দুতাবাস কম সংখ্যক কর্মীর সঙ্গে কাজ চালাবে এবং এই দ্বন্দ্ব সমাধান না হওয়া পর্যন্ত আমেরিকার নাগরিক পরিষেবা প্রদান করবেনা।
The embassy will be operating with a reduced staff and will not offer American citizens services until the conflict is resolved.
The embassy will be operating with a reduced staff and will not offer American citizens services until the conflict is resolved .
Ang embahada na magbubukas na may kaunting tauhan ay hindi magbibigay ng serbisyo sa mga mamamayan ng Amerika hanggang maresolba ang hindi pagkakasundo.
दूतावास कम कर्मचारियों के साथ काम करता रहेगा और संघर्ष का समाधान होने तक अमेरिकी नागरिक सेवाओं की पेशकश नहीं करेगा।
Kedutaan tersebut akan beroperasi dengan staf yang dikurangi dan tidak memberikan layanan warganegara Amerika sampai konfliknya terpecahkan.
その大使館はスタッフを削減して運営はするが、アメリカ国民向けサービスは衝突が解決するまで提供しないだろう。
ស្ថានទូតនេះនឹងធ្វើការក្នុងចំនួនកាត់បន្ថយបុគ្គលិក ហើយនឹងមិនផ្តល់ជូននូវសេវាកម្មពលរដ្ឋអាមេរិករហូតដល់មានការប៉ះទង្គិចនេះត្រូវបានដោះស្រាយ។
ສະຖານທູດຈະປະຕິບັດຫຼຸດຜ່ອນພະນັກງານ ແລະຈະບໍ່ສະຫນອງການໃຫ້ການບໍລິການພົນລະເມືອງອາເມລິກາຈົນກ່ວາຂໍ້ຂັດແຍ່ງໄດ້ຖືກແກ້ໄຂ.
Kedutaan itu akan beroperasi dengan kakitangan yang dikurangkan dan tidak akan menawarkan perkhidmatan rakyat Amerika sehingga konflik itu diselesaikan.
သံရုံးသည် အလုပ်သမားလျော့ချမှုနှင့် ပတ်သက်ပြီး စီမံသွား လိမ့်မည်ဖြစ်ပြီး သဘောထားကွဲလွဲမှုတွေ ကို ဖြေရှင်းသွားနိုင်ခဲ့သည့် တိုင်အောင် အမေရိကန် နိုင်ငံသား အလုပ်သမားများကို ကမ်းလှမ်း လိမ့်မည် မဟုတ်ပါ ။
สถานทูตจะเปิดทำการด้วยจำนวนเจ้าหน้าที่ที่น้อยลง และจะไม่ให้บริการประชาชนจนกว่าความขัดแย้งจะคลี่คลาย
Đại sứ quán sẽ hoạt động với đội ngũ nhân viên giảm và sẽ không cung cấp các dịch vụ công dân Hoa Kỳ cho đến khi cuộc xung đột được giải quyết.
大使馆的工作人员将减少，在冲突解决之前，大使馆不会为美国公民提供服务。