সম্প্রতি গ্রেফতার করা সন্দেহভাজনদের উল্লেখকরা হয়েছে এই বলে যে ওভাল টিউব এবং লন্ডন বাস বোমা আক্রমণের চেষ্টার সঙ্গে সম্পর্কিত হিসেবে যাদের সন্ধান করা হচ্ছিল।
The most recently arrested suspects are reported to be those wanted in connection with the Oval tube and London bus bombing attempts .
The most recently arrested suspects are reported to be those wanted in connection with the Oval tube and London bus bombing attempts .
Ang pinakabagong naaresto na mga suspek ay naiulat na pinaghahanap bilang koneksyon sa pagtatangkang pangbobomba sa Oval tube at bus ng London.
हाल ही में गिरफ्तार किए गए संदिग्धों के बारे में बताया जाता है कि वे ओवल ट्यूब और लंदन बस बमबारी के प्रयासों के सिलसिले में वांछित थे।
Tersangka yang ditahan baru-baru ini dilaporkan dicari dalam hubungannya dengan percobaan pengeboman Oval tube dan bom bis di London.
もっとも最近逮捕された容疑者らは、地下鉄オーバル駅とロンドンバスの爆破未遂事件との関係で指名手配されていた者たちだと伝えられている。
ជនសង្ស័យដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនចុងក្រោយនេះ ត្រូវបានគេរាយការណ៍ថា គឺជាជនស្ថិតនៅក្នុងចំណោមអ្នកដែលគេចង់បាន ដោយជាប់ទាក់ទងនឹងការប៉ុនប៉ងបំផ្ទុះគ្រាប់បែកនៅផ្លូវរថភ្លើងក្រោមដីអូវ៉ាល់ និងរថយន្តក្រុងនៅទីក្រុងឡុងដ៍។
ໂດຍໄດ້ຮັບລາຍງານວ່າ ຜູ້ຕ້ອງສົງໄສທີ່ຈັບຕົວໄດ້ຄົນລ່າສຸດມີຫມາຍຈັບ ເນື່ອງຈາກມີຄວາມເຊື່ອມໂຍງກັບຄະດີວາງລະເບີດລົດໄຟໃຕ້ດິນໂອວັນແລະຄະດີພະຍາຍາມວາງລະເບີດລົດເມທີ່ລອນດອນ.
Penahanan suspek terbaru ini dilaporkan merupakan mereka yang dikehendaki berhubung dengan cubaan mengebom tiub Oval dan bas London.
မကြာသေးမီက အများဆုံး ဖမ်းဆီးခဲ့သည့် သံသယရှိသူတို့သည် ဘဲဥ ပုံ ပြွန် နှင့် လန်ဒန် ဘတ်စ်ကား ဗုံးခွဲမှု ကြိုးစားအားထုတ်ခြင်း နှင့် ဆက်စပ်ပြီး အလိုရှိ သူများ ဖြစ်ကြောင်း အစီရင်ခံထားသည် ။
ผู้ต้องสงสัยที่ถูกจับกุมรายล่าสุดได้รับการรายงานว่าเป็นบุคคลที่เป็นที่ต้องการตัวซึ่งเกี่ยวข้องกับความพยายามที่จะวางระเบิด Oval Tube และรถประจำทางลอนดอน
Được biết các nghi phạm bị bắt gần đây nhất chính là những kẻ đang bị truy nã vì có liên quan tới vụ nỗ lực đánh bom tàu điện ngầm Oval và xe buýt London.
据报道，最近被捕的嫌疑人是与椭圆形管和伦敦公共汽车爆炸案有关的通缉犯。