অস্ট্রেলীয় চেম্বার অফ কমার্স এন্ড ইন্ডাস্ট্রি, যা অস্ট্রেলিয়ার বড় ব্যবসাগুলোর প্রতিনিধিত্ব করে, এই পদ্ধতি প্রবর্তন করতে জনপ্রতি ৭৫০ ডলার লাগবে যার বেশিরভাগই বড় ব্যবসাকে বহন করতে হবে দাবী করে এই পরিকল্পনার বিপক্ষে তাঁদের বিরোধিতা পরিষ্কার করেছে।
The Australian Chamber of Commerce and Industry, which represents big business in Australia has voiced its opposition to the plan claiming the system could cost $750 per person to introduce, most of which would be borne by big business.
The Australian Chamber of Commerce and Industry , which represents big business in Australia has voiced its opposition to the plan claiming the system could cost $ 750 per person to introduce , most of which would be borne by big business .
Ang Kamara ng Komersyo at Industriya sa Australya, na kumakatawan sa mga malalaking negosyo sa Australya ay nagpahayag ng pagtutol nito sa plano na nagsasabi na ang sistema ay maaring gumugol ng $750 kada tao para ipakilala, na karamihan sa mga ito ay papasanin ng malalaking negosyo.
ऑस्ट्रेलियाई वाणिज्य और उद्योग मंडल, जो ऑस्ट्रेलिया में बड़े व्यवसाय का प्रतिनिधित्व करता है, ने इस योजना के विरोध में आवाज़ उठाई है और दावा किया है कि प्रणाली को पेश करने के लिए प्रति व्यक्ति $ 750 खर्च हो सकते हैं, जिनमें से अधिकांश खर्च बड़े व्यवसाय को वहन करना पड़ेगा।
Kamar Dagang dan Industri Australia, yang merupakan bisnis besar di Australia telah menyuarakan penentangannya terhadap rencana mengklaim biaya sistem bisa mencapai $ 750 per orang untuk memperkenalkannya, yang sebagian besarnya akan ditanggung oleh bisnis besar.
オーストラリアの大企業を代表するオーストラリア商工会議所は、そのシステム導入には1人あたり750ドルかかる可能性があり、その大部分を大企業が負担させられると述べて、その計画に反対を表明した。
សភាពាណិជ្ជកម្ម និងឧស្សាហកម្មអូស្ត្រាលី ដែលតំណាងឱ្យអាជីវកម្មខ្នាតធំនៅក្នុងប្រទេសអូស្រ្តាលីបានសម្តែងការប្រឆាំងរបស់ខ្លួនទៅនឹងផែនការនេះដោយអះអាងថាប្រព័ន្ធនេះអាចមានតម្លៃ $750 ក្នុងមនុស្សម្នាក់ ដើម្បីអនុវត្តន៏ ដែលភាគច្រើននឹងត្រូវបានរ៉ាប់រងដោយអាជីវកម្មខ្នាតធំ។
ຫໍການຄ້າແລະອຸດສາຫະກຳອົດສະຕາລີຊື່ງເປັນຕົວແທນຂອງຫົວໜ່ວຍທຸລະກິດໃຫຍ່ໃນອົດສະຕາລີໄດ້ອອກສຽງຕ້ານກັບແຜນນີ້ໂດຍກ່າວວ່າລະບົບນີ້ຈະມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ $750 ຕໍ່ຄົນສຳລັບການແນະນຳຕົວ ຊື່ງສ່ວນໃຫຍ່ຈະຖືກຮັບຜິດຊອບໂດຍຫົວໜ່ວຍທຸລະກິດຂະຫນາດໃຫຍ່.
Dewan Perniagaan dan Industri Australia, yang mewakili perniagaan yang besar di Australia telah menyuarakan bantahannya terhadap pelan itu, mendakwa sistem boleh berkos sebanyak $750 setiap seorang untuk dijalankan, kebanyakan yang akan ditanggung oleh perniagaan yang besar.
သြစတြေးလျ တွင် အကြီးမားဆုံး စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများ ကို ကိုယ်စားပြုထား သော ၊ သြစတြေးလျ ရောင်းဝယ်ဖောက်ကားရေး နှင့် စက်မှုလုပ်ငန်း ၏ အသင်း သည် ကြီးမားသော စီးပွားရေး များ က အများစု ကို ကုန်ကျခံမည်ဖြစ် သော ၊ အဆိုပါ အစီအစဉ် သည် အဆိုပါ စနစ် ကို မိတ်ဆက် ရန် တစ်ဦး လျှင် $၇၅၀ ကုန်ကျလိမ့်မည် ဟု အခိုင်အမာဆို ခြင်း အား ၄င်းတို့ ၏ ဆန့်ကျင်မှု ကို ပြောဆိုခဲ့သည် ။
The Australian Chamber of Commerce and Industry ซึ่งเป็นตัวแทนธุรกิจขนาดใหญ่ในประเทศ ได้ออกมาแสดงการคัดค้านระบบดังกล่าว โดยอ้างว่าระบบนี้เมื่อมีการนำมาใช้งานจะมีค่าใช้จ่ายถึง 750ดอลลาร์ ต่อคน ซึ่งส่วนนี้จะรับผิดชอบโดยธุรกิจขนาดใหญ่
Phòng Thương mại và Công nghiệp Úc, nơi đại diện cho các doanh nghiệp lớn ở Úc đã lên tiếng phản đối kế hoạch, nói rằng hệ thống nếu ra mắt sẽ tốn phí 750 đô cho mỗi người, chi phí này hầu hết sẽ do các doanh nghiệp lớn hứng chịu.
代表澳大利亚大企业的澳大利亚工商会则表示反对该计划，称采用该计划将带来每人750美元的支出，而其中的绝大多数都将由大企业来承担。