২০০৩ সালের ক্যাসাব্লাঙ্কা বিস্ফোরণের পর থেকে, যাতে ৪৫ জন মানুষ প্রাণ হারিয়েছিলেন, দেশটি ষাটটিরও বেশী এই ধরণের গোষ্ঠীকে ভেঙ্গে দিয়েছে, যাদের ২, ০০০-এরও বেশী সদস্যদের বিচার এবং কারাদণ্ডে দণ্ডিত করা হয়েছে।
Since the 2003 Casablanca bombings, in which 45 people died, the country has broken up over sixty similar groups, with more than 2,000 tried and jailed.
Since the 2003 Casablanca bombings , in which 45 people died , the country has broken up over sixty similar groups , with more than 2,000 tried and jailed .
Noong 2003 sa pambobomba sa Casablanca, kung saan 45 na katao ang namatay, ang bansa ay nawasak mula sa animnapung magkakaparehang grupo, kasama ang mahigit 2,000 na nagtangka at nakulong.
2003 के कैसाब्लांका बम विस्फोटों में, जिसमें 45 लोग मारे गए, देश ने साठ से अधिक समान समूहों को तोड़ दिया है, 2,000 से अधिक पर मुकदमा चलाया गया और जेल भेजा गया।
Sejak pengeboman Casablanca tahun 2003, yang menewaskan 45 orang, negara tersebut telah menghancurkan lebih dari enam puluh grup yang sama, dengan lebih dari 2.000 diadili dan dipenjarakan.
45人が亡くなった2003年のカサブランカ爆弾事件以降、モロッコは同様のグループを60以上解体させ、2000人以上が起訴されたり懲役刑を受けたりしている。
ចាប់តាំងពីការបំផ្ទុះគ្រាប់បែកនៅកាសាប្លាន់កាក្នុងឆ្នាំ2003 ដែលធ្វើអោយមនុស្ស45នាក់បានស្លាប់ ប្រទេសនេះត្រូវបានបំបែកទៅជាក្រុមស្រដៀងគ្នាច្រើនជាងហុកសិបក្រុម ដោយមនុស្សច្រើនជាង 2,000 នាក់ត្រូវបានកាត់ទោស និងដាក់ពន្ធនាគារ។
ຕັ້ງແຕ່ການລະເບີດຄາຊາບັງກາ ປີ 2003 ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ປະຊາຊົນ 45 ຄົນເສຍຊີວິດ ປະເທດໄດ້ແຍກຕົວອອກເປັນຫລາຍກວ່າ ຫົກສິບ ກຸ່ມທີ່ຄ້າຍຄືກັນ ເຊິ່ງມີຫລາຍກວ່າ 2,000 ຖືກສອບສວນໃນຊັ້ນສານ ແລະ ຖືກຈໍາຄຸກ.
Sejak pengeboman Casablanca tahun 2003, di mana 45 orang telah meninggal dunia, negara ini telah dibahagikan kepada lebih daripada enam puluh kumpulan serupa, dengan lebih daripada 2,000 dibicarakan dan dipenjarakan.
၂၀ဝ၃ ကတ်စ်စဘလန်ကာ ဗုံးခွဲမှုပြီး တကည်းက ၊ အဲ့ဒီ မှာ လူ ၄၅ ဦး သေဆုံးခဲ့ ပြီး ၊ တိုင်းပြည် သည် အလားတူ အဖွဲ့ပေါင်း ခြောက်ဆယ် ကျော် ပြိုကွဲခဲ့ ၊ ပြီးနောက် ၂၀ဝ၀ ကျော် ကို ဖမ်းဆီး ပြီး ထောင်ချခဲ့သည် ။
ตั้งแต่การระเบิดเมื่อปี 2003 ที่คาซาบลังกาซึ่งมีผู้เสียชีวิต 45 คน ประเทศก็แตกแยกเป็นมากกว่าหกสิบกลุ่มลักษณะเดียวกัน มากกว่า 2000 กลุ่มที่ถูกพิจารณาคดีและติดคุก
Kể từ vụ đánh bom Casablanca năm 2003, trong đó 45 người đã chết, nước này đã đập vỡ hơn sáu mươi nhóm tương tự, với hơn 2.000 người bị xét xử và bỏ tù.
自2003年造成45人死亡的卡萨布兰卡爆炸案以来，这个国家已经瓦解了60多个类似的组织，其中有2000多人被审判和监禁。