"তাই সিঙ্গাপুরে ভ্যান নেগুয়েনের ঘটনায় যেখানে বেশ কিছুদিন ধরে একটি আপীল প্রক্রিয়া আর ক্ষমা প্রদানের প্রক্রিয়া চলছিল তার তুলনায়, বালির পরিস্থিতি হয়ত একরকম হবে না"।
"So unlike the situation of Van Nguyen in Singapore, where an appeal process and a clemency process played out over quite some time, this may not be the situation in Bali."
`` So unlike the situation of Van Nguyen in Singapore , where an appeal process and a clemency process played out over quite some time , this may not be the situation in Bali . ''
"Kaya hindi gaya ng kalagayan ni Van Nguyen sa Singapore, kung saan isang apelang proseso at isang klemensyang proseso ang naglaro nang medyo matagal, maaaring hindi ito ang kalagayan sa Bali."
"सिंगापुर में वैन गुयेन की तरह नहीं, जहां अपील और क्षमादान की प्रक्रिया में काफी समय लगता है, बाली में ऐसी स्थिति नहीं होगी।"
"Jadi tidak seperti keadaan Van Nguyen di Singapura, tempat proses banding dan proses grasi dijalankan dengan lebih banyak waktu, ini tidak mungkin terjadi situasi di Bali."
「上訴のプロセスと温情のプロセスがかなりの時間演じられるシンガポールのヴァン・グエンの状況と違って、バリではそのような状況にならない可能性があります。」
"ដូច្នេះមិនដូចជាស្ថានភារបស់ វ៉ាន ងុយេននៅក្នុងប្រទេសសង្ហបុរី ដែលដំណើរការប្ដឹងឧទ្ធរណ៍ ហើយដំណើរការអត់ឱនទោសបានកើតឡើងខ្លះ ប៉ុន្តែនេះមិនមែនជាស្ថានភាពនៅបាលីឡើយ។"
"ບໍ່ຄືກັບຄະດີຂອງ ວັນ ຫງຽນ ໃນສິງກະໂປ ເຊິ່ງເປັນຂະບວນການອຸທອນ ແລະ ດໍາເນີນຄະດີຄ່ອນຂ້າງດົນ ເຊິ່ງບໍ່ຄືກັບການຕັດສິນຄະດີໃນບາຫຼີ."
"Jadi tidak seperti keadaan Van Nguyen di Singapura, di mana proses rayuan dan proses pengampunan dijalankan agak lebih lama, ini mungkin bukan keadaan di Bali."
“ အယူခံဝင်ခြင်း လုပ်ငန်းစဉ် တစ်ခု နှင့် အသနားခံခြင်း ဖြစ်စဉ် တစ်ခု သည် အချို့ အချိန်များ ကို အတော် ကျော်လွန်စွာ လုပ်ဆောင်ခဲ့ သော နေရာ ၊ စင်ကာပူ တွင် ဗန်ငုယင် ၏ အခြေအနေ နှင့်မတူ သောကြောင့် ၊ ထိုအရာ သည် ဘာလီ တွင် အခြေအနေ တစ်ခု ကို မဖြစ်စေနိုင်ပါ ။ ”
"ดังนั้นไม่เหมือนกับเหตุการณ์ของ Van Nguyen ในประเทศสิงคโปร์ ซึ่งกระบวนการอุทธรณ์และกระบวนการผ่อนผันนั้น ได้เกิดขึ้นในช่วงระยะเวลาหนึ่ง ซึ่งนี่อาจจะมิใช่เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในบาหลี"
"Vì vậy, không giống như tình hình của Van Nguyen ở Singapore, nơi một quá trình kháng cáo và một quá trình khoan hồng diễn ra trong một thời gian, điều này không có thể là tình hình ở Bali."
“因此，与在新加坡的阮万情况不同，在那里上诉程序和宽大处理程序都经过了相当长的一段时间。巴厘岛的情况可能不是这样的。”