পরীক্ষাটি ৫ মাইল দূরে বাড়ির জানালাগুলি কাঁপিয়ে দিয়েছিল, যার ফলে সেসব অধিবাসীদের মধ্যে বিক্ষোভ দেখা গিয়েছিল, যারা ভেবেছিল যে তাদের পর্যাপ্ত সতর্কতা দেওয়া হয়নি।
The test reportedly shook the windows of houses 5 miles away, causing agitation among residents who felt that they had not received adequate warning.
The test reportedly shook the windows of houses 5 miles away , causing agitation among residents who felt that they had not received adequate warning .
Ang pagsubok na ito ay nagpayanig sa bintana ng mga kabahayan 5 milya ang layo mula sa lokasyon nito, na naging dahilan upang mabagabag ang mga residente sapagkat di sila nakatanggap ng anumang babala mula sa kanila.
परीक्षण ने कथित तौर पर 5 मील की दूरी पर घरों की खिड़कियों को हिला दिया, जिससे उन निवासियों में उत्तेजना पैदा हुई, जिन्होंने महसूस किया था कि उन्हें पर्याप्त चेतावनी नहीं मिली है।
Pengujian dilaporkan mengguncang jendela rumah berjarak 5 mil jauhnya, menyebabkan gangguan di antara penduduk yang merasa mereka tidak menerima cukup peringatan.
伝えられるところでは、テストは５マイル離れた家の窓を揺るがし、十分な警告を受けていなかったと感じた居住者の間で動揺を引き起こした。
តាមការរាយការណ៍ ការធ្វើតេស្តនេះបានធ្វើឲ្យរញ្ជួយដល់បង្អួចផ្ទះដែលស្ថិតនៅចម្ងាយ 5 ម៉ាយ ដោយបង្កឲ្យមានការព្រួយបារម្ភនៅក្នុង​ចំណោមប្រជាពលរដ្ឋដែលយល់ថាពួកគាត់មិនទទួលបានដំណឹងឲ្យប្រុងប្រយ័ត្នបានគ្រប់គ្រាន់ឡើយ។
ມີ​ການ​ລາຍ​ງານ​ມາ​ວ່າ ການ​ທົດ​ສອບ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ເຮັດ​ໃຫ້​ປ່ອງ​ຢ້ຽມ​ເຮືອນ​ທີ່​ຢູ່​ໄກ​ອອກ​ໄປ 5 ມາຍ​ລ໌​ສັ່ນ​ສະ​ເທືອນ ອັນ​ເຮັດ​ໃຫ້​ເກີດ​ຄວາມ​ປັ່ນ​ປ່ວນ​ໃນ​ໝູ່​ປະ​ຊາ​ຊົນ ເພາະ​ພວກ​ເຂົາ​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​​ແຈ້ງເຕືອນ​ຢ່າງ​ທົ່ວເຖິງກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ທົດ​ສອບ​ດັ່ງ​ກ່າວ.
Ujian ini dilaporkan menggegarkan tingkap rumah yang 5 batu jauhnya, menyebabkan kemarahan di kalangan penduduk yang merasakan bahawa mereka tidak menerima amaran yang mencukupi.
အများပြောချက်အရ အဆိုပါ စမ်းသပ်မှု သည် ၅ မိုင် အဝေးရှိ အိမ် များ ၏ ပြတင်းပေါက် များ ကို လှုပ်ရမ်းစေခဲ့ ပြီး ၊ သူတို့ သည် ပြည့်စုံလုံလောက်သော သတိပေးချက် ကို လက်ခံရရှိ ခြင်း မရှိခဲ့ပါ ဟု ခံစားခဲ့ရ သော အိမ်ရှင် များ အကြား စိတ်လှုပ်ရှားမှု ဖြစ်ပွားခဲ့သည် ။
จากการทดสอบได้รับการรายงานว่าเกิดการสั่นสะเทือนของหน้าต่างในบ้านที่อยู่ห่างออกไป 5 ไมล์และได้สร้างความตื่นตระหนกให้กับผู้คนในบริเวณนั้น ซึ่งพวกเขาไม่ได้รับการแจ้งเตือนอย่างถูกต้องมาก่อน
Cuộc thí nghiệm này làm chấn động cửa sổ của các ngôi nhà cách đó khoảng 5 dặm, khiến cư dân lo lắng và họ không hài lòng vì không nhận được đầy đủ cảnh báo.
据报道，测试震动了5英里外的房屋窗户，引起居民的不安，他们觉得自己没有得到足够的警告。