শনিবার ১৩ই মে কেপ টাউনের নিউল্যান্ডস স্টেডিয়ামে বুলস ৩২ পয়েন্ট স্কোর করার এবং একটা বোনাস পয়েন্ট পাওয়ার (চারটে ট্রাই স্কোর করে) চাপ নিয়ে ম্যাচটিতে আসা সত্বেও, দক্ষিণ আফ্রিকার সঙ্গী টিম স্টর্মার্সকে হারিয়ে, নিয়মিত মওশুমের ফাইনাল রাউণ্ডে ১০-এর বিপরীতে ৪৩ পয়েন্টে ম্যাচ জেতে।
Despite entering the match with the burden of having to score 32 points and receiving a bonus point (by scoring four tries), the Bulls managed to overcome fellow South African team, the Stormers, at Newlands Stadium in Cape Town on Saturday May 13, winning the match 43 points to 10 in the final round of the regular season.
Despite entering the match with the burden of having to score 32 points and receiving a bonus point -LRB- by scoring four tries -RRB- , the Bulls managed to overcome fellow South African team , the Stormers , at Newlands Stadium in Cape Town on Saturday May 13 , winning the match 43 points to 10 in the final round of the regular season .
Sa kabila ng pagpasok sa labanan na may bigat ng kailangang pag-iiskor ang 32 na puntos at makakuha ng pambonus na puntos (sa pamamagitan ng pagiiskor ng apat na try), nagawang magtagumpay ng Bulls sa kapwa koponan ng South Afrika, na Stormers, sa Newlands Stadium sa Cape Town noong Sabado ika-13 ng Mayo, sa pamamagita ng pagpanalo ng labanan sa puntos ng 43 sa 10 sa huling round ng regular na panahon.
32 अंक हासिल करने के बोझ के साथ मैच में प्रवेश करने और बोनस अंक प्राप्त करने के बावजूद (चार प्रयास करके), बुल्स ने शनिवार 13 मई को केपटाउन के न्यूलैंड्स स्टेडियम में दक्षिण अफ्रीकी टीम, स्टॉर्मर्स को नियमित सत्र के अंतिम दौर में मैच 43 से 10 अंक से मात देने में कामयाबी हासिल की।
Meskipun memasuki pertandingan dengan beban harus mencetak 32 poin dan menerima titik bonus (mencetak dengan 4 kali mencoba), Bulls berhasil mengatasi sesama tim Afrika Selatan, Stormers, di Stadion Newlands di Cape Town, Sabtu 13 Mei menang pertandingan 43 poin ke 10 di babak final musim reguler.
32得点およびボーナス特典（4つのトライの得点による）を得て試合に参加せねばならないという障害にも関わらず、ブルズは5月13日土曜日にケープ・タウンのニューランズ・スタジアムで同士の南アフリカチームのストーマーズに、レギュラーシーズンの最終ラウンドを43対10で下すことができた。
ទោះបីជាបានចូលរួមការប្រកួតដោយមានបន្ទុកត្រូវតែទទួលបានពិន្ទុចំនួន32 ព្រមទាំងត្រូវទទួលនូវពិន្ទុថែម(ដោយការទទួលពិន្ទុប៉ះដីចំនួនបួនលើក) ក្រុមប៊ុលបានសំរេចក្នុងការយកឈ្នះដៃគូគឺក្រុមអាហ្រ្វិកខាងត្បូងឈ្មោះស្តមមើ នៅពហុកីឡាដ្ឋានញូវឡេននៃតំបន់ឃេបថោន នៅថ្ងៃសៅរ៍ទី13ខែឧសភា បានឈ្នះការប្រកួត43ពិន្ទុទល់10នឹងក្នុងជុំផ្តាច់ព្រ័ត្រនៃរដូវកាលធម្មតា។
ເຖິງຈະເຂົ້າມາໃນການແຂ່ງຂັນດ້ວຍຄວາມກັງວົນ ທີ່ຈະຕ້ອງໄດ້ຄະແນນ 32 ແລະ ໄດ້ຮັບຄະແນນໂບນັສ (ດ້ວຍການເຮັດສີ່ຄະແນນໍ່) ບູນໄດ້ ເອົາຊະນະ ທີມ ສະຕອມເມີ້ ເພື່ອນແຂ່ງຂັນຈາກ ອາຟຣິກາໃຕ້ ຢູ່ສະໜາມ ນິວແລນ ໃນເມືອງ ເຄບທາວ ໃນວັນທີ 13 ພຶດສະພາ ຊະນະຮອບການແຂ່ງຂັນ 43 ຄະແນນ ໄດ້ຮອດ 10 ໃນ ຮອບສຸດທ້າຍ ຂອງ ລະດູການປົກກະຕິ.
Walaupun memasuki pertandingan dengan bebanan perlu menjaringkan 32 mata dan menerima satu mata bonus (dengan menjaringkan empat percubaab), the Bulls berupaya mengatasi rakan-rakan pasukan Afrika Selatan, the Stormers, di Stadium Newlands di Cape Town pada Sabtu 13 Mei, memenangi pertandingan 43 mata kepada 10 dipusingan akhir musim biasa.
ရမှတ် ၃၂ မှတ် ရရှိ ရန် နှင့် အပိုဆု အမှတ် လက်ခံရရှိခြင်း ( လေးကြိမ် ကြိုးစားပြီး ဂိုးသွင်းခြင်း ဖြင့် ) အကြောင်းအရာ နှင့်အတူ ပွဲစဉ် ကို ၀င်ရောက်နေ သော်လည်း ၊ ပုံမှန် ရာသီ ၏ နောက်ဆုံး အကျော့ မှာ ၁၀ပွဲ ကို ၄၃ မှတ်ဖြင့် ပြိုင်ပွဲ ကို အနိုင်ရသော ၊ မေလ ၁၃ရက်နေ့ စနေနေ့ က ကိပ်မြို့ ရှိ နယူးလန်း အားကစားကွင်း မှာ ၊ တောင် အာဖရိက အသင်း ၊ စတွန်မာ က အဖွဲ့၀င်များ ကို ကျော်လွှား ရန် ဘူးလ်များ ကို စီမံခန့်ခွဲခဲ့သည် ။
ทั้งๆ ที่เข้าแข่งด้วยภาระที่จะต้องทำคะแนนอีก 32 แต้มและต้องได้คะแนนโบนัสอีก(โดยทำคะแนน 4 ไทรส์) แต่ทีม Bulls ก็สามารถเอาชนะ Stormers ทีมพันธมิตรจาก South Africa ที่สนาม Newlands Stadium ในเมือง Cape Town เมื่อวันเสาร์ที่ 13 พฤษภาคม โดยชนะการแข่งด้วยคะแนน 43 ต่อ 10 ในรอบสุดท้ายของการแข่งฤดูกาลปกติ
Mặc dù bước vào trận đấu với gánh nặng phải ghi 32 điểm và nhận một điểm thưởng (bằng cách ghi bốn bàn vào khung thành), Bulls đã cố gắng để vượt qua đội đồng hương Nam Phi, Stormers, tại Sân vận động Newlands ở Cape Town vào thứ bảy ngày 13 tháng 5, chiến thắng 43 điểm so với 10 trong vòng chung kết của mùa giải.
尽管背负着必须得到32分并（通过四次触地得分）获得奖励分的包袱进入赛场，公牛队仍然于5月13日星期六在开普敦新地体育场战胜了南非的风暴者队。这场常规赛季最后一轮比赛的比分是43比10。