আফগান হাঙ্গামাকারীরা এও দাবি করেছে যে, ইউ.এস. সেনা দুর্ঘটনাস্থলে অসামরিক ব্যক্তিদের উপর গুলি চালায় ও তাদের মেরে ফেলে।
Afghan rioters also claimed U.S. troops had shot and killed civilians at the scene of the accident.
Afghan rioters also claimed U.S. troops had shot and killed civilians at the scene of the accident .
Ang mga nanggugulong Afghan ay nagsabi rin na ang mga tropa ng Estados Unidos ay namaril at pumatay ng mga sibilyan sa lugar ng aksidente.
अफ़गानी प्रदर्शनकारियों ने यह भी दावा किया कि अमेरिकी सैनिकों ने घटनास्थल पर गोलियां चलाईं और आम नागरिकों की जानें लीं।
Sejumlah perusuh di Afganistan mengklaim bahwa pasukan A. S. melakukan penembakan dan pembunuhan sejumlah warga pada lokasi kejadian tersebut.
アフガニスタンの暴徒は、米国の部隊が事故現場で民間人を射殺したとも主張した。
កុប្បករអាហ្វហ្គានីស្ថានបានអះអាងផងដែរថា កងទ័ពអាមេរិកបានបាញ់ និងសម្លាប់ជនស៊ីវិលនៅកន្លែងកើតហេតុនៃគ្រោះថ្នាក់នោះ។
ຄົນກໍ່ຈາລະຈົນຊາວອັບສະກັນອ້າງວ່າ ກອງທະຫານສະຫະລັດໄດ້ໃຊ້ປືນແລະຂ້າພົນລະເມືອງໃນທີ່ເກີດອຸບັດຕິເຫດ.
Perusuh Afghan juga mendakwa tentera U.S. telah menembak dan membunuh orang awam di tempat kejadian kemalangan.
အာဖဂန် အကြမ်းဖက်သူများ က လည်း အမေရိကန် စစ်တပ်တွေ က မတော်တဆ အခင်းဖြစ်ပွားရာ မှာ အရပ်သားတွေ ကို ပစ် သတ်ခဲ့တယ်လို့ အခိုင်အမာ ပြောဆိုခဲ့ပါသည် ။
ผู้ก่อการจราจลชาวอัฟกัน อ้างว่ากองทัพ U.S. ได้ยิงและฆ่าประชาชน ณ ที่เกิดเหตุ
Những người biểu tình Afghanistan cũng nói rằng quân lính Mỹ đã bắn và giết dân thường tại hiện trường của vụ tai nạn.
阿富汗暴乱分子还声称，美军在事故现场开枪打死了平民。