সিরিয়ার সরকারি সংবাদমাধ্যম (সানা) জানিয়েছে, "শুক্রবারের প্রার্থনার পর বিক্ষিপ্ত কিছু মানুষ প্রদেশের নানা অংশে রাস্তায় নেমে স্বাধীনতার দাবিতে শ্লোগান দিতে থাকে।নিরাপত্তা বাহিনী তাঁদের কোনরকম বাধা দেয় নি"।
Syria's official news agency (SANA) reported, "scattered groups of citizens came out to the streets in several areas of the provinces after Friday prayers and chanted slogans calling for freedom without the intervention of security forces."
Syria 's official news agency -LRB- SANA -RRB- reported , `` scattered groups of citizens came out to the streets in several areas of the provinces after Friday prayers and chanted slogans calling for freedom without the intervention of security forces . ''
Ang opisyal na ahensiya ng pagbabalita ng Syria (SANA) ay nag-ulat, "ang kalat na mga grupo ng mga mamamayan ay lumabas sa mga kalsada sa ibang mga lugar ng mga probinsiya pagkatapos ng Biyernes na mga pananalangin at umawit ng sawikaain na tumatawag para sa kalayaan na walang nakikialam na puwersang pang seguridad."
सीरिया की आधिकारिक समाचार एजेंसी (SANA) ने बताया, "नागरिकों के बिखरे समूह शुक्रवार की प्रार्थना के बाद प्रांतों के कई इलाकों में सड़कों पर उतर आए और सुरक्षा बलों के हस्तक्षेप के बिना आजादी के लिए नारे लगाए।"
Agen berita resmi Syria (SANA) melaporkan, "berhamburan kelompok warga muncul ke jalan di beberapa area provinsi setelah shalat Jumat dan semboyan nyanyian meminta kebebasan tanpa intervensi pasukan bersenjata."
シリア公式通信社（SANA)は「散り散りの市民グループが金曜礼拝の後、いくつかの地域の道に出てきて、治安部隊の干渉無しに自由を叫ぶスローガンを唱えた」と報告した。
ទីភ្នាក់ងារពត៌មានផ្លូវការរបស់ស៊ីរី (សាណា) បានរាយការណ៍ថា "ក្រុមប្រជាជនរាយប៉ាយបានចេញមកលើផ្លូវនៅតំបន់មួយចំនួននៃខេត្តខ្លះបន្ទាប់ពីការស្រែកអំពាវនាវដើម្បីសេរីភាពនៅថ្ងៃសុក្រដោយគ្មានការអន្តរាគមន៍ពីកំលាំងសន្តិសុខ។"
ໜ່ວຍງານຂ່າວທາງການຂອງຊີເລຍ (SANA) ລາຍງານວ່າ "ກຸ່ມກະຈັດກະຈາຍຂອງປະຊາຊົນອອກມານອກທາງໃນບາງເຂດພຶ້ນທີ່ຂອງແຂວງຕ່າງໆຫຼັງຈາກການລະໝາດໃນວັນສຸກແລະສວດຄຳຂວັນຮຽກຮ້ອງອິດສະລະພາບໂດຍປາສະຈາກການແຊກແຊງຂອງກຳລັງຮັກສາຄວາມປອດໄພ."
Agensi berita rasmi Syria (SANA) melaporkan, "kumpulan rakyat yang bertaburan keluar ke jalan di beberapa kawasan wilayah selepas solat Jumaat dan melaungkan slogan menyeru kebebasan tanpa campur tangan pasukan keselamatan."
ဆီးရီးယား ၏ တရားဝင် သတင်း အေဂျင်စီ ( အက်စ်အေအန်န်အေ ) မှ ၊ " သောကြာနေ့ ဆုတောင်းသူများ နှင့် လုံခြုံရေး အင်အား ကို မနှောင့်ယှက်ဘဲ လွတ်လပ်မှု အတွက် ဆောင်ပုဒ်များ နှင့် ကြွေးကြော် တောင်းဆိုခဲ့ ပြီးနောက် ပြန့်ကျဲနေသော မြို့သူမြို့သားများ အဖွဲ့ သည် လမ်းများ ဆီသို့ နယ်ပယ် နေရာ အနှံ့အပြား မှ ထွက်လာခဲ့ကြသည် " ဟု သတင်းပို့ခဲ့သည် ။
หน่วยข่าวอย่างเป็นทางการของซีเรีย(SANA)รายงานว่า "กลุ่มประชาชนจำนวนมากได้ออกมาสู่ท้องถนนถนนในหลายพื้นที่ของจังหวัดต่าง ๆ หลังการละหมาดวันศุกร์ และสวดมนต์คำขวัญเรียกร้องอิสรภาพ โดยปราศจากการแทรกแซงของกองกำลังรักษาความปลอดภัย"
Hãng thông tấn chính thức của Syria (SANA) báo cáo, "các nhóm công dân tỏa ra các đường ở một số khu vực của các tỉnh sau lễ cầu nguyện ngày thứ Sáu và hô vang các khẩu hiệu kêu gọi tự do mà không có sự can thiệp của lực lượng an ninh."
叙利亚官方通讯社（SANA）报道说，“星期五祈祷后，分散的民众在几个省份的街道上游行，高呼口号，要求在没有安全部队干预的情况下获得自由。”