"আমরা চাই যে, লোকেরা যাতে অংশগ্রহণ করেন এবং এই পাম্পিং স্টেশনগুলিকে ঠিক রাখেন"।
"We want the people to participate and to appropriate these pumping stations."
`` We want the people to participate and to appropriate these pumping stations . ''
"Gusto naming sumali ang mga tao at ipamahagi itong mga istasyon ng bomba ng tubig."
"हम चाहते हैं कि लोग भागीदारी करें और इन पंपिंग स्टेशनों का नियंत्रण अपने हाथों में लें।"
"Kami ingin rakyat ikut berpartisipasi dan mampu mengelola sendiri stasiun-stasiun pompa ini."
「私たちは、人々にこれらのポンプ場に参加して使って欲しい。」
"យើងចង់ឲ្យប្រជាជនចូលរួម និងរក្សាស្ថានីយ៍បូមទឹកទាំងនេះឲ្យបានសមរម្យ។"
"ເຮົາຕ້ອງການໃຫ້ຄົນເຂົ້າຮ່ວມແລະປັບໃຫ້ສະຖານທີປ້ຳນ້ຳດັ່ງກ່າວມີຄວາມເຫມາະສົມແລະພ້ອມໃຊ້."
"Kami mahu orang itu menyertai dan menghargai stesen pam itu."
“ ကျွန်တော်တို့ ဟာ လူတွေ ကို ဒီ ရေထုပ်လုပ်တဲ့လုပ်ငန်း နေရာတွေ မှာ ပါဝင်ဆောင်ရွက်စေချင်တယ် ပြီးတော့ ဦးဆောင်ပြီး လုပ်စေချင်ပါတယ် ။ ”
"เราต้องการให้ผู้คนเข้ามามีส่วนร่วมและใช้ประโยชน์จากสถานีสูบน้ำเหล่านี้"
"Chúng tôi muốn mọi người tham gia và sử dụng những trạm bơm này."
“我们希望大家能积极参此项目并为泵站拨款。”