ওয়্যার্ড নিউজ বলছে যে, ফোরামে ওপর চালানো আক্রমণটি ইতিহাসে প্রথম কম্পিউটার হামলার ঘটনা, যেখানে আক্রান্তকে শারীরিকভাবে ক্ষতি করে।
Wired News states that the attack on the forum may have been the first computer attack in history to inflict physical harm on its victims.
Wired News states that the attack on the forum may have been the first computer attack in history to inflict physical harm on its victims .
Ipinahayag ng Wired News na ang pagsalakay sa porum ay maaaring maging unang pagsalakay ng compyuter sa kasaysayan upang ipabata ang pisikal na pinsala sa mga biktima.
वायर्ड न्यूज़ में कहा गया है कि मंच पर हमला इतिहास का पहला कंप्यूटर हमला हो सकता है जो अपने पीड़ितों को शारीरिक नुकसान पहुंचा सकता है।
Wired News menyatakan bahwa serangan pada forum mungkin telah menjadi serangan komputer pertama dalam sejarah untuk menimbulkan kerusakan fisik pada korban.
ワイアードニュースは「フォーラムでの攻撃は、犠牲者に身体的な危害を及ぼした歴史上最初のコンピューター攻撃であったかもしれない」と述べた。
សារព័តិមានវ៉ាយអឺតញូវបានបញ្ជាក់ថាការវាយប្រហារទៅលើគេហទំព័រពិភាក្សាយោបល់នេះប្រហែលជាការវាយប្រហារតាមកុំព្យូទ័រលើកដំបូងក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រដើម្បីធ្វើអោយមានការប៉ះពាល់ដល់សុខភាពផ្លូវកាយរបស់ជនរងគ្រោះ។
Wired News ເນັ້ນໜັກວ່າ ການໂຈມຕີໃນກອງປະຊຸມ ອາດໄດ້ເປັນການໂຈມຕີຄັ້ງທຳອິດທາງຄອມພິວເຕີ້ໃນປະຫວັດສາດ ເພື່ອສ້າງຄວາມເສຍຫາຍທາງຮ່າງກາຍ ຕໍ່ຜູ້ເຄາະຮ້າຍຂອງມັນ.
Wired News menyatakan serangan ke atas forum itu mungkin merupakan serangan komputer pertama dalam sejarah yang menyebabkan kemudaratan fizikal kepada mangsa-mangsa.
ဝါယာ နယူးစ် က ဖိုရမ် အပေါ် တိုက်ခိုက်မှု သည် ၄င်းတို့၏ ဒုက္ခသည်များ ပေါ် ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ နစ်နာခြင်း ကို ဘေးသင့်စေ ရန် သမိုင်း တွင် ပထမဆုံး ကွန်ပျူတာ တိုက်ခိုက်မှု ဖြစ်လာခဲ့သည် ဟု ဖော်ပြခဲ့သည် ။
ไวร์นิวส์กล่าวถึงการโจมตีในครั้งนี้อาจจะเป็นการโจมตีทางคอมพิวเตอร์ครั้งแรกในประวัติศาสตร์ ซึ่งก่อให้เกิดความเสียหายและอันตรายต่อร่างกายของผู้ที่ได้รับผลกระทบ
Wired News thông báo rằng cuộc tấn công trên diễn đàn này là cuộc tấn công qua mạng đầu tiên trong lịch sử nhằm gây ra tổn thương về thân thể của nạn nhân.
有线新闻称，对该论坛的攻击可能是历史上第一次对其受害者造成人身伤害的计算机攻击。