তিনি বলেছেন যে সাম্রাজ্যবাদীরা এই অঞ্চলের তেল নিয়ন্ত্রণ করার লক্ষ্যে বিচ্ছিন্নতাবাদী আন্দোলনকে শক্তি জোগাচ্ছে ও রূপ দেওয়ার চেষ্টা করছে।
He said that the imperialists are attempting to give strength and form to the secessionist movement, with the goal of controlling the oil in the region.
He said that the imperialists are attempting to give strength and form to the secessionist movement , with the goal of controlling the oil in the region .
Sinabi niya na ang mga imperiyalista ay nagpipilit na magbigay ng lakas at porma sa mga susunod na pagkilos, na nagnanais makontrol ang langis sa rehiyon.
उन्होंने कहा कि साम्राज्यवादी क्षेत्र में तेल को नियंत्रित करने के लक्ष्य के साथ, अलगाववादी आंदोलन को ताकत और प्रपत्र देने का प्रयास कर रहे हैं।
Dia mengatakan bahwa kaum imperialis berusaha memberi kekuatan dan bentuk pada gerakan separatis, dengan tujuan mengontrol minyak di daerah tersebut.
彼は帝国主義者たちがその地域の石油を支配する目的で分離論者運動を形成し、力を強めていると言った。
គាត់បាននិយាយថា អ្នកចក្រពត្តិនិយមបាននឹងកំពុងព្យាយាមផ្តល់នូវកំលាំងនិងការបង្កើត ដល់ចលនាអ្នកអបគមន៍ ក្នុងគោលបំណងគ្រប់គ្រងប្រេងក្នុងតំបន់។
ລາວໄດ້ເວົ້າວ່າ ຈັກກະພັດນິຍົມ ກຳລັງພະຍາຍາມໃຫ້ຄວາມແຂງແຮງ ແລະ ກໍ່ຕັ້ງ ການເຄື່ອນໄຫວແບບແຍກອອກເປັນອິດສະຫຼະ ພ້ອມກັບເປົ້າໝາຍຂອງການຄວບຄຸມນ້ຳມັນໃນພື້ນທີ່.
Dia berkata bahawa imprialis tersebut cuba untuk memberi kekuatan dan membentuk pergerakan penyokong pemisah, dengan bermatlamatkan pengawalan minyak di rantau itu.
နယ်ချဲ့များ သည် ဒေသ တွင်း ရေနံ ကို ထိန်းချုပ်ထား ဖို့ ရည်ရွယ်ချက် ဖြင့် ၊ သီးခြားခွဲထွက်ရေး လှုပ်ရှားမှု ကို ဖြစ်ပေါ် ပြီး ခွန်အား ပေး ရန် ကြိုးစားလာကြတယ် လို့ သူ က ပြောခဲ့ပါတယ် ။
เขากล่าวว่ากลุ่มจักรวรรดินิยมกำลังพยายามสนับสนุนด้านกำลังและแบบแผนให้แก่การเคลื่อนไหวของกลุ่มสนับสนุนการแยกดินแดนที่มีเป้าหมายอยู่ที่การเข้าควบคุมน้ำมันในภูมิภาค
Ông nói rằng những người theo chủ nghĩa đế quốc đang cố gắng tăng thêm sức mạnh và hình thành các tổ chức ly khai với mục đích kiểm soát lượng dầu mỏ trong khu vực.
他说，帝国主义者正试图为分离主义运动赋予力量和形式，目的是控制该地区的石油。