এই সাম্প্রতিকতম মামলায় অভিযোগকারীরা দাবি করেন যে লি, পার্লমাটার, আর্থার লিবারম্যান এবং আভি আরাদ ১৯৯৮ সালে খারাপ উদ্দেশ্য স্ট্যান লি মিডিয়ার কাছে লি এর সৃষ্টিকে গোপন এবং আর্থিক স্বার্থ আত্মসাৎ করার জন্য ষড়যন্ত্র করেছিলেন।
The plaintiffs in this most recent suit contend that Lee, Perlmutter, Arthur Lieberman and Avi Arad conspired in bad faith to conceal and misappropriate financial interests in Lee's creations assigned to Stan Lee Media in 1998.
The plaintiffs in this most recent suit contend that Lee , Perlmutter , Arthur Lieberman and Avi Arad conspired in bad faith to conceal and misappropriate financial interests in Lee 's creations assigned to Stan Lee Media in 1998 .
Naningdigan na totoo ang mga nagsasakdal sa pinakabagong paghahablang ito na sina Lee, Perlmutter, Arthur Lieberman at Avi Arad ay nakipagsabuwatan sa pangdaraya upang itago o gamitin sa maling paraan ang pinansyal na interes sa mga nilikha ni Lee na itinakda sa Stan Lee Media noong taong 1998.
इन सबसे हालिया मुकदमे में वादी ने कहा कि ली, पर्लमटर, आर्थर लिबरमैन और एवी अरद ने 1998 में स्टेन ली मीडिया को सौंपी ली की कृतियों में वित्तीय हितों को छुपाने और दुरुपयोग करने के लिए बुरे विश्वास की साजिश रची।
Penggugatan terbaru atas isi tuntutan yang Lee, Perlmutter, Arthur Lieberman dan Avi Arad bersekongkol untuk menyembunyikan dan menyalah gunakan kepentingan keuangan dalam kreasi Lee yang didaftarkan di Stan Lee Media pada tahun 1998.
ごく最近の訴訟の原告は「リー、パールミュッター、アーサー・リーバーマン、アヴィ・アラッドが不誠実にも共謀して、1998年にスタン・リー・メディアに譲渡されたリーの創作物に対する財政的利益を隠し、着服した」と主張している。
អ្នកដើមចោទនៅក្នុងបណ្តឹងជាច្រើនបច្ចុប្បន្ននេះពោលអះអាងថាលីភឺម៉ុតធឺអហ្សឺឡាយប៊ឺមែននិងអាវីអារាដ ធ្វើផែនការជាសំងាត់ក្នុងគំនិតមិនល្អមួយដើម្បីបិទបាំងនិងផលចំនេញហិរញ្ញវត្ថុដែលមិនត្រូវក្នុងការបង្កើតឡើងរបស់លីលើការចាត់ចែងទៅស្ទេនលីមីឌាក្នុងឆ្នាំ1998។
ໂຈດໃນຄະດີຫຼ້າສຸດ ຕໍ່ສູ້ວ່າ ລີ ເພີດມັດເຕີ້ ອາເທີ ລີເບີແມນ ແລະ ອາວີ ອາຣັດ ຮ່ວມຫົວກັນໃນຄວາມໄວ້ໃຈທີ່ບໍ່ດີ ເພື່ອປົກປິດ ແລະ ຍັກຍອກກຳລັງທາງການເງິນໃນ ການສ້າງຕັ້ງຂອງ ລີ ໄດ້ແຕ່ງຕັ້ງຫາ ສແຕນ ລີ ເມເດຍ ໃນປີ 1998.
Pihak plaintif dalam saman yang terbaru ini menegaskan bahawa Lee, Perlmutter, Arthur Lieberman dan Avi Arad berkomplot dalam niat jahat untuk menyembunyikan dan menyalahgunakan kepentingan kewangan dalam ciptaan Lee ditugaskan kepada Stan Lee Media pada tahun 1998.
လီ ၊ ပါမျူတာ ၊ အာသာ လီဘာမန် နှင့် အဗီ အာရဒ် တို့ က ဆိုးရွားသော ယုံကြည်ခြင်း တွင် ထိန်ချန် ရန် လျှို့ဝှက်ပူးပေါင်းကြံစည် ပြီး လီ ၏ ဖန်တီးမှုများ တွင် ၁၉၉၈ တွင် စတန် လီ မီဒီယာ သို့ တာဝန်ပေးသော ဘဏ္ဍာရေး အကျိုးစီးပွားများ အလွဲသုံးစားပြုသည် ဟု မကြာသေးမီ က အမှု တွင် တရားလိုများ က ရင်ဆိုင်တွန်းလှန်သည် ။
โจทก์ของคดีล่าสุดยืนกรานว่านายลี นายเพิร์ลมิวเตอร์ นายอาร์เธอร์ ลีเบอร์แมน และนายอาวี อาราด สมรู้ร่วมคิดกันโดยไม่สุจริตเพื่อปกปิดและยักยอกผลประโยชน์ทางการเงินจากสิ่งที่นายลีสร้างขึ้นและถูกมอบหมายให้สแตน ลี มีเดียในปี 1998
Các nguyên đơn trong vụ kiện gần đây nhất khẳng định rằng Lee, Perlmutter, Arthur Lieberman và Avi Arad âm mưu lừa dối để che đậy và chiếm đoạt lợi ích tài chính từ những sáng tạo của Lee được nhượng quyền cho Stan Lee Media năm 1998.
最新诉讼案的原告声称，李、普尔玛塔、阿瑟·利伯曼和阿维·阿拉德恶意串通起来隐瞒和私占李于1998年转让给斯坦·李媒体公司的原创作品的经济利益。