গ্যারি গ্রিসিমেয়ার, আরেকজন বিশেষ এজেন্ট, সার্জে. কর্টেজকে উদ্ধৃতি দিয়ে বলেন যে, কিশোরী মেয়েটি কাঁদছিল আর আরবি ভাষায় কথা বলছিল এবং স্পেশা. বার্কার র তাকে বলেছিলেন "চুপ কর"।
Gary Griesmyer, another Special Agent, quoted Sgt. Cortez as telling him that the teenage girl was crying and talking in Arabic and that Spc. Barker told her to "shut up."
Gary Griesmyer , another Special Agent , quoted Sgt. Cortez as telling him that the teenage girl was crying and talking in Arabic and that Spc. Barker told her to `` shut up . ''
Sinipi ni Gary Griesmyer, isa pang Special Agent ang sinabi ni Sarhento Cortez sa kanya na ang tinedyer na babae ay umiiyak at nagsalita ng Arabik at sinabihan siya ni SPc. Barker na "tumahimik ka."
गैरी ग्रैसमीयर, एक अन्य विशेष एजेंट, एसजीटी कोर्टेज का हवाला देते हुए उसे बताया कि किशोर लड़की रो रही थी और अरबी में और स्पार्क में बात कर रही थी। बार्कर ने उसे "चुप रहने" के लिए कहा।
Gary Griesmeyer, Agen Khusus lainnya, mengutip Sgt. Cortez memberitahunya bahwa gadis remaja itu menangis dan berbicara dalam bahasa Arab dan Spc. Barker menyuruhnya untu "diam."
もう一人の特別捜査官であるGaryGriesmyerは、コルテス軍曹が彼に「十代の少女は泣きながらアラビア語で話していて、ベーカー技術兵は、『静かにする』ように彼女に話した」と言ったと伝えた。
ហ្គារី ហ្គ្រីសម៍យើ ដែលជាភ្នាក់ងារពិសេសម្នាក់ទៀត បានស្រង់សម្តីរបស់ ពលបាល ខូធេស ប្រាប់គាត់ថា ក្មេងស្រីនោះបានកំពុងយំ និងនិយាយភាសាអារ៉ាប់ ហើយ អ្នកជំនាញយោធា បារខឺ បានប្រាប់នាងថា "បិទមាត់។"
ແກຣີ່ ກຣີເຍີ ເຈົ້າຫນ້າທີ່ພິເສດອີກຄົນອ້າງກັບເຈົ້າຫນ້າທີ່ຄໍເຕວ່າ ເດັກຍິງຮ້ອງໄຫ້ແລະເວົ້າພາສາອາລະບິກ ແບະເຈົ້າຫນ້າທີ່ບາກເກີ້ໃຫ້ລາວ "ຫຸບປາກ."
Gary Griesmyer, seorang lagi Ejen Khas, mengatakan Sgt. Cortez memberitahunya bahawa gadis remaja itu menangis dan bercakap dalam bahasa Arab yang Spc. Barker memanggilnya supaya "berdiam."
ဆယ်ကျော်သက် ကောင်မလေး က ငိုယို ရင်း နဲ့ အာရဗီ ဘာသာ စကား နဲ့ ပြောနေ စဉ် မှာ အရာရှိ ဘာကာ က သူမ ကို “ ပါးစပ်ပိတ် ” ဖို့ ပြောခဲ့တယ် လို့ တပ်ကြပ် ကောတက်ဇ် က သူ့ ကို ပြောပြချက် အရ ၊ အခြား အထူး အေးဂျင့် ၊ ဂယ်ရီ ဂရေးမေယာ က ကိုးကား ပြောဆိုခဲ့တယ် ။
Gary Griesmyer ซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่พิเศษ อ้างคำพูดของ Sgt. Cortez ที่บอกเขาว่าหญิงสาวร้องไห้และพูดภาษาอารบิค และ Spc. Barker บอกเธอให้ "หุบปาก"
Gary Griesmyer, nhân viên đặc vụ khác, trích dẫn rằng khi Sgt. Cortez nói với Parker rằng cô gái tuổi teen vừa khóc vừa nói tiếng Ả Rập và Spc. Barkerđã ra lệnh bảo cô "câm miệng."
另一位特别探员加里·格里斯迈尔引用科特斯中士的话说，那个十几岁的女孩在用阿拉伯语哭泣和说话，而专业军士巴克则告诉她“闭嘴”。