ভেনেজুয়েলার সীমানার মধ্যে ঢুকে গ্র্যান্ডাকে আটক করা নিয়ে FARC কলম্বিয়ান কর্তৃপক্ষকে দোষারোপ করেছে।
The FARC accuses Colombian authorities of capturing Granda inside Venezuelan territory.
The FARC accuses Colombian authorities of capturing Granda inside Venezuelan territory .
Pinaratangan ng FARC ang mga maykapangyarihang Colombian ng pagdakip kay Granda sa loob ng kalupaan ng Venenzuela.
FARC ने कोलंबियाई अधिकारियों पर ग्रांडा को वेनेज़ुएला क्षेत्र के अंदर पकड़ने का आरोप लगाया।
FARC menuduh penguasa Kolombia menangkap Rodrigo Granda di wilayah kekuasaan Venezuela.
FＡRCはグランダをベネズエラ領域で捕まえたことでコロンビア当局を非難している。
FARCចោទប្រកាន់អាជ្ញាធរកូឡុំប៊ីពីការចាប់ហ្ក្រានដាក្នុងទឹកដីវេណេស៊ូអេឡា។
ກຸ່ມ FARC ໄດ້ກ່າວຫາເຈົ້າໜ້າທີ່ໂຄລົມເບຍໃນການຈັບຕົວ ເກນດາ ຢູ່ໃນອະນາເຂດເວນເນສຊູເອລາ.
Pihak FARC menuduh pihak berkuasa Colombia yang menangkap Granda dalam wilayah Venezuela.
ဗင်နီဇွဲလား ပိုင်နက် အတွင်း၌ ဂရန်းဒါ ဖမ်းဆီးမှု ၏ ကိုလံဘီယာ အာဏာပိုင်များ ကို အက်ဖ်အေအာစီ က စွပ်စွဲသည် ။
กองกำลังปฎิวัติติดอาวุธโคลอมเบียกล่าวหาเจ้าหน้าที่โคลอมเบียว่าเข้าจับกุมนายแกรนดาในดินแดนของประเทศเวเนซุเอลา
FARC cáo buộc các nhà chức trách Colombia bắt giữ Granda bên trong lãnh thổ Venezuela.
哥伦比亚革命武装力量指控哥伦比亚当局在委内瑞拉领土内占领格兰达。