রাশিয়া তুরস্কে একটি পারমাণবিক শক্তি কেন্দ্র নির্মাণের প্রচেষ্টা চালিয়েছিল এবং রাশিয়ার রাষ্ট্রপতি দিমিত্রি মেদভেদেভের কথায় বুধবারের স্বাক্ষরিত চুক্তিটি "যথেষ্টই আকর্ষণীয়"।
Russia has attempted to build a nuclear power plant in Turkey, and the contract signed Wednesday "really looks rather impressive," according to Russian President Dmitry Medvedev.
Russia has attempted to build a nuclear power plant in Turkey , and the contract signed Wednesday `` really looks rather impressive , '' according to Russian President Dmitry Medvedev .
Ang Russia ay nagbalak na magtayo ng plantang nukleyar sa Turkey, at ang kontrata ay napirmahan noong Miyerkules "ay mukhang talagang kahanga-hanga," ayon sa Presidente ng Russia na si Dmitry Medvedev.
रूसी राष्ट्रपति दिमित्री मेदवेदेव के अनुसार, रूस ने तुर्की में एक परमाणु ऊर्जा संयंत्र बनाने का प्रयास किया है और बुधवार को हस्ताक्षर किया गया अनुबंध "वास्तव में प्रभावशाली लग रहा है"।
Rusia berupaya membangun pembangkit tenaga nuklir di Turki dan kontrak yang ditandatangani hari Rabu "benar-benar kelihatan agak mengesankan, " menurut Presiden Dmitry Medvedev.
ロシアはトルコに原子力発電所を建設しようと試み続けており、水曜日に署名された契約書はロシアのディミトリ・メドヴェージェフ大統領によれば「本当に感銘を受けるほど」だ。
ប្រទេសរុស្សី បានព្យាយាមសាងសងរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរក្នុងប្រទេសទួរគី ហើយកិច្ចសន្យាបានចុះហត្ថលេខាកាលពីថ្ងៃពុធ "ពិតជាមានសារៈសំខាន់ណាស់" យោងតាមប្រធានាធិបតីរុស្សី Dmitry Medvedev។
ຣັດເຊຍ ໄດ້ພະຍາຍາມທີ່ຈະສ້າງ ພະລັງງານນິວເຄຣຍໃນ ຕູຣກີ ແລະ ໄດ້ເຊັນສັນຍາໃນວັນພຸດ "ເບິ່ງຄືວ່າມີຄວາມປະທັບໃຈແທ້" ອີງຕາມ ປະທານນາທິບໍດິ ຣັດເຊຍ ດະມີຕຣີ ເມັດເວເດັບ.
Rusia telah cuba untuk membina loji kuasa nuklear di Turki, dan kontrak yang ditandatangani pada hari Rabu "benar-benar kelihatan menarik," menurut Presiden Rusia Dmitry Medvedev.
ရုရှား သမ္မတ ဒီမက်ထရီ မက်ဗီဒက် မှ “ အမှန်တကယ် အထင်ကြီးစရာ ကောင်းတယ် ” လို့ ဆိုသော စာချုပ် ကို ဗုဒ္ဓဟူး နေ့ တွင် လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့ ပြီး ၊ ရုရှား သည် တူရကီ တွင် နျူးကလီးယား စွမ်းအင် စက်ရုံ တစ် ရုံ တည်ဆောက် ရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သည် ။
รัสเซียพยายามที่จะสร้างโรงไฟฟ้าพลังนิวเคลียร์ที่ตุรกี ประธานาธิบดีดมิทรี เมดเวเดฟ กล่าวว่าการลงนามในข้อตกลงเมื่อวันพุธนั้น "ดูเป็นเรื่องที่น่าพอใจไม่น้อยเลย"
Nga đang cố gắng xây một nhà máy điện nguyên tử ở Thổ Nhĩ Kỳ và theo Tổng thống Nga Dmitry Medvedev thì hợp đồng đã được ký vào ngày thứ tư "thật là còn hơn cả sự ấn tượng."
据俄罗斯总统德米特里・梅德韦杰夫称，俄罗斯已经试图在土耳其建立一座核电站，并且周三签署的合同“真的看起来相当令人印象深刻”。