"ভেরিজন আইফোন", অনেক মাস যাবত যে নামে ছিল, মূল আইফোন 4-এর থেকে পরিবর্তিত হয়েছে যাতে এটা ভেরিজন-এর 3জি CDMA (কোড ডিভিশন মাল্টিপল অ্যাকসেস) নেটওয়ার্কের সদ্ব্যবহার করতে পারে।
The "Verizon iPhone," as it has been dubbed for months, has been altered from the original iPhone 4 so it can utilize Verizon's 3G CDMA (code division multiple access) network.
The `` Verizon iPhone , '' as it has been dubbed for months , has been altered from the original iPhone 4 so it can utilize Verizon 's 3G CDMA -LRB- code division multiple access -RRB- network .
Ang tinatawag na "Verizon iPhone" ng mga ilang buwan na, ay binago mula sa orihinal na iPhone 4 upang magamit nito ang 3G CDMA (code division multiple access) network ng Verizon.
"Verizon iPhone", जैसा कि महीनों से डब किया गया है, मूल iPhone 4 से बदल दिया गया है ताकि यह Verizon के 3G CDMA (कोड डिवीजन मल्टीपल एक्सेस) नेटवर्क का उपयोग कर सके।
"IPhone Verizon, " seperti yang telah disebut selama berbulan-bulan, telah berubah dari iPhone 4 asli sehingga dapat memanfaatkan jaringan 3G CDMA Verizon (code division multiple access).
何ヶ月も言われてきたように、「ベライゾンiPhone」はオリジナルのiPhone4から改変されており、ベライゾンの３GCDMA（符号分割多元接続）ネットワークを利用することができる。
ពាក្យថា"អាយហ្វូនវេរីហ្សូន" ដែលត្រូវបានគេហៅអស់រយៈពេលរាប់ខែ ត្រូវបានកែទំរង់ខុសពីសភាពដើមនៃអាយហ្វូន4 ដោយវាអាចប្រើប្រាស់នូវប្រព័ន្ធ3ជីស៊ីឌីអេមអេ(កូដ ឌីវីសិន ម៉ាល់ធីផល អាក់សេស) របស់ក្រុមហ៊ុនវេរីហ្សុន។
"ໄອໂຟນ ເວີໄລຊອນ" ທີ່ໄດ້ຖືກຕັ້ງຊື່ໄວ້ ຫຼາຍເດືອນ ໄດ້ຖືກດໍາເນີນການປ່ຽນແປງ ຈາກ ຮູບແບບດັ້ງເດີມ ຂອງ ໄອໂຟນ 4 ເຊິ່ງຈະເຮັດໃຫ້ມັນສາມາດ ນໍາໄປໃຊ້ໄດ້ກັບ ລະບົບເຄືອຂ່າຍເຊື່ອມຕໍ່ຂອງເວີໄລຊອນແບບ 3G CDMA (CDMA).
"IPhone Verizon," seperti yang telah digelar berbulan, telah diubah suai dari iPhone 4 asal supaya ia boleh menggunakan jaringan CDMA (pembahagian kod pelbagai akses) 3G Verizon.
၄င်း ကို လပေါင်း များ စွာ ကြာ “ ဗယ်ရီဇုန် အိုင်ဖုန်း ” ၊ အဖြစ် အမည်ပေးထားခြင်း ကို ၊ ၄င်း သည် ဗယ်ရီဇုန် ၏ သရီးဂျီ စီဒီအမ်အေ ( များစွာ လက်ခံအသုံးပြုနိုင်သော ကုဒ် အပိုင် ) ကွန်ယက် ကို အသုံးပြုနိုင် စေရန် မူလ အိုင်ဖုန်း ၄ မှ ပြောင်းလည်းခဲ့သည် ။
"Verizon iPhone" ที่เรียกกันมาหลายเดือน ได้ถูกปรับเปลี่ยนจาก iPhone 4 ต้นแบบเพื่อที่จะสามารถใช้เครือข่าย 3G ระบบ CDMA (การร่วมใช้ช่องสัญญาณแบบเข้ารหัส) ของ Verizon ได้
"Verizon iPhone", như cái tên được gắn vài tháng qua, đã được thay đổi từ bản gốc iPhone 4 do đó nó có thể sử dụng mạng 3G CDMA của Verizon (mã phân hóa đa truy nhập).
“威讯iPhone”已经冠名几个月了。它是原始iPhone4的修改版，以便让它能够利用威讯的3G CDMA（码分多址连接方式）网络。