স্কটিশ ন্যাশনাল পার্টির এমএসপি ক্রিস্টিন গ্রাহাম কর্তৃক এক ইশারায় প্রস্তাব করা হয় যাতে স্কটিশ সরকারকে স্কটল্যান্ডের বারবিকের "পুনঃস্থাপনের" জন্য আলোচনা করতে বলা হয়।
This has resulted in a motion being proposed by Scottish National Party MSP Christine Grahame, calling on the Scottish Government to negotiate for Berwick's "restoration" to Scotland.
This has resulted in a motion being proposed by Scottish National Party MSP Christine Grahame , calling on the Scottish Government to negotiate for Berwick 's `` restoration '' to Scotland .
Nagresulta ito sa isang panukalang imnumungkahi ng Scottish National Party MSP Christine Grahame, nananawagan sa Pamahalaan ng Eskosya na makipagnegosasyon para sa "pagbabalik" ng Berwick sa Eskosya.
इसके परिणामस्वरूप स्कॉटिश नेशनल पार्टी एमएसपी की क्रिश्चियन ग्राहम ने एक प्रस्ताव दिया है, जिसमें स्कॉटिश सरकार से बर्विक की स्कॉटलैंड में "वापसी" के लिए वार्ता करने का अनुरोध किया गया है।
Hal ini menghasilkan sebuah mosi yang diajukan oleh anggota parlemen dari Partai Nasional Skotlandia Christine Grahame, menyerukan kepada Pemerintah Skotlandia untuk bernegosiasi atas "restorasi" Berwick ke Skotlandia.
その結果、スコットランド民族党MSPのクリスチャン・グレアムが、スコットランド政府に、ベリックをスコットランドに復活させる交渉をするように求める動議を提出した。
នេះបានធ្វើឱ្យចលនាមួយដែលត្រូវបានស្នើឡើងដោយគ្រីស្តស្ទីន ហ្រ្កាហេម ដែលជាសមាជិកសភាស្កុតឡេននៃគណបក្សជាតិស្កុតឡេន MSP កំពុងអំពាវនាវដល់រាជរដ្ឋាភិបាលស្កុតឡេតធ្វើការចរចារដើម្បី"ប្រគល់ប៊ឺវីកត្រឡប់" មកឱ្យប្រទេសស្កុតឡេនវិញ។
ຊື່ງຜົນສຳຫລວດນີ້ເຮັດໃຫ້ເກີດບັນຫຍັດຜັກດັນໂດຍບາງຄຣີດຈີນແກແຮມ ສາມາຊິກລັດຖະສະພາສະກ໊ອດແລນພັກແຫ່ງຊາດສະກ໊ອດແລນຮຽກຮ້ອງໃຫ້ລັດຖະບານສະກ໊ອດເຈລະຈາ "ຟື້ນຟູ" ເມືອງເບີວິກກັບສູ່ສະກ໊ອດແລນ.
Ini telah membawa kepada satu usul dicadangkan oleh MSP Christine Grahame dari Parti Nasional Scotland, yang menyarankan Kerajaan Scotland untuk berunding tentang "pengembalian" Berwick ke Scotland.
စကော့တလန် အမျိုးသား ပါတီ မှ စကော့တလန်ပါလီမန်အဖွဲ့ဝင် ခရစ်စတင်း ဂရေဟမ် မှ အဆိုပြုခဲ့သော လှုပ်ရှားမှုသည် ၊ စကော့တလန် အစိုးရ မှ ဘားဝှစ် “ ပြန်လည်တည်ငြိမ်ရေး “ အတွက် စကော့တလန် သို့ လာရောက် ညှိနှိုင်း ရန် ဖိတ်ခေါ်ချက်အဖြစ် အကျိုးသက်ရောက်ခဲ့သည် ။
สิ่งนี้ยังผลเป็นญัตติที่ได้รับการเสนอโดย MSP Christine Grahame จากพรรค Scottish National ซึ่งเรียกร้องให้รัฐบาลสก็อตแลนด์เจรจาเพื่อ "การส่งมอบคืน" Berwick สู่สก็อตแลนด์
Điều này đã dẫn đến việc Thành viên nghị viện Scotland Christine Grahame của Đảng quốc gia Scotland đưa ra yêu cầu chính phủ Scotland thương lượng để "hoàn trả" Berwick cho Scotland.
这使得苏格兰民族党议员克莉丝汀·格雷厄姆提出一项动议，呼吁苏格兰政府就将贝里克“恢复”为苏格兰所有的问题进行谈判。