সরকারী কৌঁসুলির দাবি যে, ওই গীর্জা তাদের স্বয়ং সহায়তা বিষয়ক উপাদান বিক্রয়ের লক্ষ্যে কিছু অবৈধ প্রয়াসের সাহায্য নেয়।
Prosecutors claim that the Church is engaged in illicit practices in attempts to sell their alleged self-help material.
Prosecutors claim that the Church is engaged in illicit practices in attempts to sell their alleged self-help material .
Sinabi ng mga taga-usig na ang Simbahan ay gumagawa ng mga labag sa batas upang maibenta ang umano'y mga materyal na makakatulong sa sarili.
अभियोजकों का दावा है कि चर्च कथित सेल्फ-हेल्प सामग्री को बेचने की कोशिश में नाजायज कारोबार में शामिल है।
Jaksa mengklaim bahwa Gereja terlibat dalam praktek-praktek ilegal dalam upaya menjual material bantuan mandiri yang diduga milik mereka.
検察官は、教会が疑いをかけられている自助資材を売る試みで違法な実行に携わっていると、主張する。
រដ្ឋអាជ្ញាបានអះអាងថាព្រះវិហារបានចូលរួមនៅក្នុងការប្រព្រឹត្ដខុសច្បាប់នៅក្នុងការប៉ុនប៉ងដើម្បីលក់សម្ភារៈជួយខ្លួនឯងរបស់ពួកគេដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់។
ໄອຍະການກ່າວວ່າສາສະນະຈັກມີຄວາມກ່ຽວຂ້ອງກັບການກະທຳທີ່ຜິດກົດຫມາຍໂດຍມີເຈດຕະນາຂາຍອຸປະກອນຊ່ວຍເຫລືອຕົນເອງ.
Pendakwa mendakwa bahawa Gereja itu terlibat dalam amalan haram dalam cubaan untuk menjual bahan yang dikatakan berunsur bantuan diri.
ခရစ်ယာန်ဘုရားရှိခိုးကျောင်း သည် သူတို့ ၏ ယိုးစွပ်ခဲ့သော ကိုယ်ကျိုးကူညီမှု ရုပ်ဝတ္ထု ကို ရောင်းရန် ကြိုးပမ်းမှုများ တွင် ဥပဒေအရ ပိတ်ပင်ထားသော လက်တွေ့ကိစ္စများ ကို လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်ဖြစ်သည် ဟု တရားလိုများ က ဆိုခဲ့သည် ။
อัยการอ้างว่าทางโบสถ์เข้าข่ายมีความประพฤติมิชอบด้วยกฎหมายในการพยายามขายอุปกรณ์ช่วยเหลือตนเอง
Các công tố viên cho rằng Giáo Hội tham gia các hoạt động bất hợp pháp để bán vật liệu tự cứu bị cáo buộc của họ.
检察官声称，该教会从事非法活动，企图出售其所谓的自助药材。