অবশ্য মানসিক অসুস্থতার দরুন কেবল মাত্র একটাই এলবাম, দ্য পাইপার অ্যাট দ্য গে্টস অব ড্যন রেকর্ড করার পর তাঁকে ব্যান্ড ছাড়তে বাধ্য করা হয়।
However, due to mental illness, he was forced to leave the band after recording only one album, The Piper at the Gates of Dawn.
However , due to mental illness , he was forced to leave the band after recording only one album , The Piper at the Gates of Dawn .
Gayunman, ng dahil sa diperensiya sa pag-iisip, siya ay na puwersa na iwanan ang banda pagkatapos na i-rekord ang kaisa-isang album na The Piper at the Gates of Dawn.
हालांकि, मानसिक बीमारी के कारण, उन्हें केवल एक एल्बम, द पाइपर एट द गेट्स ऑफ़ डॉन की रिकॉर्डिंग के बाद बैंड छोड़ने के लिए मज़बूर होना पड़ा था।
Namun, karena penyakit kejiwaan, dia terpaksa keluar dari band setelah merekam hanya 1 album, The Piper at the Gates of Dawn.
しかし、精神病によって、彼はただ一つのアルバム「夜明けの口笛吹き」をレコーディングしたあと、バンドを離れざるをえなかった。
ប៉ុន្តែ ដោយសារតែជម្ងឺផ្លូវចិត្ត គាត់ត្រូវបានបង្ខំចិត្តអោយចាកចេញពីក្រុមបន្ទាប់ពីបានថតចម្រៀងមួយអាល់ប៊ុមប៉ុណ្ណោះ ដែលមានចំណងជើងថាអ្នកផ្លុំប៉ីនៅច្រកទ្វារនៃព្រឹកព្រលឹម។
ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ ເນື່ອງຈາກອາການປ່ວຍທາງຈິດ ລາວຖືກບັງຄັບໃຫ້ອອກຈາກວົງຫຼັງຈາກທີ່ບັນທຶກໄດ້ພຽງອັລບຳດຽວ ເອີ້ນວ່າ ເດິໄພເພີແອດເດີເກດສ໌ອອຟດອນ.
Tetapi, disebabkan sakit mental, beliau terpaksa meninggalkan kumpulan itu selepas rakaman hanya satu album, The Piper at the Gates of Down.
သို့သော် ၊ စိတ် ရောဂါ ကြောင့် ၊ သူ သည် မိုးသောက် ရဲ့ ဝင်းတံခါးများ မှ ပလွေမှုတ်သူ ၊ အယ်လ်ဘမ် တစ်ခု တည်း ကို အသံသွင်းထား ပြီးနောက် တီးဝိုင်း က ထွက်ခွာ ရန် အတင်းအကြပ်ဖိအားပေးခံခဲ့ရသည် ။
อย่างไรก็ตาม เนื่องจากอาการป่วยทางจิตของเขา ทำให้เขาถูกทำให้ออกจากวงหลังจากออกอัลบั้มไปได้เพียงแค่หนึ่งอัลบั้มเท่านั้น ซึ่งคือ The Piper at the Gates of Dawn
Tuy nhiên, do bệnh tâm thần, ông bị buộc phải rời khỏi ban nhạc sau khi thu âm chỉ có một album, The Piper at the Gates of Dawn.
然而，由于精神疾病，他只录制了一张专辑《黎明门前的风笛手》，就被迫离开了乐队。