২০১১ এর জানুয়ারী তে, শ্বাসতন্ত্রের তীব্র সংক্রমণের জন্য ম্যান্ডেলা হাসপাতালে চিকিতসা পেয়েছিলেন।
In January 2011, Mandela received hospital treatment for an acute respiratory infection.
In January 2011 , Mandela received hospital treatment for an acute respiratory infection .
Noong Enero 2011, tumanggap si Mandela ng paggamot sa ospital para sa malalang impeksyon sa paghinga.
जनवरी 2011 में, मंडेला का तीव्र श्वसन संक्रमण के लिए अस्पताल में इलाज हुआ।
Di bulan Januari 2011, Mandela dirawat rumah sakit karena infeksi saluran pernafasan akut.
2011年1月に、マンデラは急性呼吸器感染症のために入院治療を受けた。
នៅខែមករាឆ្នាំ 2011 លោក មេនដេឡា បានទទួលការព្យាបាលនៅមន្ទីរពេទ្យសម្រាប់ការឆ្លងមេរោគផ្លូវដង្ហើមធ្ងន់ធ្ងរ។
ໃນເດືອນມັງກອນ 2011 ເມັນເດລາ ໄດ້ເຂົ້າປິ່ນປົວລະບົບຫາຍໃຈຊຶມເຊື້ອ ທີ່ໂຮງຫມໍ.
Pada bulan Januari 2011, Mandela menerima rawatan hospital untuk jangkitan pernafasan akut.
၂၀၁၁ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလ တွင် မန်ဒဲလား သည် ပြင်းထန်သော အသက်ရှူလမ်းကြောင်းဆိုင်ရာ ရောဂါကူးစက်မှု အတွက် ဆေးရုံ တက် ကုသမှု ခံခဲ့ရသည် ။
ในเดือนมกราคม 2011 Mandela เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล เกี่ยวกับการติดเชื้อทางเดินหายใจเฉียบพลัน
Vào tháng một năm 2011, Mandela phải vào viện điều trị bệnh nhiễm trùng hô hấp cấp tính.
2011年1月，曼德拉因急性呼吸道感染而住院治疗。