শুক্রবার সকালে, ফিনল্যান্ড একটি এফ-১৮ হর্নেট যুদ্ধজাহাজকে রাশিয়ান আইলিউশিন I1-76 নম্বরের প্রকৌশলী একটি এয়ারলিফটারকে মাঝপথে আটকানোর জন্য পাঠিয়েছে, যেটি ফিনিশ আকাশসীমার নিয়ম লঙ্ঘন করেছে।
On Friday morning, Finland scrambled an F-18 Hornet fighter jet to intercept a Russian Ilyushin Il-76 strategic airlifter, which had violated Finnish airspace.
On Friday morning , Finland scrambled an F-18 Hornet fighter jet to intercept a Russian Ilyushin Il-76 strategic airlifter , which had violated Finnish airspace .
Sa Biyernes ng umaga, ang Finland ay maglalabu-labo sa F-18 Hornet fighter jet upang maharang ang Russian Ilyushin Il-76 strategic airlifter, kung saan nilabag ang Finnish airspace.
शुक्रवार सुबह, फिनलैंड ने फिनिश एयरस्पेस का उल्लंघन करने वाले एक रूसी इल्युशिन आईएल-76 स्ट्रेटजिक एयरलिफ्टर को रोकने के लिए एक F-18 हॉर्नेट फाइटर जेट को उतारा।
Pada hari Jumat pagi, Finlandia meluncurkan sebuah jet tempur F-18 Hornet untuk menghadang pesawat pengangkut strategis Rusia Ilyushin Il-76, yang telah melanggar wilayah udara Finlandia.
金曜日の朝、フィンランドは領空を侵犯したロシアのイリューシンⅡ?７６戦略輸送機を妨害するためにF?１８ホーメットジェット戦闘機をスクランブルさせた。
កាលពីព្រឹកថ្ងៃសុក្រនៅប្រទេសហ្វាំងឡង់ មានការផ្អើលឆោឡោមួយបានកើតឡើងដោយសារយន្តហោះចម្បាំងF-18 បានដេញស្ទាក់យន្តហោះយុទ្ធសាស្រ្តរុស្ស៊ីលីយូស៊ីនII-76ដែលបានរំលោភដែនអាកាសរបស់ប្រទេសហ្វាំងឡង់។
ໃນວັນສຸກຕອນເຊົ້າ ປະເທດຟິນແລນ ໄດ້ສົ່ງ ເຮືອບິນລົບ F-18ຮອນເນັດ ເພື່ອສະກັດກັ້ນເຮືອບິນ II 76 ອິລູຊິນ ລັດເຊຍ ທີ່ໄດ້ລະເມີດນ່ານຟ້າຂອງຟິນແລນ.
Pada pagi Jumaat, Finland menghancurkan sebuah jet pejuang F-18 Hornet untuk memintas sebuah airlifter strategik Ilyushin Il-76 Rusia, yang telah menceroboh ruang udara Finland.
သောကြာ နေ့ နံနက် တွင် ၊ ဖင်လန် တိုက်ပွဲဝင် ဂျက် လေယာဥ် အက်ဖ် - ၁၈ အောနက် သည် အရေးပေါ် ပျံသန်းခဲ့ပြီး ရုရှား မဟာဗျူဟာမြောက် အရေးပေါ် ရိက္ခာတင် လေယာဥ် အီလူးရှင်း အိုင်အိုင် - ၇၆ ကို ဟန့်တားခဲ့သည် ၊ ယင်း သည် ဖင်းနစ် လေကြောင်းပိုင်နက် ကို ချိုးဖောက်ခဲ့သည် ။
เมื่อเช้าวันศุกร์ ฟินแลนด์ส่งเครื่องบินรบ F-18 Hornet ขึ้นไปสกัดยานลำเลียงทางยุทธศาสตร์ Ilyushin Il-76 ของรัสเซียที่ล่วงล้ำเข้ามาในน่านฟ้าฟินแลนด์ ทันที
Vào sáng thứ Sáu, Phần Lan đột ngột cất cánh một máy bay chiến đấu F-18 Hornet để đánh chặn một cầu không vận chiến lược Ilyushin Il-76 của Nga, đã vi phạm không phận Phần Lan.
星期五早上，为了拦截了一架侵犯芬兰领空的俄罗斯伊柳辛伊尔-76战略运输机，芬兰紧急起飞了一架F-18大黄蜂战斗机，。