যদিওবা, ট্যানক্রেডো জোর দিয়েছিলেন যে তিনি কল্পনাস্বরূপ কথা বলছিলেন এবং অগত্যা নীতি প্রস্তাব করাননি।
However, Tancredo emphasized that he was speaking hypothetically and not necessarily suggesting policy.
However , Tancredo emphasized that he was speaking hypothetically and not necessarily suggesting policy .
Subali't, iginiit ni Tancredo na siya ay nagsasalita nang may haka-haka at di kinakailangang nagmungkahi ng polisiya.
हालाँकि, टैनक्रेडो ने जोर देकर कहा कि वह एक परिकल्पना दे रहे थे और जरूरी नहीं कि इस नीति पर अमल हो।
Namun, Tancredo menekankan bahwa ia berbicara berdasarkan hipotesis dan tidak bermaksud menyarankan peraturan.
しかしタンクレド氏は、彼が仮想の話をしていたのであって、必ずしも政策を提案していたのではないことを強調した。
ប៉ុន្តែ លោក ថេនក្រេដូ បានសង្កត់ធ្ងន់ថា គាត់កំពុងនិយាយប្រកដោយសម្មតិកម្មនិងមិនចាំបាច់លើកឡើងពីគោលនយោបាយ។
ຢ່າງໃດກໍຕາມ Tancredo ເນັ້ນຫນັກວ່າພຣະອົງໄດ້ເວົ້າສົມມຸດຖານແລະບໍ່ຈໍາເປັນແນະນໍານະໂຍບາຍ.
Bagaimanapun, Tancredo menegaskan bahawa dia bercakap secara hipotetikal dan tidak semestinya mencadangkan polisi.
ဒါပေမဲ့ ၊ သူ က ဖြစ်နိုင်ချေ နှင့် မလိုအပ် တဲ့ မူဝါဒ အကြံပြုခြင်း ကို ပြောကြား ခဲ့သည် ဟု တင်ခရီဒို က အလေးထားခဲ့သည် ။
อย่างไรก็ตาม นาย Tancredo ก็เน้นว่าเขาพูดไปในเชิงสันนิษฐานและไม่ได้แนะนำนโยบายที่จำเป็น
Tuy nhiên, Tancredo nhấn mạnh rằng lúc đó ông đang nói theo giả thiết, và không hẳn là đang đề xuất chính sách.
然而，坦克雷多强调，他说的是假设的情况，并不一定是政策建议。