সংস্থা এও বলেছে যে ইজরায়েলের সৈন্যদলকে প্রতিদিন ভবন সম্পর্কে খুঁটিনাটি তথ্য জানানো হত যাতে সেখানে আক্রমণ না করা হয় বা সেখানকার কর্মীদের হামাস জঙ্গী বলে ভুল না করা হয়।
The agency also states that coordinates of the building were given to the Israeli military everyday so they would not attack the building or mistake news crews for Hamas militants.
The agency also states that coordinates of the building were given to the Israeli military everyday so they would not attack the building or mistake news crews for Hamas militants .
Sinaad din ng ahensiya na ang mga koordinado ng gusali ay ibinibigay sa Israeling militar araw-araw para hindi nila atakehin ang gusali o mapagkamalan ang mga pangkat ng balita bilang mga militante ng Hamas.
एजेंसी ने ये भी कहा है कि बिल्डिंग के निर्देशांक इजराइली सेना को रोजाना दिए जाते थे ताकि वो बिल्डिंग पर हमला न करें या गलती से न्यूज क्रू को हमास आतंकी न समझ लें।
Agen juga menyatakan bahwa koordinat gedung diberikan kepada tentara Israel setiap hari jadi mereka tidak akan menyerang gedung atau kesalahan kru berita untuk militan Hamas.
通信社はまた、イスラエル軍がビルを攻撃したり、ニュース・クルーをハマス闘士と間違えないように、ビルのコーディネートがイスラエル軍に毎日与えられていると、言う。
ភ្នាក់ងារក៏បានថ្លែងផងដែរថា កូអរដោនេនៃអគារត្រូវបានផ្ដល់ជូនយោធាអ៊ីស្រាអែលជារៀងរាល់ថ្ងៃ ដើម្បីកុំអោយពួកគេវាយប្រហារអគារ ឬច្រលំក្រុមសារព័ត៌មានថាជាសកម្មប្រយុទ្ធហាម៉ាស។
ສໍານັກຂ່າວ ໄດ້ກ່າວອີກວ່າ ຈຸດພິກັດຂອງອາຄານ ໄດ້ສົ່ງໃຫ້ກອງທະຫານ ອິດສະຣະແອນ ທຸກວັນ ເພື່ອບໍ່ໃຫ້ພວກເຂົາໂຈມຕີອາຄານດັ່ງກ່າວ ຫຼືວ່າ ເກີດຄວາມຜິດພາດຂອງກຸ່ມທະຫານຮາມາສ.
Agensi itu juga menyatakan bahawa koordinat bangunan itu telah diberikan kepada tentera Israel setiap hari, supaya mereka tidak akan menyerang bangunan atau menyalah anggap krew berita sebagai tentera Hamas.
အဆိုပါ အေဂျင်စီ က ထို အဆောက်အဦး ၏ ကိုဩဒိနိတ်များ သည် အစ္စရေး စစ်တပ် ကို နေ့တိုင်း ပေးခဲ့ကြရတယ် ထို့ကြောင့် သူတို့သည် အဆောက်အဦး ကို တိုက်ခိုက်လိမ့်မှာ မဟုတ်တော့ဘူး သို့မဟုတ် ဟားမတ်စ် စစ်သွေးကြွတွေ အတွက် မှားယွင်းတဲ့ သတင်း အမှုထမ်း ဟု လည်းပဲ ဖော်ပြသည် ။
สำนักข่าวยังกล่าวอีกว่า ข้อมูลพิกัดของตึกนั้นถูกส่งมอบให้กับทหารอิสราเอลในทุก ๆ วัน ดังนั้นเหล่าทหารจะไม่ทำการโจมตีอาคารหรือคิดว่ากลุ่มนักข่าวนั้นเป็นผู้ใช้ความรุนแรงฝ่าย Hamas
Cơ quan này cũng nói rằng tọa độ của tòa nhà đã được gửi cho quân đội Israel hàng ngày vì vậy họ sẽ không tấn công các tòa nhà hoặc nhầm ekip truyền tin tức với các chiến binh Hamas.
该电视台还表示，该建筑的坐标每天都交给以色列军方，这样他们就不会袭击该建筑，也不会把新闻工作人员误认为哈马斯武装分子。