যাইহোক, কুন হুয়া লাই শুধুমাত্র তাইওয়ান চ্যাম্পিয়ানশিপ-ই জয় করেননি, তিনি "সবথেকে বেশী জনপ্রিয় সাইক্লিস্ট" হিসেবে নির্বাচিতও হয়েছেন এবং পাশাপাশি তার দল (জায়ান্ট এশিয়া রেসিং টিম)-কে দলগত বিজেতার খেতাব পেতে সাহায্যও করেছেন।
By the way, Kuan-hua Lai not only won the Taiwan Champion and was voted as the "Most Popular Taiwanese Cyclist", but also helped his team (Giant Asia Racing Team) to win the Team Champion in this series.
By the way , Kuan-hua Lai not only won the Taiwan Champion and was voted as the `` Most Popular Taiwanese Cyclist '' , but also helped his team -LRB- Giant Asia Racing Team -RRB- to win the Team Champion in this series .
At saka pala, hindi lang naging Kampeon sa Taiwan si Kuan-hua Lai at napili na "Pinaka Tanyag na Siklista sa Taiwan", pero tinulungan din niya ang kanyang koponan (Giant Asia Racing Team) para manalo at maging Kampeon na Koponan sa seryeng ito.
वैसे, कुआन-हुआ लाई ने न केवल ताइवान चैंपियन का खिताब जीता और उन्हें "सबसे लोकप्रिय ताइवानी साइकिल चालक" के रूप में वोट किया गया, बल्कि इस सीरीज़ में टीम चैंपियन का खिताब जीतने के लिए अपनी टीम (जायंट एशिया रेसिंग टीम) की भी मदद की।
Sementara itu, Kuan-hua Lai tidak hanya memenangkan Juara Taiwan dan terpilih menjadi "Pesepeda Taiwan Terpopuler", namun juga membantu timnya (Giant Asia Racing Team) untuk memenangkan Juara Tim dalam seri ini.
ところで、Kuan-hua・ライは台湾チャンピオンに輝いて、「最も人気のある台湾サイクリスト」に選ばれただけでなく、彼のチーム（ジャイアントアジアレーシングチーム）がこのシリーズでのチームチャンピオンを獲得するのにも貢献した。
រីឯ ក្វាន់-ហ្វា ឡៃមិនគ្រាន់តែឈ្នះកំពូលជើងឯកនិងជាប់ោះឆ្នោតជា"កីឡាករជិះកង់ជនជាតិតៃវ៉ាន់ល្បីជាងគេ"ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបានបំរើក្រុមរបស់គាត់(ក្រុមប្រណាំងយក្សនៅតំបន់អាស៊ី)បានឈ្នះក្រុមកំពូលជើងឯកនៅក្នុងឈុត។
ອີກດ້ານໜຶ່ງ Kuan-hua Lai ບໍ່ໄດ້ຊະນະ Taiwan Champion ແລະ ໄດ້ຖືກລົງຄະແນນເປັນ "ຜູ້ຖີບໄຕ້ຫວັນຍອດນິຍົມ" ແຕ່ຍັງໄດ້ຊ່ວຍທີມຂອງລາວ (Giant Asia Racing Team) ໃຫ້ຊະນະ Team Champion ໃນການແຂ່ງຂັນນີ້.
Dengan ini, Kuan-hua Lai bukan sahaja memenangi Juara Taiwan dan diundi sebagai "Penunggang Basikal Taiwan yang Paling Popular," tetapi juga membantu pasukannya (Pasukan Giant Asia Racing) untuk memenangi Juara Pasukan dalam siri ini.
ထို့အပြင် ၊ ကွမ် - ဟူ လိုင် သည် ထိုင်ဝမ် ချန်ပီယံ တွင် သာ လျှင် အနိုင်ရရှိခဲ့ ခြင်း မဟုတ် " လူကြိုက် အများဆုံး ထိုင်ဝမ် စက်ဘီးစီးသမား " အနေဖြင့် မဲပေးခံခဲ့ရ သည့် အပြင် သူ့ ၏ အသင်း ( အာရှ ယှဉ်ပြိုင်ပွဲ အဖွဲ့ကြီး ) ကို လည်းပဲ ထို ပွဲစဉ် တွင် အသင်းလိုက် ချန်ပီယံ အနိုင်ရ ရန် ကူညီပေးခဲ့သည် ။
สำหรับควน ฮัว ล๋าย นั้นนอกจากจะครองตำแหน่งแชมป์แห่งไต้หวันแล้วยังได้รับการลงคะแนนเสียงให้เป็น "นักปั่นจักรยานยอดนิยมของไต้หวัน" ทั้งยังช่วยให้ทีมของเขา (Giant Asia Racing)เป็นแชมเปี้ยนในการแข่งขันชุดนี้ด้วย
Dù sao thì Kuan-hua Lai không chỉ giành chức vô dịch Đài Loan, được bình chọn là "Vận động viên đua xe đạp Đài Loan nổi tiếng nhất", mà còn giúp đội của mình (Đội đua Giant Asia) giành chức Vô địch Đội trong giải này.
顺便说一下，赖况华不仅赢得了台湾站冠军并被选为“最受欢迎的台湾自行车手”，还帮助他的团队捷安特亚洲车队（Giant Asia Racing Team）赢得了这一系列赛的冠军。