কুইন্সল্যান্ড নাগরিক স্বাধীনতা কাউন্সিল এর সভাপতি মাইকেল কোপ বলেছেন তিনি এই প্রস্তাবের বিরোধিতা করছেন কারণ ট্যাক্সি কোম্পানিগুলো এই রেকর্ডিংগুলো চালকের বিরুদ্ধে অভিযোগের নাগরিক মামলায় ব্যবহার করতে পারে।
Michael Cope, the president of the Queensland Council of Civil Liberties said he opposed the measure because the recordings might be used by taxi companies in civil cases concerning driver complaints.
Michael Cope , the president of the Queensland Council of Civil Liberties said he opposed the measure because the recordings might be used by taxi companies in civil cases concerning driver complaints .
Si Michael Cope, ang presidente ng Konseho ng Kalayaang Sibil sa Queensland ay nagsabi na siya ay tumututol sa hakbang dahil ang mga pagtatala ay maaring gamitin ng mga kompanya ng taksi sa mga kasong sibil hinggil sa mga reklamo sa drayber.
क्वींसलैंड काउंसिल ऑफ सिविल लिबर्टीज़ के अध्यक्ष माइकल कोप ने कहा कि उन्होंने विधेयक का विरोध इसलिए किया क्योंकि रिकॉर्डिंग का इस्तेमाल टैक्सी कंपनियों द्वारा चालक की शिकायतों से संबंधित मामलों में किया जा सकता है।
Michael Cope, presiden Dewan Kebebasan Sipil Queensland mengatakan ia menentang tindakan itu karena rekaman dapat digunakan oleh perusahaan taksi di kasus perdata mengenai keluhan sopir.
市民の自由のためのクイーンズランド州評議会の会長、マイケル・コープは、運転手の不満に関する民事事件でタクシー会社によってその記録が使われるかもしれないので、その法案に反対すると言った。
មៃខើល ខប់ ដែលជាប្រធានក្រុមប្រឹក្សាសេរីភាពរបស់ជនស៊ីវិលរបស់ឃ្វីនស៍លែនដ៍ បាននិយាយថាគាត់បានជំទាស់វិធានការនេះ ព្រោះតែការថតទុកអាចត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយក្រុមហ៊ុនតាក់ស៊ីនៅក្នុងករណីបណ្តឹងរដ្ឋប្បវេណី ទាក់ទងនឹងការត្អូញត្អែលើអ្នកបើកបរ។
ໄມເຄີ ໂຄບ ປະທານສະພາຄວິນແລນຂອງພັກຊີວິວລິເບີຕີ ກ່າວວ່າ ລາວຄັດຄ້ານຕໍ່ມາດຕະຖານນີ້ເພາະວ່າການອັດສຽງອາດຖືກໃຊ້ໂດຍບໍລິສັດແທັກຊີ້ເພື່ອຄະດີແພ່ງທີ່ກ່ຽວກັບຄຳຮ້ອງຮຽນຕໍ່ຄົນຂັບລົດ.
Michael Cope, presiden Majlis Kebebasan Awam Queensland berkata dia membantah langkah itu kerana rakaman itu mungkin akan digunakan oleh syarikat teksi di kes-kes sivil berkenaan aduan pemandu.
အရပ်ဘက် လွတ်လပ်ခွင့်များ ၏ ကွင်းစလန် ကောင်စီ ၏ သမ္မတ ၊ မိုက်ကယ် ကုပ် က ၊ မှတ်တမ်းတင်မှုများ ကို ယာဥ်မောင်း မကျေနပ်မှုများ နှင့်သက်ဆိုင်သော အရပ်ဘက် ကိစ္စများ တွင် တက္ကစီ ကုမ္ပဏီများ က အသုံးပြုနိုင် သောကြောင့် သူ သည် အဆိုပါ လုပ်ရပ် ကို ဆန့်ကျင်ခဲ့သည် ဟု ပြောခဲ့သည် ။
Michael Cope ประธานสภาของ Queensland Council of Civil Liberties กล่าวว่าเขาคัดค้านมาตรการดังกล่าว เนื่องจากข้อมูลที่ถูกบันทึกอาจถูกใช้โดยบริษัทแท็กซีในคดีแพ่งที่เกี่ยวกับการร้องเรียนคนขับ
Michael Cope, chủ tịch Hội đồng Tự do Dân sự Queensland phát biểu, ông phản đối biện pháp này vì các bản ghi âm sẽ có thể bị các công ty taxi sử dụng trong các vụ kiện dân sự liên quan tới những phàn nàn của tài xế.
昆士兰民权理事会主席迈克尔·科普表示，他反对这项措施，因为出租车公司可能会在涉及司机投诉的民事案件中使用这些录音。