ক্যালিফোর্নিয়ায় লস অ্যাঞ্জেলেসের লিটল টোকিও জেলায় 'ভল্ট এক্সএক্সআই 'নামের এক নাইটক্লাবের বাইরে আজ খুব সকালে এক বন্দুকধারী ২ ব্যক্তিকে গুলি করে আহত করেন।
A gunman shot and injured two men early this morning outside the Vault XXI nightclub in the Little Tokyo district in Los Angeles, California.
A gunman shot and injured two men early this morning outside the Vault XXI nightclub in the Little Tokyo district in Los Angeles , California .
Binaril at sinugatan ng isang mamamaril ang dalawang lalaki kaninag umaga sa labas ng nait klab na Vault XXI sa distrito ng Little Tokyo sa Los Angeles, Calfornia.
कैलिफोर्निया के लॉस एंजिल्स में लिटिल टोक्यो जिले में वॉल्ट XXI नाइट क्लब के बाहर आज सुबह एक बंदूकधारी ने दो लोगों को गोली मारकर घायल कर दिया।
Seorang perampok bersenjata menembak dan melukai 2 orang pagi ini di luar klub malam Vault XXI di distrik little Tokyo Los Angles, California.
今朝早く、カリフォルニアのロサンゼルスのリトル・トーキョー地区のVaultXXIナイトクラブの外で、銃撃者が2人の男性を撃って、負傷させた。
ជនប្រដាប់អាវុធបានបាញ់និងធ្វើឲបុរសពីរនាក់រងរបួសនៅព្រឹកព្រលឹមនៅខាងក្រៅ ក្លឹបវ៉ុល អ៊ិចអ៊ិចអាយនៅក្នុងសង្កាត់លីតថលតូក្យូក្នុងទីក្រុងឡួសអែនជឺឡេសរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា។
ມືປືນໄດ້ຍິງ ຜູ້ຊາຍສອງຄົນແລະ ຮັບບາດເຈັບ ມື້ເຊົ້ານີ້ ຢູ່ນອກເທັກ Vault XXI ໃນເມືອງ Little Tokyo ໃນ Los Angeles California.
Seorang lelaki bersenjata menembak dan mencederakan dua lelaki pada awal pagi ini di luar kelab malam "Vault XXI" dalam Jalan Little Tokyo di daerah Los Angeles, California.
ယနေ့ နံနက် စောစော သေနတ်သမား တစ်ယောက် သည် ကယ်လီဖိုးနီးယားပြည်နယ် ၊ လော့စ် အိန်ဂျယ်လိစ့် ရှိ လစ်တယ် တိုကျို ခရိုင် တွင် ဗော့ အိတ်အိတ်အိုင် ညကလပ် အပြင်ဘက် တွင် လူ နှစ်ယောက် ပစ်ခတ်ခံခဲ့ရ ပြီး ဒဏ်ရာရခဲ့သည် ။
มือปืนคนหนึ่งยิงชายสองรายได้รับบาดเจ็บเมื่อเช้าตรู่วันนี้นอกไนท์คลับ Vault XXI ที่ย่านลิตเติ้ลโตเกียวในลอสแองเจลิส แคลิฟอร์เนีย
Một tay súng đã nổ súng và làm bị thương hai người vào sáng sớm nay ngoài hộp đêm Vault XXI tại quận Little Tokyo ở Los Angeles, California.
今晨，在加利福尼亚州洛杉矶市小东京区金库二十一夜总会，一名枪手开枪击伤两人。