এই ঐতিহাসিক ঘটনাটি ঘটে ফাভরের কোয়ার্টারব্যাকের দ্বারা কেরিয়ার জয়ের জন এলওয়ের রেকর্ড ভাঙ্গার শুধুমাত্র দু সপ্তাহ পরে, যেখানে ১৪৯ নম্বর জয়ে নিউ ইয়র্ক জায়েন্টকে হারিয়েছিল।
This historic event came just two weeks after Favre broke John Elway's record for career wins by a quarterback, defeating the New York Giants for win number 149.
This historic event came just two weeks after Favre broke John Elway 's record for career wins by a quarterback , defeating the New York Giants for win number 149 .
Ang makasaysayang pangyayaring ito ay dumating dalawang linggo lamang matapos nalampasan ni Favre ang rekord ni John Elway sa karir na panalo ng isang quarterback, natalo ang mga New York Giants sa panalong ika-149.
फेवर द्वारा करियर विन्स के लिए जॉन एलवे का रिकॉर्ड तोड़ने के दो हफ्ते बाद ही क्वार्टरबैक से यह ऐतिहासिक घटना हुई जिसमें उन्होंने विन नंबर 149 के लिए न्यू यॉर्क के दिग्गजों को हराया।
Peristiwa bersejarah datang hanya 2 minggu setelah Favre memecahkan rekor John Elway untuk karir dimenangkan oleh seorang pemain gelandang, mengalahkan Giant New York untuk kemenangan sejumlah 149.
この歴史的な出来事は、ファーブがニューヨーク・ジャイアンツを149勝目として負かし、ジョン・エルウェイのクオーターバックとしての通算勝利記録を破ったわずか2週間後に起きた。
ព្រឹត្តិការណ៍ជាប្រវត្តិសាស្ត្រនេះ មកត្រឹមតែពីរសប្តាហ៍បន្ទាប់ពី ហ្វេវរេបានបំបែកកំណត់ត្រារបស់លោកចន អេលវេយ៍ សំរាប់អាជីពឈ្នះដោយខ្សែការពារ ដែលបានផ្តួល New York Giants សំរាប់ទទួលជ័យជម្នះលេខ149។
ເຫດການປະຫວັດສາດມາເຖິງຫຼັງຈາກພຽງແຕ່ສອງອາທິດທີ່ ເຟບໄດ້ທຳລາຍ ສະຖິຕິຂອງ ໂຈນເອວເວສຳລັບສາຍອາຊີບທີ່ຊະນະໂດຍກອງຫຼັງ ຊະນະ ເດິນິວຢອກໄຈເອັນ ໃນເລກຊະນະ 149.
Peristiwa bersejarah datang hanya dua minggu selepas Favre memecahkan rekod John Elway untuk kerjaya menang dengan quarterback, mengalahkan New York Giants untuk menang nombor 149.
အနိုင်ရရှိမှု အကြိမ် နံပါတ် ၁၄၉ အတွက် နယူးယောက် မှ ကစားအားသာသူများ ကို ယှဉ်ပြိုင်အနိုင်ရရှိ လျက် ကွာတားဘက်-ဘောလုံးကိုပြေးနေသူဆီပစ်သူ တစ်ယောက် အားဖြင့် လျင်မြန်စွာရွှေ့ပြောင်းရယူနိုင်သည့်ကစားမှု သည် အောင်မြင် သောကြောင့် ဖောရပ်ဘ် က ဂျွန်အယ်လ်ဝေး ၏ စံချိန် ကို ချိုးခဲ့ ပြီးနောက် နှစ်ပတ် တိတိ တွင် အဆိုပါ သမိုင်းမှတ်တမ်းဝင်သော ဖြစ်ရပ် ဖြစ်ခဲ့သည် ။
เหตุการณ์สำคัญนี้เกิดขึ้นเพียงสองสัปดาห์หลังจากที่ Favre ได้ทำลายสถิติผู้เล่นกองหลังของ John Elway โดยเอาชนะ New York Giants ที่ 149
Sự kiện lịch sử này xảy ra chỉ hai tuần sau khi Favre phá vỡ kỷ lục của John Elway cho chiến thắng sự nghiệp bởi một cầu thủ chủ công, đánh bại đội New York Giants với chiến thắng số 149.
在这一历史性事件发生之前2周，法夫尔刚刚打破了约翰·埃尔维斯创造的四分卫职业联赛获胜场数纪录。他们击败了纽约巨人队，从而取得第149场胜利。