মৃতের ভ্রাতা জাহিদ আহমেদ পুলিশকে জানিয়েছেন যে, তার ভাইয়ের কাছে "খুনের হুমকি আসছিল" এবং তিনি "নিশানাকৃত হত্যার শিকার হন"।
Zahid Ahmed, a brother of the deceased, told police his brother had been "receiving threats" and "was a victim of targeted killing".
Zahid Ahmed , a brother of the deceased , told police his brother had been `` receiving threats '' and `` was a victim of targeted killing '' .
Si Zahid Ahmed, kapatid ng namatay ay sinabi sa mga pulis na ang kanyang kapatid ay "nakakatanggap mga banta" at ito ay "biktima ng sinadyang pagpatay."
मृतक के एक भाई ज़ाहिद अहमद ने पुलिस को बताया कि उसका भाई को "धमकी मिल रही थी" और "लक्षित हत्या का शिकार बना"।
Saudara laki-laki almarhum, Zahid Ahmed, menyatakan pada polisi, saudara laki-lakinya itu telah "menerima ancaman" dan "merupakan korban target pembunuhan."
死亡者の兄弟のザヒド・アーメッド氏は警察に対し、彼の兄弟が「脅迫を受けて」いて「彼を狙った殺害による被害者だ」と言った。
Zahid Ahmed ប្អូនប្រុសរបស់អ្នកស្លាប់ បានប្រាប់ប៉ូលីសថា ប្អូនប្រុសរបស់គាត់បាន "ទទួលការគំរាមសម្លាប់ " និងជា "ជនរងគ្រោះនៃការសម្លាប់ដោយការគ្រោងទុក។"
ຊາຮິດ ອາເມັດ ນ້ອງຊາຍຂອງຜູ້ຕາຍ ໄດ້ບອກກັບຕຳຫຼວດວ່າ ອ້າຍຂອງລາວໄດ້ "ຮັບການຂົ່ມຂູ່" ແລະ "ໄດ້ເປັນຜູ້ເຄາະຮ້າຍຈາກການເປັນເປົ້າໝາຍການຂ້າ."
Zahid Ahmed, abang kepada si mati, memberitahu polis bahawa abangnya telah "menerima beberapa ancaman" dan "adalah mangsa pembunuhan yang disasar."
သေဆုံးသွားသော အစ်ကို တစ်ယောက် ၊ ဇင်ဟေ့ အဒမ် က ၊ သူ ၏ အကို သည် “ ခြိမ်းခြောက်ခြင်း များ ကို လက်ခံရရှိခဲ့ ” ပြီး “ ပစ်မှတ်ထား သတ်ခြင်းခံရသူ ဒုက္ခသည် တစ်ယောက် ဖြစ်ခဲ့သည် ” ဟု ရဲတပ်ဖွဲ့ ကို ပြောကြားခဲ့သည် ။
ซาฮิด อาห์เม็ด น้องชายของผู้ตายแจ้งตำรวจว่าพี่ชายของเขา"ถูกข่มขู่" และ "เป็นเหยื่อที่ถูกหมายหัว"
Zahid Ahmed, một người em của người quá cố, nói với cảnh sát rằng anh trai của anh ta đã "nhận được mối đe dọa" và "là một nạn nhân của vụ giết người có chủ đích."
死者兄弟扎希德・艾哈迈德告诉警方，他的兄弟“受到威胁”并“成为有针对性杀人的受害者”。