কুইন্সল্যান্ডের প্রধান পিটার বিইটি বলেছেন যে নেতৃত্বের পরিবর্তন "দলের জন্য স্থিতিশীলতার একটি নতুন যুগের সূচনা করবে"।
Premier of Queensland Peter Beattie has said that the leadership change "will herald in a new period of stability for the party."
Premier of Queensland Peter Beattie has said that the leadership change `` will herald in a new period of stability for the party . ''
Sinabi ng Premier ng Queensland na si Peter Beattie na ang pagbabago ng pinuno "ay magdadala ng panibagong yugto ng katatagan para sa partido."
क्वींसलैंड के प्रमुख पीटर बीट्टी ने कहा है कि नेतृत्व परिवर्तन "पार्टी के लिए स्थिरता की नई अवधि में अग्रदूत होगा।"
Gubernur Queensland Peter Beattie mengatakan bahwa perubahan pimpinan "akan mengabarkan periode baru stabilitas untuk partai."
クイーンズランド州知事のピーター・ビーティは、リーダーシップの変化が「党の安定の新しい期間を告げた」と言った。
នាយករដ្ឋមន្រ្តីនៃរដ្ឋឃ្វីនលេន លោក ភីតធើ ប៊ីតធី បានមានប្រសាសន៍ថា ការផ្លាស់ប្តូរមេដឹកនាំ "នឹងជា​សញ្ញាបង្ហាញអំពីយុគសម័យថ្មីនៃស្ថិរភាព សម្រាប់គណបក្ស។"
ທ່ານ Peter Beattie ນາ​ຍົກ​ລັດ​ຖະ​ມົນ​ຕີ​ແຫ່ງ​ຄວີນ​ແລນໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ຜູ້​ນຳ "ຈ​ະ​ເປັນ​ການ​ປະ​ກາດ​ຄວາມ​ມີ​ສະ​ເຖຍ​ລະ​ພາບ​ຂອງ​ພັກ​ສະ​ຍຸກ​ສະ​ໄໝ​ໃໝ່."
Ketua Pemimpin Queensland Peter Beattie telah berkata bahawa perubahan kepimpinan "akan menandakan dalam satu tempoh baru kestabilan parti."
ကွင်းစလန်ပြည်နယ် ဝန်ကြီးချုပ် ပီတာ ဘီတိုင်း ပြောတာကတော့ ခေါင်းဆောင် အပြောင်းအလဲ ဟာ " ပါတီ အတွက် တည်ငြိမ်တဲ့ ကာလ တစ်ခု ကို တွန်းပို့ပေးလိမ့်မည် ။ "
นายกรัฐมนตรีรัฐควีนส์แลนด์ นาย Peter Beattie กล่าวว่า การเปลี่ยนผู้นำคนใหม่ "จะทำให้เห็นถึงช่วงเวลาใหม่ของความมั่นคงสำหรับพรรค"
Thống Đốc của Queensland, Peter Beattie, nói rằng việc thay đổi lảnh đạo "sẽ là tín hiệu của một thời kỳ mới hướng tới sự ổn định của đảng Lao Đông."
昆士兰总理彼得·比蒂表示，领导层的更迭“将预示着该党进入一个新的稳定时期”。