অন্যান্য প্রতিবেদনগুলি জানায় যে, বন্ডের বাজারে চাপ প্রতিহত করার উদ্দেশ্যে, পর্তুগালকে সাহায্য করার জন্য, চীন চার থেকে পাঁচ বিলিয়ন ইউরো ক্রয় করার জন্য প্রস্তুতি গ্রহণ করছে৷।
Other reports suggest China is preparing to buy between four and five billion euros to help Portugal fend off pressure in bond markets.
Other reports suggest China is preparing to buy between four and five billion euros to help Portugal fend off pressure in bond markets .
Ayon naman sa ibang balita, ang China ay naghahandang bumili ng apat hanggang limang bilyong euro upang tulungan ang Portugal na alisin ang tensyon sa nakabigkis na merkado.
अन्य रिपोर्टों से पता चलता है कि चीन चार से पांच बिलियन यूरो खरीदने की तैयारी कर रहा है ताकि पुर्तगाल को बांड बाजारों में दबाव बनाने में मदद मिल सके।
Laporan lainnya memberitahukan bahwa Cina telah bersiap-siap untuk membeli 4 hingga 5 milyar euro untuk membantu Portugal mengurangi tekanan dalam pasar-pasar saham.
他の報告は、ポルトガルが国債市場からの圧力をかわすのを助けるため、中国が40から50億ユーロを買う準備をしていると示唆している。
អ្នករាយការណ៍ផ្សេងទៀតបានទាយថា ចិននឹងទិញប្រហែលចន្លោះបួនទៅប្រាំពាន់លានអឺរ៉ូ ដើម្បីជួយប្រទេសប៉ទុយហ្គាល់ផុតពីសម្ពាធក្នុងទីផ្សារមូលបត្រ។
ມີ​ລາຍ​ງານ​ອື່ນ​ອີກວ່າ ຈີນ​ຕຽມ​ທີ່​ຈະ​ຊື້​ເງິນ​ເອີ​ໂຣ​ປະ​ມານສີ່​ຫາ​ຫ້າ​ພັນ​ລ້ານ​ເອີ​ໂຣ ເພື່ອ​ຊ່ວຍ​ປອກ​ຕຸຍ​ການ​ຫລຸດ​ເພ​ດານ​ໜີ້​ສິນ​ໃນ​ຕະຫຼ​າດ​ລົງ.
Laporan lain menunjukkan China sedang bersedia untuk membeli empat dan lima bilion euro untuk membantu Portugal menangkis tekanan bon pasaran.
အခြား အစီရင်ခံစာများ က တရုတ် ကို ငွေချေးစာချုပ် ဈေးကွက်များ ရှိ အခက်အခဲဖြစ်နေသော ပေါ်တူဂီ အား ကူညီ ပယ်ဖျက်နိုင် ရန် လေး ဘီလီယံ သို့မဟုတ် ငါး ဘီလီယံ အကြား ယူရိုငွေကြေး ဝယ် ရန် ပြင်ဆင်နေခြင်း ဖြစ် ကြောင်း အကြံပြုခဲ့သည် ။
รายงานชิ้นอื่นๆ ชี้ว่าจีนกำลังวางแผนที่จะซื้อเงินยูโรประมาณสี่ถึงห้าพันล้านยูโรเพื่อช่วยโปรตุเกสรอดพ้นจากแรงกดดันในตลาดพันธบัตร
Các báo cáo khác cho thấy Trung Quốc đang chuẩn bị mua từ bốn đến năm tỷ euro để giúp Bồ Đào Nha chống áp lực tại các thị trường trái phiếu.
其他报告显示，中国准备购买40亿至50亿欧元，以帮助葡萄牙抵御债券市场的压力。