এরকম প্রায় ২০০ লোক ছিলেন যাঁদের MNF-কে সাহায্য করার জন্য রাজদ্রোহীদের প্রতিহিংসার মুখে পড়ার মতো বিপদের সম্ভাবনা ছিল।
In total it was about 200 people that by cooperating with MNF may be in danger of reprisals from insurgents.
In total it was about 200 people that by cooperating with MNF may be in danger of reprisals from insurgents .
Sa kabuuan ay may 200 katao na sa pakikipag kasundo sa MNF ay maaaring malagay sa panganib ng paghihiganti mula sa mga rebolusyonaryo.
कुल मिलाकर लगभग 200 लोग होंगे जो एमएनएफ को सहायता कर के विद्रोहीयों के प्रतिशोध के खतरे मे होंगे।
Totalnya sekitar 200 orang yang bekerja sama dengan IMF mungkin dalam keadaan bahaya karena pembalasan dari pemberontak.
MNFと協議したところ、反乱軍から拿捕される危険があるかもしれないのは合計で約200人だった
សរុប មានមនុស្សប្រហែល 200 នាក់ ដែល តាមការសហការជាមួយ MNF អាចមានគ្រោះថ្នាក់ដោយការសងសឹកពីក្រុមបះបោរ។
ຈາກການປະສານງານກັບ ເອັມເອັນເອັບ ຄົນທັງຫມົດປະມານ 200 ຄົນ ອາດຢູ່ໃນອັນຕະລາຍຈາກການໂຕ້ຕອບດ້ວຍກຳລັງອາວຸດຈາກກຸ່ມຕໍ່ຕ້ານລັດຖະບານ.
Keseluruhannya terdapat lebih kurang 200 orang yang bekerjasama dengan MNF, mungkin dalam bahaya akibat tindakan balas oleh pemberontak.
အမ်အင်အပ်ဖ် နှင့်အတူ ၄င်း သည် စုစုပေါင်း လူ ၂၀၀ ခန့် ပူးပေါင်းခြင်း ဖြင့် သောင်းကျန်းသူများ ထံမှ လက်တုံ့ပြန်ခြင်း အန္တရာယ် ရှိကောင်းရှိနိုင်သည် ။
โดยทั้งหมดแล้ว มีประมาณ 200 คน ที่หากร่วมมือกับ MNF อาจอยู่ในอันตรายจากการตอบโต้ด้วยกำลังทหารโดยกลุ่มผู้ต่อต้าน
Tổng cộng có khoảng 200 người đang hợp tác với MNF có thể đang gặp nguy hiểm bởi sự trả thù của quân nổi dậy.
通过与多国部队合作，总共约有200人可能面临叛乱分子的报复危险。