এমন অনেক পরিবার আছে যার কিছু সদস্য যুদ্ধে নিহত হয়েছেন এবং তারা নিজেদের অভিজ্ঞতা এর সঙ্গে মেলাতে পারবেন"।
A lot of people have had family members who died in the war and can relate to their own experiences."
A lot of people have had family members who died in the war and can relate to their own experiences . ''
Marami sa mga tao ang nagkarron ng miyembro ng pamilya na namatay sa digmaan ay maaaring makaka-ugnay sa kanilang sariling karanasan."
कई लोग हैं जिनके परिजन युद्ध में मारे गए थे और अपने अनुभव इससे जोड़ सकते हैं।
Banyak orang memiliki anggota keluarga yang tewas dalam perang dan dapat menghubungkannya dengan pengalaman mereka sendiri."
「多くの人々には、戦争で死んで、彼ら自身の経験に関係する家族がいました。」
មានមនុស្សជាច្រើនមានសមាជិកគ្រួសារបានស្លាប់នៅក្នុងសង្រ្គាម និងអាចទាក់ទងនឹងបទពិសោធន៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគាត់។"
ຫລາຍຄົນມີສະມາຊີກຂອງຄອບຄົວຕາຍໃປໃນສົງຄາມ ແລະ ສາມາດກ່ຽວຂ້ອງກັບປະສົບການຂອງພວກເຂົາ."
Ramai orang yang ahli keluarga mati dalam perang itu dan boleh dikaitkan dengan pengalaman sendiri."
များစွာသော လူများ တွင် စစ် အတွင်း သေဆုံးခဲ့သည့် မိသားစုဝင်များ ရှိခဲ့ ပြီး သူ တို့ ၏ ကိုယ်ပိုင် အတွေ့အကြုံများ ကို ပြန်လည် ပြောပြနိုင်သည် ။ ”
หลายคนมีสมาชิกในครอบครัวเสียชีวิตในสงคราม และประสบกับตัวเองโดยตรง"
Rất nhiều người đã có các thành viên gia đình mình chết trong chiến tranh và có thể liên quan đến kinh nghiệm của riêng mình."
许多人都有在战争中牺牲的家庭成员，他们可以这些与自己的经历联系起来”。