ট্রেজারি মডেলিং একটি $ 30 কার্বন করের উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়েছিল, তবে অন্যান্য মূল্য যেমন একটি $ 40 ট্যাক্সের হিসেবে করা হয়েছে যা গড় পরিবারের বার্ষিক বাজেটের চেয়ে ১১০০ মার্কিন ডলারের বেশি হওয়ার পূর্বাভাস দেওয়া হয়েছে।
The treasury modelling was based on a $30 carbon tax, but also estimated other prices such as a $40 tax which predicted a rise of over $1,100 to the average household's annual budget.
The treasury modelling was based on a $ 30 carbon tax , but also estimated other prices such as a $ 40 tax which predicted a rise of over $ 1,100 to the average household 's annual budget .
Ang pagbubuo ng pondo sa pananalapi ay nakabatay sa $30 na buwis sa karbon, pero tinantya din ang ibang mga halaga tulad ng $40 na buwis na sinasabing magdudulot ng pagtaas ng higit sa $1,100 sa badyet kada taon ng pagkaraniwang sambahayan.
ट्रेजरी मॉडलिंग $ 30 कार्बन टैक्स पर आधारित था, लेकिन $ 40 टैक्स के रूप में अन्य कीमतों का भी अनुमान लगाया गया था, जिसने औसत घरेलू वार्षिक बजट में $ 1,100 से अधिक की वृद्धि का अनुमान लगाया।
Potongan kas tersebut berdasarkan pada $30 pajak karbon, tetapi juga diperkirakan atas biaya yang lain seperti $40 pajak yang diprediksi naik lebih dari $1,100 dolar pada anggaran rumah tangga tahunan.
財務モデルは30ドルの炭素税をベースにしているが、平均的家計予算の1100ドル以上の上昇を見込む例えば税金40ドルのようなその他の費用も見積りに入れました。
គំរួរបស់រតនាគារគឺផ្អែកលើពន្ធកាបោន $30 ប៉ុន្តែតម្លៃផ្សេងៗទៀតក៏ត្រូវបានប៉ាន់ប្រមាណផងដែរ ដូចជាពន្ធ $40 ដែលត្រូវបានព្យាករណ៍ថាកើនឡើងលើសពី $1,100 លើគថវិកាប្រចាំឆ្នាំជាមធ្យមរបស់គ្រួសារ។
ຕົວແບບການຄັງແມ່ນອີງໃສ່ພື້ນຖານ ອາກອນກາກບອັນ ມູນຄ່າ 30ໂດລາ ແຕ່ວ່າກໍ່ໄດ້ຄາດຄະເນມູນຄ່າອື່ນໆເຊັ່ນ ອາກອນມູນຄ່າ 40ໂດລາ ທີ່ໄດ້ທໍານາຍງົບປະມານປະຈໍາປີໃນແຕ່ລະຄົວເຮືອນເພີ່ມຂື້ນເປັນຫຼາຍກ່ວາ 1,100ໂດລາ.
Model perbendaharaan itu berdasarkan pada cukai karbon $30, tetapi juga dianggarkan harga lain seperti cukai $40 yang diramalkan peningkatan melebihi $1,100 kepada bajet tahunan purata isi rumah.
ဘဏ္ဍရေးဋ္ဌာန မှ လောင်စာသုံးစွဲမှု အခွန် ဒေါ်လာ ၃၀ ပေါ် အခြေခံကာ ပုံစံပြုလုပ် ရာတွင် ၊ အိမ်ထောင်စု ၏ ပျမ်းမျှ နှစ်စဥ် ဘတ်ဂျက် သည် ဒေါ်လာ ၁,၁၀၀ ကျော် မြင့်တက်သည် ဟု ကြိုတင်ခန့်မှန်းထားခဲ့သော ဒေါ်လာ ၄၀ အခွန်နှုန်း ကဲ့သို့သော အခြားသော အခွန်နှုန်းများ ကိုလည်း ခန့်မှန်းထားခဲ့သည် ။
แบบจำลองของการคลังนั้นอ้างจากค่าภาษีคาร์บอน $30, แต่ก็คาดคะเนคร่าวๆจากราคาอื่นๆ เช่น ค่าภาษี $40 ซึ่งคาดว่าจะการเพิ่มค่าใช้จ่ายในแต่ละครัวเรือนมากกว่า $1,100 ต่อปี
Mô hình xây dựng của bộ ngân khố dựa trên $30 thuế carbon nhưng cũng ước lượng được các chi phí khác như $40 thuế được dự đoán là tăng trên $1,100 đối với ngân sách bình quân hàng năm của các hộ gia đình.
财政部模型是基于30美元的碳税，但也估计其他价格，如40美元的税，预计比平均家庭的年度预算增加超过1,100美元。