মিঃ চিবিটি চতুর্থ পদাতিক বাহিনীতে সৈন্য হিসাবে কাজ করেছেন যা হার্টজেন জঙ্গলে সিগফ্রিড লাইন ভেঙ্গেছিল।
Mr.Chibitty served with the rank of a Corporal in the 4th Infantry Division that engaged in the breakthrough of the Siegfried line in Hurtgen Forest.
Mr. Chibitty served with the rank of a Corporal in the 4th Infantry Division that engaged in the breakthrough of the Siegfried line in Hurtgen Forest .
Si Ginoong Chibitty ay naglingkod na may ranggo na Korporal sa 4th Infantry Division na nagkibakbakan upang mabuwag ang linya ng Siegfried sa Hurtgen Forest.
श्री चिबिटी एक कॉरपोरल के रूप में फ़ोर्थ इन्फेंट्री डिवीजन में थे जो हर्टगेन जंगल में सीगफ्रीड रेखा को भेदने में शामिल थी।
Bapak Chibitty mengabdi dengan pangkat Kopral di Divisi Infanteri ke 4 yang terlibat dalam penerobosan dari garis Siegfried di Hutan Hurtgen.
チビッティ氏は、ヒュルトゲンの森でジークフリート・ラインの突破に従事した第四歩兵師団の伍長の階級で仕えた。
លោកឈីបីធីបានបំរើការមានឋានៈជាខូប៉រ៉ាល់ក្នុងផ្នែកទ័ពថ្មើរជើងទី 4 ដែលជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងការបំបែកខ្សែសេជហ្រាយ ក្នុងព្រៃហើតចេន។
ທ່ານ ຊິບິດຕິ້ນ ໄດ້ອອກຮົບດ້ວຍຍົດສິບໂທໃນກອງທະຫານລາບທີ່ 4 ທີ່ໄດ້ຮັບມອບຫມາຍໃຫ້ຝ່າແນວປ້ອງກັນຊີກຟຣີດໃນປ່າເຮີເກນ.
Encik Chibitty berkhidmat dengan pangkat Koperal dalam Divisyen Infantri ke-4 yang terlibat dalam kejayaan barisan Siegfried di Hutan Hurtgen.
မစ္စတာ ချီဘစ်တီ သည် ဟတ်တ်ဂျန် သစ်တော အတွင်း ရန်သူ့ ခံတပ် နယ်နမိတ် အား ထိုးဖောက်ဝင် ရောက်မှု လုပ်ဆောင်သော ခြေလျင်တပ်ရင်း အမှတ် ၄ ၌ တပ်ကြပ် အဆင့် ဖြင့် တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သည် ။
นาย Chibitty เข้าร่วมในฐานะจ่าในกองทหารราบที่ 4 ซึ่งเป็นหน่วยรบในการตีบุกแนว Siegfried ในป่า Hurtgen
Ông Chibitty đã phục vụ với cấp bậc hạ sĩ trong đội bộ binh thứ 4 tham gia vào sự đột phá của chiến tuyến Siegfried ở rừng Hurtgen.
奇比蒂还曾在第四陆军师担任下士，该师负责突破赫特根森林的齐格弗里德防线。