বালার্ড বলেন, ক্যাম্পে ওনার অভিজ্ঞতার ব্যাপারে উনি ভালো কিছু বলবেন না, কিন্তু অপ্রীতিকর কিছুও বলবেন না।
Ballard says that he won't say happy things about his experience in the camp, but also no unpleasant ones either.
Ballard says that he wo n't say happy things about his experience in the camp , but also no unpleasant ones either .
Sinabi ni Ballard na hindi siya magsasabi ng masasayang bagay tungkol sa kanyang karanasan sa kampo, subalit hindi rin magsasabi ng mga hindi magagandang bagay.
बल्लार्ड अक्सर कहते थे कि शिविर में उनका अनुभव सुखद नहीं था, लेकिन कोई अप्रिय घटना भी नहीं हुई थी।
Ballard mengatakan bahwa hidup mereka tidak bahagia di camp tersebut, namun tidak juga menderita.
バラードは、キャンプでの彼の経験が幸せなものだとも不愉快なものだとも言わないと述べている。
លោកបាឡាដបាននិយាយថាលោកនឹងមិននិយាយអំពីអ្វីរឿងសប្បាយចិត្តពីបទពិសោធរបស់គាត់នៅក្នុងជំរំនោះទេ ប៉ុន្ដែក៏មិនមានវឿងមិនសប្បាយចិត្តដែរ។
ບາລາດ ໄດ້ກ່າວວ່າລາວຈະບໍ່ເວົ້າວ່າສິ່ງທີ່ມີຄວາມສຸກກ່ຽວກັບປະສົບການຂອງຕົນໃນ ຄ້າຍ ແຕ່ຍັງບໍ່ເປັນມິດກັບຄົນອື່ນ.
Ballard berkata bahawa dia tidak akan berkata perkara yang gembira tentang pengalamannya di perkemahan, tetapi juga tidak berkata perkara yang tidak menyenangkan.
ဘောလပ် က တပ် ၌ သူ က သူ ၏ အတွေ့အကြုံ အကြောင်း ပျော်ရွှင်မှု အရာ မပြောခဲ့ပေ မယ့် လည်း ၊ မသာယာသော အရာ များ မရှိပါ ဟု ပြောကြားခဲ့သည် ။
นาย Ballard กล่าวว่า เขาจะไม่พูดถึงเรื่องดีๆ เกี่ยวกับประสบการณ์ในค่าย แต่ก็ไม่มีเรื่องไม่ดีเช่นกัน
Ballard nói rằng ông sẽ không nói những điều vui về trải nghiệm của mình trong trại, nhưng cũng không nói những điều khó chịu.
巴拉德说，他不会说自己在训练营开心的经历，也不会说不开心的经历。