এই উৎক্ষেপণ স্থলটি ভেঙ্গে ফেলে একটি নতুন কমপ্লেক্স নির্মাণ করা হচ্ছে, যা ২০০৯ সালে প্রথম উড়ানের জন্য প্রস্তুতি গ্রহণকারী SpaceX Falcon 9 রকেটের উৎক্ষেপণের জন্য ব্যবহৃত হবে।
The launch pad is being demolished to make way for a new complex, which will be used by the SpaceX Falcon 9 rocket, currently scheduled to make its maiden flight in 2009.
The launch pad is being demolished to make way for a new complex , which will be used by the SpaceX Falcon 9 rocket , currently scheduled to make its maiden flight in 2009 .
Ang lugar paliparan ay giniba para sa panibagong kompleks, na gagamitin ng SpaceX Falcon 9 roket, na sa kasalukuyan ay naka-iskedyul na gagawin ang kauna unahang paglipad sa 2009.
लॉन्च पैड को एक नए कॉम्प्लेक्स के लिए रास्ता बनाने के लिए ध्वस्त किया जा रहा है, जिसका उपयोग स्पेसएक्स फाल्कन 9 रॉकेट द्वारा किया जाएगा, जो वर्तमान में 2009 में अपनी पहली उड़ान बनाने के लिए निर्धारित है।
Landasan peluncuran dihancurkan untuk membuat jalan untuk sebuah complex baru yang akan digunakan oleh roket 9 SpaceX Falcon, yang saat ini dijadwalkan untuk membuat penerbangan perdana di tahun 2009.
その打ち上げ台は、現在2009年に処女飛行が予定されているSpaceXのファルコン9ロケットに使われる新しい複合施設の建設地を確保するために解体される。
កន្លែងបង្ហោះរ៉ុកកែតគឺកំពុងបំផ្លាញក្នុងការបង្កើតផ្លូវសំរាប់កម្ផេជថ្មីមួយដែលនឹងត្រូវបានប្រើដោយស្ពេសXរ៉ុកកែតហ្វាខន9ដែលថ្មីៗនេះត្រូវបានកំណត់ពេលក្នុងការបង្កើតជើងហោះហើរដំបូងរបស់វាក្នុងឆ្នាំ2009។
ການປ່ອຍຈານກຳລັງຖືກທຳລາຍ ເພື່ອສ້າງທາງສຳລັບ ຄອມເພລັກໃໝ່ ເຊິ່ງຈະຖືກນຳໃຊ້ໂດຍ ຍານ ສະເປັຊ ເອັກ ຟາລຄອນ 9 ໃນປະຈຸບັນໄດ້ວາງຕາຕະລາງເພື່ອສ້າງຖ້ຽງບິນຄັ້ງທຳອິດໃນປີ 2009.
Pad pelancaran dirobohkan untuk memberi jalan kepada kompleks baru, yang akan digunakan oleh roket SpaceX Falcon 9, dijadualkan untuk membuat penerbangan sulungnya pada tahun 2009.
ဒုံးပျံ ပစ်စင် ကို ဖျက်သိမ်း ၍ နည်းလမ်းအရ ကွမ်ပလက်စ် အသစ် ထပ်မံပြုလုပ် ကာ , ၎င်း ကို စပေ့စ်အိက်စ် ဖယ်လ်ကွန် ၉ ဒုံးပျံ လွှတ်တင်ရန်စီစဥ်ထားပြီး , ၂၀၀၉ ခုနှစ် တွင် ထို ဒုံးပျံ ကို ပထမဆုံး လွှတ်တင် ရန် လက်ရှိ တွင် အစီအစဥ်ေရးဆွဲထားပါသည် ။
ฐานปล่อยจรวดกำลังถูกรื้อถอนเพื่อเปิดเส้นทางสำหรับ complex ใหม่ ซึ่งจะถูกใช้โดยจรวด SpaceX Falcon 9 ปัจจุบันก็ได้ถูกวางกำหนดการเพื่อที่จะทำการปล่อยเที่ยวบินแรกในปี 2009
Bệ phóng này sẽ bị phá hủy để làm một phức hợp mới sẽ được sử dụng bởi tên lửa SpaceX Falcon 9, hiện nay đã được lên kế hoạch cho chuyến bay đầu tiên vào năm 2009.
发射台正在拆除，以便为一个新的复合体让路，该太空船将用于目前计划于2009年首飞的SpaceX猎鹰9号火箭。