নিউক্লিয়ার বিরোধী জিনিস রাখার নীতি নিয়ে ভোট করা হবে পরের বছর হাউস অফ কমনসে এবং, যদিও এটি লেবার পার্টিকে ভেঙ্গে দিত পারে, এটি হয়তো রক্ষণশীল বিরোধীদের সমর্থনে ধরে নেওয়া হবে।
The principle of retaining a nuclear deterrent will be put to the vote in the House of Commons next year and, although it may split the Labour Party, is likely to be carried with the support of the Conservative opposition.
The principle of retaining a nuclear deterrent will be put to the vote in the House of Commons next year and , although it may split the Labor Party , is likely to be carried with the support of the Conservative opposition .
Ang prinsipyo sa pagpapanatili ng pag-uudlot ng nukleyar ay pagbobotohan sa Kongreso ng Komon sa susunod na taon, at bagaman maaari nitong paghiwalayin ang Labour Party, marahil ay matutuloy ito gamit ang suporta ng Konserbatibong oposisyon.
अगले साल हाउस ऑफ कॉमन्स में परमाणु प्रतिरोध स्थिति को बनाए रखने के सिद्धांत पर वोट डाला जाएगा, हालाँकि इस पर लेबर पार्टी विभाजित हो सकती है, लेकिन विपक्षी कंजर्वेटिव पार्टी के समर्थन में आने की संभावना है।
Prinsip untuk mendapatkan deterensi nuklir akan melalui mekanisme pemilihan suara di Dewan Perwakilan tahun depan dan, walau isu ini berpotensi untuk memecah Partai Buruh, isu ini akan tetap digulirkan dengan dukungan dari pihak Konservatif sebagai oposisi.
核抑止力を保持するという原則は、来年下院で決議にかけられることになり、それは労働党を分裂させるかもしれないが、保守派野党の支援を受けて実行される可能性がある。
គោលការណ៍ក្នុងការរក្សាកម្មវិធីអាវុធនុយក្លេអ៊ែរនឹងត្រូវដាក់ឲ្យមានការបោះឆ្នោតនៅសភាជាន់ទាបនៅឆ្នាំក្រោយ ហើយទោះបីជាវាអាចបំបែកបំបាក់គណបក្សការងារក៏ដោយ វាទំនងជានឹងត្រូវអនុវត្តដោយមានការគាំទ្រពីគណបក្សប្រឆាំងអភិរក្ស។
ນະໂຍບາຍວ່າດ້ວຍການຮັກສາໂຄງການຂັດຂວາງອາວຸດນິວເຄຼຍ ຈະສະເໜີເພື່ອລົງມະຕິໃນສະພາສາມັນຊົນ ໃນປີຕໍ່ໄປ ແລະ ເຖິງແມ່ນວ່າມັນອາດຈະແຕກແຍກພັກແຮງງງານທີ່ມີແນວໂນ້ມເກີດຂຶ້ນໂດຍການສະໜັບສະໜູນຂອງຝ່າຍຄ້ານ.
Prinsip mengekalkan penghalang nuklear akan mendapat undi di Dewan Rakyat tahun depan dan, walaupun ia mungkin memecahkan Parti Buruh, mungkin akan dilaksanakan dengan sokongan pembangkang Konservatif.
နျူကလီးယား တားဆီးရေး ကို ထိမ်းသိမ်းမှု ၏ စည်းမျည်းများ ကို လာမည့် နှစ် တွင် အောက် လွှတ်တော် မှာ မဲ ခွဲကြ လိမ့်မည် ဖြစ်ပြီး ၊ အလုပ်သမား ပါတီ ခွဲထွက် နိုင် သော်လည်း ၊ ကွန်ဆာဗေးတစ် အတိုက်အခံ များ ၏ ထောက်ခံ မှု ကို ရရှိ နိုင်ဖွယ် ရှိ သည် ။
กฎเกณฑ์ของการหยุดสร้างและพัฒนานิวเคลียร์ จะเปิดให้โหวตในปีหน้า และถึงแม้เป็นการกระทำที่อาจแบ่งแยกพรรค Labour, แต่มันน่าจะเกิดขึ้นโดยได้แรงสนับสนุนจากพรรคฝ่ายค้านหัวเก่า
Các nguyên tắc duy trì răn đe hạt nhân sẽ được đưa vào bỏ phiếu tại Hạ viện vào năm tới và, mặc dù nó có thể sẽ chia rẽ Đảng Lao động, nhưng vẫn có khả năng được thực hiện với sự hỗ trợ của phe Bảo thủ đối lập.
保留核威慑的提议将于明年在下议院付诸表决，尽管这一提议可能导致工党分裂，但很可能得到反对党保守党的支持。