এখন ঐতিহ্য তালিকাভুক্ত, এটি নতুন বাঁধের জলে নিমজ্জিত হয়েছে।
Now heritage listed, it has been submerged by the waters of the new dam.
Now heritage listed , it has been submerged by the waters of the new dam .
Ngayon ay pamanang nakatala, ito ay lubog na sa tubig ng bagong dam.
अब विरासत में सूचीबद्ध, यह नए बांध के पानी में डूब गया है।
Sekarang warisan yang ada, telah tenggelam dibawah permukaan air waduk yang baru.
今は遺産に登録され、新しいダムによって水没した。
ឥលូវកេរ្តិ៍ដំណែលបានកត់ចូលក្នុងបញ្ជី វាបានត្រូវមុជចូលក្នុងទឹកដោយសារទំនប់ទឹកថ្មី។
ຕອນນີ້ໄດ້ບັນທຶກລົງເປັນມໍລະດົກ ມັນໄດ້ຈົມລົງໂດຍນ້ຳຂອງເຂື່ອນໃໝ່.
Kini warisan yang disenaraikan, ia telah tenggelam akibat air empangan baru.
ယခု ရှေးဟောင်း အမွေအနှစ် စာရင်း တွင် ၊ ရေကာတာ သစ် ၏ ရေများ ကြောင့် အဟောင်း ရေကာတာ ကွယ်ပျောက်သွားခဲ့သည် ။
ขณะนี้เขื่อนเก่ามรดกเด่าที่ได้ถูกขึ้นทะเบียน ได้จมอยู่ใต้น้ำเขื่อนใหม่แห่งนี้
Hiện nay được liệt vào danh sách di sản, nó đã bị nhấn chìm bởi dòng nước của con đập mới.
现在列入遗产，它已被新大坝的水域淹没。