রিপোর্টটিতে বলা হয়েছে যে, ক্ষুধাকে জয় করা এবং ২০৫০ সালের মধ্যে প্রায় ৩ বিলিয়ন অতিরিক্ত মানুষের চাপ নেওয়ার ফলে, কৃষিতে জলের ব্যবহার প্রায় ৮০ শতাংশ বেড়ে যাবে।
The report says conquering hunger and coping with an estimated 3 billion more humans by 2050 will result in an 80 percent increase in water use for agriculture.
The report says conquering hunger and coping with an estimated 3 billion more humans by 2050 will result in an 80 percent increase in water use for agriculture .
Ayon sa ulat na malalampasan ang gutom at pagtustos sa tinatayang 3 bilyon katao hanggang 2050 ay magdudulot ng 80 porsiyentong pagtaas sa magagamit na tubig sa agrikultura.
रिपोर्ट में कहा गया है कि भूख से निपटने और 2050 तक अनुमानित 3 अरब अधिक मनुष्यों की खाद्य ज़रूरतों को पूरा करने से कृषि के लिए पानी के उपयोग में 80 प्रतिशत की वृद्धि होगी।
Laporan itu menyatakan mengatasi kelaparan dan mengatasi sekitar 3 milyar lebih manusia pada tahun 2050 akan menghasilkan peningkatan 80 persen pengguanaan air untuk pertanian.
飢餓が解消し2050年までに推定3億人が増加すると、農業用水の使用量は80％増加する結果となる、と報告書は指摘している。
របាយការណ៍និយាយថាការយកឈ្នះទៅលើការអត់ឃ្លាននិងដោះស្រាយជាមួយនឹងការកើនឡើងប្រជាជន3ពាន់លាននាក់ដែលត្រូវបានប៉ាន់ស្មាននៅត្រឹមឆ្នាំ2050 នឹងនាំឲ្យមានការកើនឡើង 80ភាគរយនៃការប្រើប្រាស់ទឹកទៅលើកសិកម្ម។
ລາຍງານເວົ້າວ່າ ການເອົາຊະນະການອຶດຫິວ ແລະ ການຮັບມືກັບ ປະຊາກອນປະມານຫຼາຍກວ່າ 3 ຕື້ ພາຍໃນປີ 2050 ຈະໄດ້ຜົນໄດ້ຮັບໃນ 80 ເປີເຊັນທີ່ຈະເພີ່ມຂຶ້ນໃນການນຳໃຊ້ນ້ຳສຳລັບກະສິກຳ.
Laporan itu mengatakan penaklukan kelaparan dan menampung permintaan anggaran 3 bilion lebih manusia pada tahun 2050 akan menyebabkan peningkatan 80 peratus dalam penggunaan air untuk pertanian.
စာလောင်မှု ကို နှိမ်နင်းခြင်း နှင့် ခန့်မှန်းခြေ လူဦးရေ ၃ သန်း ကျော် ကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းခြင်း သည် ၂၀၅၀ တွင် စိုက်ပျိုးရေး အတွက် ရေ အသုံးပြုမှု ကို ၈၀ ရာခိုင်နှုန်း မြင့်တတ် စေမည့် ရလဒ် ဖြစ်လိမ့်မည် ဟု အစီရင်ခံစာ က ပြောသည် ။
รายงานกล่าวว่า การเอาชนะสภาวะขาดแคลนอาหารและการรับมือกับประชากรโลกที่จะเพิ่มขึ้นราว 3พันล้านคนภายในปี 2050 จะส่งผลให้การใช้น้ำเพื่อการเกษตรเพิ่มมากขึ้นถึง 80%
Báo cáo cho biết việc chống đói nghèo và đối phó với việc có thêm khoảng 3 tỷ người vào năm 2050 sẽ dẫn đến việc gia tăng 80 phần trăm lượng nước sử dụng cho nông nghiệp.
报告说，到2050年，战胜饥饿和解决大约30亿多人口的问题将导致农业用水增加百分之80。