যদিও এর পরিমাপ মূল তাইপেই পর্যায়ের (৬০ পাক, ১ কি.মি/প্রতি পাক) এক তৃতীয়াংশ ছিল, তবুও অনেক স্থানীয় সাইক্লিং ক্লাব এবং অভিজ্ঞ সাইক্লিস্ট এই প্রচারমূলক প্রতিযোগীতায় অংশগ্রহণ করেছিলেন।
Even though its racing scale is one third of the Taipei Stage (60 laps, 1 km/lap), but several local cycling clubs and senior cyclists participated in this promotional race.
Even though its racing scale is one third of the Taipei Stage -LRB- 60 laps , 1 km/lap -RRB- , but several local cycling clubs and senior cyclists participated in this promotional race .
Kahit na ang iskala sa takbuhan ay nasa ikatlo ng Tanghalan ng Taipei (60 ikot, 1 kilometro kada ikot), pero ilang lokal na samahan na nagbibisikleta at mga matagal nang siklista ang nakilahok sa promosyonal na karera.
भले ही इसका रेसिंग पैमाना ताइपे स्टेज (60 लैप, 1 किमी/लैप) का एक तिहाई हो, लेकिन कई स्थानीय साइक्लिंग क्लबों और वरिष्ठ साइकिल चालकों ने इस प्रोत्साहन रेस में भाग लिया।
Walaupun skala balapannya sepertiga dari Etape Taipei (60 putaran, 1 km/putaran), namun beberapa klub bersepeda lokal dan pesepeda senior berpartisipasi dalam balapan promosi ini.
レースの規模は台北ステージ（60周で、1周は1km）の3分の1だが、いくつかの地元サイクリングクラブとシニアのサイクリストがこの宣伝目的の試合に参加した。
ទោះបីទំហំនៃកម្មវិធីប្រកូតនោះគឺ1ភាគ3នែកម្មវិធីវេទិកាតៃប៉ិ (60ជុំ 1គីឡូម៉ែតក្នូង1ជុំ)ក៏ដោយ តែក្លឹបក្រុមប្រណាំងកង់តំបន់ជាច្រើននិងអ្នកជិះកង់ជាន់ខ្ពស់ក៏បានចូលរួមនូវកម្មវិធីប្រកួតលើកកំពស់នេះដែរ។
ເຖິງວ່າມາດຕາສ່ວນການແຂ່ງຂັນ ແມ່ນໜຶ່ງສ່ວນສາມຂອງສະໜາມໄທເປ Taipei Stage (60 ແລັບເຊິ່ງ 1ກິໂລແມັດ/ແລັບ) ແຕ່ກຸ່ມຖີບລົດທ້ອງຖິ່ນຫຼາຍກຸ່ມ ແລະ ຜູ້ຖີບອາວຸໂສ ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນການແຂ່ງຂັນເພື່ອໂຄສະນານີ້.
Walaupun skala perlumbaan adalah satu pertiga daripada Peringkat Taipei (60 pusingan, 1km/pusingan), tetapi beberapa kelab berbasikal tempatan dan penunggang basikal berpengalaman menyertai perlumbaan promosi ini.
၎င်း၏ ယှဉ်ပြိုင် ခြင်း အတိုင်းအတာ သည် တိုင်ပေ အဆင့် ၏ သုံး ပုံ တစ် ပုံ ( ခြောက်ဆယ် လပ်ပ် , တစ် ကီလိုမီတာ / လပ်ပ် ) ဖြစ် ပြီး ပုံမှန်ဖြစ်သော်ငြား လည်း ဒေသခံ စက်ဘီးစီး ကလပ် အတော်များများ နှင့် အကြီးတန်း စက်ဘီးစီးသူများ ဒီ အပြေးပြိုင်ပွဲ မြှင့်တင်ရေး ၌ ပါဝင်ခဲ့ကြသည် ။
แม้การแข่งขันจะมีขนาดเพียงหนึ่งในสามของการแข่งขันTaipei Stage (60 รอบ 1 กิโลเมตร/รอบ) แต่ก็มีชมรมจักรยานท้องถิ่นหลายแห่ง รวมทั้งนักปั่นจักรยานอาวุโสจำนวนมากเข้าร่วมการแข่งที่ได้รับการสนับสนุนนี้
Tuy quy mô cuộc đua này chỉ bằng một phần ba của Vòng đua Đài Bắc (60 vòng, 1km/vòng), nhưng một số câu lạc bộ xe đạp địa phương và những vận động viên đua xe đạp kỳ cựu vẫn tham gia cuộc đua cổ động này.
虽然它的赛程只有台北赛程的三分之一（60圈，1公里／圈），但一些当地的自行车俱乐部和资深自行车手参加了这次推广赛。