ছাত্রদের মধ্যে সাতজন পুরুষ এবং তিনজন নারী গতকাল ভোরে ২০১০ এর ভূমিকম্পের পর এই লাইসেও পুনঃনির্মানে অতিরিক্ত দেরি হবার কারণে তাঁদের স্কুল ভবনের নিয়ন্ত্রণ নিয়ে নেয়।
The students, seven men and three women, took control of the building of the school early yesterday morning in response to the long delay in re-construction of the liceo, following the earthquake of 2010.
The students , seven men and three women , took control of the building of the school early yesterday morning in response to the long delay in re-construction of the liceo , following the earthquake of 2010 .
Ang mga estudyante, pitong lalaki at tatlong babae, ay kinontrol ang gusali ng paaralan kahapon ng umaga bilang tugon sa matagal na pagka-antala sa muling pagtatayo ng Liceo, kasunod ng mga lindol ng taong 2010.
2010 के भूकंप के बाद लिसो के पुन: निर्माण में लंबे विलम्ब के खिलाफ, छात्रों के साथ, सात पुरुषों और तीन महिलाओं ने कल सुबह-सुबह स्कूल की इमारत पर नियंत्रण कर लिया।
Para pelajar, 7 laki-laki dan 3 perempuan, mengambil alih gedung sekolah kemarin pagi dalam menanggapi penundaan lama pembangunan kembali Liceo, setelah gempa tahun 2010.
男子7名と女子3名の生徒は、2010年の地震の後、リセウの再建が大きく遅れていることに応じて、昨日早朝、学校の建物の支配権を握った。
សិស្សមានប្រុសប្រាំពីរនាក់ ស្រីបីនាក់ បានធ្វើការគ្រប់គ្រងអគារសាលាកាលពីព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃម្សិលមិញនៅក្នុងការឆ្លើយតបទៅនឹងការពន្យាពេលដ៏យូរក្នុងការសាងសង់ឡើងវិញនូវលីស៊ីអូ បន្ទាប់ពីរញ្ជួយដីឆ្នាំ2010។
ກຸ່ມນັກຮຽນ ປະກອບດ້ວຍຜູ້ຊາຍສາມຄົນແລະຜູ້ຍິງສາມຄົນ ເຂົ້າຄຸມອາຄານໃນເຊົ້າມື້ວານນີ້ ເພື່ອເປັນການຕອບໂຕ້ຕໍ່ຄວາມລ່າຊ້າທີ່ຍາວນານໃນການກໍ່ສ້າງລິຊິໂອອີກຄັ້ງຫລັງຈາກເກີດແຜ່ນດິນໄຫວປີ2010.
Pelajar-pelajar tersebut, tujuh lelaki dan tiga perempuan, mengambil alih kawalan di bangunan sekolah tersebut awal pagi semalam sebagai respon terhadap kelewatan pembinaan semula liceo, berikutan gempa bumi pada 2010.
ကျောင်းသား များ ၊ အမျိုးသား ခုနှစ် ဦး နှင့် အမျိုးသမီး သုံး ဦး တို့ သည် ၊ ၂၀၁၀ ခုနှစ် ၏ ငလျင် အပြီး ၊ အထက်တန်းကျောင်း ပြန်လည် - တည်ဆောက်မှု တွင် ကြာရှည် နှောင့်နှေး ခြင်း ကို ဖြေရှင်းမှု တွင် မနေ့ က မနက် စောစော တွင် ကျောင်း ၏ အဆောက်အဦး ကို ထိန်ချုပ်ထား ခဲ့ သည် ။
กลุ่มนักเรียน ซึ่งประกอบด้วยนักเรียนชาย เจ็ดคนและนักเรียนหญิง สามคน ทำการยึดครองตึกของโรงเรียนเมื่อตอนช่วงเช้าวานนี้เพื่อโต้ตอบความล่าช้าในการซ่อมแซมอาคารใหม่หลังจากเกิดเหตุการณ์แผ่นดินไหวเมื่อปี ค.ศ. 2010
Các sinh viên này, gồm bảy nam ba nữ, đã chiếm giữ toà nhà trường học sáng sớm hôm qua để phản ứng lại việc tái xây dựng trường bị chậm trễ kéo dài sau động đất năm 2010.
由于该学校在2010年地震后的重建工程被长期拖延，7名男生和3名女生昨日凌晨控制了学校大楼。