যদিও সাধারণ নির্বাচন আড়াই সপ্তাহ সময়ের মধ্যেই সংঘটিত হচ্ছে, প্রতিবাদটি অরাজনৈতিক বলেই বিবেচিত হয়েছিল।
Although general elections are taking place in two and a half weeks time, the protest was meant to be apolitical.
Although general elections are taking place in two and a half weeks time , the protest was meant to be apolitical .
Bagama't ang pangkalahatang eleksyon ay magaganap pagkatapos ng dalawa't kalahating linggo pa, ang protesta ay tinangkang walang halong pulitika.
हालाँकि आम चुनाव ढाई सप्ताह के समय में हो रहे हैं, लेकिन विरोध प्रदर्शन का मतलब अराजनीतिक होना था।
Meskipun pemilihan umum akan berlangsung dua setengah minggu, protes ini dimaksudkan non-politik.
総選挙は2週間半のうちに行われる予定であるが、抗議は政治と無関係に行うつもりであった。
ទោះបីការបោះឆ្នោតសកលនឹងធ្វើឡើងនៅក្នុង រយៈពេលពីរសប្តាហ៍កន្លះក៏ដោយ ក៏ការតវ៉ានេះមិនមានបំនងអោយពាក់ព័ន្ធនឹងរឿងនយោបាយទេ។
ແມ້ວ່າການເລືອກຕັ້ງທົ່ວໄປກຳລັງເກີດຂື້ນໃນສອງອາທິດຄິ່ງ ແຕ່ການປະທ້ວງກໍ່ເບິ່ງບໍ່ກ່ຽວຂ້ອງທາງການເມືອງ.
Walaupun pilihan raya umum akan berlaku dalam dua setengah minggu lagi, bantahan itu tidak mempunyai motif politik.
အထွေထွေ ရွေးကောက်ပွဲများ သည် ရက်သတ္တပတ် နှစ် ပတ် ခွဲ ကြာ ကျင်းပ သော်လည်း ကန့်ကွက်မှုများ ကို နိုင်ငံရေးကင်းရှင်းစေရန် ရည်ရွယ်ခဲ့သည် ။
แม้ว่าการเลือกตั้งโดยทั่วไปจะเกิดขึ้นในสองสัปดาห์ครึ่งที่จะมาถึงนี้ แต่การประท้วงครั้งนี้ตั้งใจจะสื่อความหมายว่าไม่สนใจต่อการเมือง
Mặc dù cuộc tổng tuyển cử sẽ diễn ra trong vòng hơn hai tuần nữa, sự phản đối được định nghĩa là phi chính trị.
尽管大选将在两周半的时间内举行，但这次抗议无关政治。