শ্রী ফিতজেরাল্ডের পেশ করা গোপন সাক্ষ্যপ্রমাণের প্রসঙ্গ তুলে, প্যানেল জানিয়েছে, এই মামলাটি অজ্ঞাতনামা উৎসের উপর ভিত্তি করে সাংবাদিকদের অন্যায়াচরণ ফাঁস করে দেওয়ার প্রথাগত মামলার চেয়ে পৃথক।
Citing secret evidence presented by Mr. Fitzgerald, the panel said this case differs from the classic uncovering of wrongdoing by reporters relying on unnamed sources.
Citing secret evidence presented by Mr. Fitzgerald , the panel said this case differs from the classic uncovering of wrongdoing by reporters relying on unnamed sources .
Matapos sabihin ang mga sikretong ebidensyang ipinakita ni Fitzgerald, sinabi ng lupon na ang kasong ito ay kakaiba mula sa klasikong pagbubunyag ng mga katiwalian ng mga tagapag-ulat na umaasa sa mga walang pangalang pinanggagalingan.
श्री फिजराल्ड़ द्वारा प्रस्तुत गुप्त साक्ष्यों का हवाला देते हुए, पैनल ने कहा कि यह मामला अनौपचारिक स्रोतों पर निर्भर पत्रकारों द्वारा गलत तरीके से पेश किए जाने से अलग है।
Mengutip bukti rahasia yang dinyatakan oleh Bapak Fitzgerald, panelis mengatakan kasus ini berbeda dengan pengungkapan kesalahan reporter klasik yang mengandalkan sumber tidak dikenal.
その陪審団は、フィッツジェラルド氏が提示した秘密の証拠について触れ、この件は匿名の情報源に依存した記者による伝統的な不正の暴露とは異なると言った。
ដោយលើកឡើងពីភស្តុតាងសំងាត់ដែលផ្តល់ដោយលោក Fitzgerald អង្គចៅក្រមបាននិយាយថា រឿងក្តីនេះខុសពីរឿងក្តីមុនៗដែលស្វែងរកកំហុសរបស់អ្នករាយការណ៍ព័ត៌មានដោយផ្អែកលើប្រភពព័ត៌មានមិនច្បាស់លាស់។
ຫຼັກຖານລັບທີ່ຊີ້ໃຫ້ເຫັນໂດບ ທ່ານ ຟິຊເຈຣາລ ຄະນະກຳມະການໄດ້ເວົ້າວ່າ ຄະດີນີ້ແຕກຕ່າງຈາກການເປີດເຜີຍແບບດັ້ງເດີມຂອງ ການກະທຳຜິດ ໂດຍນັກຂ່າວທີ່ອ້າງກ່ຽວກັບແຫຼ່ງຂ່າວທີ່ບໍ່ປະສົງອອກນາມ.
Memetik bukti rahsia yang disampaikan oleh Fitzgerald, panel berkata kes ini berlainan dengan cara biasa pendedahan kesalahan oleh wartawan yang berpandukan kepada sumber tidak bernama.
အမည်မဖော် လို သည့် သတင်း ရင်းမြစ် များ အပေါ် အားထား လျက် သတင်းထောက် များ က မှားယွင်း လုပ်ဆောင် ခြင်း အပေါ် အကောင်းဆုံး ဖော်ထုတ် ခြင်း နှင့် ဤ ကိစ္စ သည် ကွဲပြားနေ ကြောင်း မစ္စတာ ဖစ်ဂျရယ် က တင်ပြခဲ့ သည့် လျို့ဝှက် အထောက်အထား ကို ကိုးကား လျက် ၊ အဆိုပါ ဆုံးဖြတ်ရေး အဖွဲ့ က ပြောကြားခဲ့သည် ။
คณะผู้พิพากษาอ้างถึงหลักฐานลับที่ยื่นโดยนายฟิทซ์เจรัลด์ โดยกล่าวว่าคดีนี้แตกต่างจากคดีผู้สื่อข่าวเปิดเผยความผิดของบุคคลโดยอาศัยแหล่งข่าวที่ไม่สามารถเปิดเผยได้ ตามที่เคยมีมาก่อนหน้านี้
Việc trích dẫn các bằng chứng bí mật được trình bày bởi ông Fitzgerald, ban bồi thẩm cho rằng trường hợp này khác với sự tiết lộ việc làm sai trái của các phóng viên khi dựa vào nguồn tin giấu tên.
该委员会援引菲茨杰拉德提供的秘密证据说，这起案件不同于传统上依靠匿名消息来源揭露记者不当行为的做法。