১৯৯৬ সালে জন্মগ্রহণকারী একটি সন্তান, একটি যমজ জোড়ার সন্তান জন্মের অল্পক্ষণ পরেই অবহেলার কারণে মারা যায় এবং তার শরীরটি পিতার দ্বারা পুড়িয়ে দেওয়া হয়।
One of the children, one of a set of twins born in 1996, died of neglect shortly after birth and the body was burned by the father.
One of the children , one of a set of twins born in 1996 , died of neglect shortly after birth and the body was burned by the father .
Isa sa mga anak, na isa sa mga kambal na ipinangank noong 1996, ay namatay dahil sa kapabayaan maiksing panahaon pagkatapos ng pagkapangank at ang katawan ay sinunog ng ama.
1996 में पैदा हुए जुड़वाँ बच्चों में से एक बच्चे की जन्म के कुछ ही समय बाद उचित देखभाल के अभाव में मौत हो जाने पर उसके शव को पिता ने जला दिया था।
Salah satu anaknya, satu pasang kembar lahir di tahun 1996, meninggal dikarenakan ditelantarkan segera setelah dilahirkan dan mayatnya dibakar oleh ayahnya.
その子供のひとりで、1996年に生まれた双子のひとりは、生後間もなく育児放棄により死亡し、父親によって焼かれた。
កូនម្នាក់​ក្នុងចំណោម​កូនជាច្រើន ដែល​ជា​កូនភ្លោះ​បាន​កើត​នៅឆ្នាំ 1996 បាន​ស្លាប់​ដោយសារ​ការធ្វេសប្រហែស​មួយរយៈខ្លីក្រោយពីកើត ហើយ​សាកសព​ត្រូវ​ឪពុក​វា​ដុត​ចោល​។
ຫນຶ່ງເດັກນ້ອຍ ເຊິ່ງເປັນຄູ່ແຝດທີ່ເກີດໃນປີ 1996 ໄດ້ເສຍຊີວິດຂອງການລະເລີຍຈາກນັ້ນບໍ່ດົນການເກີດລູກແລະຮ່າງກາຍໄດ້ຖືກໄຟໄຫມ້ໂດຍພໍ່ຂອງຕົນ.
Salah seorang dari anak-anaknya, satu set kembar yang dilahirkan pada tahun 1996, telah mati akibat pengabaian sejurus selepas kelahiran dan mayatnya dibakar oleh ayah mereka.
၁၉၉၆ ခုနှစ် တွင် မွေးဖွားခဲ့ သော အမွှာ တစ်စုံ ထဲ မှ ကလေး တစ်ယောက် သည် ၊ မွေး ပြီးနောက် အချိန်တိုအတွင်း မှာ ဂရုမစိုက် သောကြောင့် သေဆုံးခဲ့ ပြီး ခန္ဓာကိုယ် ကို ဖခင် က မီးသဂြိုလ်ခဲ့သည် ။
หนึ่งในเด็กๆ เหล่านั้นเป็นฝาแฝดที่เกิดในปี 1996 ซึ่งถูกทิ้งให้เสียชีวิตหลังคลอดออกมาได้ไม่นาน และศพถูกเผาโดยผู้เป็นพ่อ
Một trong số những đứa trẻ, trong một cặp song sinh ra đời vào năm 1996, qua đời vì bị bỏ bê ngay sau khi sinh và bị thiêu bởi người cha.
其中一个孩子是1996年出生的一对双胞胎中的一个，出生后不久就死于没人照管，尸体被父亲烧毁。