মাইকেল আরতেতা, অ্যানটি নিয়েমিকে বিপদে ফেলতে সমর্থ হয়েছিল ফুলহ্যাম গোলে, যাইহোক ফিনিশীয় গোলরক্ষক বলকে জালের বাইরে রাখতে সক্ষম হয়েছিল।
Mikel Arteta was able to trouble Antti Niemi, however, in the Fulham goal, but the Finnish keeper did well to keep the ball out of the bottom corner.
Mikel Arteta was able to trouble Antti Niemi , however , in the Fulham goal , but the Finnish keeper did well to keep the ball out of the bottom corner .
Nabulabog ni Mikel Arteta si Antti Niemi, gayunpaman, sa gol ng Fulham pero ang tagapag-ingat ng Finnish ay mahusay na naalagaan ang kanilang bola para hindi mapapunta sa ilalim.
मिकेल अर्टेटा, एंट्टी नीमी को परेशान करने में सक्षम थे, लेकिन, फुलहम के गोल में, लेकिन फिनिश कीपर ने गेंद को निचले कोने से बाहर रखने के लिए अच्छा कार्य किया।
Mikel Arteta telah dapat masalah dengan Antti Niemi, namun, di gawang Fulham, tetapi penjaga gawang Finlandia telah melakukan baik untuk menjaga bola dari pojok yang bawah.
ミケル・アルテタはフルハムのゴールでアンティ・ニエミを悩ませることができたが、フィンランドのキーパーはうまくやってボールを一番下のコーナーの中に入れなかった。
ម៉ៃឃឺលអាទីតាអាចរំខានដល់អ្នកចាំទីអានទីនៀមី ក៏ប៉ុន្តែនៅហ្គោលរបស់ហ្វុលឡាំ អ្នកចាំទីជាតិហ្វាំងឡង់ធ្វើបានល្អដោយទះបាល់ចេញពីគែមជ្រុងខាងក្រោមទីបាន។
ໄມກີ ອາເຕຕ້າ ແມ່ນສາມາດລົບກວນເອັນຕີ ນິອີມິ ແນວໃດກໍ່ຕາມ ໃນກອບປະຕູຂອງຟູແລມ ແຕ່ວ່າຜູ້ຮັກສາປະຕູຊາວຟິນແລນ ໄດ້ປັດບານອອກຈາກມຸມແຈປະຕູ.
Mikel Arteta berjaya mengganggu Antti Niemi, bagaimanapun, di gol Fulham, penjaga gol Finland melakukan yang terbaik untuk menjaga bola daripada bolos dari sudut bawah.
မိုက်ကယ် အာတီတာ သည် အန်တီ နီမီ ကို ဖူဟမ် ဂိုး အတွက် ဖြတ်ထုတ်နိုင်ခဲ့ သော်လည်း ဖင်လန် ဂိုးသမား သည် အောက်ခြေ ထောင့် မှ ကန်ထွက်လာ သော ဘောလုံး ကို ကောင်းစွာ ဖမ်းထားနိုင်ခဲ့သည် ။
Mikel Arteta สามารถสร้างปัญหาให้กับ Antti Niemi แต่อย่างไรก็ตามในการยิงประตู ผู้รักษาประตูชาวฟินแลนด์ทำหน้าที่ได้ดีในการกันลูกบอลให้ออกจากมุมล่างของประตูได้
Tuy nhiên, Mikel Arteta có thể gây khó khăn cho Antti Niemi trong khung thành Fulham, nhưng thủ môn Phần Lan đã làm tốt để giữ bóng không lọt lưới.
然而，米克尔·阿尔特塔却在富勒姆的球门给安蒂·尼米制造了麻烦，但是这位芬兰人门将表现出色将球档出了底角。