মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সপ্তম সার্কিটের জন্য কোর্ট অফ আপিলের আপিল প্যানেল, যারা ডিফেন্স আইনজীবিদের মৌখিক তর্ক শুনেছেন, ১৬ পাতার নথিতে তাদের মতামত উপস্থাপন করেছেন যাতে তাঁরা জালিয়াতি এবং বাধাপ্রদানের কার্যের অভিযোগের বিরুদ্ধে দেওয়া যুক্তিগুলি প্রত্যাখ্যান করেছেন।
The appeals panel from the United States Court of Appeals for the Seventh Circuit, who heard the defence attorneys' oral arguments, presented its opinion in a 16-page document in which they rejected arguments against the fraud and obstruction charges.
The appeals panel from the United States Court of Appeals for the Seventh Circuit , who heard the defense attorneys ' oral arguments , presented its opinion in a 16-page document in which they rejected arguments against the fraud and obstruction charges .
Ang panel ng apelasyon mula sa United States Court of Appeals para sa Seventh Circuit, na nakarinig sa depensang pananalita na argumento ng abogado, ay ipinahayag ang kanyang opinyon sa isang 16-pahinang dokumento na binasura ang argumento laban sa sampang pandaraya at pagharang.
यूनाइटेड स्टेट्स कोर्ट ऑफ़ अपील्स ऑफ़ दी सेवेंथ सर्किट के अपील पैनल, जिसने बचाव पक्ष के वकीलों की मौखिक दलीलें सुनीं, ने 16-पन्नों के दस्तावेज़ में अपनी राय पेश की जिसमें उन्होंने धोखाधड़ी और बाधा के आरोपों के खिलाफ दलीलों को खारिज कर दिया।
Panel banding dari Pengadilan Banding Amerika Serikat untuk Seventh Circuit, yang mendengar pidato argumen pengacara pembela, memberikan opininya dalam sebuah dokumen 16 halaman yang isinya mereka menolak argumen terhadap penipuan dan tuntutan menghalangi keadilan.
合衆国控訴裁判所第7巡回区による控訴パネルは、被告の弁護人による口頭弁論を聞き、16ページの文書で意見を提示し、詐欺と妨害罪を否定する弁論を却下した。
ក្រុមឧទ្ធរណ៍មកពីតុលាការឧទ្ធរណ៍សហរដ្ឋអាមេរិចសំរាប់តុលាការមណ្ឌលទីប្រាំពីរ បានឮសេចក្តីសំអាងផ្ទាល់មាត់របស់មេធាវីចុងចោទ ដែលបង្ហាញពីគំនិតនៅក្នុងឯកសារចំនួន 16 ទំព័រ ដែលពួកគេបានច្រានចោលសេចក្តីសំអាងទាក់ទងនឹងប​ទចោទប្រកាន់ពីការក្លែងបន្លំ និងការបន្ទុចបង្អាក់នេះ។
ຄະນະກຳມະການສານອຸທອນພາກເຈັດຂອງສະຫະລັດອາເມລິກາໄດ້ຮັບຮູ້ຄຳຖະແຫລງການດ້ວຍວາຈາຈາກທະນາຍຝ່າຍຈຳເລີຍແລ້ວ ແລະໄດ້ສົ່ງເອກະສານ 16 ຫນ້າສະແດງຄວາມເຫັນວ່າບໍ່ຍອມຮັບຄຳຊີ້ແຈງແກ້ຕາງໃນຄະດີສໍ້ໂກງແລະຂັດຂວາງຂະບວນການຍຸດຕິທຳ.
Panel pengemuka dari Mahkamah Rayuan Amerika Syarikat untuk Litar Ketujuh, yang mana mendengar pembelaan oral peguam bela, dengan mengemukakan pendapatnya dalam dokumen 16 muka surat di mana mereka menolak bantahan ke atas tuduhan penipuan dan menghalang.
ကာကွယ်ရေး ရှေ့နေများ နှုတ် ဖြင့် ခုခံလျှောက်ထားခြင်းများ ကို ကြားနာခဲ့သော ၊ သတ္တမအကြိမ်မြောက် နယ်လှည့်တရားသူကြီး ၏ ခရီးစဉ် အတွက် အမေရိကန် ပြည်ထောင်စု တရားရုံး ၏ အယူခံယူမှု မှ အယူခံကြားနာ အဖွဲ့ က ၊ သူ တို့သည် အပိတ်အဆို့ စွဲချက်များ နှင့် လိမ်လည်မှု ကို ဆန့်ကျင်သော လျှောက်လဲချက်များ ကို ပယ်ချခဲ့ သည့် ရာတွင် ၁၆ မျက်နှာ ပါ စာရွက်စာတမ်း တစ်ခု တွင် ၎င်း ၏ သဘောထား တင်ပြခဲ့သည် ။
คณะลูกขุนของศาลอุทธรณ์ภาคเจ็ดของสหรัฐ ผู้ฟังคำแถลงด้วยวาจาของทนายแก้ต่าง และเสนอความเห็นต่อเอกสารจำนวน 16 หน้าที่พวกเขายกข้อโต้แย้งในข้อหาฉ้อโกงและขัดขวางกระบวนการยุติธรรม
Hội đồng phúc thẩm từ Tòa Phúc thẩm Liên bang Khu vực thứ bảy đã nghe tranh luận của luật sư bào chữa, trình bày quan điểm của họ trong một tài liệu dài 16 trang, trong đó họ bác bỏ lập luận phản đối cáo buộc gian lận và cản trở công lý.
美国第七巡回上诉法院的上诉委员会听取了辩护律师的﻿口头辩论，提交了一份16页的意见文件，驳回了他们反对欺诈和妨碍指控的观点。