দক্ষিণ ফিলিপাইন্সে প্রায়শই ডাকাতি, নিরপেক্ষভাবে সরকারি-সশস্ত্র মিলিশিয়া এবং মুসলিম কম্যুনিস্টদের বিদ্রোহের ঘটনা ঘটে থাকে।
The southern Philippines suffers from frequent banditry, loosely supervised government-armed militias, and Muslim and communist insurgents.
The southern Philippines suffers from frequent banditry , loosely supervised government-armed militias , and Muslim and communist insurgents .
Ang katimugang bahagi ng Pilipinas ay madalas nakakaranas ng panunulisan, di napapangasiwaang militar ng pamahalaan, at mga Muslim at komunistang rebelde.
दक्षिणी फिलीपींस नियमित लूट, सरकारी-हथियारबंद नागरिक सेना की कमजोर निगरानी और मुस्लिम और साम्यवादी विद्रोहियों से जूझ रहा है।
Filipina selatan menderita karena sering terdapat bandit, milisi bersenjata yang tidak terlalu diawasi pemerintah, dan Muslim dan pemberontak komunis.
南フィリピンは、頻繁な強盗、ゆるく監視された政府武装の民兵、イスラムと共産主義者の反乱軍のために損害を受けている。
ភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសហ្វីលីពីនបានទទួលរងពីការលួចប្លន់ញឹកញាប់ ដោយក្រុមសកម្មប្រយុទ្ធប្រដាប់អាវុធរបស់រដ្ឋាភិបាលត្រូវបានគ្រប់គ្រងធូររលុង និងពួកបះបោរមូស្លីម និងកុម្មុយនីស្ត។
ພາກໃຕ້ຂອງຟິລິບປິນປະເຊີນກັບຄວາມທຸກທໍລະມານຈາກການປຸ້ນເລື້ອຍໆພາຍໃຕ້ການດູແລຢ່າງຫລວມໆຂອງລັດຖະບານກຸ່ມທະຫານປະກອບອາວຸດ ແລະ ມູສ໌ລິມ ແລະ ພວກກໍ່ການຮ້າຍຄອມມີວນິດ.
Selatan Filipina menderita dari kumpulan penjahat, kurang kawalan dari askar pertahanan kerajaan, dan muslim dan penjenayah komunis.
ဖိလစ်ပိုင် တောင်ပိုင်း လျော့တိလျော့ရဲ ကြီးကြပ်သော အစိုးရ-လက်နက်ကိုင် ပြည်သူစစ် များ ၊ နှင့် မူဆလင် နှင့် ကွန်မြူနစ်ပါတီဝင် သောင်းကျန်းသူ များ ၊ မကြာခဏ ဓားပြတိုက်မှု ကြုံရသည် ။
ทางตอนใต้ของประเทศฟิลิปปินส์ประสบปัญหาการโจรกรรมบ่อยครั้ง จากเจ้าหน้าที่ทหารติดอาวุธที่คดโกง และกลุ่มผู้ก่อการร้ายชาวมุสลิมและคอมมิวนิสต์
Miền nam Philippines thường xuyên bị bất ổn do lâm tặc, lực lượng dân quân vũ trang lỏng lẻo thiếu sự giám sát của chính phủ, người Hồi giáo và quân nổi dậy cộng sản.
菲律宾南部经常发生土匪活动，政府武装民兵监督松散，穆斯林和共产主义叛乱分子也深受其害。