এই দীর্ঘ ক্ষমাবাণীটি স্বাক্ষর করা হয়নি, যেখানে ব্যক্তিটি দাবি করেছে, "আমি শুধুমাত্র একজন দৈনন্দিন সাধারণ ব্যক্তি যে একটি ভুল বক্তব্য করেছে যেটি মানুষের খুব দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিল কেননা শেষ পর্যন্ত সেটি সত্যই ঘটল"।
The lengthy apology was not signed, with the individual claiming, "I am just an everyday individual who posted a wrongful remark at the time that received so much attention because it turned out to actually happen."
The lengthy apology was not signed , with the individual claiming , `` I am just an everyday individual who posted a wrongful remark at the time that received so much attention because it turned out to actually happen . ''
Ang mahahabang paghingi ng tawad ay hindi nalagdaan, na may sinasabi ang tao na, "Ako lamang ay isang araw-araw na nag-post ng isang maling pangungusap sa oras na iyon na nakatanggap ng napakaraming pansin dahil ito ay lumabas na talagang nangyari."
व्यक्तिगत रूप से दावा किए जाने के साथ, लंबी लिखी माफी पर हस्ताक्षर नहीं हुए थे, "मैं सिर्फ एक रोजमर्रा की जिंदगी जीने वाला व्यक्ति हूं और मैंने उस समय यह गलत टिप्पणी पोस्ट की थी जब इस बात पर लोगों ने इतना ध्यान दिया जैसे वह वास्तव में हुआ।"
Permintaan maaf yang panjang tidak di tanda tanggani, dengan orang yang mengaku "saya hanya orang biasa yang setiap harinya meyebarkan berita yang salah pada waktu tersebut yang mendapat banyak perhatian karena hal tersebut ternyata benar-benar terjadi."
長い謝罪には署名がなく、個人は、「私は、実際に起こったことが分かったので多くの注意を引いた、ちょうどその時に悪い意見を投稿した平凡な個人にすぎません」と主張した。
ការសុំអភ័យទោសយ៉ាងវែងមិនត្រូវបានចុះហត្ថលេខា ដោយបុគ្គលនិយាយថា "ខ្ញុំគ្រាន់តែ ជាបុគ្គលម្នាក់ធម្មតាដែលបង្ហោះការកំនត់ សំគាល់ខុសនៅពេលទទួលបានការយកចិត្តទុក ដាក់យ៉ាងខ្លាំង ពីព្រោះវាប្រែក្លាយជារឿងការកើតឡើងជាក់ស្តែង។"
ຄຳຂໍໂທດທີ່ຍາວຫລາຍ ແລະ ບໍ່ໄດ້ຮັບການລົງຊື່ ໂດຍທີ່ບຸກຄົນນັ້ນກ່າວວ່າ "ຂ້າພະເຈົ້າເປັນພຽງແຕ່ຄົນທົ່ວໄປທີ່ໂພດທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມສົນໃຈເປັນຢ່າງຫລາຍເພາະມັນໄດ້ກາຍເປັນເລື່ອງຈິງ."
Permohonan maaf yang panjang lebar itu tidak ditandatangani, dengan individu itu mengatakan, "Saya hanya seorang individu biasa yang mencatatkan kenyataan yang salah pada masa yang menerima begitu banyak perhatian kerana ia ternyata benar-benar berlaku."
ရှည်လျားသော တောင်းပန်ခြင်း သည် လက်မှတ်ရေးထိုး မခံခဲ့ခြင်း ၊ နှင့်အတူ တစ်ဦးချင်းစီ အခိုင်အမာဆိုခြင်းက ၊ “ ကျွန်တော် သည် နေ့စဉ် တစ်ဦးချင်းစီ က တင်သော အမှားပါသော မှတ်ချက် တစ်ခု ရရှိခဲ့ သော အချိန် တွင် အလွန်ပင် အာရုံစိုက်ခြင်း ဖြစ်သည် အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ၎င်း သည် အမှန်တကယ် ဖြစ်ပွား ရန် ဖြစ်နိုင်သည် ။ ”
คำขอโทษซึ่งมีความยาวพอสมควรนี้ ไม่ได้มีการลงนามอีกทั้งอ้างเป็นการส่วนตัวว่า "ฉันเป็นเพียงแค่คนๆ หนึ่งที่โพสต์คำพูดที่ผิดพลาดในช่วงเวลานั้น มันได้รับความน่าสนใจมากเพราะมันกลายเป็นเรื่องที่เกิดขึ้นจริง"
Lời xin lỗi dài dòng không được ký với lời tuyên bố của cá nhân này, "tôi chỉ là một người bình thường trót đưa lên một lời nhận xét sai lầm và bị chú ý đặc biệt do nó tình cờ trở thành hiện thực."
漫长的道歉没有署名，个人声称，“我只是一个每天都发表错误评论的人，当时收到了如此多的关注，因为事实证明它确实发生了。”