এই বছর জানুয়ারিতে, বাসেসকু রাষ্ট্রপতি নির্বাচিত হওয়ার পর, তিনি ইরাকে আরও শান্তিরক্ষা বাহিনী প্রেরণ করার প্রতিশ্রুতি দেন।
In January this year, after President Băsescu was elected, he pledged to send more peacekeeping troops in Iraq.
In January this year , after President Băsescu was elected , he pledged to send more peacekeeping troops in Iraq .
Noong Enero ng taong ito, matapos mahalal na pangulo si President Băsescu, siya ay nangako na muling magpapadala ng mag-aalaga sa kapayapaan sa Iraq.
इस वर्ष जनवरी में, राष्ट्रपति बासेस्कू ने निर्वाचित होने के बाद इराक़ में अधिक शांति सैनिक भेजने का वचन दिया था।
Pada bulan Januari tahun ini, setelah Presiden Basescu terpilih, dia berjanji mengirim lebih banyak pasukan perdamaian ke Irak.
今年1月、バセスク大統領が選出された後、彼はイラクに一層の平和維持部隊を派遣することを約束した。
ខែមករា ឆ្នាំនេះ ក្រោយពេលដែលប្រធានាធិបតីបាក់សេគូ បានជាប់ឆ្នោត គាត់បានសន្យាបញ្ជូនកងទ័ពរក្សាសន្តិភាពបន្ថែមទៀតទៅប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់។
ເດືອນມັງກອນປີນີ້ ຫລັງຈາກປະທານນາທິບໍດີເຊກູໄດ້ຮັບການເລືອກຕັ້ງ ລາວໄດ້ຮັບຮອງວ່າຈະສົ່ງກອງກໍາລັງຮັກສາສັນຕິພາບໄປຍັງອິລັກ.
Pada bulan Januari tahun ini, selepas Presiden Basescu dipilih, beliau berjanji untuk menghantar lebih ramai tentera pengaman di Iraq.
ယခု နှစ် ဇန်နဝါရီလ တွင် ၊ သမ္မတ ဘီအေအပ်ဖ်ဆီကျူ ရွေးကောက်တင်မြှောက်ခံခဲ့ရ ပြီးနောက် ၊ သူ သည် အီရတ် ၌ ငြိမ်းချမ်းမှုထိန်းသိမ်းရေး တပ်ဖွဲ့များ ပို၍ စေလွှတ် ရန် ကတိပြုခဲ့သည် ။
ในเดือนมกราคมปีนี้ หลังจากที่ประธานาธิบดี Băsescu ได้รับเลือก เขาได้ให้คำมั่นสัญญาว่าจะเพิ่มกองกำลังรักษาความสงบในอิรัก
Trong tháng Một năm nay, sau khi Tổng Thống Basescu được bầu chọn, ông hứa sẽ gửi thêm quân đội gìn giữ hòa bình sang Iraq.
今年1月，在贝塞斯克当选总统后，他承诺将向伊拉克派遣更多的维和部队。