এই ফলাফল প্রকাশের পর একটি জাতীয় বিতর্কের সৃষ্টি করেছে, প্রাপ্ত নম্বরে এরকম আকস্মিক পতনের সম্ভাব্য কারণগুলোর মধ্যে- পিতামাতার অংশগ্রহণে ব্যর্থতা থেকে শুরু করে, শিক্ষকদের কম বেতন ও ভাতা- সুবিধা হওয়া, ছাত্রছাত্রীদের অসৎ হওয়া এবং অনুপ্রেরণার অভাব সব এসেছে।
The release of the results started a national debate on the possible causes of the drastic drop in scores, from the failure of parental participation, poor teacher pay and pay cuts, to student disinterest and lack of motivation.
The release of the results started a national debate on the possible causes of the drastic drop in scores , from the failure of parental participation , poor teacher pay and pay cuts , to student disinterest and lack of motivation .
Ang paglalabas ng mga resulta ang naging dahilan ng pag-uumpisa ng debate tungkol sa mga posibleng dahilan ng malaking pagbaba ng mga iskor, mula sa kakulangan ng partisipasyon ng mga magulang, mababang bayad sa mga guro at paraan ng pagbabayad, hanggang sa kawalan ng interes ng mga estudyante at kakulangan ng motibasyon.
परिणामों के जारी होने के बाद प्राप्तांकों में भारी गिरावट के संभावित कारणों पर एक राष्ट्रीय बहस शुरू हो गई जिसमें अभिभावकों की सहभागिता में विफलता, अध्यापकों को कम वेतन और कटौती, छात्रों की उदासीनता और प्रेरणा का अभाव जैसे मुद्दे शामिल थे।
Pengumuman hasil ujian ini memicu debat tingkat nasional tentang apa saja penyebab merosotnya nilai para siswa disana, mulai dari kegagalan peran orang tua, gaji guru yang rendah dan berbagai potongan, sampai kepada tingkat perhatian dan rendahnya motivasi siswa dalam belajar.
結果の公表は、親の関与不足、教師の低賃金や給与カットから生徒の無関心やモチベーションの欠如まで、得点の劇的な減少の考えられる原因に関して国民的な議論を開始させた。
ការចេញផ្សាយលទ្ធផលនេះបានចាប់ផ្តើមកិច្ចពិភាក្សាថ្នាក់ជាតិស្តីពីមូលហេតុនៃការធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងពិន្ទុ ពីការមិនបានចូលរួមពីឪពុកម្ដាយ គ្រូបង្រៀនក្រីក្រ និងការកាត់ប្រាក់ខែ និងការគ្មានចំណាប់អារម្មណ៍របស់សិស្ស និងកង្វះការលើកទឹកចិត្ត។
ການອອກຜົນການສອບເສັງເລີ່ມມີການໂຕ້ຖຽງກັນລະດັບປະເທດກ່ຽວກັບສາເຫດຂອງການຫຼຸດລົງຂອງຄະແນນຢ່າງໄວວາ ຈາກຄວາມລົ້ມເຫຼວຂອງການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງຜູ້ປົກຄອງ ການຕັດເງິນຂອງຄູອາຈານແລະການຈ່າຍເງິນຜູ້ທຸກຍາກ ການບໍ່ສົນໃຈຂອງໃຫ້ນັກສຶກສາແລະຂາດແຮງຈູງໃຈ.
Keputusan yang dikeluarkan memulakan perdebatan mengenai kemungkinan sebab penurunan drastik dalam skor, daripada penyertaan dari ibu bapa, kurangnya gaji guru dan pengurangan gaji, kepada kurangnya minat pelajar dan kurang motivasi.
မိဘ ၏ ပါဝင်မှုများ ပျက်ကွက်ခြင်း ၊ နည်းပါးသော ဆရာ လစာ နှင့် လုပ်ခ ဖြတ်တောက်မှု ၊ ကျောင်းသား စိတ် နှင့် လှုံ့ဆော်မှုများ ၏ မရှိခြင်း မှ ရမှတ်များ အလွန်အမင်း ကျဆင်းခြင်း ၏ ဖြစ်နိုင်ချေ အကြောင်းတရားများ ပေါ်တွင် ၊ အမျိုးသားရေး စကားစစ်ထိုးပွဲ စတင်ခဲ့သည် ။
การเผยผลการสอบทำให้เกิดการจัดอภิปรายแห่งชาติขึ้นเพื่อระบุปัญหาที่ทำให้อัตราคะแนนต่ำลง จากความผิดพลาดในการเลี้ยงดูของผู้ปกครอง อาจารย์ผู้สอนมีรายได้น้อย รวมถึงนักเรียนที่ไม่ใส่ใจและไม่มีความกระตือรือร้น
Việc đưa ra các kết quả bắt đầu một cuộc tranh luận phạm vi quốc gia về những nguyên nhân có thể có của sự sụt giảm mạnh về điểm số, từ sự thất bại trong việc tham gia của phụ huynh, cắt giảm lương giáo viên, đến việc không quan tâm và thiếu động lực của học sinh.
考试结果的公布引发了一场全国性的辩论，大家讨论分数急剧下降的可能原因，从家长的失败参与、教师工资较少和减薪现象，到学生不感兴趣和缺乏动力。