ভ্যানহানেন জানিয়েছেন, এই ধরণের(অবমাননা) কোনভাবেই ঘটা উচিত নয়, এখানে আমরা স্পষ্টভাবে এই বার্তাটিই দিতে চাই।
These kinds of (violations) must not happen, that's our clear message here, Vanhanen said.
These kinds of -LRB- violations -RRB- must not happen , that 's our clear message here , Vanhanen said .
Ang mga uri ng (mga paglabag) ay hindi dapat mangyari, iyon ang aming malinaw na mensahe dito, sinabi ni Vanhanen.
वन्हनेन ने कहा कि इस प्रकार के (उल्लंघन) नहीं होने चाहिए, यह हमारा स्पष्ट संदेश है।
(Pelanggaran) seperti ini tidak perlu terjadi, itulah pesan jelas kami di sini, kata Vanhanen.
このような種類の侵犯は起こってはならない、これがわれわれの明白なメッセージだと、ヴァンハネンは言った。
លោកវ៉ានហានីនបាននិយាយថារាល់ប្រភេទនៃ(ការរំលោភបំពាន)ទាំងនេះ មិនត្រូវកើតឡើងទេ នេះគឺជាសារយ៉ាងច្បាស់របស់យើង។
(ການລະເມີດ)ນ່ານຟ້າດັ່ງກ່າວ ຈະຕ້ອງບໍ່ເກີດຂຶ້ນ ນັ້ນແມ່ນຂໍ້ຄວາມທີ່ຊັດເຈນ ຈາກພວກເຮົາ ກ່າວໂດຍວັນຫາເນັນ.
(Pencerobohan) seperti ini tidak boleh berlaku, itu mesej kami yang jelas di sini, kata Vanhanen.
ယင်း ကဲ့သို့ ( ချိုးဖောက်မှုမျိုးများ ) မဖြစ်ပျက်ရပါ ၊ ဒီနေရာမှာ ဒါဟာ ကျွန်တော်တို့ ရဲ့ ရှင်းရှင်းလင်းလင်း သတင်းစကား ဖြစ်ပါတယ် ၊ လို့ ဗဲန်ဟာနင် က ဆိုသည် ။
นายแวนฮาร์เน็นกล่าวว่า(การล่วงล้ำ)ลักษณะนี้ต้องไม่เกิดขึ้น และนั่นคือข้อความที่เขาต้องการสื่ออย่างชัดเจน ณ ที่นี้
Những hình thức (vi phạm) không được xảy ra, đó là thông điệp rõ ràng của chúng tôi ở đây, Vanhanen cho biết.
范哈宁说：“这种侵犯行为绝不能发生，这是我们在这里要传达的明确信息。”