পোর্ট কোকুইট্লমে একটি প্রাচীর বিস্ফোরিত হয়ে কনক্রিট এবং ইটের টুকরা কয়েক মিটার এলাকা জুড়ে ছড়িয়ে পড়ে এবং রাস্তাজুড়ে দুইমিটার কাদা তৈরী করে।
In Port Coquitlam, a retaining wall burst, throwing concrete and rubble tens of metres and covering an arterial road with mud to a depth of two metres.
In Port Coquitlam , a retaining wall burst , throwing concrete and rubble tens of metres and covering an arterial road with mud to a depth of two metres .
Sa daungan sa Coquitlam, ang isang dingding na nagpapanatili ay sumabog, ang mga konkreto ay nagtalsikan gayundin ang mga durog na bato na may sampung metro at tumabon sa arteryal na daan kasama ang mga putik na may lalim na dalawang metro.
पोर्ट कोक्विटलम में, एक रिटेनिंग वॉल फट गई, कंक्रीट और मलबे को दस मीटर तक ठेल दिया और एक आर्टेरिल रोड दो मीटर की गहराई तक कीचड़ के साथ ढक दिया।
Di Port Coquitlam, jebolnya dinding penahan, melemparkan beton dan puing-puing puluhan meter dan menutupi jalan arteri dengan kedalaman lumpur mencapai dua meter.
ポートコキットラムでは、擁壁が破裂してコンクリートや瓦礫を数十メートルも吹き飛ばし、幹線道路を深さ2メートルまで泥で覆いました。
នៅកំពង់ផែ Coquitlam ជញ្ជាំទំនប់បានផ្ទុះ បោកទៅលើផ្ទាំងបេតុង និងកម្ទេចថ្មរាប់សិបម៉ែត្រ បានធ្លាក់គ្របផ្លូវជាមួយនឹងភក់ជម្រៅដល់ទៅពីរម៉ែត្រ។
ໃນເມືອງພອດ ໂຄຄຸດລັມ ກໍາແພງກັ້ນດິນໄດ້ແຕກອອກ ມີຊີມັງ ແລະ ຊາກຫັກພັງໄຫລ່ອອກໄກຫລາຍກວ່າ 10 ແມັດ ແລະ ປົກຄຸມເອົາຫົນທາງໃຫຍ່ ດ້ວຍຂີ້ຕົມ ເລີກຮອດ 2 ແມັດ.
Di Port Coquitlam, sebuah tembok penahan pecah, melemparkan konkrit dan runtuhan batu sepanjang berpuluh-puluh meter dan menutupi satu jalan raya utama dengan lumpur sedalam dua meter.
ပေါ့တ် ကိုကွိပ်လမ် မှာ ၊ နံရံ ထိန်သိမ်းမှု ပဲ့ထွက်ပြိုကျမှု တစ်ခု ဟာ ၊ ကွန်ကရစ် တွေ လွင့်စင်စေ ပြီး အုတ်အကျိုးအပဲ့ တွေ တစ်ဆယ် မီတာ နှင့် အဓိကကျသော လမ်းမ ကြီး တစ်ခု ကို နှစ် မီတာ အနက် ထိ ရွံ့နွံ တွေ နဲ့ ဖုံးအုပ်သွားတယ် ။
ที่ท่า Cuquitlam กำแพงที่ยึดเกาะระเบิดทำให้คอนกรีตและเศษซากปรักหักพังกระจายทั่วบริเวณหลายสิบเมตรปกคลุมถนนสายหลักไปด้วยโคลนลึกกว่า 2 เมตร
Ở Port Coquitlam, một bức tường đã đổ sập làm văng bê tông và gạch đá vụn ra hàng chục mét và bao phủ trục đường chính bởi bùn với độ sâu hai mét.
在高贵林港，挡土墙爆裂，将混凝土和瓦砾投掷数十米，并用泥浆覆盖主干道，深度为2米。