ইংল্যান্ডের লন্ডনে জাস্টিস আফ্রিকায় সুদান কর্মসূচীর প্রধান হাফিজ মহম্মদ বলেছেন, সাম্প্রতিক হামলা অধোগামী নিরাপত্তা পরিস্থিতি প্রতিফলিত করে এবং একথাই বোঝায় যে সুদানের সবাই আক্রান্ত হওয়ার ঝুঁকির মধ্যে রয়েছেন।
Hafiz Mohammed, who leads the Sudan program at Justice Africa in London, England, says the latest attack reflects the deteriorating security situation on the ground and that everyone in Sudan is at risk of being attacked.
Hafiz Mohammed , who leads the Sudan program at Justice Africa in London , England , says the latest attack reflects the deteriorating security situation on the ground and that everyone in Sudan is at risk of being attacked .
Si Hafiz Mohammed, na namumo sa programa ng Sudan sa Justice Africa sa London, England ay nagsabi na ang pinakahuling atake ay nagsasalamin ng nasisirang sitwasyon ng seguridad sa lupa at lahat ng mga tao sa Sudan ay nasa panganib na maatake.
हाफ़िज़ मोहम्मद, जो इंग्लैंड के लंदन में जस्टिस अफ्रीका पर सूडान कार्यक्रम की अगुवाई कर रहे हैं, ने कहा कि नवीनतम हमला धरातल पर बिगड़ रही सुरक्षा स्थिति को दर्शाता है और यह कि सूडान में हर व्यक्ति पर हमला होने का खतरा है।
Hafiz Mohammed, pemimpin program Sudan di Justice Africa di London, Inggris, mengatakan bahwa serangan terbaru itu menunjukkan rawannya situasi keamanan di lapangan dan bahwa semua orang di Sudan berisiko untuk diserang.
イギリスのロンドンにある「アフリカに正義を」のスーダン・プログラムのリーダーであるハーフィズ・モハメッドは、最近の攻撃は地上の治安状況の悪化を反映しており、スーダンにいる誰もが攻撃を受ける危険があると言う。
ហាហ្វីស មហាម៉ាត់ ដែលជាអ្នកដឹកនាំកម្មវិធីស៊ូដង់នៅ យុត្តិធ៌ម អាហ្វ្រិក ក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍ ប្រទេសអង់គ្លេសមានប្រសាសន៍ថា ការវាយប្រហារចុងក្រោយបំផុតឆ្លុះបញ្ចាំងពីស្ថានភាពសន្តិសុខជាមូលដ្ឋានកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺនឡើង ហើយបុគ្គលម្នាក់ៗក្នុងប្រទេសស៊ូដង់កំពុងប្រឈមនឹងការវាយប្រហារ។
ທ່ານ Hafiz Mohammed ຜູ້​ນຳ​ແຜນ​ງານ​ຊຸ​ດັງ​ທີ່​ຫ້ອງ​ການ​ຍຸດ​ຕິ​ທຳ​​ອັບ​ຟ​ຣິ​ກາໃນ​ລອນດອນ ປະ​ເທດ​ອັງ​ກິດ ກ່າວ​ວ່າ ການ​ໂຈ​ມ​ຕີ​ຄັ້ງ​ລ່າ​ສຸດນີ້​ສະ​ທ້ອນ​ໃຫ້​ການ​ເສື່ອມ​ສະ​ພາບ​ດ້ານ​ຄວາມ​ໝັ້ນ​ຄົງ ແລະ​ທຸກ​ຄົນ​ໃນ​ຊຸ​ດັງ​ລ້ວນ​ແຕ່​ສ່ຽງ​ຕໍ່​ການ​ຖືກ​ໂຈມ​ຕີ​ໝົດ.
Hafiz Mohammed, yang mengetuai program Sudan di Keadilan Afrika di London, England, berkata serangan terbaru mencerminkan keadaan keselamatan yang semakin merosot di atas tanah dan bahawa semua orang di Sudan berisiko untuk diserang.
အင်္ဂလန် ၊ လန်ဒန် ရှိ အာဖရိက တရားဥပဒေ ၏ ဆူဒန် အစီအစဉ် ကို ဦးဆောင်သူ ဟာဖစ်ဇ် မိုဟာမက် က နောက်ဆုံး စီးနင်းတိုက်ခိုက်မှု သည် နယ်မြေ တွင် လုံခြုံရေး အခြေအနေ ပိုမိုဆိုးရွားခြင်း ကို ထင်ဟပ်စေ ပြီး ဆူဒန် ရှိ လူတိုင်း သည် တိုက်ခိုက်ခံရနိုင်သည့် အန္တရယ်ရှိနေသည် ဟု ပြောကြားပါသည် ။
Hafiz Mohammed ผู้นำโครงการซูดานที่ Justice Africa ในลอนดอน ประเทศอังกฤษ กล่าวว่าการโจมตีครั้งล่าสุดได้สะท้อนสถานการณ์ความไม่ปลอดภัยบนพื้นดินที่ย่ำแย่ลงเรื่อย ๆ และทุกคนในซูดานอยู่ในภาวะเสี่ยงต่อการถูกโจมตี
Hafiz Mohammed, người dẫn đầu chương trình Sudan tại tổ chức Công bằng Châu Phi tại Luân Đôn, Anh, cho biết cuộc tấn công mới nhất này phản ánh tình hình an ninh đang xấu đi và rằng tất cả mọi người ở Sudan đều có nguy cơ bị tấn công.
英国伦敦非洲正义组织苏丹项目负责人哈菲兹·穆罕默德说，最近的袭击反映了当地不断恶化的安全局势，苏丹的每一个人都有被袭击的危险。