বৃহস্পতিবারে, ফিলিপাইনস কোস্ট গার্ড জানিয়েছে যে, গ্রামবাসীরা ১২৪টি মৃতদেহ উদ্ধার করেছেন যাদের এখনও শনাক্ত করা হয়নি।
On Thursday, the Philippines Coast Guard reported that villagers recovered 124 bodies whose identities are still uncertain.
On Thursday , the Philippines Coast Guard reported that villagers recovered 124 bodies whose identities are still uncertain .
Noong Huwebes, iniulat ng Philippines Coast Guard na ang mga mamamayan ay nakakuha ng 124 na mga di pa nakikilalang bangkay.
गुरूवार को, फ़िलीपींस कोस्ट गार्ड ने बताया कि ग्रामीणों को 124 शव मिले हैं जिनकी पहचान अभी तक नहीं हो सकी है।
Pada hari Kamis, Penjaga Pantai Filipina melaporkan bahwa penduduk desa menemukan 124 mayat yang didentitasnya masih belum pasti.
フィリピン沿岸警備隊は木曜日に、村民が身元がまだ不確かである１２４の遺体を回収したと報告した。
នៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍នេះ ឆ្មាំសមុទ្រប្រទេសហ្វីលីពីនបានរាយការណ៍ថា អ្នកភូមិបានរកឃើញសាកសព124នាក់ ដែលនៅមិនទាន់ស្គាល់ច្បាស់អំពីអត្តសញ្ញាណនៅឡើយ។
ເມື່ອວັນພະຫັດ ເຈົ້າຫນ້າທີ່ຮັກສາຄວາມປອດໄພບໍລິເວນຊາຍຝັ່ງຂອງຟິລິປິນລາຍງານວ່າຊາວບ້ານນຳຮ່າງຜູ້ເສຍຊີວິດກັບມາໄດ້ 124 ຄົນເຊິ່ງຍັງລະບຸຕົວຕົນບໍ່ໄດ້.
Pada hari Khamis, Pengawal Pantai Filipina melaporkan bahawa penduduk kampung mendapati 124 badan-badan yang identiti tidak begitu jelas.
ကြာသပတေး နေ့ တုန်း က ၊ ဒေသခံ ရွာသားများ သည် အမည်မသိ ရှိ သေး သော အလောင်း ၁၂၄ လောင်း တွေ့ရှိခဲ့သည် ဟု ဖိလစ်ပိုင် ကမ်းခြေ စောင့်တပ် က သတင်းပေးပို့ခဲ့ပါသည် ။
ในวันพฤหัสบดี หน่วยรักษาการณ์ชายฝั่งฟิลิปปินส์รายงานว่า มีชาวบ้านพบร่างผู้เสียชีวิตอีก 124 ร่าง ที่ยังไม่สามารถระบุเอกลักษณ์บุคคลได้
Hôm thứ Năm, tàu Tuần dương Philippines đã báo cáo rằng dân làng đã tìm thấy 124 thi thể các nạn nhân chưa rõ danh tính.
周四，菲律宾海岸警卫队报告说，村民收回了124具身份尚不确定的尸体。