বেশিরভাগ কল্পিত ক্যামব্রিজের ক্রু অক্সফোর্ড থেকে একটি শক্তিশালী সারিতে অংশগ্রহন করে অনেকের দ্বারা প্রত্যাশিত মার্জিন দ্বারা জয় পায়নি, এবং ক্যাবফোর্ড বাহিনীর সর্বাধিক ঝাঁকুনিপূর্ণ কব্জাটি।
The heavily fancied Cambridge crew did not win by the margin expected by many, thanks in part to a strong row from Oxford, and the sagging stern containing the heaviest Cambridge oarsmen.
The heavily fancied Cambridge crew did not win by the margin expected by many , thanks in part to a strong row from Oxford , and the sagging stern containing the heaviest Cambridge oarsmen .
Ang nabigatang crew ng Cambridge ay hindi nanalo sa laban na inaasahan ng mrami, salamat sa malakas na pagsagwan ng Oxford, at ang mahigpit na lumulundo na naglalaman ng mabibigat na mananagwan ng Cambridge.
वह उच्चतम परिकल्पित क्रेब्रिज क्रू उस सीमा तक नहीं जीत पाए जिसकी उनसे अनेक ने अपेक्षा की थी, ऑक्सफोर्ड से एक मजबूत पतवार के भाग के लिए और सेगिंग स्टर्न कैम्ब्रिज नाविकों से युक्त क्रेम्ब्रिज के पतवार चालकगण को धन्यवाद।
Sulit dibayangkan kru Cmbridge tidak menang dengan margin yang diharapkan oleh banyak orang, sebagian berterima kasih pada barisan kuat dari Oxford, dan buritan yang kendur berisi pedayung terberat Cambridge.
圧倒的に勝ちそうであったケンブリッジのクルーは、一つにはオックスフォードの力強い漕ぎのためと、最も重い漕ぎ手がいるケンブリッジのスターンが沈んでいたために、多数が思っていたほどの差では勝てませんでした。
ក្រុមដ៏សង្ហាខេមប្រ៊ីជមិនបានឈ្នះដាច់ខ្លាំងដូចការរំពឹងទុកទេ​ ដោយសារតែមានផ្នែកអុំខ្លាំងពីអុកហ្វ្រឺត និងមានខ្សែទឹកហូរខ្លាំងរួមទាំងអ្នកចែវមានទម្ងន់ធ្ងន់ជាងគេរបស់ខេមប្រ៊ីជ។
ສີພາຍຂອງແຄມບຣິດເຊິ່ງໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມຫຼາຍ ບໍ່ສາມາດຊະນະດ້ວຍໄລຍະຫ່າງທີ່ໄກໄດ້ ບໍ່ເປັນດັ່ງທີ່ຄາດໄວ້ ເພາະວ່າອ໋ອກຟອດມີສີພາຍທີ່ແຂງແກ່ງ ແລະ ແຄມບຣິດມີສີພາຍທີ່ມີນໍ້າຫນັກຫຼາຍທີ່ສຸດທີ່ຫາງເຮືອ.
Kelasi Cambridge yang banyak disukai tidak menang dengan beza yang dijangka oleh ramai, disebabkan dayungan kuat dari Oxford, dan bahagian belakang bot yang senget membawa pendayung Cambridge yang paling berat.
အကြီးအကျယ် သဘောကျခဲ့ သော ကိမ်းဘရစ်ချ် အသင်း သည် အများ မျှော်လင့်ခဲ့ သလို သတ်မှတ် စည်းဝိုင်း မှာ အနိုင်မရခဲ့ဘဲ ၊ အောက်စဖို့ဒ် ရဲ့ အပြင်းအထန် လှော်ခတ်မှု ကို တစ်ပိုင်း က ကျေးဇူးတင် ပြီး ၊ ပြိုလဲတော့မတတ်တင်းခံခြင်း ဖြင့် ကြံ့ခိုင်သော ကိမ်းဘရစ်ချ် လှေလှော်ရှင် တွေ ကြံ့ကြံ့ခံခဲ့ရပါသည် ။
ลูกเรือ Cambridge ที่เป็นความหวังของทีมไม่ได้ตัดชนะด้วยจำนวนผู้เล่นที่เหนือกว่าตามคาดการณ์ของหลายฝ่าย แต่ต้องขอบคุณจังหวะฝีพายที่ดุเดือดจาก Oxford และฝีพายตัวเต็งที่น่าเกรงขามที่มีน้ำหนักตัวมากที่สุดของ Cambridge
Đội Cambridge được những người hâm mộ hy vọng nhiều đã không giành chiến thắng với khoảng cách như kỳ vọng của nhiều người, một phần là do đội chèo mạnh mẽ của Oxford, và do phần đuôi bị võng vì chở những tay chèo nặng nhất của Cambridge.
备受瞩目的剑桥赛艇队并没有赢得许多人预期的胜利，这在一定程度上要归因于来自牛津的强势阵容，以及载着最重剑桥桨手的下垂船尾。