জন ক্লার্ক, দোষীসাবাস্ত্য ধর্ষকটি, পুলিশের কাছে থেকে লুকিয়ে ছিলো তার বাড়িতে আটক থাকা অবস্থায় এবং দুইজন কর্মকর্তার উপস্থিতিতে সোমবার পালিয়ে যাওয়ার পর।
John Clarke, the convicted rapist, was on the run from police after leaving his home while he was on home detention on Monday, and two probation officers were also present.
John Clarke , the convicted rapist , was on the run from police after leaving his home while he was on home detention on Monday , and two probation officers were also present .
Si John Clark, ang nasasakdal na manghahalay, ay nagtatago mula sa mga pulis pagkatapos niyang iwan ang kanyang tahanan habang siya ay naka-detini sa kanyang bahay noon Lunes, at dalawang probasyong opisyal ang nandoon.
जॉन क्लार्क, दोषी बलात्कारी, अपने घर छोड़े जाने के बाद पुलिस से भाग रहा था, जब वह सोमवार को घर पर नजरबंद था और दो परिवीक्षा अधिकारी भी मौजूद थे।
John Clarke, tertuduh pemerkosa, melarikan diri dari polisi setelah meninggalkan rumahnya saat dirinya menjadi tahanan rumah pada hari Senin, dan dua orang pengawas juga ada di tempat itu.
有罪判決が下された強姦者、ジョン・クラークは、月曜日、自宅軟禁中に、2人の保護観察官もいた彼の家から抜け出し、警察から逃走中であった。
លោក ចន ក្លាក អ្នកចាប់រំលោភដែលត្រូវបាន​ចោទប្រកាន់ បានរត់គេចពីនគរបាល ក្រោយពេលចាកចេញពីផ្ទះរបស់ខ្លួន នៅពេលគាត់កំពុងឃុំឃាំងនៅក្នុងផ្ទះកាលពីថ្ងៃចន្ទ ហើយមន្រ្តីហាត់ការពីរនាក់ក៏នៅទីនោះផងដែរ។
ຈອດ ຄາກ ຜູ້ກະທຳຄວາມຜິດຂໍ້ຫາກະທຳຊຳເລົາຫລົບຫນີການຈັບຕົວຂອງຕຳຫລວດຫລັງຈາກທີ່ອອກຈາກບ້ານຂະນະທີ່ຖືກກັກບໍລິເວນໃນບ້ານຂອງລາວເມື່ອວັນຈັນແລະເຈົ້າຫນ້ທີ່ຝ່າຍທັນບົນສອງຄົນກໍ່ຢູ່ໃນເວລານັ້ນດ້ວຍ.
John Clarke, perogol yang disabitkan, sedang melarikan diri daripada polis selepas meninggalkan rumahnya semasa tahanan rumah pada hari Isnin, dan dua pegawai perunding cara juga turut hadir.
ပြစ်ဒဏ်ချခံခဲ့ ရ သော အဓမ္မကျင့်သူ ၊ ဂျွန်ကလပ် သည် ၊ တနင်္လာနေ့ က ကြီးကြပ်သူ ရဲ နှစ်ယောက် လည်း ရှိနေ ပြီး ၊ သူ သည် နေအိမ် တွင် အကျဉ်းချထား စဉ် သူ၏ အိမ် မှ ထွက်ခွာ ပြီးနောက် ရဲတပ်ဖွဲ့ မှ ထွက်ပြေးခဲ့သည် ။
John Clarke ผู้ข่มขืนที่ถูกตัดสินแล้วว่าผิด อยู่ระหว่างการหลบหนี หลังจากออกจากบ้านของเขาขณะที่ถูกกักขังที่บ้านในวันจันทร์ และมีเจ้าหน้าที่คุมประพฤติสองคนอยู่ที่นั่นด้วย
John Clarke, kẻ hiếp dâm bị kết án, đã trốn cảnh sát sau khi rời khỏi nhà trong khi đang bị giới nghiêm tại nhà vào thứ Hai, và hai nhân viên quản chế cũng có mặt.
周一，约翰·克拉克，这个被定罪的强奸犯，在被警方居家监禁期间离开家并逃离了警方控制，两名缓刑官当时也在现场。