গতকাল, জেরুজালেমের কাছে মায়ালে আদুমিমের ওয়েস্ট ব্যাঙ্ক ইহুদী বসতিতে সম্মুখ সমরে নেমে ইসরায়েলি সৈন্যদলের হাতে একজন প্যালেস্তিনিয় ব্যক্তির মৃত্যু হয়।
Yesterday, a Palestinian man was killed by Israeli forces after a confrontation in the West Bank Jewish settlement of Ma'ale Adumim near Jerusalem.
Yesterday , a Palestinian man was killed by Israeli forces after a confrontation in the West Bank Jewish settlement of Ma'ale Adumim near Jerusalem .
Kahapon, isang lalaking Palestino ang napatay ng mga pwersa ng Israel pagkatapos ng isang labanan sa West Bank settlement ng Ma'ale Adumim malapit sa Jerusalem.
कल येरूशलेम के पास मा’अले अदुमिम के वेस्ट बैंक यहूदी बस्ती में टकराव के बाद एक फिलिस्तीनी व्यक्ति को इज़राइली बलों ने मार दिया था।
Kemarin, seorang pria Palestina terbunuh oleh pasukan Israel setelah konfrontasi di pemukiman Yahudi West Bank dari Ma'ale Adumim dekat Yerusalem.
昨日、パレスチナの男性が、エルサレム近くのマアレ・アドゥンミームの西岸ユダヤ人入植地での衝突の後イスラエル軍隊によって殺された。
កាលពីម្សិលមិញ បុរសប៉ាឡេស្ទីនម្នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ដោយកងកម្លាំងអ៊ីស្រាអែលបន្ទាប់ពីការប្រឈមមុខដាក់គ្នានៅក្នុងធនាគារ ជីវីហ្វ ភាគខាងលិចនៃ ម៉ាអាល់ ជិតក្រុងយេរូសាឡឹមមួយ។
ມື້ວານນີ້ ຊາຍຊາວປາເລສໄຕ ໄດ້ຖືກຂ້າເສຍຊີວິດ ໂດຍກອງກໍາລັງອິດສະລະເອວ ຫລັງຈາກ ມີການປະເຊີນໜ້າກັນໃນສະຖານທີ່ຕັ້ງຖິ່ນຖານ ໃນຝັ່ງຕາເວັນຕົກ ຊຸມຊົນຊາວຍິວຂອງມາເອວ​ອາດູມິມ ໃກ້ກັບເຈລຸສາລາມ.
Semalam, seorang lelaki Palestin telah dibunuh oleh tentera Israel selepas konfrontasi di penempatan Yahudi di Tebing Barat Ma'ale Adumim berhampiran Jerusalem.
ဂေျရုစလင်မြို့ အနီး ရှိ မယ်လီ အဒူမင် ၏ အနောက်ဘက် ကမ်းပါး တွင် ဂျူးလူမျိုး အခြေချ နေထိုင်မှု ကို ထိပ်တိုက် တွေ့ ပြီးနောက် အစ္စရေး တပ်ဖွဲ့များ က ပါလက်စတိုင်း လူ တစ်ဦး ကို မနေ့က သတ်ခဲ့တယ် ။
เมื่อวานนี้ ชายชาวปาเลสไตน์ถูกสังหารโดยกองกำลังอิสราเอลหลังการเผชิญหน้าในนิคมชาวยิวในเขต West Bank ของ Ma'ale Adumim ใกล้กรุงเยรูซาเล็ม เช่นกัน
Hôm qua, một người đàn ông Palestine đã bị giết bởi quân đội Israel sau một cuộc đối đầu trong các khu định cư Do Thái ở Bờ Tây của Ma'ale Adumim gần Jerusalem.
昨天，在耶路撒冷附近的约旦河西岸犹太人定居点马阿勒阿杜明发生冲突后，一名巴勒斯坦男子被以色列军队杀害。