উইকিনিউজের দ্বারা প্রথম রিপোর্টে একটি তদন্তে, উইকিলিকস আজ গুয়ান্তানামো বে তে ক্যাম্প ডেল্টা ফ্যাসিলিটির জন্য স্ট্যান্ডার্ড অপারেশনস প্রসিডিওর (এসওপি) ম্যানুয়ালের আরেকটি অধ্যায় প্রকাশ করে।
In an investigation reported on first by Wikinews, Wikileaks today revealed another chapter in the story of the Standard Operations Procedure (SOP) manual for the Camp Delta facility at Guantanamo Bay.
In an investigation reported on first by Wikinews , Wikileaks today revealed another chapter in the story of the Standard Operations Procedure -LRB- SOP -RRB- manual for the Camp Delta facility at Guantanamo Bay .
Sa isang imbestigasyon na naunang inulat ng Wikinews, isiniwalat ngayon ng Wikileaks ang isa pang kabanata sa istorya ng Standard Operations Procedure (SOP) na manwal para sa pasilidad ng Kampo ng Delta sa Guantanamo Bay.
विकिन्यूज़ द्वारा पहली बार रिपोर्ट की गई एक जांच में, विकिलिक्स ने आज गुआंतानामो बे में कैंप डेल्टा सुविधा के लिए मानक संचालन प्रक्रिया (एसओपी) मैनुअल की कहानी में एक और अध्याय का खुलासा किया।
Dalam penyelidikan yang dilaporkan pertama-tama oleh Wikinews, Wikileaks hari ini mengungkapkan bab lain dalam kisah Prosedur Operasi Standar (SOP) panduan untuk fasilitas Camp Delta di Teluk Guantanamo.
ウィキニュースによって最初に報告された調査によれば、ウィキリークスは今日、グアンタナモ湾でのキャンプ・デルタ施設のための標準的な操作手順（ＳＯＰ）マニュアルの話の別の章を明らかにした。
នៅក្នុងការស៊ើបអង្កេតមួយដែលត្រូវបានរាយការណ៍ជាលើកដំបូងដោយវីគីញ៉ូវ ​វីគីលីក នៅថ្ងៃនេះ បានបង្ហាញនូវវគ្គមួយទៀត អំពីទំរង់ការប្រតិបត្តិស្តង់ដា (SOP) សំរាប់អាគារខេម ដេលតា នៅពន្ធនាគារហ្កូនថាណាម៉ូប៉េ។
ໃນບົດລາຍງານການກວດສອບໃນຄັ້ງທຳອິດຂອງ Wikinews Wikileaks ໄດ້ເປີດເຜີຍໃນມື້ນີ້ ໃນບົດອີກບົດໜຶ່ງໃນເລື່ອງຄູ່ມືມາດຕະຖານຂັ້ນຕອນການດຳເນີນງານ (SOP) ສຳຫຼັບສິ່ງອຳນວຍຄວາມສະດວກຂອງຄ່າຍກັນກັນເດລຕ້າທີ່ ອ່າວກັນຕານາໂມ.
Menurut laporan siasatan oleh Wikinews, Wikileaks hari ini mendedahkan bahawa terdapat bab lain dalam cerita berkenaan manual Prosedur Kendalian Standard (SOP) untuk kemudahan Kem Delta di Teluk Guantanamo.
ဝီကီနယူး မှ ပထမဆုံး ဖော်ပြခဲ့သည့် စုံစမ်းစစ်ဆေးခြင်း တစ်ခု တွင် ဝီကီလိခ် က ယနေ့ ဂွမ်တာနာမို စခန်း မှာ မြစ်ဝကျွန်းပေါ် စက်ရုံများ အတွက် အဆင့်မီသော လုပ်ငန်းစဉ်များ ( အက်စ်အိုပီ ) ကို ယင်း အကြောင်းအရာ ၏ အခြား အခန်း တွင် ဖော်ပြထားသည် ။
จากการตรวจสอบรายงานในครั้งแรกโดยสำนักข่าววิกินิวส์นั้น ในวันนี้วิกิลีกส์ได้เปิดเผยอีกบทหนึ่งของคู่มือปฏิบัติขั้นพื้นฐาน (SOP) ของค่ายเดลตาที่อ่าวกวนตานาโม
Một điều tra bởi Wikinews đã được báo cáo trên trang nhất rằng Wikileaks hôm nay đã tiết lộ một chương khác trong quyển sách hướng dẫn Quy trình hoạt động chuẩn (SOP) cho các tiện ích của Trại Delta ở vịnh Guantanamo.
在一份维基百科第一手报道的调查报告中指出，今天维基解密透露了关于关塔那摩湾监狱三角洲营区标准操作程序（SOP）指南的另一则故事。