এদিকে, সোমবার বুশ নিউ মেক্সিকোর আল্বুকার্কে পৌঁছান যেখানে তিনি আইন ও নতুন শক্তি সম্বন্ধীয় চুক্ত স্বাক্ষর করেন।
Meanwhile, Bush arrived in Albuqerque, New Mexico Monday where he signed into law the new energy bill.
Meanwhile , Bush arrived in Albuqerque , New Mexico Monday where he signed into law the new energy bill .
Samantala, dumating si Bush sa Albuqerque, New Mexico Lunes kung saan ay nilagdaan niya para maging batas ang bagong kautusan sa enerhiya.
इस बीच, बुश अल्बुकर्क, न्यू मैक्सिको में सोमवार को पहुंचते हैं जहां उन्होंने कानून में नए ऊर्जा बिल पर हस्ताक्षर किए।
Sementara itu, Bush tiba di Albuqerque, New Mexico hari Senin tempat dia menandatangani RUU perjanjian energi baru menjadi hukum.
一方ブッシュ氏は月曜日、新たなエネルギー法案に署名するためニューメキシコ州アルバカーキに到着した。
នៅពេលនោះ ប៊ូសបានមកដល់អាល់ប៊ូខឺខ ញូម៉ិកស៊ិកកាលពីថ្ងៃចន្ទ ដែលជាកន្លែងដែលគាត់ចុះហត្ថលេខាលើច្បាប់ថាមពលថ្មី។
ຂະນະທີ່ບູດຍ່າງມາຖືງເຂດອັນບູເຄຄິ ລັດນິວແມັກຊິໂກ ສະຖານທີທີ່ລາວໄດ້ລົງນາມໃນຮ່າງກົດຫມາຍພະລັງງານໃຫມ່ເມື່ອວັນຈັນ.
Sementara itu, Bush tiba di Albuqerque, New Mexico Isnin tadi dimana beliau menandatangani undang-undang tentang tenaga baru.
တချိန်တည်းမှာပင် ၊ သမ္မတဘုရှ် သည် စွမ်းအင် သစ် ဥပဒေမူကြမ်းကို အတည်ပြုလက်မှတ်ရေးထိုးရမည့် နယူး မက္ကစီကို ပြည်နယ် ၊ အဲလ်ဘူကာကွေ မြို သို့ တနင်္လာနေ့ တွင် ရောက်ရှိလာခဲ့သည် ။
ในขณะเดียวกัน Bush มาถึงใน Albuqerque นิวเม็กซิโก เมื่อวันจันทร์ที่ซึ่งเขาลงนามในร่างกฎหมายพลังงานฉบับใหม่
Trong khi đó, ông Bush đã rời đến Albuqerque, bang New Mexico hôm thứ Hai để ký thông qua bộ luật mới về năng lượng.
与此同时，布什星期一抵达新墨西哥州的阿尔伯克基，在那里签署了新能源法案。