১লা নভেম্বরে রাজ্য উদ্যান বন্ধ হয়ে যাওয়ার পর কোন সাধারণ মানুষ যদি সেখানে প্রবেশ করতে যায় তবে তাকে গ্রেপ্তার করা যাবে এবং অনধিকার প্রবেশের অপরাধে চার্জ করা যাবে।
Any member of the public entering the closed state parks after November 1 could be arrested and charged with trespassing.
Any member of the public entering the closed state parks after November 1 could be arrested and charged with trespassing .
Maaaring madakip at kasuhan ng pagpasok nang walang pahintulot ang sinumang taong-bayan na pumasok sa mga parke ng estado pagkatapos ng ika-1 ng Nobyembre.
1 नवंबर के बाद बंद किए गए राज्य उपवनों में प्रवेश करने वाले किसी भी सदस्य को गिरफ्तार किया जा सकता है और उन पर ट्रेसपासिंग का आरोप लगाया जा सकता है।
Setiap anggota yang memasuki tempat umum yang telah ditutup setelah tanggal 1 November akan ditangkap dan didenda dengan pelanggaran.
１１月１日以後に閉鎖された州公園に入る市民は逮捕され不法侵入の嫌疑を受ける。
បើមានសមាជិកសាធារណៈណាម្នាក់ចូលទៅក្នុង ឧទ្យានរដ្ឋដែលត្រូវបានបិទ បន្ទាប់ពីថ្ងៃទី1 ខែវិច្ឆិកា អាច នឹងត្រូវបានចាប់ខ្លួន និងចោទប្រកាន់ពីបទលុកលុយ។
ໃຜກໍ່ຕາມທີ່ເຂົ້າໄປໃນສວນສາທາລະນະຂອງລັດຫລັງຈາກວັນທີ 1 ພະຈິກ ອາດຖືກຈັບແລະຖືກຂໍ້ຫາບຸກລຸກ.
Mana-mana orang awam yang memasuki taman-taman negeri yang ditutup selepas November 1 boleh ditangkap dan didakwa menceroboh.
ပိတ်ထားသော ပြည်နယ် ပန်းခြံ ကို ဝင်ရောက်သည့် မည်သူမဆို နိုဝင်ဘာ ၁ရက်နေ့ နောက်ပိုင်း ပိုက်နက်ကျူးကျော်မှု အတွက် ဖမ်ဆီခြင်းခံရ ပြီး အရေးယူခံရမည် ။
หากมีใครเข้าไปในสวนธารณะที่ปิดไปแล้วหลังจากวันที่ 1 พฤศจิกายน อาจถูกจับกุมและโดนข้อหาบุกรุก
Bất kỳ người dân nào xâm phạm khu vực công viên đã đóng cửa sau ngày 1 tháng Mười một sẽ bị bắt giữ và phạt tội xâm phạm trái phép.
11月1日之后进入封闭的州立公园的任何公民都可能被逮捕并被控非法侵入。