জিপসল্যান্ড ফুটবল লিগ, আনুষ্ঠানিকভাবে জিপসল্যান্ড লীগ, মেলবোর্ন থেকে নিউ সাউথ ওয়েলসের সীমানায় গ্রামীণ অঞ্চলে পূর্ব অস্ট্রেলিয়ার নিয়মে প্রধান ফুটবল প্রতিযোগিতা, ভিক্টোরিয়ান কান্ট্রি ফুটবল লিগের মতে।
The Gippsland Football League, officially the Gippsland League, is the only major Australian rules football competition in the rural region east from Melbourne to the New South Wales border, according to the Victorian Country Football League.
The Gippsland Football League , officially the Gippsland League , is the only major Australian rules football competition in the rural region east from Melbourne to the New South Wales border , according to the Victorian Country Football League .
Ang Liga ng Grippsland Football, ang opisyal na Liga ng Grippsland, ang natatanging paligsahan sa Putbol sa Australia mula sa rural na rehiyon sa silangan ng Melbourne patungo sa hangganan ng New South Wales, ayon sa Liga ng Victorian Country Football.
गिप्सलैंड फ़ुटबॉल लीग, आधिकारिक तौर पर गिप्सलैंड फ़ुटबॉल लीग, विक्टोरियन कंट्री फ़ुटबॉल लीग के अनुसार, मेलबोर्न से न्यू साउथ वेल्स सीमा तक पूर्व में ग्रामीण क्षेत्र में एकमात्र प्रमुख ऑस्ट्रेलियाई नियम फ़ुटबॉल प्रतियोगिता है।
Liga Sepakbola Gippsland, secara resmi bernama Liga Gipplands adalah satu-satunya kompetisi sepakbola berjalan utama Australia di wilayah rural timur dari Melbourne sampai perbatasan New South Wales, menurut Liga Sepakbola Negara Victoria.
ビクトリア州フットボール・リーグによると、ギプスランド・フットボール・リーグ（公式にはギプスランド・リーグ）は、メルボルンからニューサウスウェールズ境界にかけての東地区の唯一の大きなオーストラリア・ルール・フットボール競技会だ。
សម្ព័ន្ធកីឡាបាល់ទាត់ ហ្គីបលេន ដែលជាសម្ព័ន្ធកីឡាករបាល់ទាត់ផ្លូវការរបស់ហ្គីបលេន គឺជាការប្រកួតបាល់ទាត់តែមួយគត់ដែលគោរពតាមច្បាប់ប្រទេសអូស្រ្តាលីនៅតំបន់ ជនបទ ភាគខាងកើតចាប់ពីទីក្រុងមែល​ប៊ន រហូតដល់ព្រំដែនរដ្ឋញូវសៅវែល យោងតាម សម្ព័ន្ធកីឡាបាល់ទាត់តំបន់វីកតូរីយ៉ា។
ໂດຍ​ອີງ​ຕາມ Victorian Country Football League ໄດ້ບອກ​ໃຫ້​ຮູ້​ວ່າ Gippsland Football League ແມ່ນ​ລີກ​ບານ​ເຕະຂອງ Gippsland ຢ່າງ​ເປັນ​ທາງ​ການ ເປັນ​ລາຍ​ການ​ແຂ່ງ​ຂັນ​ບານ​ເຕະ​ທີ່​ໃຫ​ຍ່​ທີ່​ສຸດ​ຂອງ​ອົດ​ສະ​ຕ​ຣາ​ລີ ຄື​ໃນ​ເຂດຕາ​ເວັນ​ອອກ​ຕັ້ງ​ແຕ່ Melbourne ໄປ​ຈົນ​ຮອດ​ເຂດ​ຊາຍ​ແດນ New South Wales.
Liga Bola Sepak Gippsland, secara rasminya Liga Gippsland, adalah satu-satunya pertandingan bola sepak utama yang diperaturkan oleh Australia di kawasan luar bandar timur dari Melbourne ke sempadan New South Wales, menurut Liga Bola Sepak Daerah Victoria.
တရားဝင် ဂစ်စလန်း အသင်း ဖြစ်သော ၊ ဂစ်ဘ်စလန်း ဘောလုံး အသင်း ၊ အဓိက ကစားပွဲတွေ သည် ကျေးလက်ဒေသဖြစ်သော မဲဘုန်း အရှေ့အရပ် မှ နယူးဆောသ်ဝေး နယ်နိမိတ် အထိ ၊ ဗစ်တိုးရီးယား နိုင်ငံ ဘောလုံး အသင်း စည်းမျဥ်း အတိုင်း ဩစတေးလျ ၏ တစ်ခုတည်းသော ပြိုင်ပွဲ ဖြစ်သည် ။
การแข่งขัน Gippsland Football ลีก นั้นเป็นลีกอย่างเป็นทางการของ Gippsland ซึ่งเป็นการแข่งขันฟุตบอลโดยใช้กฎของออสเตรเลียเอง โดยแข่งขันกันในเขตชนบทภาคตะวันออกจากเมลเบิร์นไปจนกระทั่งชายแดนของ นิวเซาธ์เวลส์ ตามข้อมูลจาก Victorian Country Football ลีก
Theo Giải bóng bầu dục Victoria Country thì Giải Gippsland là một giải đấu chính dùng luật của Úc trong các trận tranh giải bóng bầu dục trong vùng nông thôn phía đông từ Melbourne đến biên giới New South Wales.
据维多利亚州乡村足球联盟称，吉普斯兰足球联盟，正式名称吉普斯兰联盟，是墨尔本到新南威尔士边境以东的农村地区的唯一一个澳式规则足球比赛。