শনিবার চিলির পিচিলেমু শহর যাকে প্রায়ই "সার্ফের রাজধানী" বলে ডাকা হয় সেখানে চৌদ্দতম কুইক সিলভার সেরেমনিয়াল পুন্তা দে লবস বিগ ওয়েভ ইনভাইটেশনাল সার্ফ প্রতিযোগীতা অনুষ্ঠিত হয়েছে।
The fourteenth Quiksilver Ceremonial Punta de Lobos Big Wave Invitational surf championship took place on Saturday in the Chilean city of Pichilemu, often called the "Capital of the Surf."
The fourteenth Quiksilver Ceremonial Punta de Lobos Big Wave Invitational surf championship took place on Saturday in the Chilean city of Pichilemu , often called the `` Capital of the Surf . ''
Ang ika-labing apat na Quicksilver Ceremonial Punta de Lobos Big Wave Invitational kampeyonato ng surf ay nangyari noong Sabado sa Pichilemu lungsod ng Chile, madalas na tinatawag na "Capital of the Surf."
चौदहवीं क्विकसिल्वर सेरेमोनियल पुंटा डी लोबोस बिग वेव इनविटेशनल सर्फ चैंपियनशिप शनिवार को चिली के शहर पिचिलेमू में हुई, जिसे अक्सर "कैपिटल ऑफ़ द सर्फ" कहा जाता है।
Kejuaraan selancar Quiksilver Ceremonial Punta de Lobos Big Wave Invitational ke-14 diadakan pada hari Sabtu di kota di Chili, Pichilemu, sering disebut " Ibukota Selancar."
第14回クイックシルバー・セレモニアル・プンタ・デ・ロボス・ビッグ・ウェーブ招待者限定サーフィン選手権が、チリの都市で、よく「サーフィンの首都」と呼ばれるピチレムで土曜日に開催された。
ការប្រកួតជើងឯកកីឡាជិះក្តារលកខ្វិកសីលវើ សើរៀម៉ោនៀល ភូតតា ឌើ ឡូបោស ប៊ីក វែវ អ៊ីនវ៊ីតថេសិនណល បានប្រារព្ធឡើងកាលពីថ្ងៃសៅរ៍ នៅភីចឈីលីមុនៃទីក្រុងឈីលៀន ដែលជាញឹកញយហៅថា "រាជធានីនៃកីឡាជិះក្តាររលក។"
ພີທີປັນຕາ ເດ ໂລໂບຄັ້ງທີ່ສິບສີ່ຂອງຄວິກຊິວເວີເປັນການແຂ່ງຂັນກະດານໂຕ້ຄື້ນຍັກແບບເຊີນນັກກິລາຈັດຂື້ນໃນວັນເສົາໃນເມືອງຊີລີນຂອງ ປິຊິເລມູ ມັກຖືກເອີ້ນວ່າ "ເມືອງຫລວງຂອງການໂຕ້ຄື້ນ."
Kejuaraan luncur air Quiksilver Ceremonial Punta de Lobos Big Wave Invitational telah diadakan pada Sabtu lalu di bandar Chilean di Pichilemu, juga dikenali sebagai "Ibu kota luncur air."
တစ်ဆယ့်လေးကြိမ်မြောက် ပြဒါး အထိမ်းအမှတ်နှင့်ဆိုင်သော ပန်တာ ဒီ လိုဘိုစ် လှိုင်းကြီး ဖိတ်ခေါ် လှိုင်းစီး ချန်ပီယံပြိုင်ပွဲ သည် စနေ နေ့ တွင် " လှိုင်းစီးခြင်း ၏ မြို့တော် " ဟု မကြာခဏ ခေါ်သော ၊ ပီချီလီမူ ၏ ချီလီယန် မြို့ တွင် ကျင်းပခဲ့သည် ။
การแข่งขันชิงแชมป์โต้คลื่น Quiksilver Ceremonial Punta de Lobos Big Wave Invitational ได้เริ่มขึ้นในวันเสาร์ในเมือง Pichilemu ของประเทศชิลี ซึ่งมักถูกเรียกว่า "เมืองหลวงแห่งการโต้คลื่น"
Giải vô địch lướt sóng Quiksilver Ceremonial Punta de Lobos Big Wave Invitational lần thứ mười bốn đã diễn ra vào ngày thứ Bảy tại thành phố Chile của Pichilemu, thường được gọi là "Thủ đô của lướt sóng."
第14届奎克西尔弗仪式蓬德罗布斯大浪邀请冲浪锦标赛于周六在智利城市匹兹勒姆举行，匹兹勒姆通常被称为“冲浪之都”。