স্থানীয় বাসিন্দা এবং ব্যবসায়ীরা সন্দেহ প্রকাশ করেছেন যে এর আগেও ওখানে কোনো হোটেল ছিল।
It was suspected by residents and business owners in the area that hotel once stood in the same spot.
It was suspected by residents and business owners in the area that hotel once stood in the same spot .
Hinihinala ng mga residente at mga may-aring negosyante sa lugar na isang hotel ang minsang nakatayo sa parehong lugar.
उस क्षेत्र के निवासियों और व्यवसाय मालिकों द्वारा संदेह व्यक्त किया गया था कि पिछला होटल उसी स्थान पर स्थित था।
Diduga oleh warga dan pemilik usaha di daerah tersebut bahwa hotel pernah berdiri di tempat yang sama.
その地域の住民と企業の経営者に、かつてホテルが同じ場所に建っていたのだろうと思われていた。
វាត្រូវបានគេសង្ស័យដោយអ្នកស្រុក និងម្ចាស់អាជីវកម្មនៅក្នុងតំបន់នេះថា សណ្ឋាគារធ្លាប់ស្ថិតនៅទីតាំងដូចគ្នានេះ។
ຜູ້ຢູ່ອາໃສ ແລະ ເຈົ້າຂອງທຸລະກິດໃນບໍລິເວນນັ້ນສົງໃສວ່າກາລະຄັ້ງໜຶ່ງໂຮງແຮມຕັ້ງຢູ່ໃນຈຸດດຽວກັນ.
Penduduk dan pemilik mengesyaki perniagaan di kawasan itu yang hotel itu pernah terletak di tempat sama.
အဆိုပါ ဟိုတယ် သည် တစ်ချိန် က တူညီသော နေရာ တွင် တည်ရှိခဲ့သည် ဟု ဒေသ တွင်း စီးပွားရေး ပိုင်ရှင်များ နှင့် နေထိုင်သူများ က သံသယရှိခဲ့သည် ။
เป็นเรื่องที่น่าสงสัยโดยชาวบ้านและเจ้าของธุรกิจในพื้นที่ ว่าครั้งหนึ่งเคยมีโรงแรมตั้งอยู่ตรงจุดเดิมนี้
Người dân và các thương nhân không tin đây cũng là nơi mà khách sạn này đã từng được xây dựng.
当地居民和业主怀疑那座酒店曾经位于同一地点。