ধর্মঘটটির ফলে নয়াদিল্লির বড় বড় এলাকাগুলোয়, - রোহিণী, চন্দ্রানী চৌক, করল বাগ এবং দিল্লীর দক্ষিণ অংশের মার্কেটগুলোর উপরে প্রভাব ফেলছে।
The strike has affected a very large area in New Delhi including major markets in Rohini, Chandani Chowk, Karol Bagh and south extension of Delhi.
The strike has affected a very large area in New Delhi including major markets in Rohini , Chandani Chowk , Karol Bagh and south extension of Delhi .
Ang welga ay nakaapekto sa malaking lugar sa New Delhi kabilang na ang mga pangunahing pamilihan sa Rohini, Chandani Chowk, Karol Bagh at sa ekstensiyong Timog ng Delhi.
हड़ताल ने नई दिल्ली में एक बहुत बड़े क्षेत्र को प्रभावित किया है जिसमें रोहिणी, चंदानी चौक, करोल बाग और दिल्ली के दक्षिण विस्तार के प्रमुख बाजार शामिल हैं।
Pemogokan berpengaruh secara luas di area di New Delhi termasuk pasar utama di Rohini, Chandani Chowk, Karol Bagh dan perluasan bagian selatan Delhi.
このストライキは、ロヒニ市場、ChandaniChowk、KarolBagh、デリーの南の郊外を含むニューデリーの広範囲にわたって影響を及ぼしている。
កូដកម្មនេះបានប៉ះពាល់តំបន់ដ៏ធំមួយនៅក្នុងទីក្រុងញ៉ូដេលី ដែលរួមមាន ផ្សារសំខាន់ៗនៅរ៉ូហ៊ីនី ចានដានី ឆុក ការ៉ូល បាក និងរីករាលដាលដល់ភាគខាងត្បូងនៃទីក្រុងញ៉ូដេលី។
ການປະທ້ວງສົ່ງຜົນກະທົບໃນຂົງເຂດກວ້າງຂວາງ ຢູ່ເມືອງຫຼວງນິວເດນລີ ເຊິິ່ງໄດ້ກວມເອົາຕະຫຼາດຕ່າງໆທີ່ສຳຄັນຢູ້ ໂຣ່ນນີ ຈັນດານີ ຈອກ ຄາລອນ ບັກ ແລະ ຂະຫຍາຍໄປທາງທິດໃຕ້ຂອງ ນິວເດນລີ.
Mogok itu telah memberi kesan kepada kawasan yang sangat besar di New Delhi termasuk pasaran utama dalam Rohini, Chandani Chowk, Karol Bagh dan lanjutan selatan Delhi.
ထို သပိတ်မှောက်မှု သည် နယူးဒေလီ ရှိ အလွန် ကြီးမားသော နယ်မြေ တစ်ခု ဖြစ်သည့် အဓိက ဈေးများ ပါဝင်သော ရိုဟီနီ ၊ ချန်ဒါနီ ခေါ့ခ် ၊ ကာရိုး ဘာချ် နှင့် ဒေလီ ၏ တောင်ပိုင်း တိုးချဲ့နေရာ တို့အား ထိခိုက်စေခဲ့သည် ။
การหยุดงานประท้วงได้กระทบเป็นวงกว้างในกรุงนิวเดลี ซึ่งรวมถึงตลาดหลักใน Rohini, Chandani Chowk, Karol Bagh และทางตอนใต้กรุงเดลี
Cuộc đình công đã ảnh hưởng đến một khu vực rất lớn ở New Delhi bao gồm các chợ lớn ở Rohini, Chandani Chowk, Karol Bagh và mở rộng về phía nam Delhi.
罢工影响了新德里的一大片地区，包括罗希尼、月光集市、卡罗尔·巴格和德里以南的主要市场。