ফ্রেঞ্চ মাছ ধরার জাহাজের সবচেয়ে কাছের রেসকিউ নৌকাটি সান্ডারল্যান্ডের অবস্থান থেকে ২৪ ঘণ্টার দূরত্বে ছিল, যখন থেকে তাকে খুঁজে পাওয়া যায় এবং যার আজকে তাঁর সাথে দেখা হওয়ার সম্ভাবনা রয়েছে।
The closest rescue boat, a French fishing ship, was about 24 hours away from Sunderland's location when she was found, and is expected to meet her later today.
The closest rescue boat , a French fishing ship , was about 24 hours away from Sunderland 's location when she was found , and is expected to meet her later today .
Ang pinakamalapit na barkong magliligtas, isang barko ng pangingisda ng bansang Pranses ay 24 oras ang layo mula kung nasaan si Sunderland nang siya ay matagpuan, at inaasahan na masalubong siya mamaya ngayong araw.
निकटतम बचाव नौका, एक फ्रांसीसी फ़िशिंग जहाज, संडरलैंड की भौगोलिक स्थिति, जहां वह पाई गई थी, से लगभग 24 घंटे की दूरी थी और आज दिन में उस तक पहुंचने वाली थी।
Kapal penyelamat terdekat, sebuah kapal ikan milik Perancis, yang hanya berjarak 24 jam dari posisi Sunderland, diharapkan mampu tiba di lokasinya pada hari ini nantinya.
最も近い救助艇であるフランスの漁船は彼女が発見された時、サンダーランドの位置から約24時間離れていて、彼女に会うのは今日遅い時間だと予想されている。
ទូកជួយសង្រ្គោះជិតបំផុតគឺជាទូកនេសាទបារំាង ស្ថិតនៅចម្ងាយប្រហែល 24 ម៉ោងពីទីតាំងរបស់សាន់ឌ័រលែន នៅពេលនាងត្រូវបានរកឃើញ ហើយរំពឹងថា នឹងជួបនាងនៅល្ងាចថ្ងៃនេះ។
ເຮືອຊ່ວຍເຫລືອທີ່ໃກ້ທີ່ສຸດເປັນເຮືອຫາປາຂອງຝຣັ່ງເສດຊື່ງຢູ່ຫ່າງຈາກຕຳແຫນ່ງຂອງຊັນເດີແລນເປັນເວລາ 24 ຊົ່ວໂມງແລະຄາດວ່າຈະພົບລາວພາຍໃນມື້ນີ້.
Bot penyelamat terdekat, sebuah kapal nelayan Perancis, adalah lebih kurang 24 jam perjalanan dari lokasi Sunderland selepas ditemui, dan dijangka bertemu dengannya lewat hari ini.
ပြင်သစ် ငါးဖမ်း သင်္ဘော တစ်ခု ဖြစ်သော ၊ အနီးဆုံး ကယ်ဆယ်ရေး လှေ သည် ၊ သူမ ကို တွေ့ရှိခဲ့ သောအခါ ဆန်ဒါလန်း ၏ တည်နေရာ မှ ၂၄ နာရီ ခန့် အကွာ တွင် ရှိခဲ့ပြီး ၊ ဒီနေ့ နောက်ပိုင်း တွင် သူမ နဲ့ တွေ့ဆုံရန် မျှော်လင့် ရပါသည် ။
เรือกู้ชีพใกล้ที่สุดซึ่งเป็นเรือหาปลาของฝรั่งเศสอยู่ห่างจากตำแหน่งของ Sunderland ประมาณ 24 ชั่วโมงเมื่อค้นจุดของเธอพบโดยคาดว่าจะไปสมทบเธอภายในวันพรุ่งนี้
Chiếc thuyền cứu hộ gần nhất là một thuyền đánh cá của Pháp còn cách vị trí của Sunderland 24 giờ đi đường sau thời điểm xác định được vị trí của cô, và mọi người hi vọng chiếc tàu này sẽ gặp cô gái vào tối muộn ngày hôm nay.
最近的一艘救援船，一艘法国渔船，在距离桑德兰的位置大约24小时的航程，预计今天晚些时候会到达她的位置。