আরো ৪০ হাজার মানুষ মরক্কোতে জমায়েত হয় যাকে তারা হামলার পেছনে আরব শাসনের আঁতাত বলে দেখে।
Another 40,000 people gathered in Morocco to protest what they saw as the complicity of the Arab regimes in the attack.
Another 40,000 people gathered in Morocco to protest what they saw as the complicity of the Arab regimes in the attack .
40,000 tao pa ang nagsama-sama sa Monaco upang mgaprotesta sa kung ano ang nakita nila sa katiwalian sa rehimen ng mga Arabo sa pag-atake.
दूसरे 40,000 लोग मोरक्को में हमले में आरब शासन की जटिलता को जिस तरह से उन्होंने देखा उसके विरुद्ध इकट्ठा हुए थे।
40.000 orang lainnya berkumpul di Morocco untuk memprotes apa yang mereka lihat sebagai keterlibatan rezim Arab dalam serangan itu.
更に40,000名の人々もモロッコに集まって、その攻撃でアラブ世界の共犯だとみなしたものに抗議しました。
មនុស្ស 40,000 នាក់ផ្សេងទៀតបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅក្នុងប្រទេសម៉ារ៉ុក ដើម្បីតវ៉ានឹងអ្វីដែលពួកគេបានឃើញថាជាការរួមគំនិតគ្នានៃរបបអារ៉ាប់នៅក្នុងការវាយប្រហារនោះ។
ປະຊາຊົນອີກ 40,000 ຄົນ ໄດ້ຮ່ວມຕົວກັນໃນເມືອງໂມຣົກໂຄ ເພື່ອປະທ້ວງສິ່ງທີ່ເຂົາເຈົ້າເຫັນຄື ເປັນການສົມຮູ້ຮ່ວມຄິດຂອງລະບອບອາຣັບໃນການໂຈມຕີດັ່ງກ່າວ.
40,000 orang lain berkumpul di Maghribi untuk membantah apa yang mereka lihat sebagai penglibatan berkonspirasi rejim-rejim Arab dalam serangan itu.
အခြားသော လူပေါင်း ၄၀ဝ၀ဝ ဟာ တိုက်ခိုက်မှု ထဲမှာ အာရပ် အစိုးရ ရဲ့ ရှုပ်ထွေးမှု လို့ သူတို့ မြင်ခဲ့သည့် အရာ ကို ဆန္ဒပြ ဖို့ အတွက် မိုရိုကို မှာ စုရုန်းခဲ့ကြသည် ။
ประชาชนอีก 40,000 คนรวมตัวกันในกรุงโมร็อคโคเพื่อประท้วงในสิ่งที่พวกเขามองว่าเป็นความเกี่ยวโยงของระบอบการปกครองอาหรับในการโจมตี
Hơn 40,000 người đã tập trung tại Morocco để biểu tình vì những gì họ nhìn thấy là sự đồng lõa của chính quyền Arab trong cuộc tấn công.
另有40,000人聚集在摩洛哥，抗议他们所看到的阿拉伯政权在袭击事件中的共谋。