এটি হল ২০০১ সালের পর থেকে রাজধানীতে ঘটা সবচেয়ে মারাত্মক আক্রমণের ঘটনা।
It was the deadliest assault in the capital since 2001.
It was the deadliest assault in the capital since 2001 .
Ito ang pinakanakamamatay na pagsalakay sa kabisera mula noong 2001.
यह 2001 के बाद राजधानी में हुआ सर्वाधिक प्राणघाती हमला था।
Serangan itu merupakan serangan paling mematikan di ibukota sejak tahun 2001.
それは2001年以来、首都でのもっとも激しい攻撃だった。
វាជាការវាយប្រហារសម្លាប់មនុស្សច្រើនបំផុតនៅក្នុងរដ្ឋធានីនេះចាប់តាំងពីឆ្នាំ2001។
ຖືວ່າເປັນການໂຈມຕີທີ່ອັນຕະລາຍທີ່ສຸດໃນເມືອງຫລວງນັບຕັ້ງແຕ່ປີ 2001.
Ia adalah serangan paling dahsyat di ibu negara sejak 2001.
၎င်းသည် ၂၀၀၁ ခုနှစ် ကတည်းက မြို့တွင်း တွင် သေဆုံးမှုအများဆုံးဖြစ်သော ချေမှုန်းတိုက်ခိုက်မှု ဖြစ်ခဲ့သည် ။
นับเป็นครั้งที่มีผู้เสียชีวิตมากที่สุดในเมืองหลวง ตั้งแต่ปี 2001
Đây là vụ tấn công có số lượng tử vong cao nhất ở thủ đô kể từ năm 2001.
这是自2001年以来首都最致命的一次袭击。