তত্ত্বাবধায়ক আধিকারিক স্টিফেন হেনলি সামরিক "বিচার সভা অপরাধটিকে চরম হিসাবে সাব্যস্ত করার আবেদন গ্রহণ করতে পারে" কিনা দেখতে অভিযোক্তা উকিলের কাছ থেকে সংক্ষিপ্ত বিবরণ চান।
Presiding Officer Stephen Henley asked for briefs from prosecutors on whether the military commission can "accept a plea of guilty to a capital offense."
Presiding Officer Stephen Henley asked for briefs from prosecutors on whether the military commission can `` accept a plea of guilty to a capital offense . ''
Ang Nangungunang Pinuno na si Stephen Henley ay humihingi ng maikling pahayag mula sa mga taga-usig kung ang komisyong pangmilitar ay pwedeng "tumanggap ng sagot sa paratang ng may sala ng isang malaking kasalanan."
पीठासीन अधिकारी, स्टीफन हेनले ने अभियोजकों से इस बात की जानकारी मांगी कि क्या सैन्य आयोग "किसी अपराध के लिए दोषी की याचिका स्वीकार कर सकता है।"
Petugas pemimpin Stephen Henley meminta kesimpulan jaksa apakah komisi militer dapat "menerima permohonan bersalah atas pelanggaran berat."
スティーブン・ヘンリー議長は、軍事委員会が「死罪についての有罪の申し立てを受け入れる」ことができるかどうか検察官からの弁論趣意書を求めた。
មន្ត្រីកិត្តិយស ស្វីវិន ហេឡេន បានសុំការសង្ខេបពីព្រះរាជអាជ្ញា ថាតើស្នងការយោធាអាច "ទទួលការស្នើសុំលើកំហុសមានទោសប្រហារជីវិត។"
ພະນັກງານຜູ້ຮັບຜິດຊອບ ສະຕີເຟັນ ເຮັນລີ ຖາມເຖິງສຳນວນແກ້ຟ້ອງຕໍ່ສານຈາກຜູ້ຮ້ອງຟ້ອງວ່າ ຄະນະກຳມະການທະຫານສາມາດ "ຍອມຮັບການໃຫ້ການຄວາມຈິງຕໍ່ການກະທຳຜິດຕໍ່ກົດໝາຍອາຍາ."ຫຼືບໍ່.
Pegawai yang mempengerusi Stephen Henley meminta penjelasan daripada pendakwa raya sama ada suruhanjaya ketenteraan boleh "menerima akuan bersalah untuk kesalahan besar."
ဦးစီးအရာရှိ စတီဖင် ဟန်လီ က စစ်တပ် ကော်မရှင် က တရားခံ ၏ " လျှောက်လဲ ထုချေချက် ကို မြို့တော် ရာဇဝတ်မှုရုံး က လက်ခံ " နိုင် လား ဟု ရှေ့နေ လိုက်ရန် အမှုအသွားအလာများ အတွက် တရားစွဲသူများ ထံ မေးခဲ့သည် ။
เจ้าหน้าที่ Stephen Henley ถามเพื่อสรุปจากอัยการว่ากรรมการทหารจะ "ยอมรับคำร้องของผู้ทำความผิดที่มีโทษถึงประหารชีวิตหรือไม่"
Chủ tọa Stephen Henley yêu cầu bản tóm tắt từ các công tố viên về việc liệu các ủy ban quân sự có thể "chấp nhận một lời cầu xin của tội phạm."
主持听证会的官员斯蒂芬·亨利向检察官询问军事委员会是否可以“接受死刑罪犯的认罪声明”。