একই দিনে যাদ ওয়াসেম হোলোকাস্ট হিস্ট্রি মিউজিয়ামটি এই বছর খোলা হয়, একটি কম পরিচিত জাদুঘর এবং শিক্ষা কেন্দ্রটি একটি মুসলিম পুরুষের দ্বারা উদ্বোধিত হয় ইস্রাইলি নাসরেথ শহরে।
On the same day that the Yad Vashem Holocaust History Museum was opened this year, a lesser-known museum and educational center was opened by a Muslim man in the Israeli town of Nazareth.
On the same day that the Yad Vashem Holocaust History Museum was opened this year , a lesser-known museum and educational center was opened by a Muslim man in the Israeli town of Nazareth .
Sa parehong araw na nabuksan ang Museo ng Yad Vashem Holocaust History sa taong ito, isang higit na di kilalang museo at sentrong pang-edukasyon ang binuksan ng isang lalaking Muslim sa isang nayon ng Nazareth sa Israel.
इस वर्ष जिस दिन याद वशेम होलोकास्ट इतिहास म्यूज़ियम को खोला गया, उसी दिन इजरायल के नाजरथ शहर में एक मुस्लिम व्यक्ति द्वारा एक कम मशहूर म्यूजियम और शिक्षा केंद्र खोला गया।
Pada hari yang sama ketika Museum Sejarah Holokaus Yad Vashem dibuka tahun ini, sebuah museum yang kurang terkenal dan sebuah pusat pendidikan dibuka oleh seorang muslim di Nazareth kota di Israel.
今年ヤド・ホロコースト歴史博物館がオープンした同じ日に、ナザレというイスラエルの町で、あまり知られていない博物館や教育センターがイスラム教徒の男性によってオープンした。
នៅថ្ងៃដដែល ដែលសារមន្ទីរយ៉ាត វ៉ាសឹម ហូឡូខូស ហ៊ីស្តរី ត្រូវបានបើកនៅឆ្នាំនេះ ជាសារមន្ទីរដែលមានការស្គាល់តិច និងជាមជ្ឈមណ្ឌលអប់រំត្រូវបានបើកដោយបុរសមូស្លីមនៅក្នុងទីក្រុងណាសារ៉េតប្រទេសអ៊ីស្រាអែល។
ພິພີດຕະພັນແລະສູນການຮຽນຮູ້ຂອງຊາຍຊາວມຸດສະລິມຄົນຫນື່ງກໍ່ເປີດຕົວທີ່ເມືອງນາຊາເຣັດ ໃນມື້ດຽວກັນກັບທີ່ມີການເປີດພິພິດຕະພັນປະຫວັດສາດການຂ້າລ້າງເຜົ່າພັນຍາດວາເຊມໃນປີນີ້.
Pada masa yang sama Muzium Sejarah Holocaust Yad Vashem telah dibuka pada tahun ini, muzium yang kurang dikenali dan pusat pendidikan telah dibuka oleh lelaki Muslim di bandar Israel, Nazareth.
ဒီ နှစ် မှာ ယဲဒ် ဗာစ်ဟဲမ် ဟိုလိုကောစ်ထ် သမိုင်း ပြတိုက် ကို ဖွင့်လှစ်ခဲ့ သော တစ်နေ့ တည်း မှာ ၊ နာဇရက် ၏ အစ္စရေး မြို့ မှ အစ္စလာမ်ဘာသာကိုးကွယ်သူ လူ တစ်ဦး က လူသိနည်းသော ပြတိုက် တစ်ခု နှင့် ပညာရေး စင်တာ ကို ဖွင့်လှစ်ခဲ့သည် ။
ในวันเดียวกันกับที่พิพิธภัณฑ์ Yad Vashem Holocaust History Museum เปิดขึ้นในปีนี้ พิพิธภัณฑ์อีกแห่งที่คนรู้จักน้อยกว่า และเป็นศูนย์การศึกษาก็ถูกเปิดขึ้นโดยชายชาวมุสลิมที่ชุมชนชาวอิสราเอลในเมือง Nazareth
Cùng ngày mà Bảo tàng lịch sử tưởng nhớ thảm sát Do Thái Holocaust Yad Vashem bắt đầu đi vào hoạt động trong năm nay, một bảo tàng và một trung tâm giáo dục ít được biết đến hơn cũng được khai trương bởi một người đàn ông Hồi giáo ở thị trấn Nazareth thuộc Israel.
今年在以色列犹太大屠杀纪念馆开放的同一天，一位穆斯林人在以色列的拿撒勒城开放了一座不知名的博物馆和教育中心。