ইংল্যান্ডে, প্রতিদিন, প্রায় ১ হাজার মানুষ ধূমপান জনিত অসুস্থতার কারণে হাসপাতালে ভর্তি হন, যা জাতীয় স্বাস্থ্যসেবাকে আনুমানিক ১.৫ বিলিয়ন পাউন্ড পরিমাণ খরচের মুখাপেক্ষী করে।
Approximately 1,000 people a day in England are admitted to hospital with an illness related to smoking, costing the National Health Service an estimated £1.5 billion.
Approximately 1,000 people a day in England are admitted to hospital with an illness related to smoking , costing the National Health Service an estimated # 1.5 billion .
Halos 1,000 tao bawat araw sa England ang dinadala sa hospital na may sakit na kaugnay sa paninigarilyo, at gumagastos ang Pambansang Serbisyong Kalusugan ng tinatayang £1.5 bilyon.
इंग्लैंड में एक दिन में लगभग 1,000 लोगों को धूम्रपान से संबंधित बीमारी के साथ अस्पताल में भर्ती कराया जाता है, राष्ट्रीय स्वास्थ्य सेवा पर इसकी अनुमानित लागत £1.5 बिलियन है।
Sekitar 1.000 orang per hari di Inggris dirawat di rumah sakit dengan penyakit yang berhubungan dengan merokok, pembiayaan National Health Service diperkirakan 1,5 milyar pounsterling.
１日当たり約1,000名の人々が喫煙関連の疾患で病院に入院し、国民保健サービスに約15億ポンドの損失を与えています。
ប្រជាជនប្រមាណជា 1,000 នាក់ក្នុងមួយថ្ងៃនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសត្រូវបានគេបញ្ជូនទៅមន្ទីរពេទ្យ មានជំងឺទាក់ទងនឹងការជក់បារីដែលធ្វើឲ្យថ្លៃសេវាសុខាភិបាលជាតិត្រូវចំណាយប្រមាណជា1.5 ពាន់លានផោន។
ປະມານ 1,000 ຄົນ ຕໍ່ມື້ໃນອັງກິດ ທີ່ເຂົ້າຮັບການຮັກສາໃນໂຮງໝໍ ດ້ວຍການເຈັບປ່ວຍທີ່ມາຈາກການສູບຢາ ສ້າງຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃຫ້ແກ່ອົງກອນສາທາລະນະສຸກແຫ່ງຊາດປະມານ 1.5 ຕື້ປອນ.
Kira-kira 1,000 orang di England dimasukkan ke hospital setiap hari dengan penyakit yang berkaitan dengan merokok, membebankan Perkhidmatan Kesihatan Kebangsaan pada anggaran £1.5 bilion.
အင်္ဂလန် တွင် ခန့်မှန်းခြေအားဖြင့် တစ် နေ့ လျှင် လူ အယောက် ၁၀၀၀ သည် ဆေးလိပ်သောက်ခြင်း ဖြင့် ဆက်စပ် ပြီး ဖျားနာမှု တစ်ခု နှင့်အတူ ၊ အမျိုးသား ကျန်းမာရေး ဝန်ဆောင်မှုအဖွဲ့ မှ ခန့်မှန်းခြေအားဖြင့် ၁.၅ ဘီလီယံ ကုန်ကျသည် ဟု ဆေးရုံ သို့ ဝန်ခံခဲ့သည် ။
คนในอังกฤษประมาณ 1,000 คนต่อวันจะเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลด้วยโรคที่เกี่ยวข้องกับการสูบบุหรี่ ซึ่งคิดเป็นค่าใช้จ่ายของ National Health Service ประมาณ £1.5 พันล้าน
Xấp xỉ 1,000 người mỗi ngày ở Anh phải nhập viện với những căn bệnh liên quan đến hút thuốc, tiêu tốn của Dịch vụ Y tế Quốc gia ước tính £1.5 tỷ.
在英格兰，每天大约有1000人因吸烟而入院治疗，用在国民健康服务中心的费用估计为15亿英镑。