ব্রিস্টল শহরে রাজ্যস্তরের বেশিরভাগ বিদ্যালয় ধর্মঘটের জন্য বন্ধ হয়ে যাচ্ছে, যদিও ১৬+ বছরের বেশি বয়সের শিক্ষার্থীদের স্কুল খোলা থাকবে বলে আশা করা যাচ্ছে।
The majority of state schools in the city of Bristol are closing for the strike, although many of the schools for students age 16+ are expected to remain open.
The majority of state schools in the city of Bristol are closing for the strike , although many of the schools for students age 16 + are expected to remain open .
Ang mayorya ng paaralan ng estado sa syudad ng Bristol ay magsasara para sa welga, subalit karamihan sa mga paaralan para sa esdyanteng 16+ ay inaasahang mananatiling bukas.
ब्रिस्टल शहर में अधिकांश सरकारी स्कूल हड़ताल के लिए बंद हो रहे हैं, हालांकि 16 वर्ष से अधिक उम्र के विद्यार्थियों के कई स्कूलों के खुले रहने की अपेक्षा की जा रही है।
Sebagian besar sekolah di dearah di kota Bristol tutup karena serangan itu, namun banyak dari sekolah untuk pelajar di usia 16 keatas diduga masih tetap buka.
16歳以上の生徒のための学校の多くは空いたままだと予想されているが、ブリストル市内の公立学校の大多数はストライキのために閉じられている。
សាលារដ្ឋភាគច្រើននៅក្នុងទីក្រុងប្រ៊ីស្តូលកំពុងបិទទ្វារដោយសារកូដកម្មនេះ បើទោះបីសាលាជាច្រើនដែលមានសិស្សអាយុ 16+ រំពឹងថា នៅតែដំណើរការក៏ដោយ។
ບັນດາໂຮງຮຽນລັດສ່ວນໃຫຍ່ໃນເມືອງບິດສະໂທ ແມ່ນປິດເພື່ອປະທ້ວງ ເຖິງແມ່ນວ່າບັນດາໂຮງຮຽນ ຢ່າງໃດກໍຕາມໂຮງຮຽນນັກຮຽນອາຍຸຫຼາຍກວ່າ 16 ປີ ຍັງເປີດຢູ່.
Kebanyakan sekolah-sekolah kebangsaan di bandar Bristol ditutup berikutan mogok, walaupun banyak antara sekolah-sekolah untuk pelajar berusia 16+ dijangka akan terus dibuka.
အသက် ၁၆ နှစ် နှင့် အထက် ကျောင်းသား များ အတွက် ကျောင်း များ အများစု ဖွင့်လှစ်မှု ကို ဆက်လက်ထိန်းသိမ်းထား ရန် မျှော်လင့်ရ သော်လည်း ၊ ဘရစ်စတော ၏ မြို့တော် တွင် အစိုးရ ကျောင်း များ ၏ အများစု သည် အဆိုပါ သပိတ် ကြောင့် ပိတ်ထားပါသည် ။
โรงเรียนรัฐบาลส่วนใหญ่ในเมือง Bristol ได้ปิดทำการเนื่องจากการประท้วง แต่มีโรงเรียนหลายแห่งที่คาดว่าจะยังคงเปิดสอนอยู่สำหรับนักเรียนอายุมากกว่า 16 ปี
Hầu hết các trường công trong thành phố Bristol đang đóng cửa đình công, mặc dù nhiều trường học dành cho học sinh trên 16 tuổi được hi vọng sẽ tiếp tục mở cửa.
布里斯托尔市的大多数公立学校因罢工而关闭，不过预计许多16岁以上学生的学校将继续开放。