রাজ্য মিডিয়ার প্রতিবেদন বলেছে যে জিংতাই শহরের একটি কূপে এই দুর্ঘটনাটি ঘটে, কিন্তু আর কোনো বিবরণ দেয়নি।
State media reports say the disaster occurred at a pit in Xingtai City, but gave few other details.
State media reports say the disaster occurred at a pit in Xingtai City , but gave few other details .
Ayon sa mga ulat ng State media ang sakuna ay nangyari sa isang hukay sa lungsod ng Xingtai, ngunit kaunting detalye lamang ang naibigay.
राज्य की मीडिया रिपोर्टों में कहा गया है कि जिंगताई शहर में एक गड्ढे में आपदा आई थी, लेकिन कुछ अन्य विवरण दिए गए थे।
Laporan media negara bagian menyatakan bencanan terjadi di sebuah lubang terowongan di Kota Xingtai, tetapi memberi sedikit perincian.
国営メディアの報道は、邢台市の坑道で災害が起こったが、その他の詳細はほとんど不明だと述べている。
ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរដ្ឋបានរាយការណ៍ថា គ្រោះមហន្តរាយនេះបានកើតឡើងនៅអណ្តូងរ៉ែក្នុងទីក្រុងសៀងតៃ ប៉ុន្តែ បានផ្តល់ព័ត៌មានលម្អិតផ្សេងទៀតតិចតួច។
ການລາຍງານຂ່າວຂອງລັດໄດ້ແຈ້ງວ່າອຸບັດຕິເຫດທີ່ເກີດຂື້ນທີ່ຫລຸມເມື່ອງຊິງໄທ ແຕ່ໃຫ້ລາຍລະອຽດຫ້ນອຍດຽວ.
Media milik negara melaporkan bahawa bencana tersebut berlaku di satu jurang di Bandar Xingtai, namun hanya memberikan sedikit maklumat.
အစိုးရ မီဒီယာ တင်ပြချက်များ က ဘေးအန္တရာယ် မှာ ရှင်တိုင်း မြို့တော် ရှိ ကျင်း တစ်ကျင်း အတွင်းတွင် ဖြစ်ခဲ့သည် ဟု ဆိုပါသည် ၊ သို့သော် အခြား အသေးစိတ်အချက်အလက် အနည်းငယ် ပေးခဲ့သည် ။
สื่อของรัฐได้รายงานว่า ภัยพิบัตินี้เกิดขึ้นที่อุโมงค์ในเหมือง ที่เมือง Xingtai แต่ให้รายละเอียดอื่นๆ เพียงเล็กน้อย
Truyền thông nhà nước thông báo thảm họa xảy ra tại một hầm khai thác ở thành phố Xingtai, nhưng đưa ra ít thông tin chi tiết khác.
官方媒体报导说，这场灾难发生在邢台市的一个矿井，但没有提供其他细节。