১৩ই মার্চে বারি, ইটালি তে মিটিং করার পরে, রাশিয়ার রাষ্ট্রপতি, ভ্লাদিমির পুতিন, এবং ইটালির মুখ্যমন্ত্রী, রোমানো প্রডি, তাদের আলোচনার ফলাফল সংক্ষেপিত করে একটি প্রেস-কনফারেন্স করে।
After having a meeting in Bari, Italy, on the 13th of March, the President of Russia, Vladimir Putin, and the Prime Minister of Italy, Romano Prodi, gave a press-conference, summarizing the results of their conversations.
After having a meeting in Bari , Italy , on the 13th of March , the President of Russia , Vladimir Putin , and the Prime Minister of Italy , Romano Prodi , gave a press-conference , summarizing the results of their conversations .
Matapos magkaroon ng pagpupulong sa Bari, Italya, noong ika-13 ng Marso, ang Presidente ng Rusya na si Vladimir Putin, at ang Punong Ministro ng Italya na si Romano Prodi, ay nagbigay ng komperensya para sa midya, na naglalagom ng kanilang usapan.
13 मार्च को इटली के बारी में हुई बैठक के बाद, रूस के राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन और इटली के प्रधानमंत्री रोमानो प्रोदी ने एक प्रेसवार्त्ता की, जिसमें उन दोनों ने बातचीत के नतीजे साझा किए।
Setelah pertemuan di Bari, Italia, 13 Maret, Presiden Rusia Vladimir Putin dan Perdana Menteri Italia, Romano Prodi, memberikan konperensi pers, menyimpulkan hasil pembicaraan mereka.
3月13日のイタリアのバリでの会議の後、ロシアの大統領ウラジミール・プーチンとイタリアの首相ロマーノ・プローディは、彼らの会談の結果をまとめた記者会見をした。
បន្ទាប់ពីមានកិច្ចប្រជុំមួយនៅទីក្រុងបារី ប្រទេសអ៊ីតាលីនៅថ្ងៃទី13 ខែមីនា ប្រធានាធិបតីនៃប្រទេសរុស្ស៊ី ប្លាឌីមៀ ពូទីន និងនាយករដ្ឋមន្ត្រីប្រទេសអ៊ីតាលី រ៉ូម៉ាណូ ប្រូឌី បានធ្វើសន្និសីទកាសែតមួយដោយធ្វើការសង្ខេបលទ្ធផលកិច្ចសន្ទនារបស់ពួកគេ។
ຫຼັງຈາກທີ່ມີກອງປະຊຸມໃນບາລີ, ອີຕາລີ, ໃນວັນທີ່ 13 ຂອງເດືອນມີນາ, ປະທານປະເທດຂອງລັດເຊຍ, ທ່ານ Vladimir Putin ແລະນາຍົກລັດຖະມົນຕີຂອງອິຕາລີ, ທ່ານ Romano Prodi, ໄດ້ໃຫ້ຂ່າວທີ່ກອງປະຊຸມ, ແລະສັງລວມຜົນໄດ້ຮັບຂອງການສົນທະນາຂອງເຂົາເຈົ້າ.
Selepas mesyuarat di Bari, Itali, pada 13 Mac, Presiden Rusia, Vladimir Putin, dan Perdana Menteri Itali, Romano Prodi, memberikan persidangan akhbar, merumuskan hasil perbualan mereka.
မတ်လ ၏ ၁၃ရက်နေ့ တွင် အီတလီ , ဘာရီ , မှာ တွေ့ဆုံဆွေးနွေးပွဲ တစ်ခု ပြုလုပ်ပြီးနောက် , ရုရှားနိုင်ငံ ၏ သမ္မတ , ဗလာဒီမာ ပူတင် , နှင့် အီတလီနိုင်ငံ ၏ ဝန်ကြီးချုပ် , ရိုမန်နို ပရောဒီ , တို့က သူတို့ရဲ့ ဆွေးနွေးပြောဆိုချက်များ ၏ ရလဒ်များ အကျဥ်းတင်ပြခြင်း သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲ တစ်ခု ပေးခဲ့သည် ။
หลังการประชุมที่แคว้น Bari ประเทศอิตาลี เมื่อวันที่ 13 มีนาคม นาย Vladimir Putin ประธานาธิบดีรัสเซีย และนาย Romano Prodi นายกรัฐมนตรีอิตาลี จัดแถลงการณ์ต่อสื่อมวลชน สรุปผลการเจรจา
Sau một cuộc họp ở Bari, Ý và ngày 13 tháng Ba, tổng thống Nga, Vladimir Putin, và Thủ thướng Ý, Romano Prodi đã có một cuộc họp báo, tóm tắt các kết quả sau các cuộc hội đàm của họ.
3月13日，俄罗斯总统弗拉基米尔·普京和意大利总理罗马诺·普罗迪在意大利巴里会晤后，举行了记者招待会，总结了会谈结果。