আয়ারল্যান্ড প্রজাতন্ত্রের সীমানার কাছে উত্তর আয়ারল্যান্ডের আরমাঘ কাউন্টির ফর্খহিল গ্রামের কাছে একটি রাস্তার ধারে বোমাটি পাওয়া গিয়েছিল।
The bomb was found on the side of a road near the village of Forkhill in County Armagh, Northern Ireland, close to the border with the Republic of Ireland.
The bomb was found on the side of a road near the village of Forkhill in County Armagh , Northern Ireland , close to the border with the Republic of Ireland .
Ang bomba ay natagpuan sa gilid ng kalye malapit sa nayon ng Forkhill sa County Armagh, sa hilagang bahagi ng Ireland, malapit sa hangganan ng Republika ng Ireland.
उस बम को आयरलैंड गणराज्य की सीमा के करीब, उत्तरी आयरलैंड के काउंटी आर्माग में फोर्कहिल गांव के निकट एक सड़क के किनारे पाया गया था।
Bom itu ditemukan di sisi jalan dekat desa Forkhill di County Armagh, Irlandia Utara, dekat perbatasan dengan Republik Irlandia.
爆弾は、アイルランド共和国との国境に近い北アイルランドのアーマー州の村の近くの道路脇で発見された。
គ្រាប់បែកត្រូវបានរកឃើញនៅផ្នែកម្ខាងនៃផ្លូវក្បែរភូមិហ្វកហ៊ីលក្នុងតំបន់អាវម៉ាក អ៊ីរីឡេនភាគខាងជើង នៅជិតព្រំដែនសាធារណរដ្ធអៀកឡង់។
ລະເບີດນີ້ພົບທີ່ຂ້າງຖະຫນົນໃກ້ກັບຫມູ່ບ້ານຟໍຮິວໃນເຂດອາມັກ ນໍເທີນໃກ້ກັບພົມແດນສາທາລະນະໄອແລນ.
Bom itu ditemui di tepi jalan berhampiran perkampungan Forkhill di Daerah Armagh, Ireland Utara, berhampiran sempadan dengan Republik Ireland.
အိုင်ယာလန် သမ္မတ နိုင်ငံ နှင့် နယ်နိမိတ် အနီး ၊ အိုင်ယာလန် မြောက်ပိုင်း ၊ ကောင်တီ အာမက်ရှ် ရှိ ဖော့ဟေး ရွာ အနီး လမ်းမ တစ်ခု ၏ ဘေးဖက် တွင် ဗုံး ကို တွေ့ရှိခဲ့သည် ။
ระเบิดถูกพบที่ข้างถนนใกล้หมู่บ้าน Forkhill ในเมือง Armagh ในไอร์แลนด์เหนือซึ่งใกล้กับชายแดนของประเทศไอร์แลนด์
Quả bom đã được tìm thấy ở rìa một con đường gần làng Forkhill ở hạt Armagh, Bắc Ailen, gần biên giới với Cộng hòa Ailen.
这枚炸弹是在北爱尔兰阿马郡福克希尔村庄的路边发现的，离爱尔兰共和国边境不远。