যখন জারোসিকের শটটি মালদ্বিনির হাত দিয়ে বাধা দেওয়ার মত মনে হয়েছিল তার মাত্র ৬ মিনিট পরেই সেল্টিক একটি যৌক্তিক পেনাল্টি দাবী করে, কিন্তু রেফারি কনরাড প্লাৎজ তাদের দাবি প্রত্যাখান করে নিলেন।
Celtic then had a valid penalty claim after only 6 minutes when Jarosik's volley looked to be blocked by the hand of Maldini, but referee Konrad Plautz waved away the appeals.
Celtic then had a valid penalty claim after only 6 minutes when Jarosik 's volley looked to be blocked by the hand of Maldini , but referee Konrad Plautz waved away the appeals .
Ang Celtic ay nag-apila ng penalti matapos ang 6 na minuto kung saan ang pagpasa ni Jarosik ng bola ay makikitang pinigilan ng kamay ni Maldini, ngunit pinabulaanan ito ng reperi na si Konrad Plautz.
सेल्टिक ने तब केवल 6 मिनट के बाद वैध दंड का दावा किया था जब जारोसिक की वॉली मालदीनी के हाथ से अवरुद्ध हो गई थी, लेकिन रेफ़री कोनराड प्लात्ज़ ने अपील को ख़ारिज कर दिया।
Celtic kemudian protes meminta pinalti hanya 6 menit setelahnya ketika tendangan melambung Jarosik nampak diblok dengan tangan oleh Maldini, namun wasit Konrad Plautz menolak permintaan.
わずか６分後にヤロシクのボレーがマルディーニの手でブロックされたのを見たとき、セルティックはペナルティを主張したが、主審のコンラッド・プラウツは手を振ってアピールを退けた。
ពេលនោះ សេលទីខ ទាមទារការផាកពិន័យ 6 នាទីក្រោយប៉ុណ្ណោះពេលការទាត់បាល់របស់ចារ៉ូស៊ីក មើលទៅហាក់ដូចជាប៉ះដៃ ម៉ាលឌីនី តែអាជ្ញាកណ្តាល ខុនរ៉ាដ ផ្លោត បានគ្រវីដៃបដិសេធ។
ຫຼັງ​ຈາກນັ້ນ ຝ່າຍ​ເຊວ​ຕິກ​ກໍ​ຮຽກ​ຮ້ອງ​ຂໍ​ລູກ​ໂທດ ຫຼັງ​ຈາກ​ແຂ່ງ​ໄດ້​ພ​ຽງ 6 ນາ​ທີ​ເທົ່າ​ນັ້ນ ເມື່ອ​ເຫັນ​ວ່າ​ການ​ລ​ະ​ດົ​ມ​ຍິງ​ປະ​ຕູ​ຂອງ Jarosik ​ແມ່ນຖືກ​ມື​ຂອງ Maldini ບັງ​ເອົາ​ໄວ້ ແຕ່​ຜູ້​ຕັດ​ສິນ​ຄື Konrad Plautz ໂບກ​ມືບໍ່ໃຫ້​ລູກ​ໂທດ.
Celtic kemudian mendapat tuntutan penalti yang sah selepas hanya 6 minit apabila tendangan sangga Jarosik nampaknya disekat oleh tangan Maldini, tetapi pengadil Konrad Plautz tidak mengendahkan rayuan itu.
ထို့နောက် ဆဲတစ်အသင်း သည် ၆ မိနစ် သာလျင် ကြာပြီးနောက် ချရိုဆစ် ၏ လေပေါ်ကန်ချက် သည် မယ်ဒီနီ ၏ လက် ဖြင့် တားဆီးခံရပြီး သောအခါ ထိုက်တန်သော ပစ်ဒဏ်ဘောရရှိရန် တောင်းဆိုခဲ့ သော်လည်း ၊ ဒိုင်လူကြီး ကွန်ရက် ပေါဇ့် က မေတ္တာရပ်ခံချက် ကို ပယ်ချခဲ့သည် ။
จากนั้น เพียง 6 นาทีต่อมาเซลติกก็เรียกขอลูกโทษ จากการที่ Jarosik พยายามยิงทำประตู แต่ดูเหมือนว่าถูกป้องกันโดยมือของ Maldini แต่ Konrad Plautz ผู้ตัดสินไม่สนใจ และให้เล่นต่อ
Celtic đã có cơ hội có đuợc một quả phạt đền chỉ 6 phút sau đó khi cú sút vô-lê của Jarosik dường như đã bị tay của Maldini cản lại, Celtic đã khiếu nại nhưng trọng tài Konrad Plautz từ chối.
凯尔特人在6分钟后要求判罚一个有效的点球，当时贾罗西克的凌空射门似乎被马尔蒂尼的手挡住了，但是裁判康拉德·普劳兹挥手拒绝。