৮৫০ এর বেশী যাত্রী সহ অত্যন্ত দ্রুতবেগে ধাবমান একটি ট্রেন রিও ডি জেনেইরোর কাছে একটি ফাঁকা ট্রেনের গায়ে আছড়ে পড়ে।
A train, traveling at a high rate of speed, was carrying over 850 passengers when it rammed into an empty train near Rio de Janeiro.
A train , traveling at a high rate of speed , was carrying over 850 passengers when it rammed into an empty train near Rio de Janeiro .
Isang tren na naglalakbay nang matulin, ay may sakay na mahigit sa 850 na mga pasahero nang ito ay sumalpok sa bakanteng tren malapit sa Rio de Jeneiro.
तेज गति से दौड़ती हुई एक ट्रेन जिसमें 850 यात्री मौजूद थे, रियो डी जेनेरियो के नजदीक एक खाली ट्रेन में घुस गई।
Sebuah kereta api, bergerak pada kecepatan tinggi, membawa lebih dari 850 penumpang ketika menabrak sebuah kereta kosong dekat Rio de Janeiro.
高速で走っていた列車がリオデジャネイロの近くで無人の列車に突っ込んだとき、８５０人の乗客を乗せていた。
រថភ្លើងមួយគ្រឿងដែលធ្វើដំណើរដោយល្បឿនលឿន ផ្ទុកអ្នកដំណើរជាង 850 នាក់ នៅពេលដែលវាបុកជាមួយនឹងរថភ្លើងទទេនៅក្បែរ រ៉ៃអូ ឌឹ ជេនេរ៉ូ។
ລົດໄຟຊື່ງເດິນທາງມາດ້ວຍຄວາມໄວສູງ ບັນທຸກຜູ້ໂດຍສານ 850 ຄົນຕຳກັບລົດໄຟວ່າງໃກ້ກັບຣິໂອ ເດີຈາເນໂຣ.
Sebuah kereta api, yang berjalan pada kelajuan tinggi, membawa lebih daripada 850 penumpang apabila ia merempuh sebuah kereta api kosong berhampiran Rio de Janeiro.
ရီယိုဒီဂျနေးရိုး မြို့ အနီးတွင် ရထား အလွတ် တစ်ခု နှင့် ၄င်း သည် ပြင်းထန်စွာတိုက်မိခဲ့ သောအခါ အမြန်နှုန်း ၏ မြင့်မားသော နှုန်း တစ်ခု ဖြင့် ခရီးသွားသော ၊ ရထား တစ်စီး သည် ခရီးသည် ၈၅၀ ဦး ကျော် တင်ဆောင်လာခဲ့သည် ။
ขบวนรถไฟที่บรรทุกผู้โดยสารมากกว่า 850 คนได้ปะทะเข้ากับขบวนรถไฟที่ไม่มีผู้โดยสารในขณะที่กำลังขับเคลื่อนด้วยความเร็วสูงใกล้กับเมือง Rio de Janeiro
Một đoàn tàu đi với tốc độ cao, chở hơn 850 hành khách đã đâm vào một tàu trống gần Rio de Janeiro.
一列搭载850名乘客的高速运行列车在里约热内卢附近撞上了一列空载火车。