একাধিক বিশ্লেষকরা প্রস্তাব রেখেছেন যে ইটিএ এর কার্যপদ্ধতির জন্য বাস্ক অঞ্চলে তাদের সমর্থন কমে যাওয়ার উপর ভিত্তি করে এই সবচেয়ে সাম্প্রতিক যুদ্ধবিরতি।
Several analysts have suggested that this most recent ceasefire is based on ETA's tactics causing their support in the Basque region to plummet.
Several analysts have suggested that this most recent ceasefire is based on ETA 's tactics causing their support in the Basque region to plummet .
Ilang analisto ang nagpahiwatig na ang kamakailang pagtigil ng putukan ay base sa taktika ng ETA na naging dahilan ng pagbaba ng suporta sa kanila sa rehiyon ng Basque.
कई विश्लेषकों का मानना है कि हाल ही में युद्धविराम ईटीए की उस रणनीति पर आधारित है, जो बास्क क्षेत्र में उनके समर्थन को प्रभावित करता है।
Beberapa pengamat menyarankan bahwa gencatan senjata yang paling akhir adalah didasarkan pada taktik ETA menyebabkan dukungan mereka pada wilayah Basque jatuh.
数人のアナリストは、この最新の停戦は、バスク地域での彼らの支援を激減させるETAの戦術に基づいていると示唆している。
ក្រុមអ្នកវិភាគជាច្រើនបានបង្ហាញថា បទឈប់បាញ់គ្នាថ្មីបំផុតនេះត្រូវបានផ្អែកលើកលយុទ្ធរបស់ ETA ដែលបណ្តាលឱ្យការគាំទ្ររបស់ពួកគេនៅក្នុងតំបន់បាស្កេមានការធ្លាក់ចុះ។
ນັກວິເຄາະຫຼາຍຄົນໄດ້ແນະນຳວ່າການຢຸດຮົບລ້າສຸດທີ່ບໍ່ດົນມານີ້ແມ່ນຂຶ້ນກັບກົນລະຍຸດຂອງ ETA ໄດ້ເປັນສາເຫດໃຫ້ການສະໜັບສະໜູນຂອງພວກເຂົາໃນຂົງເຂດ ບາສກີຫຼຸດລົງ.
Beberapa penganalisis telah mencadangkan bahawa gencatan senjata baru-baru ini adalah berdasarkan kepada taktik ETA ini menyebabkan sokongan mereka di rantau ini Basque menjunam.
မကြာခင်ကရရှိသော ဤ အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေး သည် အမြန်ပြီးဆုံးသွား ရန် ဘတ်စ်က ဒေသ တွင် ၄င်းတို့ ၏ ထောက်ခံမှု ပြုခြင်း ဖြင့် အီးတီအေ ၏ နည်းဗျူဟာ အပေါ် အခြေခံ၍ရရှိသည် ဟု လေ့လာသုံးသပ်သူ အများအပြား က အကြံပြုခဲ့ကြသည် ။
การวิจัยต่างๆ ได้แนะนำว่า การหยุดใช้อาวุธคือกลยุทธ์ของ ETA ที่จะทำให้การสนับสนุนในถิ่น Basque ลดลง
Một vài nhà phân tích đã nói rằng việc ngừng bắn nằm trong chiến thuật gần đây của ETA khiến sự ủng hộ của họ ở khu vực Basque giảm mạnh.
多名分析家表示，最近的停火决定是埃塔的一种策略，但是它导致该组织在巴斯克地区的支持率直线下降。