এক ইসলামিক বিদ্রোহী ওয়েব ফোরামে আল-কায়েদার সেকেন্ড ইন কমান্ড, আয়মান আল-জাওয়াহিরির একটি ভিডিওটেপ প্রকাশ করা হয়েছে, যেটি ২০০১ সালের ডিসেম্বরে টোরা বোরার যুদ্ধের স্মৃতিরক্ষার উদ্দেশ্যে করা হয়েছে।
An Islamic militant web forum has released a videotape of Al-Qaeda's second in command, Ayman al-Zawahiri, who reportedly released the tape to commemorate the battle of Tora Bora in December 2001.
An Islamic militant web forum has released a videotape of Al-Qaeda 's second in command , Ayman al-Zawahiri , who reportedly released the tape to commemorate the battle of Tora Bora in December 2001 .
Isang web forum ng militanteng Islam ang naglabas ng bidyoteyp ng pangalawang pinuno ng Al-Qaeda na si Ayman al-Zawahiri, na sinasabing inilabas ang bidyo upang gunitain ang laban sa Tora Bora noong Disyembre 2001.
एक इस्लामिक आतंकी वेब फोरम ने अल-कायदा के दूसरे स्थान के कमान वाले, अयमान अल-ज़वाहारी, का वीडियोटेप जारी किया है, जिसने कथित रूप से दिसम्बर 2001 में हुए टोरा बोरा के युद्ध की स्मृति में टेप जारी किया।
Sebuah forum web militan Islam telah menyebarkan rekaman video dari pemimpin kedua Al-Qaeda, Ayman al-Zawahiri, yang dikabarkan mengeluarkan rekaman untuk memperingati pertempuran Tora Bora pada Desember 2001.
イスラムの好戦的なウェブ・フォーラムは、2001年12月にトラボラの闘争を祝うためにテープを発表したとされるアルカイダの副司令官、アイマン・アル=ザワヒリのビデオテープを発表した。
វេទិកាបណ្ដាញសកម្មប្រយុទ្ធរដ្ឋអ៊ីស្លាមមួយបានចេញផ្សាយខ្សែអាត់វីដេអូមួយរបស់មេដឹកនាំទីពីររបស់ក្រុមអាល់កៃដា អៃម៉ា អាល់-ហ្សាវ៉ាហ៊ីរី ដែលតាមរបាយការណ៍ថាបានចេញផ្សាយខ្សែអាត់ដើម្បីរំឮកដល់ការប្រយុទ្ធរបស់ តូរ៉ា បូរ៉ានៅ ខែធ្នូ ឆ្នាំ2001។
ໃນເວບຟໍລ້ຳ ຂອງກຸ່ມອິດສະລາມ ຫົວຮຸນແຮງ ໄດ້ປ່ອຍພາບວີດີໂອຂອງ ອາ-ຄາອິດະ ຕາມຄໍາສັ່ງຂອງຮອງຜູ້ບັງຄັບການ ໄອມັນ ອາ-ຊາວາຮິຣິ ທີ່ລາຍງານວ່າຈະປ່ອຍພາບວີດີໂອ ເພື່ອລະນຶກເຖິງການຕໍ່ສູ້ກວດລ້າງທີ່ໂທຣະ ໂບຣາ ໃນເດືອນ ທັນວາ 2001.
Sebuah forum web militan Islam telah mengeluarkan satu rakaman video pemerintah kedua Al-Qaeda, Ayman al-Zawahiri, yang dilaporkan telah mengeluarkan rakaman itu bagi memperingati perang Tora Bora pada Disember 2001.
အစ္စလာမ်စစ်သွေးကြွ စုစည်းရာ အင်တာနက်စာမျက်နှာ တစ်ခု မှ အေဝမ်းကွာဒ ၏ ဒုတိယ ညွှန်ကြားသူ ၊ ၂၀၀၁ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလ တွင် တိုရာဘိုရာမြို့ ၏ စစ်ပွဲ ကို အမှတ်တရဖြစ်စေ ရန် တိပ်ခွေ ကို မှတ်တမ်းပြု ဖြန့်ချီခဲ့ သူ ၊ အိမန်းလ်ဇ၀ဟီရီ ၏ ဗွီဒီယိုတိပ်ခွေ တစ်ခု ကို လွှင့်တင်ဖြန့်ချီခဲ့သည် ။
ที่ประชุมของเว็บ Islamic militant ได้ปล่อยวิดีโอคำสั่งที่สองของ Al-Qaeda Ayman al-Zawahiri ซึ่งได้รับรายงานว่าเป็นผู้ปล่อยเทปเพื่อไว้อาลัยแก่สนามรบ Tora Bora ในเดือนธันวาคม 2001
Một diễn đàn trực tuyến của những chiến binh Hồi giáo đã công bố một đoạn băng về phó chỉ huy Al-Qaeda, Ayman al-Zawahiri, người đã đưa ra đoạn băng để tưởng niệm trận chiến Tora Bora vào tháng 12 năm 2001.
一个伊斯兰激进分子网络论坛公布了基地组织二号头目扎瓦希里的一盘录像带。据报道，扎瓦希里公布这盘录像带是为了纪念2001年12月的托拉博拉战役。