ফিনল্যান্ডের জাতীয় সম্প্রচার কোম্পানি ( YLE) এর রিপোর্ট অনূযায়ী, প্রায় এক সপ্তাহ আগে দূর্ঘটনার অব্যবহিত পরেই প্রতিরোধমূলক ব্যবস্থা গ্রহণ করা উচিৎ ছিল।
He says, according to Finland's national broadcasting company (YLE), that the countermeasures should have started a week ago, immediately after the disaster, instead of now.
He says , according to Finland 's national broadcasting company -LRB- YLE -RRB- , that the countermeasures should have started a week ago , immediately after the disaster , instead of now .
Sabi niya, ayon sa pambansang brodkast na kumpanya ng Finland (YLE), na ang mga hakbang ay dapat na nagsimula pa noong nakaraang linggo, agad pagkatapos ng sakuna, kaysa ngayon.
फिनलैंड की नेशनल ब्रॉडकास्टिंग कंपनी (वायएलई) के मुताबिक उन्होंने कहा कि आज की बजाए त्रासदी के ठीक बाद एक हफ्ते पहले ही इसे लेकर उपाय शुरू हो जाने चाहिए थे।
Dia mengatakan, menurut perusahaan penyiaran nasional Finlandia (YLE), bahwa penanggulangan seharusnya telah dimulai seminggu yang lalu, segera setelah bencana, bukannya sekarang.
フィンランドの国営放送会社（YLE）によると、彼は、その対策は、今ではなく、事故直後の1週間前に始められるべきであったと述べた。
យោងតាមក្រុមហ៊ុនផ្សព្វផ្សាយជាតិរបស់ប្រទេសហ្វាំងឡង់ (YLE) គាត់បាននិយាយថា វិធានការប្រឆាំងគួរតែបានចាប់ផ្តើមរយៈពេលមួយសប្តាហ៍កន្លងមកហើយ ភ្លាមៗក្រោយពេលកើតមានគ្រោះមហន្តរាយនេះ មិនមែនទើបតែពេលនេះឡើយ។
ເຂົາກ່າວວ່າ ອີງຕາມວິທະຍຸກະຈາຍສຽງແຫ່ງຊາດຂອງຟິນແລນ(YLE) ມາດຕະການຮັບມືຄວນເລີ່ມຕົ້ນຕັ້ງແຕ່ອາທິດທີ່ແລ້ວ ທັນທີ ຫຼັງຈາກເກີດເຫດ.
Dia berkata, menurut syarikat penyiaran negara Finland (YLE), bahawa tindak malas hendaklah bermula sejak seminggu lepas, sejurus selepas bencana, bukanlah sekarang.
ဖင်လန် ၏ ပြည်တွင်း အသံလွှင့် ကုမ္ပဏီ ( ဝိုင်အယ်လ်အီး ) အဆိုအရ ၊ သူ သည် ၊ ဖြေရှင်းချက်များ ကို အဆိုပါ ဘေးအန္တရယ် ပြီးပြီးချင်း ၊ ယခု အစား ၊ ရက်သတ္တပတ် တစ်ပတ် ကြာမှ စတင်သင့်သည် ဟု ပြောသည် ။
เขากล่าวว่าตามที่ บริษัทกระจายเสียงแห่งชาติของฟินแลนด์(YLE) ว่ามาตรการตอบโต้ควรเริ่มต้นทันทีหลังจากเกิดเหตุไม่ใช่ตอนนี้
Theo công ty phát thanh truyền hình quốc gia Phần Lan (YLE), ông cho rằng các biện pháp đối phó lẽ ra nên được bắt đầu từ một tuần trước, ngay sau thảm họa, thay vì bây giờ.
专家表示，根据芬兰国家广播公司（YLE）的说法，对抗措施应该在一周前实施，即灾难发生后立即实施，而不是现在。