"ভবিষ্যতে এর সঙ্গের একটি রচনাতে আমরা স্কটল্যান্ডের আত্মহত্যার উচ্চ হারের মতো অমীমাংসিত সমস্যার একটি ব্যাখ্যা দেওয়ার চেষ্টা করব"।
"In a future companion paper we will suggest explanations for the persisting higher rate of suicide in Scotland."
`` In a future companion paper we will suggest explanations for the persisting higher rate of suicide in Scotland . ''
"Sa mga susunod na kaakibat na papeles, nais naming imungkahi ang mga paliwanag para sa tumataas na bilang ng pagpapakamatay sa Scotland."
"भविष्य के एक पेपर में हम स्कॉटलैंड में आत्महत्या की लगातार उच्च दर के लिए स्पष्टीकरण का सुझाव दे पाएंगे।"
"Pada makalah tambahan di masa mendatang kami akan memberikan penjelasan untuk angka lebih tinggi yang bertahan dari bunuh diri di Scotlandia."
「今後の姉妹論文で、我々はスコットランドでのより高い自殺率が続いている理由を提案しようとしています。」
"នៅក្នុងការសិក្សាប្រៀបធៀបនាពេលអនាគតយើងនឹងស្នើអោយមានការពន្យល់អំពីអត្រាអត្តឃាតដែលឡើងកាន់តែខ្ពស់នៅក្នុងស្កត់ឡែន។"
"ໃນເຈ້ຍຄູ່ມືໃນອະນາຄົດ ພວກເຮົາຈະແນະນຳການອະທິບາຍ ສຳລັບ ການສືບຕໍ່ຂອງອັດຕາການຂ້າໂຕຕາຍໃນ ສະກ໊ອດແລນ."
"Kami akan mencadangkan penjelasan untuk kadar tinggi pembunuhan diri di Scotland di kertas panduan akan datang."
" စကော့တလန် နိုင်ငံ တွင် မြင့်မားသော သတ်သေမှု နှုန်း ရှိနေခြင်း အတွက် ရှင်းလင်းချက်များ ကို အနာဂတ် လက်စွဲ စာအုပ်များ တွင် ကျွန်တော်တို့ အကြံပြုကြလိမ့်မယ် ။ "
และกล่าวต่อไปว่า "เราจะอธิบายเกี่ยวกับอัตราอัตการฆ่าตัวตายที่ยังคงสูงในสก็อตแลนด์ เอาไว้ในวิทยานิพนธ์ที่จะจัดทำขึ้นในอนาคต"
"Những nghiên cứu kết hợp cùng nhau trong tương lai, chúng tôi sẽ đưa ra những giải thích cho hiện tượng tử tự ở mức cao tại Scotland."
“在未来的配套文件中，我们将对苏格兰持续存在的更高自杀率提出解释。”