দ্বিতীয় বিশ্ব যুদ্ধের সময়, বার্কলিতে অবস্থিত ইউনিভার্সিটি অফ ক্যালিফোর্নিয়াতে বিশেষ গ্রীষ্মকালিন অধিবেশনে একজন সক্রিয় সদস্য হিসেবে কাজ করেন।যেখানে তিনি রবার্ট ওপেনহেইমারের দ্বারা আমন্ত্রিত হয়েছিলেন।যেটিতে প্রাথমিকভাবে পারমাণবিক বোমার নকশা করা হয় এবং ম্যানহ্যাটন প্রোজেক্টে তিনি শুরুর দিকে কাজ করেছেন।
During World War II, he served as a prominent member of a special summer session at the University of California, Berkeley at the invitation of Robert Oppenheimer, which outlined the first designs for the atomic bomb and served as the beginning of the Manhattan Project.
During World War II , he served as a prominent member of a special summer session at the University of California , Berkeley at the invitation of Robert Oppenheimer , which outlined the first designs for the atomic bomb and served as the beginning of the Manhattan Project .
Noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig, siya ay nagsilbing prominenteng miyembro ng isang espesyal na sesyong tag-init sa Unibersidad ng California sa Berkeley, sa paanyaya ni Robert Oppenheimer, na naglatag ng unang disenyo sa bombang atomika na naging simula ng Proyektong Manhattan.
द्वितीय विश्वयुद्ध के दौरान, रॉबर्ट ओपेन्हेमर के निमंत्रण पर कैलीफोर्निया विश्वविद्यालय, बर्कले में उन्होंने एक विशेष ग्रीष्म सत्र में एक प्रमुख सदस्य के रूप में काम किया, जिसमें परमाणु बम के पहले डिजाइनों की रूपरेखा बनाई गई और मैनहैटन परियोजना की शुरुआत में काम किया।
Selama Perang Dunia II, ia menjabat sebagai anggota terkemuka dari sesi musim panas khusus di Universitas California, Berkeley atas undangan Robert Oppenheimer, yang menguraikan desain pertama untuk bom atom dan menyajikan awal Proyek Manhattan.
第二次世界大戦中、彼はロバート・オッペンハイマーに招待され、カリフォルニア大学バークレー校の特別夏季会議の著名なメンバーとして勤めたが、それは原子爆弾の最初の計画のアウトラインとなり、マンハッタン計画の始まりとなった。
ក្នុងអំឡុងសង្រ្គាមលោកលើកទី II គាត់បានចូលរួម​ជាសមាជិកដ៏លេចធ្លោមួយរូបនៃអង្គប្រជុំ​ពិសេសនៅសកលវិទ្យាល័យនៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា ប៊ឺខឺលី តាមការអញ្ជើញរស់ រូប៊ឺត អូបផេនហ៊ីមឺ ដែល​បង្ហាញអំពីការរៀបចំបង្កើតដំបូងបង្អស់សម្រាប់គ្រាប់បែក​បរមាណូ ហើយត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាការ​ផ្តើមដំបូង​នៃគម្រោង មែនហាតាន់។
ໃນລະຫວ່າງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສອງ ລາວເປັນສະມາຊິກທີ່ໂດດເດັ່ນໃນຊ່ວງລະດູຮ້ອນພິເສດໃນມະຫາວິທະຍາໄລແຫ່ງແຄລິຟໍເນຍ ເບີກເລ ຕາມຄຳເຊີນຂອງໂລເບີດ ອອບເພັນເຮມເມີ ຊື່ງເນັ້ນການອອກແບບແລກຂອງລະເບີດອະໂຕມິກແລະໃຊ້ເປັນການເລີ່ມຕົ້ນຂອງໂຄງການແມນຮັດຕັນ.
Semasa Perang Dunia II, beliau berkhidmat sebagai seorang ahli terkemuka sesi khas musim panas di Universiti California, Berkeley atas jemputan Robert Oppenheimer, yang menggariskan reka bentuk pertama untuk bom atom dan berkhidmat sebagai permulaan Projek Manhattan.
သူ သည် ဒုတိယ ကမ္ဘာ စစ် အတွင်း ၊ ရောဘတ် အော့ပင်ဟိုင်မာ ၏ ဖိတ်ကြားချက် ဖြင့် ၊ အက်တမ် ဗုံး များ အတွက် ပထမ ဆုံး ဒီဇိုင်း များ ဖော်ပြခဲ့ သော ၊ ဘာကလေ ကယ်လီဖိုးနီးယား တက္ကသိုလ် ၌ နွေရာသီ အထူး အစီအစဉ် တစ် ခု ၏ ကျော်စောသော အဖွဲ့ဝင် တစ် ယောက် အဖြစ် တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့ ပြီး မန်ဟက်တန် စီမံကိန်း အစ အဖြစ် တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သည် ။
ระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง เขาได้เป็นสมาชิกแกนนำคนสำคัญของภาคพิเศษฤดูร้อนที่มหาวิทยาลัย California Berkeley โดยคำเชื้อเชิญของ Robert Oppenheimer ที่ได้ทำการออกแบบระเบิดปรมาณูครั้งแรก และส่งผลให้เป็นจุดเริ่มต้นของโครงการ Manhattan
Trong thế chiến thứ II, ông phục vụ như một thành viên nổi bật trong niên khóa hè đặc biệt của trường đại học California, Berkeley trong lời mời của Robert Oppenheimer đã dựng lên mô hình về bom nguyên tử và đóng góp cho sự khởi đầu của dự án Manhattan.
第二次世界大战期间，应罗伯特·奥本海默的邀请，他在加州大学伯克利分校的一次特别夏季会议上担任重要成员。那次会议概述了原子弹的最初设计，并作为曼哈顿计划的开端。