ব্রিটিশ সরকার দাবী করেছে যে, তারা ধারণা করেছিল যে, আটককৃত ব্যক্তিরা "আমাদের জাতীয় নিরাপত্তার জন্য হুমকি স্বরুপ"।
The British government claimed they believed the people detained were "a threat to our national security."
The British government claimed they believed the people detained were `` a threat to our national security . ''
Ang gobyerno ng Britanya ay nagpahayag na sila ay naniniwala na ang mga taong nakulong ay "isang banta sa aming pambansang seguridad."
ब्रिटिश सरकार ने दावा किया कि वे मानते थे कि हिरासत में लिए गए लोग "हमारी राष्ट्रीय सुरक्षा के लिए खतरा हैं।"
Pemerintah Inggris menyatakan mereka percaya orang-orang yang ditahan adalah "ancaman bagi keamanan nasional kita."
英国政府は、拘留されている人々が「我々の国家の安全に対する脅威」であると信じていると主張した。
រដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេសបានអះអាងថាពួកគេជឿថាមនុស្សដែលត្រូវបានឃុំខ្លួនគឺជា "ការគំរាមកំហែងដល់សន្ដិសុខជាតិរបស់យើង។"
ລັດຖະບານບິດຕິດກ່າວວ່າພວກເຂົາເຊື່ອວ່າຄົນທີ່ຖືກຈັບເປັນ "ຜູ້ຄຸກຄາມຕໍ່ຄວາມຫມັ້ນຄົງຂອງຊາດ."
Kerajaan British mendakwa mereka percaya orang yang ditahan adalah "satu ancaman kepada keselamatan negara kita."
ထိန်းသိမ်းထားသော လူများ သည် " ကျွန်ုပ်တို့၏ နိုင်ငံ လုံခြုံရေး ကို ခြိမ်းခြောက်မှု တစ်ခု " ဖြစ်ကြသည် ဟု သူတို့ သည် ယုံကြည်သည် ဆိုတာကို ဗြိတိသျှနိုင်ငံ အစိုးရ က အခိုင်အမာဆိုသည် ။
รัฐบาลอังกฤษ อ้างว่า ประชาชนที่ถูกจองจำกักขังนั้นเป็น "การคุกคามต่อความมั่นคงของชาติ"
Chính phủ Anh lại tin rằng họ được quyền bỏ giam những người có khả năng trở thành "mối đe dọa cho an ninh quốc gia."
英国政府声称他们相信被拘留的人是“对我们国家安全的威胁”。