আমি যখন শুক্রবার সকালে টেপটি দেখি, তখন বোর্ডে আঘাত করার পরে আমার মুখের চেহারাই আমাকে অনেক কিছুর ব্যাখ্যা করে দেয়।
When I saw the tape on Friday morning, it explained a lot to me when I saw the look on my face after being hit into the boards.
When I saw the tape on Friday morning , it explained a lot to me when I saw the look on my face after being hit into the boards .
Nang mapanood ko ang tape noong umaga ng Biyernes, ipinaliwanag nito ang marami sa akin nang makita ko ang hitsura ng aking mukha matapos mapasubsob sa mga tabla.
जब मैंने शुक्रवार की सुबह टेप देखा और उसमें जब मैंने किनारे की तरफ धक्का दिए जाने के बाद अपने चेहरे का भाव देखा तो मुझे बहुत कुछ पता चला।
"Ketika saya melihat rekaman tersebut pada hari Jumat pagi, jelaslah sekali bagi saya ketika saya melihat ekspresi di wajah saya setelah terpukul ke papan."
私が金曜日の朝にテープを見たとき、私がボードに打ちつけられた後に顔の表情を見たとき、それは多くを私に説明しました。
នៅពេលខ្ញុំបានមើលវីដេអូកាលពីព្រឹកថ្ងៃសុក្រ វាបានខ្ញុំយ៉ាងច្រើននៅពេលខ្ញុំឃើញទឹកមុខរបស់ខ្ញុំបន្ទាប់ពីត្រូវបានវាយខ្ទប់ក្តារ។
ເມື່ອຂ້າພະເຈົ້າເບິ່ງເທບເຊົ້າວັນສຸກ ມັນອະທິບາຍຂ້າພະເຈົ້າຫລາຍ ເມື່ອຂ້າພະເຈົ້າເບິ່ງຫນ້າຕົວເອງຫລັງຈາກທີ່ຖືກກະແທກໄປຕຳຂອບ.
Semasa saya melihat rakaman itu Jumaat pagi, ia banyak menjelaskan semasa melihat muka saya selepas dipukul oleh kayu.
သောကြာနေ့ မနက် ၌ ကျွန်ုပ် သည် ဖမ်းယူထားသော ဗွီဒီယို ကို တွေ့ခဲ့ သောအခါ ၊ ဘုတ် သို့ ထိုးသွင်းခြင်း ပြီးနောက် ကျွန်ုပ်၏ မျက်နှာပေါ်က ပုံစံကို ကျွန်ုပ် တွေ့ခဲ့သည့် အချိန်မှာ ဒါ သည် ကျွန်ုပ် ကို အများကြီး ရှင်းပြခဲ့သည် ။
เมื่อผมดูเทปตอนเช้าวันศุกร์ มันได้อธิบายหลายอย่างแก่ผมเมื่อผมเห็นสีหน้าของตัวเองหลังจากโดนตีด้วยไม้
Khi tôi xem băng ghi hình vào sáng thứ Sáu, nó đã giải thích cho tôi rất nhiều khi tôi nhìn thấy nét mặt của tôi sau khi bị đập vào ván.
当我在周五早上看到录像带时，当我看到我被击中并压向护板后我脸上的表情时，这对我而言很说明问题。