চালককে হেলিকপ্টারে করে হাসপাতালে নিয়ে যাওয়া হয়, যেখানে তাঁর অবস্থা ঠিকঠাক বলে জানানো হয় ও পরে ছেড়ে দেওয়া হয়।
The driver was transported via helicopter to a hospital, where he was listed in fair condition, and was later released.
The driver was transported via helicopter to a hospital , where he was listed in fair condition , and was later released .
Ang drayber ay isinakay sa helikopter patungong ospital, kung saan sinabing maayos ang kaniyang lagay at di kalaunan ay pinalabas siya.
चालक को हेलीकॉप्टर के माध्यम से अस्पताल पहुंचाया गया, जहां उसे उचित स्थिति में सूचीबद्ध किया गया और बाद में रिहा कर दिया गया।
Pengemudi diangkut dengan helikopter ke sebuah rumah sakit, tempat dia dinyatakan dalam kondisi lumayan, dan telah dilepaskan kemudian.
運転手はヘリコプターで病院へ搬送され、そこで彼はかなり良い状態だと記録され、後に解放された。
អ្នកបើកបរត្រូវបានដឹកទៅមន្ទីរពេទ្យតាមឧទ្ធម្ភាគចក្រទៅកាន់មន្ទីពេទ្យ ដែលគាត់ត្រូវបានស្ថិតក្នុងស្ថានភាពល្អ ហើយបន្ទាប់មកត្រូវបានបញ្ជូនចេញពីមន្ទីរពេទ្យ។
ຄົນຂັບຖືກນຳສົ່ງໂດຍເຮລິຄອບເຕີໄປຍັງໂຮງພະຍາບານເຊີ່ງອາການຂອງລາວຍັງຢູ່ໃນລະດັບປານກາງແລະອອກຈາກໂຮງພະຍາບານຫລັງຈາກນັ້ນ.
Pemandu itu dibawa ke hospital dengan menggunakan helikopter, di mana beliau telah disenaraikan dalam keadaan yang stabil, dan kemudiannya dibenarkan pulang.
ယာဥ်မောင်း ကို ဆေးရုံ သို့ ရဟတ်ယာဥ် က နေ တစ်ဆင့် ပို့ဆောင်ခဲ့ သည် ၊ အဆိုပါ ယာဥ်မောင်း သည် ကောင်းမွန်သော အနေအထား အဖြစ် စာရင်းသွင်း ခြင်းခံရပြီး နောက် ၊ နောက်ပိုင်း သတင်းထုတ် ပြန်ခဲ့သည် ။
คนขับถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลโดยเฮลิคอปเตอร์ ซึ่งมีรายงานว่าเขาอยู่ในสภาพที่ไม่เป็นไร และถูกปล่อยตัวในภายหลัง
Lái xe đã được chuyển bằng trực thăng tới bệnh viện, tại đây ông được cho biết là ở trong điều kiện sức khỏe tốt, và sẽ được ra viện sau đó.
这名司机通过直升机被送往医院，他在医院的情况良好，随后被释放。