তিনি আল-মেগরাহির মৃত্যুকে "দুঃখজনক" বলে বর্ণনা করেন।এছাড়াও তিনি বিবিসি জানায়, "কয়েক বছর ধরে নিজে তৃপ্ত করে রেখেছি এই বলে যে এই লোকটা আমার মেয়ের মৃত্যুর সাথে জড়িত না"।
He described al-Megrahi's death as "a sad time", telling the BBC he was "satisfied for some years that this man was nothing to do with the murder of my daughter".
He described al-Megrahi 's death as `` a sad time '' , telling the BBC he was `` satisfied for some years that this man was nothing to do with the murder of my daughter '' .
Inilarawan niya na ang kamatayan ni al-Megrahi ay magiging isang "malungkot na oras," sinabi niya sa BBC na "sa mahabang panahon sita ay kuntento na ang lalaking ito ay walang kinalaman sa pagkamatay ng aking anak na dalaga."
उन्होंने अल-मेग्राही की मृत्यु को "एक दुखद समय" के रूप में वर्णित किया, बीबीसी को बताया कि वह "कुछ वर्षों से संतुष्ट थे कि इस आदमी को मेरी बेटी की हत्या से कोई लेना-देना नहीं था।"
Dia menjelaskan kematian al-Megrahi sebagai "waktu yang menyedihkan", mengatakan ke BBC dia "puas untuk beberapa tahun bahwa orang ini tidak ada kaitannya dengan pembunuhan anak perempuan saya."
スワイヤー氏はアル・マグラヒーの死についてBBCに対して「悲しいことだ」と延べ、「この男が娘の殺害に関与してたわけではないと何年かは確信している」と語った。
គាត់បានពិពណ៌នាថា កាស្លាប់របស់អាល់-ម៉េក្រាហ៊ី គឺជា"ពេលកំសត់មួយ" ដោយប្រាប់ទូរទស្សន៍BBCថា គាត់បាន"សប្បាយចិត្តជាច្រើនឆ្នាំហើយដែលថាបុរសនេះគ្មានអ្វីទាក់ទងជាមួយនឹងការស្លាប់របស់កូនស្រីខ្ញុំ។"
ລາວໄດ້ເວົ້າວ່າ ການຕາຍຂອງ ອານ-ເມກາຮີ ແມ່ນ "ເວລາທີ່ໂສກເສົ້າ" ແລະ ເວົ້າກັບ ສຳນັກຂ່າວ BBC ວ່າ ລາວ "ໄດ້ພໍໃຈສຳລັບບາງປີ ທີ່ຜູ້ຊາຍຄົນນີ້ແມ່ນບໍ່ມີຍັງກ່ຽວຂ້ອງກັບການຂ້າລູກສາວຂອງລາວ."
Dia menyifatkan kematian al-Megrahi sebagai "masa yang sedih," memberitahu BBC beliau "berpuas hati untuk beberapa tahun bahawa orang ini tiada kaitan dengan pembunuhan anak perempuan saya."
" ဒီ လူ သည် ကျွန်ုပ် သမီး ၏ လူသတ်သမား နှင့် ဘာမှမဆိုင် သောကြောင့် အချို့ နှစ်များ အတွက် သူ ကျေနပ်ခဲ့သည် " ဟု ဘီဘီစီ ကို ပြော ရင်း ၊ အယ်-မက်ဂရာဟီ ၏ သေဆုံးမှု သည် " ဝမ်းနည်းဖွယ် အချိန် တစ်ခု " အဖြစ် သူ က ဖော်ပြခဲ့သည် ။
เขาได้บรรยายความตายของ al-Megrahi เป็น "เวลาที่แสนเศร้า" เขาได้บอกสำนักข่าวบีบีซีว่า เขา "รู้สึกมั่นใจมาหลายปีว่าชายคนนี้ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการฆาตกรรมลูกสาวของเขา"
Ông nói về cái chết al-Megrahi là "một khoảng thời gian buồn", khi phát biểu với đài BBC, ông cảm thấy "hài lòng trong vài năm qua rằng gã này chẳng hề liên quan đến vụ sát hại con gái tôi."
他将迈格拉希的死描述为“一段悲伤的时光”，并告诉英国广播公司，他“多年来我一直确信这个人与谋杀我女儿无关”。