গবেষকরা নতুন আবিষ্কৃত প্রজাতির নাম রেখেছেন করোর‍্যাপিথেকাস অ্যাবিসিনিকাস যার অবশিষ্টাংশ পাওয়া গিয়েছে ইথিওপিয়ার আফার প্রদেশে, সেই একই স্থানে যেখানে ১৯৭৪ সালে লুসির অবশিষ্টাংশ খুঁজে পাওয়া গিয়েছিল।
Researchers have named the newly discovered species Cororapithecus abyssinicus whose remains were found in the Afar Region of Ethiopia, the same place where the remains of Lucy were discovered in 1974.
Researchers have named the newly discovered species Cororapithecus abyssinicus whose remains were found in the Afar Region of Ethiopia , the same place where the remains of Lucy were discovered in 1974 .
Pinangalanan ng mga mananaliksik ang bagong tuklas na Cororapithecus abyssinicus kung saan ang mga labi ay natagpuan sa Rehiyong Afar ng Ethiopia, ang lugar kung saan din natagpuan ang mga labi ni Lucy noong 1974.
शोधकर्ताओं ने खोजी गईं नई प्रजातियों का नाम Cororapithecus abyssinicus रखा है जिनके अवशेष के अफ़ार क्षेत्र में पाए गए थे, ये वही जगह है जहाँ 1974 में लूसी के अवशेष पाए गए थे।
Peneliti sudah menamai spesies temuan baru Cororapithecus abyssinicus yang serpihannya ditemukan di Kawasan Afar Ethiophia, tempat yang sama dengan serpihan Lucy ditemukan pada tahun 1974.
研究者らは、1974年にLucyの化石が発見されたエチオピアのアファール地域で見つかった新発見の種をCororapithecusabyssinicusと名付けた。
ក្រុមអ្នកស្រាវជ្រាវបានដាក់ឈ្មោះអំបូរសត្វដែលទើបតែរកឃើញ កូរ៉ូរ៉ាភីថាកូស អាប៊ីសស៊ិនកូសដែលនៅសេសសល់ក្នុងតំបន់អាហ្វានៃប្រទេសអេត្យូពីនៅកន្លែងដដែលដែលកាកសំណល់របស់លូស៊ីត្រូវបានរកឃើញនៅឆ្នាំ1974។
ນັກວິໄຈຕັ້ງຊື່ສາຍພັນທີ່ຄົ້ນພັບໃຫມ່ນີ້ວ່າ ໂຄໂຣຣໍພິເທຄັນ ແອບິບສິນິຄັດ ເຊິ່ງຄົ້ນພົບຊາກໃນເຂດອາຟາໃນເອທິໂອເປຍ ບ່ອນດຽວກັບທີ່ຄົ້ນພົບຊາກຂອງລູຊີເມື່ອປີ 1974.
Para penyelidik telah menamakan penemuan baru spesis Cororapithecus abyssinicus yang tinggalan ditemui di daerah Afar di Ethiopia, tempat yang sama tinggalan Lucy ditemui pada 1974.
အသစ် ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သော မျိုးစိတ်များ ကော်ရိုရာပီသီးကပ်စ် အက်ဘေစင်နီကပ်စ် သူ၏ အကြွင်းအကျန်များ ကို လူစီ ၏ အကြွင်းအကျန်များ ကို ၁၉၇၄ ခုနှစ် က ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့ သော တူညီသော နေရာ ၊ အီသီယိုးပီးရား ၏ အဖာ ဒေသ မှာ တွေ့ခဲ့သည် ၊ သုတေသနပညာရှင်များ က အမည်ပေးခဲ့သည် ။
นักวิจัยได้ตั้งชื่อพันธุ์ Cororapithecus abyssinicus ซึ่งถูกค้นพบใหม่หลังมีการพบซากในภูมิภาคที่ห่างไกลในเอธิโอเปีย ซึ่งเป็นสถานที่ที่มีการพบซากของ Lucy ในปี 1974
Các nhà nghiên cứu đã đặt tên những loài mới được phát hiện là Cororapithecus Abyssinicus mà phần còn lại của chúng được tìm thấy ở vùng Afar của Ethiopia, cùng nơi những phần còn sót lại của Lucy được tìm thấy năm 1974.
因为遗骸发现地为埃塞俄比亚阿法尔地区，研究人员将新发现的种类命名为Cororapithecus Abyssunucus，这一地区也是1974年发现露西遗体的地方。