ব্রিটিশ সমকামী অধিকার সমর্থনকারী সংস্থা স্টোনওয়েল-এর বেন সামারস্কিল বলেন: "আমরা অবশ্যই খুবই আনন্দিত যে, স্বরাষ্ট্রসচিব এই কেসে করা উপস্থাপনাগুলিতে সাড়া দিয়েছেন..."।
Ben Summerskill of the British gay rights organization, Stonewall, said: "We are obviously delighted that the home secretary has listened to the representations that were made in this case …"
Ben Summerskill of the British gay rights organization , Stonewall , said : `` We are obviously delighted that the home secretary has listened to the representations that were made in this case ... ''
Si Ben Summerskill ng organisasyon ng karapatang pangbakla sa Britanya, Stonewall ay nagsabing: "Kami ay walang alinlangang nasiyahan na ang sekretarya ng kapulungan ay nakinig sa mga representasyon na ginawa sa kasong ito..."
ब्रिटिश समलैंगिक अधिकार संगठन, स्टोनवॉल के बेन समरस्किल ने कहा: हमें स्पष्ट तौर पर खुशी है कि होम सेक्रेटरी ने इस मामले में प्रस्तुत की गई दलीलों को सुना …"
Ben Summerskill dari organisasi pendukung hak-hak homo di Inggris, Stonewall, berkata: "Kami sangat senang mendengar bahwa Menteri Dalam Negeri mau mendengar representasi dalam kasus ini. ."
イギリスのゲイの権利組織ストーンウォールのベン・サマースキールは、「私たちは内務省がこの件に関して起こった抗議に耳を傾けたことを、もちろん喜んでいる」と述べた。
បេន សាមមឺរស្គៀលនៃអង្គការសិទ្ធិបុរសស្រលាញ់បុរសនៅអង់គ្លេសឈ្មោះ ស្តូនវ៉ល បាននិយាយថា:​ "យើងមានការសប្បាយរីករាយយ៉ាងពិតប្រាកដដែលអគ្គលេខាធិការបានស្តាប់តំណាងចាត់តាំងសម្រាប់ករណីនេះ..."
ເບນ ສຳເມີກິວແຫ່ງສະໂຕນວໍ ອົງກອນສິດທິເກອັງກິດໄດ້ກ່າວວ່າ: "ເຮົາຮູ້ສືກດີໃຈທີ່ເລຂາທິການກະຊວງພາຍໃນໄດ້ຮັບຟັງການຖະແຫລງຂໍ້ເທັດຈິງກ່ຽວກັບເລື່ອງດັງກ່າວ."
Ben Summerskill dari organisasi gay British, Stonewall, berkata: "Kami terang-terangan mengetahui bahawa rumah setiausaha telah mendengar perwakilan untuk kes ini..."
ဗြိတိသျှ လိင်တူချစ်သူ အခွင့်အရေးဆိုင်ရာ အဖွဲ့အစည်း ဘင် ဆန်းမားစကေး နှင့် စတုံးဝေါ က " ဤ ကိစ္စ တွင် ကျွန်တော်တို့ ဟာ ပြည်ထဲရေးဝန်ကြီးဌာန အတွင်းရေးမှူး က ပြုလုပ်ထား သည့် တင်ပြချက်များ ကို နားထောင်ခဲ့သည် ကို သိသိသာသာ ဝမ်းမြောက်ဝမ်းသာဖြစ်သည် ဟု “ ပြောကြားခဲ့သည် ။
Ben Summerskill จากองค์กรเพื่อสิทธิเกย์ในอังกฤษที่ชื่อ Stonewall ได้กล่าวว่า "พวกเรารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่เลขานุการสภา ได้รับฟังข้อเรียกร้องในกรณีนี้"
Ben Summerskill của tổ chức quyền đồng tính Anh, Stonewall, cho biết: "Chúng tôi rõ ràng rất vui mừng khi bộ trưởng nội vụ đã nghe những thỉnh cầu đã được thực hiện trong trường hợp này…"
英国同性恋权利组织斯通沃尔的本·萨默斯基尔说：“内政大臣听取了此案中提出的陈述，我们非常高兴……”。