পিবিএল চুক্তি অনুসারে, নারী দিবস, অস্ট্রেলিয়ান নারী সপ্তাহ এবং বুলেটিন পত্রিকায় পুরুষদেরও প্রবেশাধিকার থাকবে, মিঃ ম্যাকগুয়ের বলেন।
Under the PBL deal, Woman's Day, the Australian Women's Weekly and the Bulletin magazines would also have access to the men, Mr McGuire said.
Under the PBL deal , Woman 's Day , the Australian Women 's Weekly and the Bulletin magazines would also have access to the men , Mr McGuire said .
Sa ilalim ng kasunduan ng PBL, ang mga magasin na Woman's Day, Australian Women's Weekly at Bulletin ay maaari ding makakalapit sa mga lalaki, ayon ky Ginoong McGuire.
पीबीएल सौदे के तहत, महिला दिवस, ऑस्ट्रेलियाई महिला साप्ताहिक और बुलेटिन पत्रिकाओं की भी पुरुषों तक पहुंच होगी, जैसा कि मिस्टर मैकगैर ने कहा।
Dibawah kesepakatan PBL, Woman's Day, Mingguan Australian Women's dan majalah Buletin juga akan memiliki akses terhadap pria-pria ini, ungkap Bapak McGuire.
PBLの取引の裏で、ウーマンズ・デー、オーストラリアン・ウィメンズ・ウィークリーとブリテン誌も男にアクセスすると、マクガイア氏は言った。
លោក McGuire បាននិយាយថា ជាមួយនិងជំនួញជាមួយនិង PBL ទស្សនាវដី្ត Woman's Day, the Australin Women's Weekly and the Bulletin ក៏មានទំនាក់ទំនងជាមួយនិងបុរសទាំង២នោះដែរ។
ທ່ານແມ໊ກໄຄກ່າວວ່າ ພາຍໃຕ້ຂໍ້ຕົກລົງພີບີແອວ ວູເມນເດ ວາລະສານຜູ້ຍິງລາຍອາທິດແລະພາດຫົວຂ່າວຈະມີການກ່າວຖືງຜູ້ຊາຍພວກນີ້.
Di bawah perjanjian PBL, majalah-majalah Hari Wanita, Mingguan Wanita Australia dan Buletin akan juga mempunyai akses kepada lelaki-lelaki itu, kata Encik McGuire.
ပီဘီအယ်လ် သဘောတူညီချက် အောက်တွင် ၊ အမျိုးသမီးများနေ့ စာစောင် ၊ အပတ်စဉ်ထုတ် ဩစတြေးလျ အမျိုးသမီးများ စာစောင် နှင့် ကြေငြာမဂ္ဂဇင်း တို့ တွင် လည်း အမျိုးသားများ ထည့်သွင်းဖော်ပြခွင့်ရှိသည် ဟု ၊ မစ္စတာ အက်ဒီမက်ဂူရီ မှ ပြောကြားခဲ့ပါသည် ။
ภายใต้ข้อตกลงของ PBL นิตยสารผู้หญิงรายสัปดาห์ของออสเตรเลีย Woman's Day และนิตยสาร Bulletin จะได้มีสิทธิ์สัมภาษณ์ชายทั้งสองด้วย
Trong thỏa thuận PBL, the Australian Women"s Weekly và tạp chí Bulletins đều có thể tiếp cận họ, ông McGuire cho biết.
麦奎尔先生说，根据PBL协议，《女性之日》、《澳大利亚女性周刊》和《公告》杂志也将与这些男性进行接触。