তিনি বলেন "তারা প্রস্তাব দিচ্ছেন দক্ষিণ ইসরায়েলের জনসংখ্যা যেন এই ক্রমাগত এই রকেট বোমাবাজির মধ্যেই বাস করে, আত্মরক্ষার সমস্ত ব্যবহারিক প্রচেষ্টার অধিকার কাজে লাগানোর চাইতে স্বাক্ষরকারীরা বলছেন তারা স্বীকৃতি দিচ্ছেন"।
"They propose that the population of southern Israel must continue to live under constant rocket bombardment, opposing all practical efforts to actually invoke the right to self-defence the signatories say they recognize," he said.
`` They propose that the population of southern Israel must continue to live under constant rocket bombardment , opposing all practical efforts to actually invoke the right to self-defence the signatories say they recognize , '' he said .
"Iminungkahi nila na ang populasyon ng mga taga-timog ng Israel ay dapat na patuloy na manirahan sa ilalim ng palagiang panganganyon, na hadlang sa praktikal na pagsisikap sa panawagan sa karapatang depensahan ang sarili na ayon sa mga pumirma ay nauunawaan nila," sabi niya.
उन्होंने कहा कि "वे ऐसी पेशकश कर रहे प्रतीत होते हैं कि दक्षिणी इजरायल की आबादी हमेशा रॉकेट बमबारी के डर में जीये, वास्तव में ये हस्ताक्षरकर्ता इजरायली लोगों के आत्मरक्षा के अधिकार को लागू करने वाले सभी व्यावहारिक प्रयासों का विरोध करने वाला दिखना चाहते हैं।"
"Mereka menyatakan bahwa penduduk di selatan Israel harus terus hidup di bawah serangan roket, menentang semua hak Israel untuk mempertahankan diri, seperti yang katanya penandatangan tersebut akui, " ujarnya.
「彼らは、署名者が認識していると言う自己防衛の権利を実際に行使するための実質的な取組みの全てに対抗して、イスラエル南部の人々は恒常的なロケット砲弾の下で暮らし続けなけらばならないと画策している」と彼は述べた。
គាត់និយាយថា "ពួកគេស្នើឲ្យប្រជាជនអ៊ីស្រាអែលខាងត្បូងត្រូវតែបន្តរស់នៅក្រោមការបាញ់រ៉ុក្កែតភ្លាមៗ ប្រឆាំងនឹងរាល់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងជាក់ស្តែងទាំងអស់ក្នុងសិទ្ធិការពារខ្លួន ដែលបានហត្ថលេខាទទួលស្គាល់។"
ເຂົາເວົ້າວ່າ "ພວກເຂົາເຈົ້າສະເຫນີວ່າປະຊາກອນໃນພາກໃຕ້ຂອງອິດສະຣາເອນຕ້ອງໄດ້ສືບຕໍ່ດໍາລົງຊີວິດພາຍໃຕ້ການລະເລີດ ການຄັດຄ້ານຕໍ່ຄວາມພະຍາຍາມປະຕິບັດທັງຫມົດໃນຕົວຈິງແມ່ນຂໍມອບສິດທິໃນການປ້ອງກັນຕົນເອງການລົງນາມເວົ້າວ່າພວກເຂົາຮັບຮູ້ໄດ້."
"Mereka mencadangkan bahawa penduduk selatan Israel mesti terus hidup di bawah pengeboman roket berterusan, menentang segala usaha praktikal untuk benar-benar memohon hak untuk mempertahankan diri penandatangan yang mengatakan mereka mengiktiraf," katanya.
“ သူတို့ က အစ္စရေး တောက်ဘက်ပိုင်း ၏ လူဦးရေး သည် စဉ်ဆက်မပြတ် ဒုံးပျံ ဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်ခြင်း အောက် အသက်ရှင် ရန် ဆက်လက်နေရမည် ဟု အဆိုပြုသည် ၊ လက်တွေ အကျိုးတရား အားလုံး ကို ဆန့်ကျင်ခြင်း သည် သူတို့ အသိအမှတ်ပြုထားသော လက်မှတ်ထိုးသူများ ပြောစကား ကို ကိုယ်ပိုင်-ကာကွယ် ရန် အခွင့်အရေးများ အား အမှန်တကယ် ချိုးဖောက် ရန် အားထုတ်သည် ၊ ” ဟု သူ က ပြောခဲ့သည် ။
"พวกเขากล่าวว่า ประชาชนที่อยู่ทางใต้ของอิสราเอล ยังคงต้องดำเนินชีวิตอยู่ท่ามกลางการโจมตีของจรวด ซึ่งตรงข้ามกับสิทธิที่จะปกป้องตนเอง ตามที่กลุ่มผู้ลงนามได้ตระหนักถึง" เขากล่าว
"Họ đề suất rằng người dân miền Nam Israel phải tiếp tục sống dưới những làn rocket dội liên liếp, phản đối tất cả những nỗ lực thiết thực nhằm lấy lại những quyền tự vệ cái bản ký tên mà họ công nhận, " ông nói.
他说：“他们认为以色列南部的居民必须继续生活在不断的火箭轰炸下，而且反对所有真正获得签署国认可的自卫权的实际努力。”