প্রথমে সঠিক যাত্রী সংখ্যা জানা যাচ্ছিল না, রাশিয়ান পুলিশ দ্বারা একটি দ্বিধাযুক্ত সংখ্যা পাওয়া গিয়েছিল, যারা বলেছেন যে মোট ১৩২ জন যাত্রী ছিল, এবং সাথে কিছু পোলিশ সরকারী কর্মকর্তা।
The exact passenger number was not known at first, with conflicting figures given by the Russian police, who said there were 132 people on board, and Polish officials.
The exact passenger number was not known at first , with conflicting figures given by the Russian police , who said there were 132 people on board , and Polish officials .
Ang eksaktong bilang ng mga pasahero ay hindi nalaman sa una, sa mga magkakasalungat na mga numerong ibinigay ng pulisya ng Rusya, na nagsabing mayroong 132 na taong nakasakay, at mga Polish na opisyal.
पहले तो यात्रियों की सही संख्या का पता नहीं चल पाया क्योंकि रूसी पुलिस और पोलेंड के अधिकारियों द्वारा दिए गए आंकड़े असंगत थे जिसके अनुसार जहाज पर 132 लोग सवार थे।
Jumlah penumpang yang sebenarnya tidak diketahui pada awalnya, dengan angka yang bertentangan yang telah diberikan oleh kepolisian Rusia, yang mengatakan ada 132 orang di dalamnya, dan pejabat Polandia.
132名が搭乗していたと語るロシアと、ポーランド当局の、矛盾する数字が伝わり、正確な搭乗客の数は当初不明であった。
ដំបូង គេពុំបានដឹងអំពីចំនួនអ្នកដំណើរពិតប្រាកដឡើយ ដោយមានតួលេខមិនត្រូវគ្នាផ្តល់ដោយនគរបាលរុស្ស៊ីដែលបាននិយាយថា មានមនុស្សចំនួន132នាក់នៅលើយន្តហោះ​ នឹងមន្រ្តីប៉ូឡូញ។
ຍັງບໍ່ຮູ້ຈຳນວນຜູ້ໂດຍສານທີ່ແນ່ນອນໃນຕອນແລກມີຄວາມຂັດແຍ້ງກັນໃນຕົວເລກຜູ້ເສຍຊີວິດທີ່ໄດ້ຈາກຕຳຫລວດລັດເຊຍຊື່ງໄດ້ກ່າວວ່າມີຄົນຢູ່ໃນເຄື່ອງບິນ 132 ຄົນແລະເຈົ້າຫນ້າທີ່ຊາວໂປແລນ.
Bilangan penumpang yang tepat tidak diketahui pada mulanya, dengan angka yang bercanggah yang diberikan oleh polis Rusia, yang berkata terdapat 132 orang di atas pesawat, dan pegawai-pegawai Poland.
ပိုလန် အရာရှိများ နှင် ၄င်းတို့ အဲ့ဒီ့နေရာ ဘုတ်ပြား ပေါ်မှာ ပြောထားသော လူ ၁၃၂ ဦး နှင့် ရှရှား ရဲတပ်ဖွဲ့ မှ ပေးထားသော ကိန်းဂဏန်းများ လွဲချော်နေ ၍ ခရီးသည် အရေအတွက် အတိအကျ ကို အစတုန်း က မသိခဲ့ပါ ။
จำนวนผู้โดยสารที่แน่นอนยังไม่ทราบในตอนแรก ด้วยเหตุที่เกิดความไม่ตรงกันของจำนวนตัวเลขที่ได้รับจากเจ้าหน้าที่ตำรวจรัสเซีย ซึ่งระบุว่ามีจำนวน 132 คนที่อยู่บนเครื่อง ทั้งนี้รวมถึงเจ้าหน้าที่ของหน่วยงานรัฐบาลชาวโปแลนด์
Số lượng hành khách lúc đầu không được biết chính xác, với những số liệu tranh cãi được đưa ra bởi cảnh sát Nga, lực lượng này cho biết đã có 132 người trên chuyến bay và những những nhà chức trách Ba Lan.
一开始并不知道确切的乘客人数，俄罗斯警方提供的数字相互矛盾，他们表示机上有132人和波兰官员。