বেলজিয়ান কর্তৃপক্ষগুলি নিশ্চিত করেছে যে, ব্রাসেল্‌সের উপকন্ঠে দুটি যাত্রীবাহী রেলের মুখোমুখি সংঘর্ষে অন্ততঃ আঠারো জন মারা গিয়েছেন।
Belgian authorities have confirmed that at least eighteen people died in a head-on collision between two passenger trains in the suburbs of Brussels.
Belgian authorities have confirmed that at least eighteen people died in a head-on collision between two passenger trains in the suburbs of Brussels .
Kinumpirma ng mga awtoridad ng Belgium na di kukulang sa labingwalong tao ang namatay sa isang banggaan sa pagitan ng dalawang pasaherong tren sa labas ng lungsod ng Brussels.
बेल्जियम के अधिकारियों ने पुष्टि की है कि ब्रुसेल्स के उपनगर में दो यात्री ट्रेनों में हुई आमने-सामने की भिड़ंत में कम से कम अठारह लोगों की मृत्यु हुई।
Pihak berwenang Belgia mengkonfirmasi bahwa sedikitnya delapan belas orang tewas dalam sebuah tabrakan antara dua kereta penumpang di pinggiran kota Brussels.
ベルギー当局は、ブリュッセル郊外での旅客鉄道2編成の正面衝突で、少なくとも18人が死亡したことを確認した。
អាជ្ញាធរប៊ែលហ្សិកបានបញ្ជាក់ថាយ៉ាងហោចណាស់មានមនុស្សដប់ប្រាំបីនាក់បានស្លាប់នៅក្នុងការប៉ះទង្គិចក្បាលរថភ្លើងដឹកអ្នកដំណើរចំនួនពីរខ្សែក្នុងតំបន់ជាយក្រុងប្រ៊ូសសែល។
ເຈົ້າຫນ້າທີ່ເບວຢ້ຽມໄດ້ຢືນຢັນວ່າ ມີຄົນຢ່າງຫນ້ອຍສິບແປດຄົນເສຍຊີວີດຈາກເຫດລົດໄຟຕຳກັນໃນຊານເມືອງບັດເຊ.
Pihak berkuasa Belgian telah mengesahkan bahawa sekurang-kurangnya lapan belas orang mati dalam perlanggaran antara dua kereta api penumpang di pinggir bandar Brussels.
ဘရပ်ဆဲလ် ၏ ဆင်ခြေဖုံးအရပ် တွင် လူစီး ရထား နှစ် စင်း ႄကား ခေါင်းချင်းဆိုင် တိုက်မှု တွင် အနည်းဆုံး လူ တစ်ဆယ့်ရှစ်ယောက် သေဆုံးခဲ့သည် ဟု ဘယ်လ်ဂျီယံ အာဏာပိုင်များ က အတည်ပြုခဲ့ကြပြီးဖြစ်သည် ။
เจ้าหน้าที่รัฐของเบลเยี่ยมยืนยันว่ามีผู้เสียชีวิตอย่างน้อยสิบแปดราย จากเหตุการณ์รถไฟโดยสารสองขบวนชนกันในเมือง Brussels
Nhà chức trách Bỉ đã xác nhận rằng ít nhất mười tám người chết trong một vụ va chạm trực diện giữa hai đoàn tàu chở khách ở ngoại ô Brussels.
比利时官方确认在布鲁塞尔郊区发生的两辆客运列车迎面相撞的事故中至少有18人遇难。