এশিয়াতে টেলিভিশন প্রণোদনা বাড়ানোর মাধ্যমে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মিডিয়া জায়ান্ট টাইম ওয়ারনার তাদের এইচবিও টেলিভিশনের আন্তর্জাতিক বাজার সম্প্রসারণের পরিকল্পনা করছে।
U.S. media giant Time Warner plans to increase the international reach of its HBO television empire with an expansion of television offerings in Asia.
U.S. media giant Time Warner plans to increase the international reach of its HBO television empire with an expansion of television offerings in Asia .
Ang higanteng U.S. media na Time Warner ay nagbabalak na taasan ang internasyonal na saklaw ng kanyang sakop sa telebisyong HBO sa pamamagitan ng pagpapalawak ng mga handog sa telebisyon sa Asya.
यू.एस. मीडिया दिग्गज टाइम वार्नर ने अपने एचबीओ टेलीविजन साम्राज्य की अंतर्राष्ट्रीय पहुंच बढ़ाने की योजना बनाई है, जिसमें एशिया में टेलीविजन प्रस्तावों का विस्तार है।
Raksasa media AS Time Warner berencana untuk meningkatkan jangkauan internasionalnya untuk kerajaan televisi HBO dengan sebuah tawaran ekspansi televisi di Asia.
米国のメディアの巨人タイム・ワーナーは、アジアにおけるテレビ販売の拡大に伴い、HBOテレビ帝国の国際的な提供エリアを増やす予定である。
ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយយក្សរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ឈ្មោះ ថាមស៍ វ៉ននើ គ្រោងនឹងបង្កើនវិសាលភាពអន្តរជាតិនៃពិភពទូរទស្សន៍ អេចប៊ីអូ ដោយពង្រីក​ការផ្តល់សេវាទូរទស្សន៍ក្នុងតំបន់អាស៊ី។
ສື່ຍັກໃຫຍ່ຂອງສະຫະລັດຢ່າງ ໄທມ໌ ວາເນີ້ວາງແຜນທີ່ຈະເພີ່ມການເຂົ້າຖືງຊ່ອງ HBOລະຫວ່າງປະເທດໂດຍການເພີ່ມຂໍ້ສະເຫນີດ້ານໂທລະທັດໃນເອເຊຍ.
Media gergasi A.S. Time Warner merancang untuk meningkatkan capaian antarabangsa bagi empayar televisyen HBO dengan peluasan tawaran televisyen di Asia.
အမေရိကန် မီဒီယာ ကုမ္ပဏီကြီး ဖြစ်သော တိုင်းမ် ဝါနာ သည် ၄င်း ၏ အိတ်ချ်ဘီအို ရုပ်မြင်သံကြား အင်ပါယာကြီး ကို အာရှ မှာ ရုပ်သံ တင်ဆက်မှုများ ချဲ့ထွင်ခြင်း နှင့်အတူ နိုင်ငံ တကာ အဆင့် မှီ အောင် တိုးမြှင့် ရန် စီစဉ်နေပါသည် ။
สื่อยักษ์ใหญ่ของสหรัฐ Time Warner วางแผนที่จะเพิ่มจำนวนผู้ชมในต่างประเทศให้แก่อาณาจักรโทรทัศน์ HBO ของบริษัท ด้วยการเพิ่มข้อเสนอเกี่ยวกับโทรทัศน์ในทวีปเอเชีย
Hãng truyền thông khổng lồ Hoa Kỳ Time Warner có kế hoặc tăng tầm tiếp cận quốc tế của đế chế truyền hình HBO của hãng với sự mở rộng các dịch vụ truyền hình ở châu Á.
美国媒体巨头时代华纳计划扩大其HBO电视帝国在亚洲的电视业务，从而扩大其国际影响力。