অন্যান্য সরকারী সেক্টরের কর্মীদের মতন সরকার ইউনিয়নকে ৩.২৫ শতাংশ বেতন বৃদ্ধির প্রস্তাব দিয়েছে।কিন্তু ইউনিয়ন আরো বেশী দাবী করেছে, তবে ঠিক কতটা তা বলেনি।
The government has offered the union a 3.25 per cent pay increase, in line with other public sector workers but the union has demanded more, but stopped short of specifying a figure.
The government has offered the union a 3.25 per cent pay increase , in line with other public sector workers but the union has demanded more , but stopped short of specifying a figure .
Nag alok ang pamahalaan sa unyon ng 3.25 na pagtaas sa porsiyento ng pasahod, na katulad ng ibang manggagawa sa pampublikong sektor pero humingi pa ng dagdag ang unyon, pero tumigil bahagya sa pagtukoy sa tiyak na halaga.
सरकार ने संघ को अन्य सार्वजनिक क्षेत्र के श्रमिकों के अनुरूप 3.25 प्रतिशत वेतन वृद्धि की पेशकश की है, लेकिन संघ ने अधिक वृद्धि की मांग की है, लेकिन कोई आंकड़ा निर्दिष्ट नहीं किया है।
Pemerintah telah nagosiasi terhadap serikat buruh naik gaji 3,25 persent, sejalan cocok dengan buruh sektor umum yang lain, tetapi serikat buruh meminta lebih, tetapi berhenti dari angka yang ditentukan.
政府は労働組合に他の公共セクターの労働者に即して３．２５パーセントの賃上げを提案したが、組合はもっと要求していて、数字を指定するには至らなかった。
រដ្ឋាភិបាលបានផ្តល់សហជីពនេះមានការកើនឡើងប្រាក់ឈ្នួល 3.25 ភាគរយនៅក្នុងបន្ទាត់ជាមួយនិយោជិតក្នុងវិស័យសាធារណៈដទៃទៀត ប៉ុន្តែសហជីពនេះបានទាមទារបន្ថែមទៀត ប៉ុន្តែបានបញ្ឈប់ជាខ្លីក្នុងការបញ្ជាក់តួលេខមួយ។
ລັດຖະບານໄດ້ສະເໜີໃຫ້ສະຫະພັນການຂຶ້ນຄ່າຈ້າງແຮງງານ3.25 ສ່ວນຮ້ອຍ ທຽບເທົ່າກັບຜູ້ເຮັດວຽກພາກລັດອືນໆແຕ່ສະຫະພັນຕ້ອງການຫຼາຍກວ່ານັ້ນ ແຕ່ກໍ່ຢຸດການລະບຸຕົວເລກຊົ່ວຄາວ.
Kerajaan telah menawarkan kesatuan kenaikan sebanyak 3.25 peratus, sejajar dengan pekerja sektor kerajaan yang lain tetapi kesatuan telah menuntut lebih, tetapi berhenti daripada menyatakan angka yang jelas.
အစိုးရ က သမဂ္ဂ ကို အခြား ပြည်သူ ကဏ္ဍ လုပ်သားများ နှင့် အညီ ၊ လစာ ၃.၂၅ ရာခိုင်နှုန်း တိုးမြှင့် အဆိုပြုခဲ့ သော်လည်း ၊ သမဂ္ဂ က ပိုမို တောင်းဆိုခဲ့ ပြီး ၊ ကိန်းဂဏန်း သတ်မှတ်ခြင်း ကို ယာယီ ရပ်နားခဲ့ သည် ။
รัฐบาลเสนอที่จะเพิ่มค่าจ้างให้แก่สหภาพ 3.25 เปอร์เซ็น แบบเดียวกับบุคคลากรหน่วยอื่นๆของรัฐ แต่สหภาพต้องการมากกว่านั้น แต่พวกเขาหยุดหลังพิจารณาตัวเลขดังกล่าว
Chính phủ đã đưa ra cho công đoàn mức tăng lương 3,25 phần trăm, phù hợp với các nhân viên làm việc trong khu vực công cộng khác nhưng công đoàn đã yêu cầu nhiều hơn, nhưng đã dừng lại với việc chỉ định một con số.
政府已向工会提议3.25％的加薪，与其他公共部门工人一致，但工会要求更多，但没有说明一个数字。