আফগানিস্তানে ও ইরাকে গণতন্ত্রকে সমর্থন এবং অবশ্যই ১১ই সেপ্টেম্বরের আক্রমনের ঘটনা আমাদের সেই সিদ্ধান্তকে ত্বরান্বিত করেছে।
It certainly pre-dated our decision to support democracy in Afghanistan and Iraq and of course the September 11 attacks.
It certainly pre-dated our decision to support democracy in Afghanistan and Iraq and of course the September 11 attacks .
Ito ay walang duda na napangunahan na ang aming desisyon na suportahan ang kasarinlan ng Afghanistan at Iraq at siyempre ang pagsalakay noong ika-11 ng Setyembre.
इसने निश्चित रूप से अफगानिस्तान और इराक में लोकतंत्र का समर्थन करने के हमारे फैसले और 11 सितंबर के हमलों को वाकई याद दिला दिया।
Tentunya sebelum tanggal keputusan kami untuk mendukung demokrasi di Afghanistan dan Iraq dan tentu saja serangan tanggal 11 September.
それは明らかに、アフガニスタンとイラクの民主主義をサポートするというわれわれの決意、そしてもちろん９月１１日の攻撃に先行した。
វាពិតជាមានការសម្រេចចិត្តមុនថ្ងៃដើម្បីគាំទ្រលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យរបស់យើងនៅក្នុងប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាននិងអ៊ីរ៉ាក់និងជាការពិតណាស់ការវាយប្រហារ11កញ្ញា។
ມັນໄດ້ເຮັດໃຫ້ການຕັດສິນໃຈທີ່ຈະສະໜັບສະໜູນຊາວອາຟການິສະຖານແລະອີຣັກຖືກລົງວັນທີໄວ້ກ່ອນເວລາອັນຄວນ ແລະ ການໂຈມຕີ ວັນທີ11 ກັນຍາຢ່າງແນ່ນອນ.
Ia semestinya mendahului keputusan kami untuk menyokong demokrasi di Afghanistan dan Iraq dan semestinya serangan 11 September.
၎င်းသည် တကယ်တော့ စက်တင်ဘာ ၁၁ တိုက်ခိုက်မှု များ ထို့ပြင် အာဖဂန်နစ္စတန် နှင့် အီရတ် တွင် ဒီမိုကရေစီ ဖြစ်ထွန်းရေး အားပေး ရန် ကျွန်တော် တို့ ၏ ဆုံးဖြတ်ချက် မတိုင်ခင် တိတိကျကျ ဖြစ်ခဲ့သည် ။
แน่นอนว่ามันทำให้ที่เราตัดสินใจที่จะสนับสนุนประชาธิปไตยในอัฟกานิสถานและอิรัก และแน่นอน การโจมตีในวันที่ 11 กันยายน
Nó đương nhiên là trước ngày quyết định của chúng ta về ủng hộ dân chủ ở Afghanistan và Iraq và tất nhiên là cả cuộc tất công 11 tháng chín.
这当然早于我们支持阿富汗和伊拉克民主的决定，当然也早于911恐怖袭击。