হারিকেন ভিলমা, কিউবার চারপাশে এর গতিপথ শক্তিশালী করেছে এবং এটি সামনের দিকে এগিয়ে সেন্ট্রাল ফ্লোরিডা ও দক্ষিণ ফ্লোরিডার বাইরের দিকে অগ্রসর হবার সম্ভাবনা রয়েছে।
Hurricane Wilma strengthened on its path around Cuba, and is projected to travel onward and outward towards central and south Florida.
Hurricane Wilma strengthened on its path around Cuba , and is projected to travel onward and outward towards central and south Florida .
Ang bagyong Wilma ay lumakas sa dako patungong Cuba, at inaasahang maglalakbay papunta at palabas ng gitna at timog Florida.
तूफान विल्मा क्यूबा के आसपास अपने रास्ते पर मजबूत हुआ और मध्य और दक्षिण फ्लोरिडा की ओर आगे और बाहर की यात्रा करने का अनुमान है।
Badai Wilma menguat di jalurnya sekitar Kuba, dan diproyeksikan akan berjalan maju dan keluar menuju pusat dan selatan Florida.
ハリケーン・ウィルマはキューバに向かう途中勢力を増し、さらに南フロリダおよび中央フロリダに向かって移動を続けると予測される。
ខ្យល់ព្យុះកំបុតត្បូងឈ្មោះ វីលម៉ា បានពង្រីកខ្លាំងទៅៗតាមគន្លងរបស់វានៅជុំវិញប្រទេសគុយបា​ ហើយវាត្រូវបានគេទស្សន៍ទាយថានឹងធ្វើដំណើរទៅមុខរីកធំទៅៗ ឆ្ពោះទៅភាគកណ្តាលនិងខាងត្បូងរដ្ឋហ្វ្លូរីដា។
ພາຍຸເຮີລິເຄນ ວິວມາ ເຂັ້ມແຂງຂື້ນໃນ ຄິວບາ ແລະ ມີທ່າທີຈະເດີນທາງເຂົ້າອອກ ຟໍລິດາ ກາງ ແລະ ໃຕ້.
Taufan Wilma mengukuh laluannya sekitar Cuba, dan dijangka untuk perjalanan seterusnya dan keluar ke arah tengah dan selatan Florida.
ကျူးဘား ဝန်းကျင် ၎င်း ၏ ပတ်လည် တွင် ဟာရီကိန်း ဝဲလ်မာ သည် အင်အား ကောင်းလာ ပြီး ၊ ဖလော်ရီဒါ တောင် ပိုင်း နှင့် အလယ် ပိုင်း ဒေသများ သို့ ရှေ့ဆက် ရန် ဉီးတည် လာနေသည် ။
พายุเฮอร์ริเคน Wilma ได้รุนแรงขึ้นระหว่างการเคลื่อนตัวรอบๆคิวบา และอาจเคลื่อนตัวสู่ตอนกลางและตอนใต้ของรัฐฟลอริดา
Cơn bão Wilma ngày càng mạnh lên trên đường đi của mình xung quanh Cuba, và được dự báo sẽ di chuyển và đi xa hơn hướng tới trung tâm và phía nam Florida.
飓风威尔玛在古巴周围的路径上得到加强，预计将向佛罗里达州中部和南部向前和向外行进。