ক্যানাডার সরকার ক্রমাগত লড়ে যাচ্ছে ক্যানাডার আন্তঃদেশীয় ফ্লাইটগুলোর যাত্রী তালিকায় ওয়াশিংটনকে প্রবেশাধিকার না দেওয়ার জন্য।
The government of Canada is fighting to keep Washington from having access to passenger lists for Canada's domestic flights.
The government of Canada is fighting to keep Washington from having access to passenger lists for Canada 's domestic flights .
Nakikipaglaban ang gobyerno ng Kanada upang pigilan ang Washington na magkakaroon ng daan sa listahan ng mga pasahero ng domestikong biyahe ng Kanada.
कनाडा की सरकार इस बात के लिए लड़ रही है कि वाशिंगटन को कनाडा के घरेलू यात्रियों की सूची की पहुंच से दूर रखा जाए।
Pemerintah Kanada berjuang mencegah Washington dari mendapat akses daftar penumpang untuk penerbangan domestik Kanada.
カナダ政府は、ワシントンがカナダの国内線への乗客リストにアクセスしないように戦っている。
រដ្ឋាភិបាលរបស់ប្រទេសកាណាដាកំពុងប្រយុទ្ធប្រឆាំងជាមួយទីក្រុងវ៉ាស់ស៊ីនតោន ដើម្បីអាចមានសិទ្ធិក្នុងការចូលមើលបញ្ជីឈ្មោះអ្នកដំណើរ​សំរាប់ការហោះហើរក្នុងស្រុករបស់ប្រទេសកាណាដា។
ລັດຖະບານການາດາກຳລັງຕໍ່ສູ້ເພື່ອບໍ່ໃຫ້ສະຫະລັດອາເມລິກາເຂົ້າຖືງລາຍຊື່ຜູ້ໂດຍສານທີ່ບິນພາຍໃນປະເທດການາດາ.
Kerajaan Kanada berjuang supaya Washington tidak dapat mengakses senarai penumpang penerbangan domestik Kanada.
ကနေဒါ အစိုးရ သည် ကနေဒါ နိုင်ငံ ၏ ပြည်တွင်း လေကြောင်း လိုင်း များ အတွက် ခရီး သည် စာရင်း များ ကို အသုံးပြုခွင့် ရှိခြင်း မှစ၍ ဝါရှင်တန် ကို ထိန်းသိမ်း ရန် ကြိုးစား ပိတ်ပင်နေသည် ။
รัฐบาลแคนาดากำลังต่อสู้เพื่อกันไม่ให้วอชิงตันได้เข้าถึงรายชื่อของผู้โดยสารสำหรับเที่ยวบินภายในประเทศของแคนาดา
Chính quyền Canada đang đấu tranh để ngăn chặn Washington truy cập vào danh sách hành khách trên các chuyến bay nội địa của nước này.
加拿大政府正在努力阻止华盛顿方面获得加拿大国内航班的乘客名单。