কর্মকর্তারা এই রোগটি, যা একার-এর মতে তুরস্কের ৮১টি প্রদেশের মধ্যে ১১টিতে নিশ্চিতভাবে ও আরো ১৪টিতে সম্ভবত দেখা দিয়েছে, তা আটকানোর চেষ্টা করার সময়ে এই প্রশ্ন উঠে এসেছে যে সরকার, এর প্রকোপের একদম শুরুতেই যথেষ্ট আক্রমাণাত্মকভাবে কাজ করেছিল কিনা।
Questions about whether the government acted aggressively enough early in the outbreak emerged as officials tried to contain the disease, which Eker said had been confirmed in 11 of Turkey's 81 provinces and was suspected in 14 others.
Questions about whether the government acted aggressively enough early in the outbreak emerged as officials tried to contain the disease , which Eker said had been confirmed in 11 of Turkey 's 81 provinces and was suspected in 14 others .
Ang mga katanungan kung ang pamahalaan ba ay agresibong umaksyon sa simula ng biglaang paglitaw ay naglabasan habang sinisikap ng mga opisyal na pigilan ang pagkalat ng sakit, kung saan ang sinabi ni Eker ay nakompirma sa 11 sa 81 probinsiya ng Turkey at sa hininalang 14 iba pa.
प्रकोप के आरंभ में सरकार ने आक्रामकतासे कार्यवाही की या नहीं ऐसा सवाल उठाया गया जब अधिकारियों नें बीमारी को नियंत्रण में लाने की कोशिश की, जिसके बारे में एकर ने बताया की तुर्की के 81 प्रदेशों में से 11 में पुष्टि हुई है और अन्य 14 में होने की संभावना है।
Permasalahan tentang apakah pemerintah bertindak dengan cukup agresif di awal munculnya penyakit seperti pejabat berusaha mendeteksi penyakit, yang menurut Eker telah diketahui di 11 dari 81 provinsi di Turki dan dicurigai di 14 lainnya.
トルコの81の州のうち11で確認され、他の14で疑いがあるとエルケが述べた病気を関係者が封じ込めようとしていた時に、政府が流行の初期に十分積極的に行動したかどうかについての疑問が浮かび上がった。
សំនួថាតើរដ្ឋាភិបាលមានសកម្មភាពខ្លាំងក្លាគ្រប់គ្រាន់ទាន់ពេលវេលាក្នុងការទប់ស្កាត់ជំងឺឆ្លង បានត្រូវគេលើកឡើង នៅពេលដែលមន្ត្រីបានព្យាយាមទប់ស្កាត់ជំងឺ ដែល អ៊ឺខឺ បាននិយាយថាត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងខេត្ត 11 ក្នុងចំណោមខេត្តទាំង 81 របស់ប្រទេសទួរគី ហើយដែលតូ្រវបានសង្ស័យថាមានកើតឡើងនូវជំងឺនៅក្នុងខេត្ត 14 ផ្សេងទៀត។
ຄຳຖາມວ່າລັດຖະບານສະແດງການກະທຳຢ່າງປ່າເຖື່ອນໃນໄລຍະທີ່ໂລກລະບາດເກີດຂື້ນທຳອິດຫຼືບໍ່ແມ່ນເນື່ອງຈາກເຈົ້າຫນ້າທີ່ພະຍາຍາມຢັບຢັ້ງໂລກ ຊື່ງເອເຄີກ່າວວ່າມີການຢືນຢັນວ່າມີຜູ້ປ່ວຍ 11 ແຂວງຈາກ 81 ແຂວງໃນຕຸລາກີແລະມີຜູ້ສົງໄສວ່າເປັນໂລກອີກ 14 ແຂວງ.
Persoalan samada kerajaan bertindak cukup agresif diawal kemunculan wabak apabila pegawai-pegawai cuba menghadkan penyakit tersebut, dimana Eker mengatakan telah disahkan di 11 dari 81 dareah Turki dan disuspek didalam 14 daerah lain.
အစိုးရ က အစော ကတည်းက လိုလိုလားလား ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဆောင်ရွက်ခဲ့ လား ဆိုတဲ့ မေးခွန်း ပေါ်ပေါက်လာခြင်း နှင့် ပတ်သက် ပြီး တာဝန်ရှိသူများ က ရောဂါ ဖြစ်ပွားမှု ကို ဟန့်တား ဖို့ ကြိုးစားခဲ့ ပြီး အီကာ က တူရကီ ၊ ပြည်နယ် ၈၁ ခု တွင် အခြား ပြည်နယ် ၁၄ ခု မှာ သံသယ ရှိ ဖွယ် ဖြစ် ကြောင်း နှင့် ပြည်နယ် ၁၁ ခု ကို အတည်ပြု ပြီး ကြောင်း ပြောခဲ့သည် ။
เกิดเป็นคำถามขึ้นว่ารัฐบาลมีการตอบสนองที่ดีเพียงพอในช่วงต้นของการเกิดโรคระบาดหรือไม่ ในขณะที่เจ้าหน้าที่รัฐพยายามที่จะควบคุมโรคระบาด ซึ่ง Eker กล่าวว่ามีการยืนยันการระบาดในตุรกีแล้ว 11 จังหวัดจากทั้งหมด 81 จังหวัด และพื้นที่เสี่ยงภัยในอีก 14 จังหวัด
Những câu hỏi về việc chính phủ có hành động đủ gay gắt và sớm trong khi bùng nổ bệnh dịch không khi mà các quan chức cố gắng kiểm soát dịch bệnh, thứ mà Eker nói đã được xác nhận tại 11 trong số 81 tỉnh của Thổ Nhĩ Kỳ và đã bị nghi ngờ trong 14 người khác.
关于政府是否在病毒爆发时及时采取了积极行动的问题是在官员们正在尽力控制病情时提出的，埃尔克说此种说法已经在土耳其的81个省得到确认，另外14个省仍持怀疑态度。