পল উইলিয়াম হ্যাম্পেল নামে একজন বিদেশী নাগরিক যে নিজেকে কানাডীয় নাগরিক বলে দাবী করে, তার বিরুদ্ধে অভিবাসন ও রিফিউজি প্রোটেকশন অ্যাক্টের অন্তর্গত জাতীয় নিরাপত্তা সার্টিফিকেট জারী করে গ্রেপ্তার করা হয়।
A foreign national alleging to be a Canadian citizen named Paul William Hampel was arrested in Montreal after a national security certificate under the Immigration and Refugee Protection Act was issued against him."
A foreign national alleging to be a Canadian citizen named Paul William Hampel was arrested in Montreal after a national security certificate under the Immigration and Refugee Protection Act was issued against him . ''
Ang dayuhan na nagpapanggap na isang mamamayan sa Canada na pinangalanang Paul William Hampel ay inaresto sa Montreal pagkatapos ang pambansang sertipiko sa seguridad sa ilalim ng Immigration and Refugee Protection Act ay na ipalabas laban sa kaniya."
एक कनाडाई नागरिक होने का आरोप लगाते हुए पॉल विलियम हमपेल नामक एक विदेशी नागरिक को मॉन्ट्रियल में आव्रजन और शरणार्थी संरक्षण अधिनियम के तहत एक राष्ट्रीय सुरक्षा प्रमाण पत्र जारी करने के बाद गिरफ्तार किया गया था।"
"Warganegara asing menuduh warganegara Kanada bernama Paul William Hampel ditahan di Montreal setelah sertifikat keamanan nasional dibawah Immigration and Refugee Protection Act diterbitkan melawannya."
「ポール・ウィリアム・ハンペルという名前のカナダ市民と称する外国人が、移民難民保護法のもとに国家安全証明書が彼に対して発行された後、モントリオールで逮捕された。」
ជាតិបរទេសដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ជាពលរដ្ឋកាណាដាដែលមានឈ្មោះថាប៉ូល វីលៀម ហេមផេល ត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅទីក្រុង ម៉ង់ត្រេអាល់បន្ទាប់ពីវិញ្ញាបនបត្រសន្តិសុខជាតិដែលស្ថិតនៅក្រោមច្បាប់អន្តោប្រវេសន៍និងការការពារជនភៀសខ្លួនដែលត្រូវបានចេញប្រឆាំងនឹងគាត់។"
ຊາວຕ່າງຊາດຖືກກ່າວຫາວ່າເປັນສັນຊາດການາດາຊື່ ພໍ ວິນລຽມ ແຮມເພວ ຖືກຈັບໃນ ມອນທຣຽວ ຫຼັງຈາກອອກໃບຢັ້ງຢືນຄວາມປອດໄພແຫ່ງຊາດພາຍໃຕ້ກົດໝາຍການຍ້າຍຖິ່ນຖານ ແລະ ການປົກປ້ອງຊາວອົບພະຍົບໃຫ້ແກ່ລາວ."
Warganegara asing yang dikatakan rakyat Canada bernama Paul William Hampel telah ditahan di Montreal selepas sijil keselamatan negara di bawah Akta Perlindungan Imigresen dan Pelarian diisukan terhadapnya."
ပေါလ် ဝီလီယံ ဟန်ပဲလ် အမည်ရှိ ကနေဒီယန် နိုင်ငံသား တစ်ဦး ဖြစ် ရန် စွပ်စွဲထားသော နိုင်ငံခြားသား နိုင်ငံသား တစ်ယောက် ကို လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး နှင့် ဒုက္ခသည်များ ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ရေး အက်ဥပဒေ အောက်မှာ အမျိုးသား လုံခြုံရေး လက်မှတ် တစ်ခု ကို သူ့ကို ဆန့်ကျင်လျက် “ ထုတ်ပြန် ပြီးနောက် မွန်ထရီရယ် တွင် ဖမ်းဆီးခံခဲ့ရသည် ။
ชาวต่างชาติที่ปลอมแปลงเป็นพลเมืองชาวแคนาดาชื่อ Paul William Hampel ถูกจับกุมในเมืองมอนทรีออล หลังหนังสือรับรองความปลอดภัยแห่งชาติที่อยู่ภายใต้อำนาจของ พระราชบัญญัติคุ้มครองการเข้าเมือง และผู้ลี้ภัย ถูกออกมาเพื่อใช้กับเขา"
"Một người nước ngoài mang quốc tịch Canada tên Paul William Hampel đã bị bắt tại Montreal sau khi một chứng nhận an ninh quốc gia theo luật Bảo vệ người di cư và Di trú được ban hành đối với anh ta."
一个自称是加拿大公民的外国人，名叫保罗·威廉·汉佩尔，在蒙特利尔根据移民和难民保护法签发国家安全证书后被捕。