প্রায় ৩০০ মিলিয়ন মার্কিন ডলারের এই চুক্তিতে বলা হয়েছিল যে হাঙ্গেরি থেকে বুলেট আসবে, কিন্তু এর বদলে যেগুলো এলো সেগুলো ছিলো চীন থেকে বহু বছরের পুরনো, নষ্ট এবং মরচে পড়া বুলেট।
The nearly US$300 million contract stated that bullets were coming from Hungary, but were actually decades-old, damaged and corroded bullets from China.
The nearly US$ 300 million contract stated that bullets were coming from Hungary , but were actually decades-old , damaged and corroded bullets from China .
Nakalagay sa halos 300 milyong dolyar na kontrata na ang mga bala ay magmumula sa Hungary, subalit ang mga ito pala ay halos isang dekadang gulang na, sira at naaagnas na mula sa Tsina.
लगभग यूएस $ 300 मिलियन अनुबंध ने कहा कि गोलियां हंगरी से आ रही थीं, लेकिन वास्तव में चीन से दशकों पुरानी, क्षतिग्रस्त और विकृत गोलियां आ रही थीं।
Kontrak senilai hampir 300 dollar AS tersebut menyatakan bahwa peluru berasal dari Hongaria, tetapi kenyataannya adalah peluru berumur puluhan tahun, rusak dan berkarat dari Cina.
およそ3億米ドルの契約には、弾丸はハンガリーから来たとあるが、実際には数十年前の損傷して腐食した弾丸は、中国から来た。
កិច្ចសន្យាដែលមានទឹកប្រាក់ជិត US$300 លាន បានចែងថា គ្រាប់យកមកពីប្រទេសហុងគ្រី ប៉ុន្តែ ជាក់ស្តែងគ្រាប់ទាំងនោះ មានអាយុច្រើនទសវត្សរ៍ ខូចខាត និងច្រែះស៊ីដែលនាំចូលពីប្រទេសចិន។
ການເຮັດສັນຍາເກືອບ $300 ລ້ານ ໄດ້ກ່າວວ່າລູກປືນທີ່ມາຈາກຮົງກາລີແລະມີອາຍຸສິບປີ ສ່ວນທີ່ເສຍຫາຍແລະຜຸພັງມາຈາກປະເທດຈີນ.
Kontrak hampir AS $ 300 juta menyatakan bahawa peluru berasal dari Hungary, tetapi sebenarnya peluru berumur puluhan tahun, rosak dan berkarat dari China.
ယူအက်$ သန်း ၃၀ဝ နီးပါး သဘောတူစာချုပ် က ကျည်ဆံများ သည် ဟန်ဂေရီ မှ လာကြသည် ၊ ဒါပေမယ့် အမှန်အားဖြင့် ဆယ်စုနှစ်များစွာ-အိုမင်း ၊ ပျက်ဆီး ပြီး တရုတ် မှ ကျည်ဆံများ ကို ထောက်ခံခဲ့သည် ဟု ဖော်ပြခဲ့သည် ။
สัญญามูลค่าเกือบ US$300 ล้านระบุว่า กระสุนนั้นมาจากประเทศฮังการี แต่จริงๆ แล้ว มันเป็นกระสุนเก่าอายุหลายทศวรรษที่เสียหาย และเสื่อมสภาพจากประเทศจีน
Nội dung hợp đồng gần 300 triệu USD ghi là đạn được cung cấp từ Hungary, nhưng thực tế là các viên đạn cũ được sản xuất từ nhiều thập niên trước, đã hư hỏng và han rỉ, có xuất xứ từ Trung Quốc.
这项近3亿美元的合同规定，子弹来自匈牙利，但实际上是来自中国的数十年之久，受损和腐蚀的子弹。