ইরাক ও আফগানিস্তান থেকে আটকদের উপর ফ্ল্যানিগানের আক্রমণাত্মক জিজ্ঞাসাবাদ পদ্ধতি এবং জ্যাক আব্রাহামফ এর সাথে তার সম্পর্কের তদন্ত করা হচ্ছে।
Flanigan's role in the aggressive interrogation techniques used on detainees from Afghanistan and Iraq and his ties to lobbyist Jack Abramoff are being probed.
Flanigan 's role in the aggressive interrogation techniques used on detainees from Afghanistan and Iraq and his ties to lobbyist Jack Abramoff are being probed .
Ang papel ni Flanigan sa kanyang agresibong interogasyong tekniko na ginagamit sa mga naka-detina mula sa Afghanistan at Iraq at ang kanyang kaugnayan sa lobiyistang si Jack Abramoff ay sinisiyasat.
अफ़गानिस्तान एवं इराक के बंदियों पर प्रयोग की गई आक्रामक पूछताछ तकनीक और लाबिस्ट जैक अब्रामोफ के साथ उनके संबंधों के बारे में फ्लेनिगन की भूमिका की जांच-पड़ताल की जा रही है।
Peran Flanigan dalam teknik interogasi agresif yang digunakan pada tahanan dari Afghanistan dan Irak dan hubungannya dengan pelobi Jack Abramoff sedang diselidiki.
アフガニスタンとイラクからの抑留者に用いられた、積極的な尋問の方法におけるフラニガンの役割と、ロビー活動家ジャック・アブラモフと彼との関係は、徹底的に調査されている。
តួនាទីរបស់ហ្លែនីហ្គាននៅក្នុងបច្ចេកទេសសួរចម្លើយដោយហឹង្សាដែលធ្វើលើអ្នកជាប់ឃុំមកពីអាហ្វហ្គានីស្ថាន និងអ៊ីរ៉ាក់ និងទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយអ្នកបញ្ចុះបញ្ចូល ជែក អាប្រាមូហ្វ កំពុងត្រូវបានស៊ើបអង្កេត។
ໜ້າທີ່ຂອງ ຟຣານິກັນ ແມ່ນໃຊ້ເຕັກນິກການຊັກຖາມທີ່ຮຸນແຮງໃນການສອບຖາມນັກໂທດຂອງ ອັບການິສະຖານ ແລະ ອີຣັກ ແລະ ລາວໄດ້ຖືກກວດສອບໃນການເຮັດຄະດີ ແຈກ ອາບລາມອບ.
Peranan Flanigan di dalam teknik soal siasat agresif yang digunakan kepada tahanan dari Afghanistan dan Iraq dan hubungannya dengan pelobi Jack Abramoff adalah sedang disiasat.
အာဖဂန်နစ်စတန် နှင့် အီရတ် မှ ထိန်းသိမ်းခံထားရသူများ အပေါ် အသုံးပြုခဲ့သည့် ပြင်းထန်သော စစ်ကြောရေး နည်းများ တွင် ဖရန်ဂလန် ၏ အခန်းကဏ္ဍ အပြင် သူ နဲ့ လော်ဘီ ဂျက်အက်ဘမ်အော့ ကြား ဆက်ဆံရေး ကိုပါ စစ်ဆေးခံ ရလျှက်ရှိသည် ။
บทบาทของ Flanigan ในเทคนิคการสอบสวนเชิงรุกที่ใช้ในนักโทษจากอัฟกานิสถานและอิรัก และความสัมพันธ์ของเขาในการเป็นนายหน้าให้ Jack Abramoff ก็จะได้รับการตรวจสอบ
Trách nhiệm của Flanigan trong công nghệ bức cung được sử dụng trên những tù nhân từ Afghanistan và I-rắc và người vận động hành lang Jack Abramoff đang được điều tra.
对来自阿富汗和伊拉克的被拘留者使用侵略性的审讯技巧，弗拉尼根在此事中的角色以及他与游说者杰克·阿布拉莫夫的关系都在被调查中。