অভিযুক্তদের মধ্যে কয়েকজনকে বিচার চলাকালীন এবং ছয় মাস পর্যন্ত নির্জন কারাবাসে বন্দী করে রাখা হয়েছে।
Some of the accused have been held in solitary confinement for 6 months up to and during their trial.
Some of the accused have been held in solitary confinement for 6 months up to and during their trial .
Ang ibang mga inakusahan ay dinala sa iisang bilangguan sa loob ng 6 na buwan at hanggang sa at habang sa kanilang paglilitis.
कुछ अभियुक्तों को उनके मुकदमे के दौरान 6 महीने तक एकांत कारावास में रखा गया।
Beberapa terdakwa telah ditahan di sel isolasi selama 6 bulan menjelang dan saat persidangan mereka.
被疑者には裁判までおよび裁判期間含め、6ヶ月間独房に監禁されている人もいる。
អ្នករងការចោទប្រកាន់ខ្លះ ត្រូវបានឃុំក្នុងគុកយោធា រយៈពេល 6ខែឡើង និងក្នុងកំឡុងពេលការកាត់ក្តីរបស់ពួកគេ។
ບາງຄົນທີ່ຖືກກ່າວຫາ ແມ່ນໄດ້ຖືກຂັງດ່ຽວເປັນເວລາ 6 ເດືອນ ແລະ ໃນລະຫວ່າງການໄຕ່ສວນຂອງເຂົາເຈົ້າ.
Sebahagian daripada tertuduh telah ditahan selama 6 bulan dalam kurungan persendirian dalam tempoh perbicaraan mereka.
စွပ်စွဲခံရသူ အချို့ ကို သူတို့ ၏ အမှုစစ်ဆေး စဉ်အတွင်း ၆ လ ထိ တိုက်ပိတ် အကျဉ်းချ ထားခဲ့သည် ။
ผู้ต้องหาบางรายถูกกักขังเดี่ยวเป็นเวลาถึง 6 เดือนระหว่างการสอบสวน
Một vài bị cáo đã bị giam giữ trong xà lim 6 tháng trước và trong thời gian xét xử.
有些被告在审判前和审判期间被单独监禁6个月。