প্রত্যক্ষদর্শীরা বর্ণনা করেন যে একটি "ফানেলের মত বাতাস" মাটির উপরের সব বস্তু উপড়ে তুলে নেয় এবং চারপাশে ছুড়ে ফেলে।
Witnesses describe a "funnel-like wind" which lifted items off the ground and threw them around.
Witnesses describe a `` funnel-like wind '' which lifted items off the ground and threw them around .
Ang mga saksi ay inilarawan ang isang "tulad ng imbudong hangin" na nagtaas ng mga bagay mula sa lupa at itinapon sila sa paligid.
गवाह एक "फ़नल-लाइक विंड" का वर्णन करते हैं, जिसने जमीन से वस्तुओं को उठाया और उन्हें चारों ओर फेंक दिया।
Para saksi menggambarkan sebuah "angin seperti corong" yang mengangkat benda-benda dari tanah dan menghempaskannya.
目撃者によると、「漏斗のような風」で物が地面から吹き飛ばされ散乱した。
អ្នកឃើញហេតុការណ៍បានពិពណ៌នាថា "ខ្យល់ដែលមានរាងដូចជីវឡាវ" មួយដែលស្ទូចយករបស់របរពីដី ហើយបោះវាមកដីវិញជុំវិញនោះ។
ບັນດາຜູ້ເຫັນເຫດການພັນລະນາ "ລົມພາຍຸຊົງກວຍ" ທີ່ຍົກວັດຖຸສິ່ງຂອງຂື້ນຈາກພື້ນ ແລ້ວ ກໍ່ໂຍນໄປອ້ອມຮອບ.
Saksi menggambarkan "angin seperti corong" mengangkat barang-barang dan melemparkannya ke kawasan sekitar.
သက်သေများ က မြေပြင် ရှိ ပစ္စည်းများကို မတင် ပြီး ဘေးပတ်ပတ်လည်သို့ ၄င်း ကို ပစ်ချ သည့် " ကတော့ပုံ-ကဲ့သို့သော လေ " တစ်ခု ဟု ဖော်ပြကြသည် ။
ผู้เห็นเหตุการณ์เล่าถึง "ลมที่มีลักษณะเหมือนกรวย" ซึ่งยกของขึ้นจากพื้นและโยนมันไปมา
Các nhân chứng miêu tả "cơn gió giống như đường hầm" nâng mọi đồ vật trên mặt đất và ném ra xung quanh.
目击者描述了一种“漏斗状的风”，它将物品抬离地面并将它们扔到一边。