মিশরীয় নিরাপত্তা আধিকারিক জানিয়েছেন, আটজন রুশ নাগরিক প্রাণ হারিয়েছেন, দুজন চালকের মধ্যেও একজন নিহত হয়েছে, এদের দুজনেই মিশরীয়।
According to the Egyptian security official eight Russian nationals were killed, as was one of two drivers on board, both of whom were Egyptian.
According to the Egyptian security official eight Russian nationals were killed , as was one of two drivers on board , both of whom were Egyptian .
Ayon sa opisyal ng seguridad ng bansang Ehipto walong mamamayan ng Rusya ay napatay, pati na ang isa sa dalawang sakay na drayber, na kapwa Ehipto.
मिस्र के सुरक्षा अधिकारी के अनुसार आठ रूसी नागरिक मारे गए, जैसा कि बोर्ड पर दो ड्राइवरों में से एक था, दोनों मिस्र के थे।
Menurut pejabat keamanan Mesir, 8 orang berkebangsaan Rusia tewas, juga 1 dari 2 pengemudi di dalam bis, keduanya berkebangsaan Mesir.
エジプトの保安当局によると、ロシア国籍の人8人が死亡し、車中のいずれもエジプト人であった2人の運転手のうち1人も死亡した。
យោងតាមមន្ត្រីសន្តិសុខអេហ្ស៊ីប ជនជាតិរុស្ស៊ីចំនួនប្រាំបីនាក់ និងអ្នកបើកបរម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកបើកបរពីរនាក់ជាជនអេហ្ស៊ីប ត្រូវបានសម្លាប់។
ເຈົ້າຫນ້າທີ່ຮັກສາຄວາມປອດໄດຂອງອິຍິບລາຍງານວ່າ ມີຊາວຣັດເຊຍ 8 ຄົນແລະຄົນຂັບ 1 ຄົນຈາກທັງຫມົດ 2 ຄົນເສຍຊີວິດ ໂດຍຄົນຂັບທັງ 2 ຄົນເປັນຊາວອິຍິບ.
Menurut pegawai keselamatan Mesir lapan orang warga Rusia terbunuh, termasuk dua pemandu didalam, kedua-duanya warga Mesir.
အီဂျစ် လုံခြုံရေး အရာရှိ အဆိုအရ ၊ နှစ်ဦးစလုံး အီဂျစ်လူမျိုးများ ဖြစ်ကြသော မောင်းနှင်သူ နှစ် ဦး ထဲမှ တစ် ဦး သေခဲ့ သလိုပဲ ရုရှား နိုင်ငံသား ရှစ် ဦး ကို သေစေခဲ့တယ် ။
จากข้อมูลของเจ้าหน้าที่ความมั่นคงอียิปต์ พลเมืองรัสเซียแปดคนเสียชีวิต เช่นเดียวกับหนึ่งในสองคนขับบนรถซึ่งทั้งคู่เป็นชาวอียิปต์
Theo các quan chức an ninh Ai Cập thì tám công dân Nga và một trong hai tài xế trên xe đã thiệt mạng, cả hai tài xế đều là người Ai Cập.
据埃及安全官员称，8名俄罗斯公民遇难，车上两名司机中的一人遇难，两人都是埃及人。