কিন্তু তুরস্কে বসবাসরত কুর্দিদের দাবি, তাদের ভাষা এবং সংস্কৃতি নিপীড়নের শিকার।
But Kurds in Turkey say their culture and language are oppressed.
But Kurds in Turkey say their culture and language are oppressed .
Ngunit ang mga Kurdi sa Turkey ay sinabing ang kanilang kultura at salita ay inaapi.
लेकिन तुर्की में कुर्द कहते हैं कि उनकी संस्कृति और भाषा पर अत्याचार होता है।
Tetapi Kurdi di Turki mengatakan budaya dan bahasa mereka tertindas.
しかし、トルコのクルド人は、彼らの文化と言葉が圧迫されていると言う。
ប៉ុន្តែជនជាតិឃឺដនៅក្នុងប្រទេសទួរគីបាននិយាយថា ភាសា និងវប្បធម៌របស់ពួកគេត្រូវបានគេសង្កត់សង្កិន។
ແຕ່ຊາວເຄີໃນຕຸລາກີກ່າວວ່າວັດທະນາທຳ ແລະພາສາຂອງພວກແມ່ນຖືກກົດຂີ່.
Tetapi orang Kurdistan di Turki mengatakan budaya dan bahasa mereka tertindas.
သို့သော် တူရကီ နိုင်ငံ ရှိ ခါ့လူမျိုးတို့ က သူတို့၏ ယဥ်ကျေးမှု နှင့် ဘာသာစကား သည် ဖိနှိပ်ခံထားရသည် ဟု ပြောပါသည် ။
แต่ชาว Kurds ในตุรกี กล่าวว่าตนนั้นถูกกดขี่ทางด้านวัฒนธรรมและภาษา
Nhưng người Kurd tại Thổ Nhĩ Kỳ cho biết văn hóa và ngôn ngữ của họ bị đàn áp.
但是土耳其的库尔德人表示他们的文化和语言受到压迫。