সাদার্ন ক্যালিফোর্নিয়াতে আগুণ নেভাতে গিয়ে মৃত্যু হওয়া দমকলকর্মীর মা ৪০, ৪৫০ একর-এর অগ্নিকাণ্ডের জন্য দায়ি অগ্নিসংযোগকারীকে আত্মসমর্পণ করার আর্জি জানিয়েছেন, এবং বলেছেন তাকে তিনি তার বিচার করবেন না।
The mother of a firefighter who died in his duties fighting the blaze in southern California, has pleaded to the arsonist responsible for the 40,450 acre inferno to give himself up, and that she will not judge him.
The mother of a firefighter who died in his duties fighting the blaze in southern California , has pleaded to the arsonist responsible for the 40,450 acre inferno to give himself up , and that she will not judge him .
Ang ina ng bomberong namatay habang ginagawa ang kanyang tungkulin sa paglaban ng sunog sa Southern California, ay nagmakaawa sa maysala na responsible sa 40,450 acre na inferno na sumuko na, at hindi niya ito huhusgahan.
दक्षिणी कैलिफोर्निया में धमाके से लड़ने वाले अपने कर्तव्यों में दम तोड़ने वाले एक फायर फाइटर की मां ने खुद को छोड़ने के लिए 40,450 एकड़ के नरकंकाल के लिए जिम्मेदार आगजनी की गुहार लगाई है और वह उसे जज नहीं करेगी।
Ibu dari seorang pemadam kebakaran yang tewas dalam tugas memadamkan kebakaran di bagian selatan Kalifornia, telah meminta kepada pelaku kejahatan untuk bertanggung jawab atas kebakaran yang terjadi pada lahan seluas 40,450 akre untuk menyerahkan diri, dan bahwa dia tidak akan menuntut pembakar itu.
南カリフォルニア州で火災と闘う職務中に死亡した消防士の母親は、40,450エーカーを地獄絵図のようにした責任のある放火犯に、自首すれば彼を非難しないと訴えた。
ម្តាយរបស់អ្នកពន្លត់អគ្គិភ័យដែលបានស្លាប់នៅពេលបំពេញកាតព្វកិច្ចពន្លត់អគ្គិភ័យនៅរដ្ឋកាលីហ្វរនីញ៉ាភាគខាងត្បូង បានប្តឹងអ្នកបង្កឲ្យមានអគ្គិភ័យនេះ ដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះកន្លែងឆាបឆេះទំហំ 40,450 acre ឲ្យនគរបាលចាប់ខ្លួន និងថាលោកស្រីនឹងមិន​វិនិច្ឆ័យគាត់ឡើយ។
ແມ່ຂອງນັກດັບເພິ່ງເຊື່ງຕາຍໃນຫນ້າທີ່ໄດ້ຕໍ່ສູ້ໃນເຊົາເທີນແຄລິຟໍເນຍ ໄດ້ຮ້ອງຂໍໃຫ້ນັກວາງເພີງຕໍ່ເຫດໄຟໄຫມ້ຂະຫນາດ 40,450 ເອເຄີ້ເພື່ອໃຫ້ມາມອບຕົວແລະລາວຈະບໍ່ພິພາກສາໃດໆກັບຜູ້ກ່ຽວຂ້ອງເລີຍ.
Ibu seorang ahli bomba yang meninggal dunia semasa tugasnya melawan kebakaran di selatan California, merayu kepada pembakar yang bertanggungjawah bagi kebakaran dahsyat 40,450 ekar untuk menyerah diri, dan dia tidak akan mengadilinya.
ကယ်လီဖိုးနီးယား တောင်ပိုင်း မီးလောင်မှု ကို သူ၏ တာဝန် မီးငြိမ်းခြင်း မှာ သေးဆုံးသွားသော မီးသတ်သမား တစ်ဦး ၏ အမေ က မီးရှို့မှုကျူးလွန်သူ အား ဧက ၄၀၄၅၀ မီးလောင်မှုကြီး အတွက် တာဝန်ရှိသည့် သူကိုယ်တိုင် အဖမ်းခံ ရန် နှင့် သူမ က သူ့အား တရားမစွဲဆိုပါ ဟု လျှောက်လဲခဲ့သည် ။
มารดาของเจ้าหน้าที่ดับเพลิงซึ่งเสียชีวิตขณะปฏิบัติหน้าที่ในเหตุเพลิงไหม้บริเวณตอนใต้ของแคลอฟอร์เนีย ได้ออกมาเรียกร้องให้คนร้ายที่วางเพลิงขนาดใหญ่ซึ่งไหม้พื้นที่วอดไปกว่า 40,450 เอเคอร์ เข้ามอบตัวกับเจ้าหน้าที่ตำรวจ โดยเธอจะไม่ตัดสินหรือประณามเขาด้วยวิธีใดๆทั้งสิ้น
Người mẹ của một lính cứu hỏa, người đã chết khi đang thực hiện nhiệm vụ của mình chống lại ngọn lửa ở miền Nam California đã yêu cầu kẻ gây hỏa hoạn chịu trách nhiệm về 40.450 mẫu Anh bị thiêu rụi ra đầu thú, và bà sẽ không chỉ trích anh ta.
一名消防队员在南加州救火时殉职，他的母亲请求负责40450英亩火海的纵火犯自首，她不会批评他。