সংবাদ শিরোনাম: ইউএন নিরাপত্তা পরিষদে ইরানের বিরুদ্ধে প্রতিবেদন করেছে।আইএইএ একটি মননে ২৭ থেকে ৩ টি ভোটে পাশ করেছে, ইউএন নিরাপত্তা পরিষদে ইরানের পারমাণবিক কার্যক্রমের ব্যাপারে প্রতিবেদন প্রদান করে।
Breaking News: Iran reported to U.N. Security Council. The IAEA has passed a resolution, by 27 to 3 votes, to report concerns over Iran's nuclear program to the UN Security Council.
Breaking News : Iran reported to U.N. Security Council . The IAEA has passed a resolution , by 27 to 3 votes , to report concerns over Iran 's nuclear program to the UN Security Council .
Nagbabagang Balita: Iniulat ng Iran sa Konseho ng Seguridad ng U.N. Ang IAEA ay nagpasa ng kapasyahan, sa pamamagitan ng 27 laban sa 3 mga boto, na ipakita sa Konseho ng Seguridad ng UN ang mga pagkabahala sa programa ng nuklear ng Iran.
ताज़ा खबर: ईरान ने संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद को सूचना दी। संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद में ईरान के परमाणु कार्यक्रम के संबंध में चिंताओं को रिपोर्ट करने के लिए IAEA ने 27 पक्ष के और 3 विपक्ष के मतों से एक प्रस्ताव पारित किया है।
Buletin Berita: Iran melaporkan kepada Dewan Keamanan PBB. IAEA telah memenuhi sebuah resolusi, dengan hasil pemungutan suara 27 dibanding 3, untuk melaporkan persoalan tentang program nuklir Iran kepada Dewan Keamanan PBB.
イラン報道特別番組は国連安全保障理事会に、IAEAが、国連安全保障理事会にイランの核開発計画に対する懸念を報告するための決議案を3票差の27票で承認したと報告した。
ពត៌មានទាន់ហេតុការណ៍អ៊ីរ៉ង់បានរាយការណ៍ទៅក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិ។ ឌឺ អាយអេអ៊ីអេបានអនុម័តសេចក្តីសំរេចមួយ ដោយមាន27សំលេងទល់នឹង3សំលេង ដែលបានរាយការណ៍ពីការព្រួយបារម្ភទៅលើគំរោងនុយក្លេអ៊ែររបស់ប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ជូនទៅកាន់ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិ។
ຂ່າວດ່ວນ: ອີຣານລາຍງານຄະນະມົນຕີຄວາມໝັ້ນຄົງແຫ່ງສະຫະປະຊາຊາດ. ໄອເອອີເອໄດ້ຜ່ານການລັງມະຕິ ໂດຍ 27 ຫາ 3ໂຫວດ ເພື່ອໃຫ້ຄະນະມົນຕີຄວາມໝັ້ນຄົງແຫ່ງສະຫະປະຊາຊາດພຸ່ງຄວາມສົນໃຈໄປຫາແຜນການນິວເຄຼຍຂອງອີຣານ.
Berita Tergempar: Iran melaporkan kepada Majlis Keselamatan PBB. IAEA telah meluluskan satu resolusi, dengan 27-3 undi, melaporkan kebimbangan terhadap program nuklear Iran kepada Majlis Keselamatan PBB.
အီရန် ကြားဖြတ် သတင်း က ကုလသမဂ္ဂ လုံခြုံရေး ကောင်စီ သို့ အိုင်အေအီးအေ သည် ကုလသမဂ္ဂ လုံခြုံရေး ကောင်စီ သို့ အီရန် ၏ နယူးကလီးယား အစီအစဉ် ပေါ် သက်ဆိုင်ရာ များ ကို အစီရင်ခံ ရန် ၊ မဲ ၂၇ ခု မှ ၃ မဲ ဖြင့် ၊ ဆုံးဖြတ်ချက် တစ်ခု ကို အောင်မြင်ခဲ့သည် ဟု မှတ်တမ်းတင်ခဲ့သည် ။
ข่าวด่วน: อิหร่านรายงานต่อคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ ไอเออีเอ ได้มีมติ 27 ต่อ 3 คะแนนเสียงให้รายงานข้อมูลที่เกี่ยวกับโครงการนิวเคลียร์ของอิหร่านไปยังคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ
Tin nóng: Iran bị báo cáo cho Hội đồng bảo an Liên Hợp Quốc. IAEA mới thông qua một nghị quyết, với 27 phiếu thuận và 3 phiếu chống, để phản ánh với Hội đồng Bảo an LHQ những lo ngại về chương trình hạt nhân của Iran.
爆炸性新闻：伊朗向联合国安理会报告。国际原子能机构以27票对3票通过一项决议，向联合国安理会报告对伊朗核项目的担忧。