অনেক ব্যালট বাতিল হয়েছে কারণ সেগুলিতে একজন প্রার্থীর মুখের পাশে চেক-মার্ক ছিল, কিন্তু অন্য মুখের পাশে একটি আঙুলের ছাপ।
Many ballots were disqualified because they had a check-mark beside the face of one candidate, but a fingerprint beside the face of another.
Many ballots were disqualified because they had a check-mark beside the face of one candidate , but a fingerprint beside the face of another .
Maraming mga balota ang diskuwalipikado dahil mayroong silang marka ng tsek sa tabi ng mukha ng kandidato, ngunit may tatak ng daliri sa tabi ng mukha ng isa.
कई मतपत्रों को अयोग्य घोषित कर दिया गया क्योंकि उनमें एक उम्मीदवार के चेहरे के पास एक चेक-मार्क था, लेकिन दूसरे के बगल में एक फिंगरप्रिंट था।
Banyak surat suara yang didiskualifikasi karena memberi tanda centang di samping wajah seorang calon, tetapi memberi cap jari di samping wajah calon yang lain.
多くの投票用紙は、一人の候補者の顔の横に印があったが、別の人の顔の横にも指紋があったので、無効だった。
សន្លឹកឆ្នោតជាច្រើនត្រូវបានចាត់ជាមោឃៈដោយសារសន្លឹកឆ្នោតទាំងនោះមានសញ្ញាគូសជិតមុខបេក្ខជន ប៉ុន្តែមានស្នាមក្រយៅដៃនៅជិតមុខបេក្ខជនម្នាក់ទៀត។
ບັດເລືອກຕັ້ງຫລາຍໃບບໍ່ຜ່ານເພາະຖືກເຮັດເຄື່ອງຫມາຍເທິງຫນ້າຂອງຜູ້ສະຫມັກ ແຕ່ພິມລາຍນິ້ວມືບົນຫນ້າຂອງຜູ້ສະຫມັກອີກຫລາຍຫນື່ງ.
Banyak kertas undian ditolak kerana terdapat tanda pangkah disebelah muka satu calon, tetapi cap jari di sebelah muka yang lain.
သူတို့ တွင် ကိုယ်စားလှယ်လောင်း တစ်ဦး ၏ မျက်နှာ ဘေး တွင် အမှတ်အသား တစ်ခု ရှိခဲ့ သောကြောင့် မဲအများအပြား သည် အရည်အသွေးပျက်ယွင်းခဲ့သည် ၊ သို့သော်လည်း တခြားတစ်ယောက် ၏ မျက်နှာ ဘေး တွင် လက်ဗွေရာ တစ်ခု ရှိခဲ့သည် ။
ตู้ลงคะแนนหลายตู้ถูกตัดสิทธิ์เนื่องจากมีเครื่องหมายเช็กถูกข้าง ๆ รูปใบหน้าของผู้สมัครรายหนึ่ง แต่มีลายนิ้วมือข้าง ๆ รูปใบหน้าของอีกคนหนึ่ง
Nhiều phiếu đã bị loại vì chúng đã có một dấu tích bên cạnh khuôn mặt của một ứng cử viên, và lại có một dấu vân tay bên cạnh khuôn mặt của người khác.
许多选票被取消资格，因为这些选票上的候选人脸上有的有复选标记，有的有指纹标记。