কাজা এবং এইধরনের প্রোগামের বিরুদ্ধে এটিই প্রথম মামলা নয়।
This is not the first trial against Kazaa, and other programs of its kind.
This is not the first trial against Kazaa , and other programs of its kind .
Hindi ito ang unang paglilitis laban sa Kazaa, at sa ibang katulad ng programang ito.
कज़ा और इसके जैसे अन्य प्रोग्रामों के खिलाफ़ यह पहला मुकदमा नहीं है।
Ini bukan sidang pertama terhadap Kazaa, dan program lain dari jenisnya.
これは、カザーおよび、その他の同様のプログラムに対する初めての訴訟ではない。
នេះ​មិនមែន​ជា​ការ​កាត់ក្តី​លើក​ទី​មួយ​ប្រឆាំង កាហ្សា និងកម្មវិធីដទៃទៀត​របស់​ កាហ្សា នោះទេ។
ນີ້ບໍ່​ແມ່ນ​ຄະ​ດີ​ທຳ​ອິດ​ທີ່ Kazaa ຖືກ​ຟ້ອງ ແຕ່​ຍັງ​ມີ​ຄະ​ດີອື່ນ​ຮູບ​ແບບ​ດຽວ​ກັນນີ້.
Ini bukanlah perbicaraan pertama menentang Kazaa, dan program serupa dengannya.
ဤ အဖြစ် သည် ကဇာ နှင့် ၊ အခြား ထို အမျိုးအစား ပရိုဂရမ် များ ကို ပထမ ဆုံး တရားစွဲခြင်း မ ဟုတ် ပါ ။
ครั้งนี้ไม่ใช่ครั้งแรกที่มีคดีความฟ้องร้อง Kazaa และโปรแกรมประเภทนี้
Đây không phải là phiên tòa đầu tiên chống lại Kazaa và những chương trình khác tương tự của họ.
这不是针对Kazaa和其他同类案件的第一次审判。