কাবুল পুলিশের অপরাধ তদন্তকারী দলের প্রধান সঈদ আব্দুল গফর জানিয়েছেন, বিস্ফোরনের ফলে আশেপাশের এলাকার অন্তত আটটি অসামরিক গাড়ির ক্ষতি হয়েছে।
Sayed Abdul Ghafar, head of the criminal investigation, Kabul police, said the explosion demolished at least eleven civilian vehicles in the adjoining area.
Sayed Abdul Ghafar , head of the criminal investigation , Kabul police , said the explosion demolished at least eleven civilian vehicles in the adjoining area .
Si Sayed Abdul Ghafar, pinuno ng imbestigasyong pang kriminal, ng pulisya sa Kabul, ay nagsabing ang pagsabog ay nagwasak ng hindi bababa sa labing isang sasakyan sa karatig na lugar.
काबुल पुलिस के आपराधिक जांच के प्रमुख सईद अब्दुल गफ़्फार ने कहा कि विस्फोट ने आस-पास के क्षेत्र में कम से कम ग्यारह नागरिक वाहनों को ध्वस्त कर दिया।
Sayed Abdul Ghafar, kepala penyelidikan kriminal, kepolisian Kabul, mengatakan ledakan tersebut menghancurkan sedikitnya 11 kendaraan sipil di tengah area.
カブール警察の犯罪捜査長サイード・アブドゥル・ガファールは、爆発は、隣接する地域で、少なくとも十一台の市民車輌が破壊されたと語った。
សេយេត អេបដូល ហ្កាហ្វា ប្រធានស៊ើបអង្កេតបទឧក្រិដ្ឋរបស់ប៉ូលីសកាបូល បាននិយាយថាការផ្ទុះបានកំទេចយ៉ាងហោចណាស់រថយន្ដជនស៊ីវិលចំនួនដប់មួយគ្រឿងនៅក្នុងតំបន់ជាប់គ្នា។
ຊາເຢັດ ອັບດູນ ກາຟາ ຫົວໜ້າໜ່ວຍງານສືບສວນອາສິຍະກໍາ ເຈົ້າໜ້າທີ່ຕໍາຫລວດກຸງຄາບູ ​ໄດ້ກ່າວວ່າ ການລະເບີດ ໄດ້ທໍາລາຍຢ່າງໜ້ອຍຍານພາຫະນະຂອງພົນລະເຮືອນຈໍານວນ ສິບເອັດ ຄັນ ໃນເຂດທີ່ຕິດກັນ.
Sayed Abdul Ghafar, ketua siasatan jenayah, polis Kabul, berkata letupan itu merosakkan sekurang-kurangnya sebelas kenderaan awam di kawasan yang bersebelahan.
ပြစ်မှုဆိုင်ရာ စုံစမ်းစစ်ဆေးရေး ၏ ခေါင်းဆောင် ၊ ကဘူးလ် ရဲ ၊ ေဆး အပ်ဒူလ် ဂဖာ က ၊ ဆက်စပ် ထား သော ဧရိယာ တွင် အနည်းဆုံး အရပ်သား ယာဉ်များ ၁၁ ခု မှာ ပေါက်ကွဲမှု ကို ဖြိုဖျက်သည်် ပြောပါသည် ။
นายซาเยด อับดุล กาฟาร์ หัวหน้าตำรวจหน่วยสืบสวนอาชญากรรมประจำเมืองคาบูล กล่าวว่าเหตุระเบิดดังกล่าวได้ทำลายรถยนต์ของพลเรือนอย่างน้อย 11 คันในบริเวณใกล้เคียง
Sayed Abdul Ghafar, người đứng đầu cuộc điều tra hình sự, cảnh sát Kabul, cho biết vụ nổ phá hủy ít nhất mười chiếc xe dân sự trong khu vực liền kề.
喀布尔警方刑事调查负责人赛义德·阿卜杜勒·加法尔说，爆炸造成邻近地区至少11辆民用车辆被拆除。