নৌবাহিনীর মতে, সন্ত্রাসীদের অভিপ্রায় ছিল "ব্যাপক প্রচার ও ভয় প্রদর্শন করে নিজেদেরকে একটি টেকসই গ্রুপ হিসাবে জাহির করা"।
According to the Navy, the intent of the terrorists was to "achieve widespread publicity and showcase that they remain a viable group."
According to the Navy , the intent of the terrorists was to `` achieve widespread publicity and showcase that they remain a viable group . ''
Ayon sa Hukbong-dagat, ang balak ng mga terorista ay upang "matamo ang laganap na katanyagan at pagpapakita na ang kanilang grupo ay nananatiling buhay."
नेवी के अनुसार, आतंकियों के इंटरनेट का इरादा खुद को "व्यापक प्रचार कर और व्यावहार्य समूह बताने "का था।
Menurut Angkatan Laut tersebut, tujuan dari para teroris adalah "mendapatkan publisitas luas dan memamerkan bahwa mereka masih sebuah kelompok yang serius."
シンガポール海軍によると、テロリストの目的は「自分達がまだ活動できることを広く知らしめ見せつける」ことだ。
យោងតាមទាហានជើងទឹក គោលបំណងរបស់ភេរវជនគឺ "សម្រេចឱ្យបាននូវការផ្សព្វផ្សាយជាធារណៈឱ្យបានទូលំទូលាយ និងបង្ហាញថាពួកគេនៅតែជាក្រុមឋិតឋេរមួយ។"
ອີງຕາມກອງທັບເຮືອຈຸດປະສົງຂອງຜູ້ກໍ່ການຮ້າຍແມ່ນ "ໄດ້ຮັບການເຜີຍແຜ່ຢ່າງກວ້າງຂວາງ ແລະ ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າພວກເຂົາຍັງເປັນກຸ່ມທີ່ປະຕິບັດງານໄດ້."
Menurut Tentera Laut, tujuan pengganas terebut adalah untuk "mendapatkan publisiti meluas dan mempamerkan mereka kekal sebagai kumpulan yang berdaya maju."
ရေတပ် အဆိုအရ ၊ အကြမ်းဖက်သမားများ ၏ ရည်ရွယ်ချက်မှာ " ပျံ့နှံ့နေသော ကျော်ကြားမှု ကို ရယူရန် နှင့် အလားအလာရှိသော အုပ်စု တစ်ခု မှ သူတို့ ကျန်ခဲ့သည် ကို စင်တင် “ ရန် ဖြစ်သည် ။
กองทัพเรือกล่าวว่าจุดประสงค์ของผู้ก่อการร้ายคือเพื่อ "สร้างชื่อเสียงในวงกว้างและแสดงให้เห็นว่าพวกเขายังเป็นกลุ่มที่มีอำนาจ"
Theo Hải quân, ý định của bọn khủng bố là "đạt được sự quảng bá rộng rãi và thể hiện rằng chúng vẫn tồn tai và hoạt động."
根据海军的说法，恐怖分子的意图是“实现广泛的宣传并展示他们仍然是一个可行的团体。”