ফোর্বসের বক্তব্য, "সরকার শেষ মুহূর্তে জনগণকে বিভ্রান্ত করার জন্য এটি ব্যবহার করার চেষ্টা করছে ", ফনসেকাকে বলেছে যে তিনি তার ভোটার রেজিস্ট্রেশন ফরম পূরণ করেছেন।
 "The government is trying to use this to mislead the public at the last minute," Fonseka stated, saying that he had filled out his voter registration forms.
`` The government is trying to use this to mislead the public at the last minute , '' Fonseka stated , saying that he had filled out his voter registration forms .
"Pinipilit ng gobyerno na gamitin ito para ilihis ang publiko sa huling mga minuto," inihayag ni Fonseka, sinasabing siya'y nagsulat ng kanyang porm ng talaan ng botante.
 "सरकार अंतिम मिनट में जनता को गुमराह करने के लिए इसका इस्तेमाल करने की कोशिश कर रही है," फोंसेका ने कहा कि उन्होंने अपने मतदाता पंजीकरण फॉर्म भरे थे।
"Pemerintah berusaha untuk menggunakan hal ini untuk menyesatkan masyarakat di detik-detik terakhir, " Fonseka berkata, menyatakan bahwa dia telah mengisi formulir registrasi pemilihnya.
フォンセカ氏は有権者登録用紙は記入したとし、「政府はこれで選挙戦ギリギリのタイミングで国民を惑わそうとしている」と述べた。
លោកហ្វុនសិកាបានបញ្ជាក់ថា‌ "រដ្ឋាភិបាលបាព្យាយាមប្រើវិធីបែបនេះដើម្បីបំភាន់សាធារណៈជននៅក្នុងនាទីចុងក្រោយ" ដោយមានប្រសាសន៍ថាគាត់ក៏បានបំពេញលិខិតចុះឈ្មោះបោះឆ្នោតរួចហើយដែរ។
ທ່ານ ຟອນສະກ້າກ່າວວ່າ "ລັດຖະບານກໍາລັງພະຍາຍາມທີ່ຈະໃຊ້ເຫດການນີ້ທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ສາທາລະນະເຂົ້າໃຈຜິດຈົນນາທີສຸດທ້າຍ" ເວົ້າວ່າທ່ານໄດ້ຂຽນເອກະສານລົງທະບຽນເພື່ອລົງຄະແນນສຽງເລືອກຕັ້ງຂອງທ່ານແລ້ວ.
"Kerajaan sedang cuba untuk menggunakan ini untuk mengelirukan orang ramai di saat akhir," Fonseka menyatakan, dengan mengatakan bahawa beliau telah mengisi borang pendaftaran pengundi beliau.
သူရဲ့ မဲပေးခွင့် မှတ်ပုံတင် ပုံစံ ကို ဖြည့်သွင်းပြီးကြောင်း ပြောရင်း ၊ “ နောက်ဆုံး အချိန် ထိ ၊ ပြည်သူ ကို လှည့်စား ဖို့ ဒါကို အသုံးပြု ရန် အစိုးရ က ကြိုးစားနေပါတယ် ၊ “ လို့ ဖွန်ဆီကာ က ဖော်ပြခဲ့တယ်။
"รัฐบาลพยายามที่จะใช้สิ่งนี้ในการทำให้ประชาชนเข้าใจผิดในช่วงนาทีสุดท้าย" Fonseka ระบุ โดยกล่าวว่าเขาได้กรอกฟอร์มลงทะเบียนเลือกตั้งแล้ว
"Chính phủ đang cố gắng sử dụng chiêu này để đánh lừa công chúng vào phút cuối cùng", Fonseka nói khi cho rằng ông đã điền vào các mẫu đơn đăng ký ứng cử viên của mình.
“政府正试图利用这一点在最后一分钟误导公众，”丰塞卡说，他说他填写了选民登记表。