২৬শে মে বৃহস্পতিবার, অ্যামনেস্টি ইন্টারন্যাশনাল আফগানিস্তান, ইরাক ও কিউবার গুয়ান্তানামো বে-তে মানবাধিকার লঙ্ঘনের জন্য ইউ.এস. উচ্চস্তরের সরকারী কর্মকর্তাদের উপর তদন্ত চালানোর জন্য বিদেশের সরকারগুলির কাছে আবেদন জানিয়েছে।
On Thursday, May 26, Amnesty International urged foreign governments to investigate high-level U.S. government officials for human rights violations committed in Afghanistan, Iraq, and Guantanamo Bay, Cuba.
On Thursday , May 26 , Amnesty International urged foreign governments to investigate high-level U.S. government officials for human rights violations committed in Afghanistan , Iraq , and Guantanamo Bay , Cuba .
Noong Huwebes, ika-26 ng Mayo, hinimok ng Amnesty International ang gobyerno ng ibang mga bansa na imbestigahan ang mga matataas na opisyal ng gobyerno ng U.S. dahil sa mga paglabag sa karapatang pantao na ginawa nito sa Afghanistan, Iraq, at sa baybayin ng Guantanamo, Cuba.
गुरुवार, 26 मई को एमनेस्टी इंटरनेशनल ने विदेशी सरकारों से अफगानिस्तान, ईराक और गुआंतानामो बे, क्यूबा में संयुक्त राज्य अमेरिका के उच्च स्तरीय अधिकारियों द्वारा मानवाधिकारों के उल्लंघनों की जांच करने की मांग की।
Pada hari Kamis, tanggal 26 Mei, organisasi Amnesti Internasional meminta negara-negara luar untuk melakukan pemeriksaan kepada sejumlah pejabat tinggi AS atas tuduhan pelanggaran hak asasi manusia di Afganistan, Irak, dan teluk Guantanamo, Kuba.
5月26日木曜日にアムネスティ・インターナショナルは、アフガニスタン、イラク、そしてキューバのグアンタナモ湾で犯された人権侵害のために米国政府高官を調査することを外国政府に要請した。
នៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ទី26 ខែឧសភា អង្គការលើកលែងទោសអន្តរជាតិបានជំរុញឲ្យរដ្ឋាភិបាលបរទេសធ្វើការស៊ើបអង្កេតមន្រ្តីរដ្ឋាភិបាលជាន់ខ្ពស់របស់សហរដ្ឋអាមេរិកទាក់ទងនឹងការរំលោភសិទ្ធិមនុស្ស ដែលបានប្រព្រឹត្តឡើងនៅប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន អ៊ីរ៉ាក់ និងឈូងសមុទ្រ​ហ្គ័នតាណាម៉ូ​នៃប្រទេសគុយបា។
ເມື່ອວັນພະຫັດທີ່ 26 ພືດສະພາທີ່ຜ່ານມາ ອົງການນິລະໂທດສະກຳສາກົນໄດ້ຮ້ອງຂໍໃຫ້ລັດຖະບານຕ່າງປະເທດສືບສວນເຈົ້າຫນ້າທີ່ລັດລະດັບສູງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການລະເມີດສິດທິມະນຸດຊະຍະຊົນທີ່ເກີດຂື້ນໃນອັບການິສະຖານ ແລະອ່າວກວນຕານາໂມ ຄິວບາ.
Pada hari Khamis, 26 Mei, Amnesti Antarabangsa menggesa kerajaan asing untuk menyiasat pegawai kerajaan peringkat tinggi U.S. kerana pelanggaran hak-hak asasi manusia yang dilakukan di Afghanistan, Iraq, dan Guantanamo Bay, Cuba.
မေလ ၂၆ ရက် ကြာသပတေးနေ့ တွင် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ လွတ်ငြိမ်းချမ်းသာခွင့် အဖွဲ့ က အာဖဂန်နစ္စတန် ၊ အီရတ် ၊ ဂွမ်တာနာမို နှင့် ကျူးဘား တို့ မှာ ကျူးလွန်ခဲ့သော လူ အခွင့်အရေး ချိုးဖောက်မှုများ ကို အဆင့်မြင့် အမေရိကန် အစိုးရ တာဝန်ရှိသူများ က စုံစမ်းနိုင် ရန် နိုင်ငံခြား အစိုးရများ ကို တိုက်တွန်းခဲ့သည် ။
เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 26 พฤษภาคม Amnesty International เรียกร้องให้รัฐบาลต่างประเทศตรวจสอบเจ้าหน้าที่ระดับสูงของรัฐบาลสหรัฐ เกี่ยวกับการละเมิดสิทธิมนุษยชนที่ก่อในอัฟกานิสถาน อิรัก และอ่าวกวนตานาโม คิวบา
Hôm thứ Năm, ngày 26 tháng Năm, Tổ chức Ân xá Quốc tế kêu gọi các chính phủ nước ngoài điều tra các quan chức cấp cao của chính phủ Mỹ về việc vi phạm nhân quyền ở Afghanistan, Iraq, và Vịnh Guantanamo, Cuba.
5月26日星期四，国际特赦组织敦促外国政府调查美国政府高级官员在阿富汗、伊拉克和古巴关塔那摩湾犯下的侵犯人权行为。