যাত্রীদের বিশ্রাম কক্ষে এবং মদ্যপানের স্থানে ওরা প্রচুর জিনিষ নষ্ট করে, জাহাজ কর্মীদের ও গালিগালাজ করে।
They caused extensive damage to the passenger lounges and the bars, while they responded to the crew’s pleas with cursing.
They caused extensive damage to the passenger lounges and the bars , while they responded to the crew 's pleas with cursing .
Nagdulot sila ng malawakang kasiraan sa silid-pahingahan ng mga pasahero at sa mga bar, habang ginagantihan ng pagmumura ang pakiusap ng mga tripulante.
उन्होंने यात्रियों के प्रतीक्षालयों और बार को काफ़ी नुकसान पहुंचाया, उस समय उन्होंने चालक दल की दलीलों पर अपशब्दों से प्रतिक्रिया दी।
Mereka menyebabkan kerusakan yang lebih besar pada ruang duduk penumpang dan bar, sementara mereka merespon himbauan kru kapal dengan kata-kata makian.
彼らは乗客用のラウンジとバーに大きな損害を与え、乗組員の嘆願に罵ることで応じた。
ពួកគេបានធ្វើឱ្យមានការខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងបន្ទប់អ្នកដំណើរ និងបារ ខណៈពេលដែលពួកគេបានឆ្លើយតបទៅនឹងការទទូចអង្វររបស់នាវិកជាមួយនឹងបណ្តាសា។
ພວກເຂົາເຮັດຄວາມເສຍຫາຍຢ່າງຫນັກໃນສ່ວນຫ້ອງຕ້ອນຮັບຜູ້ໂດຍສານແລະບາ ເຊິ່ງພວກເຂົາຕອບໂຕ້ຄຳຮ້ອງຂອງລູກເຮືອດ້ວຍຄຳຫຍາບຄາຍ.
Mereka menyebabkan kerosakan yang besar kepada ruang penumpang dan bar-bar, ketika mereka membalas rayuan krew dengan caci maki.
သူတို့တွေ သည် မာလိန်မှူး ကို ဆဲဆို ငြင်းခုံမှု ဖြင့် တုံ့ ပြန် နေစဉ် ၊ ခရီးသည် ထိုင်ခုံ နေရာ များ နှင့် စားသောက်ဆိုင် များ ကို ကြီးမား သော ဆုံးရှုံးမှု ကို ဖြစ်စေသည် ။
พวกเขาก่อความเสียหายกับเลานจ์และบาร์ผู้โดยสาร ขณะสบถตอบโต้คำอ้อนวอนของลูกเรือ
Họ gây ra thiệt hại lớn cho các sảnh chờ khách và các quán bar, cùng lúc chúng đáp trả lại những lời cầu xin của thuyền viên bằng lời nguyền rủa.
他们在旅客休息舱和酒吧里造成了严重损害，同时还对船员的劝阻报以谩骂。