যদিও, বেশীরভাগ আন্তর্জাতিক পর্যবেক্ষকেরা নির্বাচনটি মুক্ত ও ন্যায্য বলে মনে করেছেন, তবুও সেখানে কিছু সমালোচনা ছিল যে নির্বাচনী কমিশন MDM প্রার্থীদের সবকিছুর জন্য কিন্তু চারটে প্রাদেশিক অ্যাসেম্বলিকে টেকনিক্যাল কারণে বাতিল করেছে।
Most international observers, however, had deemed the elections fair and free, although there had been some criticism that the electoral commission had disqualified MDM candidates for all but four provincial assemblies on technical grounds.
Most international observers , however , had deemed the elections fair and free , although there had been some criticism that the electoral commission had disqualified MDM candidates for all but four provincial assemblies on technical grounds .
Ang karamihan sa mga internasyonal na nagmamasid, gayunman, ay nagpasya na ang halalan ay patas at malaya, kahit na may mga ilang pagpupuna na ang komisyon ng halalan ay diniskuwalipika ang lahat ng kandidato ng MDM para sa lahat maliban sa apat na kapulungang pang-probinsya dahil sa teknikal na batayan.
हालांकि ज्यादातर अंतरराष्ट्रीय पर्यवेक्षकों ने चुनाव को निष्पक्ष और स्वतंत्र बताया, जबकि कुछ हद तक इसकी भी आलोचना की गई कि चुनाव आयोग ने चार प्रांतीय विधानसभा में तकनीकी आधार पर एमडीएम के उम्मीदवारों को अयोग्य करार दे दिया।
Sebagian besar pengamat internasional, meskipun begitu, telah menganggap pemilihan umum tersebut adil dan bebas, meskipun ada beberapa kritik bahwa komisi pemilihan umum telah mendiskualifikasi seluruh para calon MDM kecuali untuk empat dewan provinsi dengan alasan teknis.
しかし、選挙管理委員会は厳密に解釈して4つの州議会を除いたMDM候補者の資格を剥奪したといういくつかの批判はあったが、ほとんどの国際監視団は選挙を公正で自由意思だと見なした。
ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយអ្នកសង្កេតការអន្តរជាតិភាគច្រើន បានចាត់ទុកការបោះឆ្នោតមានលក្ខណៈសេរី និងយុត្តិធម៌ ថ្វីបើមានការរិះគន់មួយចំនួនដែលថាគណកម្មការរៀបចំការបោះឆ្នោតបានដកហូតសិទ្ធិបេក្ខភាព MDM ទាំងអស់ប៉ុន្តែលើកលែងសំរាប់សភាខេត្តបួនលើផ្នែកបច្ចេកទេស។
ແນວໃດກໍ່ຕາມ ຜູ້ສັງເກດການນານາຊາດສ່ວນໃຫຍ່ເບິ່ງວ່າການເລືອກຕັ້ງນີ້ມີຄວາມຍຸດຕິທຳແລະອິສະຫລະຖືງແມ້ວ່າຈະມີການວິຈານວ່າຄະນະກຳມະການ ການເລືອກຕັ້ງໄດ້ຍົກເລີກສະຖານນະພາບເປັນຜູ້ສະຫມັກພັກເອັມອີເອັມທັງຫມົດ ຍົກເວັ້ນໃນສະພາສີ່ແຂວງ ດ້ວຍເຫດທາງເທັກນິກ.
Kebanyakan pemerhati antarabangsa, walau bagaimanapun, menganggap pilihan raya tersebut adil dan bebas, walaupun terdapat beberapa kritikan yang suruahnjaya pilihan raya telah menolak kelayakan calon MDM untuk semua kecuali empat Dewan Wilayah atas alasan teknikal.
ရွေးကောက်ပွဲ ကော်မရှင် တွင် အားလုံး အတွက် အရည်အချင်းမပြည့်ဝသော အမ်ဒီအမ် ကိုယ်စားလှယ်လောင်းများ ရှိခဲ့ ပေမယ့် နည်းပညာနှင့်ဆိုင်သော နယ်ပယ် တွင် ခရိုင် အစည်းအဝေး လေးခု ရှိခဲ့သည် ဟု ဆိုသော တချို့ ဝေဖန်သူများ ရှိခဲ့ သော်လည်း ၊ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ လေ့လာသူ အများစု သည် ၊ ဒါပေမယ့် ၊ ရွေးကောက်ပွဲ လွတ်လပ် ပြီး မျှတ တာကို အသိအမှတ်ပြုခဲ့သည် ။
อย่างไรก็ตามผู้สังเกตการณ์จากนานาชาติส่วนใหญ่ยังถือว่าการเลือกตั้งเหล่านี้มีอิสระและเป็นธรรม แม้จะมีการวิจารณ์อยู่บ้างว่าคณะกรรมการเลือกตั้งได้ตัดสิทธิ์ผู้สมัครจาก MDM ทั้งหมดยกเว้นสี่จุดลงคะแนนส่วนท้องถิ่นด้วยเหตุผลทางเทคนิค
Hầu hết các nhà quan sát quốc tế, tuy nhiên, đã coi cuộc bầu cử công bằng và tự do, mặc dù đã có một số lời chỉ trích rằng các ủy ban bầu cử đã loại ứng cử viên MDM cho hầu hết bốn hội đồng tỉnh trên phương diện kỹ thuật.
然而，大多数国际观察员认为选举是公平自由的，尽管有人批评选举委员会以技术理由，取消了除四个省议会外所有省议会的莫桑比克民主运动党候选人的资格。