আজ স্কটিশ ইন্ডিকার ড্রাইভার ড্যারিও ফ্র্যান্সিতি চার বছরের মধ্যে তাঁর দ্বিতীয় ইন্ডিয়ানাপোলস ৫০০, ১৫৫ লেপ অতিক্রম করার মাধ্যমে জয় করলেন।যা এই প্রতিযোগিতার ৯৯ বছরের ইতিহাসে ৪র্থ সর্বোচ্চ জয়।
Scottish IndyCar driver Dario Franchitti won his second Indianapolis 500 in four years today after leading 155 laps, which is the fourth most in the 99-year history of the race.
Scottish IndyCar driver Dario Franchitti won his second Indianapolis 500 in four years today after leading 155 laps , which is the fourth most in the 99-year history of the race .
Si Dario Franchitti na isang tsuper ng IndyCar na taga-Scotland ay nanalo ng kanyang Indianapolis na 500 sa pang-apat na taon ngayon pagkatapos manguna ng 155 na ikot, kung saan ito ang pinaka pang-apat sa 99-taong kasaysayan ng karera.
स्कॉटिश IndyCar के ड्राइवर डारियो फ्रैंचिटी ने 155 लैप्स की बढ़त के बाद आज चार साल में अपना दूसरा इंडियानापोलिस 500 जीता, जो इस लेस के 99 साल के इतिहास में चौथी सबसे बड़ी जीत है।
Pebalap IndyCar asal Skotlandia Dario Franchitti untuk kedua kalinya memenangkan balapan Indianapolis 500 dalam kurun waktu empat tahun setelah memimpin pada 155 putaran, yang merupakan keempat terbanyak selama 99 tahun sejarah lomba tersebut.
スコットランドのインディカードライバーであるダリオ・フランキッティは今日、そのレースの99年の歴史の中で4番目となる155周のリードをした後、4年間で2度目のインディ500優勝を飾った。
អ្នកបើកឡានអ៊ីនឌីរបស់ស្កតឡេនដារីអូហ្វានឆីតថីបានឈ្នះអ៊ីនឌាណាផូលីស500ជាលើកទីពីរបស់គាត់ក្នុងបួនឆ្នាំថ្ងៃនេះក្រោយពីនាំមុខ155ជុំដែលខ្លាំងជាងគេលើកទីបួនក្នុងប្រវត្ដិសាស្រ្ដ99ឆ្នាំនៃការប្រកួត។
ນັກຂັບລົດ ອິນດີຄາ ຊາວສະກອດແລນ ດາລິໂອ ຟານຈິຕິ ໄດ້ຮັບລາງວັນ ອິນເດຍນາໂພລິສ 500 ເປັນຄັ້ງທີ່ສອງ ໃນຮອບສີ່ປີ ໃນມື້ນີ້ ຫລັງຈາກນໍາ 155​ ຮອບ ເຊິ່ງເປັນອັນດັບຄະແນນທີ່ 4 ຫລາຍທີ່ສຸດ ໃນປະຫວັດສາດ 99 ປີ ຂອງການແຂ່ງຂັນ.
Pemandu IndyCar Scotland Dario Franchitti memenangi kali kedua Indianapolis 500 dalam masa empat tahun pada hari ini setelah mendahului 155 pusingan, di mana ia adalah keempat paling lama dalam sejarah 99 tahun perlumbaan itu.
စကော့တစ် အင်ဒီကား မောင်းသူ ဒိုင်ရို ဖရန့်ချီတီ က အဆိုပါ ပြိုင်ပွဲ ၏ ၉၉-နှစ် ကြာ သမိုင်း တွင် စတုတ္ထ အများဆုံး ဖြစ် သော ၊ ၁၅၅ လက်ဖ် ဦးဆောင်မှု ပြီးနောက် လေး နှစ် တွင် သူ ၏ ဒုတိယ အင်ဒီယန်းပိုလီ ၅၀ဝ ကို ယနေ့ အနိုင်ရရှိခဲ့သည် ။
วันนี้ ดาริโอ ฟรานชิตติ นักแข่งรถอินดี้คาร์ชาวสก็อตแลนด์ได้คว้าแชมป์อินเดียนาโพลิส500เป็นครั้งที่สองในสี่ปีหลังจากการนำใน155รอบ ซึ่งถือว่าเยอะที่สุดเป็นอันดับที่สี่จากประวัติศาสตร์การแข่งขันในรอบ99ปี
Hôm nay, tay đua IndyCar người Scotland, Dario Franchitti đã có chiến thắng thứ hai của mình tại giải Indianapolis 500 trong vòng bốn năm, sau khi dẫn đầu 155 vòng, nhiều thứ tư trong lịch sử 99 năm của giải đua.
今天，苏格兰印地赛车手达里奥·弗朗奇蒂以155圈一直领先的优势赢得了四年来的第二个印第安纳波利斯500赛，这是该赛事99年历史上的第四快的成绩。