এদের মধ্যে অন্তর্ভূক্ত রয়েছে চরম দারিদ্র্য অর্ধেকে নামিয়ে আনা, শিশু মৃত্যু-হার হ্রাস করা, এইডস এর মতো মহামারী রোগ প্রতিরোধ করা, এবং উন্নয়নের উদ্দেশ্যে একটি বৈশ্বিক অংশীদারিত্ব গঠন করা।
They include halving extreme poverty, reducing child mortality rates, fighting disease epidemics such as AIDS, and developing a global partnership for development.
They include halving extreme poverty , reducing child mortality rates , fighting disease epidemics such as AIDS , and developing a global partnership for development .
Isinama nila ang pangangalahati sa lubhang kahirapan, pagbabawas ng antas sa pagkamatay ng bata, paglaban sa mga epidemiyang sakit gaya ng AIDS, at pagbubuo ng isang global na partnership para sa pag-unlad.
इनमें अतिशय गरीबी को आधा कर देना, बच्चों की मृत्यु-दर घटाना, एड्स जैसी संक्रामक महामारी से लड़ना और विकास के लिए वैश्विक साझेदारी विकसित करना शामिल हैं।
Mereka termasuk mengurangi separuh kemiskinan, mengurangi tingkat kematian anak, memerangi epidemi penyakit seperti AIDS, dan mengembangkan kemitraan global untuk pembangunan.
それらは、極端な貧困を半減させ、幼児死亡率を減少させ、エイズなどの疾病流行と闘い、発展のためにグローバル・パートナーシップを進展させることを含む。
គោលដៅទាំងនោះរួមមានការកាត់បន្ថយភាពក្រីក្រកម្រិតធ្ងន់ធ្ងរ ការកាត់បន្ថយអត្រាមរណភាពកុមារ ការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងជំងឺរាតត្បាតដូចជា ជំងឺអេដស៍ និងការបង្កើនភាពជាដៃគូសកលសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍ។
ເປົ້າຫມາຍນີ້ລວມເຖືງການລົດຄວາມທຸກຍາກໃນລະດັບຫລາຍລົງຄິ່ງຫນື່ງ ລົດຈຳນວນເດັກນ້ອຍເກີດໃຫມ່ທີ່ຕາຍເມື່ອແລກເກີດ ການຕໍ່ສູ້ກັບໂລກລະບາດເຊັ່ນເອັດຈ໌ ແລະພັດທະນາພັນທະມິດທົ່ວໂລກສຳຫລັບການພັດທະນາ.
Ia termasuk mengurangkan kemiskinan ekstrem kepada separuh, mengurangkan kadar kematian kanak-kanak, memerangi wabak penyakit seperti AIDS, dan membangunkan perkongsian global untuk pembangunan.
သူတို့ တွင် အလွန်အမင်း ဆင်းရဲ နွမ်းပါး မှု ပပျောက် ရေး ၊ ကလေး ငယ် သေဆုံး မှု နှုန်း လျော့ကျ ရေး ၊ အေအိုင်ဒီအက်စ် ကဲ့သို့ သော ကူးစက် ရောဂါ များ ကို တိုက်ဖျက် ရေး၊ နှင့် ဖွံ့ဖြိုး တိုးတက် မှု အတွက် ကမ္ဘာ့ အသင်းအဖွဲ့ တစ် ခု ဖွဲ့စည်း ရေး စသည် တို့ ပါဝင် ပါသည် ။
พวกเขาได้รวมการลดความยากจนให้เหลืออย่างน้อยครึ่งหนึ่ง ลดอัตราการเสียชีวิตในวัยเด็ก การต่อสู้กับโรคระบาด อย่างเช่น AIDS และการพัฒนาความร่วมมือสากลเพื่อการพัฒนา
Chúng bao gồm ngăn chặn đói nghèo, giảm tỉ lệ tử vong ở trẻ sơ sinh, chống bệnh tật truyền nhiễm như AIDS và phát triển hoạt động đối tác toàn cầu.
这些目标包括将极端贫困人口减半、降低儿童死亡率、抗击艾滋病等流行病以及建立全球发展伙伴关系。