এটি আরও বলে যে যেমন আত্মহত্যাকারি বম্বারদের থেকে আশা করা হয় সেই ভাবে গায়ের মধ্যে বিস্ফোরক বাঁধার চাইতে তারা বড় রুকস্যাক নিয়ে চলছিল যা তারা সহজেই ফেলে দিতে পারতো।
It also states how they were carrying large rucksacks which could be easily dumped, instead of having the explosives strapped to their bodies, as would be expected of a suicide bomber.
It also states how they were carrying large rucksacks which could be easily dumped , instead of having the explosives strapped to their bodies , as would be expected of a suicide bomber .
Isinalaysay din kung paano sila nagdala ng malalaking kabalyas na madaling maitatapon, sa halip na mga pampasabog na nakakabit sa kanilang mga katawan, kagaya ng makikita sa mga nambobombang nagpapakamatay.
इसमें यह भी कहा गया है कि वे आत्मघाती हमलावरों की तरह शरीर में विस्फोटक पहनने के बजाय आसानी से डंप किए जा सकने वाले बड़े-बड़े रकसैक लेकर जा रहे थे।
Itu juga mengatakan bagaimana mereka membawa ransel besar yang bisa dengan mudah dibuang, selain daripada mengikat peledak di tubuh mereka, seperti yang diharapkan sebagai bom bunuh diri.
それはまた、彼らが自爆テロ犯によくあるように体に爆発物を巻きつけるのではなく、簡単に捨てられる大きなリュックサックを持っていたことを伝えた。
ការសែតនេះបញ្ជាក់អំពីវិធីដែលពួកគេត្រូវស្ពាយកាបូបធំៗងាយស្រួលចាក់ចោលជំនួសឱ្យគ្រឿងផ្ទុះនេះត្រូវបានភ្ជាប់នឹងដឹងខ្លួនរបស់ពួកគេ ដូចដែលបានរំពឹងទុកថាជាអ្នកបំផ្ទុះគ្រាប់បែកធ្វើអត្តឃាត។
ຍັງລະບຸວິທີການທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກະເປົາສະພາຍຫຼັງຂະຫນາດໃຫຍ່ທີ່ຈະສາມາດຖິ້ມໄວ້ຢ່າງງ່າຍດາຍ ແທນທີ່ຈະມີການລະເບີດຮັດສາຍໄວ້ກັບກັບຮ່າງກາຍຂອງເຂົາເຈົ້າ ເປັນການຄາດຄະເນຂອງລະເບີດຂ້າຕົວເອງຕາຍ.
Ia juga menyatakan bagaimana mereka membawa beg galas besar yang mudah dibuang, daripada membawa bahan letupan yang diikat pada badan mereka, seperti yang dijangkakan daripada pengebom berani mati.
အသေခံ ဗုံးခွဲသမား တစ် ဉီး လို့ ယူဆခဲ့ရသည့် ၊ သူ တို့ ၏ ခန္ဓာကိုယ်များ တွင် ဖောက်ခွဲနိုင်မည့် ပစ္စည်းများ ကို ချိတ်ဆွဲရမည့် အစား ၊ အလွယ်တကူ စွန့်ပစ်နိုင်မည့် ကြီးမားသော ကျောပိုးအိတ်များ ကို သူ တို့ ဘယ်လို သယ်ဆောင်ခဲ့ကြောင်း ကို လည်း ဖော်ပြထားသည် ။
มันยังกล่าวอีกว่าพวกเขาได้พกกระเป๋าสะพายหลังขนาดใหญ่สามารถปลดทิ้งได้ง่าย แทนที่จะเป็นการนำระเบิดพันตัวเอาไว้เหมือนที่มือระเบิดพลีชีพมักทำ
Tờ báo cũng nói chúng đã làm thế nào để mang những chiếc ba lô lớn dễ đổ, thay vì gắn chất nổ vào người, như những kẻ đánh bom tự sát.
小报还说明了他们是如何携带会轻易倾倒的大背包，不是像自杀炸弹手那样，把炸药绑在身上。