তিনি বিশ্বাস করতেন যে শাসনব্যবস্থার পরিবর্তনই হলো জাতির প্রতি ব্রিটিশদের আগ্রহের মূল উৎস, এবং এটি যুদ্ধের কোন বৈধ কারণ ছিল না।
He believed that regime change was the reason for the British interest in the nation, and that it was not a valid reason for war.
He believed that regime change was the reason for the British interest in the nation , and that it was not a valid reason for war .
Siya ay naniwala na ang pagbabago ng rehimen ay ang dahilan ng interes ng mga taga Britanya sa bansa, at hindi ito isang makatuwirang dahilan upang magkaroon ng digmaan.
उनका मानना था कि राष्ट्र में ब्रिटिश हित के लिए शासन परिवर्तन का कारण था और यह युद्ध के लिए एक वैध कारण नहीं था।
Dia percaya bahwa perubahan rezim adalah alasan demi kepentingan Inggris di negara ini, dan bahwa itu bukan alasan yang sah untuk perang.
彼は、政権交代が英国民の国に対する関心の理由だったし、それは戦争に対する正当な理由ではなかったと信じていた。
លោកជឿថាការផ្លាស់ប្តូររបបនោះគឺជាហេតុផលសម្រាប់ប្រយោជន៍របស់អង់គ្លេសនៅក្នុងប្រទេសនេះហើយថាវាមិនមែនជាហេតុផលត្រឹមត្រូវសម្រាប់សង្គ្រាមដែរ។
ລາວເຊື່ອວ່າການປ່ຽນແປງຂອງລະບົບການປົກຄອງເປັນເຫດຜົນທີີ່ ຊາວບຮິດຕິດ ເກີດຄວາມສົນໃຈໃນປະເທດນີ້ ແລະນັ້ນບໍ່ແມ່ນເຫດຜົນທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງສົງຄາມ.
Beliau percaya bahawa perubahan rejim adalah sebab kenapa Britain berminat terhadap negara itu, dan bahawa ia bukan alasan yang sah untuk peperangan.
အစိုးရ စနစ် ပြောင်းလဲခြင်း သည် နိုင်ငံ ကို ဗြိတိန် စိတ်ဝင်စားစေသော အကြောင်း ဖြစ် ပြီး ၊ ဒါ ဟာ စစ်ဖြစ်စေ ဖို့ မှန်ကန်သော အကြောင်းပြချက် တစ်ခု မဟုတ်ဘူး ဟု သူ ယုံကြည်ခဲ့ပါသည် ။
เขาเชื่อว่า การเปลี่ยนแปลงการปกครองเป็นสาเหตุที่ทำให้อังกฤษมีความสนใจในตัวประเทศ และนั่นไม่ใช่เหตุผลที่ดีพอในการก่อสงคราม
Ông tin rằng việc thay đổi về chính quyền chính là nguyên nhân Anh có sự quan tâm đến quốc gia này, và đó không phải là nguyên nhân chính đáng cho chiến tranh.
他认为，政权更迭是英国对这个国家感兴趣的原因，而这并不是战争的正当理由。