আধিকারিকরা সেখানকার খাবারের সরবরাহগুলিকে আটক করেন, যাতে সেগুলির প্রস্তুতকারীর খোঁজ পাওয়া যায়, যেখানে পরে রেষ্টুরেন্টটিকে খোলার অনুমতি দেওয়া হয় এবং নতুন উপকরণ দিয়ে চিলি প্রস্তুত করতে বলা হয়।
The food supplies were seized by officials to be traced back to its manufacturers, while the restaurant was permitted to open again later with chili prepared from fresh ingredients.
The food supplies were seized by officials to be traced back to its manufacturers , while the restaurant was permitted to open again later with chili prepared from fresh ingredients .
Ang istak ng pagkain ay sinamsam ng mga opisyal upang dalhin pabalik sa mga suplayer, habang ang restawran ay pinayagang buksan ulit sa kalaunan na may chilli na inihanda mula sa mga sariwang sangkap.
खाद्य आपूर्ति को इसके निर्माताओं को वापस पता लगाने के लिए अधिकारियों द्वारा जब्त कर लिया गया, जबकि रेस्तरां को ताज़ी सामग्री से तैयार मिर्च के साथ बाद में फिर से खोलने की अनुमति दी गई थी।
Suplai makanan dihentikan oleh pejabat berwenang untuk ditelusuri balik ke pabrik-pabriknya, sementara restoran telah diijinkan untuk beroperasi lagi nanti dengan chili yang dipersiapkan dari bahan-bahan segar.
チリ料理が新鮮な材料で調理されていて、レストランが後に営業再開が許可された一方で、提供された食べ物は製造業者を辿るために役人に押収された。
អាហារទាំងអស់ត្រូវបានរឹបអូសដោយប៉ូលីសដើម្បីធ្វើការតាមដាន ត្រលប់ទៅរកអ្នកផលិតរបស់វា នៅពេលដែលភោជនីយដ្ឋាននោះត្រូវបានអនុញ្ញាតិឲបើកលក់ម្តងទៀតជាមួយអាហារហឹររៀបចំពីគ្រឿងផ្សំស្រស់ៗ។
ການສະໜອງອາຫານດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກລະງັບໂດຍ ເຈົ້າໜ້າທີ່ ໂດຍຈະສາວຫາເບື້ອງຫຼັງເຖິງຜູ້ຜະລິດ ໃນຄະນະທີ່ຮ້ານອາຫານໄດ້ຖືກອະນຸຍາດໃຫ້ເປີດອີກຄັ້ງ ກັບໝາກເຜັດທີ່ປຸງແຕ່ງຈາກວັດຖຸດິບສົດ.
Bekalan makanan telah disita oleh pegawai-pegawai untuk mengesan kembali semula ke pengeluar, manakala restoran itu dibenarkan dibuka semula dengan cili disediakan daripada bahan-bahan segar.
ငရုတ်ဆီ ကို သန့်ရှင်းလတ်ဆတ်သော ပါဝင်ပစ္စည်းများ နှင့် ပြင်ဆင်ခဲ့ ပြီးနောက် အဆိုပါ စားသောက်ဆိုင် အား နောက်ထပ် ပြန်လည် ဖွင့်လှစ် ရန် ခွင့်ပြုပေး နေစဉ် တွင် ၊ တာဝန်ရှိသူများ မှ ထို ထုတ်လုပ်သူများ အား ပြန်လည် စစ်ဆေးမှုများပြုလုပ် ပြီး စားနပ်ရိက္ခာ ထောက်ပံ့ရေးအဖွဲ့ ကို ဖမ်းဆီးခဲ့သည် ။
ส่วนผสมดังกล่าวถูกยึดโดยเจ้าหน้าที่และเจ้าหน้าที่ได้ทำการตรวจสอบไปยังต้นตอของผู้ผลิตในขณะที่ร้านอาหารได้รับอนุญาตให้เปิดอีกครั้งภายหลัง โดยที่ชิลีคอนคาร์เน่จะต้องเตรียมจากส่วนประกอบที่สดใหม่
Các nguồn cung cấp thực phẩm đã bị thu giữ bởi cơ quan chính phủ để tìm ra cơ sở sản xuất, trong khi nhà hàng đã được phép mở cửa trở lại với ớt được chế biến từ nguyên liệu tươi.
食品供应被官员查封，追溯至生产厂家。随后，这家餐厅获准重新开业，供应用新鲜配料烹制的辣椒。