নিরাপত্তা বেষ্টিত ইরাকি অভ্যন্তরীণ মন্ত্রী কে লক্ষ করে এই হামলা চালানো হয়, উল্লেখ্য মন্ত্রক আগেও বেশ কয়েকবার জঙ্গী আক্রমণের নিশানা হয়েছে।
The blast was aimed at the heavily securied Iraqi Interior Ministry, which has been the frequent target of attacks.
The blast was aimed at the heavily securied Iraqi Interior Ministry , which has been the frequent target of attacks .
Ang pagsabog ay para sa Ministro ng Panloob ng Iraq na mahigpit na pinoprotektahan, na palagi namang layon ng pag-atake.
धमाके का निशाना भारी सुरक्षा वाले इराकी आंतरिक मंत्रालय को बनाया गया था, जो लगातार हमलों का निशाना रहा है।
Ledakan mengarahkan pengamanan dengan ketat oleh Menteri Dalam Negeri Iraq, tempat tersebut sering menjadi target penyerangan.
この爆破は攻撃の頻繁な対象であった、厳重に警備されたイラク内務省を狙ったものであった。
ការផ្ទុះនេះគឺសំដៅកន្លែងមានសុវត្ថិភាពខ្ពស់ នៅក្រសួងមហាផ្ទៃអ៊ីរ៉ាក់ ដែលត្រូវបានចាត់ទុកជាគោលដៅវាយប្រហារជាញឹកញ៉ាប់។
ການລະເບີດແມ່ນໄດ້ເນັ້ນໃສ່ກະຊວງພາຍໃນຂອງອີຣັກທີ່ໄດ້ຮັບການປ້ອງກັນຢ່າງເໜັ້ນໜາ ເຊິ່ງໄດ້ເປັນເປົ້າໝາຍການຈູ່ໂຈມເປັນປະຈໍາ.
Letupan itu bertuju kepada Kementerian Dalam Negeri Iraq yang mempunyai banyak kawalan keselamatan, yang sering menjadi sasaran serangan.
အဆိုပါ ပေါက်ကွဲမှု သည် လုံခြုံရေး တင်းကျပ်စွာချထားသော အီရတ် ပြည်ထဲရေး ဝန်ကြီး ဌာန အား ရည်ရွယ်ခဲ့သည် ၊ ၎င်း ဝန်ကြီး ဌာန သည် မကြာခဏ ဦးတည် တိုက်ခိုက်မှုများ ခံခဲ့ရသည် ။
การระเบิดมุ่งเป้าไปที่กระทรวงมหาดไทยซึ่งมีการคุ้มกันอย่างแน่นหนา และมักเป็นเป้าหมายของการโจมตีอยู่เสมอ
Vụ nổ nhằm vào Bộ Nội vụ Iraq một cơ quan được canh gác chặt chẽ, và là mục tiêu thường xuyên của các cuộc tấn công.
爆炸袭击的目标是伊拉克内政部，该部一直是袭击的常见目标。