"এই রক সঙ্গীতেরজন্য একটি বিজয়... এবং এছাড়াও মুক্তমনের জন্য একটি বিজয়," লর্ডী বলেন।
"This is a victory for rock music... and also a victory for open-mindedness," Mr Lordi said.
`` This is a victory for rock music ... and also a victory for open-mindedness , '' Mr Lordi said .
"Ito ay isang tagumpay para sa musika ng rock...at tagumpay din para sa bukas na kaisipan," sabi ni Ginoong Lordi.
"यह रोक म्युजिक की जीत है।.. और खुले दिमागवालों की भी जीत है," मि.लोर्डी ने कहा।
"Ini adalah kemenangan untuk musik rock. .dan juga kemenangan untuk pikiran yang terbuka, " kata Bapak Lordi.
「これは、ロック音楽の勝利であり、偏見のない心の勝利でもある」と、Lordi氏は言いました。
"នេះគឺជាជ័យជំនះនៃតន្ត្រីរ៉ុក...ហើយក៏ជាជ័យជំនះនៃការបើកចំហរចិត្តផងដែរ" ប្រសាសន៍របស់លោកឡតឌី។
ທ່ານ ລໍດີເວົ້າວ່າ "ນີ້ແມ່ນໄຊຊະນະຂອງເພງລອັກ...ແລະ ຍັງເປັນໄຊຊະນະຂອງການເປີດກ້ວາງແນວຄວາມຄິດອີກດ້ວຍ."
"Ini ialah kemenangan kepada muzik rock...dan juga kemenangan kepada keterbukaan-minda," kata En. Lordi.
“ ဒါ ဟာ ရော့(ခ်) တေးဂီတ အတွက် အောင်မြင်မှု … သာမက ပွင့်လင်းသော-စိတ်ခံစားမှု အတွက် လည်း အောင်မြင်မှု ဖြစ်တယ် “ လို့ မစ္စတာ လော်ဒီ က ပြောခဲ့သည် ။
"นี่คือชัยชนะของเพลงร็อค. และยังเป็นชัยชนะสำหรับผู้ชมที่เปิดใจกว้างอีกด้วย" Lordi กล่าวไว้
"Đây là chiến thắng của dòng nhạc rock… và cũng là chiến thắng của tinh thần cởi mở," ông Lordi nói.
洛尔迪先生说：“这是摇滚音乐的胜利……也是开放思想的胜利。”