এই পদক্ষেপের ফলে বিশ্বজুড়ে সংস্থার এক তৃতীয়াংশ কারখানা বন্ধ হয়ে যাবে, যার মধ্যে থাকছে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অবস্থিত সংস্থার একুশটি কারখানা।
The move would also shutdown over a third of its factories worldwide, including twenty one located in the United States.
The move would also shutdown over a third of its factories worldwide , including twenty one located in the United States .
Ang hakbang na ito ay magpapasara din ng higit sa ikatlong bahagi ng mga pagawaan sa buong mundo, kalakip ang dalawampu't isa na nasa Estados Unidos.
इस कदम से यूनाइटेड स्टेट्स में स्थित बीस कारखानों समेत दुनियाभर में एक तिहाई से अधिक कारखाने भी बंद हो जाएंगे।
Gerakan tersebut juga akan menutup sepertiga dari pabrik-pabriknya di seluruh dunia, termasuk 21 yang berlokasi di Amerika.
この動きは、米国にある２１の工場を含む全世界の３分の１以上の工場を閉鎖することになる。
ចលនានេះ ក៏បានបិទរោងចក្រចំនួនជាងមួយភាគបីនៃរោងចក្ររបស់ខ្លួននៅទូទាំងពិភពលោក ដែលរួមមានរោងចក្រចំនួនម្ភៃមួយកន្លែងស្ថិតនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក។
ການປັບໂຄງສ້າງໃນຄັ້ງນີ້ເຮັດໃຫ້ໂຮງງານຂອງເດວຟີທົ່ວໂລກຕ້ອງປິດຕົວໄປກວ່າຫນຶ່ງໃນສາມທັງຫມົດ ລວມເຖິງໂຮງງານຊາວເອັດແຫ່ງທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນສະຫະລັດອີກດ້ວຍ.
Langkah itu juga akan tutup lebih satu pertiga daripada kilang-kilang di seluruh dunia, termasuk dua puluh satu yang terletak di Amerika Syarikat.
ထို ရပ်ဆိုင်းမှု သည် အမေရိကန် တွင် တည်ရှိသည့် စက်ရုံ ၂၁ လုံး အပါအဝင် ၊ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းလုံး ရှိ ၎င်း ၏ စက်ရုံအလုပ်ရုံ သုံးပုံ ခန့် ပိတ်လိုက်ရခြင်းကြောင့် လည်း ဖြစ်ပါသည် ။
การปรับโครงสร้างครั้งนี้จะทำให้โรงงานมากกว่าหนึ่งในสามที่มีอยู่ทั่วโลกต้องปิดตัวลง รวมถึงโรงงานอีกยี่สิบเอ็ดแห่งในสหรัฐอเมริกาด้วย
Kế hoạch này cũng sẽ đóng cửa hơn một phần ba các nhà máy của tập đoàn trên toàn thế giới, trong đó có hai mươi mốt nhà máy ở Mỹ.
此举还将关闭其全球超过三分之一的工厂，其中包括位于美国的二十一家工厂。