৩, ০০০ (পুলিশ অনুমান) থেকে ৮, ০০০ জনের মধ্যে (সংগঠকের অনুমান) রাস্তায় নেমেছেন, জার্মানিতে গিবেন এর রাস্তায়, হেসিয়ান বিশ্ববিদ্যালয়গুলিতে টিউশন ফীসের প্রচলন চালু করার প্রতিবাদে।
Between 3,000 (police estimate) and 8,000 people (organiser's estimate) took to the streets in Gießen, Germany today, protesting the planned introduction of tuition fees at Hessian universities.
Between 3,000 -LRB- police estimate -RRB- and 8,000 people -LRB- organiser 's estimate -RRB- took to the streets in Gießen , Germany today , protesting the planned introduction of tuition fees at Hessian universities .
Sa gitna ng 3,000 (palagay ng pulis) at 8,000 na tao (palagay ng tagapagpatupad) ay nakuhanan sa mga lansangan sa Gieben, Germany ngayon, inilalaban ang planong pagpapakilala ng bayad sa pag-aaral sa mga unibersidad ng Hessian.
हेसियन विश्वविद्यालयों में ट्यूशन फीस की बनाई परिचय योजना के विरोध में 3,000 (पुलिस अनुमान) और 8,000 लोगों (आयोजकों का अनुमान) के बीच जर्मनी के गिएएन में आज सड़कों पर उतर आए।
Antara 3.000 (diduga polisi) dan 8.000 orang (di-duga perencana) turun ke jalan di GieBen, Jerman hari ini, memprotes pengenalan rancangan uang kuliah di universitas Hessian.
3000人(警察の予想)から8000人(主催者の予想)の人々が、ヘッセン大学で計画されている授業料の導入に抗議をし、本日、ドイツのギーセンでデモ行進した。
មនុស្សចន្លោះ3,000នាក់ (ការប៉ាន់ស្មានរបស់ប៉ូលីស) និង8,000 នាក់ (ការប៉ាន់ស្មានរបស់អ្នករៀបចំ) មកកាន់ផ្លូវនៅជៀបេន ប្រទេសអាល្លឹម៉ង់សព្វថ្ងៃ ដើម្បីតវ៉ានឹងគម្រោងដាក់បញ្ចូលឲ្យមានថ្លៃសិក្សានៅសកលវិទ្យាល័យ ហេសសេន។
ລະຫວ່າງ 3,000 ຄົນ(ການປະເມີນຂອງເປັນຕໍາຫຼວດ) ແລະ 8,000 ຄົນ (ການປະເມີນຂອງຜູ້ຈັດງານ) ໄດ້ເອົາຖະໜົນໃນ ງີເບັນ ເຢຍລະມັນ ໃນມື້ນີ້ ໄປປະທ້ວງການນໍາໄຊ້ຄ່າຮຽນ ທີ່ໄດ້ວາງແຜນ ໃນ ມະຫາວິທະຍາໄລ ເຮັສຊຽນ.
Antara 3,000 (anggaran pihak polis) hingga 8,000 orang (anggaran penganjur) berkumpul di jalan di GieBen, Jerman hari ini untuk membantah rancangan pengenalan yuran kelas di universiti-universiti Hessian.
ယနေ့ လူပေါင်း ၃၀၀၀ ( ရဲ တပ်ဖွဲ့ ခန့်မှန်းချက် ) နှင့် ၈၀၀၀ ( စီစဉ် သူ များ ၏ ခန့်မှန်းချက် ) အကြား သည် ၊ ဂျာမနီ နိုင်ငံ ဂိုင်ယန် ခရိုင် လမ်း များ တွင် ၊ ဟက်ဆန် တက္ကသိုလ်များ ၌ စီစဉ်ထား သော ကျုရှင် လခ စတင် ကျင့်သုံးမှု ကို ဆန္ဒပြကြသည် ။
ระหว่าง3,000(การคาดการณ์ของตำรวจ) ถึง 8,000(การคาดการณ์ของผู้จัดงาน)คนออกมาเดินบนถนนในกีสเซน ประเทศเยอรมนีในวันนี้ เพื่อคัดค้านการนำระบบเก็บค่าเล่าเรียนที่ได้วางแผนไว้เข้ามาใช้กับมหาวิทยาลัยเฮสเซียน
Từ 3.000 (ước tính của cảnh sát) đến 8.000 người (ước tính của nhà tổ chức) đã xuống đường ở Gießen, nước Đức hôm nay, phản đối kế hoạch đưa học phí vào các trường đại học ở Hesse.
今天，有3,000（据警方估计）至8,000人（据组织者估计）涌向德国吉森市街头，抗议黑森州各大学引入缴纳学费机制的计划。