রাইগড় জেলাস্থ উচ্চ নিরাপত্তার ওয়ানগানী মাইক্রোওয়েভ টাওয়ার-এর দারোয়ান তুলসিরাম ধন্দু সুরভে-কে টাইগার-এর লোকজনকে পরে মুম্বাই নিয়ে যাওয়া অস্ত্র গাড়িতে তোলার জন্য সরকারি জমি ব্যবহার করতে দেবার জন্য দোষী সাব্যস্ত করা হয়।
Tulsiram Dhondu Surve, watchman of high security Wangani microwave tower in Raigad district, was found guilty of allowing Tiger's men to use government property for the purpose of loading arms into vehicles which then transported them to Mumbai.
Tulsiram Dhondu Surve , watchman of high security Wangani microwave tower in Raigad district , was found guilty of allowing Tiger 's men to use government property for the purpose of loading arms into vehicles which then transported them to Mumbai .
Si Tulsiram Dhondu Surve, tanod ng mataas na seguridad ng tostahang tore ng Wangani sa distrito ng Raigad, ay napatunayang may kasalanan dahil sa pagpapahintulot sa mga tauhan ng Tiger na gamitin ang ari-arian ng pamahalaan para sa layunin ng pagkarga ng mga armas sa mga sasakyan na pagkatapos ay nagdala sa kanila sa Mumbai.
रायगढ़ जिले में उच्च सुरक्षा वाले वांगणी माइक्रोवेव टॉवर के चौकीदार तुलसीराम धोंडू सुर्वे को टाइगर के आदमियों को सरकारी संपत्ति का इस्तेमाल वाहनों में हथियार लोड करने में सहायता देने का दोषी पाया गया, जिन्हें तब उन्होंने मुंबई पहुँचाया था।
Tulsiram Dhondu Surve, pengawas keamanan tinggi dari menara gelombang mikro Wangani di distrik Raigad, telah terbukti bersalah mengijinkan orang-orang Tiger menggunakan properti pemerintah untuk tujuan mengangkut senjata di kendaraan yang kemudian dikemudikan ke Mumbai.
Raigad地区の高セキュリティWanganiマイクロ波塔の警備員TulsiramDhonduSurveは、タイガーの男たちが、武器を車に積み、ムンバイに運ぶ目的で国有財産を使うことを許したことで有罪になった。
ទូលស៊ីរ៉ាម ដុនដុ ស៊ូវិ ជាឆ្មាំសន្តិសុខរបស់អគារខ្ពស់មៃក្រូវ៉េវវ៉ាន់ហ្គានីនៅសង្កាត់រ៉ាយហ្គេដ ត្រូវបានគេរកឃើញថាមានទោសពីបទអនុញ្ញាតឲ្យ មនុស្សរបស់ថៃហ្គើប្រើប្រាស់ទ្រព្យសម្បតិ្តរដ្ឋក្នុង គោលបំណងផ្ទុកអាវុធទៅក្នុងរថយន្តហោយដឹក ជញ្ជូនទៅប៊ុមបៃ។
Tuisram Dhondu Surve ຍາມຂອງຫໍໄມໂຄເວບ ແວງການິ ມີຄວາມປອດໄພສູງໃນຂົງເຂດໄຣແກດຖືກພົບວ່າມີຄວາມຜິດໃນການອະນຸຍາດໃຫ້ຜູ້ຊາຍເສືອໃຊ້ສັບສິນຂອງລັດຖະບານເພື່ອຈຸດປະສົງໃນການໃນການຖືອາວຸດເຂົ້າໄປໃນຍານພາຫະນະເຊຶ່ງນຳພາພວກເຂົາໄປຍັງມຸມໄບ.
Tulsiram Dhondu Surve, penjaga keselamatan tinggi Wangani menara ketuhar gelombang mikro di daerah Raigad, didapati bersalah keranan membenarkan orang suruhan Tiger untuk menggunakan harta milik kerajaan untuk tujuan muatan senjata ke dalam kenderaan yang kemudiannya membawa mereka ke Mumbai.
ရိုင်းဂက်ဒ် ခရိုင် တွင် ဝမ်ဂနီ မိုက်ကရိုဝေ့ မျှော်စင် အဆင့်မြင့် လုံခြုံရေး ၏ အစောင့် ၊ တူစာရမ် ဒွန်ဒု ဆပ် သည် ၊ မွန်ဘိုင်း သို့ လက်နက်များ ကို သယ်ဆောင်ခဲ့သော ယာဉ်များ တွင် လက်နက်များ တင်ဆောင်ခြင်း ရည်ရွယ်ချက် အတွက် အစိုးရ ပိုင် ပစ္စည်း ကို အသုံးပြု ရန် တိုက်ဂါး မှ လူများ ကို ခွင့်ပြုခြင်း ကြောင့် အပြစ်ရှိကြောင်း တွေ့ရှိခဲ့သည် ။
Tulsiram Dhondu Surve ผู้เฝ้่าระวังความปลอดภัยขั้นสูงของอาคารโทรคมนาคม Wangani ในเขต Raigad ถูกพบว่ามีความผิดที่อนุญาตให้คนของ Tiger ใช้ทรัพย์สินของรัฐบาลเพื่อประโยชน์ในการขนอาวุธลงยานพาหนะซึ่งถูกใช้เคลื่อนย้ายอาวุธไปยังมุมไบ
Tulsiram Dhondu Surve, lính gác của tháp vi sóng bảo mật cao Wangani ở huyện Raigad, đã bị kết tội vì đã cho phép người của Tiger sử dụng tài sản nhà nước cho mục đích chất vũ khí vào chiếc xe mà sau đó đưa đến Mumbai.
位于莱加德区旺亚尼的高安全性微波塔的警卫杜尔西拉姆·敦杜·苏尔维被判有罪，因为他允许泰戈组织的男子使用政府财产将武器装入车辆，然后运往孟买。