শেষ পর্যন্ত আমাদের যা হবে তা হল, মানুষকে নিকৃষ্ট মজুরির দিকে, নিকৃষ্ট পরিবেশে এবং অনেক ঝুঁকির মধ্যে ঠেলে দেয়া হবে এবং আমরা শেষ পর্যন্ত কর্মজীবি দরিদ্রদের পাবো যেমনটি আপনারা আমেরিকায় পান।
"What we will end up with is people being forced onto inferior wages, inferior conditions and the great risk is that we end up with a working poor just as you find in the United States,"
`` What we will end up with is people being forced onto inferior wages , inferior conditions and the great risk is that we end up with a working poor just as you find in the United States , ''
"Ang magiging kahahantungan natin ay sapilitang papunta ang mga tao sa mababang sahod, sa mababang mga kondisyon at ang malaking panganib ay nahahantong tayo sa nasa kahirapan pa rin kahit nagtatrabaho tulad ng nakikita natin sa Estados Unidos,"
"हम कहाँ अन्त करेंगे, लोगों को निम्न स्तर की परिस्थिति में निम्न स्तर की मजदूरी करने को मजबूर करते हुए और बड़ा जोखिम यह है कि हम एक गरीब के साथ काम करने का अन्त चाहते हैं, जैसा कि आप संयुक्त राज्य में पाते हैं,"
"Apa yang akan kita hasilkan pada akhirnya adalah orang-orang yang dipaksa ke upah yang rendah, kondisi tidak memadai dan risikonya yang besar adalah bahwa kita akhirnya memiliki para pekerja miskin seperti yang Anda temukan di Amerika Serikat, "
「低い賃金、劣悪な条件と大きなリスクを強制される人が迎える結末は、アメリカで見られるのと同じようなワーキングプアになってしまうということである。」
"អ្វីដែលយើងនឹងបញ្ចប់ទៅជាមួយគឺប្រជាជនដែលត្រូវបានកំពុងបង្ខំទៅលើប្រាក់ឈ្នួលទាប លក្ខខណ្ឌទាប និងហានិភ័យខ្ពស់គឺថាយើងបញ្ចប់ទៅជាមួយការងារអន់មួយដែលដូចដែលអ្នកឃើញនៅសហរដ្ឋអាមេរិក។"
"ແຕ່ສິ່ງທີ່ເຮົາຈະໄດ້ຮັບ ແມ່ນປະຊາຊົນຈະຖືກບັງຄັບດ້ວຍຄ່າຈ້າງທີ່ຕໍ່າ ມິເງື່ອນໄຂທີ່ດ້ອຍກວ່າ ແລະ ຄວາມສ່ຽງທີ່ສໍາຄັນ ແມ່ນເຮົາຈະໄດ້ການເຮັດວຽກທີ່ມີຄຸນນະພາບຕໍ່່າ ຄືດັ່ງທີ່ພວກທ່ານເຫັນໃນປະເທດສາຫະລັດອາເມລິກາ."
"Apa yang kita akan berakhir dengan ialah, orang dipaksa memakan gaji rendah, syarat bermutu rendah dan risiko besar menjadi pekerja miskin seperti yang anda jumpa di Amerika Syarikat,"
“ ကျွန်ုပ်တို့ သည် ဘာ နှင့် အဆုံးသတ် လိမ့်မည် ကို လူများ က နိမ့်ကျသော လုပ်အားခများ ၊ နိမ့်ကျသော အခြေအနေများ အပေါ် အားစိုက် နေ ပြီး ကြီးမားသော စွန့်စားမှုများ သည် သင် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု တွင် ရှာဖွေ သကဲ့သို့ ကျွန်ုပ်တို့ သည် ဆင်းရဲသော အလုပ် တစ်ခု မျှ နှင့် အဆုံးသတ် သောအရာ ဖြစ်သည် ၊ ”
"สิ่งที่จะเกิดขึ้นคือประชาชนจะถูกบังคับให้รับค่าตอบแทนที่ต่ำและทำงานในสภาพแวดล้อมที่ไม่ดี ความเสี่ยงของเราคือการที่เราจะมีแรงงานยากจนแบบที่สหรัฐอเมริกา"
"Những gì cuối cùng chúng ta nhận được sẽ là bị buộc phải nhận mức lương thấp hơn, điều kiện làm việc tồi hơn và nguy cơ lớn là chúng ta cuối cùng sẽ trở thành người lao động nghèo như bạn thấy ở Mỹ."
“其最后结果就是强迫人们接受低工资和恶劣的工作条件，而且其巨大的风险就是最后会形成一个穷忙族群体，就像在美国那样”。