সালিহিয়া বাণিজ্যিক এলাকার সোয়ান ট্রান্সপোর্টেশন কো:-এর কর্মী হায়দার মোহাম্মেদ এলেইবি বলেন, "ওরা এই কোম্পানির ও আশেপাশের দোকানের সমস্ত কর্মীদের নিয়ে গেছে"।
"They took all the workers from the company and nearby shops," says Haidar Mohammed Eleibi, who works for the Swan Transportation Co. in the Salihiya business district.
`` They took all the workers from the company and nearby shops , '' says Haidar Mohammed Eleibi , who works for the Swan Transportation Co. in the Salihiya business district .
"Kinuha nila ang lahat ng mga nagtatrabaho mula sa kumpanya at kalapit na tindahan," sabi ni Haidar Mohammed Eleibi, na nagtatrabaho para sa Swan Transportation Co. sa kalakalang distrito ng Salihiya.
सलिहिया व्यापार जिले के स्वान ट्रांसपोर्टेशन कं॰ के लिए काम करने वाले हैदर मोहम्मद इलेबी ने कहा,"वे कंपनी और नज़दीकी दुकानों के सारे कर्मचारीयों को लेकर गए।"
"Mereka menculik semua pekerja dari semua perusahaan dan toko-toko terdekat, " kata Haidar Mohammed Eleibi, yang bekerja untuk Swan Transportation Co. di distrik bisnis Salihiya.
「彼らは、会社と近くの店からすべての従業員を連れ去った」と、シリアの商業地域にあるSwanTransportationCo.に勤めているHaidarMohammedEleibiは言う。
លោកហាយដារ មហាមេដ អ៊ីឡេប៊ី ដែលធ្វើការឲ្យក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូនស្វាន នៅសង្កាត់ពាណិជ្ជកម្មសាលីហ៊ីយ៉ា បាននិយាយថា "គេបានយកកម្មករទាំងអស់ពីក្រុមហ៊ុន និងហាងដែលនៅក្បែរនោះ។"
ໄຮດາ ໂມຫະມັດ ອີເລບີ ພະນັກງານທີ່ເຮັດວຽກຢູ່ບໍລິສັດຂົນສົ່ງສະແວນ ໃນເມືອງເສດຖະກິດ ຊາລິຮິຢາກ່າວວ່າ "ພວກເຂົາຈັບເອົາຄົນງານຕາມບໍລິສັດ ແລະ ຮ້ານຄ້າໃນເຂດອ້ອມຂ້າງ."
"Mereka mengambil semua pekerja dari syarikat itu dan kedai-kedai berdekatan," kata Haidar Mohammed Eleibi, yang bekerja dengan Syarikat Pengangkutan Swan dalam daerah perniagaan Salihiya.
“ သူတို့ သည် ကုမ္ပဏီ နှင့် အနီးနား ဈေးဆိုင် မှ အလုပ်သမားများ အားလုံး ကို ခေါ်သွားခဲ့ကြသည် ၊ ” ဟု ဆလီဟီရာ လုပ်ငန်း ဒေသ မှ ဆွမ်း သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး ကုမ္ပဏီ အတွက် လုပ်ကိုင်နေ သော သူ ၊ ဟေဒါမိုဟာမက်အလီဘိုင် က ပြောသည် ။
"พวกเขาได้จับตัวพนักงานทุกคนจากบริษัทและร้านค้าใกล้เคียงไป" กล่าวโดย Haidar ohammed Eleibi ผู้ซึ่งทำงานที่บริษัท Swan Transportation ในย่านธุรกิจของ Salihiya
"Họ bắt giữ tất cả các nhân viên của công ty và những cửa hàng gần đó, " Haidar Mohammed Eleibi, người làm việc cho Công ty Vận tải Swan trong khu kinh doanh Salihiya nói.
“他们把公司和附近商店的所有工人都带走了，”在萨利希亚商业区天鹅运输公司工作的海达尔·穆罕默德·埃莱比说。