"বিশ্ব শুধুমাত্র একজন মহান অ্যাটর্নিকে হারায় নি, একজন অসামান্য মানবতাবাদীকেও হারিয়েছে"।
"The world has lost not only a legendary attorney, but an outstanding humanitarian."
`` The world has lost not only a legendary attorney , but an outstanding humanitarian . ''
"Ang sandaigdigan ay nawalan ng hindi lamang isang kilalang manananggol, kundi isang katangi-tanging taong mapagkawanggawa."
"दुनिया ने न केवल एक प्रसिद्ध वकील खो दिया है, बल्कि एक उत्कृष्ट मानवतावादी व्यक्ति को भी खोया है।"
"Dunia telah kehilangan bukan hanya seorang pengacara legendaris, tetapi juga seorang yang penuh kasih yang luar biasa."
「世界は、伝説的な弁護士だけでなく、極めて優れた人道主義者も失った」
"ពិភពលោកបានបាត់បង់មិនត្រឹមតែជាមេធាវីដ៏ល្បីល្បាញម្នាក់ទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងជាអ្នកស្រលាញ់មនុស្សជាតិដ៏ពូកែម្នាក់។"
"ໂລກນີ້ບໍ່ໄດ້ສູນເສຍທະນາຍຄວາມທີ່ເປັນຕຳນານໄປເທົ່ານັ້ນ ແຕ່ຍັງສູນເສຍຜູ້ມີມະນຸດຊະຍະທຳທີ່ຢອດຢ້ຽມດ້ວຍ."
"Dunia telah kehilangan bukan sahaja seorang peguam yang hebat, tetapi seorang berperikemanusiaan yang cemerlang."
" ကမ္ဘာကြီး သည် ထူးခြားတဲ့ ရှေ့နေကောင်း တစ်ယောက် သာမက ၊ ထူးချွန်တဲ့ လူသားဘ၀ကိုစာနာမြှင့်တင်ပေးတဲ့သူ တစ်ယောက် ပါ ဆုံရှုံးသွားခဲ့တာပါ ။ ”
"โลกไม่เพียงแต่สูญเสียทนายความซึ่งถือเป็นตำนาน แต่ยังสูญเสียนักมนุษธรรมที่โดดเด่นอีกด้วย"
"Thế đã mất đi không chỉ mất đi một luật sư huyền thoại, mà còn một nhà nhân quyền xuất chúng."
“世界不仅失去了一位传奇的律师，而且还失去了一位杰出的人道主义者。”