প্ল্যানেটআউট বাজারে প্রায় এক বছর থাকার পর এই চুক্তিটি সামনে আসে।
The deal comes after PlanetOut had been on the market for nearly a year.
The deal comes after PlanetOut had been on the market for nearly a year .
Ang kasunduan ay dumating matapos lumabas ang PlanetOut sa pamilihan nang halos isang taon.
PlanetOut के बाज़ार में आने के लगभग एक साल बाद डील हुई है।
Kesepakatan terjadi setelah PlanetOut berada di pasar hampir satu tahun.
プラネットアウトに続く取引は一年近く市場に出ていた。
ការព្រមព្រងត្រូវបានធ្វើឡើងបន្ទាប់ពីផ្លាណេតអោដបានចេញនៅលើទីផ្សារបាន រយៈពេលជិតមួយឆ្នាំ។
ການຕໍ່ລອງອອກມາຫຼັງຈາກ PlanetOut ໄດ້ໄປຕະຫຼາດໃນປີທີ່ຜ່ານມາ.
Tawaran datang selepas PlanetOut telah berada di pasaran selama hampir setahun.
ဈေးကွက် တွင် တစ်နှစ်နီးပါး ပလန်းနက်အောက် ထွက်ပေါ် ပြီးနောက် အရောင်းအဝယ် ဖြစ်လာသည် ။
ข้อเสนอถูกส่งมาหลังจาก PlanetOut เข้าสู่ตลาดได้เกือบหนึ่งปี
Thỏa thuận được đưa ra khi PlanetOut được đưa ra thị trường gần một năm nay.
这笔交易是在PlanetOut上市近一年后实现的。