অ্যাটালান্টার পরে, ১৯৯৭ সালে একটি বৃহত্তর ফ্র্যাঞ্চাইসি হিসেবে অনুমোদন পেয়েছিল, এবং থ্রেশারস, ১৯৯০-০০ এনএইচএল মৌসুম শুরু করার জন্য বরফে পদার্পণ করেছিল।
Atlanta was later granted an expansion franchise in 1997, and the Thrashers took the ice to start the 1999-00 NHL season.
Atlanta was later granted an expansion franchise in 1997 , and the Thrashers took the ice to start the 1999-00 NHL season .
Ang Atlanta ay nabigyan ng prankisa ng pagpapalawak sa taong 1997, at ang Thrashers ay naglaro sa yelo upang simulan ang 1999-00 na laro ng NHL.
अटलांटा को बाद में 1997 में विस्तारित फ्रैंचाइज़ प्रदान की गयी थी और थ्रशर्स ने 1999-00 एनएचएल सीज़न आरंभ करने के लिए आइस को लिया।
Atlanta kemudian menjamin sebuah perluasan waralaba pada tahun 1997, dan Thrashers tersebut mengambil kesempatan permainan tersebut untuk memulai musim NHL 1999-2000.
アトランタは後に1997年に拡大フランチャイズを認められ、スラッシャーズは1999-00年のNHLシーズンから活動を開始した。
អាត្លង់តាក្រោយមកទទួលបានសិទ្ធិពិសេសសម្រាប់ពង្រីកអាជីវកម្មនៅឆ្នាំ 1997 ហើយក្រុម ​ត្រេសឺរ នេះ បានយកទឹកកកដើម្បីចាប់ផ្តើមរដូវកាល NHL 1999-00​។
ຕໍ່ມາ ແອນແລນຕ້າໄດ້ຂະຫຍາຍແຟນໄຊໃນປີ 1997 ແລະແທເຊີກໍ່ໄດ້ເລີ່ມຫຼິ້ນໃນ ລະດູການNHL ປີ 1999-00.
Atlanta kemudiannya dibenar untuk mengembangkan francais pada tahun 1997, dan Thrashers memulakan perlawanan musim 1999-1900 NHL.
၁၉၉၇ တွင် အတ္တလန်တာ ကို နောက်ပိုင်း၌ တိုးချဲ့ လုပ်ကွက် တစ်ခု အဖြစ် ခွင့်ပြုခံခဲ့ရ ပြီး ၊ စိတ်အားထက်သန်သူများ သည် ၁၉၉၉-၀၀ အန်အိပ်ခ်ျအယ်လ် ရာသီ ကို စတင် ရန် ရေခဲပြင် ကို ငှားရမ်းခဲ့သည် ။
ทีม Atlanta หลังจากนั้นได้รับการขยายแฟรนไชส์ในปี 1997 และทีม Thrashers คว้าโอกาสและเริ่มการแข่งฤดูกาลปึ 1999-00 ของ NHL
Atlanta sau đó được trao một đặc quyền kinh doanh mở rộng vào năm 1997, và Thrasher bốc thăm để bắt đầu mùa giải 1999-1900 NHL.
亚特兰大后来在1997年被授予扩大特许经营权，而鸫鸟队则开始了1999-00NHL赛季。