সাম্প্রতিক বোমা বিস্ফোরণের পর আবখাজিয়া জর্জিয়ার সাথে থাকা এর সীমান্ত বন্ধ করে দিয়েছে।উল্লেখ্য যে, আবখাজিয়া অঞ্চলটি জর্জিয়ার আর্ন্তজাতিক স্বীকৃত সীমানার মধ্যে অবস্থিত হলেও, কার্যত এটি হল আর্ন্তজাতিক স্বীকৃতি ছাড়া একটি স্বাধীন গণরাজ্য।
Abkhazia, a region located within the internationally recognised borders of Georgia, but which is a de facto independent republic without international recognition, has closed its border with the country following recent bomb blasts.
Abkhazia , a region located within the internationally recognized borders of Georgia , but which is a de facto independent republic without international recognition , has closed its border with the country following recent bomb blasts .
Ang Abkhazia ay isang rehiyon na makikita sa loob ng pandaigdigan kilalang mga hangganan ng Georgia, ngunit kung saan ito ay isang de facto na malayang republika ng walang pandaigdig na pagkakilala, ay sinarado ang hangganan sa bansa na kamakailang bugso ng bomba.
अबकाज़िया, जो कि जॉर्जिया के अंतरराष्ट्रीय स्तर पर मान्यता प्राप्त सीमाओं के भीतर स्थित एक क्षेत्र है, लेकिन वह अंतरराष्ट्रीय मान्यता के बिना एक वास्तविक स्वतंत्र गणराज्य है, ने हाल ही में हुए बम विस्फोटों के बाद देश के साथ अपनी सीमा को बंद कर दिया है।
Abkhazia, wilayah yang terletak di dalam batas negara Georgia yang diakui secara internasional, tetapi yang secara de facto merupakan republik merdeka tanpa pengakuan internasional, telah menutup perbatasan dengan negara tersebut setelah ledakan bom baru-baru ini.
アブハジア自治共和国はグルジアの国際的に認められた境界の中に位置する地域である一方で、国際的に認知されていない事実上の独立共和国であるが、最近起きた爆弾の爆破の後、国境を封鎖した。
Abkhazia ដែលជាតំបន់ស្ថិតនៅព្រំដែនប្រទេស Georgia ដែលទទួលស្គាល់ដោយអន្តរជាតិ ប៉ុន្តែដែលជាសាធារណៈរដ្ឋឯករាជក្នុងពេលបច្ចុប្បន្នដោយគ្មានការទទួលស្គាល់ជាលក្ខណៈអន្តរជាតិ បានបិទព្រំដែនរបស់ខ្លួនជាប់នឹងប្រទេសនេះ បន្ទាប់ពីមានការបំផ្ទុះគ្រាប់បែកថ្មីៗនេះ។
ອາບຄາເຊຍ ພາກພື້ນທີ່ຢູ່ໃນຊາຍແດນຈໍເຈຍ ທີ່ປະເທດຕ່າງໆໃຫ້ຄວາມສົນໃຈ ແຕ່ຄວາມເອກະລາດຂອງປະເທດບໍ່ໄດ້ຮັບຄວາມສົນໃຈຈາກສາກົນ ໄດ້ປິດຊາຍແດນຫຼັງຈາກເຫດລະເບີດທີ່ຫາກໍ່ເກິດຂື້ນຜ່ານມາ.
Abkhazia, sebuah wilayah bertempat di dalam sempadan Georgia diiktiraf di peringkat antarabangsa, tetapi merupakan republik merdeka secara de facto tanpa pengiktirafan antarabangsa, telah menutup sempadannya dengan negara itu berikutan letupan bom baru-baru ini.
ဂျော်ဂျီယာ ၏ နိုင်ငံတကာ အသိအမှတ်ပြု နယ်နိမိတ် အတွင်း တည်ရှိသော နိုင်ငံ တစ်ခု ၊ ဒါပေမယ့် နိုင်ငံတကာ အသိအမှတ်ပြုမှု မပါသော လက်တွေ့ကျကျသတ်မှတ်ထားသော လွတ်လပ်သော သမ္မတနိုင်ငံ တစ်ခု ဖြစ် သော ၊ အယ်လ်ကာဇိုင်း သည် ၊ မကြာသေးခင်က ဗုံး ပေါက်ကွဲမှုများ နောက် တိုင်းပြည် နှင့်အတူ ၄င်း ၏ နယ်စပ် ကို ပိတ်ခံထားလိုက်ရတယ် ။
อับฮาเซีย เป็นดินแดนที่ยอมรับกันในระดับนานาชาติว่า ตั้งอยู่ในเขตแดนของประเทศจอร์เจีย แต่สาธารณรัฐปกครองตนเองที่ยังไม่ได้รับการยอมรับจากนานาชาตินั้นได้ปิดชายแดนของตน เนื่องจากเหตุการณ์รอบวางระเบิดที่ผ่านมา
Abkhazia, vùng nằm ở vị trí được công nhận quốc tế biên giới của Gruzia, là nước cộng hòa tự trị không chính thức, đã đóng cửa biên giới với nước khác sau những đợt ném bom gần đây.
阿布哈兹是位于国际承认的格鲁吉亚边界内的一个地区，但它实际上是一个没有得到国际承认的独立共和国。在最近发生炸弹爆炸之后，阿布哈兹关闭了与格鲁吉亚的边界。