গতকাল বিচারকের কাছে কোনরকম নোট না প্রেরণ করে শুনানী স্থগিত রাখার পর আজ সকালে বিচারকমন্ডলী রড ব্লাগোজেভিচ দুর্নীতি বিচার প্রক্রিয়ার পঞ্চম শুনানী শুরু করেছেন।
Jurors in the Rod Blagojevich corruption trial began their fifth day of deliberations this morning, having sent no notes to the judge at all yesterday.
Jurors in the Rod Blagojevich corruption trial began their fifth day of deliberations this morning , having sent no notes to the judge at all yesterday .
Sinumulan ng mga hurado ang kanilang ika-limang araw na masusing pag-iisip sa paglilitis ng katiwalian ng Rod Blagojevich kaninang umaga, habang walang anumang sulat na ipinadala sa hukom kahapon.
रॉड ब्लागोजेविच भ्रष्टाचार के मुकदमे में जुरी सदस्यों ने आज सुबह विचार-विमर्श के अपने पांचवें दिन की शुरुआत की, कल जज के पास कोई नोट नहीं भेजा गया था।
Para juri dalam pengadilan korupsi Rod Blagojevich memulai hari pertimbangan kelima mereka pagi ini, setelah sama sekali tidak mengirim satu catatan pun kepada hakim kemarin.
ロッド・ブラゴジェビッチ横領裁判の陪審員は今朝５日目の審議を開始したが、昨日は裁判官にまったく文書を送らなかった。
សមាជិកគណៈវិនិឆ្ឆ័យនៅរ៉ូដ ប្រាគោជេវិចទៅលើការកាត់ក្តីទាក់ទងអំពើអំពើពុកលួយបានចាប់ផ្តើមការពិភាក្សាថ្ងៃទីប្រាំនៅព្រឹកនេះ ដែលមិនបានផ្ញើរកំនត់ហេតុទៅតុលាការអ្វីឡើយម្សិលម៉ិញនេះ។
ຄະນະລູກຂຸນໃນຄະດີສໍ້ໂກງ ໂລດ ບາໂກເຈວິກ ໄດ້ເລີ່ມການພິຈາລະນາຄະດີເປັນມື້ທີ່ຫ້າ ຂອງເຂົາເຈົ້າ ໃນຕອນເຊົ້າມື້ນີ້ ຍັງບໍ່ໄດ້ສົ່ງບັນທຶກ ໃຫ້ແກ່ຜູ້ພິພາກສາທັງໝົດ ມື້ວານນີ້.
Anggota juri di perbicaraan rasuah Rod Blagojevich telah bermula lima hari lepas pada hari perbincangan pagi tadi, tidak menghantar satu peringatan pun kepada hakim semalam.
ရော့ဒ် ဘလက်ဂိုဂျီဗစ်ချ် ရှိ ဂျူရီလူကြီး များ သည် အကျင့်ပျက်ခြင်း အား ဒီ မနက် သူတို့ ၏ ငါး ရက် မြောက် နေ့ ၏ စစ်ဆေးခြင်း ကို စတင် စမ်းသပ်ခဲ့ ပြီး ၊ မနေ့ က တရားသူကြီး ထံ သို့ မှတ်တမ်း များ ကို လုံးဝ ပို့ဆောင်ခြင်း မရှိခဲ့ပါ ။
คณะลูกขุนในคดีคอรัปชันของร็อด บลาโกเจวิช เริ่มวันที่ห้าของการหารือเกี่ยวกับคดี เมื่อเช้านี้ โดยที่เมื่อวานนี้ไม่มีการส่งบันทึกของความไปยังผู้พิพากษาแต่อย่างใด
Bồi thẩm đoàn trong phiên tòa xử vụ tham nhũng của Rod Blagojevich đã bắt đầu ngày thảo luận thứ năm vào sáng nay, sau khi không gửi bản ghi chú nào cho thẩm phán ngày hôm qua.
罗德·布拉格耶维奇腐败案审判的陪审员们今天上午开始第五天的审议，昨天没有向法官递交任何通知。