"আমরা মার্কিন ও অস্ট্রেলীয় সরকারকে ইরাকে চলতি যুদ্ধে পাইন গ্যাপের ভূমিকা গোপন রেখে চলার অনুমতি দিতে পারি না"।
"We could not allow the US and Australian governments to continue to conceal the role of Pine Gap in the ongoing war in Iraq," Mr O'Reilly said.
`` We could not allow the US and Australian governments to continue to conceal the role of Pine Gap in the ongoing war in Iraq , '' Mr O'Reilly said .
"Hindi namin papayagan na ang US at gobyerno ng Australia na patuloy na itago ng gawain ng Pine Gap sa patuloy na giyera sa Iraq," sabi ni O'Reilly.
"हम इराक में चल रहे युद्ध में पाइन गैप की भूमिका को जारी रखने के लिए अमेरिकी और ऑस्ट्रेलियाई सरकारों को अनुमति नहीं दे सकते," समूह के सीन ओ रेली ने कहा।
"Kami tidak bisa membiarkan Amerika dan pemerintah Australia melanjutkan menyembunyikan peran Pine Gap pada perang yang sedang berlangsung di Irak, " kata Bapak Sean O'Reilly.
「我々は米国とオーストラリア政府が進行中のイラク戦争におけるパインギャップの役割を隠し続けるのを許せなかった」とオライリー氏は言った。
"ពួកយើងមិនអាចអនុញ្ញាតអោយរដ្ឋាភិបាលប្រទេសអាមេរិចនិងប្រទេសអូស្តាលីបន្តលាក់បាំងតួនាទីនៃផានហ្កេពនៅក្នុងសង្រ្គាមដែលកំពុងដំណើរការនៅអ៊ីរ៉ាក់ទេ" លោកអូរេលីបាននិយាយ។
"ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດອະນຸຍາດໃຫ້ ລັດຖະບານຂອງ ສະຫະລັດ ແລະ ອົສເຕເລຍ ສືບຕໍ່ປິດບັງບົດບາດຂອງ ພິນ ແກັບ ໃນສົງຄາມທີ່ກຳລັງດຳເນີນໃນ ອີຣັກ" ທ່ານ ຊອນ ໂອ'ເຣລີ່ ໄດ້ກ່າວ.
"Kami tidak boleh benarkan Amerika Syarikat dan Australia berterusan menyembunyikan peranan Pine Gap dalam perang berterusan di Iraq," Encik O'Reilly berkata.
“ ကျွန်တော်တို့ က အီရတ် ရှိ ဆက်လက်ဖြစ်ပွားနေသော စစ်ပွဲ အတွင်း ဂြိုလ်တု ခြေရာခံစနစ် ရဲ့ အခန်း ကို ဖုံးကွယ် ရန် အမေရိကန် နှင့် ဩစတေးလျ အစိုးရ တွေ ကို ဆက်လက် ခွင့်မပြု နိုင်ဘူး ၊ ” လို့ မစ္စတာ အိုရီလီ က ပြောခဲ့သည် ။
"พวกเราไม่สามารถอนุญาตให้รัฐบาลสหรัฐฯ และออสเตรเลียปกปิดบทบาทของ Pine Gap ในสงครามที่ยืดเยื้อในอิรักต่อไปแล้ว" นาย O'Reilly กล่าว
"Chúng tôi không thể cho phép chính phủ Mỹ và Úc tiếp tục che giấu vai trò của Pine Gap trong cuộc chiến tranh đang diễn ra ở Iraq, " ông O'Reilly cho biết.
“我们不能允许美国和澳大利亚政府继续隐瞒松树谷在伊拉克持续战争中的作用，”奥莱利先生说。