মার্কিন বিদেশ মন্ত্রী কন্ডোলেজা রাইস প্রস্তাবে ভেটো প্রদান না করা ও প্রস্তাব পাশ করার প্রক্রিয়া থেকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিরত থাকার কারণ ব্যখ্যা করেছেন।
US Secretary of State Condoleezza Rice has given an explanation for why the United States abstained and did not veto the resolution.
US Secretary of State Condoleezza Rice has given an explanation for why the United States abstained and did not veto the resolution .
Nagbigay ng paliwanag ang US Secretary of State na si Condoleeza Rice kung bakit nag-abstinensya ang Estados Unidos at hindi rin tumanggi sa resolusyon.
अमेरिकी विदेश मंत्री कोंडोलीज़ा राइस ने स्पष्टीकरण दिया है कि संयुक्त राज्य अमेरिका क्यों अलग होगया था और प्रस्ताव को वीटो नहीं किया।
Menteri Luar Negeri Amerika Serikat Condoleezza Rice telah memberikan keterangan tentang alasan Amerika Serikat tidak memberikan suara dan tidak memveto resolusi tersebut.
米国のコンドリーザ・ライス国務長官は、アメリカ合衆国が棄権して、決議を拒否しなかった理由の説明をした。
រដ្ឋមន្រ្តីការបរទេសសហរដ្ឋអាមេរិកខនដូលីហ្សារ៉ាយបានផ្តល់ការពន្យល់ពីមូលហេតុដែលសហរដ្ឋអាមេរិកសម្រេចមិនបោះឆ្នោតនិងបដិសេធទៅលើការសម្រេចចិត្ត។
ເລຂາລັດຄອນໂດເລຊາ ໄລສ ສະຫະລັດ ໄດ້ອະທິບາຍ ວ່າເປັນຫຍັງ ອາເມກາ ໄດ້ລົງຄະແນນ ແລະ ບໍ່ຢັບຢັ້ງມະຕິດັງກ່າວ.
Setiausaha Amerika Syarikat Beras Negara Condoleezza telah memberi penjelasan mengapa Amerika Syarikat mengecualikan diri dan tidak memberi kuasa veto terhadap resolusi itu.
အမေရိကန် ပြည်ထောင်စု ပြည်နယ် အတွင်းရေးမှုး ကွန်ဒိုလီဇာရိုက်စ် က ဗီတို အာဏာ မသုံးပဲ ဆုံးဖြတ်ခဲ့ကြောင်း နှင့် ဘာကြောင့် အမေရိကန် ပြည်ထောင်စု က ကြားနေခဲ့ လည်း ဆိုတာ ကို ရှင်းပြချက် တစ် ခု ပေးခဲ့ပါသည် ။
คอนโดลีซซา ไรซ์ รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐชี้แจงเหตุผลของการที่สหรัฐไม่ลงคะแนนเสียงแต่ไม่ใช้สิทธิยับยั้งข้อมติ
Ngoại trưởng Mỹ Condoleezza Rice đã đưa ra một lời giải thích cho lý do tại sao Hoa Kỳ bỏ phiếu trắng và không dùng quyền phủ quyết nghị quyết.
美国国务卿赖斯解释了美国为何弃权而不是否决这项决议。