সার্বিয়া অনিচ্ছাকৃতভাবে বিভক্ত করার জন্য সম্মত হয়, এবং ইউরোপীয় ইউনিয়ন অনুমতি দেয়।
Serbia reluctantly agreed to the split, and the European Union approved.
Serbia reluctantly agreed to the split , and the European Union approved .
Ang Serbia ay nag-atubiling sumangayon sa pagkahati, at ang pinagtibay ng Union ng Eupora.
सर्बिया अनिच्छा से विभाजन के लिए सहमत हो गया और यूरोपीय संघ ने मंजूरी दे दी।
Serbia dengan berat hati menyetujui pemisahan ini, dan Uni Eropa menyetujuinya.
セルビアは不承不承分離に合意し、ヨーロッパ連合が承認した。
សេប៊ៀបានស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការយល់ព្រមអោយបំបែក ហើយសហភាពអឺរ៉ុបបានយល់ព្រម។
ເຊີເບຍບໍ່ເຕັມໃຈໃນການແຍກອອກ ແຕ່ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງຈາກສະຫະພັນຢູໂຣບ.
Serbia dengan rasa berat hati telah bersetuju dengan tindakan pemisahan, dan Kesatuan Eropah juga telah bersetuju.
ဆားဘီးယား သည် ခွဲထွက် ရန် ဝန်လေးစွာ သဘောတူညီခဲ့ ပြီး ၊ ဥရောပ သမ္မဂ က အတည်ပြုခဲ့သည် ။
เซอร์เบียยินยอมต่อการแยกประเทศครั้งนี้อย่างลังเล ในขณะที่สหภาพยุโรปเห็นชอบ
Serbia miễn cưỡng đồng ý tách ra, và Liên minh châu Âu đã phê duyệt.
塞尔维亚不情愿地同意两国分离，而欧盟则予以承认。