পাকিস্তানের রাষ্ট্রপতি পারভেজ মোশাররফ ওয়াশিংটন পোস্টে একটি সাক্ষাৎকারে ব্যাপক বিতর্কের সৃষ্টি করেছেন ধর্ষণের শিকারদের ও ধর্ষণের সম্পর্কে কিছু অপ্রত্যাশিত মন্তব্য করে।
Sparking controversy and eliciting widespread condemnation in an interview with the Washington Post, Pakistan's President, Pervez Musharraf, has made some poorly-judged comments about rape and rape victims.
Sparking controversy and eliciting widespread condemnation in an interview with the Washington Post , Pakistan 's President , Pervez Musharraf , has made some poorly-judged comments about rape and rape victims .
Nagsanhi ng kontrobersiya at nagtamo ng malawakang pagtuligsa sa isang panayam sa Washington Post, ang Pangulo ng Pakistan na si Pervez Musharraf, nang magbitiw ng di mabuting-pinag-isipang komento tungkol sa panggagahasa at mga biktima nito.
पाकिस्तान के राष्ट्रपति परवेज मुशर्रफ ने वाशिंगटन पोस्ट को दिए एक साक्षात्कार में बलात्कार तथा उसके पीड़ितों के बारे में कुछ घटिया टिप्पणी की है, जिस पर विवाद पैदा हो गया है और चारों ओर उनके बयान की निंदा की जा रही है।
Kontroversi yang merebak dan memunculkan kecaman yang luas pada interview dengan Washington Post, Presiden Pakistan, Pervez Musharraf, telah membuat komentar yang dinilai bodoh tentang pemerkosaan dan korban perkosaan.
ワシントン・ポストのインタビューの中で、パキスタンの大統領ペブレズ・ムシャラフ氏は、レイプとレイプ被害者に関して不適切なコメントをして議論を起こし、広く非難された。
ការបញ្ឆេះឲ្យមានភាពចម្រូងចម្រាស និងការបង្កឲ្យមានការថ្កោលទោសរីករាលដាលចំពោះការសម្ភាសន៍មួយជាមួយសារព័ត៌មាន វ៉ាស៊ីនតោន ប៉ុស្តិ៍ លោកប្រធានាធិបតីប៉ាគីស្ថាន ពែវ៉េ មូសារ៉ាហ្វ បានធ្វើការផ្តល់មតិយោបល់វិនិច្ឆ័យមិនច្បាស់លាស់មួយចំនួនអំពីការចាប់រំលោភនិងជនរងគ្រោះដោយសារការចាប់រំលោភ។
ເກີດປະກາຍໄຟການໂຕ້ຖຽງກັນແລະການຊັກໄຊ້ຂອງການກ່າວໂທດຢ່າງແຜ່ຫຼາຍໃນການສໍາພາດຂອງວໍຊິງຕັນໂປສ ປະທານປະເທດປາກິສຖານ Pervez Musharraf ໄດ້ເຮັດໃຫ້ບາງຄໍາບໍ່ດີພໍ ການພິພາກສາກ່ຽວກັບຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍຂົ່ມຂືນແລະການຂົ່ມຂືນ.
Di dalam sebuah temubual dengan Washington Post yang menyebabkan kontroversi dan pengutukan berleluasa, Presiden Pakistan, Pervez Musharraf, telah membuat ulasan yang tidak dinilai dengan baik tentang rogol dan mangsa-mangsa rogol.
အငြင်းပွားဖွယ်ရာ လှုပ်ရှားမှု နှင့် ပျံ့နှံ့မှု ကို ရှုံ့ချပြစ်ဒဏ် သတ်မှတ်ခြင်းဆိုင်ရာ ဝါရှင်တန်သတင်းစာ ရဲ့ အင်တာဗျူး တစ် ခု မှာ ၊ ပါကစ္စတန် ၏ သမ္မတ ၊ ပါဖက် မူရှာရာပ် က ၊ မုဒိမ်းမှု နှင့် မုဒိမ်းမှု ကျူးလွန်ခံရသည့် ဒုက္ခသည်များ ဘက်မှ ရပ်တည်မှုပြုလိုက်သည် ။
Pervez Musharraf ประธานาธิบดีปากีสถาน ได้จุดชนวนความขัดแย้งและทำให้ตัวเขาเองตกเป็นเป้าการวิพากษ์วิจารณ์ ในการแสดงความเห็นแย่ๆเกี่ยวกับการข่มขืน และเหยื่อการข่มขืน ระหว่างการให้สัมภาษณ์ต่อ Washington Post
Trong một cuộc phỏng vấn với tờ Washington Post, Tổng thống Pakistan, Pervez Musharraf, đã đưa ra những lời bình luận rất kém cỏi về tội hiếp dâm và nạn nhân, làm dấy lên những tranh cãi và lên án rộng rãi.
巴基斯坦总统佩尔韦兹·穆沙拉夫在接受《华盛顿邮报》采访时，对强奸和强奸受害者发表了一些判断不当的言论，引发了争议和大众广泛的谴责。