৩০-৪০জন পুলিশ সদস্য বাড়িগুলোর পাশে দাড়িয়ে ছিল, এবং হাকিম, স্থানীয় প্রশাসনের প্রধান ও জেলার নেতৃবৃন্দসহ ২০-৩০জন বেসামরিক পোষাকের মানুষ রাস্তায় দাড়িয়ে ছিলেন এবং ধংসকার্য দেখছিলেন।
30-40 policemen stood by the houses, and 20-30 people in civil clothes including the leaders of the district with the Hakim, the head of local executive authority stood on the street, watching the demolition.
30-40 policemen stood by the houses , and 20-30 people in civil clothes including the leaders of the district with the Hakim , the head of local executive authority stood on the street , watching the demolition .
30-40 na mga pulis ang tumayo sa may mga bahay, at 20-30 na mga tao na nakasuot-sibilyan kasama ang mga lider ng distrito kasama ang Hakim, ang pinuno ng lokal na tagapamahala ng awtoridad ay tumayo sa kalsada, na pinapanood ng paggigiba.
30-40 पुलिसकर्मी घरों के पास रहे और 20-30 लोग सिविल कपड़ों में, हकीम के साथ जिले के नेताओं सहित, स्थानीय कार्यकारी प्राधिकरण की प्रमुख सड़क पर खड़े रहे, वे डिमोलिशन को देख रहे थे।
30-40 polisi berdiri dekat rumah-rumah dan 20-30 orang berpakaian sipil termasuk para pemimpin distrik dengan dokter muslim, kepala pejabat eksekutif lokal berdiri di jalan, melihat penggusuran.
30から40人の警察官が家のそばで待機し、地域のリーダーと地元の行政機関のトップであるハキムを含む20から30人の平服の人が取り壊しを見ながら道に立っていた。
ប៉ូលីស 30-40 នាក់បានឈរក្បែរផ្ទះជាច្រើន និងប្រជាជន 20-30 នាក់ ស្លៀកពាក់ស៊ីវិលរួមមានអ្នកដឹកនាំស្រុកដោយមានហាគីម និងប្រធានអជ្ញាធរប្រតិបត្តិស្រុកបានឈរនៅលើផ្លូវ ដែលមើលកាឈូសកម្ចេចចោល។
ຕຳຫລວດ 30-40 ຄົນ ຢືນຢູ່ຂ້າງບ້ານ ແລະ20-30 ຄົນໃນຊຸດພົນລະເມືອງ ລວມທັງຜູ້ນໍາແຂວງກັບຮາຄິມ ຫົວຫນ້າຂອງຜູ້ມີອຳນາດບໍລິຫານທ້ອງຖິ່ນ ຢືນຢູ່ເທິງຖະຫນົນ ທີ່ເບິ່ງການຮື້ຖອນ.
30-40 orang polis berdiri dekat rumah-rumah, dan 20-30 orang berpakaian awam termasuk ketua daerah dengan Hakim, ketua eksekutif pihak berkuasa tempatan berdiri di atas jalan, sambil memerhatikan proses perobohan.
ရဲ ၃၀-၄၀ယောက် သည် အိမ်များ ကို စောင့်ကြည့်နေခဲ့ ပြီး ၊ ဟကင် နှင့်အတူ ခရိုင် ခေါင်းဆောင်များ ပါ၀င်သော ဆောက်လုပ်ရေးလုပ်ငန်းခွင် ၀တ်စုံ ဖြင့် လူပေါင်း ၂၀-၃၀ယောက် ၊ ဒေသ အုပ်ချုပ်ရေး အာဏာပိုင် ခေါင်းဆောင် တို့သည် လမ်း ပေါ်တွင် ရပ်ကာ ၊ အိမ်များဖြိုဖျက်ခြင်း ကို စောင့်ကြည့်နေကြသည် ။
มีตำรวจประมาณ 30-40 คนยืนอยู่ตรงบ้าน และคนอีก 20-30 คนในชุดชาวบ้าน รวมทั้งหัวหน้าของเขตยืนกับ Hakim หัวหน้าของเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นยืนอยู่บนถนน มองดูการรื้อถอน
30-40 cảnh sát đứng bên cạnh những ngôi nhà, và 20-30 người trong quần áo dân sự bao gồm các nhà lãnh đạo của quận với Hakim, người đứng đầu cơ quan hành pháp địa phương đã đứng trên đường phố, chứng kiến việc phá dỡ.
30-40名警察站在房子旁边，20-30人穿着便服，包括区长和地方行政首长哈基姆一起站在街上观看拆迁。