…তবে, আরো গভীরভাবে বিবেচনা করার পর, আমরা সিদ্ধান্ত নিয়েছি যে, লিখিত যে প্রস্তাবকে আমরা সমর্থন করছি, আমরা যে লক্ষ্যগুলি সমর্থন করছি এবং আমাদের সম্পূর্ণ সমর্থিত উদ্দেশ্যগুলিকে যেন অবশ্যই পরবর্তীতে সামনে এগিয়ে যাওয়ার অনুমতি দেওয়া হয়।
...But after a great deal of consideration, we decided that this resolution, the text of which we support, the goals of which we support, and the objectives that we fully support, should indeed be allowed to go forward.
... But after a great deal of consideration , we decided that this resolution , the text of which we support , the goals of which we support , and the objectives that we fully support , should indeed be allowed to go forward .
...Ngunit pagkatapos ng masinsinang pagsasaalang-alang, pinagpasyahan namin na ang resolusyong ito, ang tekstong aming sinusuportahan, ang mga tunguhing aming sinusuportahan, at ang mga layuninng lubos na naming sinusuportahan, ay dapat talagang payagang sumulong.
...लेकिन बहुत विचार के बाद, हमने तय किया कि यह संकल्प, जिस पाठ का हम समर्थन करते हैं, जिन लक्ष्यों का हम समर्थन करते हैं और जिन उद्देश्यों का हम पूरा समर्थन करते हैं, को वास्तव में आगे बढ़ने की अनुमति दी जानी चाहिए।
... Tetapi setelah sebuah pertimbangan yang mendalam, kami memutuskan bahwa resolusi ini, teks yang kami dukung, tujuan yang kami dukung dan maksud yang kami dukung sepenuhnya, harus benar benar dibiarkan berlanjut.
しかし、多くの考慮の後、この決議（われわれがそのテキストを支持し、ゴールおよび目的を支持する）を本当に前に進ませなければならないと、我々は決めた。
បន្ទាប់ពីការចរចារដ៏សំខាន់មក ពួកយើងសម្រេចចិត្តថាការអនុម័តនេះ ពួកយើងគាំទ្រចំពោះអត្ថន័យនិងគោលដៅ ទាំងស្រុង ជាក់ស្តែដការអនុម័តនេះ និងដំណើរការទៅមុខ។
...ແຕ່ວ່າ ຫລັງຈາກມີການພິຈາລະນາ ພວກເຮົາຕັດສິນໃຈວ່າ ມະຕິດັ່ງກ່າວ ເນື້ອໃນທີ່ ພວກເຮົາໄດ້ສົ່ງເສີມ ເປົ້າໝາຍ ທີ່ພວກເຮົາໄດ້ພັກດັນ ແລະ ເປົ້າໝາຍທີ່ວ່າ ພວກເຮົາໄດ້ສະໜັບສະໜຸນຢ່າງເຕັມທີ່ ແນ່ນອນ ຄວນຈະໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ກ້າວໄປຂ້າງໜ້າ.
...Tetapi selepas pertimbangan terhadap tawaran hebat, kami memutuskan bahawa resolusi ini, petikan yang mana kami sokong, matlamat yang kami sokong, dan objektif yang kami sokong sepenuhnya, seharusnya dibenarkan untuk diteruskan.
သို့သော် လည်း ထည့်သွင်း စဉ်းစား သည့်အခါ တွင် ၊ ကြီးမားသော စာချုပ် ချုပ်ဆို အပြီး ထို ဆုံးဖြတ်ချက်များ ကို ၊ ဆုံးဖြတ် သောအခါ ကျွန်ုပ် တို့ ကို ထောက်ပံ့ပေးသော စာသား ၊ ကျွန်ုပ် တို့ ကို ထောက်ပံ့ပေးသော ရည်မှန်းချက်များ နှင့် ကျွန်ုပ်တို့ သည် အပြည့်အဝ ထောက်ပံ့သော ရည်ရွယ်ချက်များ အား ၊ အကယ် စင်စစ် ရှေ့ဆက် သွားခွင့် ပြုသင့်ပါတယ် ။
และกล่าวว่า หลังจากที่ได้พิจารณาในหลายแง่มุมแล้ว สหรัฐตกลงใจที่จะยินยอมให้ข้อมติซึ่งมีข้อความ, มีเป้าหมาย รวมทั้งจุดประสงค์ที่สหรัฐสนับสนุนทุกประการฉบับนี้ เดินหน้าต่อไป
. . Nhưng sau rất nhiều cân nhắc, chúng tôi đã quyết định nghị quyết này, các văn bản mà chúng tôi ủng hộ, các mục tiêu mà chúng tôi ủng hộ, và các mục tiêu mà chúng tôi hoàn toàn ủng hộ, nên thực sự được phép tiếp tục.
……但是，经过再三考虑，我们的结论是，这项决议的文字是我们赞同的，决议的目标也是我们赞同的，而我们完全支持的这些目标确实应该获得通过。