তালিবান এই বিস্ফোরণটির দায় স্বীকার করে জানায় যে, দূতাবাসটিই তাদের লক্ষ্য ছিল।
The Taliban claimed responsibility for the blast, saying their target was the embassy.
The Taliban claimed responsibility for the blast , saying their target was the embassy .
Inangkin ng mga Taliban na sila ang responsable sa pagsabog, na sinasabing ang kanilang target ay ang embahada.
हमले की जिम्मेदारी तालिबान ने यह कहते हुए ली कि उनका निशाना दूतावास था।
Taliban menyatakan bertanggung jawab atas ledakan tersebut dan menyatakan bahwa sasaran mereka adalah kantor kedutaan besar itu.
タリバンは彼らの標的は大使館だったと述べて、爆発に対して犯行を認めた。
ពួកតាលីបង់បានអះអាងទទួលខុសត្រូវចំពោះការបំផ្ទុះនេះដោយនិយាយថាគោលដៅរបស់ពួកគេគឺស្ថានទូត។
ກຸ່ມຕາລິບັນອ້າງຄວາມຮັບຜິດຊອບສຳຫລັບເຫດການລະເບີດດັ່ງກ່າວ ໂດຍກ່າວວ່າມີເປົ້າຫມາຍເປັນສະຖານທູດ.
Taliban mengaku bertanggungjawab terhadap letupan itu, berkata sasaran mereka adalah kedutaan.
တာလီဘန် တို့သည် တိုက်ခိုက်မှု အတွက် တာ၀န်ရှိကြောင်း အခိုင်အမာပြောဆိုခဲ့ပြီး ၊ ၎င်းတို့၏ ပစ်မှတ်သည် သံရုံး ဖြစ်ကြောင်း ပြောဆိုခဲ့သည် ။
กลุ่ม Taliban อ้างว่าเป็นผู้กระทำการระเบิด โดยกล่าวว่าเป้าหมายคือสถานทูต
Taliban đã nhận trách nhiệm về vụ nổ trên và mục tiêu của họ là đại sứ quán.
塔利班声称对爆炸负责，并说他们的目标是大使馆。