কার্যপরিচালক এসপিডি গ্রিন জোট একটি বৃহৎ বিরোধ সংকটের মুখোমুখি হয় বুন্দেসর্টে যেটা অধিকাংশ বিল আটকাতে সক্ষম।
The governing SPD-Green coalition is faced with an overwhelming opposition majority in the Bundesrat, the upper chamber, that is able to block most bills.
The governing SPD-Green coalition is faced with an overwhelming opposition majority in the Bundesrat , the upper chamber , that is able to block most bills .
Ang namamahalang SPD- Green coalition ay nahaharap sa napakalaking bilang ng oposisyun sa Bundesrat, ang upper chamber, ay maaring makaharang sa karamihan sa mga kautusan.
गवर्निंग SPD-ग्रीन गठबंधन को बुंदेसराट, ऊपरी सदन में विपक्षी बहुमत का सामना करना पड़ता है, जो कि अधिकांश बिलों को अवरुद्ध करने में सक्षम है।
Koalisi pemerintahan SPD-Green berhadapan dengan mayoritas oposisi yang besar di Bundesrat, Majelis Tinggi, yang mampu menghalangi sebagian rancangan undang-undang.
与党SPD—緑の党連合は、議会の上院である連邦参議院で反対派が圧倒的多数を占めるという状況に直面しており、そこでは大部分の法案を否決することができる。
ការគ្រប់គ្រង​ការសហការ SPD-Green ត្រូវបាន​ប្រឈមមុខ​នឹង​ការប្រឆាំងដ៏​លើសលប់​ ភាគ​ច្រើន​​នៅ ប៊ុនដេសរ៉ាត ដែលជាសភាថ្នាក់លើ ​ដែល​អាច​រារាំងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ជាផ្លូវការណ៍នៃច្បាប់ថ្មីដែលបានគ្រោងជាច្រើន។
ລັດຖະບານປະສົມ SPD-Green ກຳລັງປະເຊີນກັບຝ່າຍຄ້ານເປັນຫຼັກໃນບັນເດີຣັດ ຊື່ງເປັນສະພາສູງ ທີ່ສາມາດກີດກັ້ນຮ່າງກົດຫມາຍສ່ວນໃຫຍ່ໄດ້.
Kesatuan SPD-Green yang memerintah berhadapan dengan majoriti pembangkang yang amat sangat dalam Bundesrat, dewan atas, yang mampu menyekat kebanyakan rang undang-undang.
အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ အက်ပီဒီ-ဂရင်း ညွှန့်ပေါင်း သည် အများဆုံးသော ဥပဒေကြမ်း များ ကို ပိတ်ဆို့ထား နိုင် သော ၊ ဥပဒေပြု လွှတ်တော်အဖွဲ့ ၊ ဘန်ဒက်စ်ရက် ၌ လွှမ်းမိုးသော အတိုက်အခံ အများစု နှင့် ရင်ဆိုင်ခြင်းခံရသည် ။
การร่วมรัฐบาลระหว่าง SPD-Green เผชิญกับเสียงข้างมากฝ่ายค้านอย่างท่วมท้นใน Bundesrat สภาสูง ซึ่งสามารถขัดขวางร่างกฎหมายส่วนมาก
Chính phủ liên minh SPD-đảng Xanh đang phải đối mặt với sự áp đảo của phe đối lập chiếm đa số trong Bundesrat, thượng viện, nơi có khả năng vô hiệu hóa hầu hết các dự án luật.
执政的社民党-绿党联盟在上议院联邦参议院面临着压倒性的多数反对意见，能够阻止多数法案的通过。