জাপানি রাজবংশের ভাবী রাজকুমার নারুহিতো এবং পুত্রের বাবা রাজপুত্র আকিশিনোর পর এই পুত্রটি তৃতীয় অবস্থানে উত্তরাধিকারসূত্রে সিংহাসন অর্জন করবে।
The boy will be the third in line to succeed to the Japanese throne after the Crown Prince Naruhito and Prince Akishino, father of the child.
The boy will be the third in line to succeed to the Japanese throne after the Crown Prince Naruhito and Prince Akishino , father of the child .
Ang lalaki ay magiging pangatlo sa linya susunod sa Hapong trono pagkatapos nina Crown Prince Naruhito at Principe Akishino, ama ng bata.
युवराज नारुहितो तथा बच्चे के पिता राजकुमार अकिशिनो के बाद जापानी सिंहासन का उत्तराधिकारी बनने वालों की पंक्ति में बच्चे का स्थान तीसरा होगा।
Anak itu akan menempati urutan ketiga dalam antrean mewarisi tahta Jepang setelah Putra Mahkota Naruhito dan Pangeran Akishino, ayah dari anak tersebut.
この男の子は、徳仁皇太子と、この子どもの父親である秋篠皇子の次、日本の皇位継承筋の3番目となる。
ព្រះបុត្រាគឺជាព្រះរាជបុត្រទីបីនៅក្នុងខែ្សរាជ្យវង្សដែលត្រូវស្នងរាជ្យបន្ទាប់ពីព្រះអង្គម្ចាស់ណារូហ៊ីតូ និងព្រះអង្គម្ចាស់អាគីស៊ីណូដែលជាបិតារបស់ព្រះរាជបុត្រ។
ເດັກນ້ອຍເພດຊາຍຈະເປັນທາຍາດລຳດັບສາມໃນການສືບບັນລັງຍີ່ປູ່ນຫລັງຈາກມົງກຸດລາດຊະກຸມານຣຸຮິໂຕະແລະເຈົ້າຊາຍອາກິຊິໂນ ບິດາຂອງເດັກນ້ອຍຄົນນີ້.
Anak itu akan menjadi orang ketiga dalam barisan untuk menduduki takhta Jepun selepas Putera Mahkota Naruhito dan Putera Akishino, bapa kepada kanak-kanak itu.
ကလေး ၏ ဖခင် မင်းသား အာကီရှီနို နှင့် အိမ်ရှေ့မင်းသား နာရူဟီတို ပြီးနောက် ဂျပန်ထီးနန်း ကို ဆက်ခံ ရန် စာရင်း တွင် ၎င်း သားယောက်ျားလေး သည် တတိယမြောက် ဖြစ်လာလိမ့်မည် ။
พระโอรสจะทรงอยู่ในฐานะรัชทายาทลำดับสาม แห่งราชวงศ์ญี่ปุ่น ต่อจากมกุฎราชกุมาร Naruhito และเจ้าชาย Akishino พระบิดาของพระโอรส
Đứa trẻ sẽ là đời thứ ba kế nhiệm ngôi vua Nhật Bản sau Thái Tử Naruhito và Công Chúa Akishino, cha của đứa trẻ.
这名男孩将是继皇太子德仁和孩子的父亲文仁亲王之后，日本第三顺位王位继承人。