রয়েল মেইল তার গ্রাহকদেরকে সতর্ক করছে যে, এই ঘটনার কারণে পুরা ইউকে জুড়ে মেইল সংগ্রহ এবং বিতরণ বিপর্যস্ত হবে।
The Royal Mail is warning customers that mail collections and deliveries across the UK will be disrupted because of the incidents.
The Royal Mail is warning customers that mail collections and deliveries across the UK will be disrupted because of the incidents .
Ang Royal Mail ay may babala sa mga mamimili na ang pangongolekta at paghahatid ng mga liham sa buong UK ay nagulo dahil sa mga insidente.
रॉयल मेल ग्राहकों को चेतावनी दे रहा है कि घटनाओं के कारण पूरे ब्रिटेन में मेल संग्रह और डिलीवरी बाधित रहेगी।
Royal Mail memperingatkan pelanggannya bahwa penerimaan dan pengiriman surat di Inggris akan terganggu karena insiden tersebut.
ロイヤルメールは顧客に、英国の郵便の集配は事件のために混乱するだろうと警告した。
រ៉ូយ៉ាលមេលបានព្រមានដល់អតិថិជនថាការប្រមូលនិងចែកចាយសំបុត្រនៅចក្រភពអង់គ្លេសនឹងអាចរអាក់រអួលដោយសារឧបត្តិហេតុ។
ຫ້ອງການໄປສະນີ ໂລໂຢເມວ ແມ່ນໄດ້ແຈ້ງເຕືອນລູກຄ້າ ວ່າການເກັບໄປສະນີ ແລະ ການຈັດສົ່ງທົ່ວລາດຊະອະນາຈັກ ແມ່ນໄດ້ຖືກຢູດ ເນື່ອງຈາກເຫດການດັ່ງກ່າວ.
Pusat Pengeposan Diraja memberi amaran pelanggan bahawa pengumpulan mel dan penghantaran ke seluruh UK akan terjejas disebabkan kejadian tersebut.
တော်ဝင် မေးလ် သည် ယူကေ ကို ဖြတ် လျက် အဲ့ဒီ မေးလ် သိမ်းခြင်းများ နှင့် စာဝေခြင်းများ သည် မထင်မှတ်သော ဖြစ်ရပ် တို့ ကြောင့် ပြိုကွဲသွားလိမ့်မည် ဟု ဖောက်သည်များ ကို သတိပေးေနသည် ။
รอยัลเมล ได้แจ้งเตือนลูกค้าว่าจะหยุดรับและส่งจดหมายในสหราชอาณาจักรชั่วคราว เนื่องจากเหตุระเบิดดังกล่าว
Hãng Bưu chính Hoàng gia đang cảnh báo các khách hàng rằng việc nhận và gửi thư trên khắp nước Anh sẽ bị gián đoạn vì các sự cố này.
皇家邮政警告客户，由于这些事件，英国各地的邮件收集和交付将被中断。