2004 সালের সেই ভুমিকম্প ৯.১ বিশালতার হিসাবে নিবন্ধভুক্ত হয়েছিলো, এবং একটি সুনামি সৃষ্টি করেছিল তার ঢেউ ৩৩ ফুট পর্যন্ত উচ্চতায় পৌঁছেছিলো।
That 2004 earthquake registered as a magnitude 9.1, and caused a tsunami with waves reaching as high as 33 feet.
That 2004 earthquake registered as a magnitude 9.1 , and caused a tsunami with waves reaching as high as 33 feet .
Ang lakas ng lindol noong 2004 ay naitala na 9.1 at naging sanhi ng mga tsunami na umabot sa taas na 33 talampakan.
2004 के भूकंप की तीव्रता रिक्टर पैमाने पर 9.1 दर्ज की गई थी और उस दौरान आई सुनामी से लहरें 33 फीट की ऊँचाई तक पहुँच गई थी।
Gempa tahun 2004 itu mencatat level kekuatan 9,1 dan menciptakan sebuah Tsunami dengan ketinggian ombak yang mencapai 33 kaki.
その2004年の地震はマグニチュード9.1と記録され、33フィートの高さに達する波を伴う津波を引き起こした。
គ្រោះរញ្ជួយដីនៅឆ្នាំ2004 នោះមានកម្រិត 9.1 រ៉ិចទ័រ និងបានបង្កជារលកស៊ុណាមិមានរលកដល់កំពស់ 33 feet។
ໃນປີ 2004 ແຜ່ນດິນໄຫວເກີດຂຶ້ນທີ່ 9.1 ລິດເຕີ ແລະ ເກີດສຶນາມິ ທີ່ມີຄື້ນສູງເຖິງ 33 feet.
Gempa bumi 2004 itu didaftarkan sebagai magnitud 9.1, dan menyebabkan tsunami dengan ombak mencapai setinggi 33 kaki.
အဆိုပါ ၂၀၀၄ ခုနှစ် ငလျင် သည် ပြင်းအား ၉.၁ ရှိသည်ဟု တိုင်းတာမှတ်သားခဲ့ ပြီး ၊ ၃၃ ပေ အမြင့်ရှိသော ရေလှိုင်း နှင့်အတူ ဆူနာမီ ကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည် ။
เหตุแผ่นดินไหวเมื่อปี 2004 นั้น มีการบันทึกว่า ขนาดรุนแรงถึง 9.1 และทำให้เกิดคลื่นสึนามิที่สูงถึง 33 ฟุต
Trận động đất năm 2004 đó đã được đo với cường độ 9.1, và gây ra một cơn sóng thần với những con sóng đạt độ cao tới 33 feet.
2004年那次地震的震级为9.1级，而且地震引发了海啸，海浪高达33英尺。