এই মার্কেটিং প্রচারণায় তাঁদের ক্রেতাদের মধ্যে আত্মসম্মানবোধ প্রতিষ্ঠা করার প্রয়াসে ডাভ পেশাদারী মডেলদের জায়গায় "আসল" নারীদের ব্যবহার করে।
In the marketing campaign, Dove uses "real" women, instead of professional models, in an attempt to instill self-esteem in their customers.
In the marketing campaign , Dove uses `` real '' women , instead of professional models , in an attempt to instill self-esteem in their customers .
Sa paggawa ng kampanya, ginagamit ng Dove ang "totoong" mga kababaihan, sa halip ng mga propesyonal na modelo, sa pagtatangkang itanim ang pagpapahalaga sa sarili sa kanilang mga mamimili.
विपणन अभियान में, डोव अपने ग्राहकों में आत्म-सम्मान बढ़ाने के प्रयास में, पेशेवर मॉडल के बजाय "वास्तविक" महिलाओं का उपयोग करता है।
Dalam kampanye pemasaran, Dove menggunakan wanita "sesungguhnya", bukan model profesional, dalam upaya untuk menanamkan harga diri pada pelanggan mereka.
販売キャンペーンにおいて、ダヴは顧客に自尊心を植え付けるために、プロのモデルに代わって「現実の」女性を使っている。
នៅក្នុងយុទ្ធនាការទីផ្សារ Dove ប្រើប្រាស់នារី "ពិត" ជំនួសអ្នកបង្ហាញម៉ូដដែលមានជំនាញ នៅក្នុងគោលបំណងញ៉ាំងឱ្យអតិថិជនរបស់ពួកគេមានមោទនភាពលើខ្លួនឯង។
ໃນ​ການ​ສົ່ງ​ເສີມ​ການ​ຂາຍ Dove ໄດ້​ໃຊ້ຄຳ​ວ່າ ຜູ້​ຍິງ "ທີ່​ແທ້​ຈິງ" ແທນ​ຄຳ​ວ່າ​ນາງ​ແບບ​ມື​ອາ​ຊີບ ເພື່ອ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ຈະ​ປູກ​ຝັງ​ການ​ເຫັນ​ຄຸນ​ຄ່າ​ຂອງ​ຕົນ​ເອງ​ໃນ​ກຸ່ມ​ລູກ​ຄ້າ​ຂອງ​ຕົນ.
Dalam kempen pemasaran, Dove menggunakan wanita "sebenar", dan bukannya model profesional, dalam usaha memupuk harga diri di kalangan pelanggan mereka.
ဈေးကွက်ရှာဖွေရေး လှုပ်ရှားဆောင်ရွက်ရာ မှာ ၊ ဒပ်ဖ် သည် ၊ သူတို့ ၏ ဖောက်သည်များ အထဲသို့ မိမိကိုယ်ကိုမိမိတန်ဖိုးထားခြင်း ကို စိတ်တွင်းတဖြည်းဖြည်းပျံ့နှံ့စေ ရန် ကြိုးစားအားထုတ်မှု တစ်ခု တွင် ပရော်ဖက်ရှင်နယ် မော်ဒယ်များ အစား ၊ “ စစ်မှန်သော ” သာမန်အရပ်သူများ ကို သုံးထားသည် ။
ในการโฆษณาทางการตลาดโดฟ ได้ใช้ผู้หญิง "จริงๆ" แทนที่จะใช้นางแบบมืออาชีพ เพื่อพยายามปลูกฝังสำนึกความนับถือตนเองให้แก่ลูกค้า
Trong chiến dịch quảng cáo, Dove sử dụng những phụ nữ "thực", thay vì các người mẫu chuyên nghiệp, để cố gắng khơi dậy lòng tự tin yêu bản thân của khách hàng.
在营销宣传运动中，“德芙”展示的是“真实”的女性，而不是专业女模特，试图以此为客户注入自尊。