পরীক্ষা ফলাফল প্রদর্শন লীগ টেবিলের পরিবর্তে, সরকার মাধ্যমিক বিদ্যালয়গুলির জন্য রিপোর্ট কার্ড তৈরি করবে।
Instead of league tables showing test results, the government will produce report cards for secondary schools.
Instead of league tables showing test results , the government will produce report cards for secondary schools .
Sa halip na mga league table na magpapakita ng resulta ng iksamen, magbibigay ang gobyerno ng mga report card para sa mga paaralang pang sekondarya.
परीक्षा परिणाम दिखाने वाली लीग तालिकाओं के बजाय, सरकार माध्यमिक स्कूलों के लिए रिपोर्ट कार्ड बनाएगी।
Alih-alih tabel liga menunjukkan hasil ujian-ujian tersebut, pemerintah akan mencetak kartu-kartu laporan untuk sekolah menengah.
試験結果による実績一覧表に代わり、政府が中等教育期間に対する成果表を出す。
ជំនួសឲ្យលទ្ធផលដែលត្រូវបានបង្ហាញនៅលើតុសន្និបាត រដ្ឋាភិបាលនឹងបង្កើតលិខិតរាយការណ៍សំរាប់សាលាអនុវិទ្យាល័យ។
ລັດຖະບານຈະອອກບັດລາຍງານຜົນເສັງໃຫ້ນັກຮຽນມັດທະຍົມ ປ່ຽນແທນ ການອອກຕາຕະລາງຜົນເສັງ.
Daripada menggunakan jadual liga untuk menunjukkan keputusan ujian, sebaliknya kerajaan akan mengeluarkan kad laporan untuk sekolah menengah.
စမ်းသပ် စစ်ဆေး မှု ရလဒ် များ ကို ပြသ သော အရည်အချင်း ပြ ဇယား များ အစား ၊ အစိုးရ က အလယ်တန်း ကျောင်း များ အတွက် အစီရင်ခံစာ ကတ် များ ထုတ်လုပ် သွား မည် ဖြစ် သည် ။
แทนการใช้ตารางคะแนนที่แสดงผลสอบ รัฐบาลจะจัดสมุดรายงานผลการเรียนสำหรับโรงเรียนมัธยม
Thay vì các bảng biểu chung thể hiện kết quả các kỳ thi, chính phủ sẽ cung cấp thẻ báo cáo cho các trường cấp hai.
政府将为中学制作成绩单，而不是显示测试结果的排名表。