তিনি হাঙ্গরগুলির ক্রমাগত মনোযোগ ভোগ করে থাকেন, যারা প্রায়ই তাঁর নৌকায় ধাক্কা দেয় এবং তাঁর ঘুমানর চেষ্টা ব্যাহত করে।
He is suffering from the constant attention of sharks, who often bump his boat and disrupt his attempts at sleep.
He is suffering from the constant attention of sharks , who often bump his boat and disrupt his attempts at sleep .
Sya ay nahirapan sa madalas na atensyon ng mga pating, na madalas bumabangga sa kanyang bangka at inaabala ang kanyang pagtatangkang matulog.
उन्होंने शार्कों पर लगातार ध्यान बनाए रखा, जो अक्सर सोते समय उनकी नौका पर टक्कर मार देती थीं।
Dia mendapat perhatian terus-menerus dari hiu, yang sering menabrak kapalnya dan mengganggu upayanya saat tidur.
彼は定常的にサメに目を付けられ、サメはしばしば彼のボートにぶつかっては、眠ろうとする彼を邪魔してきた。
គាត់បានទទួលរងនូវការវាយប្រហារពីត្រីឆ្លាមដែលតែងតែបុកទូករបស់គាត់ និងរំខានដំនេកគាត់នៅពេលយប់។
ລາວໄດ້ຖືກປາສະຫຼາມລົບກວນເປັນປະຈຳ ມັນມັກຈະຕໍາເຮືອຂອງລາວ ແລະ ລົບກວນລາວເວລານອນ.
Beliau mengalami perhatian yang berterusan dari jerung, yang sering bertembung dengan perahunya dan mengganggu usahanya ketika tidur.
သူ သည် ငါမန်းများ ၏ အမြဲတစေ အာရုံစိုက်မှု ကို ခံစားနေရသည် ၊ သူတို့ သည် သူ၏ လှေ ကို မကြာခဏ ပြင်းထန်စွာပုတ်ခတ် ပြီး သူ၏ အိပ်စက် ဖို့ ကြိုးပမ်းမှုများ ကို ပျက်စီးစေသည် ။
เขาต้องรับมือกับฉลามที่พยายามเข้ามาใกล้เรืออยู่เสมอ โดยมันจะชนเรือของเขาและก่อกวนเวลาเขานอน
Anh ta phải vất vả quan sát những con cá mập thường xuyên đụng thuyền của anh và ngăn không cho anh ngủ.
他一直受到鲨鱼的骚扰，鲨鱼经常撞到他的船，扰乱他的睡眠。