"আমি এই ২0 বছরেরও বেশি সময় ধরে ভোট দিয়েছি কিন্তু এই বছরের মতন এই ধরনের ভিড় দেখিনি" বলেছেন ব্যবসায়ীর মোহামেদ সালেল, তিনি রাজধানীর বরেলা জেলায় ভোট দিয়েছেন।টেলিগ্রাফে এই উদ্ধৃতি দেওয়া হয়।
"I have been voting at this booth for over 20 years but never saw a crowd like this," said businessman Mohamed Sallel, who had voted in the Borella district of the capital, as quoted by The Telegraph.
`` I have been voting at this booth for over 20 years but never saw a crowd like this , '' said businessman Mohamed Sallel , who had voted in the Borella district of the capital , as quoted by The Telegraph .
"Bumoboto ako sa pwestong ito sa loob ng mahigit na 20 mga taon subalit di pa nakakita ng makapal na mga taong tulad nito," sinabi ng negosyante na si Mohamed Sallel, na bumoto sa distrito ng Borella ng capitolyo, na binanggit ng The Telegraph.
"मैं इस बूथ पर 20 वर्षों से मतदान कर रहा हूं, लेकिन इस तरह की भीड़ को कभी नहीं देखी," व्यवसायी मोहम्मद सल्लेल ने कहा, जिन्होंने टेलीग्राफ के हवाले से राजधानी के बोरेला जिले में मतदान किया था।
"Saya telah mengikuti pemungutan suara di bilik ini selama lebih dari 20 tahun namun belum pernah melihat kerumunan sebanyak ini, " kata pebisnis Mohamed Sallel, yang memberikan suara di ibukota wilayah Borella, seperti dikutip The Telegraph.
「私は今まで20年間この投票所で投票しているが、こんなに混雑しているのを見たことはない」首都のボレッラ地区で投票したビジネスマンのモハメド・サレル氏が語るのをテレグラフ紙が報じている。
កាសែតតេលេក្រាហ្វបានដកស្រង់សំដីរបស់ពាណិជ្ជករមោហាមេធសាលលេល ដែលបានបោះឆ្នោតនៅសង្កាត់បូរេលឡាក្នុងរដ្ឋធានីនេះថា "ខ្ញុំបានមកបោះឆ្នោតនៅមណ្ឌលនេះជាង 20 ឆ្នាំមកហើយប៉ុន្តែពុំដែលឃើញមនុស្សច្រើនដូច្នេះនោះទេ។"
ທ່ານ ໂມຫະເມັດ ຊາເລວ ນັກທຸລະກິດທີ່ໄດ້ລົງຄະແນນສຽງໃນເມືອງ ໂບເລລາຂອງເມືອງຫຼວງ ຕາມການແຈ້ງການຈາກໂທລະເລກ ເວົ້າວ່າ "ຂ້ອຍໄດ້ມາລົງຄະແນນສຽງຢູ່ທີ່ບູສນີ້ຫຼາຍກ່ວາ 20ປີແລ້ວ ແຕ່ບໍ່ເຄີຍເຫັນຄົນໜາແໜ້ນແບບນີ້ເລີຍ."
"Saya telah mengundi di kaunter ini selama lebih 20 tahun tetapi tidak pernah melihat orang ramai yang seperti ini," kata ahli perniagaan Mohamed Sallel, yang telah mengundi di daerah Borella, seperti yang dipetik oleh The Telegraph.
" ကျနော် က နှစ် ၂၀ ကျော် ကတည်းက ဒီ ယာယီအဆောက်အဦး မှာ မဲပေးခဲ့တယ် ဒါပေမဲ့ ထို ကဲ့သို့သော လူစုလူဝေး ကြီး ကို ဘယ်တုန်းကမှ မမြင်ခဲ့ဖူးဘူး ၊ " လို့ မြို့တော် ၏ ဘိုရယ်လာ ခရိုင် မှာ မဲပေးခဲ့သူ ၊ စီးပွားရေးသမား မိုဟာမက် ဆယ်လယ် က ပြောခဲ့ပါတယ် ၊ လို့ ကြေးနန်း မှ ကိုးကားဖော်ပြခဲ့သည် ။
"ผมได้มาลงคะแนนที่นี่มากว่า 20 ปี แต่ไม่เคยเห็นคนเยอะขนาดนี้น" นักธุรกิจ Mohamed Sallel กล่าว เขาได้ลงคะแนนในเขต Borella ของเมืองหลวง ตามที่ The Telegraph ได้นำมาอ้างอิง
"Tôi đã đi bầu tại điểm bầu cử này trong hơn 20 năm qua nhưng chưa bao giờ nhìn thấy một đám đông như thế này", theo doanh nhân Mohamed Sallel, người đã đi bầu chọn tại quận Borella của thủ đô, trong trích dẫn của báo The Telegraph.
“我已经在这个屋子里投票超过20年，但从未见过像这样的人群，”据“每日电讯报”引述在首都博雷拉区投票的商人穆罕默德·萨丽尔所说。