তবে, প্রথম বিশ্বযুদ্ধের শুরুতে অটোমান এবং রুশ সাম্রাজ্যের পতন আর্মেনিয়ান-আজেরবাইজানি যুদ্ধের দিকে নিয়ে যায়৷।
However, the collapse of the Ottoman and Russian Empires in the wake of the First World War led to the Armenian–Azerbaijani War.
However , the collapse of the Ottoman and Russian Empires in the wake of the First World War led to the Armenian -- Azerbaijani War .
Gayunpaman, ang pagbagsak ng Emperyo ng Ottoman at Russiansa kamatayan ng unag digmaang pandaigdig ang nagpasimula sa away ng Armenian-Azerbaijani.
हालांकि, प्रथम विश्व युद्ध के मद्देनजर ओटोमन और रूसी साम्राज्यों के पतन के कारण आर्मेनियाई-अज़रबैजानी युद्ध हुआ।
Namun, kehancuran dari Kerajaan Turki dan Rusia pada Perang Dunia Pertama telah menyebabkan terjadinya Perang Armenia-Azerbaijan.
しかし、第一次世界大戦の結果、オスマン帝国とロシア帝国が崩壊すると、アルメニアとアゼルバイジャンの戦争が引き起こされた。
ប៉ុន្តែ ការបែកបាក់ចក្រភពអូតូម៉ង់និងរុស្ស៊ីដែលបានកើតឡើងបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទី1បាននាំអោយមានសង្គ្រាមរវាងអាមេនីនិងអាហ្សែបែហ្ស។
ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ ການລົ້ມລະລາຍຂອງ Ottoman ແລະ ຈັກກະພັດລັດເຊຍ ໃນການລຸກຂຶ້ນຂອງ ສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີໜຶ່ງ ນຳໄປສູ່ສົງຄາມ Armenia - Azerbaijan.
Walau bagaimanapun, kejatuhan Empayar Uthmaniyyah dan Rusia ekoran Perang Dunia Pertama menyebabkan Perang Armenia-Azerbaijan.
သို့သော်လည်း ၊ ပထမ ကမ္ဘာ စစ် တွင် အော်တိုမန် နှင့် ရုရှား အင်ပါယာ ၏ ပြိုလဲမှု သည် အာမေးနီးယား - အေဇာဘိုင်ဂျန်နီ စစ်ပွဲ ကို ဦးဆောင် လမ်းပြခဲ့သည် ။
อย่างไรก็ตาม การล่มสลายของจักรวรรดิออตโตมันและรัสเซียกลายเป็นชนวนของสงครามโลกครั้งแรกที่นำไปสู่สงครามอาร์เมเนียอาเซอร์ไบจาน
Tuy nhiên, sự sụp đổ của đế chế Ottoman và Nga trong bối cảnh cuộc Chiến tranh Thế giới thứ Nhất đã dẫn đến cuộc chiến tranh giữa Armenia và Azerbaijan.
然而，在第一次世界大战之后奥斯曼帝国和俄罗斯帝国的崩溃导致了亚美尼亚-阿塞拜疆战争。