রাষ্ট্রপতি সারকোজির সঙ্গে বৈঠকের আগে আল-আসাদ বলেছেন," ফ্রান্সের কাজ করার সময় এসেছে"।
Before talks with President Sarkozy, al-Assad had said "France must act".
Before talks with President Sarkozy , al-Assad had said `` France must act '' .
Bago ang pakipag-usap kay Presidente Sarkozy, si al- Assad ay nagsabi na "dapat kumilos ang Pransya."
"राष्ट्रपति सरकोजी के साथ वार्ता से पहले अल-असद ने कहा था फ्रांस को बिल्कुल क्रियाशील होना चाहिए."
Sebelum pembicaraan dengan Presiden Sarkozy, al-Assad telah mengatakan "Perancis harus bertindak."
サルコジ大統領との会談の前に、アル・アサドは「フランスは行動しなければならない。」と述べた。
មុនពេលជំនួបពិភាក្សាជាមួយប្រធានាធិបតីសាកូស៊ី លោក អាល់ អាសាដ បាននិយាយថា "បារាំងត្រូវតែមានសកម្មភាព។"
ກ່ອນການເຈລະຈາກັບປະທານປະເທດ ຊາໂຄຊີ ອັລ-ອາສຊາ ໄດ້ກ່າວວ່າ "ຝຣັ່ງຕ້ອງປະຕິບັດ."
Sebelum perbincangan dengan Presiden Sarkozy, al-Assad berkata "Perancis mesti bertindak."
သမ္မတ ဆာကိုဇီ နှင့် ၊ ဆွေးနွေးမှုများ မတိုင်ခင် အာအဆတ်ဒ် က “ ပြင်သစ် က လုပ်ဆောင် ရမည် ” ဟု ပြောသွားခဲ့သည် ။
ก่อนที่จะได้พูดคุยกับประธานาธิบดี Sarkozy Al-Assad กล่าวว่า "ฝรั่งเศสต้องทำอะไรสักอย่าง"
Trước các cuộc đối thoại với Tổng thống Sarkozy, al-Assad đã nói "Pháp phải hành động."
在与萨科齐总统会谈之前，艾尔·阿萨德曾说过：“法国必须行动起来”。