মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতি প্রার্থী সেনেটর বারাক ওবামা এবং জন ম্যাককেইন প্রত্যেকে লেক ফরেস্টের স্যাডেলব্যাক চার্চ থেকে একটি লাইভ ফোরামে অংশগ্রহণ করেন।
United States Presidential candidates Senators Barack Obama and John McCain each participated in a live forum broadcast from Saddleback Church in Lake Forest.
United States Presidential candidates Senators Barack Obama and John McCain each participated in a live forum broadcast from Saddleback Church in Lake Forest .
Ang mga kandidato sa pagkapangulo ng Estados Unidos na sina Senador Barack Obama at John McCain ay sumali sa isang layb na pagtitipon na palabas mula sa Saddleback Church sa Lake Forest.
संयुक्त राज्य अमेरिका के राष्ट्रपति पद के उम्मीदवारों, सीनेटर बराक ओबामा और जॉन मैककेन ने लेक फ़ॉरेस्ट में सैडलबैक चर्च से हो रहे एक सीधे फ़ोरम प्रसारण में हिस्सा लिया।
Amerika Serikat kandidat Kepresidenan Senator Barack Obama dan John McCain masing-masing berpartisipasi dalam forum langsung di Gereja Saddleback di Lake Forest.
米国大統領候補の上院議員であるバラク・オバマとジョン・マケインは、レイクフォレストのサドルバック教会からの生放送の公開討論会にそれぞれ参加した。
បេក្ខជនប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក និងជាព្រឹទ្ធសមាជិកបារ៉ាក់ អូបាម៉ា និងចន ម៉ាកខេន ម្នាក់បានបានចូលរួមក្នុងវេទិកាផ្សាយផ្ទាល់ពីព្រះវិហារសាតដលប៊ែក ឆើច នៅទីក្រុងឡេក ហ្វររ៉េស។
ບາຣັກໂອບາມາ ແລະຈອນແມກເຄນ ວຸດທິສະມາຊິກຜູ້ສະຫມັກປະທານນາທິບໍດີສະຫະລັດອາເມລິກາ ເຂົ້າຮ່ວມການປະຊຸມທີ່ເຍແພ່ຈາກໂບດແຊດເດີແບັກໃນເລດຟໍເຣດ.
Calon Presiden Amerika Syarikat Senator Barack Obama dan John McCain masing-masing mengambil bahagian dalam forum siaran langsung dari Gereja Saddleback di Lake Forest.
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု သမ္မတနှင့်ဆိုင်သော ကိုယ်စားလှယ်လောင်း အထက်လွှတ်တော် အမတ်များ ဘားရက် အိုဘားမား နှင့် ဂျွန် မက်ကိန်း တို့ သည် လိပ်ခ် ဖောရက် ရှိ ဆက်ဒါဘက် ခရစ်ယာန်ဘုရားရှိခိုးကျောင်း မှ တိုက်ရိုက် ထုတ်လွှင့်မှု ဖိုရမ် တစ်ခု တွင် တစ်ဦး စီ ပါဝင်ဆွေးနွေးခဲ့သည် ။
Barack Obama และ John McCain วุฒิสมาชิกผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐฯ เข้าร่วมการประชุมกระจายเสียงสดจากโบสถ์ Saddleback เมือง Lake Forest
Các ứng cử viên cho vị trí Tổng thống Mỹ là Thượng nghị sĩ Barack Obama và John McCain đều tham gia một diễn đàn phát sóng trực tiếp từ Nhà thờ Saddleback thuộc Lake Forest.
美国总统候选人巴拉克·奥巴马和约翰·麦凯恩参议员都参加了在森林湖马鞍峰教堂举行的现场论坛。