আজ আর্থিক সেক্টরের জন্য একটি মিশ্র দিন ছিল, ড্রাগ প্রস্তুতকারীকদের সামান্য লাভ হয়েছে এবং জেনারেল মোটর এবং বার্কশায়ার হাথাওয়ে ও কিছু লাভ করেছে।যা সূচক লাভ করতে সাহায্য করেছে।
Today was a mixed day for the financial sector, Drug makers had some gains and so did General Motors and Berkshire Hathaway , which helped the indexes gain.
Today was a mixed day for the financial sector , Drug makers had some gains and so did General Motors and Berkshire Hathaway , which helped the indexes gain .
Ngayon ay isang magkahalong araw para sa bahagi ng pananalapi, ang mga gumagawa ng gamot ay nagkaroon ng ilang mga nadagdag at ibang Pangkalahatang Motor at Berkshire Hathaway, na nakatulong sa pagdagdag sa mga indise.
आज वित्तीय क्षेत्र के लिए एक मिश्रित दिन रहा, दवा निर्माताओं को कुछ लाभ हुआ और इसी तरह General Motors और Berkshire Hathaway को भी फायदा हुआ, जिससे सूचकांक के बढ़ने में मदद मिली।
Hari ini adalah hari serabutan bagi sektor keuangan, beberapa pabrik obat menghasilkan keuntungan dan juga General Motors serta Berkshire Hathaway, yang membantu keuntungan indeks.
今日は金融部門にとって混ざり合った日で、医薬品メーカーは少し上げて、ゼネラル・モーターズとバークシャー・ハサウェイも同じで、それがインデックス上昇を助けた。
ថ្ងៃនេះគឺជាថ្ងៃដែលលាយឡំគ្នាមួយសំរាប់វិស័យហិរញ្ញវត្ថុអ្នកផលិតថ្នាំមានការចំណេញខ្លះដូចគ្នានឹងចេនឺរ៉លម៉ូថើនិងបឺកសាយហាតាវេយដែលបានជួយសន្ទស្សន៏កើនឡើង។
ມື້ນີ້ ແມ່ນມື້ແປປວນ ສໍາລັບຂະແໜງການເງິນ ຜູ້ຜະລິດຢາ ແມ່ນມີກໍາໄລ ແລະ ບໍລິສັດເຈີເນໂລມໍເຕີ ແລະ ເບີກເຊີ ຫາທາເວ ເປັນຜູ້ຊ່ວຍໃຫ້ດັດສະນີໄດ້ຮັບຜົນກໍາໄລ.
Hari ini merupakan hari berlainan bagi sektor kewangan, pemgeluar dadah mendapat sedikit keuntungan dan begitu juga dengan General Motors dan Berkshire Hathaway, yang menyumbang keuntungan indeks.
ဒီ နေ့ သည် ဘဏ္ဍာရေး ကဏ္ဍ အတွက် ရောထွေး နေ့ တစ် နေ့ ဖြစ်ခဲ့ပါသည် ၊ ဆေး ဝါး ထုတ်လုပ် သူ များ သည် အကျိုးအမြတ် အချို့ ရရှိခဲ့ ပြီး မည်သည့် အရာ မဆို အကျိုးအမြတ် အညွန်း များ ကို ကူညီခဲ့သည့် အထွေထွေ မော်တာ နှင့် ဘက်ရှိုင်းယာ ဟက်ဝေး လည်း ၊ အလားတူ မျော်လင့်ခဲ့ပါသည် ။
วันนี้เป็นวันที่ผสมผสานสำหรับภาคการเงิน เนื่องจากบริษัทผู้ผลิตยามีผลกำไร เช่นเดียวกับ General Motors และ Berkshire Hathaway ซึ่งช่วยให้ดัชนีหุ้นกลับตัวสูงขึ้น
Hôm nay là một ngày nhiều cảm xúc cho khu vực tài chính, các nhà sản xuất thuốc đã đạt được một số lợi nhuận, bao gồm cả General Motors và Berkshire Hathaway, đã giúp các chỉ số đi lên.
今天是金融业喜忧参半的一天，制药商有所上涨，通用汽车和伯克希尔・哈撒韦也有所上涨，这有助于指数上涨。