কিন্তু অভিবাসীদের দেশে ফেরত পাঠিয়ে দেবার ভয় দেখিয়ে দূর্বল করা হলে অভিবাসী সম্প্রদায়ের মধ্যে সেই বিশ্বাস ভেঙ্গে যাবে।
But that trust will break down immeasurably in immigrant communities if residents face the debilitating fear of deportation.
But that trust will break down immeasurably in immigrant communities if residents face the debilitating fear of deportation .
Ngunit ang pagtitiwala ng mga imigranteng komunidad ay maaring masira kapag ang mga residente ay naharap sa takot ng deportasyon.
लेकिन अगर निवासियों को निर्वासन के डर का सामना करना पड़ता है तो यह भरोसा अप्रवासी समुदायों में टूट जाएगा।
Namun kepercayaan itu akan rusak tidak terukur di komunitas imigran jika penduduk menghadapi ketakutan dideportasi yang melemahkan.
「しかし、居住者が強制退去の恐れに直面して気持ちが萎えるようなことがあれば、その信頼は移民者のコミュニティで測り知れないほど壊れる。」
ប៉ុន្តែ ការជឿទុកចិត្តនឹងរលាយបាត់ទៅវិញ ដោយមិនអាចវាស់បានក្នុងសហគមន៍ជនអន្តោប្រវេសន៍ ប្រសិនណាប្រជាជនក្នុងមូលដ្ឋានប្រឈមមុខនឹងការភ័យខ្លាចការនិរទេស។
ແຕ່​ຄວາມ​ໄວ້​ວາງ​ໃຈ​ຈະ​ຫາຍ​ໄປ​ທັນ​ທີ​ໃນ​ຊຸມ​ຊົນ​ຜູ້​ອົບ​ພະ​ຍົບ ຖ້າ​ພວກ​ເຂົາ​ຕ້ອງ​ປະ​ເຊີນ​ໜ້າ​ກັບ​ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ​ວ່າ​ຕົນ​ເອງ​ຈະ​ຖືກ​ເນ​ລະ​ເທດ​ອອກນອກ​ປະ​ເທດ.
Tetapi kepercayaan itu akan mengagalkan masyarakat pendatang jika penduduk menghadapi ketakutan dihantar pulang yang melesukan.
သို့သော် အဆိုပါ ယုံကြည်ချက် သည် နေထိုင်သူများ သည် ပြည်နှင်ဒဏ်ပေးခြင်း ၏ ကြောက်ရွံ့စိတ် လျော့နဲလာခြင်း ကို ရင်ဆိုင်ရမည် ဆိုလျှင် ရွှေ့ပြောင်း လူ့အဖွဲ့အစည်း ကို အနှိုင်းမဲ့ ဖျက်ဆီးပစ် လိမ့်မည် ။
แต่ความไว้วางใจจะถูกทำลายลงโดยหมดสิ้นต่อชุมชนผู้อพยพ หากพวกเขาต้องเผชิญกับความหวาดกลัวในการถูกเนรเทศ
Tuy nhiên sự tin tưởng đó sẽ biến mất trong cộng đồng người nhập cư nếu cư dân phải đối mặt với nỗi lo bị trục xuất.
但是，如果居民面临被驱逐出境的令人衰弱的恐惧，这种信任在移民社区将无法估量地瓦解。