বিচারক বলেন যে বৌয়েরি "মানুষের জীবনের প্রতি সম্পূর্ণ অবজ্ঞা" দেখায় এবং ভ্যান গগকে "নৃশংসভাবে" হত্যা করে।
The judgment said that Bouyeri showed "complete disregard for human life" and butchered Van Gogh "mercilessly".
The judgment said that Bouyeri showed `` complete disregard for human life '' and butchered Van Gogh `` mercilessly '' .
Sinabi ng paghahatol na si Bouyeri ay nagpakita ng "wala talagang pagpapahalaga sa buhay ng tao" at kinatay si Van Gogh nang "walang awa."
निर्णय में कहा गया कि बूआरी ने "मानव जीवन के लिए पूर्ण अवहेलना" और कसाई वान गाग को "निर्दयता से" दिखाया।
Penghakiman mengatakan bahwa Bouyeri menunjukkan "tidak menghormati hidup manusia" dan membantai Van Gogh "tanpa ampun."
ボウイェリは”人の生命を完全に無視し”、ヴァン・ゴッホを”情け容赦なく”屠殺したという判決が下された。
សាលក្រមបានសំរេចថាប៊ូយឺរីបានបង្ហាញ "មិនគោរពពីជីវិតមនុស្សទាំងស្រុង" និងបានកាប់សម្លាប់វ៉ានហ្គូ "ដោយគ្មានប្រណី។"
ການຕັດສິນ ໄດ້ເວົ້າວ່າ ບູເຍຣີ ໄດ້ສະແດງ "ຄວາມບໍ່ຄະນຶງຫາໂດຍສິ້ນເຊິງຕໍ່ກັບຊີວິດມະນຸດ" ແລະ ຂ້າ ວັນ ງົງ ຢ່າງໂຫດຮ້າຍ "ດ້ວຍຄວາມບໍ່ປານີ."
Penilaian hakim mengatakan bahawa Bouyeri menunjukkan "ketidakperikemanusiaan terhadap kehidupan manusia" dan menyembelih Van Gogh dengan "kejam."
စီရင်ချက် က ဘူးရရီ သည် " လူ့ အသက် ကို လုံး၀ လျစ်လျူရှုခြင်း " အား ဖော်ပြခဲ့ ပြီး ဗန် ဂေါ့ချ် အား " ကရုဏာကင်းမဲ့စွာ " ရက်ရက်စက်စက်သတ်ဖြတ်ခဲ့သည် ဟု ပြောခဲ့သည် ။
คำพิพากษานี้กล่าวว่านายบูเยรีได้แสดงออกถึง "ความไม่ใส่ใจไยดีโดยสิ้นเชิงถึงชีวิตมนุษย์" และทำการสังหารนายแวน โก๊ะ อย่าง "ไร้ความเมตตา"
Bản án cho rằng Bouyeri tỏ ra "hoàn toàn coi thường cuộc sống con người" và giết Van Gogh "không thương tiếc."
判决书中指出，布叶里“完全无视人类生命”并“残忍地”屠杀了梵高。