ভ্যাকসিন অবশিষ্ট ছয়টি এইচআইভি জিন ধারণ করে না যা এইচআইভি সংক্রামনের জন্য দায়ী, নিজের প্রতিলিপি তৈরি করে এবং রোগ সৃষ্টি করে।
The vaccine does not contain the remaining six HIV genes that cause HIV to infect cells, replicate and cause disease.
The vaccine does not contain the remaining six HIV genes that cause HIV to infect cells , replicate and cause disease .
Ang bakuna ay hindi naglalaman ng natitirang anim na HIV genes na nagiging dahilan para ang HIV ay makahawa, dumami at maging dahilan ng sakit.
वैक्सीन में शेष छः एचआईवी जीन नहीं होते हैं जो एचआईवी को कोशिकाओं को संक्रमित करने, दोहराने और बीमारी का कारण बनते हैं।
Vaksin tidak mengandung enam gen sisa HIV yang dapat menyebabkan HIV untuk menginfeksi sel, replikasi dan menyebabkan penyakit.
そのワクチンは、HIVを細胞に感染させ、複製して病気を引き起こす、残りの６つのHIV遺伝子は含んでいません。
វ៉ាក់សាំងនេះមិនមានផ្ទុកនូវហ្សែនទាំង៦របស់វីរុសហ៊ីវទេ ដែលបណ្តាលឲ្យ មេរោគហ៊ីវឆ្លងទៅកោសិកា និងបណ្តាលឱ្យមានជំងឺ។
ວັກຊີນບໍ່ໄດ້ລວມຢູ່ໃນ 6 ພັນທຸກໍາຂອງເຊື້ອ HIV ທີ່ຍັງເຫລືອເຊິ່ງເປັນສາຍເຫດເຮັດໃຫ້ເຊື້ອ HIV ມີການຕິດເຊື້ອ ມີການແບ່ງຕົວ ແລະ ກໍ່ໃຫ້ເກີດພະຍາດ.
Vaksin ini tidak mengandungi baki enam gen HIV yang menyebabkan HIV menjangkiti sel-sel, meniru dan menyebabkan penyakit.
ကာကွယ်ဆေး တွင် အိပ်ချ်အိုင်ဗွီ ကို ဆဲလ်တွေ ကူးစက်စေခြင်း ၊ မျိုးပွားခြင်း နှင့် ရောဂါ ဖြစ်ပွားခြင်း ကို ဖြစ်စေသော ကျန်တဲ့ အိပ်ချ်အိုင်ဗွီ ဗီဇ ၆ ခု မပါဝင်ပါဘူး ။
ตัววัคซีนจะไม่มียีน HIV อีกหกคู่ที่เหลือที่ทำให้แพร่เชื้อไปยังเซลล์อื่น แบ่งตัวเองและก่อให้เกิดโรค
Vắcxin không có chứa sáu gen còn lại của HIV, những gen này thâm nhập vào tế bào, nhân đôi và gây ra bệnh.
该疫苗不含剩余的六种HIV基因，这些基因会导致HIV感染细胞，复制并引发疾病。