কনকোর্স এ এবং দক্ষিণ উপগ্রহ প্রান্তিক শক্তি হারিয়ে ফেলেছিল, এবং একটি ভেঙ্গে পড়া জানালা কনকোর্স সি কেও বন্ধ করে দিতে বাধ্য করে।
Concourse A and the South Satellite terminal lost power, and a blown-out window caused Concourse C to also close.
Concourse A and the South Satellite terminal lost power , and a blown-out window caused Concourse C to also close .
Ang Concourse A at ang terminal ng South Satellite ay nawalan ng kuryente, at sarado rin ang Concourse C sanhi ng natangay na bintana.
कॉनकोर्स ए और साउथ सैटेलाइट टर्मिनल में विद्युत आपूर्ति बाधित रही और एक ब्लोन-आउट विंडो के चलते कॉनकोर्स सी को भी बंद कर दिया गया।
Concourse A dan terminal South Satellite mati listrik, dan jendela yang tersapu angin menyebabkan Concourse C juga tertutup.
コンコースAと南サテライトターミナルは停電となり、窓が吹き飛ばされたコンコースCも閉鎖となった。
ស្ថានីយ៍ខន់ខឺស អេ និងផ្កាយរណបខាងត្បូងបានដាច់ថាមពល និងបង្អួចដែលត្រូវបោកបក់ដាច់ចេញបណ្តាលឱ្យ ស្ថានីយ៍ខន់ខឺស ស៊ី ក៏ត្រូវបិទផងដែរ។
ອາຄານ ຄອນຄອສເອ ແລະ ຊາວທ໌ ຊາເທິລໄລທ໌ ສູນເສຍພະລັງງານໄຟຟ້າ, ແລະປ່ອງຢ້ຽມເຮັດໃຫ້ ອາຄານຄອນຄອສ ຊີ ກໍ່ປິດເຊັ່ນກັນ.
Concourse A dan terminal Selatan Satelit kehilangan kuasa, dan tingkap yang ditiup angin menyebabkan Concourse C juga tutup.
ဘူတာရုံ ကွင်းပြင် အေ နှင့် တောင်ဘက် ဂြိုလ်တု ခရီးစဉ် သည် စွမ်းအင် ပြတ်တောက်ခဲ့ ပြီး ၊ ပြတင်းပေါက်များ ကွဲမှု တစ်ခု က ဘူတာရုံ ကွင်းပြင် စီ ကို လည်း ရပ်နား ရန် ဖြစ်စေခဲ့သည် ။
Concourse A และ the South Satellite ไม่มีไฟฟ้า และเพราะกระจกแตกทำให้ Concourse C ต้องปิดด้วยเช่นกัน
Phòng chờ A và ga đến South Satellite bị mất điện, và một cửa sổ bị thổi bung ra làm phòng chờ C cũng bị đóng.
大厅A和南方卫星航站楼断电，一个被炸开的窗户也导致大厅C关闭。