লেবাননের বেইরুত শহরের ২০ কিলোমিটার উত্তরে পোর্ট অফ জুনির কাছেই একটি শপিং সেন্টারে একটি বোমা বিস্ফোরণ ঘটলে ঘটনাস্থলে তিনজন মানুষ নিহত হন এবং পাঁচজন আহত হন।
Three people are dead and five are injured after an explosion tore through a shopping center near the port of Jounie, 20 kilometres north of Beirut, Lebanon.
Three people are dead and five are injured after an explosion tore through a shopping center near the port of Jounie , 20 kilometres north of Beirut , Lebanon .
Tatlong tao ang patay at lima ang sugatan matapos ang isang pagsabog sa pamilihang sentro malapit sa pantalan ng Jounie, 20 kilometro sa hilaga ng Beirut, Lebanon.
लेबनान में बेरुत के उत्तर में 20 किलोमीटर की दूरी पर जूनी बंदरगाह के पास एक शॉपिंग सेंटर में धमाका होने के बाद तीन लोग मारे गए हैं और पांच घायल हैं।
3 orang tewas dan 5 terluka setelah sebuah ledakan menyerang melalui pusat perbelanjaan dekat pelabuhan Jounie, 20 kilometer sebelah utara Beirut, Lebanon.
レバノン、ベイルートから北へ２０ｋｍのジュニエ港の側のショッピング・センターで爆裂し、三名が死亡、五名が負傷した。
មនុស្សចំនួនបីនាក់បានស្លាប់ និងប្រាំនាក់ផ្សេងទៀត​រងរបួសបន្ទាប់ពីការផ្ទុះបានធ្វើឲ្យកក្រើកផ្សារទំនើបក្បែរកំពង់ផែ ជូនីចម្ងាយ 20 គីឡូម៉ែត្រភាគខាងជើងនៃទីក្រុង ប៊េរ៉ូត ប្រទេសលីបង់។
ມີຜູ້ເສຍຊີວິດສາມຄົນແລະບາດເຈັບຫ້າຄົນຫລັງຈາກລະເບີດທຸລຸສູນສັບພະສິນຄ້າໃກ້ກັບທ່າເຮືອຈູນີ ຢູ່ທາງເຫນືອຂອງເບຣຸດ ເລບານອນ 20 ກິ​ໂລ​ແມັດ.
Tiga orang mati dan lima lagi tercedera selepas satu letupan yang memusnahkan sebuah pusat membeli-belah berdekatan pelabuhan Jounie, 20 kilometer utara Beirut, Lebanon.
လက်ဘနွန် နိုင်ငံ ၊ ဘားရွတ် မြို့ ၏ မြောက်ဖက် ၂၀ ကီလိုမီတာ ၊ ဂျွန်နီ ဆိပ်ကမ်း အနီး အရောင်း စင်တာ တစ် ခု မှတဆင့် ပေါက်ကွဲ မှု ဖြစ်ပွားပြီး နောက် လူ သုံး ယောက် သေဆုံးခဲ့ပြီး ငါး ယောက် ဒဏ်ရာရရှိခဲ့ပါသည် ။
มีผู้เสียชีวิตสามคน และมีผู้ได้รับบาดเจ็บห้าคน หลังจากเกิดเหตุระเบิดที่ศูนย์การค้าใกล้กับท่าเรือ Jounie ระยะห่าง 20 กิโลเมตรจากทางตอนเหนือของกรุงเบรุต ประเทศเลบานอน
Ba người chết và năm người bị thương sau một vụ nổ tàn phá một trung tâm mua sắm gần cảng Jounie, 20 kilômét về phía bắc Be-ru, Li-băng.
在黎巴嫩贝鲁特以北20公里处的朱尼港附近的一个购物中心发生爆炸后，三人死亡，五人受伤。