"আমরা তাঁর ধমনীগুলির একাধিক ব্লকেজ পরিষ্কার করার জন্য মোট পাঁচটি বাই-পাস করেছি"।
"We did a total of five by-passes to clear multiple blockages in his arteries."
`` We did a total of five by-passes to clear multiple blockages in his arteries . ''
"Nagsagawa kami ng kabuuang limang mga baypas upang malinis ang mga bara sa kaniyang mga arteri."
उनकी आर्टरियों में कई रुकावटों को साफ करने के लिए हमने कुल पांच बाईपास किए।
"Secara total, kami melakukan lima operasi bypass untuk membersihkan beragam sumbatan di dalam arterinya."
「私たちは、彼の動脈の中での複合的な閉塞状態を解消するために、合計5つのバイパスをつけた。」
"យើងបានធ្វើការវះសរុបចំនួនប្រាំកន្លែងដើម្បីជម្រះការស្ទះជាច្រើននៅក្នុងសរសៃឈាមអារទែរបស់គាត់។"
"ເຮົາໄດ້ເຮັດບາຍພັດທັງຫມົດຫ້າຄັ້ງເພື່ອກຳຈັດສິ່ງອຸດຕັນໃນເສັ້ນເລືອດຂອງລາວ."
"Kami telah melakukan sebanyak lima laluan pintasan untuk membersihkan beberapa salur yang tersumbat dalam arteri beliau."
“ ကျွန်တော်တို့ သည် သူ ၏ သွေးကြောများ ထဲ ရှိ မြောက်မြားလှစွာသော ပိတ်ဆို့မှုများ ကို ရှင်းလင်း ရန် စုစုပေါင်း လမ်းလွှဲမှု ငါး ကြိမ် ပြုလုပ်ခဲ့ရသည် ။ ”
"เราได้ทำบายพาสทั้งหมดห้าจุดเพื่อขจัดการอุดตันในหลอดเลือดแดงหลายจุดของเขา"
"Chúng tôi đã đặt năm ống dẫn để thông những khu bị tắc trong động mạch của ông ấy."
“我们总共做了五次旁路，以清除他动脉中的多处阻塞。”