প্রতিরক্ষা মন্ত্রণালয় নিশ্চিত করেছে যে, একজন ব্রিটিশ সেনা সদস্য ক্যানাডিয়ান নেতৃত্বাধিন ন্যাটো বাহিনীর সাথে একটি যৌথ অভিযান পরিচালনা করার সময় দক্ষিণাঞ্চলীয় আফগানিস্তানে নিহত হয়েছেন।
The Ministry of Defence has confirmed that a British soldier has been killed in southern Afghanistan during a joint operation with Canadian-led NATO troops.
The Ministry of Defense has confirmed that a British soldier has been killed in southern Afghanistan during a joint operation with Canadian-led NATO troops .
Ang Ministeryo ng Tanggulan ay pinatunayan na ang British na sundalo ay napatay sa bandang timog ng Afghanistan sa isang magkasanib na operasyon sa pangunguna ng Canadian sa tropa ng NATO.
रक्षा मंत्रालय ने पुष्टि की है कि कनाडाई नेतृत्व वाले नाटो सैनिकों के साथ एक संयुक्त अभियान के दौरान दक्षिणी अफगानिस्तान में एक ब्रिटिश सैनिक मारा गया है।
Menteri pertahanan telah mengkonfirmasi bahwa pasukan inggris telah tewas di Afganistan selatan dalam operasi gabungan dengan Pasukan Led NATO Kanada.
イギリス国防省は南アフガニスタンでカナダを中心としたNATO軍との統合作戦中の英国人兵士一人の死亡を確認した。
ក្រសួងការពារជាតិបានបញ្ជាក់ថា ទាហានអង់គ្លេសម្នាក់បានត្រូវសម្លាប់នៅភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន ក្នុងអំឡុងប្រតិបត្តិការរួមគ្នាជាមួយកងទ័ពអង្គការNATO ដែលដឹកនាំដោយប្រទេសកាណាដា។
ກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ ໄດ້ຢືນຢັນວ່າທະຫານອັງກິດຄົນໜຶ່ງໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍໃນອັຟການິສຖານໃຕ້ ໃນລະຫວ່າງການດຳເນີນງານຮ່ວມກັບກອງກຳລັງນາໂຕ້ນຳໂດຍຊາວກະນາດາ.
Kementerian Pertahanan telah mengesahkan bahawa seorang askar British telah dibunuh di selatan Afghanistan semasa menyertai operasi bersama dengan tentera yang dipimpin NATO Kanada.
ဗြိတိသျှ တပ်သား တစ်ယောက် သည် ကနေဒီယမ်-ဉီးဆောင်သော နေတိုး တပ်သားများ နှင့်အတူ စစ်ဆင်ရေး တစ်ခု ဖြစ်နေ စဉ်အတွင်း အာဖကန်နစ္စတန် တောင်ပိုင်း တွင် အသတ်ခံခဲ့ရသည် ဟု ကာကွယ်ရေး ဝန်ကြီးဌာန မှ အတည်ပြုခဲ့သည် ။
กระทรวงกลาโหมได้ยืนยันแล้วว่า ทหารอังกฤษถูกสังหารในทางตอนใต้ของอัฟกานิสถานระหว่างการดำเนินการร่วมกับกองกำลัง NATO ที่นำทีมโดยชาวแคนนาดา
Bộ Quốc phòng đã xác nhận rằng một người lính Anh đã bị giết ở miền nam Afghanistan trong một hoạt động chung với quân đội Tổ chưc hiệp ước Bắc Đại Tây Dương do Canada dẫn đầu.
国防部证实，在与加拿大领导的北约部队的联合行动中，一名英国士兵在阿富汗南部被杀。