গত বছরে বিবিসি এর আপীল প্রায় ৩৭ মিলিয়ন পাউন্ড তুলেছে, এবং গতকাল রাত ১১টার মধ্যে সব মিলিয়ে যা অর্থ তোলা হয়েছে তা ১০ মিলিয়ন পাউন্ড ছাড়িয়ে গেছে।
Last year the BBC's appeal raised approximately £37 million, and by 11pm last night the total raised had exceeded £10 million.
Last year the BBC 's appeal raised approximately # 37 million , and by 11pm last night the total raised had exceeded # 10 million .
Ang pananawagan noong nakaraang taon ng BBC ay kumita ng mahigit kumulang £37 milyon, at ng mag ika-11 ng gabi kahapon ang kabuuang kinita ay mas higit pa sa £10 milyon.
पिछले साल BBC की अपील में लगभग 37 मिलियन पाउंड की बढ़ोतरी हुई थी और कल रात 11 बजे तक कुल £ 10 मिलियन से अधिक तक बढ़ था।
Tahun lalu BBC menggalang setidaknya £37 juta, dan pada jam 11malam lalu total penggalangan telah melebihi £10 juta.
昨年、ＢＢＣのアピールはおよそ３７００万ポンドを上げ、昨晩は午後１１時までに合計１０００万ポンドを上回った。
កាលពីឆ្នាំមុនទូរទស្សន៍ BBC បានអំពាវនាវរកប្រាក់បានប្រហែលជា £37 លាន ហើយនៅត្រឹមម៉ោង 11 យប់មិញនេះ ចំនូនទឹកប្រាក់សរុបដែលរៃអង្គាសបានលើសពី £10 លាន។
ໃນປີທີ່ແລ້ວ ການຮ້ອງຂໍບໍລິຈາກເຮັດຍອດໄດ້ປະມານ 37ລ້ານປອນ ແລະ ໃນເວລາ 11:00 ແລງ ຄືນວານນີ້ຈຳນວນເງີນພຸ້ງສູງເກີນ 10 ລ້ານປອນ.
Tahun lepas majlis BBC mengumpul kira-kira £37 juta, dan sebelum 11:00 malam tadi jumlah yang dikumpul telah melebihi £10 juta.
လွန်ခဲ့သော နှစ် က ဘီဘီစီ ၏ ရန်ပုံငွေ ကောက်ခံခြင်း သည် ဗြိတိသျှ ပေါင် ၃၇ သန်း ထိ မြင့်တက်ခဲ့ ပြီး ယမန်နေ့ ည ၁၁ နာရီ မတိုင်မီ စုစုပေါင်း ပမာဏ ထက် ပေါင် ၁၀ သန်း ကျော် ပိုရခဲ့သည် ။
ยอดเงินผู้บริจาคของปีที่แล้วพุ่งขึ้นสูงถึง £37 ล้านโดยประมาณ และเมื่อวานเวลา 11pm ยอดเงินพุ่งขึ้นมากกว่า £10 ล้านแล้ว
Năm ngoái, chương trình này của đài BBC đã kêu gọi đóng góp vào khoảng 37 triệu bảng Anh, và trước lúc 11 giờ tối qua, tổng số đóng góp đã tăng thêm 10 triệu bảng Anh.
去年，英国广播公司的呼吁筹集到了大约3700万英镑，到昨晚11点，募集的资金总额超过了1000万英镑。