তিনি এই অভিযোগও অস্বীকার করেন যে সেনাবাহিনীর সবচেয়ে কম দাম ডাকা কোম্পানির সঙ্গে চুক্তি করা এবং চুক্তি পুরো করার জন্য AEY-এর যোগ্যতা আছে কিনা তা তিনি জানতেন না বলে এই সমস্যাটি হয়েছে।
He also denied that the issue happened because the Army awarded the contract to the lowest bidder and that he was not aware of AEY's qualifications to fulfill the contract.
He also denied that the issue happened because the Army awarded the contract to the lowest bidder and that he was not aware of AEY 's qualifications to fulfill the contract .
Itinanggi din niya na nangyari ang isyu dahil ibinigay ng militar ang kontrata sa pinakamababang nag-subasta at hindi niya alam ang kakayahan ng AEY na sundin ang kontrata.
घटना इस कारण घटी की सेना ने सबसे न्यूनतम बोली लगाने वाले को ठेका दिया था और उन्हे ठेका पूर्ण करने हेतु एईवाय के योग्यता के बारे मे पता नहीं था इस बात का उन्होने इनकार किया।
Dia juga menolak bahwa masalah tersebut timbul karena Angkatan Bersenjata memberikan kontrak kepada penawar terendah dan dia tidak menyadari kualifikasi AEY untuk memenuhi kontrak.
彼はまた、軍が最低額の入札者と契約したためにこの問題が起こったということや、彼がAEYの契約を満たす適正に気付いていなかったということを否定した。
ជាមួយគ្នានេះដែរ លោកបានបដិសេធថា បញ្ហាកើតឡើង​ដោយសារកងទ័ពជើងគោកបានផ្តល់​កិច្ចសន្យាឲ្យក្រុមហ៊ុនដេញថ្លៃដែលមានតម្លៃទាបបំផុត និងថាលោកមិនដឹងអំពីការវាយតំលៃទៅលើក្រុមហ៊ុន AEY នៅក្នុងការបំពេញកិច្ចសន្យានេះឡើយ។
ລາວຍັງໄດ້ປະຕິເສດວ່າບັນຫາທີ່ເກີດຂຶ້ນເພາະວ່າທະຫານໄດ້ສັນຍາກັບຜູ້ປະມູນຕ່ໍາສຸດແລະວ່າເຂົາບໍ່ຮູ້ວ່າຄຸນສົມບັດຂອງຄວາມລົ້ມເຫຼວ AES ເພື່ອໃຫ້ສໍາເລັດຂໍ້ຕົກລົງນີ້ໄດ້.
Beliau juga menafikan bahawa isu ini berlaku kerana Tentera menganugerahkan kontrak kepada pembida yang paling rendah dan bahawa dia tidak mengetahui kelayakan AEY untuk memenuhi kontrak.
သူ က စစ်တပ် သည် စာချုပ် ကို အနိမ့်ဆုံး လေလံ ပေးခဲ့ သောကြောင့် ဤ ကိစ္စ ဖြစ်ပွားခဲ့ ပြီး သူ သည် စာချုပ် ကို အေအီးဝိုင် ၏ အရည်အသွေးများ ပြည့်မှီစေ ရန် သတိမပြုမိခဲ့ပါ ဟု လည်း ငြင်းဆိုခဲ့သည် ။
เขายังปฏิเสธถึงสาเหตุที่เรื่องนี้เกิดขึ้นนั้นเป็นเพราะกองทัพทำสัญญาว่าจ้างกับผู้ที่ให้ราคาต่ำที่สุด และการที่เขาไม่ได้ตระหนักถึงคุณสมบัติของ AEY ที่จะทำตามสัญญาให้ลุล่วงได้
Ông cũng phủ nhận rằng vấn đề này xảy ra bởi vì Quân đội đã trao hợp đồng cho người trả giá thấp nhất và rằng ông đã không biết gì về khả năng thực hiện hợp đồng của AEY.
他还否认这个问题的发生是因为陆军将合同授予最低出价者并且他不知道AEY履行合同的资格。