সফরের উদ্দেশ্য মারকোনির কর্মচারীদের প্রায় আশি শতাংশের সঙ্গে যোগাযোগ ঘটানো এবং তাদের, এরিকসনের দ্বারা প্রস্তাবিত সম্পদ ক্রয়ের সম্পর্কে প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করতে অনুমতি দেওয়া।
The purpose of the tour is to communicate to approx. Eighty percent of Marconi's staff and allow them to ask questions about the asset purchase proposed by Ericsson.
The purpose of the tour is to communicate to approx . Eighty percent of Marconi 's staff and allow them to ask questions about the asset purchase proposed by Ericsson .
Ang layunin ng pagbisita ay para makipag-usap sa humigit-kumulang walumpung porsiyento ng mga tauhan ng Marconi at para payagan silang magtanong tungkol sa pagbili ng pag-aari na iminungkahi ng Ericsson.
इस दौरे का उद्देश्य लगभग अस्सी प्रतिशत मार्कोनी कर्मचारियों से संवाद स्थापित करना है और उन्हें एरिक्सन द्वारा प्रस्तावित संपत्ति खरीद के बारे में सवाल पूछने का अवसर देना है।
Tujuan dari tur tersebut adalah untuk berkomunikasi pada kira-kira 80 persen dari staf Marconi dan memperbolehkan mereka untuk bertanya tentang pembelian aset yang diusulkan oleh Ericsson.
視察の目的は、マルコーニのスタッフの約80％とコミュニケーションをとり、彼らに対しエリクソンが提案した資産購入について質問を許すことである。
គោលបំណងនៃដំណើរទស្សនកិច្ចនេះគឺដើម្បីប្រាស្រ័យទាក់ទងទៅនឹងបុគ្គលិកប្រមាណ ប៉ែតសិបភាគរយរបស់លោកម៉ាកូនី និងដើម្បីអនុញ្ញាតឲ្យពួកគេសួរសំណួរអំពីការទិញទ្រព្យសកម្មដែលបានស្នើឡើងដោយក្រុមហ៊ុនអ៊ឺរិកសាន់។
ຈຸດປະສົງຂອງການທົວແມ່ນເພື່ອຕິດຕໍ່ສື່ສານກັບພະນັກງານ ຂອງ ມາກໍນີ ປະມານ ແປດສິບ ເປີເຊັນ ແລະ ເພື່ອໃຫ້ພວກເຂົາຖາມຄໍາຖາມກ່ຽວກັບການຊື້ຊັບສິນທີ່ໄດ້ນຳສະເຫນີໂດຍ ເອຣິກສັນ.
Tujuan lawatan ini adalah untuk berkomunikasi dengan lebih kurang lapan puluh peratus daripada kakitangan Marconi dan membolehkan mereka untuk bertanya soalan mengenai pembelian aset yang dicadangkan oleh Ericsson.
ခရီး ရဲ့ ရည်ရွယ်ချက် က ဆက်သွယ်ဆက်ဆံမှုတွေ နီးစပ်လာဖို့ ဖြစ်ပါတယ် ။ မာကိုနီ ရဲ့ ဝန်ထမ်း ရှစ်ဆယ် ရာခိုင်နှုန်း ကို အဲရစ်ဆင် ၏ ဝယ်ယူ ရပိုင်ခွင့် အကြံပေးချက် တွေ နဲ့ပတ်သက်ပြီး မေးခွန်းများ မေး ဖို့ သူတို့ကို ခွင့်ပြုခဲ့ပါတယ် ။
จุดประสงค์ของการทัศนาจรครั้งนี้คือเพื่อสื่อสารกับพนักงานบริษัท Marconi แปดสิบเปอร์เซ็น และอนุญาตให้พวกเขาได้ซักถามเกี่ยวกับการซื้อกิจการโดยบริษัท Ericsson
Mục đích của cuộc ghé thăm là để tiếp xúc với khoảng tám mươi phần trăm nhân viên của Marconi và cho phép họ đặt câu hỏi về đề xuất việc mua tài sản đề xuất bởi Ericsson.
这次行程的目的是与大约80％的马可尼员工交流，并允许他们询问有关爱立信提出的资产购买问题。