২০১১-এর আদমশুমারি অনুযায়ী ৭ বছরের বেশি বয়সের ভারতীয়দের ২৫ শতাংশ নিরক্ষর, ১০ বছর আগের আদমশুমারির তুলনায় যা ১০ শতাংশ কম।
Approximately 25 percent of Indians over the age of seven were found to be illiterate in the 2011 census, a decrease of 10 percent from the census held ten years ago.
Approximately 25 percent of Indians over the age of seven were found to be illiterate in the 2011 census , a decrease of 10 percent from the census held ten years ago .
Halos 25 porsyento ng mga Indiyano na lampas pitong taon ay napag-alamang mangmang sa sensus ng 2011, may pagbaba ng 10 porsyento kumpara sa sensus na ginawa noong nakaraang sampung taon.
सात वर्ष से अधिक आयु के लगभग 25 प्रतिशत भारतीयों को 2011 की जनगणना में निरक्षर पाया गया, दस साल पहले हुई जनगणना से 10 प्रतिशत की कमी।
Sekitar 25 persen dari orang India di atas umur 7 tahun telah ditemukan buta huruf pada sensus 2011, menurun 10 persen dari sensus yang diadakan 10 tahun yang lalu.
2011年の国勢調査では、7歳以上のインド人の約25パーセントが読み書きができず、これは10年前の人口調査より10パーセント減少している。
ប្រហែលជា 25 ភាគរយនៃប្រជាជនឥណ្ឌាដែលមានអាយុជាងប្រាំពីរឆ្នាំ ត្រូវបានគេរកឃើញថាមិនចេះអក្សរនៅក្នុងជំរឿនឆ្នាំ2011 ដែលមានការធ្លាក់ចុះ 10 ភាគរយប្រៀបធៀបនឹងជំរឿនដែលបានធ្វើឡើងកាលពីដប់ឆ្នាំមុន។
ຊາວ​ອິນ​ເດຍ​ປະ​ມານ 25% ທີ່​ມີ​ອາ​ຍຸ​ເຈັດ​ປີ​ຂຶ້ນ​ໄປ ຈາກ​ການ​ສຳຫຼວດ​ສຳ​ມະ​ໂນ​ຄົວ​ໃນ​ປີ 2011 ແມ່ນ​ເຫັນ​ວ່າບໍ່​ຮູ້​ຫນັງສື ຄື​ຫລຸດ​ລົງ 10% ຈາກ​ການ​ສຳຫຼວດ​ສຳ​ມະ​ໂນ​ຄົວ​ເມື່ອສິບ​ປີກ່ອນ.
Kira-kira 25 peratus orang India berumur lebih daripada tujuh tahun didapati buta huruf dalam bancian tahun 2011, satu penurunan sebanyak 10 peratus daripada bancian yang dijalankan sepuluh tahun lalu.
အသက် ၇ နှစ် အထက် ရှိ သော အိန္ဒိယနိုင်ငံသားများ ၏ ၂၅ ရာခိုင်နှုန်း နီးပါး မှာ စာပေမတတ်ကြသူများ ဖြစ် ကြောင်း ၂၀၁၁ ခုနှစ် သန်းခေါင်စာရင်း တွင် တွေ့ရ ပြီး ၊ လွန်ခဲ့သော ၁၀ နှစ် က ကောက်ယူခဲ့ သော သန်းခေါင်စာရင်း မှ ၁၀ ရာခိုင်နှုန်း လျော့နည်းသွား ကြောင်း တွေ့ရသည် ။
จากการสำรวจในปี ค.ศ. 2011 พบว่าประชากรอินเดียที่มีอายุมากกว่า 7 ปีขึ้นไปกว่า 25 เปอร์เซ็นต์ไม่สามารถอ่านออกหรือเขียนได้ ซึ่งนับเป็นอัตราที่ลดลง 10 เปอร์เซนต์จากเมื่อสิบปีก่อน
Khoảng 25% người dân Ấn Độ trên bảy tuổi bị mù chữ trong cuộc điều tra dân số năm 2011, tỉ lệ này đã giảm 10% so với cuộc điều tra dân số trước đó mười năm.
在2011年的人口普查中，大约25％的7岁以上的印度人被认为是文盲，比十年前的人口普查减少了10％。