১৮ ই জুলাই নির্বাচনে অনিয়মের বিষয়ে শত শত লোক অভিযোগ করে বিক্ষোভ করেছে, যাতে পুলিষের সাথে সংঘর্ষে ৭ জন নিহত হয়েছে।
Several hundred people protested at alleged irregularities in the polls on the 18th of July, which ended in 7 people being killed in police clashes.
Several hundred people protested at alleged irregularities in the polls on the 18th of July , which ended in 7 people being killed in police clashes .
Ilang daang mga tao ay tumutol sa umano'y iregularidad sa botohan noong ika-18 ng Hulyo, na natapos sa 7 ang namatay sa sagupaan ng pulis.
18 जुलाई को मतदान में अनियमितता के आरोपों पर हजारों लोगों ने विरोध प्रदर्शन किया जिसमें पुलिस के झड़प में 7 लोगों की मौत हो गई।
Beberapa ratus orang berunjukrasa menuduh penyelewengan hasil pemungutan suara pada 18 Juli, yang diakhiri 7 orang terbunuh dalam bentrok dengan polisi.
数百人が7月18日の投票所での不正疑惑について抗議し、それは警察との衝突で7人が殺害される結果となった。
មនុស្សជាច្រើនរយនាក់បានធ្វើការតវ៉ាលើភាពមិនប្រក្រតីខុសច្បាប់មួយចំនួននៅក្នុងដំណើរការបោះឆ្នោតកាលពីថ្ងៃទី18 ខែកក្កដា ដែលបានបញ្ចប់ដោយមនុស្សចំនួន7 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងការប៉ះទង្កិចគ្នាជាមួយនឹងនគរបាល។
ປະຊາຊົນຫລາຍຮ້ອຍຄົນປະທ້ວງ ສະແດງຄວາມບໍ່ພໍໃຈແລະສົງໄສໃນຄວາມຜິດປົກກະຕິໃນການເລືອກຕັ້ງເມື່ອວັນທີ 18 ກໍລະກົດ ໂດຍມີຜູ້ເສຍຊີວິດ 7 ຄົນຈາກການປະທະກັບຕໍາຫລວດ.
Beberapa ratus orang membantah dakwaan penyelewengan dalam pemilihan pada 18 Julai, yang berakhir dengan 7 orang terbunuh dalam pertempuran dengan polis.
ရာပေါင်း များစွာသော လူ များ ဇူလိုင် လ ၊ ၁၈ ရက်နေ ၌ ရွေးကောက်ပွဲ တွင် မမှန်ကန်သော လုပ်ရပ်များ အတွက် ဆန္ဒပြခဲ့ရာ ရဲ တပ်ဖွဲ့ အဓိကရုဏ်း ဖြင့် လူ ၇ ယောက် သေဆုံး ကာ အဆုံးသတ်ခဲ့သည် ။
คนจำนวนหลายร้อยคนประท้วงผลสำรวจที่ผิดปกติในวันที่ 18 กรกฎาคม ซึ่งนั่นทำให้คนจำนวน 7 คนเสียชีวิตจากการปะทะกับตำรวจ
Hàng trăm người biểu tình trước những vi phạm bị cáo buộc trong các cuộc bầu cử vào ngày 18 tháng bảy, kết cục là 7 người bị thiệt mạng trong các cuộc đụng độ với cảnh sát.
7月18日，有几百人对投票中的涉嫌违规行为表示抗议并与警方发生冲突，导致7人死亡。