বুধবারের বরফপাতের বিষয়টি রোধ করার জন্য পূর্ব থেকেই গৃহীত সতর্কতা বিষয়ক ঘোষণাটিতে বলা হয়েছে প্রত্যাশা অনুযায়ী ৬-১২ ইঞ্চি পর্যন্ত সতর্কতা গ্রহণ করা হয়েছে যদিও মেট্রোপলিটান ট্রান্সপোর্টেশন সংস্থাটি দাবি করেছে যে তারা ১৪ ইঞ্চি পর্যন্ত সতর্কতার জন্য প্রস্তুত।
The announcement was issued as a preemptive measure in preparation for an expected 6-12 inches of snow Wednesday, although the Metropolitan Transportation Authority claims to be ready for 14 inches.
The announcement was issued as a preemptive measure in preparation for an expected 6-12 inches of snow Wednesday , although the Metropolitan Transportation Authority claims to be ready for 14 inches .
Ang anunsiyo ay ibinigay bilang hakbang ng paghahanda sa inaasahang 6-12 pulgada ng yelo sa Miyerlules, kahit na ang Metropolitan Transportation Authority ay nagsabi na maging handa sa 14 na pulgada.
यह घोषणा बुधवार को 6-12 इंच की बर्फबारी की तैयारी के लिए एक पूर्ववर्ती उपाय के रूप में जारी की गई थी, हालांकि मेट्रोपॉलिटन ट्रांसपोर्टेशन अथॉरिटी 14 इंच की बर्फबारी के लिए तैयार होने का दावा करती है।
Pengumuman tersebut dikeluarkan sebagai sebuah tindakan pendahuluan dalam persiapan untuk mengatasi salju yang diperkirakan akan setebal 6-12 inchi pada hari Rabu, meskipun Badan Transportasi Metropolitan menyatakan sudah siap menghadapi salju setebal 14 inchi.
発表は、水曜日に予想される６?１２インチの雪に備えるための予防措置として発せられたが、メトロポリタン交通局は１４インチの備えができていると主張している。
សេចក្តីប្រកាសត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយជាវិធានការត្រៀមលក្ខណៈសម្រាប់ការធ្លាក់ព្រិលដែលអាចមានកម្រាស់ពី 6-12 អ៊ីញនៅថ្ងៃពុធ បើទោះជាអាជ្ញាធរដឹកជញ្ជូនមីត្រូប៉ូលីធែនអះអាងថាបានរៀបចំរួចរាល់សម្រាប់ព្រិមកម្រាស់ 14 អ៊ីញក៏ដោយ។
ການປະກາດໄດ້ມີຂຶ້ນ ຄື ມາດຕະການບັງຄັບ ໃນການກະກຽມ ສໍາລັບຫິມະທີ່ຄາດວ່າຈະສູງ 6-12 ນີ້ວ ໃນວັນພຸດ ເຖິງແມ່ນວ່າເຈົ້າໜ້າທີ່ຂົນສົ່ງເທດສະບານ ໄດ້ອ້າງວ່າ ຕຽມພ້ອມ ສໍາລັບຫິມະສູງ 14 ນີ້ວ.
Pengumuman itu dikeluarkan sebagai langkah berjaga-jaga sebagai persediaan untuk salji yang dijangka 6-12 inci Rabu ini, walaupun Pihak Berkuasa Pengangkutan Metropolitan mendakwa bersedia untuk 14 inci.
မြို့တော် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး အာဏာပိုင် အဖွဲ့ က ၁၄ လက်မ အတွက် အဆင်သင့် ဖြစ်စေရန် အခိုင်အမာပြောဆို သော်လည်း ၊ ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ တွင် နှင်းထူထပ်စွာကျမှုမှာ ၆ လက်မ မှ ၁၂ လက်မ အထိ မျှော်လင့်ချက် တစ်ခု ထားပြီး ကြိုတင်ပြင်ဆင်မှု တွင် ကြိုတင်လိုအပ်သော တိုင်းတာမှု တစ်ခု အဖြစ် ထို ကြေညာချက် ကို ထုတ်ပြန်ခဲ့သည် ။
การประกาศดังกล่าวเป็นมาตราการในการเตรียมพร้อมรับมือสำหรับหิมะที่จะหนา 6-12 นิ้ว ในวันพุธ อย่างไรก็ตามเจ้าหน้าที่กรมการขนส่งกล่าวเตือนว่าอาจจะหนาถึง 14 นิ้ว
Thông báo này được đưa ra như là một biện pháp phòng ngừa để chuẩn bị cho một trận tuyết dự kiến cao 6-12 inch vào thứ tư, mặc dù Cơ quan giao thông đô thị tuyên bố là sẵn sàng cho mức tuyết dày 14 inch.
周三发布的这一公告是为了预防预期的6-12英寸的降雪量，尽管大都会交通管理局声称已经为14英寸的降雪量做好准备。