তুতো ভাইটির বাবা বলেছেন যে দেহগুলি এতটাই ছিন্নভিন্ন হয়ে গিয়েছিল যে তিনি দেহগুলিকে আলাদাই করতে পারছিলেন না, তিনি বলেন, "যখন ইজরায়েলিরা আমাদেরকে ছেড়ে চলে যাওয়ার জন্য সতর্ক করে তখন আমরা স্কুলে চলে আসি"।
The cousin's father said the bodies were so mangled he couldn't tell the bodies apart, "We came to the school when the Israelis warned us to leave," he said.
The cousin 's father said the bodies were so mangled he could n't tell the bodies apart , `` We came to the school when the Israelis warned us to leave , '' he said .
Sinabi ng tatay ng isang pinsan na ang mga katawan ay sugat-sugat at hindi niya masabi ang makakahiwalay na mga katawan, "Dumating kami sa paaralan nang bigyan kami ng babala ng mga Israelita na lumisan," sinabi niya.
चचेरे भाई के पिता ने कहा कि शव इतने क्षत विक्षत थे कि वह शवों को अलग नहीं कर सकते थे, उन्होंने कहा, "हम स्कूल में तब आए जब इजरायल ने हमें घर छोड़ने के लिए चेतावनी दी।"
Ayah sepupu tersebut mengatakan bahwa jenazahnya sangatlah rusak dia tidak bisa mengatakan bahwa jenazahnya tercerai berai, "Kami datang ke sekolah ketika Israel memperingatkan kami untuk pergi, " katanya.
いとこの父親は、遺体はめちゃめちゃになっていて見分けがつかなかったと言い、「われわれが学校に来たとき、イスラエルがわれわれに去るように警告した」と言った。
ឪពុករបស់បងប្អូនជីដូនមួយបាននិយាយថាសាកសពត្រូវបានខ្ទេចខ្ទីដោយលោកមិនអាចប្រាប់ពីសាកសពដាច់ពីគ្នាបានឡើយ "យើងបានមកដល់សាលានៅពេលដែលអ៊ីស្រាអែលបានព្រមានយើងឲ្យចាកចេញ។ " គាត់បាននិយាយ។
ພໍ່ຂອງລູກອ້າຍລູກນ້ອງ ໄດ້ກ່າວວ່າ ຮ່າງສົບ ແມ່ນແຫລກລະອຽດ ລາວບໍ່ສາມາດບອກໄດ້ ຮ່າງສົບ ສ່ວນໃດ ລາວກ່າວວ່າ "ເມື່ອອິດສະລາເອວ ໄດ້ເຕືອນໃຫ້ພວກເຮົາຍ້າຍອອກ ພວກເຮົາ ໄດ້ມາໂຮງຮຽນ."
Ayah sepupu itu berkata badan-badan mereka begitu remuk sehingganya tidak dapat membezakan badan-badan mereka, "Kami datang ke sekolah apabila Israel memberi amaran kepada kita untuk pergi," katanya.
အဆိုပါ ဝမ်းကွဲမောင်နှမ ၏ အဖေ က အလောင်းတွေ က အလွန် ရုပ်ပျက်ဆင်းပျက် ဖြစ်ခဲ့တယ် အလောင်းတွေ ကို သူ ခွဲခြား မပြောနိုင် ကြောင်း ပြောခဲ့ပါတယ် ၊ “ အစ္စရေး က ကျွန်တော်တို့ ကို ထွက်ခွာ ရန် သတိပေးနေ တုန်း ကျွန်တော်တို့ ကျောင်း သို့ လာခဲ့ကြတာပါ ၊ ” လို့ သူ က ပြောခဲ့ပါတယ် ။
พ่อของหนึ่งในผู้เสียชีวิตกล่าวว่าศพอยู่ในสภาพเละมาก เขาไม่สามารถแยกออกได้เลยว่าใครเป็นใคร "พวกเรามาที่โรงเรียนตอนที่พวกอิสราเอลเตือนให้พวกเราออกไป" เขากล่าว
Cha của một trong những người anh em họ cho biết các thi thể đã bị nham nhở, và ông ta không thể nhận ra thi thể của con mình, "Chúng tôi đã đến trường khi Israel cảnh báo chúng tôi rời khỏi đó," ông nói.
这位表亲的父亲说，尸体已经血肉模糊，他分不清这两具尸体，“当以色列人警告我们离开时，我们来到这所学校，”他说。