প্রায় তিন সপ্তাহ ধরে এই জোয়ার ছিলো, এবং প্রায় ২৫ মাইল দক্ষিণ প্যাডের দ্বীপের সমান্তরাল জলের উপর প্রভাব ফেলে এবং মেক্সিকো উপকূল বরাবর 10 মাইল পর্যন্ত বিস্তৃত হতে পারে।
This bloom has lingered almost three weeks, and affects waters parallel to South Padre Island for about 25 miles, and may extend as far as 10 miles along Mexico beaches.
This bloom has lingered almost three weeks , and affects waters parallel to South Padre Island for about 25 miles , and may extend as far as 10 miles along Mexico beaches .
Nagtatagal na ng humigit-kumulang na tatlong linggo ang sitwasyong ito, at nakaka apekto sa mga tubig na kahilera ng Isla ng South Padre na mga 25 na milya, at maaring umabot pa na kasing layo ng 10 milya sa kahabaan ng mga tabing-dagat sa Mexico.
यह खिलने में लगभग तीन सप्ताह लग गए हैं और लगभग 25 मील तक दक्षिण पैड्रे द्वीप के समानांतर पानी को प्रभावित करता है और मेक्सिको समुद्र तटों के साथ 10 मील की दूरी तक बढ़ सकता है।
Perkembangan ini telah bertahan hampir tiga minggu, dan mempengaruhi perairan sejajar dengan Pulau Padre Selatan sekitar 25 mil, dan bisa meluas sejauh 10 mil sepanjang pantai Mexico.
この発生は、ほぼ３週間も長引いており、南パドレ島と並行に沿って約25マイルある流れに影響を及ぼし、メキシコビーチに沿って10マイルのところまで広がるかもしれません。
លំអងផ្កាបានបន្តស្ទើរពេញបីសប្តាហ៍ និងជះឥទ្ធិពលដល់ទឹកនៅតាមបណ្តោយកោះ Padre ភាគខាងត្បូង ប្រហែល 25 miles និងអាចលាតសន្ធឹងឆ្ងាយដល់ទៅជាង 10 miles តាមឆ្នេរសមុទ្រម៉ិចស៊ិក។
ການເບັ່ງບານຂອງສ່າຫຼາຍໄດ້ຄືບຄານເປັນເວລາສາມອາທິດແລ້ວ ແລະ ສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ສາຍນໍ້າຂະໜານເຂັດເກາະໄອແລນຕອນໃຕ້ເປັນໄລຍະທາງ25ໄມລ ແລະອາດຈະຂະຫຍາຍອອກໄປອີກ10ໄມລ ຕາມຊາຍຝັ່ງທະເລແມັກຊິໂກ.
Perkembangan ini telah berterusan lebih kurang tiga minggu, dan menjejaskan air selari dengan Pulau South Padre untuk lebih kurang 25 batu, dan mungkin berlanjutan sejauh 10 batu sepanjang pantai Mexico.
သုံးပတ် နီးပါး လောက် ရေ များ ပြည့်လျှံ နေခဲ့ ပြီး ပန်ဒါ ကျွန်း တောင်ပိုင်း ၂၅ မိုင် ခန့် အကွာ နှင့် မက္ကစီကို ကမ်းခြေ တစ်လျှောက် ၁၀ မိုင် အကွာ တွင် ထပ် တိုး ၍ ရေကြီးမှု များ အပြိုင် ဖြစ်စေသည် ။
เหตุการณ์นี้ดำเนินมาเป็นระยะเวลาเกือบสามอาทิตย์ และส่งผลกระทบต่อกระแสน้ำเข้าออกที่เกาะ South Padre ประมาณ 25 miles และอาจขยายพื้นที่ออกไปอีก 10 miles ตามชายหาดเม็กซิโก
Sự bùng phát này đã kéo dài gần ba tuần, và ảnh hưởng đến vùng nước quanh đảo South Padre trong vòng 25 dặm, và có thể mở rộng ra đến 10 dặm dọc theo bờ biển Mexico.
这种强势的赤潮已经持续了将近三周，影响到与南帕德雷岛平行的水域约25英里，并且可能沿着墨西哥海滩延伸至10英里。