আফগানিস্তানের কাবুল শহরের পশ্চিমে শনিবার এক ইউএস চিনুক হেলিকপ্টার ভেঙ্গে পড়লে ৩৮ জন নিহত হন।তালিবানরা এই ঘটনার দায় স্বীকার করেছে।
38 people were killed on Saturday when a US Chinook helicopter crashed west of Kabul, Afghanistan, with the Taliban claiming responsibility for the crash.
38 people were killed on Saturday when a US Chinook helicopter crashed west of Kabul , Afghanistan , with the Taliban claiming responsibility for the crash .
38 na katao ang namatay noong Linggo nang may isang US Chinook na helikoptero ang bumagsak sa kanluran ng Kabul, Afghanistan, na inangkin ng mga Taliban ang responsibilidad ng pagsabog.
शनिवार को अफगानिस्तान के काबुल के पश्चिम में एक अमेरिकी चिनूक हेलीकॉप्टर दुर्घटनाग्रस्त हो जाने से 38 लोगों की मौत हो गई थी, इस दुर्घटना की ज़िम्मेदारी तालिबान ने ली थी।
38 orang tewas pada hari Sabtu saat sebuah helikopter Chinook AS jatuh di barat Kabul, Afghanistan, dengan pihak Taliban mengklaim bertanggungjawab atas kecelakaan tersebut.
土曜日、アフガニスタンのカブールの西で米軍のチヌークヘリが墜落し、38人が死亡した件で、タリバンは関与を表明している。
មនុស្ស38នាក់ ត្រូវបានសម្លាប់នៅថ្ងៃសៅរ៍ ខណៈពេលឧទ្ធម្ភាគចក្រ ឈីននូក របស់សហរដ្ឋអាមេរិក បានធ្លាក់នៅភាគខាងលិចនៃទីក្រុងកាបុល ប្រទេសអាហ្វហ្គានីសស្ថាន ដែលក្រុមតាលីបង់ចេញអះអាងទទួលខុសត្រូវលើការធ្លាក់នេះ។
38 ຄົນ ໄດ້ຖືກຂ້າເສຍຊີວິດໃນວັນເສົາ ເມື່ອຍົນເຮລິຄອບເຕີ້ ຊິນູກຂອງອາເມກາ ຕົກໃນທິດຕາເວັນຕົກຂອງກຸງຄາບູ ອັຟການິສຖານ ດ້ວຍການອ້າງຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງກຸ່ມຕາລີບັນສໍາລັບເຫດການຍົນຕົກດັ່ງກ່າວ.
38 orang terbunuh pada hari Sabtu apabila sebuah helikopter Chinook AS terhempas di barat Kabul, Afghanistan, dengan Taliban menuntut bertanggungjawab terhadap kemalangan itu.
ယူအက်(စ်) ချီနွတ်(ခ်) ရဟတ်ယာဉ် တစ်စင်း သည် အာဖဂန်နစ္စတန်နိုင်ငံ ၊ ကဘူးလ်မြို့ ၏ အနောက်ဘက် တွင် ၊ ပျက်ကျခဲ့ သောအခါ တာလီဘန်တွေ က ထို ပျက်ကျမှု အတွက် တာဝန်ရှိကြောင်း အခိုင်အမာပြောဆိုချက် နှင့်အတူ စနေနေ့ တွင် လူ ၃၈ယောက် ကို သတ်ခဲ့သည် ။
มีผู้เสียชีวิต 38 คน ในวันเสาร์ เมื่อเฮลิคอปเตอร์ US Chinook ตกทางตอนตะวันตกของ Kabul อัฟกานิสถาน โดยมีการกล่าวอ้างของตาลีบันว่ามีส่วนเกี่ยวข้องกับการตก
38 người đã thiệt mạng hôm thứ Bảy khi một trực thăng Chinook của Mỹ rơi ở phía tây Kabul, Afghnistan với cáo buộc Taliban phải chịu trách nhiệm cho vụ tai nạn này.
星期六一架美国切努克直升机在阿富汗喀布尔西部坠毁，38人遇难，塔利班声称对此次坠毁事件负责。