: "এলিওয়ের ত্যাগ করে, আমরা ব্যস্ত থানবাউরি জেলায় গিয়েছিলাম"।
:"Leaving the alleyway, we walked to the busy Thonburi district."
: `` Leaving the alleyway , we walked to the busy Thonburi district . ''
:"Buhat sa eskinita, kami ay naglakad patungo sa abalang distrito ng Thonburi."
"गली को छोड़ते हुए, हम व्यस्त थोनबरी जिले की चल दिये."
:"Meninggalkan gang, kami berjalan ke daerah sibuk Thonburi."
「我々は露地を出て、にぎやかなトンブリ地区へ歩いていきました」
: "ចាកចេញពីផ្លូវឌឿងហែម យើងដើរទៅកាន់តំបន់ថនបុរីដែលមានសភាពមមាញឹក។"
:"ອອກຈາກຮ່ອມ ພວກເຮົາຍ່າງໄປແຂວງທົນບູລີ ທີ່ວຸ້ນວາຍ."
:"Meninggalkan lorong tersebut, kami berjalan ke daerah sibuk Thonburi."
: " လမ်းကြား ထဲမှ ထွက်ခွာခဲ့ ပြီးနောက် ၊ ကျွန်တော် တို့ သည် လူစည်ကားသော သွန်ဘူရီ ခရိုင် သို့ လမ်းလျှေက်သွားခဲ့သည် ။ "
:"ออกจากซอยไป เราก็เดินไปตามย่านคนพลุกพล่านในเขตธนบุรี"
:"Rời khỏi con hẻm, chúng tôi đi vào quận Thonburi đông đúc."
：“离开小巷，我们走到繁忙的吞武里区。”