"ফিজির জন্য এটিই সঠিক পথ এবং ফিজির জনগণের জন্য একমাত্র পথ"।
"This is the right course for Fiji and the only way forward for the people of Fiji," he said.
`` This is the right course for Fiji and the only way forward for the people of Fiji , '' he said .
"Ito ang tamang daan para sa Fiji at ang tanging daang pasulong para sa mga mamamayan ng Fiji," sinabi niya.
उन्होंने कहा कि, "यह फिजी के लिए सही मार्ग है तथा फिजी के लोगों को आगे लेजाने का केवल एक मात्र रास्ता है।
"Ini adalah pelajaran yang tepat untuk Fiji dan satu-satunya cara untuk memajukan rakyat Fiji, " katanya.
「これがフィジーにとって正しい道であり、フィジー国民にとって唯一前向きな方法だ」と彼は述べた。
គាត់មានប្រសាសន៍ថា "នេះគឺជាទិសដៅដ៏ត្រឹមត្រូវសំរាប់​ហ្វីជី និងជាមធ្យោបាយតែមួយគត់ដែលឆ្ពោះទៅមុខសំរាប់ប្រជាជននៃប្រទេស ហ្វីជី។"
"ນີ້ເປັນແນວທາງທີ່ຖືກຕ້ອງສຳລັບ ຟີຈິ ແລະ ເປັນທາງດຽວທີ່ເຮັດໃຫ້ປະຊາຊົນ ຟີຈິ ກ້າວໜ້າ" ລາວກ່າວ.
"Ini adalah jalan yang betul untuk Fiji dan satu-satunya jalan untuk kemajuan bagi penduduk Fiji," katanya.
" ၄င်းသည် ဖီဂျီ အတွက် မှန်ကန်သော လမ်းကြောင်း နှင့် ဖီဂျီ ၏ လူထု အတွက် ရှေ့ဆက်ရမည့် တစ်ခုတည်းသော နည်းလမ်း ဖြစ်ပါတယ် ၊ " ဟု သူက ပြောခဲ့သည် ။
"นี่เป็นวิถีที่ถูกต้องสำหรับประเทศฟิจิและเป็นหนทางเดียวที่จะทำให้ประชาชนฟิจิขับเคลื่อนไปข้างหน้า" เขาเกล่าว
"Đây là con đường đúng đắn cho Fiji và là con đường duy nhất đi về phía trước cho người dân Fiji, " ông cho biết.
他说，“这是斐济的正确道路，也是斐济人民的唯一前进道路。”