পরের সাধারণ নির্বাচনে স্কটল্যান্ডে যে ফলাফলই হোক না কেন, একটি কনজারভেটিভ সরকার, স্কটল্যান্ড সহ সমগ্র যুক্তরাজ্যকে শাসন করবে, শ্রদ্ধা সহকারে।
Whatever the outcome in Scotland of the next General Election, a Conservative Government will govern the whole of the United Kingdom, including Scotland, with respect.
Whatever the outcome in Scotland of the next General Election , a Conservative Government will govern the whole of the United Kingdom , including Scotland , with respect .
Anuman ang kalalabasan sa Scotland sa susunod na Pangunahing Eleksyon, isang Konserbatibong Gobyerno ang mamumuno sa buong United Kingdom, kasama na ang Scotland, na may respeto.
अगले आम चुनाव के स्कॉटलैंड में जो भी परिणाम होगा, एक कंजरवेटिव सरकार सम्मान के साथ स्कॉटलैंड सहित पूरे यूनाइटेड किंगडम पर शासन करेगी।
Apa pun hasil di Skotlandia dari Pemilihan Umum berikutnya, Pemerintahan Konservatif akan memerintah seluruh Inggris, termasuk Skotlandia, dengan hormat.
次の総選挙のスコットランドでの結果がどのようなものであっても、保守党政府はスコットランドを含む英国全体を敬意を払って統治する。
មិនថាទទួលបានលទ្ធផលយ៉ាងណានៅក្នុងប្រទេសស្កុតសម្រាប់ការបោះឆ្នោតសកលក្រោយក៏ដោយ រដ្ឋាភិបាលអភិរក្សនឹងគ្រប់គ្រងចក្រភពអង់គ្លេសទាំងមូលរួមទាំងប្រទេសស្កុតលែនផងដែរដោយក្ដីគោរព។
ບໍ່ວ່າຜົນຈະອອກມາເປັນແນວໃດໃນການເລືອກຕັ້ງໃນສະກ໊ອດແລນຄັ້ງຫນ້າ ລັດຖະບານອານຸລັກນິຍົມຈະປົກຄອງທັງສະຫະລາດຊະອານາຈັກ ລວມທັງສະກ໊ອດແລນ ດ້ວຍຄວາມເຄົາລົບ.
Walau apapun kesudahan pada pilihan raya umum Scotland seterusnya, Kerajaan Konservatif akan mentadbir keseluruhan United Kingdom, termasuk Scotland, dengan kehormatan.
စကော့တလန် တွင် နောင်လာမည့် အထွေထွေ ရွေးကောက်ပွဲ ၏ ရလဒ် ဘာဘဲဖြစ်ဖြစ် ၊ ကွန်ဆာဗေးတစ် အစိုးရ တစ် ရပ် သည် စကော့တလန် အပါအဝင် ၊ ယူကေ ၏ တစ်ဝှမ်းလုံး ကို အလေးအနက်ထားမှု နှင့်အတူ ၊ အုပ်ချုပ်သွား လိမ့်မည် ။
ไม่ว่าผลลัพธ์ในการเลือกตั้งทั่วไปครั้งหน้าของสก็อตแลนด์จะเป็นอย่างไร รัฐบาล Conservative จะทำการปกครองสหราชอาณาจักรทั้งหมด รวมทั้งสก็อตแลนด์ ด้วยความเคารพ
Dù kết quả ở Scotland của cuộc Tổng bầu cử sắp tới có như thế nào đi nữa, Chính phủ Bảo Thủ sẽ điều hành toàn bộ Vương quốc Anh, bao gồm cả Scotland, với sự tôn trọng.
无论苏格兰在下次大选中取得什么样的结果，保守党政府都将统治整个英国，包括苏格兰。