যদিও তাদের পরিকল্পনা বানচাল করে দেয়া হয় এবং জিম্বাবুয়েতে আগ্নেয়াস্ত্র এবং গ্রেনেড কিনতে এসে পৌঁছাবার পর ম্যানকে গ্রেফতার করা হয়।
Their plans were foiled, however, and Mann was arrested after arriving in Zimbabwe to purchase firearms and grenades.
Their plans were foiled , however , and Mann was arrested after arriving in Zimbabwe to purchase firearms and grenades .
Ang kanilang mga plano ay nabigo, gayon pa man, si Mann ay naaresto matapos makarating sa Zimbabwe sa pagbili ng mga baril at granada.
हालाँकि, उनकी योजनाओं को नाकाम कर दिया गया था और मैन को जिम्बाब्वे पहुँचने के बाद आग्नेयास्त्रों और हथगोले खरीदने के बाद गिरफ्तार कर लिया गया था।
Namun demikian, rencana mereka digagalkan, dan Mann ditangkap setelah tiba di Zimbabwe untuk membeli senjata api dan granat.
しかしこの計画は失敗し、マンは銃器と手榴弾を購入するためにジンバブエに到着した後で逮捕された。
ទោះយ៉ាងណាផែនការរបស់ពួកគេត្រូវបរាជ័យ ហើយម៉ាន់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនក្រោយពីមកដល់ប្រទេសស្ស៊ីមប៉ាវេដើម្បីទិញកាំភ្លើង និងគ្រាប់បែក។
ແຕ່ແຜນການຂອງພວກເຂົາລົ້ມເຫຼວ ຈັ່ງໃດກໍຕາມ ແລະ ມານ ແມ່ນຖືກຈັບໂຕໄດ້ ຫຼັງຈາກເດີນທາງມາປະເທດ ຊິມບາເວ ເພື່ອຊຶ້ອາວຸດປືນ ແລະ ລະເບີດ.
Pelan mereka berjaya digagalkan, namun, Mann telah ditahan selepas tiba di Zimbabwe untuk membeli senjata api dan bom tangan.
သူ တို့ အစီအစဉ် များ အောင်မြင် သော်လည်း ၊ လက်ပစ်ဗုံး များ နှင့် ခြောက်လုံးပြူး သေနတ် များ မှာယူ ရန် ဇင်ဘာဘွေ သို့ ရောက်ရှိ ပြီး နောက် မန်း အဖမ်းခံခဲ့ရသည် ။
อย่างไรก็ตาม แผนของพวกเขาล้มเหลว และ นายMann ถูกจับกุมหลังจากที่เดินทางมายังซิมบับเวเพื่อซื้ออาวุธปืนและระเบิดมือ
Tuy nhiên, kế hoạch của chúng đã bị thất bại và Mann đã bị bắt giữ sau khi đến Zimbabwe để mua súng và lựu đạn.
然而，他们的计划遭到挫败，曼恩在抵达津巴布韦购买枪支和手榴弹后被捕。