২০০৯ সালের ডিসেম্বর মাসে টনি অ্যাবট অস্ট্রেলিয়ার লিবার‍্যাল দলের নেতা হন ম্যালকম টার্নবুলের পরিবর্তে, যিনি ২ বছর আগে ব্রেন্ডন নেলসনের জায়গায় এসেছিলেন।
Tony Abbott became leader of the Liberal Party of Australia in December 2009 replacing Malcolm Turnbull, who had replaced Brendan Nelson two years previously.
Tony Abbott became leader of the Liberal Party of Australia in December 2009 replacing Malcolm Turnbull , who had replaced Brendan Nelson two years previously .
Naging pinuno ng Partido Liberal ng Australya si Tony Abbott noong Disyembre 2009 pinalitan niya si Malcolm Turnbull, na pumalit kay Brendan Nelson dalawang taon na nakaraan.
टोनी एबॉट दिसंबर 2009 में मैल्कम टर्नबुल, जिन्होंने दो साल पहले ब्रेंडन नेल्सन की जगह ली थी, की जगह ऑस्ट्रेलिया की लिबरल पार्टी के नेता बने।
Tony Abbot menjadi pemimpin Partai Liberal Australia pada Desember 2009 menggantikan Malcolm Turnbull, yang sebelumnya menggantikan Brendan Nelson dua tahun sebelumnya.
トニー・アボットは、2年前にブレンダン・ネルソンと代わったマルコム・ターンブルの後任として、2009年12月にオーストラリア自由党の党首になった。
តូនីអាប់បុត​​ បានក្លាយទៅជាអ្នកដឹកនាំនៃ គណបក្សសេរីភាពនៃអូស្រ្តាលីជំនួសម៉ាលកម ធឺនប៊ូល ដែលបានជំនួសប្រេនដេនណែលសិនពីរឆ្នាំមុន។
Tony Abbott ໄດ້ກາຍເປັນຜູ້ນຳຂອງພັກເສລີຂອງອົດສະຕາລີ Liberal Party of Australia ໃນເດືອນທັນວາ 2009 ແທນບ່ອນ Malcom Turnbull ຜູ້ທີ່ໄດ້ແທນບ່ອນ Brendan Nelson ສອງປີກ່ອນໜ້ານີ້ິ້.
Tony Abbott menjadi pemimpin Parti Liberal Australia pada Disember 2009 menggantikan Malcolm Turnbull, yang telah menggantikan Brendan Nelson dua tahun sebelumnya.
ယခင် နှစ် နှစ် က ဘရန်ဒန် နယ်လ်ဆင် ကို အစားထိုးခဲ့ သူ ၊ မယ်လ်ကွန် တန်းဘူး အစား တိုနီ အက်ဘော့ သည် ၂၀၀၉ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာ လ တွင် သြစတြေးလျ ၏ လစ်ဘရယ် ပါတီ ရဲ့ ခေါင်းဆောင် ဖြစ်လာခဲ့သည် ။
โทนี แอบบอท ได้เป็นหัวหน้าพรรคเสรีนิยม ของออสเตรเลียเมื่อเดือนธันวาคม ปี2009 แทนมัลคอล์ม เทิร์นบูล ที่ได้เป็นแทนเบรนแดน เนลสัน สองปีก่อนหน้านั้น
Ông Tony Abbott đã trở thành người lãnh đạo của Đảng Tự do Úc vào tháng Mười Hai năm 2009 thay thế cho Malcolm Turnbull, người trước đó hai năm đã lên thay cho Brendan Nelson.
托尼·阿博特于2009年12月取代马尔科姆·特恩布尔成为澳大利亚自由党领袖，马尔科姆·特恩布尔在两年前取代了布兰登·纳尔逊。