ওয়াশিংটন পোস্টকে বিবৃতি দেওয়ার সময় বৃটিশ ভিত্তিক প্রতিরক্ষা বিশ্লেষক পল বিভার বলেন, ইরানীয়ানরা একটি বোকামী করবে যদি তারা ইসরায়েলকে আক্রমণ করে।
The Iranians would be very foolish if they attacked Israel, said Paul Beaver, a British based defence analyst, speaking to the Washington Post.
The Iranians would be very foolish if they attacked Israel , said Paul Beaver , a British based defense analyst , speaking to the Washington Post .
Napakahangal ang mga Iranyan kung sumalakay sa Israel, sinabi ni Paul Beaver, na isang taga analisa ng depensa na nakabase sa Briton, sa Washington Post.
ब्रिटिश के रक्षा विश्लेषक पॉल बेवर ने वाशिंगटन पोस्ट से बात करते हुए कहा कि अगर ईरान इज़राइल पर हमला करता, तो यह उनकी बहुत मूर्खता होती।
Warga Iran akan dianggap bodoh jika mereka menyerang Israel, ujar Paul Beaver, seorang analis pertahanan Inggris, berbicara kepada Washington Post.
もしイラン人がイスラエルを攻撃したら、彼らは非常に愚かだ、とイギリスを拠点にしている防衛アナリストであるポール・ビーバーがワシントンポストに言った。
ប៉ូលប៊ីវឺ អ្នកវិភាគផ្នែកការពារជាតិជនជាតិអង់គ្លេសនិយាយទៅកាន់កាសែតវ៉ាស៊ីនតោនប៉ុស្តិថា អ៊ីរ៉ង់ពិតជាល្ងង់ណាស់ប្រសិនបើពួកគេវាយប្រហារអ៊ីស្រាអែល ផូលប៊ីវឺ។
ທ່ານ ພໍບີເວີ ນັກວິເຄາະດ້ານການປ້ອງກັນປະຈຳຢູ່ສະຫະລາຊະອານາຈັກອັງກິດໄດ້ກ່າວກັບໜັງສືພິມວໍຊິງຕັນໂພສວ່າ ຄົນອິຣານແມ່ນໂງ່ເຂົາທີ່ສຸດຖ້າພວກເຂົາໂຈມຕີອິດສະລະເອວ.
Iran adalah sangat bodoh jika mereka menyerang Israel, kata Paul Beaver, seorang penganalisis pertahanan British, bercakap kepada Washington Post.
သူတို့ သည် အစ္စရေး ကို တိုက်ခိုက်ခဲ့ လျှင် အီရန် နိုင်ငံသား များ ဟာ အလွန် မိုက်မဲရာရောက် လိမ့်မည် ၊ ဟု ဗြိတိန် အခြေစိုက် ကာကွယ်ရေး သုံးသပ်သူ တစ်ယောက် ၊ ပေါလ် ဘီဗာ က ပြောသည် ကို ၊ ဝါရှင်တန် ပို့စ် မှာ ပြောသည် ။
ชาวอิหร่านคงจะโง่มากถ้าพวกเขาโจมตีอิสราเอล Paul Beaver นักวิเคราะห์การป้องกันของอังกฤษกล่าวต่อ วอชิงตันโพสต์
Người Iran rất dại dột nếu họ tấn công Israel, ông Paul Beaver, nhà phân tích quân sự Anh, nói với tờ Washington Post.
英国的国防分析家保罗·比弗在接受“华盛顿邮报”采访时说，如果他们袭击以色列，那将是非常愚蠢的。