মোরো দা রোসিনহা এবং ভিডিগাল, উভয় অঞ্চলেরই স্থানীয় মানুষজন অপরাধীদের ত্রাসে আতঙ্কিত হয়ে উঠেছেন এবং কর্তৃপক্ষের কাছে সত্ত্বর পদক্ষেপ নেওয়ার আর্জি জানিয়েছেন।
Local populations of both Morro da Rocinha and Vidigal are endangered by the criminals, and have demanded urgent actions by the authorities.
Local populations of both Morro da Rocinha and Vidigal are endangered by the criminals , and have demanded urgent actions by the authorities .
Ang parehong lokal na populasyon ng Morro de Rocinha at ng Vidigal ay nanganganib dahil sa mga kriminal at humihingi ng agarang mga aksyon mula sa mga awtoridad.
मोरो डा रोचिना और विडिगल दोनों की स्थानीय आबादी अपराधियों से खतरे में है और अधिकारियों ने तत्काल कार्रवाई की मांग की है।
Penduduk setempat dari Morro da Rocinha dan Vidigal keduanya terancam oleh para penjahat, dan menuntut tindakan yang cepat dari para pihak penguasa.
MorrodaRocinhaとVidigaldの地元の住民は犯罪者によって危険にさらされており、当局から早急な行動を要請されている。
ប្រជាជនក្នុងតំបន់ម៉រ៉ូ ដា រ៉ូស៊ីនហានិងវីឌីហ្គាល់ ស្ថិតក្នុងភាពគ្រោះថ្នាក់ដោយឧក្រិដ្ឋជន និងបានទាមទារឱ្យមានវិធានការជាបន្ទាន់ពីអាជ្ញាធរ។
ປະຊາຊົນທ້ອງຖິ່ນໃນເຂດສະລໍາໂມໂລ ດາ ໂລຈິນຫາ ແລະ ວິດິກາວ ແມ່ນໄດ້ຮັບອັນຕະລາຍຈາກອະສິຍະກໍາ ແລະ ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການດໍາເນີນການຢ່າງເລັ່ງດ່ວນ ຈາກເຈົ້າໜ້າທີ່ຕໍາຫລວດ.
Penduduki tempatan di kedua Moro da Rocinha dan Vidigal terancam oleh penjenayah-penjenayah, dan telah meminta tindakan segera dari pihak berkuasa.
မိုရို ဒ ရိုချိဟ နှင့် ဗွီဒိဂယ် ဒေသ နှစ်ခု စလုံး ၏ ဒေသခံ ပြည်သူ များ သည် ရာဇဝတ်ကောင် များ ကြောင့် အန္တရာယ် ကျရောက် နေ ပြီး ၊ အာဏာပိုင် များ ထံမှ အရေးတကြီး အရေးယူ ဆောင်ရွက်မှု များ လိုအပ်နေသည် ။
ประชากรท้องถิ่นของทั้งสลัมมอร์โร ดาโรซินฮา และ สลัมวิดิกัลต่างได้รับอันตรายจากอาชญากร และเรียกร้องให้เจ้าหน้าที่เร่งดำเนินการ
Dân chúng địa phương ở cả Morro da Rocinha và Vidigal đều trong tình trạng gặp nguy hiểm bởi tội phạm và có yêu cầu các nhà chức trách hành động khẩn cấp.
当地居民莫罗达罗金哈和维迪加尔都受到犯罪分子的威胁，他们要求当局采取紧急行动。