দেশটির স্বাস্থ্য কর্তৃপক্ষ বিবৃতি দিয়েছে যে, ২৪, ৯৩৪ জন শিশু চায়নার মূল-ভূখণ্ডে এই রোগে আক্রান্ত হয়েছে এবং ৪২ জন শিশু মারা গেছে আক্রান্ত হয়ে।
Health authorities state that 24,934 children in mainland China are afflicted with the disease, and 42 children have died from it.
Health authorities state that 24,934 children in mainland China are afflicted with the disease , and 42 children have died from it .
Sinabi ng mga awtoridad sa Kalusugan na 24,934 na bata sa kabisera ng Tsina ay nagdaranas sa sakit, at 42 na mga bata ang namatay dahil dito.
स्वास्थ्य अधिकारियों का कहना है कि मुख्य भूमि चीन में 24,934 बच्चे इस बीमारी से पीड़ित हैं और 42 बच्चों की इससे मौत हो चुकी है।
Otoritas kesehatan menyatakan 24.934 anak-anak di daratan Cina terjangkit penyakit dan 42 anak telah meningal dunia akibat penyakit itu.
保健当局は大陸中国の24,934人の子どもがこの手足口病を発症しており42人が死亡したと発表した。
អាជ្ញាធរសុខាភិបាលបានបញ្ជាក់ថា មានកុមារចំនួន24,934នាក់នៅក្នុងប្រទេសចិនដីគោកបានរងគ្រោះដោយសារជំងឺនេះ ហើយមានកុមារចំនួន42នាក់បានស្លាប់ដោយសារវាផងដែរ។
ອົງການປົກຄອງສຸຂະພາບໃຫ້ການວ່າເດັກ 24,934 ຄົນ ໃນຈີນແຜ່ນດິນໃຫຍ່ທຸກທໍລະມານກັບພະຍາດ ແລະ 42 ຄົນ ໄດ້ເສຍຊີວິດ.
Pihak berkuasa kesihatan menyatakan bahawa 24,934 kanak-kanak di tanah besar China menghidap penyakit ini, dan 42 kanak-kanak telah meninggal dunia daripadanya.
ကျန်းမာရေး အာဏာပိုင်များ ၏ ဖော်ပြချက် အရ တရုတ် ပြည်မကြီး တွင် ကလေးငယ် ၂၄ , ၉၃၄ ယောက် သည် ရောဂါ ညဥ်းဆဲခံရပြီး , နောက် ယင်းတို့ အနက် ကလေးငယ် ၄၂ ဦး သေဆုံးခဲ့သည် ။
หน่วยงานสาธารณสุขกล่าวว่า มีเด็กจำนวน 24,934 คนในจีนแผ่นดินใหญ่ได้รับความทุกข์ทรมานจากการติดโรคนี้ และอีก 42 คนเสียชีวิตจากโรคนี้
Cơ quan y tế nhà nước tuyên bố 24.934 trẻ em ở Trung Quốc đại lục đã bị ảnh hưởng bởi bệnh, và 42 trẻ em đã chết vì bệnh này.
卫生当局表示，中国大陆有24,934名儿童患有这种疾病，42名儿童死于此。