তাঁর ওপর আলাদা আলাদা তিনটে অবহেলার অভিযোগ উঠেছে, কিন্তু শাস্তি কি হবে সেটা সুস্পষ্ট নয়।এয়েরো-নিউজ এর সংবাদ অনুযায়ী তাঁর আজীবন কারাদন্ড হতে পারে।আবার দ্য এজ এর মতে তার সাত বছরের কারাদন্ড হতে পারে।
He is being charged with three counts of negligence, but the potential sentence is unclear, as Aero-News reports that he could face life imprisonment while The Age says he can face up to seven years' imprisonment.
He is being charged with three counts of negligence , but the potential sentence is unclear , as Aero-News reports that he could face life imprisonment while The Age says he can face up to seven years ' imprisonment .
Siya ay inaakusahan nang tatlong bilang ng kapabayaan, ngunit ang maaaring sintensiya ay hindi maliwanag, dahil iniuulat ng Aero-News na siya ay maaaring mahatulan ng buong buhay na pagkakakulong habang ang The Age ay nagsasabi na maaari niyang harapin ang abot sa pitong taong pagkakakulong.
उन पर लापरवाही के तीन आरोप लग रहे हैं किंतु संभावित सजा अस्पष्ट है क्योंकि एरो-न्यूज़ का कहना है कि उन्हें आजीवन कारावास की सजा झेलनी पड़ सकती है जबकि द एज का कहना है कि उन्हें सात सालों की जेल हो सकती है।
Dia dituntut dengan tiga gugatan kelalaian, namun hukuman yang berpotensi dijatuhkan masih belum jelas, seperti laporan Aero-News bahwa dia bisa menghadapai hukuman penjara seumur hidup sementara The Age mengatakan bahwa dia bisa menghadapi hukuman hingga tujuh tahun penjara.
彼は３つの怠慢の訴因で起訴されているが、Aero-Newsが終身刑を受けると報道している一方では、TheAgeが懲役７年を受けると言うので、判決がどういうものになるかは不明だ。
គាត់ត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ពីបទធ្វេសប្រហែសចំនួនបីករណី ប៉ុន្តែគេមិនទាន់ច្បាស់ថា ការកាត់ទោសយ៉ាងដូចម្តេចទេ ដូចដែលសារព័ត៌មានអេរ៉ូ បានរាយការណ៍ថាគាត់អាចប្រឈមមុខនឹងការដាក់ពន្ធនាគារអស់មួយជីវិត ខណ:ពេលដែលសារព័ត៌មាន The Age និយាយថាគាត់អាចប្រឈមមុខនឹងការជាប់ពន្ធនាគាររយៈពេលប្រាំពីរឆ្នាំ។
ລາວຖືກຕັດສິດວ່າມີຄວາມຜິດສາມກະທົງອັນເນື່ອງມາຈາກຄວາມລະເລີຍຂອງລາວ ແຕ່ຄຳພິພາກສາທີ່ເປັນໄປໄດ້ຍັງບໍ່ແນ່ໃຈ ຊື່ງແອໂຣ-ນິວໄດ້ລາຍງານວ່າລາວອາດຖືກພິພາກສາໃຫ້ຕິດຄຸກຕະຫລອດຊີວິດໂດຍທີ່ ດິເອັດຈ໌ ກ່າວວ່າ ລາວອາດຜະເຊີນກັບການຖືກຄຸມຂັງເປັນເວລາເຈັດປີ.
Dia didakwa dengan tiga kiraan atas faktor kecuaian, tetapi potensi hukumannya adalah tidak jelas, memandangkan Aero-News melaporkan kemungkinan dia akan berdepan hukuman penjara seumur hidup sementara The Age berkata dia boleh dihukum penjara sehingga tujuh tahun.
သူ သည် ပေါ့ လျော့ မှု ၃ ခု ဖြင့် တရား စွဲဆိုခြင်း ခံထားရ သော်လည်း ၊ သည် အေ့ မှ သူ သည် ထောင်ဒဏ် ၇ နှစ် ထိ ရင်ဆိုင် နိုင် သည် ဟု ပြော စဉ် တွင် အေရို-နယူးစ် မှ သူ သည် ထောင်ဒဏ် တစ် သက် တစ် ကျွန်း ရင်ဆိုင်ရ နိုင်သည် ဟု အစီရင်ခံ သောကြောင့် ၊ ဖြစ်နိုင်ချေ ရှိသော စီရင်ချက် ကို မ ရှင်းလင်း သေးပေ ။
เขากำลังถูกฟ้องร้องจากความประมาทสามกระทง แต่คำตัดสินชี้ขาดที่ยังไม่แน่ชัด ตามที่ Aero-News รายงานว่าเขาอาจถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิต ในขณะที่ The Age กล่าวว่า เขาอาจจะถูกตัดสินจำคุกไม่เกินเจ็ดปี
Ông bị truy tố với ba tội sơ suất nhưng khả năng đi tù là không rõ. Theo Aero-News đưa tin ông có thể phải đối mặt với án chung thân trong khi tờ The Age nói rằng ông có thể bị kết án đến bảy năm tù giam.
他被指控犯下三项渎职罪，但是尚不知会做出什么样的判决，因为《航空新闻》报道说，他可能被判终身监禁，而《时代报》则认为他可能面临最多7年的监禁。