ভারত ও চীন কিয়োটো প্রোটোকলের উন্নয়নশীল দেশ হিসেবে শ্রেণীবদ্ধ, তাই তারা অর্থ এবং প্রযুক্তি পেতে পারে কিন্তু তাদের ওপর কোনো সীমা আরোপ করা হয়নি।
India and China are classified as developing countries in the Kyoto protocol, so they can get money and technology but are not restricted by its limits.
India and China are classified as developing countries in the Kyoto protocol , so they can get money and technology but are not restricted by its limits .
Ang Indiya at Tsina ay inuring mga umuunlad na bansa sa protokol ng Kyoto, para makakuha sila ng pera at teknolohiya pero hindi pinagbabawalan ng mga limitasyon nito.
भारत और चीन को क्योटो प्रोटोकोल में विकासशील देशों की श्रेणी में वर्गीकृत किया गया है, ताकि वे धन और टैक्नोलाजी ले सके लेकिन इसकी सीमाओं से प्रतिबंधित न रहे।
India dan Cina digolongkan sebagai negara yang sedang membangun pada protokol Kyoto, jadi mereka bisa mendapatkan uang dan teknologi tetapi tidak dilarang oleh batasan tersebut.
インドと中国は、京都議定書では新興国に分類されているために、彼らは資金や技術を獲得することはできるがその制限による規制をうけません。
ប្រទេសឥណ្ឌានិងប្រទេសចិនត្រូវគេចាត់ទុកថាជាប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍន៍នៅក្នុងសន្ធិសញ្ញាក្យូតុ ដូច្នេះពួកគេអាចទទួលបានថវិកា និងបច្ចេកវិជ្ជា ប៉ុន្តែពួកគេមិនបានរងការរិតបណ្តឹងនូវព្រំដែនកំណត់ទេ។
ອິນເດຍ ແລະ ຈີນ ໄດ້ຖືກຈັດເປັນປະເທດທີ່ກໍາລັງພັດທະນາໃນສົນທິສັນຍາກຽວໂຕ ເຊິ່ງພວກເຂົາສາມາດໄດ້ຮັບເງິນ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ ແຕ່ວ່າຈະບໍ່ຖືກເຂັ້ມງວດຕໍ່ກັບຂໍ້ຈໍາກັດໃນສົນທິສັນຍາ.
India dan China adalah diklasifikasikan sebagai negara membangun dalam Protokol Kyoto, jadi mereka boleh mendapatkan wang dan teknologi tetapi tidak terhad oleh hadnya.
ကျိုတို သဘောတူညီချက် ထဲမှာ အိန္ဒိယ နဲ့ တရုတ် ကို ဖွံ့ဖြိုး ပြီး နိုင်ငံ လို့ သတ်မှတ်ထားတဲ့ အတွက် ၊ သူတို့ အနေနဲ့ ငွေကြေး နဲ့ နည်းပညာ ကို ရရှိနိုင် ပေမယ့် သူ့ ဘောင် အတွင်း မှာတော့ ကန့်သတ်ထားတာ မရှိပါဘူး ။
อินเดียและจีน ถือเป็นประเทศที่กำลังพัฒนาใน Kyoto protocol พวกเขาจะได้เงินและเทคโนโลยี แต่จะไม่ถูกจำกัดโดยข้อจำกัดของมัน
Ấn Độ và Trung Quốc được xếp vào các quốc gia đang phát triển trong nghị định thư Kyoto, nên họ có thể được tiền và công nghệ nhưng không bị ràng buộc bởi những hạn định của nó.
印度和中国在京都议定书中被列为发展中国家，因此它们可以获得资金和技术，但不受其限制。