"সুদানে, ধর্মযোদ্ধা (ইউ এন) নিরাপত্তা পরিষদ সিদ্ধান্ত নিয়েছে যে তারা পেশা এবং বিভক্তিকরণের জন্য ডার্ফুরে সামরিক বিশেষজ্ঞদের প্রেরণ করবে"।
"In Sudan, the crusader (U.N.) Security Council decided to send military experts to Darfur in preparation for its occupation and division."
`` In Sudan , the crusader -LRB- U.N. -RRB- Security Council decided to send military experts to Darfur in preparation for its occupation and division . ''
"Sa Sudan, ang taga-krusada na (U.N.) Konseho ng Seguridad ay nagdesisyon na magpadala ng mga ekspertong militar sa Darfur para sa paghahanda sa okupasyon at dibisyon."
"सूडान में, समाजसुधारक (यू.एन.) सुरक्षा परिषद ने कब्ज़ा और विभाजन करने की तैयारी के तहत दारफ़ुर में सैन्य विशेषज्ञ भेजने का निर्णय लिया।
"Di Sudan, tentara salib Dewan Keamanan (PBB) memutuskan untuk mengirim para ahli militer ke Darfur dalam persiapan untuk pendudukan dan pembagian."
「スーダンでは、(国連)安全保障理事会改革運動が、その占領および分割に備え、軍の専門家をダルフールに行かせることに決めた」
"ក្នុងប្រទេសស៊ូដង់ ក្រុមអ្នកទាមទារ ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខ (U.N.) បានសម្រេចបញ្ជូនអ្នកជំនាញយោធាទៅកាន់តំបន់ដាហ្វួរដើម្បីរៀបចំការកាន់កាប់ និងការបែងចែក។"
"ໃນຊູດານ ນັກຮັບສົງຄາມສາດສະຫນາ(ຍູ.ເອັນ.)ສະພາຄວາມຫມັ້ນຄົງທີ່ໄດ້ຕັດສິນໃຈສົ່ງຜູ້ຊ່ຽວຊານທາງທະຫານໄປຍັງດາຟູເພື່ອກຽມການຄວບຄຸມແລະແບ່ງຊາດ."
"Di Sudan, tentera salib Majlis Keselamatan (U.N.) mengambil keputusan untuk menghantar pakar tentera Darfur sebagai persediaan untuk penempatan dan pembahagian," katanya.
“ ဆူဒန် တွင် ၊ ၎င်း ၏ သိမ်းပိုက်ရေး နှင့် ခွဲထွက်ရေး အတွက် ပြင်ဆင် ရန် ဒါဖာ သို့ စစ်ရေး ကျွမ်းကျင်သူများ ကို စေလွှတ် ရန် ပတ်ဝန်းကျင်ပြန်လည်ဖွဲ့စည်းသူ ( ယူ.အန်. ) လုံခြုံရေး ကောင်စီ က ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည် ။ ”
"ในซูดาน สภารักษาความปลอดภัยทางสงคราม (U.N.) ได้ตัดสินใจที่จะส่งผู้มีความเชี่ยวชาญทางด้านทหารไปที่ Darfur เพื่อเตรียมการสำหรับการครอบครองและการแบ่งแยก"
"Ở Sudan, Hội đồng an ninh quân chữ thập (U. N.) quyết định gửi những chuyên gia quân sự tới Darfur để chuẩn bị cho việc chiếm đóng và chia cắt."
“在苏丹，十字军（联合国）安理会决定向达尔富尔派遣军事专家，为其占领和分裂做准备。”