স্ট্যাটঅয়েল যদিও স্বীকার করে যে, ভারী তেল উৎপাদন, বিশেষ করে অয়েল স্যান্ডের জন্য যা প্রয়োজন, তাতে, "তীব্র শক্তির প্রয়োজন ও পরিবেশের দিক থেকে চ্যালেঞ্জিং"।
Statoil admits, however, that heavy oil production, such as is required in the oil sands, is "energy intensive and challenging in an environmental perspective."
Statoil admits , however , that heavy oil production , such as is required in the oil sands , is `` energy intensive and challenging in an environmental perspective . ''
Inamin ng Statoil, datapwat, ang mabigat na produksiyon ng langis, kagaya ng ibang kailangan sa mga buhangin ng langis, ay "matinding enerhiya at nakakapanghamon sa isang pananaw na pangkapaligiran."
स्टेटोइल स्वीकार करता है, हालांकि, तेल के रेत में आवश्यक तेल उत्पादन, जैसे "पर्यावरणीय परिप्रेक्ष्य में ऊर्जा गहन और चुनौतीपूर्ण है।"
Statoil mengakui, bagaimanapun, produksi minyak yang besar, seperti yang diperlukan pada pasir minyak, adalah "energi intensif dan menantang pada lingkungan yang perspektif."
しかしスタトイルは、オイルサンドで必要とされているような大量の石油生産は「環境保護の観点からはエネルギー大量消費で挑戦的」であると認めている。
ទោះបីយ៉ាងណា ក្រុមហ៊ុន Statoil បានប្រាប់ថា ការផលិតផលប្រេងច្រើនដូចជា តម្រូវឲ្យធ្វើនៅក្នុងដីខ្សាច់មានប្រេង គឺ "ត្រូវប្រើថាមពលច្រើន និងមានការខ្វែងគ្នាជាមួយនឹងទស្សនៈបរិស្ថាន។"
ສະເຕອອຍຍອມຮັບວ່າການຜະລິດນ້ຳມັນຫນັກແບບທີ່ຕ້ອງໃຊ້ໃນຊາຍນ້ຳມັນເປັນ "ການໃຊ້ພະລັງງານຫນັກແລະເປັນຄວາມທ້າທາຍຕໍ່ມູມມອງດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມ."
Statoil mengakui, walaubagaimanapun, penghasilan minyak berat, yang diperlukan dalam minyak pasir, adalah "tenaga intensif dan mencabar dari perspektif alam sekitar."
သို့သော်လည်း ၊ ရေနံ သဲသောင် ၌ ဤ ကဲ့သို့ ရေနံ အမြောက်အများ ထုတ်ယူခြင်း ကို လိုအပ်ကြောင်းတောင်းဆိုခံရ ခြင်း သည် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာ ရှုထောင့် တစ်နေရာ တွင် စွမ်းအင် အလွန်အကျွံသုံးစွဲခြင်း နှင့် စိန်ခေါ်မှု ဖြစ်ပါသည် ဟု စတက်အွိုင်း က ဝန်ခံသည် ။
อย่างไรก็ตาม Statoil ยอมรับว่าการผลิตน้ำมันปริมาณมาก เช่นเดียวกับในกรณีของ Oil sands นั้นซึ่ง "ใช้พลังงานสูงและเป็นความท้าทายในมุมมองด้านสิ่งแวดล้อม"
Tuy nhiên Statoil thừa nhận rằng việc sản xuất dầu nặng, như được yêu cầu trong dầu cát, là "đòi hỏi nhiều năng lượng và thử thách xét về khía cạnh môi trường."
然而，挪威国家石油公司承认，重油生产，如油砂开采所需要的重油，是“能源密集型的，从环境角度来看具有挑战性”。