২০০৫ সালের ২৩ শে এপ্রিল নতুন আইন অনুযায়ী বেইজিংয়ে ১, ৩৪২ জুরির প্রথম ব্যাচের পরীক্ষা নেওয়া হয়েছিল।
The first batch of 1,342 jurors were tested in Beijing under the new law on April 23, 2005.
The first batch of 1,342 jurors were tested in Beijing under the new law on April 23 , 2005 .
Ang unang pangkat ng 1,342 na mga hurado ay sinuri sa Beijing sa ilalim ng bagong batas noong April 23, 2005.
1,342 जूअर्स के प्रथम बैच का नये कानून के अधीन अप्रैल 23, 2005 को बेजिंग में परीक्षण किया गया।
Angkatan pertama yang terdiri dari 1.342 juri diuji di Beijing dibawah undang-undang yang baru pada 23 April 2005.
初代の1342人の陪審員は新しい法令のもと2005年4月23日に北京で受験した。
ក្រុមដំបូងនៃប្រឹក្សាតុលាការចំនួន 1,342 នាក់ត្រូវបានអនុវត្តការប្រឡងនៅទីក្រុងប៉េកាំង ក្រោមច្បាប់ថ្មីនៅថ្ងៃទី23 ខែមេសា ឆ្នាំ2005។
ການສອບເສັງຕຸລາການຊຸດທໍາອິດຈໍານວນ 1,342 ຄົນ ຈັດຕັ້ງຂື້ນຢູ່ປັກກິ່ງພາຍໃຕ້ກົດໝາຍສະບັບໃໝ່ ໃນວັນທີ 23 ເມສາ 2005.
Kumpulan pertama seramai 1,342 juri telah diuji di Beijing di bawah undang-undang baru pada 23 April 2005.
ပထမဆုံး အသုတ် ၏ ဂျူရီလူကြီး ၁,၃၄၂ ယောက် သည် ဘေဂျင်း ၌ ၂၃ ရက် ၊ ဧပြီ လ ၂၀၀၅ ခုနှစ် တွင် ဥပဒေ သစ် အောက်တွင် စမ်းသပ်စစ်ဆေးခြင်းခံခဲ့ရသည် ။
ลูกขุนชุดแรกจำนวน 1,342 คนถูกทดสอบในปักกิ่งภายใต้กฎหมายใหม่ในวันที่ 23 เมษายน 2005
1.342 viên bồi thẩm viên đầu tiên đã được sát hạch ở Bắc Kinh theo luật mới ngày 23 tháng Tư năm 2005.
根据新法，2005年4月23日，首批1,342名陪审员在北京接受了测试。