এর সাথে, একজন লাটভিয়ান নাবিকও সেই জাহাজের ক্রু ছিল, তবে সেই ঘটনায় সে আহত হলে তাকে আর আটক করা হয়নি।
In addition, one Latvian sailor had been a member of the crew of the ship, but was not taken hostage after he was injured in the incident.
In addition , one Latvian sailor had been a member of the crew of the ship , but was not taken hostage after he was injured in the incident .
Bilang karagdagan, isang mandaragat mula sa Latvia na naging miyembro ng tripulante ng barko, subalit ito ay di nakuhang bihag pagkatapos masaktan sa insidente.
इसके अलावा, एक लातवियाई नाविक जहाज के चालक दल का सदस्य था, लेकिन इस घटना में घायल होने के बाद उसे बंधक नहीं बनाया गया।
Sebagai tambahan, satu pelayar Latvia yang merupakan anggota awak kapal, namun tidak diculik setelah dia terluka dalam insiden tersebut.
これに加えて、１人のラトビアの水夫が船の乗組員のメンバーであったが、彼は事件で負傷したあと人質に取られなかった。
បន្ថែមពីលើនេះទៀត នាវិកជនជាតិឡាត់វីយ៉ែ ម្នាក់ដែលជាសមាជិនៃនាវានេះដែរ តែមិនត្រូវបានចាប់ខ្លួនទេបន្ទាប់ពីគាត់ត្រូវទទួលរងរបួសក្នុងឧបត្តិវហេតុនេះ។
ນອກຈາກນີ້ ມີລາຕິວານເຊິ່ງເປັນສະມາຊິກລູກເຮືອແຕ່ບໍ່ໄດ້ເປັນຕົວປະກັນຫລັງຈາກທີ່ປະສົບກັບການບາດເຈັບຈາກອຸບັດຕິເຫດ.
Di samping itu, satu kelasi Latvia telah menjadi anggota kru kapal itu, tetapi tidak diambil menjadi tebusan selepas dia tercedera dalam kejadian itu.
ထို့အပြင် ၊ လက်ဗီးယန်း သင်္ဘောသား တစ် ဦး သည် အဆိုပါ သင်္ဘော ၏ အမှုထမ်း အဖွဲ့ဝင် တစ်ယောက် ဖြစ်ခဲ့ ၊ သော်လည်း အကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မှု အတွင်း သူ သည် ဒဏ်ရာရခဲ့ ပြီးနောက် ဓားစာခံ အဖြစ် ဖမ်းဆီးခေါ်ဆောင်သွားခြင်းမခံခဲ့ရပါ ။
นอกจากนี้ มีลูกเรือชาวลัตเวียคนหนึ่งที่เคยเป็นลูกเรือของเรือลำดังกล่าว แต่ไม่ได้ถูกจับเป็นตัวประกันหลังจากที่เขาได้รับบาดเจ็บจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น
Ngoài ra còn có một người Latvia cũng là một thủy thủ trên tàu, nhưng ông ta không bị bắt làm con tin vì ông đã bị thương trong vụ tấn công.
此外，一名拉脱维亚水手曾是该船船员，但在事故中受伤后没有被劫持为人质。