জার্মান বিমানবাহিনীর পাইলটরা এটি স্পষ্টভাবে জানিয়েছেন যে, মৌলিক আইনগত ও নীতিগত সন্দেহের জন্য তাঁরা একটি ছিনতাই হওয়া বিমানকে গুলি করে নামাবেন না।
The pilots of the German airforce have made it clear that they won't bring down a hijacked plane due to fundamental legal and moral doubts.
The pilots of the German airforce have made it clear that they wo n't bring down a hijacked plane due to fundamental legal and moral doubts .
Ang mga piloto ng German airforce ay nilinaw na hindi sila ay magpapabagsak ng isang na-haydyak na eroplano dahil sa mga pangunahing legal at moral na alinlangan.
जर्मन वायुसेना के पायलटों ने स्पष्ट कर दिया है कि वे मौलिक कानूनी और नैतिक शंकाओं के कारण किसी हाईजैक हुए जहाज को मारकर नहीं गिराएंगे।
Para pilot dari angkatan udara Jerman menegaskan bahwa mereka tidak akan menembak jatuh pesawat yang sedang dibajak dengan alasan hukum dan aspek moral.
ドイツ空軍のパイロットは、基本的な法律や道徳上の疑問から、彼らはハイジャック機を撃ち落さないことをはっきりさせた。
ក្រុមអ្នកបើកបរយន្តហោះរបស់កងទ័ពអាកាសអាល្លឺម៉ង់បានបញ្ជាក់ច្បាស់ថា ពួកគេនឹងមិនចុះចតយន្តហោះដែលត្រូវប្លន់ទេ​ដោយយោងលើគោលការណ៍គ្រឹះនៃច្បាប់ និងក្រមសីលធម៌។
ນັກບິນຂອງກອງທັບອາກາດເຢຍລະມັນໄດ້ສະແດງຄວາມຊັດເຈນວ່າພວກເຂົາຈະບໍ່ຍິງເຄື່ອງບິນທີ່ຖືກປົ້ນໄປໃຫ້ຕົກລົງມາ ເນື່ອງຈາກຍັງເກີດຂໍ້ເຄືອບແຄງທາງກົດຫມາຍແລະດ້ານສິນລະທຳ.
Para juruterbang daripada tentera udara Jerman telah menyatakan dengan jelas bahawa mereka tidak akan menjatuhkan kapal terbang yang dirampas kerana asas undang-undang dan keraguan moral.
ဂျာမန် လေတပ် ၏ လေယာဉ်မှုးများ သည် အခြေခံကျသော တရာဝင် ပြီး လူ့ကျင့်ဝတ်နှင့်ဆိုင်သော သံသယများ ကြောင့် အပိုင်စီးခံရသော လေယာဉ် ကို သူတို့ ပစ်ချခဲ့လိမ့်မည်မဟုတ်ဘူး လို့ သေချာအောင် ပြုလုပ်ခဲ့သည် ။
นักขับเครื่องบินของกองทัพอากาศเยอรมนีได้ให้ความกระจ่างว่า พวกเขาจะไม่นำเครื่องบินที่ถูกจี้ลงจอดเนื่องจากความกังขาของกฎหมายพื้นฐานและศีลธรรม
Các phi công của lực lượng Không quân Đức đã làm rõ quan điểm rằng họ sẽ không hạ một chiếc máy bay bị cướp do những nghi ngờ cơ bản về pháp lý và đạo đức.
德国空军的飞行员已经明确表示由于对基本法律和道德的疑虑，他们不会击落被劫持的飞机。