ভাইরাসগুলি এমন একটি পরিব্যক্তি অর্জন করেছে যা তাদেরকে প্রতিরোধী বানায়, এবং ডব্লিউএইচও এর বিবৃতি বলে যে একটি প্রতিরোধী প্রজাতি সম্ভবত আপসে এসেছে।
These viruses have acquired a mutation that makes them resistant, and the WHO statement said that a resistant strain has probably emerged spontaneously.
These viruses have acquired a mutation that makes them resistant , and the WHO statement said that a resistant strain has probably emerged spontaneously .
Ang mga mikrobyong ito ay nagkamit ng mutasyon na naging dahilan sa pagresista nito, at ayon sa pahayag ng WHO na ang resistensya ay marahil lumabas ng kusa.
इन वायरस ने एक म्यूटेशन प्राप्त कर लिया है जो उन्हें प्रतिरोधी बनाता है और डब्ल्यूएचओ के बयान में कहा गया है कि एक प्रतिरोधी स्ट्रेन संभवतः अनायास उभरा है।
Virus-virus tersebut tampaknya telah mengalami mutasi yang membuat mereka resisten terhadap obat, dan WHO menyatakan bahwa galur yang resisten kemungkinan sudah muncul secara spontan.
これらのウイルスは耐性を付ける突然変異をして、WHOの声明は、耐性のある株はおそらく自然発生的に出現したと述べた。
មេរោគទាំងនោះបានទទួលបំលាស់ប្តូរមួយដែលធ្វើឲ្យពួកវាអាចស៊ាំបាន ហើយសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ WHO បាននិយាយថាភាពស៊ាំមួយប្រហែលជាកើតឡើងស្របពេលជាមួយគ្នា។
ໄວຣັສເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ທີ່ໄດ້ມາມີການປ່ຽນແປງຕາມທໍາມະຊາດທີ່ເຮັດໃຫ້ມັນທົນທານ, ແລະຖະແຫຼງການຂອງ WHO ກ່າວວ່າຄວາມທົນຂອງການຕ້ານທານອາດຈະເກີດຂື້ນໄປພ້ອມກັນ.
Virus-virus ini telah memperoleh mutasi yang membuat mereka tahan, dan kenyataan WHO berkata strain yang tahan mungkin telah muncul secara spontan.
ဤ ဗိုင်းရပ်စ် ပိုး များ သည် ၎င်း တို့ အား ခုခံ နိုင်စွမ်း ကို ပြုလုပ် သော သန္ဓေ ပြောင်းလဲ မှု ကို ကြိုးစား ရယူ ခ့ဲ ၊ ပြီး ခုခံ နိုင် သော ဗီဇ သည် အလိုအလျောက် ထွက်ပေါ် လာ နိုင် သည် ဟု ဒဗလူအိပ်ခ်ျအို ကြေညာချက် က ပြော ခဲ့ သည် ။
เชื้อไวรัสเหล่านี้มีการกลายพันธุ์ จึงทำให้มีความทนทานต่อยาต้านไวรัส และองค์การอนามัยโลกออกมาแถลงว่า เชื้อไวรัสชนิดที่ดื้อยานั้นน่าจะเกิดขึ้นโดยธรรมชาติ
Các virus này đã có được một sự biến đổi làm chúng kháng được thuốc, và tuyên bố của WHO cho biết rằng một chủng kháng thuốc có thể xuất hiện một cách tự nhiên.
这些病毒已经获得了一种突变，使它们具有了抵抗力，世界卫生组织的声明表示，耐药株很可能是自发出现的。