কর্মীরা বলেছিলেন যে, তাঁদের দ্বারা ফোরামের পাঠক্রমগুলির প্রতি আপত্তি প্রকাশ করার পরেই হয় তাঁদের বরখাস্ত করা হয়েছিল অথবা তাঁদের ছেড়ে দিতে বাধ্য করা হয়েছিল৷।
Employees said that they were fired or pressured to quit after they objected to the Forum courses.
Employees said that they were fired or pressured to quit after they objected to the Forum courses .
Sinabi ng mga empleyado na sila ay tinanggal o pinilit na magbitiw matapos na sila ay sumalungat sa kurso ng Pagtitipon.
कर्मचारियों ने कहा कि फोरम के पाठ्यक्रमों पर आपत्ति जताने के बाद उन्हें निकाल दिया गया या उन पर दबाव डाला गया।
Para pekerja berkata bahwa mereka telah dipecat atau dipaksa untuk keluar setelah mereka keberatan dengan pelatihan-pelatihan Forum.
従業員は、フォーラムのコースに異議を唱えた後、解雇されるか沈黙するよう圧力をかけられたと語った。
និយោជិកបាននិយាយថាពួកគាត់ត្រូវបណ្តេញរឺទទួលគាប់សង្កត់បញ្ឈប់បន្ទាប់ពីពួកគេបដិសេធន៍សំរាប់វគ្គវេទិការនោះ។
ລູກຈ້າງໄດ້ເວົ້າວ່າ ພວກເຂົາຖືກໄລ່ອອກ ຫຼື ຖືກກົດດັນໃຫ້ອອກ ຫຼັງຈາກພວກເຂົາໄດ້ເລັງໃສ່ການຮຽນ Forum.
Pekerja berkata bahawa mereka telah dipecat atau ditekan untuk berhenti selepas mereka menentang kursus-kursus Forum.
ဝန်ထမ်း များ က သူတို့ ပစ်ခတ်ကြသည် ဟု ဆိုသည် သို့မဟုတ် သူတို့ ဖိုရမ် သင်တန်း များ မှ ကန့်ကွက် ပြီးနောက် နုတ်ထွက် ဖို့ ဖိအားပေးခဲ့သည် ။
บรรดาพนักงานกล่าวว่าพวกเขาถูกไล่ออก หรือถูกกดดันให้ออก หลังจากที่พวกเขาคัดค้านหลักสูตรอบรม Forum
Các nhân viên cho biết họ bị sa thải hoặc bị buộc từ chức sau khi họ phản đối về các khóa đào tạo của Forum.
员工表示，他们在反对论坛课程后被解雇或被迫辞职。