শ্রী ডান্সটান বলেনঃ "এই গবেষণায় সবচেয়ে স্পষ্ট ভাবে দেখানো হয়েছে যে নিউজিল্যান্ডবাসীদের আয়ুষ্কাল কতটা দীর্ঘ এবং এই প্রথমবার জনসংখ্যার উপর যুদ্ধের প্রভাব দেখানো হল।
Mr Dunstan said: "The study provided the most complete picture of how long New Zealanders lived and showed for the first time the impact of war deaths on the population.
Mr Dunstan said : `` The study provided the most complete picture of how long New Zealanders lived and showed for the first time the impact of war deaths on the population .
Sinabi ni Ginoong Dunstan: "Ibinigay ng pag-aaral ang pinaka-kumpletong larawan kung gaano kahaba ang mga taga-New Zealand na namuhay at nagpakita sa unang pagkakataon sa epekto ng mga kamatayan sa digmaan sa populasyon.
डंस्टन ने कहा: "अध्ययन से इसकी पूरी तस्वीर सामने आती है कि न्यूजीलैंड निवासी कितनी लंबी आयु तक जिंदा रहे और इसने पहली बार आबादी पर युद्ध में होने वाली मौतों के असर को दिखाया।
Bapak Dunstan mengatakan: "Penelitian ini memberikan gambaran paling lengkap dari berapa lama warga Selandia Baru hidup dan menunjukkan untuk pertama kalinya dampak kematian akibat perang pada populasi.
ダンスタン氏は以下のように述べた：「研究は、ニュージーランド人がどれくらい生きたかの最も完全な絵を提供し、初めて戦争による死の住民への影響を示しました。」
លោក ដុនស្តាន បាននិយាយថា: "ការសិក្សានេះបានផ្ដល់នូវរូបភាពពេញលេញជាច្រើនអំពីថាតើប្រជាជនញូហ្សឺលែន បានរស់នៅអាយុដល់ប៉ុន្មាន និងបានបង្ហាញជាលើកដំបូងអំពីផលប៉ះពាល់នៃសង្រ្គាមលើការស្លាប់របស់ប្រជាជន។
ທ່ານ ຄີມ ດັນສະແຕນ ໄດ້ເວົ້າວ່າ: "ການສືກສາທີ່ໃຫ້ພາບພົດທີ່ສົມບູນທີ່ສຸດຂອງວິທີທີ່ຊາວນີວຂີແລນໄດ້ອາໄສຢູ່ ແລະ ສະແດງໃຫ້ເຫັນເປັນຄັ້ງແລກຂອງຜົນກະທົບຂອງການເສຍຊີວິດຈາກສົງຄາມກັບປະຊາກອນ.
Encik Dunstan berkata:"Kajian ini menyediakan gambar yang hampir lengkap terhadap berapa lama New Zealand hidup dan menunjukkan untuk pertama kali impak dari kematian perang terhadap populasi.
“ နယူး ဇီလန် နိုင်ငံသားများ ဘယ်လောက် ကြာ အသက်ရှင် နေထိုင်ခဲ့ကြောင်း လေ့လာမှု ကို ပြည့်စုံသော ကားချပ် ဖြင့် ပြသခဲ့ ပြီး ပထမ ဆုံး အကြိမ် စစ် ၏ အကျိုးသက်ရောက်မှု ဖြင့် သေးဆုံးခဲ့သော လူဦးရေ ကို ပြသခဲ့ကြောင်း ၊ မစ်စတာ ဒန်စတင် က ပြောခဲ့သည် ။
คุณ Dunstan กล่าวว่า: "การศึกษาแสดงให้เห็นภาพรวมของอายุขัยของชาวนิวซีแลนด์ และแสดงให้เห็นผลกระทบของสงครามที่มีต่อการเสียชีวิตของประชากรเป็นครั้งแรก
Ông Dunstan cho biết: "Nghiên cứu này cung cấp những hình ảnh đầy đủ nhất về việc người New Zealand sống bao lâu và cho thấy lần đầu tiên tác động của tử vong chiến tranh tới dân số.
邓斯坦先生说：“这项研究提供了关于新西兰人活了多久的最完整的情况，并首次展现了战争死亡对人口的影响。