বিমান বাহিনী বলে, তার আপৎকালীন অক্সিজেন সরবরাহ ব্যবস্থাটি সক্রিয় করা উচিত ছিল, কিন্তু দুর্ঘটনাটির প্রতিবেদন এবং আইনি মামলাটি, সেটি করার ক্ষেত্রে তার সক্ষমতার বিষয়ে প্রশ্ন করে।
The Air Force say he should have activated his emergency oxygen but the accident report and lawsuit question his ability to do so.
The Air Force say he should have activated his emergency oxygen but the accident report and lawsuit question his ability to do so .
Sinabi ng Puwersang Panghimpapawid na dapat pinaandar niya ang oksihenong pangkagipitan ngunit may mga katanungan ang ulat at kaso tungkol sa kanyang kakayahang gawin ito.
एयर फोर्स ने कहा कि उन्हें अपना आपातकालीन ऑक्सिजन सक्रिय करना चाहिए था पर हादसे की रिपोर्ट और मुकदमा वैसा करने के लिए उनकी क्षमता पर सवाल उठाते हैं।
Angkatan Udara berkata dia seharusnya mengaktifkan oksigen daruratnya tetapi laporan kecelakaan tersebut dan penuntutan perkara mempertanyakan kebolehannya untuk melakukannya.
空軍は彼は緊急用の酸素に気付くべきだったと述べているが、事故報告書と訴訟は、彼にそうする能力があったか疑問に感じている。
កងទ័ពអាកាសបាននិយាយថា គាត់គួរតែធ្វើឲ្យអុកស៊ីសែនសំរាប់សង្រ្គោះបន្ទាន់របស់គាត់សកម្មឡើងវិញ ប៉ុន្តែក្នុងរបាយការណ៍ឧបត្តិហេតុ និងសំនួរបណ្តឹង គឺមានការចោទសួរពីលទ្ធភាពរបស់គាត់ដើម្បីធ្វើវា។
ທາງກອງທັບອາກາດກ່າວວ່າ ລາວຄວນຈະໃຊ້ອອກຊິເຈນສຸກເສີນ ແຕ່ລາຍງານອຸບັດຕິເຫດແລະທາງສານສົງໄສວ່າລາວບໍ່ສາມາດເຮັດໄດ້.
Tentera Udara berkata yang dia sepatutnya mengaktifkan oksigen kecemasannya tetapi laporan kemalangan dan tuntutan mahkamah mempersoalkan kebolehannya melakukannya.
လေတပ် က သူ သည် သူ ၏ အရေးပေါ် အောက်ဆီဂျင် ကို ခလုတ်ဖွင့်ခဲ့သင့် သော်လည်း မတော်တဆမှု တင်ပြချက် နှင့် တရားစွဲဆို မေးမြန်းခြင်း တို့ တွင် ထို သို့ ပြုလုပ် ရန် သူ ၏ တတ်နိုင်စွမ်း တို့ ကို ပြောသည် ။
กองทัพอากาศกล่าวว่า เขาควรจะเปิดใช้งานออกซิเจนฉุกเฉิน แต่รายงานอุบัติเหตุและการฟ้องร้องคดีนี้ได้ตั้งข้อสงสัยเกี่ยวกับความสามารถในการเปิดใช้งานของเขา
Lực lượng Không quân nói rằng anh ấy nên kích hoạt hệ thống cung cấp oxy khẩn cấp nhưng báo cáo về vụ tai nạn và những kiện cáo nghi ngờ khả năng đó.
空军称他应该已经启动了应急供氧系统，但是事故报告和起诉中对他能完成这个动作的可能性表示怀疑。