সম্পর্কিত সংবাদে, রয়টার্স রিপোর্ট করেছে বিশ্বের বৃহত্তম ওষুধ নির্মাতাফাইজার ইনকরপোরেটেড এর সোয়াইন ভ্যাকসিন ব্যবসাটি চীনের হার্বন ফার্মাসিউটিকাল গ্রুপকে৫০মিলিয়ন মার্কিন ডলারে বিক্রি করছে।
In related news, Reuters reported, Pfizer Inc, the world's biggest drugmaker, is selling its swine vaccine business to Chinese Harbin Pharmaceutical Group for $50 million.
In related news , Reuters reported , Pfizer Inc , the world 's biggest drugmaker , is selling its swine vaccine business to Chinese Harbin Pharmaceutical Group for $ 50 million .
Sa kaugnay na balita, iniulat ng Reuters, ang Pfizer Inc., ang pinakamalaking taga gawa ng gamot, ay nagbebenta ng kalakal na bakuna para sa mga baboy sa isang Grupo ng Chinese Harbin Pharmaceutical sa halagang $50 milyon.
संबंधित समाचार में, रायटर ने रिपोर्ट किया, Pfizer Inc, दुनिया की सबसे बड़ी दवा-निर्माता, अपने स्वाइन वैक्सीन व्यापार को चीनी हर्बिन फ़ार्मेस्युटिकल समूह को $50 मिलियन में बेच रही है।
Pada berita terkait, Reuters melaporkan, Pfizer Inc, pembuat obat terbesar di dunia, sedang menjual bisnis vaksin babinya pada Chinese Harbin Pharmaceutical Group senilai $50 juta.
それに関連したニュースとして、ロイター通信社は、「世界最大の薬品製造会社であるファイザー株式会社が豚インフルエンザワクチン業務を中国のHarbinPharmaceuticalGroupに5,000万ドルで売却する」と報告しました。
នៅក្នុងព័ត៌មានពាក់ព័ន្ធ រ៉យធើសបានរាយការណ៍ថា Pfizer Inc ក្រុមហ៊ុនផលិតឱសថធំជាងគេក្នុងពិភពលោក បានលក់អាជីវកម្មវ៉ាក់សាំងនៃជំងឺគ្រុនផ្តាសាយជ្រូករបស់ខ្លួន ទៅឲ្យក្រុមហ៊ុនឱសថហាពីនរបស់ប្រទេសចិន ក្នុងតម្លៃ $50 លាន។
ໃນຂ່າວທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັນ ສໍານັກຂ່າວລອຍເຕີ້ລາຍງານວ່າ ບໍລິສັດ ປີຟາຍເຊີ້ ຜູ້ຜະຫຼິຢາທີ່ໃຫ່ຍທີ່ສຸດໃນໂລກ ກໍາລັງຈະຂາຍກິດຈະການການຜະຫຼິດວັກແຊັງໄຂ້ຫວັດໃຫ້ກັບກຸ໋ມທຸລະກິດເວສສະພັນການຢາຮາບີນຂອງຈີນດ້ວຍມູນຄ່າ 50ລ້ານໂດລາ.
Dalam berita berkaitan, Reuters melaporkan, Pfizer Inc, pembuat ubat terbesar dunia, menjual perniagaan vaksin babinya kepada Kumpulan Perubatan China Harbin untuk $50 juta.
ရိုက်တာ သတင်းဌာန က ပေးပို့သော ၊ ဆက်စပ် သတင်း တွင် ၊ ကမ္ဘာ့ အကြီးဆုံး ဆေးဝါးပြုလုပ်သူ ၊ ပီဖီဇာ အင်တာကော်ပိုရေးရှင်း က ၊ ၄င်း၏ ဝက်တုပ်ကွေးကာကွယ်ဆေးလုပ်ငန်း ကို ဒေါ်လာ သန်း ၅၀ ဖြင့် တရုတ် ဟာဘင် ဆေးဝါး အုပ်စု သို့ ရောင်းချသည် ။
ข่าวที่เกี่ยวข้องจากรอยเตอร์รายงานว่า Pfzer Inc ผู้ผลิตยารายใหญ่ที่สุดในโลกได้ขายวัคซีนไข้หวัดหมูให้แก่ Chinese Harbin Pharmaceutical Group เป็นมูลค่า $50 ล้าน
Trong các tin tức liên quan, Reuters đưa tin, Pfizer Inc, hãng dược phẩm lớn nhất thế giới, đang bán lại việc kinh doanh vắc xin cúm lợn của họ cho Tập đoàn Dược phẩm Trung Quốc Harbin với giá $50 triệu.
据路透社报道，全球最大的制药商辉瑞公司以5000万美元的价格将其猪疫苗业务出售给中国哈尔滨制药集团。