শুক্রবার সকালে, ইরাকে অবস্থিত একটি "যোগাযোগ অফিস" এ কর্মরত পাঁচজন ইরানিদের যুক্তরাষ্ট্রের সশস্ত্র বাহিনী আটক করেছে।
The U.S. armed forces detained five Iranians working at a "liaison office" located in Erbil, Iraq before dawn on Friday.
The U.S. armed forces detained five Iranians working at a `` liaison office '' located in Erbil , Iraq before dawn on Friday .
Dinitine ng hukbong sandatahan ng U.S. ang limang Iranians na nagtatrabaho sa "opisina ng pakikipag-ugnayan" na nasa Erbil, Iraq bago mag madaling-araw noong Biyernes.
अमेरिकी सशस्त्र बलों ने शुक्रवार को भोर से पहले एर्बिल, इराक में स्थित एक "संपर्क कार्यालय" में काम कर रहे पांच ईरानियों को हिरासत में ले लिया।
Pasukan bersenjata Amerika Serikat menahan lima warga Iran yang bekerja di sebuah "kantor perwakilan" yang berlokasi di Erbil, Iraq pada hari Jumat sebelum fajar.
米国軍は金曜日未明、イラクのアルビールにある「リエゾン・オフィス」で働いていたイラン人5人を拘束した。
កងប្រដាប់អាវុធប្រទេសអាមេរិកបានឃាត់ខ្លួនជនជាតិអ៊ីរ៉ាក់ប្រាំនាក់ដែលធ្វើការនៅ"ការិយាល័យទំនាក់ទំនង"មួយ ដែលមានទីតាំងនៅអេប៊ីល ប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ មុនពេលថ្ងៃរះនៅថ្ងៃសុក្រ។
ກອງກຳລັງທະຫານສະຫະລັດ ຄວບຄຸມຊາວອີຣ່ານ ຫ້າຄົນທີ່ເຮັດວຽກທີ່ "ຫ້ອງການປະສານງານ" ຕັ້ງຢູ່ເອີບິວ ອີຣັກກ່ອນຕາເວັນຂຶ້ນວັນສຸກ.
Angkatan tentera U.S. menahan lima warga Iran yang bekerja di "pejabat badan perhubungan" bertempat di Erbil, Iraq sebelum fajar pada Jumaat.
အမေရိကန် လက်နက်ကိုင် တပ်ဖွဲ့များ သည် အီရတ် ၊ အာဘီ(လ်) တွင် တည်ရှိသော " ဆက်သွယ်ရေးရုံး " တစ် ခု တွင် အလုပ်လုပ်နေ သည့် အီရန် နိုင်ငံသား ၅ ဦး ကို သောကြာနေ့ အာရုဏ် မတိုင်ခင် တွင် ဖမ်းဆီးခဲ့သည် ။
กองทัพสหรัฐได้ควบคุมตัวชาวอิหร่าน 5 คนที่ทำงานอยู่ที่ "สำนักประสานงาน" ซึ่งตั้งอยู่ที่เมือง Erbil ในอิรัก เมื่อช่วงรุ่งสางของวันศุกร์
Các lực lượng vũ trang Mỹ bắt giữ năm người Iran làm việc tại một "văn phòng liên lạc" nằm ở Erbil, Iraq trước bình minh ngày thứ Sáu.
美国武装部队于周五黎明前扣押了5名于伊拉克埃尔比勒市“联络办公室”工作的伊朗人。