তিনি একটি গরীব কৃষক ঘরের সন্তান এবং খুব তাড়াতাড়ি স্কুল ছেড়ে দেন, কিন্তু স্কুলে পড়ার সময়েই তিনি মেসালি হাজ-এর আলজেরিয়ান পিপলস পার্টি-তে যোগ দেন।
He came from a poor, agricultural background and left school early, but it was during his schooldays he joined Messali Hadj's Algerian People's Party.
He came from a poor , agricultural background and left school early , but it was during his schooldays he joined Messali Hadj 's Algerian People 's Party .
Nagmula siya sa isang mahirap na pamilya na may karanasan sa agrikultura at tumigil nang maaga sa pag-aaral, pero siya ay sumali sa Algeria People's Party ni Messali Hadj noong nag-aaral pa siya.
वह एक गरीब, कृषि पृष्ठभूमि से आया था और उसने स्कूल छोड़ दिया था, लेकिन यह उसकी विद्वानों के दौरान वह मेसाली हैड्स अल्जीरियन पीपुल्स पार्टी में शामिल हो गया।
Dia berasal dari kaum yang miskin, latar belakang bertani dan meninggalkan sekolah lebih awal, tetapi selama masa sekolahnya dia bergabung dengan Partai Masyarakat Aljazair pimpinan Messali Hadj.
彼は貧しい農家の出身で、早くに学校を去ったが、参加したのは学校時代だった。
គាត់ចេញពីគ្រួសារក្រីក្រ ធ្វើកសិកម្ម និងបោះបង់ការសិក្សាតាំងពីថ្នាក់ទាប ប៉ុន្តែគាត់បានចូលរួមគណបក្ស Messali Hadj's Algerian People's Party នៅអំឡុងពេលគាត់ចូលរៀននៅសាលា។
ລາວມາຈາກຄອບຄົວຖານະທຸຸກຍາກ ເປັນຊາວກະສິກອນແລະຕ້ອງອອກຈາກໂຮງຮຽນກ່ອນເວລາ ແຕ່ໃນຊ່ວງເວລາທີ່ລາວຢູ່ນັ້ນລາວໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກັບພັກປະຊາຊົນອັນຈີເລຍຂອງເມສສະລີ ຫາດີ.
Beliau datang daripada keluarga yang miskin, latar belakang petani, dan meninggalkan sekolah pada usia awal, tetapi pada zaman persekolahannya beliau mula menyertai Messali Hadj's Algerian People's Party.
သူ သည် လယ်သမား မျိုးရိုး ၊ ဆင်းရဲသား တစ် ဦး အဖြစ် မှ ဆင်းသက်လာခဲ့ ပြီး အစောပိုင်း တွင် ကျောင်း ထွက်ခဲ့ ပေမယ့် ၄င်း သည် သူ ပါဝင်ခဲ့မှု ၏ သူ့ ရဲ့ ကျောင်းနေစဉ်ကာလ အတွင်း ဖြစ်ခဲ့သည် ။
เขามาจากพื้นเพเกษตรกรที่ยากจน และออกจากโรงเรียนเร็ว แต่เขาก็ได้เข้าร่วมพรรคแห่งประชาชนแอลจีเรียของ Messali Hadj ในช่วงที่เขายังไปโรงเรียน
Ông xuất thân từ một gia đình nghèo khó, làm nông và bỏ học sớm, nhưng chính trong những ngày còn đi học ông đã gia nhập Đảng Nhân dân Algeria của Messali Hadj.
他出身于贫穷的农业家庭，很早就离开了学校，但正是在上学期间，他加入了梅萨里·哈吉领导的阿尔及利亚人民党。