এই পরীক্ষা, ফাম্বিলি ("এগিয়ে যাওয়া") ট্রায়াল নামে পরিচিত, পরীক্ষাটি আন্তর্জাতিক এইচআইভি ট্রায়াল নেটওয়ার্ক এবং দক্ষিণ আফ্রিকার এইডস ভ্যাক্সিন ইনিশিয়েটিভ (এসএএভিআই) দ্বারা পরিচালিত হচ্ছে।
The trial, named the Phambili ("Going forward") Trial, is being conducted by the International HIV Trials Network and the South African AIDS Vaccine Initiative (SAAVI).
The trial , named the Phambili -LRB- `` Going forward '' -RRB- Trial , is being conducted by the International HIV Trials Network and the South African AIDS Vaccine Initiative -LRB- SAAVI -RRB- .
Ang pagsubok, na tinawag na Phambili ("Hakbang na Pasulong") pagsubok ay ginawa ng pang buong mundong HIV Trial Network at ang South African AIDS Vaccine Initiative (SAAVI).
परीक्षण को फाम्बिली ("आगे बढ़ाते हुए") ट्रायल नाम दिया गया, यह अंतर्राष्ट्रीय एचआईवी परीक्षण नेटवर्क और दक्षिण अफ्रीकी एड्स वैक्सीन पहल (SAAVI) द्वारा चलाया जा रहा है।
Percobaan, diberi nama Phambili ("Maju") Trial, tengah dilakukan oleh International HIV Trials Network dan South Afrivan AIDS Vaccine Initiative (SAAVI).
Phambili（「GoingForward」）と名付けられたその治験は、InternationalHIVTrialsNetworkとtheSouthAfricanAIDSVaccineInitiative(SAAVI)により実施されています。
ការសាកល្បងដែលមានឈ្មោះថា Phambili ("ធ្វើដំណើរទៅមុខ") ដែលជាការសាកល្បងដែលត្រូវបានធ្វើឡើងដោយបណ្តាញសាកល្បងមេរោគហ៊ីវអន្ដរជាតិ និងការផ្តួចផ្តើមចាក់ថ្នាំបង្ការជំងឺអេដស៍អាហ្វ្រិកខាងត្បូង (SAAVI)។
ການທົດລອງ ຊື່ວ່າ Phamabli ("ກ້າວໄປຂ້າງໜ້າ") ແມ່ນກໍາລັງໄດ້ຮັບການປະຕິບັດໂດຍເຄືອຂ່າຍການທົດລອງເຊື້ອ HIVສາກົນ ແລະ ໂຄງການລິ່ເລີມວັກຊີນໂລກເອດສ ໃນອາຟຣິກາໃຕ້ (SAAVI).
Ujian itu, dinamakan Ujian Phambili ("Melangkah ke hadapan"), sedang dijalankan oleh Rangkaian Ujian HIV International dan Inisiatif Vaksin AIDS Afrika Selatan (SAAVI).
ဖမ်ဘေလ် စမ်းသပ်ချက် ( “ ရှေ့သို့ လှမ်းချီ ” ) လို့ နာမည်ပေးထားတဲ့ ၊ ဒီ စမ်းသပ်ချက် ကို ၊ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ အိပ်ချ်အိုင်ဗွီ စမ်းသပ်ချက် ကွန်ယက် နဲ့ တောင် အာဖရိက အေအိုင်ဒီအက်စ် ကာကွယ်ဆေး ပဏာမခြေလှမ်း ( အက်အေအေဗွီအိုင် ) တို့က စီမံခန့်ခွဲခဲ့သည် ။
การทดลองนี้ชื่อว่า Phambili ("มุ่งไปข้างหน้า") ดำเนินการโดย International HIV Trials Network และ South African AIDS Vaccine Initiative (SAAVI)
Cuộc thử nghiệm được đặt tên là Phambili ("Tiến lên phía trước") đang được giám sát bởi mạng lưới thử nghiệm HIV quốc tế và tổ chức đi đầu về vắcxin AIDS Nam Phi (SAAVI).
该试验命名为Phambili（“前进”）试验，由国际艾滋病毒试验网络和南非艾滋病疫苗倡议（SAAVI）进行。