আজকের নির্বাচনে ৬৬% ভোট পেয়ে শিনজো আবে লিবারেল ডেমোক্রেটিক দলের প্রধান হিসাবে দায়িত্ব নিলেন, তিনি মেয়াদকাল শেষ হয়ে যাওয়া জুনিচিরো কইজুমির স্থলাভিষিক্ত হচ্ছেন।
Shinzo Abe took 66% of the vote in today's Liberal Democratic Party election for a leader to replace Junichiro Koizumi, whose term as party chief expired.
Shinzo Abe took 66 % of the vote in today 's Liberal Democratic Party election for a leader to replace Junichiro Koizumi , whose term as party chief expired .
Si Shinzo Abe ay nakakuha ng 66% na boto sa ngayong araw sa Liberal na Demokratikong Partidong halalan para sa isang lider upang palitan si Junichiro Koizumi, na natapos na ang termino niya bilang pinuno ng partido.
शिंजो आबे ने आज के लिबरल डेमोक्रेटिक पार्टी के चुनाव में 66% वोट एक नेता के लिए जुनिचिरो कोइज़ुमी को बदलने के लिए लिया, जिसका कार्यकाल पार्टी प्रमुख के रूप में समाप्त हो गया।
Shinzo Abe mendapatkan 66% dari suara dalam pemilu Partai Demokrat Liberal hari ini untuk mencari seorang pemimpin untuk menggantikan Junichiro Koizumi, yang masa jabatannya sebagai ketua partai berakhir.
安倍晋三は、党首の任期を満了した小泉純一郎に替わる党首を決めるための今日の自由民主党の選挙で、66％の票を獲得した。
ស៊ីនហ្សូ អាបេបានទទួលសម្លេង 66% ក្នុងការបោះឆ្នោតគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យសេរីនិយមដើម្បីជ្រើសរើសយកមេដឹកនាំមួយរូបជំនួសលោកជុនីនីឈីរូ កូអ៊ីស៊ូមិដែលអាណត្តិជាប្រធានគណបក្សបានផុតកំណត់។
ທ່ານ ຊິນໂຊະ ອະເບະ ໄດ້ຮັບຄະແນນໂຫວດ 66ສ່ວນຮ້ອຍ ໃນການເລືອກຕັ້ງ ປະຊາທິປະໄຕເສລີນິຍົມ ໃນມື້ນີ້ ເພື່ອເປັນຜູ້ນຳແທນທ່ານຈູນິຊິໂຣະ ໂຄອິຊູມິ ຊື່ງຄົບວາລະ.
Shinzo Abe berjaya mendapat 66% undi terhadap Parti Liberal Demokratik hari ini pada pilihan raya untuk memilih ketua bagi menggantikan Junichiro Koizumi, yang mana tamat sebagai ketua parti.
ပါတီ ခေါင်းဆောင် သက်တမ်းပြည့်သွား ပြီးဖြစ်တဲ့ ဂျွန်နီချီရို ကွိုင်ဇူမိ နေရာကို အစားထိုးရန်အတွက် ယနေ့ လစ်ဘရယ် ဒီမိုကရက်တစ် ပါတီ ရွေးကောက်ပွဲတွင် ခေါင်းဆောင် အတွက် ရှန်ဇို အဲလ်ဘီ က မဲ ၆၆ ရာခိုင်နှုန်း ရရှိခဲ့သည် ။
วันนี้ Shinzo Abe ได้รับคะแนน 66% จากการลงคะแนนเสียงเลือกตั้งภายในพรรค Liberal Democratic เพื่อขึ้นเป็นหัวหน้ารัฐบาลแทน Junichiro Koizumi ผู้ดำรงตำแหน่งหัวหน้ารัฐบาลจนครบวาระ
Shinzo Abe đã nhận được 66% phiếu bầu của đợt bầu cử lãnh đạo Đảng Dân chủ Tự do ngày hôm nay để thay thế vị trí của Junichiro Koizumi, nhiệm kỳ lãnh đạo đảng đã kết thúc.
安倍晋三在今天的自民党领导人选举中获得了百分之66的票数，此次选举的领导人将取代政党领袖任职期间已过的小泉纯一郎。