স্পেনের ডুরাঙ্গোর বসক শহরের গুয়ার্দিয়া সিভিলের একটি পুলিশ স্টেশনে আজ শুক্রবার একটি গাড়ি বোমা হামলার ঘটনায় দুজন পুলিশকর্মী আহত হয়েছেন।
A police station of the Spanish Guardia Civil was attacked today Friday by a car bomb in the Basque city of Durango, injuring two policemen.
A police station of the Spanish Guardia Civil was attacked today Friday by a car bomb in the Basque city of Durango , injuring two policemen .
Sinalakay ngayong Biyernes ng isang kotseng pinasabog ang istasyon ng pulis ng Guwardiya Sibil ng Espanyol sa lungsod ng Basque sa Durango, na nakasugat sa dalawang pulis.
स्पेनिश गार्डिया सिविल के एक पुलिस स्टेशन पर आज शुक्रवार को डुरंगो के बास्क शहर में एक कार बम से हमला किया गया, जिसमें दो पुलिसकर्मी घायल हो गए।
Sebuah stasiun polisi di Spanish Guardia Civil diserang hari ini hari Jum'at oleh sebuah kereta bom di kota Durango, terluka dua polisi laki-laki.
デュランゴのバスク市で、スペイン・グアルディア・シビルの警察署が本日金曜に、自動車爆弾で攻撃され、二名の警官が負傷した。
ស្ថានីយ៍ប៉ូលីសស៊ីវិលនៅហ្កាឌៀប្រទេសអេស្ប៉ាញបានត្រូវវាយប្រហារដោយគ្រាប់បែកក្នុងឡានក្នុងទីក្រុងបាសស្គឺនៃឌូរ៉ានហ្គោ ដែលធ្វើឲ្យប៉ូលីសពីរនាក់រងរបួស។
ສາຖານີຕໍາຫຼວດ ຂອງ ອົງການປ້ອງກັນພົນລະເຮືອນສະເປນຖືກໂຈມຕີ ວັນນີ້ ກໍ່ຄືວັນສຸກ ໂດຍ ເຫດການລະເບີດລົດ ໃນເມືອງບາສ ຂອງດູລັນໂງ ເຮັດໃຫ້ຕໍາຫຼວດໄດ້ຮັບບາດເຈັບ ສອງຄົນ.
Sebuah balai polis Spanish Guardia Civil telah diserang hari ini, Jumaat, oleh sebuah kereta yang mempunyai bom di bandar Basque, Durango, mencederakan dua pegawai polis.
စပိန် ဂွါဒီယား မြို့ပြ ၏ ရဲ ဌာန တစ်ခု ကို ယနေ့ သောကြာနေ့ မှာ ဒရန်းဂိုးပြည်နယ် ၏ ဘဂ်စ် မြို့ မှာ ကား ဗုံး တစ်ခု ဖြင့် တိုက်ခိုက်ခံခဲ့ရသည် ၊ ရဲသား နှစ်ယောက် ထိခိုက်ဒဏ်ရာရခဲ့သည် ။
สถานีตำรวจภูธร สเปนได้ถูกโจมตีวันศุกร์นี้โดยการจุดระเบิดที่อยู่ในรถยนต์ ในแคว้นบาสก์ของรัฐดูรังโก โดยมีตำรวจสองนายได้รับบาดเจ็บ
Vào ngày hôm nay, thứ Sáu, một đồn cảnh sát thuộc Lực lượng Bảo vệ Dân sự Tây Ban Nha tại thành phố Basque của Durango vừa bị tấn công bởi một chiếc ô tô chở bom khiến hai cảnh sát bị thương.
西班牙国民警卫队的一个警察局星期五在巴斯克城市杜兰戈遭遇汽车炸弹袭击，两名警察受伤。