পুলিশ লেফটেন্যান্ট আলবার্তো জোভা জানান যে, "আক্রান্ত ব্যক্তিটি বুদ্ধি করে অভিযুক্ত ব্যক্তিটির মুখে আঁচড়ে দেওয়া ও তাকে মনে রাখার কথাটি মাথায় রেখেছিলেন"।
"He made it a point to etch the suspect's face in his mind and remember him," Police Lt. Alberto Jova said.
`` He made it a point to etch the suspect 's face in his mind and remember him , '' Police Lt. Alberto Jova said .
"Sinigurado niyang makabisado sa kanyang isip ang mukha ng suspek at maalala ito," sabi ni Pulis Lt. Alberto Jova.
"पीड़ित ने सुनिश्चित किया कि उसके दिमाग में आरोपी का चेहरा बस जाए और वह उसे याद रहे," पुलिस लेफ़्टिनेंट अल्बर्टो जोवा ने कहा।
"Korban berupaya membayangkan wajah pelaku dalam pikirannya lalu mengingatnya, " jelas Letnan Polisi Alberto Jova.
「彼は努めて容疑者の顔を記憶に刻みつけ、彼を忘れないようにした」とアルベルト・Jova警部補は述べた。
ប៉ូលីសអិលធីអាលប៊ើតូចូវ៉ាបាននិយាយថា "គាត់បានគូរមុខរបស់ជនសង្ស័យនៅក្នុងចិត្តរបស់គាត់ និងចងចាំគាត់។"
"ລາວຈົດຈຳໃບຫນ້າຂອງຜູ້ຕ້ອງສົງໄສໄດ້" ຕຳຫລວດອັນເບີໂຕ ໂຈວາ ກ່າວ.
"Sampai pada satu ketika, dia mengukir wajah susupek ke dalam mindanya dan mengingatinya," kata polis Lt. Alberto Jova.
“ သူ က ၄င်း သည် သူ ၏ စိတ်ထဲ တွင် သံသယရှိသူ ၏ မျက်နှာ ကို ပုံဖော် ပြီး သူ့ ကို မှတ်မိသိရှိ ရန် အချက် တစ် ခု ကို ပြုလုပ်ခဲ့သည် ဟု ၊ ” ရဲအရာရှိ အဲဘတ်တို ဂျိုဘ က ပြောခဲ့သည် ။
"เขาจึงตั้งใจจดจำใบหน้าของผู้ต้องสงสัยไว้ ทำให้จำได้ไม่พลาด" นายตำรวจ Lt. Alberto Jova กล่าว
"Cậu ấy đã vẽ được khuôn mặt của kẻ tình nghi và nhớ mặt người này, " trung uý Alberto Jova nói.
警察中尉阿尔贝托·乔瓦说：“他在脑海中留下了嫌疑人的脸，并记住了他。”