যোগাযোগ হারানোর পরে, কিশোরীটি দুটি ম্যানুয়াল ডিস্ট্রেস রেডিও বীকন, বা EPIRBs সক্রিয় করে এবং একটি অনুসন্ধান এবং রেসকিউ অপারেশন গঠিত হয়।
After losing contact, the teenager activated two manual distress radiobeacons, or EPIRBs, and a search-and-rescue operation was formed.
After losing contact , the teenager activated two manual distress radiobeacons , or EPIRBs , and a search-and-rescue operation was formed .
Pagkatapos mawalan ng kontak, binuhay ng tinedyer ang dalawang manual distress radiobeacons, o EPIRBS, at isang paghahanap at pagliligtas na operasyon ang binuo.
संपर्क टूटने के बाद, किशोरी ने दो मैनुअल डिस्ट्रेस रेडियोबीकन, या ईपीआईआरबी, सक्रिय किए और एक खोज- और-बचाव अभियान गठित किया गया।
Setelah kehilangan kontak, remaja putri ini lalu mengaktifkan dua buah pemancar radio manual darurat, atau EPIRBs, dan sebuah operasi pencarian-dan-penyelamatan dibentuk.
連絡を絶った後、ティーンエイジャーは2つの手動の非常用位置指示無線標識装置、またはEPIRBsを起動し、捜索と救助作戦が始められた。
ក្រោយពីបាត់បង់ការទាក់ទង ក្នេងស្រីជំទង់រូបនេះបានដំណើរការឧបករណ៍បញ្ជូនសញ្ញាទីតាំង ឬ EPIRBs ដោយដៃ បន្ទាប់មកទើបមានប្រតិបត្តិការស្វែងរក និងជួយសង្រ្គោះ។
ຫລັງຈາກທີ່ຂາດການຕິດຕໍ່ ລາວໄດ້ສົ່ງສັນຍານວິທະຍຸສອບທິດທາງຫລື EPIRBs ສອງຄັ້ງ ຈາກນັ້ນກຸ່ມປະຕິບັດການຊ່ວຍເຫລືອແລະຄົ້ນຫາກໍ່ຖືກຕັ້ງຂື້ນ.
Selepas terputus hubungan, remaja mengaktifkan dua berup radio kecemasan manual, atau EPIRBs, dan operasi pencarian dan penyelamatan telah ditubuhkan.
အဆက်သွယ် ပြတ် ပြီးနောက် ၊ ဆယ်ကျော်သက် တစ်ယောက် က လက် ဖြင့် လုပ်ရတဲ့ အရေးပေါ် အသံလှိုင်း မီးပြတိုက် နှစ်ခု ၊ သို့မဟုတ် အီးပီအိုင်အာရ်ဘီစ် ၊ ကို စတင်ခဲ့ ပြီး ရှာဖွေရေးနှင့်ကယ်ဆယ်ရေး လုပ်ငန်း တစ်ခု ကို ဖွဲ့စည်းခဲ့ပါသည် ။
หลังขาดการติดต่อ วัยรุ่นผู้นี้เปิดใช้งานเครื่องส่งคลื่นวิทยุขอความช่วยเหลือฉุกเฉินสองเครื่อง หรือ EPIRBs ปฏิบัติการค้นหาและช่วยชีวิตจึงเริ่มขึ้น
Sau khi mất liên lạc, cô gái đã kích hoạt hai máy phát tín hiệu cầu cứu vô tuyến thủ công, hay EPIRB và hoạt động cứu hộ bắt đầu từ lúc đó.
在失去联系后，这名少女启动了两个人工遇险无线电信标，或紧急无线示位标（EPIRBS）。因此一场搜救工作被展开。