যদিও খেলাটি মেট্রোডোমে করা হচ্ছিল, এমনকি মিনেসোটা ভাইকিং এর ফ্যানেরাও উঠে দাঁড়িয়ে হাততালি দিচ্চিলেন যখন ফাভরে তার দলের সঙ্গীদের সঙ্গে উদযাপন করছিলেন।
Though the game was being played at the Metrodome, even the Minnesota Vikings fans stood and applauded as Favre celebrated with his teammates.
Though the game was being played at the Metrodome , even the Minnesota Vikings fans stood and applauded as Favre celebrated with his teammates .
Habang ang laro ay ginaganap sa Metrodome, kahit ang mga tagahanga ng Minnesota Viking ay tumayo at pumalakpak habang si Favre ay nagdiriwang kasama ang kanyang kapangkat.
हालाँकि, यह गेम मेट्रोडोम में खेला जा रहा था, लेकिन जब फेवर अपनी टीम के साथियों के साथ इसका जश्न मना रहे थे तो मिनेसोटा वाइकिंग्स के प्रशंसकों ने खड़े होकर और ताली बजाकर उनका उत्साहवर्धन किया।
Meskipun permainan dimainkan di Metrodome, penggemar Minnesota Viking pun berdiri dan bertepuk tangan sepeti Favre merayakan dengan teman-teman se-tim.
試合はメトロドームで行われていたが、ミネソタ・バイキングスのファンさえ立ち上がってチームメイトに祝福されるファーブに拍手を送った。
បើទោះបីការប្រកួតនេះត្រូវបានលេងនៅ មេត្រួដូមក៏ដោយ សូម្បីតែអ្នកគាំទ្រ វីឃីង រដ្ឋមីនីសូតាបានឈរហើយទះដៃសាទរនៅពេលដែល ហ្វេវរេ បានប្រារព្ធពិធីជាមួយមិត្តរួមក្រុមរបស់លោក។
ເຖິງແມ່ນວ່າການແຂ່ງຂັນກຳລັງຖືກຫຼິ້ນທີ່ເມໂຕຣໂດມ ແຕ່ກະທັ້ງແຟນຂອງ ມິເນສໂຊຕາ ໄວກິ້ງສ ກໍ່ໄດ້ຢືນຂຶ້ນແລະຕົບມືທີ່ເຟບສັນເສີນກັບເພື່ອນຮ່ວມທີມ.
Walaupun permainan itu sedang bermain di Metrodome, walaupun Minnesota Vikings peminat berdiri dan bertepuk tangan sebagai Favre disambut dengan rakan sepasukan.
ကစားပွဲ ကို မက်ထရိုဒုန်း ၌ ကစားခဲ့ သော်လည်း ဖောရပ်ဘ် က သူ ၏ အသင်းသားများ နှင့်အတူ အောင်ပွဲကျင်းပခဲ့ သောကြောင့် မီနီဆိုတာ ဗိုက်ကင်း ပရိသတ်များ က တောင် လက်ခံခဲ့ ပြီး အားပေးခဲ့ကြသည် ။
ถึงแม้ว่าการแข่งขันจะถูกจัดขึ้นที่ Metrodome แต่แม้กระทั่งแฟนคลับของ Minnesota Vikings ก็ยังยืนขึ้นและปรบมือให้กับ Favre ที่กำลังฉลองกับทีมของเขา
Mặc dù trận đấu được chơi ở Metrodome, kể cả những người hâm mộ Minesota Viking cũng đứng dậy và vỗ tay khi Favre ăn mừng cùng các đồng đội.
虽然比赛是在圆顶体育馆进行的，但是在法夫尔与其队友一起庆祝胜利的时候，连明尼苏达维京人队的球迷也站起来鼓掌。