"তবে মাঝে মাঝে আমার মনে হয় আমার আরো বেশি আদর্শবান হওয়া উচিত ছিল"।
"But sometimes I wish I were more consistent an idealist."
`` But sometimes I wish I were more consistent an idealist . ''
"Subalit naiisip ko minsan na sana ay konsistento ang pagiging ideyalista ko."
"लेकिन कभी कभी मैं सोचता हूं कि काश मैं और अधिक सुसंगत आदर्शवादी रह पाता."
"Tapi kadang-kadang aku berharap aku seorang idealis yang lebih konsisten."
「しかし、時に私は自分がもっと一貫した理想主義であればと願った」
"ក៏ប៉ុន្តែ ជួនកាល ខ្ញុំចង់ឲ្យខ្លួនខ្ញុំជាមនុស្ស​ដែលមានឧត្តមគតិជាងនេះ។"
"ແຕ່ບາງຄັ້ງຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າຂ້າພະເຈົ້າເປັນພວກຢືດຖືອຸດົມການ."
"Tetapi kadang-kadang saya harap saya lebih konsisten sebagai seorang idealis."
" ဒါပေမဲ့ တစ်ခါတစ်ရံ ကျွန်ုပ် သည် တစ်သမတ်တည်း ရှိ သော စံပြ ပုဂ္ဂိုလ် ဖြစ်ခဲ့ ဖို့ ဆန္ဒရှိပါသည် ။ "
"แต่ในบางครั้ง ผมก็ปรารถนาให้ตัวผมมีความหนักแน่นในอุดมการณ์ของตนเองมากกว่านี้"
"Nhưng thỉnh thoảng tôi ước rằng mình đã quyết tâm hơn để trở thành một nhà ý tưởng."
“但有时我希望我更加坚定一个理想主义者。”