বেলজিয়ান সরকার ঘোষণা করেছে যে এটি সাব-কনট্রাক্টরদের যারা এয়ারবাস সরবরাহ করে এবং হাজার হাজার কর্মী নিযুক্ত করে ১৫০ মিলিয়ন ইউরো (ইউএস ১৯৯ মিলিয়ন ডলার) পর্যন্ত সাহায্য করবে।
The Belgian government has announced that it will give up to 150 million € (US$ 199 million) in aid to help sub-contractors which supply Airbus and employ thousands of workers.
The Belgian government has announced that it will give up to 150 million $ -LRB- US$ 199 million -RRB- in aid to help sub-contractors which supply Airbus and employ thousands of workers .
Ang pamahalaang Belgium ay nag-anunsyo na magbibigay ito ng 150 milyong € (US$ 199 milyon) bilang saklolo upang matulungan ang mga sub-kontraktor na nagtutustos sa Airbus at nagbibigay ng trabaho sa libu-libong trabahador.
बेल्जियन सरकार ने उन सब-कॉन्ट्रैक्टरों की मदद के लिए 150 मिलियन यूरो (199 अमेरिकी डॉलर) छोड़ देने की घोषणा की है, जो एयरबस को आपूर्ति करते हैं और हजारों कामगारों को नौकरियां देते हैं।
Pemerintah Belgia telah mengumumkan bahwa mereka akan memberikan bantuan sebanyak 150 juta € (US$199 juta) untuk membantu para sub-kontraktor yang menyediakan Airbus dan mempekerjakan ribuan pekerja.
ベルギー政府は、エアバスに製品を提供し、数千人の労働者を雇用している下請け会社を援助するために、1億5000万ユーロ（1億9900万アメリカドル）を上限とした支援を行うことを発表した。
រដ្ឋាភិបាលប៊ែលហ្សិកបានប្រកាសថាខ្លួននឹងផ្តល់ប្រាក់ជំនួយចំនួន 150 លាន € (US$ 199 លាន) ដើម្បីជួយក្រុមហ៊ុនម៉ៅការបន្តដែលផ្គត់ផ្គង់យន្តហោះអ៊ែរប៊ើស និងផ្តល់ការងារដល់បុគ្គលិករាប់ពាន់នាក់។
ລັດຖະບານເບຢ້ຽມໄດ້ປະກາດວ່າຈະຫຍຸດການຊ່ວຍເຫລືອ €150 ລ້ານ(US$199 ລ້ານ)ເພື່ອຊ່ວຍເຫລືອຜູ້ຮັບຈ້າງຊ່ວງທີ່ຈັດຫາວັດຖຸດິບໃຫ້ແອບັດແລະຈ້າງພະນັກງານເປັນພັນຄົນ.
Kerajaan Belgium mengumumkan bahawa ia akan memberi sehingga 150 juta € (US$ 199 juta) dalam membantu sub-kontraktor yang membekal Airbus dan menggunakan beribu pekerja.
အဆိုပါ ဘယ်လ်ဂျီယံ အစိုးရ က ၄င်း သည် လေကြောင်းလိုင်းများ ကို ထောက်ပံ့ပေး သော ကန်ထရိုက်တာ-အခွဲ များ နှင့် အလုပ်ခန့်ထားသော အလုပ်သမား ထောင်ပေါင်းများစွာ ကို ကူညီ ရန် အကူအညီပေးရာ တွင် $ ၁၅၀ မီလီယံ ထိ ( ယူအက်$ ၁၉၉ မီလီယံ ) ပေးလိမ့်မည် ဟု ကြေငြာခဲ့သည် ။
รัฐบาลเบลเยียมประกาศ จะให้เงินมากถึง 150 ล้านยูโร (หรือราว ๆ 199 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) เพื่อช่วยเหลือผู้รับเหมารายย่อยที่ทำงานให้ Airbus และ คนงานอีกหลายพันคน
Chính phủ Bỉ đã thông báo rằng họ sẽ chi 150 triệu euro (tương đương 199 triệu đô la Mỹ) để hỗ trợ cho các nhà thầu phụ cung cấp cho Airbus và tuyển dụng hàng nghìn lao động.
比利时政府宣布，将提供至多1.5亿欧元（合计1.99亿美元）的援助，以帮助向空中客车公司供货并雇用数千名工人的分包商们。