কিশোরের বাড়ি, সমতা সেন্টারে হাজার হাজার মানুষ জড়ো হন বিশেষ করে কৃষক এবং চা বাগান শ্রমিকরা যাঁদের মধ্যে তিনি খুব জনপ্রিয় ছিলেন।
Thousands of people gathered at the Samata Centre, the residence of Kishore, who was very popular particularly among farmers and tea garden workers.
Thousands of people gathered at the Samata Centre , the residence of Kishore , who was very popular particularly among farmers and tea garden workers .
Libu-libong mga tao ang nagsama-sama sa Sentro ng Samata, ang tirahan ni Kishore, na kilalang-kilala partikular sa mga magsasaka at mga trabahador ng hardin ng tsaa.
हजारों लोग किशोर के निवास स्थान, समता केंद्र पर एकत्र हुए, जो विशेष रूप से किसानों और चाय बागान श्रमिकों के बीच बहुत लोकप्रिय था।
Ribuan orang berkumpul di Samata Centre, tempat tinggal Kishore, yang sangat terkenal khususnya diantara petani dan pekerja kebun teh.
農民や茶園労働者の間で特に人気の高かったKishore氏の住居、サマタ・センターには、数千人が集った。
មនុស្សរាប់ពាន់នាក់បានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅឯមជ្ឈមណ្ឌល សាម៉ាតា ជាកន្លែងតំណាងឲ្យ គីសរ ដែលល្បីល្បាញយ៉ាងខ្លាំងជាពិសេសក្នុងចំណោមកសិករ និងអ្នកចម្ការតែ។
ປະຊາຊົນຫລາຍພັນຄົນເຕົ້າໂຮມກັນຢູ່ທີ່ ສູນ ຊາມາຕາ ທີ່ຢູ່ອາໄສທີ່ ຄິໂຊເລ ເປັນທີ່ນິຍົມຫຼາຍໂດຍສະເພາະໃນບັນດາຊາວກະສິກອນ ແລະ ກຳມະກອນສວນຊາ.
Ribuan orang berkumpul di Pusat Samatha, kawasan kediaman Kishore, yang sangat terkenal terutamanya di kalangan petani-petani dan pekerja-pekerja ladang teh.
ထောင် ပေါင်း များ စွာ သော ပြည်သူလူထု တို့ သည် အထူးသဖြင့် တောင်သူလယ်သမား များ နှင့် လက်ဖက် ခြံ လုပ်သား များ အကြား အလွန် ရေပန်းစား သူ ဖြစ် သည့် ၊ ကီရှိုး အမြဲ နေထိုင် သော ၊ ဆမင်သာ စင်တာ ၌ စုဝေး ခဲ့ သည် ။
ผู้คนนับพันมารวมกันที่ลาน Samata ถิ่นที่อยู่ของ Kishore โดยสถานที่นี้เป็นที่นิยมในกลุ่มชาวไร่และคนงานไร่ใบชา
Hàng ngàn người đã tụ tập tại Trung tâm Samata, nơi cư trú của Kishore, người đã rất nổi tiếng, đặc biệt là những người nông dân và công nhân vườn trà.
基肖尔特别受农民和茶园工人的欢迎，成千上万的人聚集在了基肖尔居住的萨马塔中心。