এখন পর্যন্ত এইচ1এন1 ভাইরাস স্ট্রেইন খুব সহজে মানবদেহে যায় না এবং মানুষে থেকে মানুষে একেবারেই ছড়ায় না।
As of now, the H5N1 virus strain does not pass easily to humans and does not spread at all between humans.
As of now , the H5N1 virus strain does not pass easily to humans and does not spread at all between humans .
Sa ngayon, ang palatandaan ng H5N1 virus ay hindi naipapasa ng madalian sa mga tao at hindi kumakalat sa lahat sa pagitan ng mga tao.
अब तक, H5N1 वायरस का स्ट्रेन आसानी से मनुष्यों में नहीं जाता है और मनुष्यों के बीच बिल्कुल नहीं फैलता है।
Seperti saat ini, kecenderungan virus H5N1 tidak dapat menular secara mudah pada manusia dan tidak dapat menyebar antara manusia.
現時点で、H5N1株は簡単には人間に感染せず、また人間同士の間では全く感染拡大しない。
ឥឡូវនេះសំពាធមេរោគH5N1មិនអាចឆ្លងងាយៗទៅមនុស្ស និងឆ្លងមនុស្សមា្នក់ទៅមនុស្សម្នាក់ឡើយ។
ຮອດປະຈຸບັນ ສາຍພັນໄວຣັສ H5N1 ຍັງບໍ່ສາມາດຖ່າຍທອດໄປຫາຄົນໄດ້ງ່າຍ ແລະ ຈະບໍ່ກະຈາຍເຊື້ອລະຫວ່າງຄົນສູ່ຄົນ.
Sehingga kini, H5N1 strain virus tidak mudah dijangkiti terhadap manusia, dan tidak mudah merebak antara manusia.
ယခု ကဲ့သို့ ၊ အဆိုပါ အိတ်ဖိုက်အန်ဝမ်း ရောဂါပိုး ဗီဇ သည် လူသား များ ကို လွယ်ကူစွာ ကူးစက်မှု မရှိ ပြီး လူသား များ အကြား အားလုံး ၌ ပြန့်ပွားမှု မရှိ ပါ ။
ในขณะนี้ สายของไวรัส H5N1 ยังไม่เข้าสู่มนุษย์ได้ง่ายๆ และไม่สามารถแพร่ระบาดในมนุษย์
Hiện nay, chủng vi rút H5N1 không dễ dàng lây sang người và không lây rộng từ người sang người.
到目前为止，H5N1病毒株不会轻易传播给人类，也决不会在人类之间传播。