নিজ বাড়ি থেকে দেয়া বক্তব্যে প্রাইম বলেন, "আফগানিস্তানের সঙ্গে আমি স্যামি আয়ারল্যান্ডের বোর্ড অব ন্যাশনাল পারফরমেন্স ডিরেক্টরের পদ গ্রহণ না করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি"।
Speaking from his home Mr. Prime told journalists "It is with regret that I had to inform the Swim Ireland Board of my decision not to take up the position of National Performance Director."
Speaking from his home Mr. Prime told journalists `` It is with regret that I had to inform the Swim Ireland Board of my decision not to take up the position of National Performance Director . ''
Nagsasalita mula sa kaniyang tahanan sinabi ni Ginoong Prime sa mga mamamahayag "May panghihinayang na kailangan kong bigyang-alam ang Swim Ireland Board sa aking desisyon na hindi tanggapin ang posisyon ng National Performance Director."
अपने घर से बात करते हुए मि. प्रधान ने पत्रकारों से कहा, "यह अफसोस के साथ है कि मुझे अपने प्रदर्शन के बारे में तैराक आयरलैंड बोर्ड को सूचित करना पड़ा कि वह राष्ट्रीय प्रदर्शन निदेशक का पद नहीं लेंगे."
Berbicara dari rumahnya Bapak Prime mengatakan pada jurnalis "Dengan sangat menyesal saya harus menginformasikan pada Swim Ireland Board atas keputusan saya untuk tidak mengambil posisi Direktur Performansi Nasional."
プライム氏は自宅から発言し、「残念ながらNationalPerformanceDirectorの役割を引き受けないという決意をSwimIrelandの役員会に伝えなければなりませんでした」と報道関係者に語りました。
និយាយពីផ្ទះរបស់គាត់​ លោកប្រែមបានប្រាប់អ្នកកាសែតថា "វាគឺជាការសោកស្តាយដែលខ្ញុំត្រូវជម្រាបជូនក្រុមប្រឹក្សា ហែលទឹកអៀរឡង់​អំពីការសម្រេចចិត្តរបស់ខ្ញុំ ដែលមិនទទួលយកតំណែងនាយកគ្រប់គ្រងការសម្តែងហែលទឹកជាតិនេះ។"
ທ່ານ ໄພຣ ບອກກັບ ນັກຂ່າວຈາກເຮືອນຈາກລາວວ່າ "ມັນເປັນສິ່ງທີ່ໜ້າຜິດຫວັງທີ່ຂ້ອຍຕ້ອງແຈ້ງ ຄະນະ ສະວິມໄອແລນ ກ່ຽວກັບ ການຕັດສິນໃຈຂອງຂ້ອຍທີ່ຈະບໍ່ຮັບຕໍາແໜ່ງ ອໍານວຍການການສະແດງແຫ່ງຊາດ."
Bercakap dari rumahnya, En. Prime memberitahu wartawan "Sebenarnya dengan kesal saya terpaksa memberitahu Badan Swim Ireland tentang keputusan saya untuk mengambil jawatan sebagai Pengarah Persembahan Negara."
" ကျွန်တော့်အနေနဲ့ ဆွင်းမ်အိုင်ယာလန် ဘုတ် ကို အမျိုးသား လုပ်ဆောင်နိုင်စွမ်းဆိုင်ရာ ညွှန်ကြားရေးမှူး ရာထူး ကို မယူမည့် ကျွန်တော့်ရဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက် ကို အသိပေး ရန် ကျွန်တော့ တွင် ရှိခဲ့တယ် ဆိုတာကို ဒါ ဟာ နောင်တ နဲ့အတူ ဖြစ်ပါတယ် " ဟု သူ၏ အိမ် မှ စကားပြောနေသည့် မစ္စတာ ပရိုင်း က သတင်းထောက်တွေ ကို ပြောခဲ့သည် ။
Prime บอกกับนักข่าวจากบ้านของเขาว่า "มันน่าเสียดายที่ผมต้องบอกกับคณะกรรมการกีฬาว่ายน้ำของไอร์แลนด์เรื่องการตัดสินใจของผมที่จะไม่รับตำแหน่งผู้อำนวยการกีฬาว่ายน้ำแห่งชาติไอร์แลนด์"
Trả lời từ quê nhà Ông Prime nói với các nhà báo rằng "Tôi rất lấy làm tiếc khi phải thông báo với ban lãnh đạo Swim Ireland về quyết định của mình khi không thể tiếp tục giữ vị trí Giám đốc Kỳ công Quốc Gia."
普莱姆先生在家中对记者说：“我很遗憾地告诉爱尔兰游泳委员会，我决定不担任国家绩效总监一职。”