আমেরিকার অধিকাংশ বিশ্ববিদ্যালয়ের ম্যাসকটই যেখানে গত কয়েক দশকে বদলে গিয়েছে, সেখানে নিটানি লায়ন প্রজন্মের পর প্রজন্ম একই প্রতীক ব্যবহার করে চলেছে।
While most American university mascots change in appearance over the decades, the Nittany Lion remains essentially the same design as it has for generations.
While most American university mascots change in appearance over the decades , the Nittany Lion remains essentially the same design as it has for generations .
Habang marami sa mga maskot ng unibersidad sa Amerika ang nagpapalit ng anyo sa loob ng maraming dekada, ang disenyo ng Nittany Lion ay nananatili pa rin matapos ng maraming henerasyon.
जबकि अधिकतर यूनिवर्सिटी के मैस्कॉट का रूप-रंग दशकों के बाद बदल जाता है, किंतु निट्टानी लायन का डिज़ाइन पीढ़ियों से एक सा चला आ रहा है।
Ketika kebanyakan maskot universitas Amerika berubah pada penampilan lebih dari satu dekade, Nittany Lion tetap dengan desain dasar seperti yang dimiliki dari generasi ke generasi.
多くのアメリカの大学のマスコットは数十年の間に見た目が変わっていくが、ニタニー・ライオンは本質的に何世代も同じデザインである。
ទោះបីជារូបតុក្កតានាំសំណាងរបស់សាកលវិទ្យាល័យអាមេរិកភាគច្រើន បានផ្លាស់ប្តូររូបរាងអស់រយៈពេលប៉ុន្មានទសវត្សរ៍មកហើយក៏ដោយ នីតានី ឡាយអិន នៅតែរក្សារចនាដូចដែលធ្លាប់មានជាច្រើនជំនាន់មកហើយ។
ໃນຂະນະທີ່ມາຄອດມະຫາວິທະຍາໄລໃນອາເມລິກາຕ່າງປ່ຽນຮູບແບບໄປຕາມການເວລາ ແຕ່ນິດທານີໄລອອນຍັງຄົງດີໄຊເຕີມໄວ້ມາຫລາຍລຸ້ນແລ້ວ.
Walaupun kebanyakan maskot universiti Amerika berubah dalam penampilan sejak beberapa dekad lalu, maskot Nittany Lion mempunyai reka bentuk yang sama kekal pada dasarnya untuk bergenerasi-generasi.
ဆယ်စုနှစ်များ အလွန်တွင် အမေရိကန် တက္ကသိုလ် အများစု ကိုယ်စားပြုအရုပ်များ ပုံသဏ္ဍန် ပြောင်းလဲကြ သော်လည်း ၊ နစ်တန်နီ လိုင်းယွန်း သည် မျိုးဆက်များ အတွက် ၄င်း သည် မပြောင်းလဲသော ပုံစံ အဖြစ် အခြေခံအားဖြင့် ဆက်လက် တည်ရှိနေသည် ။
ในขณะที่มาสค็อตของมหาวิทยาลัยอเมริกันส่วนมากจะเปลี่ยนรูปลักษณ์ภายนอกในรอบหนึ่งทศวรรษ แต่ Nittany Lion ยังคงใช้การออกแบบเดิมนานหลายชั่วคน
Trong khi hầu hết các linh vật trường đại học Mỹ thay đổi diện mạo qua nhiều thập kỷ, thì Sư tử Nittany vẫn giữ lại các thiết kế cơ bản qua nhiều thế hệ.
虽然几十年来大多数美国大学吉祥物的外观都在变化，但“尼塔尼雄狮”最初的设计基本上代代传承。