"আনুষ্ঠানিকভাবে কোন মন্তব্য করবেন না এবং অবশ্যই এ ব্যাপারে প্রচার মাধ্যমেও কিছু বলবেন না"।
"Do not comment officially and of course, not on the air, about it."
`` Do not comment officially and of course , not on the air , about it . ''
"Huwag magkomento ng opisyal at lalong, hindi sa ere, tungkol dito."
"आधिकारिक रूप से और निश्चित रूप से, इस बारे में, ऑन द एयर टिप्पणी न करें।"
"Jangan berkomentar secara resmi dan tentu saja, tidak menyiarkannya, tentang ini."
「それについて、公に向けてコメントしないで、そしてもちろん、放送もしないでください。」
"កុំ​ធ្វើអត្ថា​ធិ​ប្បា​យ​ជា​ផ្លូវការ ​និង​ជា​ការ​ពិត​ណាស់ ក៏កុំឲ្យប្រកាសផ្សាយអំពី​រឿងនោះផងដែរ។"
"ຢ່າອອກຄວາມເຫັນຢ່າງເປັນທາງການແລະແນ່ນອນວ່າຫ້າມອອກອາກາດກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້ດ້ວຍ."
"Jangan komen secara rasmi dan sudah tentu, tidak di udara, mengenainya."
" တရားဝင် ထင်မြင်ချက်မပေးနဲ့ဦး ၊ ပြီးတော့ ဒါနဲ့ပတ်သက်တဲ့အကြောင်းတွေကို ၊ လုံး၀မလွှင့်နဲ့ဦး ။ "
"อย่าให้ความเห็นอย่างเป็นทางการ และแน่นอนว่าอย่าออกความเห็นออกอากาศเกี่ยวกับเรื่องนี้ด้วย"
"Không đưa ra bất kỳ bình luận chính thức nào và dĩ nhiên, không phát sóng, về điều này."
“不要正式发表评论，当然，也不要在电视上发表评论。”