এখনো পর্যন্ত এই সাইক্লোনটি প্রায় ২২, ৯৮০ জন মানুষের প্রাণ কেড়ে নিয়েছে, এবং তারসঙ্গে লক্ষাধিক মানুষ গৃহহারা হয়েছেন এই প্রাকৃতিক বিপর্যেয় ফলে, এই সাইক্লোনটি ঘটেছে গত সপ্তাহে মায়ানমারের ইরাবতি দ্বীপ অঞ্চলে(৩রা মে)।
The cyclone has killed an estimated 22,980 people so far, with millions rendered homeless by the disaster, which struck the Irrawaddy Delta region of Myanmar last week (3 May).
The cyclone has killed an estimated 22,980 people so far , with millions rendered homeless by the disaster , which struck the Irrawaddy Delta region of Myanmar last week -LRB- 3 May -RRB- .
Sa ngayon, tinatayang 22,980 na tao ang namatay sa bagyo, milyong milyong na nawalan ng bahay dahil sa sakuna, na humampas sa rehiyon ng Irrawaddy Delta sa Myanmar noong nakaraang linggo (ika-3 ng Mayo).
चक्रवात में आपदा से बेघर हुए लाखों लोगों के साथ ही अब तक अनुमानित 22,980 लोगों की मौत हो गई है, जिसने पिछले हफ्ते (3 मई) को म्यांमार के इरावाडी डेल्टा क्षेत्र को प्रभावित किया था।
Siklon tersebut telah menewaskan sekitar 22.980 orang sejauh ini, dengan jutaan orang kehilangan tempat tinggal akibat bencana, yang melanda wilayah Delta Irrawaddy di Myanmar minggu lalu (3 Mei).
サイクロンは先週（５月３日）ミャンマーのイラワジデルタ地帯を襲い、２万２９８０人の命を奪い、何百万もの人々から家を奪った。
ព្យុះស៊ីក្លូនបានសម្លាប់មនុស្សតាមការប៉ាន់ស្មានប្រហែល22,980នាក់ ហើយបណ្តាលឲ្យមនុស្សរាប់លាននាក់បាត់បង់ទីជម្រកដោយសារគ្រោះមហន្តរាយនេះ ដែលបានវាយប្រហារនៅតំបន់ដីសណ្តអៀរ៉ាវ៉ាឌីនៃប្រទេសមីយ៉ាម៉ាអាទិត្យមុន (3ឧសភា)។
ພາຍຸດັ່ງກ່າວ ໄດ້ຂ້າປະຊາຊົນປະມານ 22,980 ຄົນ ມາຮອດດຽວນີ້ ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ອີກ ຫລາຍລ້ານຄົນບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໄສ ດ້ວຍໄພພິບັດດັ່ງກ່າວ ເຊິ່ງຈະທໍາລາຍເຂດສາມລ່ຽມປາກແມ່ນໍ້າຂອງປະເທດມຽນມ້າ ອາທິດແລ້ວນີ້ (3 ມີນາ).
Setakat ini, taufan tersebut telah membunuh kira-kira 22,980 orang dengan berjuta-juta kehilangan tempat tinggal yang diakibatkan oleh bencana yang melanda rantau Delta Irrawaddy, Myanmar minggu lalu (3 Mei).
ပြီးခဲ့သည့် အပတ် ( မေ လ ၃ ) ရက် နေ့ က မြန်မာ နိုင်ငံ ၏ ဧရာဝတီ မြစ်ဝကျွန်းပေါ်ဒေသ တွင် တိုက်ခတ်ခဲ့သော ၊ အဆိုပါ ဆိုင်ကလုန်းမုန်တိုင်း ၏ ဘေးဆိုးဒဏ် ကြောင့် သန်းပေါင်းများစွာ အိုးမဲ့အိမ်မဲ့ ဖြစ်ခဲ့ခြင်း တို့ နှင့်အတူ ၊ အခု ထိ ခန့်မှန်းခြေ လူ ၂၂,၉၈၀ ဦး သေဆုံးခဲ့သည် ။
ทั้งนี้ประมาณกันว่าจนถึงขณะนี้ พายุหมุนที่จู่โจมเขตดินดอนสามเหลี่ยมปากแม่น้ำอิระวดีเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (3 พฤษภาคม)ทำให้มีผู้เสียชีวิต 22,980 คน และประมาณล้านคนไร้ที่อยู่อาศัย
Cơn bão đã khiến khoảng 22.980 người thiệt mạng cho đến nay, với hàng triệu ngôi nhà bị mất do thiên tai, xảy ra tại khu vực Irrawaddy Delta của Myanmar vào tuần trước (ngày 3 tháng 5).
上周（5月3日）袭击缅甸伊洛瓦底三角洲地区的灾难导致数百万人无家可归，而到目前为止，气旋已造成约22,980人死亡。