কাস্টমস অফিসাররা গাড়িটি ঘিরে ফেলতে গেলে গাড়ির চালক পাল্টা ধাক্কা দেয়, যার ফলে দুই কর্মকর্তার গাড়ির দিকে গুলি করতে বাধ্য হন।
When customs officers surrounded the vehicle, the driver went into reverse, which led to two officers opening fire on the vehicle.
When customs officers surrounded the vehicle , the driver went into reverse , which led to two officers opening fire on the vehicle .
Nang paligiran ng mga opisyal ng custom ang sasakyan, bumaling ang drayber, na humantong sa pagpapaputok ng dalawang opisyal sa sasakyan.
जब कस्टम अधिकारियों ने वाहन को घेर लिया, तो चालक पलट गया, जिसके कारण दो अधिकारियों ने वाहन पे गोली चला दी।
Saat petugas imigrasi mengepung kendaraan tersebut, sang sopir keluar dari sisi yang lain, yang menyebabkan petugas menembak mobil tersebut.
税関職員が車を取り囲んだところ、運転手は車をバックさせたため、職員のうち2人が車に発砲した。
នៅពេលមន្ត្រីគយហ៊ុំព័ទ្ធរថយន្ត អ្នកបើកបរបានបើកត្រឡប់ក្រោយវិញ ដែលធ្វើឲ្យមន្ត្រីពីរនាក់បើកការបាញ់ប្រហារទៅលើរថយន្ត។
ເມື່ອເຈົ້າໜ້າທີພາສີອ້ອມລົດຄັນດັ່ງກ່າວໄດ້ ຄົນຂັບລົດໄດ້ຖອຍຫຼັງກັບ ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ສອງເຈົ້າໜ້າທີ່ເປີດໄຟສຸກເສີນໃນລົດ.
Apabila pegawai kastam mengelilingi kenderaannya, pemandu tersebut mengundurkan kenderaanya, yang memaksa dua pegawai melepaskan tembakan pada kenderaan.
အကောက်ခွန် အရာရှိများ က ယာဉ် ကို ဝိုင်းလိုက် သောအခါ ယာဉ်မောင်း က ပြောင်းပြန် ပြန်မောင်းခဲ့ ကာ မီးဖွင့်ထား တဲ့ ယာဉ် ပေါ်က အရာရှိ နှစ်ယောက် ဆီ ကို ဦးတည်ခဲ့တယ် ။
เมื่อเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองล้อมรถ คนขับก็เร่งเครื่องถอยหลัง ทำให้เจ้าหน้าที่สองคนเปิดฉากยิงใส่รถ
Khi nhân viên hải quan đến xung quanh chiếc xe, người lái xe quay ngược lại, khiến cho hai sỹ quan phải nổ súng vào xe.
当海关官员包围车辆时，司机反向行驶，导致两名警察向车辆开火。