ইসরায়েলি প্রধানমন্ত্রী এহুদ ওলমার্টের একজন মুখপাত্র মিরি আইসিন বলেন, "আমরা হামাসের সাথে কোনো সমঝোতা করব না"।
"We will not compromise with Hamas," said Miri Eisin, a spokeswoman for Israeli Prime Minister Ehud Olmert.
`` We will not compromise with Hamas , '' said Miri Eisin , a spokeswoman for Israeli Prime Minister Ehud Olmert .
"Hindi kami makikipagkumpromiso kay Hamas," sabi ni Miri Elisin, ang tagapagsalita ng Punong Ministro ng Israel na si Ehud Olmert.
"हमास के साथ हम कोई समझौता नहीं करेंगे," मिराई आइसीन ने कहा, इज़रायल के प्रधानमंत्री एहुद ओलमर्ट के प्रवक्ता।
"Kami tidak akan bekerja sama dengan Hamas, " kata Miri Eisin, wanita juru bicara Perdana Menteri Israel Ehud Olmert.
「我々は、ハマスと妥協はしない」とイスラエル首相エフード・オルメルトの報道官であるMiriEisinは述べました。
លោកមីរី អ៊ីស៊ីន អ្នកនាំពាក្យរបស់លោកនាយករដ្ឋមន្រ្តីអ៊ីស្រាអែល អ៊ីហ៊ូត អូលមឺត បាននិយាយថា "យើងនឹងមិនសម្របសម្រួលជាមួយនឹងក្រុមហាម៉ាសទេ។"
"ພວກເຮົາຈະບໍ່ປານີປານອມກັບກຸ່ມຫາມາສ" ກ່າວໂດຍມິລິ ອິຊິນ ໂຄສົກນາຍົກລັດຖະມົນຕີອິສຣາເອວ ອູດໂອເມີດ.
"Kami tidak akan bertolak ansur dengan Hamas," kata Miri Eisin, seorang jurucakap Perdana Menteri Israel, Ehud Olmert.
” ကျွန်တော်တို့ ဟာ မက်စ် နဲ့ ညှိနှိုင်းမှာမဟုတ်ဘူး လို့ ” အစ္စရေး ဝန်ကြီး ချုပ် အဟွတ် အိုမတ် ရဲ့ ပြောရေးဆိုခွင့်ရအမျိုးသမီး တစ်ဦး ဖြစ်တဲ့ မတ်ရစ် အီဆင် က ပြောပါတယ် ။
"เราจะไม่ทำการประนีประนอมกับ Hamas" Miri Eisin โฆษกประจำตัว Ehud Olmert นายกรัฐมนตรีอิสราเอล กล่าว
"Chúng tôi sẽ không thỏa hiệp với quân Hamas, " Miri Eisin, phát ngôn viên của Thủ tướng Israel Ehud Olmert cho biết.
“我们不会与哈马斯妥协，”以色列总理埃胡德·奥尔默特的发言人米里·艾辛说。