পরবর্তীতে তাঁর ভাষণে মিঃবুশ বলেন যে তিনি "খুবই দুঃখিত যে ভুক্তভোগী মানুষকে এতোটা ভুগতে হচ্ছে বলে," ম্যাকন কাউন্টির বাসিন্দাদের উদ্দেশ্যে তিনি বলেন, ঐ সময়ে তিনি এই স্থানটি পরিদর্শন করছিলেন।
Later in the speech Mr.Bush said that he's "sorry you're going through what you're going through," to the residents of Macon County, which he was visiting.
Later in the speech Mr. Bush said that he 's `` sorry you 're going through what you 're going through , '' to the residents of Macon County , which he was visiting .
Mamaya sa talumpati si Ginoong Bush ay sinabi na siya ay "nalulungkot na kayo ay dumaranas sa anumang pinagdadaanan," sa mga residente ng Macon County, na binibisita niya.
बाद में भाषण में श्री बुश ने मैकन काउंटी, जिसका वह दौरा कर रहे थे, के निवासियों से कहा कि "आप लोग जिस भी परेशानी से गुजर रहे हैं हमें उसके लिए खेद है।"
Setelah pidato Bapak Bush mengatakan bahwa dia "menyesal karena Anda akan melalui apa yang Anda akan lalui " untuk penduduk di Macon, yang telah dikunjunginya.
スピーチの後半で、ブッシュ氏は、訪れたメーコン郡の住民に、「あなた方が、体験していることを体験せねばならないことを残念に思う」と語った。
បន្ទាប់មកទៀតនៅក្នុងសុន្ទរកថា លោកប៊ូសបាននិយាយថា គាត់ "មានការសោកស្តាយចំពោះហេតុការណ៍ដែលពលរដ្ឋរងគ្រោះទាំងអស់ជួបប្រទះ" ទៅកាន់ប្រជាជននៃក្រុងម៉ាខុនដែលលោកបានទៅទស្សនកិច្ច។
ຫລັງຈາກນັ້ນໃນສຸນທອນພົດຂອງລາວ ທ່ານບຸສໄດ້ກ່າວວ່າລາວຮູ້ສືກ "ເສຍໃຈທີ່ພວກທ່ານໄດ້ພົບສິ່ງທີ່ພວກທ່ານໄດ້ພົບມາ" ກັບຜູ້ອາໄສເຂດເມຄອນ ຊື່ງລາວໄດ້ມາເຢືອນ.
Kemudian dalam ucapan tersebut Encik Bush berkata "maaf kerana kamu melalui apa yang sedang kamu lalui," kepada penduduk Daerah Macon, yang dilawati beliau.
မစ္စတာ ဘုရှ် က မိန့်ခွန်း နောက်ပိုင်း မှာ “ မင်းတို့ ဘာတွေရင်ဆိုင်ကျော်ဖြတ်ခဲ့ရလည်း မင်းတို့ ရင်ဆိုင်ကျော်ဖြတ်မှုတွေ ကို စိတ်မကောင်းပါဘူး ” လို့ ၊ သူ သွားရောက်ကြည့်ရှု့ခဲ့ တဲ့ ၊ မယ်ကွန် နိုင်ငံ မှာ နေထိုင်သူတွေ ကို သူ က ပြောကြားခဲ့ပါသည် ။
ในตอนท้ายของการกล่าวสุนทรพจน์ นาย Bush กล่าวว่าเขา "เสียใจที่คุณต้องเผชิญกับสิ่งที่คุณกำลังเผชิญ" กับชาวเมือง Macon County ที่ที่เขาไปเยี่ยม
Sau đó trong bài phát biểu, ông Bush đã nói rằng ông rất lấy làm "xin lỗi vì những gì mà các bạn đang phải trải qua, " tới những hộ dân ở hạt Macon nơi mà ông đang ghé thăm.
布什总统后来在讲话中对他访问的梅肯郡的居民说，他对“你们正在经历的一切感到抱歉”。