পুলিশ মনে করে ব্রিটেনের দ্বিতীয় বৃহত্তম ডাকাতির ঘটনায়, ৬৯ অগাস্ট সশস্ত্র ডাকাতের দল লন্ডনের একটি গহনার দোকান থেকে প্রায় ৪০ মিলিয়ন পাউন্ড মূল্যের ডাকাতি করেছে।
In what police believe is the second-largest heist in Britain, armed robbers stole almost £40 million from a London jewellery shop on August 6.
In what police believe is the second-largest heist in Britain , armed robbers stole almost # 40 million from a London jewellery shop on August 6 .
Pinaniniwalaan ng mga pulis na pangalawang pinakamalaking nakawan sa Britanya, may mga armadong magnanakaw na kumuha ng halos €40 milyon mula sa tindahan ng mga alahas sa London noong ika-6 ng Agosto.
पुलिस का मानना है कि ब्रिटेन में दूसरी सबसे बड़ी लूट है, हथियारबंद लुटेरों ने 6 अगस्त को लंदन के एक आभूषण की दुकान से लगभग 40 मिलियन पाउंड चुराए थे।
Apa yang dipercaya oleh polisi adalah perampokan terbesar kedua di Inggris, perampok bersenjata mencuri hampir 40 juta poundsterling dari sebuah toko perhiasan di London pada 6 Agustus.
8月6日、武器を持った強盗が、警察いわくイギリスで2番目に大きい強盗を行い、ロンドンの宝石店から約4000万ポンド相当を盗んだ。
នៅអ្វីដែលប៉ូលីសជឿគឺជាការប្លន់ធំជាងគេលើកទីពីរនៅចក្រភពអង់គ្លេសដែលចោរប្លន់ប្រដាប់អាវុធបានលួចសឹងតែ£40លានពីហាងគ្រឿងអលង្ការមួយនៅឡុនដុននៅខែសីហាទី6។
ສິ່ງທີ່ຕຳຫຼວດເຊື່ອແມ່ນ ການປຸ້ນທີ່ໃຫຍ່ເປັນອັນດັບສອງໃນ ອັງກິດ ກຸ່ມໂຈນໄດ້ປຸ້ນກວ່າ €40 ລ້ານ ຈາກຮ້ານຂາຍເພັດ ລອນດອນ ໃນວັນທີ 6 ເດືອນສິງຫາ.
Dimana polis percaya adalah rompakan kedua terbesar di Britain, perompak bersenjata merompak sehingga £40 milion daripada kedai emas di London pada August 6.
သြဂုတ်လ ၆ ရက် တွင် လန်ဒန် လက်၀တ်ရတနာ ဆိုင် တစ်ခု မှ ယူရိုငွေ သန်း ၄၀ နီးပါး လက်နက်ကိုင်ဓားပြများ မှ ခိုးယူခဲ့သည် ၊ ထို ဖြစ်ရပ်သည် ဗြိတိန်နိုင်ငံ တွင် ဒုတိယအကြီးမားဆုံး ဓားပြတိုက်မှု ဟု ရဲများ က ယုံကြည်ကြသည် ။
สิ่งที่ตำรวจเชื่อคือ การโจรกรรมครั้งใหญ่เป็นอันดับสองใน อังกฤษ พวกโจรพร้อมอาวุธบุกปล้นเกือบ 40 ล้านปอนด์จากร้านเครื่องประดับในกรุงลอนดอนเมื่อวันที่ 6 สิงหาคม
Cảnh sát tin rằng đây là vụ trộm lớn thứ hai của Anh, một tên trộm có trang bị vũ khí đã trộm gần 40 triệu bảng Anh từ một tiệm kim hoàn ở London vào ngày 6 tháng 8.
武装劫匪于8月6日从伦敦一家珠宝店偷走了近4000万英镑、警方认为这是英国第二大抢劫案。