বৈজ্ঞানিক গবেষণাগুলি পৃথিবীর এবং অস্ট্রেলিয়ার উষ্ণতা বৃদ্ধিকে বৃদ্ধিপ্রাপ্ত গ্রিনহাউস এফেক্টের সঙ্গে যুক্ত করেছেন।
Scientific studies have linked global and Australian temperature increases to the enhanced greenhouse effect.
Scientific studies have linked global and Australian temperature increases to the enhanced greenhouse effect .
Ang mga siyentipikong pag-aaral ay iniugnay ang pagtaas ng temperatura ng daigdig at ng Australia sa mas malalang epekto ng greenhouse.
वैज्ञानिक अध्ययनों ने वैश्विक और ऑस्ट्रेलिया के तापमान में वृद्धि को ग्रीनहाउस प्रभाव से जोड़ा है।
Studi ilmiah terkait global dan temperatur Australia bertambah sehingga meningkatkan efek rumah kaca.
科学的研究は、全世界とオーストラリアの気温の上昇と、強まった温室効果を関連付けている。
ការសិក្សាបែបវិទ្យាសាស្ត្របានប្រា​ប់ពីទំនាក់ទំនងនៃការកើនឡើងកម្ដៅជាសកល និងប្រទេសអូស្ត្រាលីជាមួយឥទ្ធិពលផ្ទះកញ្ចក់ដែលកាន់តែខ្លាំងឡើង។
ການສຶກສາທາງວິທະຍາສາດມີການເຊື່ອມໂຍງອຸນຫະພູມໂລກ ແລະ ອົດສະຕຣາລີ ວ່າມີຜົນກະທົບຕໍ່ພາວະເຮືອນແກ້ວ.
Kajian saintifik telah mengaitkan kenaikan suhu global dan Australia dengan kesan rumah hijau tertingkat.
ကမ္ဘာကြီး နှင့် ဩစတြေးလျ အပူချိန် နှင့်ဆက်စပ်သော သိပ္ပံနည်းကျ လေ့လာမှုများ သည် တိုးမြှင့်လိုက်သော ဖန်လုံအိမ် သက်ရောက်မှု ကို တိုးတက်စေသည် ။
การค้นคว้าทางวิทยาศาสตร์ เชื่อมโยงอุณหภูมิที่เพิ่มขึ้นของโลก และประเทศออสเตรเลียทำให้เกิดภาวะเรือนกระจกเพิ่มมากขึ้น
Các nghiên cứu khoa học đã liên kết việc tăng nhiệt độ toàn cầu và Úc với hiệu ứng nhà kính tăng cường.
科学研究的结果发现，全球以及澳大利亚的气温上升与温室效应的增强有关。