১৯৯২ সালে, শ্যাভেজ নিজেই একটি সামরিক অভ্যত্থানের চেষ্টা (এবং ব্যর্থ হয়েছিলেন) করেছিলেন।
Chavez himself attempted (and failed) to carry out a military coup in 1992.
Chavez himself attempted -LRB- and failed -RRB- to carry out a military coup in 1992 .
Si Chavez din ay nagtangka (at nabigo) na magsagawa ng kudetang militar noong 1992.
चावेज़ ने खुद ही 1992 में सेना के सहसाघात की कोशिश (लेकिन असफल रहे) की थी।
Chavez sediri berusaha (dan gagal) untuk melakukan kudeta militer pada tahum 1992.
チャベス氏自身、1992年に軍部による革命を起こそうとして失敗している。
លោក ឆាវ៉េស ខ្លួន​គាត់​បាន​ព្យាយាម (និង​បាន​បរាជ័យ) ក្នុង​ការ​អនុវត្ត​ការ​ធ្វើ​រដ្ឋប្រហារ​យោធា​មួយ​ក្នុង​ឆ្នាំ 1992​។
ຊາເວສ ໄດ້ພະຍາຍາມຕົນເອງ(ແລະລົ້ມ)ການເຮັດລັດຖະປະຫານ ໃນປີ 1992.
Chavez sendiri cuba (dan gagal) untuk menjalankan satu rampasan kuasa tentera pada 1992.
ချက်ဗ် သည် ၁၉၉၂ ခုနှစ် တွင် သူကိုယ်တိုင် စစ်အာဏာသိမ်းမှု တစ်ခု ပြုလုပ် ရန် ကြိုးစားခဲ့သည် ( ပြီးတော့ မအောင်မြင်ခဲ့ပေ ) ။
นายChavez เคยพยายามที่จะนำทหารออกมาทำการรัฐประหาร (แต่ล้มเหลว) ในปี ค.ศ. 1992
Ông Chavez đã tự mình cố gắng (và thất bại) thực hiện một cuộc đảo chính quân sự vào năm 1992.
查韦斯本人曾试图（并且未能）在1992年进行军事政变。