১৯৮১ সালে আর্লস কোর্ট, লন্ডনে বাজানোর পর থেকে এই প্রথমবার গিটারিস্ট ডেভিড গিলমোর, বাসিস্ট রজার ওয়াটার্স, ড্রামার নিক মেসন, এবং কীবোর্ড-বাজিয়ে রিচার্ড রাইট একসাথে অনুষ্ঠান করবেন।
Guitarist David Gilmour, bassist Roger Waters, drummer Nick Mason, and keyboardist Richard Wright will play their first performance together since playing at Earls Court, London in 1981.
Guitarist David Gilmour , bassist Roger Waters , drummer Nick Mason , and keyboardist Richard Wright will play their first performance together since playing at Earls Court , London in 1981 .
Ang gitaristang si David Gilmour, bahista na si Roger Waters, ang tambolero na si Nick Mason at piyanista na si Richard Wright ay magsasagawa ng kanilang unang pagtatanghal na magkakasama mula noog tumugtog sila sa Earls Court, sa London noong 1981.
1981 में गिटारवादक डेविड गिल्मर, बेसिस्ट रोजर वाटर्स, ड्रमर निक मेसन और कीबोर्डिस्ट रिचर्ड राइट, अर्लस कोर्ट, लंदन में प्रदर्शन के बाद अपना पहला प्रदर्शन एक साथ करेंगे।
Gitaris David Gilmour, pemain bass Roger Waters, pemain drum Nick Mason, dan pemain keyboard Richard Wright akan memainkan pertunjukan pertama mereka bersama sejak bermain di Earls Court, London pada tahun 1981.
ギタリスト、デービッド・ギルモア、ベーシスト、ロジャー・ウォーターズ、ドラマー、ニック・メーソンとキーボード奏者リチャード・ライトは、１９８１年にロンドンのアールズ・コートで演奏して以来初めて、一緒にパフォーマンスをする。
អ្នកលេងហ្គីតា ដាវិដគីលម័រ អ្នកកាន់ហ្គីតា រ៉ូជឺ វ៉តធ័រ អ្នកវ៉ៃស្គរ និកម៉ាសិន និងអ្នកកាន់ក្តារចុចរីឆាត រ៉ាយនឹងឡើងសម្តែងជាលើកទីមួយជាមួយគ្នាចាប់តាំងពីការសម្តែងនៅអៀរ ឃត ក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍ក្នុងឆ្នាំ1981។
ທ່ານ ເດວິດ ກິວມໍ ມືກີຕ້າ ທ່ານ ໂລເຈີ້ ວໍເຕີ້ ມືເບສ ທ່ານ ນິກ ເມຊັນ ມືກອງ ແລະ ທ່ານ ລິຊາດ ໄລທ ມືຄີບອດ ຈະລົງສະແດງຢ່າງພ້ອມພຽງກັນເປັນຄັ້ງທໍາອິດ ນັບແຕ່ ການສະແດງ ຢູ່ ເອີ ຄອດ ນະຄອນຫຼວງລອນດອນ ໃນປີ 1981.
Pemain gitar David Gilmour, pemain bass Roger Waters, pemain drum Nick Mason, dan pemain keyboard Richard Wright akan mengadakan persembahan pertama bersama sejak bermain di Earls Court, London pada tahun 1981.
ဂစ်တာ ပညာရှင် ဒေးဗစ် ဂေမိုဟာ ၊ ဘေ့စ်ဂစ်တာ ပညာရှင် ရိုဂျာ ဝါးတား ၊ ဒရမ်မာ နစ်ခ် မာဆွန် ၊ နှင့် ကီးဘုတ် ပညာရှင် ရစ်ချတ် ၀ရိုက် တို့ သည် ၁၉၈၁ ခုနှစ် လန်ဒန် ၊ အီးရဲလ် တရားရုံး ၌ တီးခတ်စဉ် မှ စ ပြီး သူတို့ ၏ ပထမဆုံး အကြိမ် အတူတကွ ဖျော်ဖြေတင်ဆက်မှု ကို တီးခတ်ကြလိမ့်မည် ။
มือกีตาร์เดวิด กิลมอร์ มือเบสโรเจอร์ วอเตอร์ส มือกลองนิค เมสัน และมือคีย์บอร์ดริชาร์ต ไรท์ จะร่วมแสดงพร้อมกันครั้งแรกหลังการแสดงที่เอิร์ล คอร์ท ในลอนดอนเมื่อปี 1981
Tay guitar David Gilmour, tay bass Roger Waters, tay trống Nick Mason, và keyboard Richard Wright sẽ biểu diễn lần đầu tiên cùng nhau kể từ khi biểu diễn tại Earls Court, London vào năm 1981.
吉他手戴维·吉尔摩、低音吉他手罗杰·沃特斯、鼓手尼克·梅森和键盘手理查德·赖特自1981年在伦敦伯爵府最后一次演出以来，将首次同台演奏。