রয়টার্সের উদ্ধৃতি অনুযায়ী, শ্যাভেজ এপ্রিল মাসে তাঁর দলের সক্রিয় কর্মীদের বলেছেন "আমি আপনাদের আগেও বলেছি এবং পুনরায় বলছি, আমাদের অবশ্যই আক্রমণাত্মক মানসিকতা বজায় রাখতে হবে, বিরোধী-বিপ্লবকে গুঁড়িয়ে দেবার জন্য"।
Chavez, cited by Reuters, told party activists in April "I've said it before and I repeat, we must keep up the offensive, bulldozing the counter-revolution."
Chavez , cited by Reuters , told party activists in April `` I 've said it before and I repeat , we must keep up the offensive , bulldozing the counter-revolution . ''
Si Chavez, na tinukoy ng Reuters, ay sinabi sa partido ng mga aktibista noong Abril "Sinabi ko na ito dati at inuulit ko, kailangan nating ipagpatuloy ang pag salakay, tanggalin ang kontra rebolusyon."
शावेज़ ने रायटर का हवाला दिया, अप्रैल में पार्टी कार्यकर्ताओं से कहा "मैंने पहले भी कहा है और मैं दोहराता हूं की हमें आक्रामक करना, बुलडोज़र चलाना, क्रांति का मोकाबला करते रहना चाहिए।"
Chavez, dalam perencanaan Reuters, mengatakan ke pada pihak aktivis di bulan April "saya sudah mengatakan sebelum nya dan akan saya ulangi lagi, kita harus meneruskan penyerangan, penggusuran penghalang revolusi."
ロイター通信によると、チャベス氏は4月に党員に対し「私は以前にも言ったが、もう一度言う、我々は攻撃的で強引な革命反対派に対抗しなくてはならない」と語った。
ឆាវ៉េ ដែលបានលើកឡើងដោយReuters បានប្រាប់សកម្មជនគណបក្សនៅខែមេសាថា "ខ្ញុំបាននិយាយវាពីមុន ហើយខ្ញុំនិយាយឡើងវិញ យើងត្រូវតែរក្សាការវាយលុក ឈូសឆាយបដិវត្តិន៍ប្រឆាំង។"
ອີງຕາມການລາຍງານຂ່າວຂອງຣູເຕີ້ ຊາເວັສ ໄດ້ບອກໃຫ້ນັກເຄື່ອນໄຫວພັກໃນເດືອນເມສາ "ຂ້ອຍໄດ້ເວົ້າແລ້ວກ່ອນໜ້ານີ້ ແລະ ຂ້ອຍຂໍຢ້ຳ ພວກເຮົາຕ້ອງຮັກສາການລຸກທາງການເມືອງ ຂົ່ມຂູ່ການປະຕິວັດຊ້ອນ."
Chavez, yang dipetik oleh Reuters, kepada aktivis parti pada bulan April "Saya telah katakan sebelum ini dan saya ulangi, kita mesti bersaing serangan, meratakan balas revolusi."
ရိုက်တာ သတင်းဌာန က ကိုးကားချက် ဖြင့် ၊ ချားဗေ့စ် သည် ၊ “ ၄င်း မတိုင်ခင် ကျွန်ုပ် ပြောခဲ့ ပြီး ကျွန်ုပ် ထပ်ပြောပါမည် ၊ ကျွန်ုပ် တို့ သည် တန်ပြန်-တော်လှန်ရေး ဖိနှိပ် ၊ ထိုးစစ်ဆင်ခြင်း ကို စောင့်ရှောက်ရမယ် ” ဟု ဧပြီ လ မှာ ပါတီ တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ များ ကို ပြောကြားခဲ့သည် ။
อ้างอิงจากสำนักข่าวรอยเตอร์นาย Chavez ประกาศกับนักเคลื่อนไหวของพรรคเมื่อเดือนเมษายนว่า"ฉันพูดไปแล้วและจะพูดอีกครั้ง เราต้องจัดการพวกที่เหยียดหยามและกำจัดฝ่ายตรงข้าม"
Chavez, trích dẫn bởi Reuters, nói với các nhà hoạt động bên trong đảng hồi tháng Tư "Tôi đã nói trước và tôi nhắc lại, chúng ta phải tiếp tục tấn công, san bằng các thành phần phản cách mạng."
路透社引用的查韦斯在四月份对党内活动人士所说的话：“我之前已经说过了，我再说一遍，我们必须保持攻势，推翻反革命。”