এবিসি'র কাছে একটি সাক্ষাৎকারে, শ্রী পিল্লাই এই বিষয়ে উদ্বেগ প্রকাশ করেছেন, এই উল্লেখ করে যে, অস্ট্রেলিয়া "শরণার্থীদের আইন লঙ্ঘন করতে" পারে যদি তারা আশ্রয়প্রার্থীদেরকে এমন দেশে পাঠায় যেখানে শরণার্থী আইনের লঙ্ঘন হলে তাদের রক্ষা করার জন্য কোন আইন নেই।
In an interview with the ABC, Ms Pillay voiced concern over this, stating that Australia may "violate refugee law" by sending asylum seekers to a country where no laws are in place to protect them.
In an interview with the ABC , Ms Pillay voiced concern over this , stating that Australia may `` violate refugee law '' by sending asylum seekers to a country where no laws are in place to protect them .
Sa isang panayam sa ABC, ipinahayag ni Bb. Pillay ang kanyang pag-alala, at sinabing maaaring "nilabag ng Australya ang batas para sa mga tumakas sa kanilang bansa" sa pamamagitan ng pagpapadala sa mga naghahanap ng asilo sa isang bansa na walang batas upang protektahan ang mga ito.
एबीसी के साथ एक साक्षात्कार में, सुश्री पिल्लई ने इस पर चिंता व्यक्त करते हुए कहा कि ऑस्ट्रेलिया एक ऐसे देश में शरण चाहने वालों को भेजकर "शरणार्थी कानून का उल्लंघन" कर सकता है जहाँ उनकी रक्षा के लिए कोई कानून विद्यमान नहीं है।
Pada wawancaranya dengan ABC, suara Nona Pillay menyangkut ini, menyatakan bahwa Australia mungkin "melanggar hukum pengungsi" dengan mengirim pencari suaka ke negara yang tidak punya undang-undang untuk menjaga mereka.
ABCのインタビューで、ピレイ氏はこれについて懸念を表明し、オーストラリアは亡命希望者を保護する法がない国に彼らを送致することで「難民法に抵触する可能性がある」と言った。
ក្នុងកិច្ចសម្ភាសន៍ជាមួយសារព័ត៌មាន ABC លោកស្រីភីលឡាយ បានបង្ហាញពីក្តីកង្វល់ជុំវិញពីរឿងនេះ ដោយបញ្ជាក់ថា ប្រទេសអូស្រ្តាលីអាច "រំលោភច្បាប់ជនភៀសខ្លួន" ដោយបានបញ្ជូនអ្នកស្វែងរកសិទ្ធិច្រកកោនទៅកាន់ប្រទេសមួយដែលមិនមានច្បាប់ដើម្បីការពារពួកគេ។
ໃນ​ການ​ສໍາ​ພາດ​ກັບຂ່າວ ABC​ ທ່ານ​ນາງ Pillay ສະ​ແດງ​ຄວາມ​ກັງ​ວົນ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ນີ້​ ລະ​ບຸ​ວ່າ​ປະ​ເທດ​ອາດ​ຈະ "ລະ​ເມີດ​ກົດ​ຫມາຍ​ຊາວ​ອົບ​ພະ​ຍົບ​" ໂດຍ​ການ​ສົ່ງ​ຜູ້​ລີ້​ໄພ​ກັບ​ປະ​ເທດ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ກົດ​ຫມາຍ​ຢູ່​ໃນ​ສະ​ຖານ​ທີ່​ເພື່ອ​ປົກ​ປັກ​ຮັກ​ສາ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​​.
Di dalam temubual dengan ABC, Cik Pillay menyuarakan kebimbangan terhadap perkara ini, menyatakan bahawa Australia mungkin "mencemari undang-undang pelarian" dengan menghantar pencari suaka ke sebuah negara di mana tiada undang-undang yang akan melindung mereka.
ခိုလှုံခွင့်တောင်းခံသူများ ကို သူတို့ ကို ကာကွယ်ပေး သော ဥပဒေ မရှိ သော နိုင်ငံ ကို ပြန်လည် ပို့ဆောင်ခြင်း ဖြင့် သြစတြေးလျ ၏ " ဒုက္ခသည်များဆိုင်ရာ ဥပဒေ ကို ချိုးဖောက် " နိုင်သည် ဟု အေဘီစီ ၏ အင်တာဗျူး တစ်ခု တွင် ၊ မစ်စ် ပိုင်လေး က ထို ကိစ္စ နဲ့ ပတ်သတ်ပြီး စိုးရိမ်ကြောင်း ထုတ်ဖော် ပြောကြားခဲ့သည် ။
ในการให้สัมภาษณ์กับ ABC Pillay แสดงความกังวลในประเด็นนี้ โดยกล่าวว่าออสเตรเลียอาจ "ละเมิดกฎหมายผู้ลี้ภัย" โดยการส่งตัวผู้ลี้ภัยไปยังประเทศที่ไม่มีกฎหมายปกป้องพวกเขาอย่างเหมาะสม
Trong một cuộc phỏng vấn với ABC, bà Pillay lên tiếng lo ngại về điều này, nói rằng Úc có thể "vi phạm luật tị nạn" với việc gửi người xin tị nạn tới một đất nước mà không có luật pháp có hiệu lực để bảo vệ họ.
皮莱女士在接受美国广播公司采访时对此表示关切，她说，澳大利亚可能会“违反难民法”，他们可能将寻求庇护者送往一个没有法律保护他们的国家。