এই ব্যান্ড দাবি করেন ১৯৮০ সাল থেকে ক্যাপিটল বিভিন্ন রেকর্ডের বিক্রি ভুল বিভাগভুক্ত করেছে এবং প্রতিটি সম্ভাব্য খরচ ভুল হিসেব করেছে।
The band claims Capitol miscategorized various record sales and miscalculated every possible expense since the 1980s.
The band claims Capitol miscategorized various record sales and miscalculated every possible expense since the 1980s .
Sinasabi ng banda na nagkamali ang Capitol sa pagkategorya ng ilang mga naibentang rekord at mali ang pagkalkula sa lahat ng posibleng gastos mula noong panahong 1980.
बैंड का दावा है कि कैपिटल ने विभिन्न रिकॉर्डों की बिक्री को गलत तरीके से वर्गीकृत किया और 1980 के दशक के बाद से हर संभव खर्च का गलत हिसाब लगाया।
Band tersebut mengklaim Capitol salah menggolongkan penjualan rekaman dan salah menghitung setiap kemungkinan biaya sejak tahun 1980-an.
そのバンドは、キャピトルが様々なレコード売り上げを誤って分類し、1980年代以来、全ての生じ得る経費を誤算したと主張している。
ក្រុមតន្រ្តីនេះបានអះអាងថា Capitol ​បានចាត់ជាប្រភេទខុសនៅក្នុងការលក់ថាសសម្លេងជាច្រើន និងគណនាខុសរាល់ការចំណាយទាំងអស់ចាប់តាំងពីទសវត្សឆ្នាំ1980។
ວົງດັ່ງກ່າວອ້າງວ່າ ແຄັບປິໂຕ ບໍ່ໄດ້ຈັດໝວດຍອດບັນທຶກການຂາຍຕ່າງໆ ແລະ ບໍ່ໄດ້ຄິດໄລ່ທຸກຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທີ່ເປັນໄປໄດ້ ຕັ້ງແຕ່ຊຸມປີ 1980.
Kumpulan ini mendakwa Capitol salah mengkategorikan pelbagai rekod jualan dan salah mengira setiap perbelanjaan sejak 1980-an.
အဆိုပါ တီးဝိုင်း က ကတ်ပီတို သည် အမျိုးမျိုးသော စံချိန်တင် ရောင်းအားများ ကို မှားယွင်းခွဲခြားခဲ့ ပြီး ၁၉၈၀ ခုနှစ် ကတည်းက ဖြစ်နိုင်သော ကုန်ကျစရိတ် တိုင်း ကို မှားယွင်းတွက်ချက်ခဲ့သည် ဟု အခိုင်အမာပြောဆိုခဲ့သည် ။
ทางวงยังอ้างอีกว่า ตั้งแต่ช่วงปี 1980 Capitol แยกหมวดหมู่ยอดขายแผ่นเสียงผิดพลาด และคำนวณค่าใช้จ่ายที่เป็นไปได้ทั้งหมดผิดพลาด
Ban nhạc này nói rằng Capitol đã phân loại nhầm rất nhiều các đĩa nhạc khi bán và tính toán sai tất cả những chi phí có thể kể từ những năm 1980.
该乐队声称，自从1980年代以来，Capitol唱片公司将各种唱片销售进行错误分类，并且错误地计算每一项费用。