আলজেরিয়ার জাতীয় রেডিওর রিপোর্ট অনুযায়ী, ঘারদাইয়ার কাছাকাছি শহরগুলিতেও অজানা ক্ষয়-ক্ষতি হতে পারে।যা আলজেরিয়ার রাজধানী আলজিয়ার্স এর প্রায় ৬০০ কিলোমিটার এরিয়ার মধ্যে।
According to reports on Algerian national radio, there may also be undiscovered damage in towns nearby Ghardaïa, which is approximately 600 kilometres from the Algerian capital, Algiers.
According to reports on Algerian national radio , there may also be undiscovered damage in towns nearby Ghardaïa , which is approximately 600 kilometres from the Algerian capital , Algiers .
Ayon sa mga ulat sa pambansang radyo ng Algeria, maaaring mga hindi pa nakikitang kasiraan sa mga bayan na malapit sa Ghardaïa, na humigit-kumulang 600 kilometro mula sa kabisera ng Algeria, ang Algiers.
अल्जीरियन रेडियो पर आई रिपोर्ट के मुताबिक, अल्जीरियन राजधानी अल्जीयर्स से लगभग 600 किमी दूर घार्डिया के पास के शहरों में अज्ञात क्षति भी हो सकती है।
Menurut laporan dari radio nasional Aljazair, mungkin juga ada kerusakan yang tidak ditemukan di kota dekat Ghardaia, yang menurut perkiraan 600 kilometer dari ibukota Aljazair, Algiers.
アルジェリア国営ラジオによると、アルジェリアの首都アルジェから約600キロメートルにあるガルダヤ近くの町で未確認の被害がある可能性もある。
យោងតាមរបាយការណ៍របស់វិទ្យុជាតិអាល់ហ្សេរីបានឲ្យដឹងថា មានការបំផ្លិចបំផ្លាញដែលមិនទាន់ត្រូវបានឲ្យដឹងនៅក្នុងក្រុងនានានៅជិតហ្គាដាយអា ដែលមានចម្ងាយប្រមាណ 600 គីឡូម៉ែតពីរដ្ឋធានីអាល់ហ្សេរី គឺអាល់ជើ។
ຕາມລາຍງານທາງວິທະຍຸແຫ່ງຊາດອັນຈິເລຍ ອາບພົບຄວາມເສຍຫາຍອື່ນອີກໃນເມືອງໃກ້ກັບກາໄດອາ ຊື່ງຢູ່ຫ່າງຈາກເມືອງຫລວງອັນຈິເລຍຊື່ອັນເຈຍ ປະມານ 600 ກິໂລແມັດ.
Menurut laporan oleh radio kebangsaan Algeria, mungkin juga terdapat kemusnahan tidak ditemui di bandar-bandar berhampiran Ghardaia, yang lebih kurang 600 kilometer dari pusat bandar Algeria, Algiers.
အမ်ဂျီရမ် နိုင်ငံနှင့်ဆိုင်သော ရေဒီယို သတင်းများ အရ အာဂျီရာ ၊ အာဂျီရမ် မြို့တော် မှ ၆၀ဝ ကီလိုမီတာ နီးပါး ရှိသော ဂါဒီရာ အနီး မြို့များ တွင် ရှာဖွေ မတွေ့သော ပျက်စီးမှုများ လည်း ရှိနိုင်တယ် ။
ตามรายงานของวิทยุแห่งชาติแอลจีเรีย คาดว่าความเสียหายที่เกิดขึ้นยังไม่รวมกับเมืองที่อยู่ใกล้เคียง Ghardaïa ซึ่งห่างออกไปราว 600 กิโลเมตรจากเมืองหลวง Algiers ประเทศแอลจีเรีย
Theo bản tin của đài quốc gia Algeria, cũng có thể có những thiệt hại không được phát hiện trong thành phố ở gần Ghardaia, cách thủ đô của Algeria, Algiers khoảng gần 600 km.
据阿尔及利亚国家广播电台的报道，在距阿尔及利亚首都阿尔及尔600公里的盖尔达耶附近的城镇可能也存在未发现的毁坏。