" বিশ্বের বিভিন্ন দেশে যুদ্ধ, খাদ্যাভাব, খরা এবং সরকারের দমনমূলক নীতির বিরুদ্ধে একদিনের শান্তিপূর্ন উপবাসের পক্ষে মানুষের মনে উৎসাহের সৃষ্টি হয়েছে"।
 "There is a fresh buzz about encouraging people in a one-day peaceful fast from all nations to participate worldwide against war, famine, starvation, and aggressive secret governments."
`` There is a fresh buzz about encouraging people in a one-day peaceful fast from all nations to participate worldwide against war , famine , starvation , and aggressive secret governments . ''
"May isang sariwang ugong tungkol sa paghikayat sa mga tao sa isang-araw na mapayapang ayuno mula sa lahat ng mga bansa na lumahok sa buong mundo laban sa digmaan, taggutom, gutom, at agresibong lihim na pamahalaan."
 "युद्ध, अकाल, भुखमरी और आक्रामक गोपनीय सरकारों के विरुद्ध सभी देशों के लोगों को एक दिन के शांतिपूर्ण उपवास में शामिल होने में उत्साह को लेकर नया माहौल बन गया है।
"Ada sebuah pembicaraan baru tentang mengajak orang-orang mengikuti puasa damai satu hari dari semua negara untuk berpartisipasi seluruh dunia menentang perang, kelaparan, kematian karena kelaparan, dan rahasia agresif pemerintah.
「戦争、飢饉、飢餓、そして攻撃的な秘密政府に反対して世界的に全ての国から参加するための、人々が一日の平和な断食をすることを促す新鮮な活気がある。」
"មានសំឡេងកងរំពងអំពីការលើកទឹកចិត្តមនុស្សក្នុងការតមអាហារដោយសន្តិវិធីនៅក្នុងរយៈពេលមួយថ្ងៃ ពីគ្រប់ប្រទេសទាំងអស់ដើម្បីចូលរួមទូទាំងពិភពលោកប្រឆាំងនឹងសង្រ្គាម ការអត់ឃ្លាន គ្រោះទុរភិក្ស និងរដ្ឋាភិបាលផ្ដាច់ការសម្ងាត់។"
"ມີຂ່າວລືກ່ຽວກັບການສົ່ງເສີມປະຊາຊົນຈາກທຸກປະເທດທົ່ວໂລກໃຫ້ເຂົ້າຮ່ວມຖືສິນອົດແບບສັນຕິຫນຶ່ງມື້ເພື່ອເປັນການຕໍ່ຕ້ານສົງຄາມ ຄວາມຂາດແຄນ ຄວາມອຶດຢາກ ແລະ ລັດຖະບານລັບ."
"Terdapat keterujaan baru tentang menggalakkan rakyat berpuasa untuk keamanan sehari dari semua negara untuk mengambil bahagian di seluruh dunia menentang peperangan, kelaparan, kebuluran, dan kerajaan rahsia agresif."
" စစ်ပွဲ ၊ စားနပ် ရိက္ခာ ငတ်မွတ် ရှားပါးခြင်း ၊ အစာငတ် ၍ သေဆုံးခြင်း နှင့် ၊ မတရား ကျူးကျော် တိုက်ခိုက် သော လျို့ဝှက် သော အစိုးရ များ ကို ဆန့်ကျင် ပြီး နိုင်ငံ အားလုံး မှ ကမ္ဘာ အနှံ့ ပါဝင် ဆင်နွှဲ ရန် တစ် ရက် စာ ငြိမ်းချမ်း သော ဥပုလ်စောင့်ခြင်း တစ် ရက် တွင် အားပေးလှုံ့ဆော် သော လူ များ နှင့် ပတ်သက်၍ ကြွားဝါသံ အသစ် တစ်ခု ဖြစ်သည် ။ ”
"มีข่าวลือล่าสุดเกี่ยวกับการสนับสนุนให้ผู้คนจากทุกประเทศทั่วโลกร่วมถือศีลอดโดยสันติภาพหนึ่งวัน เพื่อต่อต้านสงคราม ความอดอยาก ความหิวโหย และรัฐบาลลับที่รุนแรง"
"Thật là phấn chấn khi có thể khuyến khích mọi người trong ngày ăn chay vì hòa bình đến từ tất cả các quốc gia tham gia để chống lại chiến tranh, nạn đói nghèo, những cái chết vì đói nghèo và các chính phủ bí mật hiếu chiến."
“鼓励所有国家的人民参加一天的和平禁食，以反对战争、饥荒、饥饿和侵略性秘密政府。这代表了一种新的声音”。