সংশোধিত এসওপি ম্যানুয়াল নথিভুক্ত করার পদ্ধতিতে যথেষ্ট অগ্রগতি লাভ করে, এমনকী দূরবর্তী সম্ভাবনাযুক্ত ক্ষেত্রগুলির জন্যও।
The revised SOP manual makes considerable progress on documenting procedures, even those that are remote possibilities.
The revised SOP manual makes considerable progress on documenting procedures , even those that are remote possibilities .
Ang binagong manwal ng SOP ay gumawa ng malaking pag unlad sa paraan ng pagsulat ng mga dokumento, kahit doon sa may mga bahagyang posibilidad lamang.
संशोधित एसओपी मैनुअल दस्तावेज़ीकरण प्रक्रियाओं पर काफी प्रगति करता है, यहां तक कि उन पर जो दूरस्थ संभावनाएं हैं।
Panduan SOP yang telah dibaharui tersebut membuat cukup kemajuan pada prosedur pendokumentasian, bahkan yang merupakan kemungkinan-kemungkinan yang tipis.
標準作業手順マニュアルの改訂版は、めったに起こらないことでさえも文書化し、かなり進歩した。
ក្បួន SOP ដែលបានពិនិត្យឡើងវិញ បានធ្វើអោយមានការរីកចម្រើនយ៉ាងច្រើនទៅលើការបង្កើតឯកសារអំពីនីតិវិធី សូម្បីតែនីតិវិធីណាសំរាប់ការបញ្ជាពីចំងាយ ក៏អាចទៅរួចដែរ។
ການທົບທວນຄືນຄູ່ມືຂອງ SOP ເຮັດໃຫ້ການດຳເນີນການພິຈາລະນາກ່ຽວກັບຂັ້ນຕອນເອກະສານ ພ້ອມທັງເຮັດໃຫ້ການພິຈາລະນາທາງໄກອາດເປັນໄປໄດ້.
Panduan SOP yang telah dikemaskini menghasilkan perkembangan yang agak besar terhadap prosedur dokumen, walaupun kebarangkaliannya agak terhad.
ဝေးလံသော နေရာများ ထိ ဖြစ်နိုင်ခြေ ရှိ တောင် မှ အချက်အလက် လုပ်ငန်းစဉ်များ အတွက် တိုးတက် ဖို့ စဉ်းစား စရာ ဖြစ်နိုင်တယ် လို့ အဆိုပါ ပြန်လည် ပြင်ဆင်ထားသော အက်အိုပီ လုပ်ငန်း မှ ပြောခဲ့သည် ။
คู่มือ SOP ฉบับปรับปรุงนี้มีพัฒนาการในขั้นตอนของเอกสารที่ดีขึ้น แม้กระทั่งสิ่งที่มีความเป็นไปได้ยากที่จะเกิดขึ้นก็ตาม
Sách hướng dẫn SOP có sửa đổi này đã tạo một tiến bộ to lớn trong qui trình ghi chép tài liệu, mặc dù việc này có thể làm từ xa.
修改后的标准操作流程指南在文件流程上有很大的进展，甚至包括有可能被删除的部分。