উরদম যিনি বর্তমান আর্থিক অবস্থা এয়ারলাইনটির উপর কি প্রভাব ফেলছে সে বিষয়ে কোনও মন্তব্য করতে রাজী না হয়ে বলেছেন যে তারা "আর্থিকভাবে টিকে থাকতে সক্ষম "এবং "এধরনের পরিবেশে, যেকেউ যেকোনও সময় (দেউলিয়া) হয়ে যেতে পারে"।
"In this kind of environment, anyone can go (bankrupt) anytime," said Urdom, who declined to comment on the impact the present financial situation has had on his airline, saying only that they "are financially sustainable."
`` In this kind of environment , anyone can go -LRB- bankrupt -RRB- anytime , '' said Urdom , who declined to comment on the impact the present financial situation has had on his airline , saying only that they `` are financially sustainable . ''
"Sa ganitong uri ng kapaligiran, maaaring kahit na sino ay mapapunta sa (pagbangkarote) sa anumang oras," sinabi ni Urdom, na tumangging magbigay ng komento tungkol sa epekto ng kasalukuyang pinansyal na kalagayan sa kaniyang kompanya ng eruplano, sa pagsasabi lamang na sila ay "makakapagtuloy nang nauukol sa pananalapi."
"इस तरह के माहौल में, कोई भी (दिवालिया) कभी भी हो सकता है," उरडोम ने कहा, जिन्होंने वर्तमान वित्तीय स्थिति पर उनके एयरलाइन पर पड़ने वाले प्रभाव पर टिप्पणी करने से इनकार कर दिया, केवल उन्होंने कहा कि वे "वित्तीय रूप से टिकाऊ हैं।"
"Dalam lingkungan seperti ini, siapa pun bisa (bangkrut) kapan saja, " kata Udom, yang menolak untuk mengomentari dampak situasi keuangan saat ini terhadap maskapainya, hanya mengatakan bahwa mereka "berkelanjutan secara finansial."
彼らが「財政的に持ちこたえられる」とだけ言って、彼の航空会社の現在の財政状態への影響についてコメント控えたウドムは、「このような状況では、誰もがいつでもそうなる（破産する）かもしれない」と述べた。
"នៅក្នុងស្ថានការបែបនេះ អ្នករាល់គ្នាអាចដួល‌(ក្ស័យធន)គ្រប់ពេល" នេះជាប្រសាសន៍របស់លោកឧត្តម ដែលបានបដិសេធក្នុងការបញ្ចេញមតិពីផលប៉ះពាល់លើស្ថានភាពហិរញ្ញវត្ថុបច្ចុប្បន្ននៅក្នុងក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍របស់លោក ដោយនិយាយត្រឹមតែថាពួកគេ "មាននិរន្តរភាពផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ។"
ທ່ານ ອຸ​ດົມ ກ່າວ​ວ່າ "ໃນ​ສະ​ພາບ​ການ​ແນວນີ້ ແມ່ນໃຜ​ກໍ​ສາ​ມາດ​ໄປ (ລົ້ມ​ລະ​ລາຍ) ໄດ້​ຕະຫຼອດ​ເວ​ລາ" ຊຶ່ງ​ເພິ່ນ​ປະ​ຕິ​ເສດ​ທີ່​ຈະ​ສະ​ແດງ​ຄຳ​ຄິດ​ເຫັນ​ເຖິງ​ຜົນ​ສະ​ທ້ອນ​ຕໍ່​ການ​ເງິນ​ທີ່​ມີ​ໃນ​ສາຍ​ການ​ບິນ​ຂອງ​ເພິ່ນ ມີ​ແຕ່​ກ່າວ​ວ່າ ມັນ "ເປັນ​ຄວາມ​ຍືນ​ຍົງ​ທາງ​ດ້ານ​ການ​ເງິນ."
"Dalam persekitaran seperti ini, sesiapa sahaja boleh jatuh (bankrap) bila-bila masa," kata Urdom yang enggan mengulas mengenai kesan situasi kewangan sekarang pada syarikat penerbangan itu, hanya berkata bahawa mereka "stabil dari segi kewangan."
" ဤ ကဲ့သို့ ပတ်ဝန်းကျင် တွင် ၊ လူ တိုင်း အချိန် မရွေး ( ဒေဝါလီခံ ) သွား ရ နိုင် သည် " ၊ ဟု သူ ၏ လေယာဉ် လိုင်း တွင် ဖြစ်ပေါ် နေသော လက်ရှိ ဘဏ္ဍာရေး အခြေအနေ ဂယက်ရိုက်မှု ကို ဝေဖန် ရန် ငြင်းဆို ၍ ၊ ၎င်း ကို " ဘဏ္ဍာရေး အရ ထိန်းထားနိုင် ပါသည် " ၊ ဟု သာ ဆို ခဲ့သော အာဒမ် က ပြော ခဲ့ သည် ။
"ในสภาพแวดล้อมแบบนี้ ไม่ว่าใครก็สามารถจากไป (ล้มละลาย) ได้ตลอดเวลา" คุณอุดม กล่าว เขาปฏิเสธการให้ความเห็นเกี่ยวกับผลกระทบของภาวะเศรษฐกิจปัจจุบันที่มีต่อสายการบินของเขา โดยกล่าวเพียงว่าเขา "จัดการสถานะการเงินได้"
"Trong môi trường như hiện nay, ai cũng có thể phá sản bất cứ khi nào, " ông Urdom đã từ chối bình luận về tác động của tình hình tài chính hiện tại đối với hãng hàng không của ông, mà chỉ nói họ "đang ổn định về tài chính."
乌冬说：“在这种情况下，任何人都可能随时破产”。他谢绝对当前财务状况对该公司产生的影响进行评论。只是说，公司“在财务上具有可持续性”。