এটি জানানো হয়েছে যে কিছু ক্যাবিনেট মিনিস্টারের নিউক্লিয়ার বিরোধীতা বজায় রাখার দূরদর্শিতা আছে যেখানে স্পষ্টতই সন্ত্রাসবাদী এবং আত্মঘাতী বোমাবাজদের থেকে হুমকি আছে।
It is reported that some Cabinet Ministers have reservations about the prudence of maintaining the nuclear deterrent when the apparent threats are from saboteurs and suicide bombers.
It is reported that some Cabinet Ministers have reservations about the prudence of maintaining the nuclear deterrent when the apparent threats are from saboteurs and suicide bombers .
Naiulat na ilang ministro sa gabinete ay may agam-agam sa maingat na pagpapasiya sa pagpapanatili sa pag-uudlot ng nukleyar kung saan ang mga banta ay galing sa mga nagsasabotahe at mga suicide bomber.
यह बताया गया है कि कुछ कैबिनेट मंत्रियों के पास उस दशा में परमाणु प्रतिरोध स्थिति को बनाए रखने पर विचार करने का अधिकार सुरक्षित है, जब देशद्रोहियों एवं आत्मघाती हमलावरों से इसका स्पष्ट खतरा हो।
Dilaporkan bahwa beberapa Menteri Kabinet merasa keberatan dengan kebijakan untuk mendapatkan deterensi nuklir karena bahaya yang nyata sebenarnya berasal dari sabotase dan pelaku bom bunuh diri.
一部の閣僚は、工作員や自爆犯からの明白な脅威がある場合に、核抑止力を保持するという慎重さに関して懸念を抱いていると報告された。
គេបានរាយការណ៍ថារដ្ឋមន្រ្តីនៃគណៈរដ្ឋមន្ត្រីមួយចំនួនមានមន្ទិលសង្ស័យពីសកម្មភាពគិតគូរក្នុងការរក្សាកម្មវិធីនុយក្លេអ៊ែរ នៅពេលដែលមានការគំរាមកំហែងចេញយ៉ាងច្បាស់ពីជនវាយប្រហារសម្ងាត់ និងអ្នកបំផ្ទុះគ្រាប់បែកអត្តឃាត។
ມີການລາຍງານອີກວ່າຄະນະລັດຖະມົນຕີບາງທ່ານໄດ້ຮັບ ເງື່ອນໄຂກ່ຽວກັບການຂັດຂວາງນິວເຄຼີຍ ໃນເວລາມີການຄຸກຄາມທີ່ເກີດຂຶ້ນ ມາຈາກຜູ້ກໍ່ເຫດ ແລະ ຜູ້ວາງລະເບີດຂ້າຕົວຕາຍ.
Ia dilaporkan bahawa beberapa Menteri Kabinet mempunyai keraguan tentang kebijaksanaan untuk mengekalkan penghalang nuklear apabila ancaman jelas adalah dari pengkhianat dan pengebom berani mati.
အသေခံ ဗုံးခွဲ သူ များ နှင့် အဖျက်သမား များ မှ ထင်ရှား သော ခြိမ်းခြောက် မှု များ ပေါ်ပေါက် သောအခါ နျူကလီးယား တားဆီးရေး ကို ထိန်းသိမ်း ချင့်ချိန် နိုင် ခြင်း အကြောင်း ကြိုတင် ပြင်ဆင် မှု များ ရှိ သည့် အချို့ ဝန်ကြီး များ အဖွဲ့ ကို ဖော်ပြခဲ့ သည် ။
มีรายงานว่าคณะรัฐมนตรีบางคน มีข้อจำกัดการยับยั้งโครงการผลิตระเบิดนิวเคลียร์ แต่อุปสรรคชัดเจนที่สุดมาจากผู้ก่อการร้าย และมือวางระเบิด
Đã có báo cáo rằng một số Bộ trưởng có sự e dè về duy trì răn đe hạt nhân trong khi có các mối đe dọa rõ ràng từ những kẻ phá hoại và đánh bom tự sát.
据报告，一些内阁部长对来自破坏者和自杀炸弹手的明显威胁，对核威慑持谨慎的保留态度。