"আমি অত্যন্ত খুশি যে প্রধান সুপারমার্কেটগুলি এই বছরের শেষের মধ্যে ৫০ শতাংশের লক্ষ্যে পৌঁছনোর জন্য প্রতিজ্ঞাবদ্ধ"।
"I am delighted that the major supermarkets are committed to achieving the 50 per cent goal by the end of this year."
`` I am delighted that the major supermarkets are committed to achieving the 50 per cent goal by the end of this year . ''
"Ako ay nalulugod na ang mga pangunahing supermarket ay tapat sa pagkamit ng 50 porsiyentong layunin sa katapusan ng taong ito."
"मुझे खुशी है कि प्रमुख सुपरमार्केट इस साल के अंत तक 50 प्रतिशत लक्ष्य हासिल करने के लिए प्रतिबद्ध हैं।"
"Saya gembira bahwa supermarket besar berkomitmen untuk mencapai 50 persen tujuan akhir tahun ini."
「私は大手スーパーマーケットが今年末までに50パーセントの目標達成を表明していることを嬉しく思う。」
"ខ្ញុំរីករាយដែលផ្សារទំនើបធំៗប្តេជ្ញាចិត្តសម្រេចឲ្យ​បាននូវគោលដៅ 50 ភាគរយនៅដំណាច់ឆ្នាំនេះ។"
"ຂ້າພະເຈົ້າຍິນດີວ່າຊຸບເປີມາເກດຫລັກມຸ້ງລົດໃຫ້ໄດ້ເຖືງ 50 ເປີເຊັນໃນປາຍປີນີ້."
"Saya amat gembira bahawa pasar raya utama berkomited untuk mencapai matlamat 50 peratus menjelang akhir tahun ini."
“ ဒီ နှစ် အကုန်ပိုင်း တွင် အဓိက စူပါမားကတ် များ က အောင်မြင်မှု ၅၀ ရာခိုင်နှုန်း ရ ရန် တာဝန်ခံထား သောကြောင့် ကျွန်တော် အလွန် ဝမ်းသာ ပါတယ် ။ ”
"ผมมีความยินดีที่ซูเปอร์มาร์เก็ตรายใหญ่มุ่งมั่นที่จะทำให้ได้ 50 เปอร์เซ็นต์ตามเป้าหมายในท้ายปีนี้"
"Tôi vui mừng vì các siêu thị lớn đã cam kết sẽ đạt được mục tiêu 50% vào cuối năm nay."
“我很高兴主要超市致力于在今年年底前达到50％的目标。”