"এটি শুধুমাত্র ইহুদী এবং ইসরায়েলের প্রতি ঘৃণা আনতে পারে, ইসরায়েলের মানুষের জীবন রক্ষা করার জন্য কিছু করছে না"।
"It would only inflame hatred of Jews and of Israel, while doing nothing to protect the lives of Israelis."
`` It would only inflame hatred of Jews and of Israel , while doing nothing to protect the lives of Israelis . ''
"Magiging sanhi lamang ito ng pagkapoot sa mga Hudyo at sa Israel, habang walang gingawa upang protektahan ang buhay ng mga taga-Israel."
"इससे केवल यहूदियों और इजरायल के खिलाफ घृणा बढ़ेगी, न कि इजरायली लोगों के जीवन की रक्षा होगी।"
"Itu hanya akan mengobarkan kebencian kepada kaum Yahudi dan Israel, dimana Israel juga tidak melakukan apa-apa untuk melindungi nyawa warganya."
「イスラエル人の生命を守るために何もしない間に、ユダヤ人とイスラエルへの憎悪を煽るだけだ。」
"វាអាចនឹងគ្រាន់តែបញ្ឆេះកំហឹងអ្នកដែលស្អប់ជនជាតិជីហ្វ និងអ៊ីស្រាអែល​ ហើយមិនអាចធ្វើអ្វីបានដើម្បីការពារជីវិតជនជាតិអ៊ីស្រាអែល។"
"ພຽງແຕ່ຈະລຸກເປັນໄຟຄວາມກຽດຊັງຂອງຊາວຢິວແລະອິດສະຣາເອນ ໃນຂະນະບໍ່ມີຫຍັງທີ່ຈະປົກປ້ອງຊີວິດຂອງຊາວອິດສະຣາເອນໄດ້."
"Ia hanya akan membakar kebencian terhadap Yahudi dan Israel, sambil tidak melakukan apa-apa untuk melindungi nyawa rakyat Israel."
“ ၄င်း သည် အစ္စရေးလူမျိုးများ ၏ အသက်ပေါင်းများစွာ ကို ကာကွယ် ရန် ဘာမှမလုပ်ပဲ ပြုလုပ် နေစဉ် ၊ ဂျူးလူမျိုးများ နှင့် အစ္စရေးလူမျိုးများ ၏ မုန်းတီးမှု ကို သာ လွန်စေ လိမ့်မည် ။ ”
"มันเป็นเพียงการสร้างความเกลียดชังระหว่างชาวยิวและอิสราเอลเท่านั้น ไม่ได้ทำให้ชีวิตและความเป็นอยู่ของชาวอิสราเอลดีขึ้น"
"Nó sẽ chỉ thổi bùng thêm sự thù ghét người Do Thái và Israel, trong khi nó chẳng làm được gì để bảo vệ cuộc sống của người dân Israel."
“这只会激起对犹太人对以色列的仇恨，而无助于保护以色列人的生命。”