ইসরাইলি রাজনীতির সবচেয়ে বয়স্ক কূটনৈতিক ব্যাক্তি পেরেজ কিন্তু তিনি মনে রাখেন যে তিনি সবসময় আজকের মতন জনপ্রিয় ছিলেন না।
Peres is the elder statesman of Israeli politics, but he remembers that he has not always been as popular as he is today.
Peres is the elder statesman of Israeli politics , but he remembers that he has not always been as popular as he is today .
Si Peres ang pinakamatandang estadista sa pulitika ng Israel, subalit naaalala niya na siya ay dating hindi ganoon ka popular di tulad ngayon.
पेरेस इज़रायल की राजनीति के बड़े राजनेता हैं, लेकिन उन्हें याद है कि वह हमेशा उतने लोकप्रिय नहीं रहे जितने आज हैं।
Peres adalah negarawan senior dari politik Israel, tetapi ia ingat bahwa ia tidaklah selalu sepopuler seperti saat ini.
ペレスはイスラエル政界の長老政治家だが、彼は、常に現在のように支持されてきたわけではないことを覚えている。
លោកប៉េរេសគឺជាបុរសរដ្ឋរៀមច្បងនៃនយោបាយអ៊ីស្រាអែល ប៉ុន្តែគាត់ចងចាំថាគាត់មិនមែនតែងតែមានប្រជាប្រិយភាពដូចគាត់សព្វថ្ងៃនេះទេ។
ເປເຣດເປັນລັດຖະບູລຸດອາວຸໂສຂອງນັກການເມືອງອິດສາລາເອວ ແຕ່ເປເຣດຈື່ໄດ້ວ່າບໍ່ໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມແຕ່ກ່ອນຄືທຸກມື້ນີ້.
Peres merupakan negarawan tua oleh politik Israel, tetapi beliau ingat bahawa beliau tidak selalu menjadi terkenal seperti beliau sekarang ini.
ပါရီ သည် အစ္စေရေး မူဝါဒ များ ရဲ့ ဝါရင့် နိုင်ငံရေးသမား ဖြစ် သော်လည်း ၊ သူ သည် ယနေ့ နာမည် ကျော်ကြား သကဲ့သို့ အမြဲတမ်း မ ဟုတ် ခဲ့ ကြောင်း သူ မှတ်မိနေသည် ။
Peres เป็นรัฐบุรุษอาวุโสในวงการการเมืองอิสราเอล แต่เขาจำได้ว่า เขาไม่เคยที่จะได้รับความนิยมมากเท่ากับในปัจจุบันนี้
Peres là chính khách cao niên của Israel, nhưng ông nhớ rằng ông không luôn nổi tiếng như hiện nay.
佩雷斯是以色列政治的老政治家，但他记得当时他并不像现在这样受欢迎。