বিশেষজ্ঞরা এই ক্রয়কে ইরানের প্রতি একটি স্পষ্ট নিশানা হিসেবে দেখছেন যে, যেকোন পারমাণবিক আক্রমণের সমুচিত পাল্টা জবাব ইসরায়েল দিতে পারে।
Experts view the purchase as a clear signal to Iran that Israel can retaliate if subjected to a nuclear attack.
Experts view the purchase as a clear signal to Iran that Israel can retaliate if subjected to a nuclear attack .
Ipinapapalagay ng mga dalubhasa na ang pagbili ay maliwanag na hudyat sa Iraq na nakakaganti ang Israel kung pinapagdaanas ng pagsalakay ng nuklear.
विशेषज्ञ इस खरीद को ईरान के लिए एक स्पष्ट संकेत के रूप में देखते हैं कि अगर वह परमाणु हमला करता है, तो इज़राइल जवाबी कार्रवाई कर सकता है।
Para ahli melihat pembelian tersebut sebagai sebuah sinyal yang jelas bagi Iran bahwa Israel dapat membalas dendam jika mendapatkan serangan nuklir.
専門家はこの購入を、イスラエルが核攻撃を受けた場合に報復することができるという、イランへのはっきりとした信号だと見ている。
អ្នកជំនាញគិតថាការទិញនេះគឺជាសញ្ញាដ៏ច្បាស់មួយទៅដល់ប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ដែលអ៊ីស្រាអែលអាចវាយបកប្រសិនមានការវាយប្រហារដោយនុយក្លេអ៊ែរ។
ຜູ້ຊ່ຽວຊານໄດ້ຕັ້ງຂໍ້ສັງເກດວ່າການຊື້ໃນຄັ້ງນີ້ແມ່ນສັນຍານອັນຊັດເຈນຕໍ່ອິຣານວ່າອິດສະລະເອວສາມາດຕອບໂຕ້ຄືນຖ້າຖືກໂຈມຕີດ້ວຍນິວເຄຍ.
Pakar-pakar berpandangan pembelian tersebut merupakan satu isyarat jelas kepada Iran bahawa Israel boleh bertindak balas apabila terjadi serangan nuklear.
ကျွမ်းကျင်သူ များ သည် နျူကလီးယား တိုက်ခိုက်မှု တစ်ခု ကို ထည့်သွင်းမည် ဆိုလျှင် အစ္စရေး ကို လက်တုံ့ပြန်နိုင် သော အီရန် မှ ရှင်းလင်းသော အချက်ပြစနစ် တစ်ခု အဖြစ် ဝယ်ယူ ကြည့်ရှုသည် ။
ผู้เชี่ยวชาญมองการซื้อเป็นสัญญาณที่ชัดเจนต่ออิหร่านในแง่ที่ว่าอิสราเอลสามารถตอบโต้เมื่อโดนโจมตีด้วยนิวเคลียร์
Các chuyên gia nhận xét việc mua bán này là dấu hiệu rõ ràng với Iran rằng Israel có thể trả thù nếu bị tấn công hạt nhân.
专家认为此次购买是对伊朗的一个明确信号，即如果受到核攻击，以色列可以进行报复。