হাগিস বলেন ডেভিস প্রাথমিকভাবে তাকে বলেছিলেন স্যান দিয়াগো সায়োন্টোলজি চার্চের প্রপোজিশন আটের ব্যাপারে সমর্থনের জন্য কিছু করবেন, তবে শেষতক ডেভিড এই ব্যাপারে কোন পদক্ষেপ নেননি।
Haggis said that Davis initially told him he would do something about the San Diego Church of Scientology's support for Proposition 8, but in the end Davis did not take action about this.
Haggis said that Davis initially told him he would do something about the San Diego Church of Scientology 's support for Proposition 8 , but in the end Davis did not take action about this .
Sinabi ni Haggis na noong una sinabi ni Davis sa kaniya na maaaring may gawin siyang isang bagay hinggil sa suporta ng Simbahan ng Syentolohiko sa San Diego sa Panukalang 8, pero sa huli wala namang ginawang aksyon si Davis sa bagay na ito.
हैगिस ने कहा कि डेविस ने शुरू में उसे बताया कि वह सैन डिएगो चर्च ऑफ़ साइंटोलॉजी के प्रस्ताव 8 के समर्थन के बारे में कुछ करेगा, लेकिन अंत में डेविस ने इस बारे में कार्रवाई नहीं की।
Haggis mengatakan bahwa Davis pada mulanya mengatakan padanya bahwa dia akan melakukan sesuatu tentang dukungan Gereja Scientology San Diego untuk Proposition 8, tetapi pada akhirnya Davis tidak melakukan tindakan apapun.
ハギスは、デービスはもともと彼にサンディエゴ・サイエントロジー教会の住民投票事項８に対する支持に関して何かをすると語っていたのに、結局デービスはこの件に関して行動を起こさなかったと述べました。
លោកហាជីស បាននិយាយថាពីដំបូងលោកដាវីស បានប្រាប់គាត់ថានឹងធ្វើអ្វីមួយអំពីការគាំទ្រសំណើច្បាប់ 8 របស់ព្រះវិហារសាសនានៃអ្នកវិទ្យាសាស្រ្តនិយមនៅទីក្រុងសាន ដេហ្គូ​ ប៉ុន្តែនៅទីបញ្ចប់លោកដាវីស មិនបានចាត់វិធានការអំពីបញ្ហានេះទេ។
ທ່ານ ຮັກກີສເວົ້າວ່າ ທ່ານເດວີສບອກລາວໃນເບື້ອງຕົ້ນວ່າທ່ານຈະເຮັດຫຍັງບາງຢ່າງກ່ຽວກັບໂບດແຊນດີເອໂກ ຂອງໄຊແອັນໂທໂລຈີ ທີ່ສະໜັບສະໜູນໂຄງການບັນຫາທີ8 ແຕ່ໃນທີ່ສຸດແລ້ວ ທ່ານເດວີສກໍ່ບໍ່ໄດ້ເຮັດຫຍັງເລີຍກ່ຽວກັບບັນຫານີ້.
Haggis memberitahu yang Davis pada mulanya akan membuat sesuatu mengenai Gereja Saintologi San Diego menyokong Keterangan 8, tetapi pada akhirnya Davis tidak mengambil tindakan mengenai ini.
ဟက်ဂစ် က ပြောခဲ့သည် မှာ အဆိုပြုချက် ၈ အတွက် ဒေးဗစ် က ဆိုင်းယင့်တော်လော်ဂျီ ၏ ဆန် ဒိုင်ဂို အသင်းတော် က ထောက်ခံချက်နဲ့ ပက်သက်ပြီး သူ တစ်ခုခု လုပ်လိမ့်မည် ဟု အစပိုင်းတုန်းက သူ့ကို ပြောခဲ့ သော်လည်း ၊ နောက်ဆုံး တွင် ဒေးဗစ် သည် ဒီ အကြောင်း နဲ့ပက်သက်ပြီး အရေးယူလုပ်ဆောင်မှု မရှိခဲ့ပါ ။
Haggis กล่าวว่า Davis บอกเขาว่าเขาจะทำอะไรบางอย่างกับเรื่องที่ Church of Scientology สาขา San Diego สนับสนุน Proposition 8 แต่ในท้ายที่สุด Davis ก็ไม่ได้ทำอะไร
David đã nói với Haggis rằng ông này sẽ làm điều gì đó để can thiệp vào sự ủng hộ của Giáo hội Scientology San Diego đối với Proposition 8, nhưng cuối cùng thì ông này đã không làm bất cứ điều gì.
哈吉斯说，戴维斯最初告诉他，他会对圣地亚哥科学教会对第8号提案的支持采取一些措施，但最终戴维斯没有对此采取行动。