আরিস্টাইডের আগমনের সময়ে, কয়েকটি ব্যানারে লেখা ছিল, "আমার মা ইতিমধ্যেই এখানে রয়েছেন।
Upon Aristide's arrival, there were banners saying, "My mother is here already.
Upon Aristide 's arrival , there were banners saying , `` My mother is here already .
Sa pagdating ni Aristide, may mga banderang nagsasabing, "Ang aking ina ay nandito na.
अरिस्टाइड के आने पर, वहाँ बैनर लगे थे जिनमें लिखा था, "मेरी माँ पहले से ही यहाँ है।
Pada saat tibanya Aristide, ada spanduk yang bertuliskan, "Ibu saya sudah ada di sini.
アリスティドの到着と同時に、「母は、すでにここにいます。」という旗があった。
ពេលអារីស្ទីដមកដល់ មានបដានិយាយថា "ម្តាយរបស់ខ្ញុំគឺនៅទីនេះរួចទៅហើយ។
ໂດຍໃນເວລາທີ່ທ່ານ ອະຣິດສະຕີກກັບມາ ມີປ້າຍປະກາດວ່າ "ມານດາຂອງເຮົາຢູ່ທີ່ນີ້ແລ້ວ.
Apabila tiba Aristide ini, terdapat kain rentang berkata, "Ibu saya sudah ada di sini.
အာရီစတိ ၏ ရောက်ရှိလာမှု အပေါ် တွင် ၊ “ ကျွန်ုပ် တို့ အမေ ဒီ မှာ ရှိပြီးသား ဆိုသော ၊ နဖူးစည်း စာတန်းများ ဖြင့် ပြောဆိုခဲ့ကြသည် ။
เมื่อ Aristide กลับมาถึง มีป้ายข้อความเขียนว่า "แม่ของฉันกลับมาที่นี่แล้ว
Ngay khi Aritide quay về, đã có những biểu ngữ nói "mẹ tôi đã ở đây rồi."
阿里斯蒂德抵达后，有横幅说：“我的母亲已经在这里了。