বিশপ শিয়েল পাঁচ মাস পরে তাঁর মৃত্যুশয্যায় বহিষ্কারাদেশটি তুলে নিয়েছিলেন।
Bishop Shiel renounced the excommunications on his deathbed five months later.
Bishop Shiel renounced the excommunications on his deathbed five months later .
Si Obispong Shiel ay umayaw sa pagtitiwalag sa kanyang huling higaan limang buwan matapos nito.
पाँच महीने बाद, बिशप शील ने मृत्युशय्या पर बहिष्कारों का इन्कार किया।
Uskup Shiel mengumumkan kembali pengucilan tersebut di ranjang kematiannya lima bulan kemudian.
Shiel司教は5か月後、死の床で彼女の破門を撤回した。
សង្ឃរាជ ស្សៀល បានបោះបង់ការបណ្តេញចោលនេះនៅលើគ្រែដេកស្លាប់របស់លោករយៈពេលប្រាំខែក្រោយមក​។
ບາດຫຼວງ ບິຊອບຊິວ ໄດ້ຍົກເລີກການຕັດອອກ ຫລັງຈາກທີ່ລາວເສຍຊີວິດຫ້າເດືອນຕໍ່ມາ.
Bishop Shiel menarik-balik pengucilan itu semasa diranjang kematian lima bulan kemudian.
ဘုန်းတော်ကြီး ရှီးလ် အား သူ သေဆုံးပြီး ငါး လ ကြာပြီးနောက် တွင် ခရစ်ယာန်အသင်းတော်မှ-ထုတ်ပယ်ကြောင်း ကြောငြာခဲ့သည် ။
บิชอป Shiel ทำการยกเลิกการคว่ำบาตรห้าเดือนถัดมาก่อนที่เขาจะเสียชีวิต
Giám mục Shiel nói rằng việc rút phép thông công thực hiện tại giường khi ông ấy hấp hối năm tháng sau đó.
五个月后，希尔主教还是在临终前取消了对她的放逐。