ওদিকে প্রাক্তন কমিশনার গুয়েন বনিফেস-এর সময়ে, যিনি এই বিতর্কের জন্যেই পদত্যাগ করেছেন, ওপিপি-কে এই সমালোচনাই শুনতে হয়েছিল যে তিনি আইনের প্রয়োগ করছেন না, বিশেষত যখন প্রচুর ক্যামেরাচালক স্থানীয় বিক্ষোভকারীদের হাতে লাঞ্ছিত হন।
While under former commissioner Gwen Boniface, who resigned last year because of the dispute, the OPP were criticised for not enforcing the law, especially when several camera people were assaulted by native protesters.
While under former commissioner Gwen Boniface , who resigned last year because of the dispute , the OPP were criticised for not enforcing the law , especially when several camera people were assaulted by native protesters .
Habang nasa ilalim ng dating komisyoner na si Gwen Boniface, na nagbitiw noong nakaaraang taon dahil sa alitan, nakaranas ng pagbatikos ang OPP dahil sa hindi nila pagpapatupad ng batas, lalo na nang inatake ng mga katutubong nagpoprotesta ang ilang mga mamamahayag.
जबकि भूतपूर्व कमिशनर ग्वेन बोनीफेस के नीचे, जिन्होने विवाद के वजह से इस्तीफा दिया, ओपीपी की नियमों का पालन ना करने के लिए आलोचना की गयी थी, खास कर तब जब कई कैमरा वाले लोगों पर निवासी प्रदर्शनकारियों द्वारा हमला हुआ था।
Semasa di bawah mantan komisaris Gwen Boniface, yang mengundurkan diri tahun lalu karena sengketa tersebut, OPP tersebut dikritik untuk tidak mendesak hukum, khususnya pada saat beberapa orang kamera diserbu besar-besaran oleh para pengunjuk rasa penduduk asli.
紛争のために昨年辞任した元コミッショナーのグウェン・ボニフェイスが運営していた間、OPPは法律を施行しなかったため、特に数人のカメラマンが先住の抗議者に襲われた時に批判を受けた。
ពេលស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់អតីតស្នងការ ឃ្វីន បូនីហ្វេស ដែលបានលាលែងពីតំណែងកាលពីឆ្នាំមុនដោយសារមានជម្លោះ OPP ត្រូវរងនូវការរិះគន់ដោយសារការមិនអនុវត្តច្បាប់ ជាពិសេសនៅពេលដែលអ្នកថតកាមេរ៉ាជាច្រើននាក់ត្រូវបានវាយដំដោយក្រុមអ្នកតវ៉ាជនជាតិដើម។
ເມື່ອຢູ່ໃນການປົກຄອງຂອງຜູ້ບັນຊາການຕຳຫລວດຄົນກ່ອນເກເວັ້ນ ໂບນິຟາດ ຊື່ງໄດ້ລາອອກປີທີ່ແລ້ວເພາະມີເຫດຂັດແຍ້ງ ຜູ້ບັງຄັບບັນຊາຕຳຫລວດປະຈຳລັດອອນຕາຣິໂອຖືກວິຈານວ່າບໍ່ປະຕິບັດຕາມກົດຫມາຍ ໂດຍສະເພາະຢ່າງຍິ່ງຊ່າງຖ່າຍຮູບຖືກປະຊາທັນໂດຍຜູ້ປະທ້ວງທີ່ເປັນຊາວທ້ອງຖິ່ນ.
Manakala di bawah bekas Pesuruhjaya Gwen Boniface, yang meletakkan jawatan tahun lalu kerana pertikaian itu, OPP telah dikritik kerana tidak menguatkuasakan undang-undang, terutamanya apabila beberapa orang kamera diserang oleh penunjuk perasaan asli.
အဆိုပါ အငြင်းပွားမှု ကြောင့် ပြီးခဲ့သည့် နှစ် က နှုတ်ထွက်သွားသူ ရဲမင်းကြီးဟောင်း ဂွမ်းဘွန်းနဖေ့စ် လက်အောက်တွင် ရှိစဉ် ၊ ဒေသခံ ကန့်ကွက်သူများ က အထူးသဖြင့် မြောက်များစွာသော သတင်းပုံရယူသူများ အား ကိုယ်ထိလက်ရောက်ကျူးလွန်တိုက်ခိုက်ခဲ့ သော အချိန် တွင် ဥပဒေ ကို လိုက်နာရန်မလုပ်ခြင်း အတွက် အွန်တေရီယိုခရိုင်ရဲများ သည် ဝေဖန်ခံခဲ့ရသည် ။
ระหว่างที่อยู่ภายใต้การบังคับการของอดีตหัวหน้ากรมตำรวจ Gwen Boniface ผู้ซึ่งลาออกในปีที่แล้วเพราะข้อพิพาทนี้ OPP ถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าไม่ทำการบังคับใช้กฎหมาย โดยเฉพาะเพื่อช่างกล้องหลายคนถูกเข้าทำร้ายโดยผู้ประท้วงชาวพื้นเมือง
Trong khi dưới thời cựu ủy viên Gwen Boniface, người đã từ chức năm ngoái vì sự tranh chấp, OPP bị chỉ trích vì không thi hành luật, đặc biệt khi một vài người ghi hình bị hành hung bởi những người biểu tình bản xứ.
去年因争议辞职的前专员格温·博尼法斯领导下，反对党被批评不执行法律，特别是当几名摄像师遭到当地抗议者的袭击时。