এই গবেষণায় গুরুতর অবসাদের জন্য চিকিৎসা গ্রহণকারী এবং ডিউক বিশ্ববিদ্যালয়ের গবেষণার জন্য স্বেচ্ছায় এগিয়ে আসা ৪৩৯ জন বয়ঃসন্ধির বয়সের ব্যক্তিদের একটি দলের অর্ধেককে অনুসরণ করা হয়।
The research followed about half of a pool of 439 adolescents who had received treatment for major depression and volunteered for Duke University research.
The research followed about half of a pool of 439 adolescents who had received treatment for major depression and volunteered for Duke University research .
Ang pag-aaral ay sumunod sa humigit kumulang sa kalahati ng 439 na mga kabataan na nakatanggap ng paggamot sa malalang depresyon at nagboluntaryo para sa pagsasaliksik ng Unibersidad ng Duke.
शोध में 439 किशोरों के एक ऐसे समूह में से लगभग आधे किशोरों का अध्ययन किया, जो गंभीर अवसाद के लिए उपचार प्राप्त कर चुके थे और ड्यूक विश्वविद्यालय के शोध में स्वेच्छापूर्वक शामिल हुए।
Penelitian Universitas Duke ini diikuti secara sukarela oleh sekitar separuh dari 439 orang remaja yang diberi perawatan karena menderita depresi berat.
研究は、深刻な鬱のために治療を受け、デューク大学の研究のために手助けを申し出た439人の若者の集まりの約半分に、引き続き起きた。
ការស្រាវជ្រាវនេះបានតាមដាន ប្រហែលពាក់កណ្ដាលនៃក្រុមមនុស្សពេញវ័យចំនួន 439 នាក់ដែលបានទទួលការព្យាបាលចំពោះជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្តធ្ងន់ធ្ងរ និងស្ម័គ្រចិត្តសំរាប់ការស្រាវជ្រាវនៃសាកលវិទ្យាល័យ ឌូក។
ງານວິໄຈດັ່ງກ່າວໄດ້ຕິດຕາມໄວລຸ້ນ 439 ຄົນທີ່ໄດ້ຮັບການຮັກສາໂລກຊືມເສົ້າແລະອາສາສະຫມັກເຂົ້າຮ່ວມວິໄຈຂອງມະຫາວະທະຍາໄລດຸ໊ກ.
Kajian ini telah melibatkan separuh daripada sekumpulan 439 orang remaja yang telah menerima rawatan untuk kemurungan teruk dan menawarkan diri untuk kajian Universiti Duke.
ဒီ သုတေသန တွင် ဂျုခ် တက္ကသိုလ် သုတေသန အတွက် ဆန္ဒ အလျောက် ပါဝင်သူများ နှင့် အဓိက စိတ်ကျရောဂါ ကုသမှု ခံယူ သူ မြီးကောင်ပေါက် ပေါင်း ၄၃၉ ယောက် ထဲမှ တစ်ဝက် နီးပါး ပါဝင်ခဲ့သည် ။
การวิจัยนี้ได้ติดตามจำนวนครึ่งหนึ่งของจำนวนวัยรุ่น 439 คน ซึ่งได้รับการรักษาภาวะการหดหู่ และอาสาสำหรับการทำวิจัยของมหาวิทยาลัย Duke
Nghiên cứu tiến hành với khoảng một nửa trong số 439 thanh thiếu niên được điều trị trầm cảm nặng và tình nguyện tham gia vào nghiên cứu của trường đại học Duke.
这项研究跟踪了439名青少年中的一半，他们接受了严重抑郁症的治疗，并自愿参加了杜克大学的研究。