"এই রকম মনে হচ্ছিল যে হঠাত যেন একটি ঘূর্ণিঝড় আঘাত হেনেছে"।
"It almost seemed like a hurricane hit out of nowhere."
`` It almost seemed like a hurricane hit out of nowhere . ''
"Tila halos mayroong bagyo na tumama na galing sa kung saan."
"ऐसे लग रहा था कि कही हुर्रिकेन आकार टकराया है।"
"Itu hampir seperti harikan yang melanda entah dari mana."
「ほとんどどこからともなくハリケーンが来たようだった。」
"វាស្ទើរតែហាក់ដូចជាមានខ្យល់ព្យុះមួយ​បានវាយ​ប្រហារ​ចេញ​ពីកន្លែងណាមួយមិនដឹង​។"
"ເບິ່ງຄືວ່າຢູ່ໆກໍ່ເກີດເຮລິເຄນຂື້ນ."
"Ia hampir seolah-olah seperti ribut taufan melanda tiba-tiba."
“ ဒါ ဟာ ဘယ် နေရာ မှာ မှ မ ရှိ သေး သည့် ဟာရီကိန်း မုန်တိုင်း တစ် ခု တိုက် သည့် နီးပါး ဆင်တူ ပုံ ရ ပါ သည် ။ ”
"มันแทบจะเหมือนกับพายุเฮอร์ริเคนซัดเข้ามาจากที่ไหนก็ไม่รู้"
"Nó giống như một cơn bão không biết bắt đầu từ đâu."
“看起来飓风几乎无处不在。”