত্যার হার ১০০, ০০০-এ একজন কিন্তু উত্তরাঞ্চলের হার প্রতি ১০০, ০০০-এ ৩০জনের বেশি।
New South Wales, with the nation's largest indigenous population, has a suicide rate of one per 100,000 but the Northern Territory rate is over 30 per 100,000.
New South Wales , with the nation 's largest indigenous population , has a suicide rate of one per 100,000 but the Northern Territory rate is over 30 per 100,000 .
Sa New South Wales na may pinakamaraming populasyon ng indigenous sa buong bansa ay may kaso ng pagpapakamatay na isa sa bawat 100,000 samantalang ang Northern Territory ay may kaso na 30 sa bawat 100,000.
न्यू साउथ वेल्स, देश की सबसे बड़ी स्वदेशी आबादी की आत्महत्या दर प्रति 100,000 एक है, लेकिन उत्तरी क्षेत्र की दर प्रति 100,000 30 है।
New South Wales, dengan populasi pribumi terbesar secara nasional, mempunyai angka bunuh diri satu per 100.000 tetapi angka di Wilayah Utara lebih dari 30 per 100.000.
ニューサウスウェールズ州はこの国最大の土着民人口を有し、自殺率は10万人あたり1人だが、ノーザンテリトリーの率は10万人あたり30人である。
New South Wales ដែលមានប្រជាជនជនជាតិដើមច្រើនជាងគេក្នុងប្រទេស មានអាត្រាសម្លាប់ខ្លួនមួយនាក់ក្នុងចំនោម100,000 ប៉ុន្តែអាត្រានៅ Northern Territory គឺធំជាង30នាក់ ក្នុងចំណោម100,000នាក់។
ນິວເຊົ້າເວລ ກັບປະຊາກອນທ້ອງຖິ່ນທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງປະເທດ ມີອັດຕາການຂ້າໂຕຕາຍໜຶ່ງຕໍ່ 100,000 ແຕ່ອັດຕາຂອງເຂດພາກເໜືອແມ່ນຫຼາຍວ່າ 30 ຕໍ່ 100,000.
New South Wales, dengan penduduk asli yang terbesar di negara ini, mempunyai kadar bunuh diri satu bagi setiap 100,000 tetapi kadar wilayah utara adalah lebih daripada 30 bagi setiap 100,000.
နိုင်ငံ ရဲ့ အကြီးဆုံး တိုင်းရင်းသား လူဦးရေ ဖြင့် နယူး ဆောက် ဝေး(လ်) သည် ၁၀ဝ,ဝ၀ဝ တွင် တစ် ယောက် နှုန်း သေကြောင်းကြံစည်ခြင်း ရှိ သော်လည်း မြောင်းပိုင်း ဒေသ သည် ၁၀ဝ,ဝ၀ဝ တွင် ၃၀ ကျော် နှုန်း ဖြစ်သည် ။
นิวเซาธ์เวลส์ซึ่งเป็นเขตที่มีประชากรหนาแน่นที่สุดในประเทศมีอัตราอัตวินิบาตกรรมเพียงหนึ่งต่อ 100,000 แต่อัตราที่เขตปกครองตนเองนอร์เทิร์นเทร์ริทอรี สูงถึงกว่า 30 ต่อ 100,000
New South Wales, vùng có dân số lớn nhất nước, có tỷ lệ tự tử là một người trên 100.000 người trong khi đó vùng lãnh thổ phía Bắc tỷ lệ này là 30 trên 100.000 người.
新南威尔士州拥有全国最大的土着人口，其自杀率为每10万人中有一人，但北领地的死亡率超过每10万人30人。