যদিও উত্তাল সমুদ্র পরিষ্কার কাজের উপর প্রভাব ফেলে, তবে কর্তৃপক্ষ দশ দিনের মধ্যে অভিযানটি সম্পন্ন করার আশা রাখে।
Although rough seas have affected the cleanup, authorities expect to have completed the operations within ten days.
Although rough seas have affected the cleanup , authorities expect to have completed the operations within ten days .
Bagaman naapektuhan ng maalon na dagat ang paglilinis, inaasahan ng mga awtoridad na matatapos ang operasyon sa loob ng sampung araw.
हालांकि खराब समुद्री मौसम ने सफाई अभियान पर असर डाला है, लेकिन अधिकारी उम्मीद जता रहे हैं कि ऑपरेशन दस दिनों के अंदर पूरा हो जाएगा।
Meskipun beberapa ombak ganas mempengaruhi proses pembersihan, pihak berwenang berharap akan menyelesaikan operasi tersebut dalam 10 hari.
荒海が浄化に影響を与えたが、当局は10日以内に作戦が完了すると予想している。
ទោះបីជាសមុទ្រដែលសំបូររលកនេះមានផលប៉ះពាល់ដល់ការងារសំអាត អាជ្ញាធររំពឹងថានឹងបញ្ចប់ប្រតិបត្តិការនេះក្នុងរយៈពេលដប់ថ្ងៃ។
ຖືງແມ້ທະເລແປປວນຈະສົ່ງຜົນຕໍ່ການເຮັດຄວາມສະອາດແຕ່ທາງການຕັ້ງເປົ້າໃຫ້ການເຮັດຄວາມສະອາດຄັ້ງນີ້ເສັດສິ້ນພາຍໃນສິບມື້.
Walaupun laut berombak telah menganggu pembersihan, pihak berkuasa menjangka operasi akan tamat dalam masa sepuluh hari.
လက်စမသတ်ရသေးသော ပင်လယ်များ သည် ဖယ်ရှားမှု ကို အကျိုးသက်ရောက်မှုရှိ သော်လည်း ၊ အာဏာပိုင်များ က တစ်ဆယ် ရက် အတွင်း အဆိုပါ လုပ်ဆောင်ချက်များ အပြီးသတ်မှု ရှိ ရန် မျှော်လင့်သည် ။
ถึงแม้ว่าทะเลซึ่งมีคลื่นรุนแรงส่งผลต่อการทำความสะอาด ทางการก็คาดหวังที่จะดำเนินการให้เสร็จสมบูรณ์ภายในสิบวัน
Mặc dù biển động đã ảnh hưởng ít nhiều tới việc làm sạch, chính quyền hi vọng sẽ hoàn thành chiến dịch trong vòng mười ngày.
虽然海面上的浪涛影响了清理工作，但当局预计将在10天内完成清理工作。