স্বাধীন অপারেটিং প্রতিষ্ঠান সেন্টার ফর মনিটরিং নির্বাচন সহিংসতা সম্পর্কে বলেছে যে এই দিনে সহিংসতার ঘটনা শতাধিকের কাছাকাছি পৌঁছেছে এবং ধারনা করা যাচ্ছে যে এই সংখ্যা বেড়ে ১৫০হতে পারে।
The independent operating organisation Centre for Monitoring Election Violence said it had confirmed close to a hundred violent incidents during the day, adding that it believes the number could rise to 150.
The independent operating organization Centre for Monitoring Election Violence said it had confirmed close to a hundred violent incidents during the day , adding that it believes the number could rise to 150 .
Ang independiyenteng nagpapatakbo ng organisasyon ang Centre for Monitoring Election Violence ay nagwika na kinompirma nila na malapit sa isang daang insidente ng karahasahan sa buong maghapon, idinadagdag pa na pinaniniwalaang ang bilang ay tataas pa sa 150.
स्वतंत्र संचालन संगठन सेंटर फॉर मॉनिटरिंग इलेक्शन वायलेंस ने कहा कि उसने दिन के दौरान एक सौ हिंसक घटनाओं की पुष्टि की है, यह मानते हुए कि यह संख्या बढ़कर 150 हो सकती है।
Organisasi Operasi Independen untuk Pusat Monitoring Kekerasan Dalam Pemilihan Umum berkata bahwa telah dikonfirmasi bahwa hampir seratus insiden kekerasan selama hari itu, menambhakan bahwa diyakini jumlahnya bertambah hingga 150 kasus.
独立監視機関であるCentreforMonitoringElectionViolenceは、投票日当日ほぼ100件の暴動事件を確認したと言い、また、統計は150件まで増えるものとみている。
អង្គការឯករាជ្យឈ្មោះមជ្ឈមណ្ឌលឃ្លាំមើលអំពើហិង្សាក្នុងការបោះឆ្នោតបាននិយាយថាមានការបញ្ជាក់ថាមានឧបទ្ទវហេតុហិង្សាជិតមួយរយករណីបានកើតឡើងក្នុងថ្ងៃនេះ​ ហើយបានបន្ថែមទៀតថាតួរលេខនេះអាចនឹងកើនឡើងដល់ 150 ករណី។
ສູນປະຕິບັດການເອກະລາດເພື່ອກວດສອບຕິດຕາມຄວາມຮຸນແຮງການເລືອກຕັ້ງ ເວົ້າວ່າ ສາມາດຢ້ງຢືນໄດ້ເຫດການຄວາມຮຸນແຮງຮ້ອຍຄັ້ງພ່າຍໃນໜຶ່ງວັນ ນອກນັ້ນພວກເຂົາເຊື່ອວ່າຈໍານວນອາດຈະເພີ່ມຂື້ນຮອດ 150.
Pusat organisasi operasi bebas untuk Pemantauan Keganasan Pilihan Raya berkata ia telah mengesahkan hampir seratus insiden keganasan pada siang hari, sambil menambah bahawa ia percaya jumlah akan meningkat kepada 150.
တစ်နေ့တာ အတွင်း ပြင်းထန်တဲ့ အကြမ်းဖက်မှုများ ၁၀၀ နီးပါး ရှိသည် ဟု အတည်ပြုခဲ့ ပြီး ၊ အရေအတွက် ၁၅၀ အထိ မြင့်တက်လာနိုင်တယ် လို့ ယုံကြည်ပါကြောင်း ရွေးကောက်ပွဲ အကြမ်းမှု ကို စောင့်ကြည့်ဖို့ အတွက် လွတ်လပ်သော လုပ်ဆောင်မှု ဗဟို အဖွဲ့အစည်း က အတည်ပြုပြောကြားခဲ့ပါတယ် ။
ศูนย์การติดตามความรุนแรงในการเลือกตั้ง ที่เป็นองค์กรอิสระ ได้กล่าวว่า พวกเขาสามารถยืนยันการก่อเหตุรุนแรงขึ้นกว่าร้อยเหตุการณ์ในช่วงวันนั้น และกล่าวเสริมอีกว่าตัวเลขอาจสูงขึ้นไปถึง 150
Tổ chức hoạt động độc lập, Trung tâm Theo dõi bạo lực trong bầu cử cho biết họ đã xác nhận có gần một trăm các vụ bạo động xảy ra trong ngày, thêm vào đó họ tin rằng số lượng có thể lên tới 150.
独立操作监督选举暴力的组织中心表示，它已证实民主变革运动期间发生了近100起暴力事件，并补充称，该组织认为暴力事件数量可能升至150起。