"নির্বাচিত এর ক্ষেত্রে, একটি "এস" কিংবা বিশেষ কোন চিহ্ন তাদের বোর্ডিং পাসের সাথে প্রিন্ট করা থাকবে এবং সেই ব্যক্তি একটি অতিরিক্ত নিরাপত্তা স্ক্রিনিং এর মধ্য দিয়ে যাবে"।
"In the case of a Selectee, an "S" or special mark is printed on their boarding pass and the person receives additional screening at security."
`` In the case of a Selectee , an `` S '' or special mark is printed on their boarding pass and the person receives additional screening at security . ''
"Sa kaso ng Selectee, ang "S" o espesyal na marka ay nakaimprenta sa kanilang boarding pass at ang indibidwal ay makakatanggap ng karagdagang pagsusuri sa seguridad."
"सेलेक्टी के मामले में एक "एस" या विशेष चिह्न उनके बोर्डिंग पास पर मुद्रित की जाती है और सुरक्षा जांच के समय उस व्यक्ति से अतिरिक्त पूछताछ की जाती है।"
"Pada hal yang dipilih tersebut, "S" atau tanda khusus tercetak pada boarding pass mereka dan orang tersebut menerima tambahan penyaringan keamanan."
「被選択者の場合、彼らの搭乗券に「S」あるいは特別な印が印刷され、その人物はセキュリティで追加の審査を受ける。」
"ក្នុងករណីដែលអ្នកដំណើរស្ថិតក្នុងបញ្ជីឈ្មោះ Selectee "S"​ ឬ សញ្ញាសម្គាល់ពិសេសបានបោះពុម្ពនៅលើសំបុត្រជិះរបស់ពួកគាត់ ហើយជននោះនឹងទទួលការស្កេន និងត្រួតពិនិត្យសុវត្ថិភាពបន្ថែម។"
"ສຳຫລັບຜູ້ທີ່ຖືກເລືອກ ຈະມີຕົວ "S" ຫລືເຄື່ອງຫມາຍພິເສດເທີງບັດໂດຍສານ ແລ້ວຈະໄດ້ຮັບການກວດສອບເປັນພິເສດທີ່ຈຸດຮັກສາຄວາມປອດໄພ."
"Sekiranya Terpilih, satu tanda khas "S" atau tanda khas yang dicetak atas pas masuk mereka dan dia yang menerima pemeriksaan tambahan di unit keselamatan."
" အရွေးခံရသူ ကိစ္စရပ် တွင် ၊ " အက်စ် " သို့မဟုတ် အဓိက အမှတ်အသား ကို သူတို့ ၏ ဖြတ်သန်း သွား လာ ခွင့် ကဒ် ပေါ်တွင် ရိုက်နှိပ်ထား သည့်အပြင် အဆိုပါ လူ သည် လုံခြုံရေး တွင် ထပ်မံ စစ်ဆေးခြင်း ကို ခံရမည် ။ "
ในกรณีที่มีการพิมพ์คำว่าผู้ได้รับการคัดเลือก "S" หรือเครื่องหมายพิเศษที่ใบผ่านขึ้นเครื่องบิน บุคคลนั้นจะได้รับการตรวจเพิ่มเติมที่ฝ่ายรักษาความปลอดภัย"
"Trong trường hợp nằm trong danh sách Chọn lọc, hành khách sẽ bị in chữ "S" hoặc ký hiệu đặc biệt lên thẻ bay và sẽ bị kiểm tra thêm ở cửa an ninh."
当与可选名单匹配时，乘客的登机牌上会被印上“S”或特殊标记，而该乘客将在安检处接受额外检查。