৪-১০ এপ্রিল, ২০০৫ এই এক সপ্তাহের সময়কালে অপারেশন ফ্যালকন পরিচালনা করা হয় এবং তা ১০-১৬ এপ্রিল চলতে থাকা ন্যাশনাল ক্রাইম ভিকটিম্‌স উইক-এর সাথে একই সময়ে করার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয় এবং আমেরিকায় সহিংস অপরাধে "আক্রান্ত ব্যক্তিদের সম্মান প্রদর্শনের" জন্য এই তারিখগুলি বেছে নেওয়া হয়।
Operation FALCON was conducted during a one week period, April 4-10, 2005, chosen to coincide with National Crime Victim's Rights Week, April 10-16, the dates being chosen to "honor the victims" of violent crime in America.
Operation FALCON was conducted during a one week period , April 4-10 , 2005 , chosen to coincide with National Crime Victim 's Rights Week , April 10-16 , the dates being chosen to `` honor the victims '' of violent crime in America .
Ang Operasyong FALCON ay isinagawa sa loob ng isang linggo, Abril 4-10, 2005, pinili ito upang tutugma sa Linggo ng Pambansang Karapatan ng Biktima ng mga Krimen, Abril 10-16, ang mga petsa ay pinili bilang "pag-alaala sa mga biktima" ng marahas na krimen sa Amerika.
ऑपरेशन फाल्कन एक सप्ताह की अवधि में, 4-10 अप्रैल, 2005 के मध्य चला, इसका आयोजन सकारण राष्ट्रीय अपराध पीड़ित अधिकार सप्ताह, 10-16 अप्रैल की अवधि के आस-पास किया गया, जिसे अमेरिका में हिंसक अधिकार के "शिकार हुए लोगों का सम्मान" करने के लिए निर्धारित किया गया है।
Operasi FALCON ini diselesaikan dalam waktu satu pekan, dari tanggal 4 -10 April 2005, dan penyelesaiannya sengaja diatur agar bertepatan dengan Pekan Hak Asasi Korban Kejahatan Nasional, tanggal 10-16 April, sebagai "penghormatan kepada para korban" kejahatan di Amerika.
ファルコン作戦は、日付がアメリカでの暴力犯罪の「被害者に敬意を表して」選ばれている、4月10から16日の全国犯罪被害者の人権週間と同時期になるように選ばれた、2005年4月4日から10日に、一週間の期間で実施された。
ប្រតិបត្តិការ ហ្វាល់ខុន ត្រូវបានធ្វើឡើងក្នុងរយៈពេលមួយសប្តាហ៍ពីថ្ងៃទី4-10 ខែមេសា ឆ្នាំ2005 ដែលកំណត់ឲ្យត្រូវនឹងសប្តាហ៍នៃសិទ្ធិជនរងគ្រោះពីបទឧក្រិដ្ឋថ្នាក់ជាតិចាប់ពីថ្ងៃទី 10-16 ជាកាលបរិច្ឆេទដែលត្រូវបានជ្រើសរើសសំរាប់"ផ្តល់កិត្តិយសដល់ជនរងគ្រោះ" ពីអំពើហិង្សានៅសហរដ្ឋអាមេរិក។
ປະຕິບັດການຟັດຄອນມີການດຳເນີນງານເປັນເວລາຫນື່ງອາທິດ ນັ້ນຄື 4-10 ເມສາ 2005 ເຊິ່ງເປັນຊ່ວງທີ່ຕົງກັບອາທິດສິດທິຂອງເຫຍື່ອອາດຊະຍາກຳລະດັບຊາດ ນັ້ນຄືວັນທີ 10-16 ເມສາ ເຊິ່ງເປັນວັນທີ່ເລືອກມາ "ໃຫ້ກຽດກັບເຫຍື່ອ" ອາດຊະຍາກຳຮຸນແຮງໃນອາເມລິກາ.
Operasi FALCON telah dijalankan dalam tempoh satu minggu, 4-10 April 2005, yang dipilih bertepatan dengan Minggu Hak Mangsa Jenayah Kebangsaan, 10-16 April, tarikh yang dipilih untuk "menghormati mangsa" jenayah ganas di Amerika.
ဖဲလ်ကွန် စစ်ဆင်ရေး ကို ၊ အမေရိက တွင် အကြမ်းဖက် ရာဇဝတ်မှု ၏ “ ဒုက္ခသည်များ ကို ဂုဏ်ပြု ” ရန် ရွေးချယ်ထားသော ရက်စွဲများ ဖြစ်သည့် ဧပြီလ ၁၀-၁၆ ရက်နေ့ ၊ အမျိုးသားရေး ရာဇဝတ်မှု ဒုက္ခသည်များ ၏ ရပိုင်ခွင့်များ သီတင်းပတ် ဖြင့် တစ်ချိန်တည်း ဖြစ် ရန် ရွေးချယ်ထားသော ၊ ဧပြီလ ၄-၁၀ ရက်နေ့ ၊ ၂၀၁၅ ခုနှစ် တစ် ပတ် တာ ကာလ အတွင်း ဆောင်ရွက်ခဲ့သည် ။
ปฎิบัติการ FALCON ได้ดำเนินการในช่วงวันที่ 4-10 เมษายน 2005 เป็นระยะเวลาหนึ่งสัปดาห์ ซึ่งตรงกับสัปดาห์สิทธิแห่งผู้ตกเป็นเหยื่ออาชญากรรมแห่งชาติ ระหว่างวันที่ 10-16 เมษายน ซึ่งเป็นช่วงวันที่ได้รับเลือกเพื่อเป็น "เกียรติผู้ที่ตกเป็นเหยื่อ" ของการเกิดอาชญากรรมรุนแรงในอเมริกา
Hoạt động FALCON được thực hiện trong khoảng thời gian một tuần, từ ngày 4-10 tháng tư năm 2005, được lựa chọn cùng với Tuần lễ Quyền của các Nạn nhân Tội ác Quốc gia, từ 10-16 tháng tư, những ngày được chọn để "tưởng nhớ các nạn nhân" của tội phạm bạo lực ở Hoa Kỳ.
猎鹰行动是在2005年4月4日至10日中进行的，为期一周，这是为了配合4月10日至16日的“全国犯罪受害者权利周”，选择这些日期是为了“纪念”美国暴力犯罪的受害者。