এই অভিযোগ পুলিশের নজরে এসেছিল তিনি বাথরাস্টে এসে প্রচারপত্র বিতরণের পরে যাতে স্কুলের মধ্যে কথিত নির্যাতনের ঘটনা লিপিবদ্ধ করা হয়েছে এবন ওনার তৈরি করা ওয়েবসাইটের লিঙ্কও দেওয়া হয়েছে।
The complainant came to the police's attention after he came to Bathurst handing out fliers documenting alleged abuses at the school and providing a link to a website he had set up.
The complainant came to the police 's attention after he came to Bathurst handing out fliers documenting alleged abuses at the school and providing a link to a website he had set up .
Ang nagrereklamo ay dumulog sa atensyon ng pulisya pagkatapos nitong dumating sa Bathurst at nagbibigay ng mga polyeto na nagdodokumento ng diumano'y pang-aabuso sa paaralan at pagbibigay ng link sa website na kanyang ginawa.
बैटहर्स्ट आने के बाद शिकायतकर्ता ने स्कूल में कथित दुर्व्यवहारों के उल्लेख और अपनी वेबसाइट के लिंक वाला पर्चा लहराते हुए पुलिस का ध्यान आकृष्ट करने की कोशिश की।
Penuntut datang pada sorotan polisi setelah dia datang ke Bathurst menangani selebaran yang mendokumentasikan pelanggaran di sekolah dan menyediakan link ke situs web yang telah disiapkannya.
その告訴人は、その学校で虐待があったとする主張と、彼が設置したWebサイトへのリンクを記したチラシをバサーストに来て配ったことで警察に知られることとなった。
ពាក្យបណ្តឹងតវ៉ានេះបានក្លាយជាការយកចិត្តទុកដាក់របស់ប៉ូលីស បន្ទាប់ពីគាត់បានចូលមកបាតធើសដើម្បីប្រគល់ឯកសារចងក្រងស្តីពីការរំលោភបំពាននៅសាលាដែលបានចោទប្រកាន់ និងផ្តល់ការជាប់ពាក់ព័ន្ធទៅនឹងគេហទំព័រដែលបានបង្កើតឡើង។
ຜູ້ຮ້ອງຮຽນໄດ້ມາພົບຕໍາຫຼວດຫຼັງຈາກລາວໄດ້ມາຮັບມືເອກະສານໃບປິ່ວການກະທໍາຜິດທີ່ຖືກກ່າວຫາຢູ່ໃນໂຮງຮຽນແລະ ຈັດຫາການເຊື່ອມຕໍ່ກັບເວັບໄຊທ໌ທີ່ລາວໄດ້ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນ.
Aduan itu disampaikan ke pihak polis selepas dia datang ke Bathurst menyampaikan kertas iklan yang mendokumenkan penyalahgunaan yang didakwa dilakukan di sekolah itu dan menyediakan pautan kepada laman web yang telah dia tubuhkan.
သူ သည် ကျောင်း တွင် ချိုးဖောက်မှုများ ကို စွပ်စွဲထားခဲ့သော လက်ကမ်း စာစောင်များ ကို ဖြန့်ဝေး ရန် နှင့် ဝက်ဆိုဒ်(ခ်) တစ် ခု သို့ သူ တင်ထားခဲ့သော ကွင်းဆက် တစ် ခု ပေး ရန် ဘက်တရု သို့ လာခဲ့ ပြီးနောက် တိုင်ကြားချက် သည် ရဲတပ်ဖွဲ့ ၏ အာရုံစိုက်မှု ကို ရလာခဲ့သည် ။
คำร้องเรียนนี้ได้รับความสนใจจากเจ้าหน้าที่ตำรวจหลังเขามาที่ Bathurst เพื่อแจกใบปลิวกล่าวหาการใช้ความรุนแรงในโรงเรียนและเผยแพร่ลิงค์ที่เชื่อมต่อไปยังเว็บไซต์ที่เขาได้ตั้งขึ้น
Người khiếu nại khiến cảnh sát chú ý sau khi ông đến Bathurst cầm tờ truyền đơn chứng minh bằng tài liệu những cáo buộc về sự lạm dụng tại trường và cung cấp một đường dẫn đến một trang mạng mà ông ta đã thiết lập.
申诉人来到巴瑟斯特后引起了警方的注意，他散发传单，传单记录了据称在学校发生的虐待行为，还提供了他建立的一个网站的链接。