অস্ট্রেলিয়া সরকারের গবেষণা বিভাগ ঘোষণা করেছে যে তারা তাদের মেধাস্বত্ত, সে আয়টি যেটি তারা তাদের গবেষণাগুলির জন্য তবহিল যোগানের উদ্দেশ্যে ব্যবহার করে, সুরক্ষার জন্য আইনি মামলাটি লড়বে৷।
The Australian Government's research arm has announced that it will fight the legal action to protect its intellectual property, the income of which it uses to fund its research.
The Australian Government 's research arm has announced that it will fight the legal action to protect its intellectual property , the income of which it uses to fund its research .
Ang mananaliksik na bisig ng Gobyerno ng Australia ay nagdeklara na lalabanan nito ang legal na aksyon para protektahan ang kanilang intelektuwal na pag-aari, ang kita na ginagamit para pondohan ang kanilang pananaliksik.
ऑस्ट्रेलियन सरकार के अनुसंधान शाखा ने घोषणा की है की वह अपनी बौद्धिक संपदा को संरक्षित करने के लिए कानूनी कार्यवाही से लडेगी, जिसकी आमदनी वे अपने अन्वेषन की निधि मे इस्तेमाल करते हैं।
Riset Pemerintah Australia mengumumkan bahwa akan memperjuangkan tindakan legal untuk melindungi hak milik intelektual, pendapatan yang digunakan untuk mendanai riset tersebut.
オーストラリア政府の調査部門は、その収入が調査資金に使われる知的財産を守るために訴訟で戦うことを発表した。
ផ្នែកមួយនៃស្ថាប័នស្រាវជ្រាវរបស់រដ្ឋាភិបាលអូស្ត្រាលីបានប្រកាសថា វានឹងប្រយុទ្ធប្រឆាំងវិធានការផ្លូវច្បាប់នេះដើម្បីការពារកម្មសិទ្ធិបញ្ញារបស់ខ្លួន ដែលប្រាក់ចំណូលនោះត្រូវប្រើដើម្បីឧបត្ថម្ភការស្រាវជ្រាវរបស់ខ្លួន។
ທີມວິໄຈລັດຖະບານອົດສະຕາລີໄດ້ປະກາດວ່າ ຈະມີການຕໍ່ສູ້ຄະດີເພື່ອປົກປ້ອງຊັບສິນທາງປັນຍາ ລວມຖືງລາຍໄດ້ທີ່ຈະນຳມາໃຊ້ເປັນເງີນທືນໃນການວິໄຈ.
Lengan penyelidikan Kerajaan Australia itu telah mengumumkan yang ia akan melawan tindakan undang-undang untuk melindungi hak ciptanya, pendapatan yang digunakan untuk memberi dana kepada penyelidikannya.
သူတို့ သည် ၎င်း ၏ တီထွင်ဖန်တီးမှု ဆိုင်ရာ ၊ နှင့် ၎င်း ၏ သုတေသန လုပ်ငန်း ကို ထောက်ပံ့ ရန် သူတို့ သုံးခဲ့ သည့် ဝင်ငွေများ ကို ကာကွယ် ရန် ဥပဒေကြောင်းအရ အရေးယူခြင်း ကို ဆန့်ကျင် တိုက်ပွဲဝင် သွားမည် ဟု ဩစတြေးလျ အစိုးရ ၏ သုတေသန အဖွဲ့ က ကြေငြာလိုက်သည် ။
หน่วยงานวิจัยของรัฐบาลออสเตรเลียประกาศว่าจะต่อสู้คดีเพื่อปกป้องทรัพย์สินทางปัญญา และรายได้ซึ่งได้นำมาเป็นกองทุนสนับสนุนการวิจัย
Đội nghiên cứu của chính phủ Úc vừa thông báo họ sẽ đấu tranh chống lại hành động pháp lý để bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ, thu nhập của họ được sử dụng để tài trợ cho nghiên cứu của mình.
澳大利亚政府的研究机构宣布他们会应诉并尽力保护其知识产权，他们将知识产权取得的收益用于其研究项目中。