অ্যামট্র্যাকের ইঞ্জিন GE জেনেসিস, সংঘর্ষের ফলে লাইনচ্যুত হয়ে যায়, কিন্তু যাত্রীবাহী রেল কামরাগুলি লাইনেই থেকে যায়।
Amtrak's locomotive, a GE Genesis, was derailed by the force of the impact, although the rest of the passenger train remained on the tracks.
Amtrak 's locomotive , a GE Genesis , was derailed by the force of the impact , although the rest of the passenger train remained on the tracks .
Ang tren ng Amtrak, isang GE Genesis, ay nadiskaril sa lakas ng pagkasalpok, datapwat ang natitirang bahagi ng pampaseherong tren ay nanatili sa riles.
एमट्रैक के लोकोमोटिव, एक जीई जीनेसिस, प्रभाव के बल से पटरी से उतर गया था, हालांकि बाकी पैसेंजर ट्रेन पटरियों पर ही रहे।
Lokomotif Amtrak, GE Genesis, telah keluar dari rel oleh kekuatan benturan tersebut, meskipun kereta penumpang sisanya masih berada dalam jalur.
GEジェネシスのアムトラック機関車は衝撃で脱線したが、残りの旅客列車は線路の上に残ったままだった。
ក្បាលអយស្ម័យយានរបស់ក្រុមហ៊ុនអាមត្រាក់ ដែលផលិតដោយក្រុមហ៊ុន ជីអ៊ី ត្រូវបានធ្លាក់ចេញពីផ្លូវដែកដោយកម្លាំងប៉ះទង្គិច បើទោះបីជាទូររទេះភ្លើងរបស់អ្នកដំណើរដែលនៅសល់ស្ថិតនៅលើផ្លូវនោះក៏ដោយ។
ຈັກລົດໄຟຂອງອາມຕຣັກ ລຸ່ນຈີອີ ເຈນເນີຊິດ ຕົກລາງຍ້ອນຄວາມແຮງກະທົບ ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງລົດໄຟຍັງຢູ່ເທິງລາງລົດໄຟ.
Lokomotif Amtrak, sebuah GE Genesis, tergelincir disebabkan oleh daya impak, walaubagaimanapun seluruh gerabak kereta api penumpang kekal di trek.
ကျန်ရှိသော ခရီးသည်တင် ရထား မှာ မီးရထားလမ်းကြောင်းပေါ် တွင် ကျန်ရှိနေခဲ့ သော်လည်း ၊ အမ်ထရက် ရထား စက်ခေါင်းပိုင်း ၊ လမ်းချော်စေခဲ့သော ၊ အဓိကဇာစ်မြစ် တစ် ခု မှာ ၊ တိုက်မိတဲ့ အား ကြောင့် ဖြစ်သည် ။
หัวรถจักรของ Amtrak GE Genesis ได้ตกรางจากแรงกระแทก แม้ว่าตู้ส่วนที่เหลือของรถไฟโดยสารจะยังคงอยู่บนรางก็ตาม
Đầu máy xe lửa Amtrak, dòngGE Genesis, bị trật khỏi đường ray bởi lực tác động, mặc dù phần còn lại của tàu chở khách vẫn ở trên đường ray.
美国铁路公司的一辆通用电气创世纪机车在撞击力的作用下脱轨，不过其他乘客列车仍在轨道上。