গিলানির এক প্রেস কনফারেন্সে আজ বলেন, "আমি সন্দিহান যে, আপনি যে তথ্য দিয়েছেন তা সঠিক, কারণ আমি মনে করি না যে ওসামা বিন লাদেন পাকিস্তানে আছেন"।
Gilani said in a press conference today "I doubt the information which you are giving is correct because I don't think Osama Bin Laden is in Pakistan."
Gilani said in a press conference today `` I doubt the information which you are giving is correct because I do n't think Osama Bin Laden is in Pakistan . ''
Sinabi ni Gilani sa isang pagpupulong ng mga mamamahayag ngayon na "duda ako kung tama ang impormasyong ibinigay ninyo dahil sa palagay ko ay wala si Osama Bin Laden sa Pakistan."
गिलानी ने आज संवाददाता सम्मेलन में कहा कि "आप जो सूचना दे रहे हैं उसके सही होने पर मुझे शंका है क्योंकि मैं नहीं समझता कि ओसामा बिन लादेन पाकिस्तान में है।"
Gilani mengatakan dalam sebuah konferensi pers hari ini "Saya meragukan informasi yang anda berikan tersebut adalah benar karena saya tidak membayangkan Osama bin Laden ada di Pakistan."
ギラニは今日の記者会見の中で「私はオサマ・ビン・ラディンがパキスタンにはいないと考えているので、あなたの提供している情報を疑問に思う。」と述べた。
លោក ហ្គីឡានី បាននិយានៅក្នុងសន្និសីទថ្ងៃនេះថា "ខ្ញុំឆ្ងល់ខ្លាំងណាស់ថាព័ត៌មានដែលអ្នកផ្ដល់ ត្រឹមត្រូវដែរឬយ៉ាងណា ពីព្រោះខ្ញុំមិនគិតថា អូសាម៉ា ប៊ីនឡាឌិន នៅក្នុងប្រទេសប៉ាគីស្ថានឡើយ។"
ທ່ານ ກິລານີຖະແຫລງຂ່າວກັບສື່ມວນຊົນວ່າ "ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ແນ່ໃຈວ່າຂໍ້ມູນທີ່ທ່ານໃຫ້ມາຖືກຕ້ອງຫລືບໍ່ ເພາະຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຄິດວ່າໂອຊາມາ ບິນ ລາເດນຈະຢູ່ໃນປາກີສະຖານ."
Gilani berkata dalam satu sidang akhbar hari ini "Saya meragui maklumat yang kamu berikan adalah benar kerana saya tidak fikir Osama Bin Laden berada di Pakistan."
“ အိုစမာဘင်လာဒင် ဟာ ပါကစ္စတန် နိုင်ငံ အတွင်း မှာ ရှိတယ် လို့ ငါ မထင်တဲ့ အတွက် မင်း ပေးတဲ့ အချက်အလက် ဟာ မှန်တယ် ဆိုတာ ငါ သံသယ ရှိတယ် ” ဟု ဂီလာနီ က ယနေ့ စာနယ်ဇင်း ရှင်းလင်းပွဲ တစ် ခု မှာ ပြောကြားခဲ့သည် ။
Gilani กล่าวในที่ประชุมสื่อวันนี้ว่า "ผมไม่คิดว่าข้อมูลของคุณจะถูกต้อง เพราะผมไม่คิดว่า Osama Bin Laden อยู่ในปากีสถาน"
Gilani cho biết trong một buổi họp báo hôm nay "Tôi nghi ngờ việc những thông tin mà các bạn đang đưa ra là đúng vì tôi không nghĩ Osama Bin Laden đang ở Pakistan."
吉拉尼在今天的记者会上说：“我怀疑你们提供的信息是否正确，因为我不认为奥萨马·本·拉登在巴基斯坦境内”。