এই গুজবটি মূলত এএপি কর্তৃক রিপোর্ট করা হয়েছিল, এটি প্রকাশ করার আগে প্রেস রিলিজে প্রদত্ত একটি টেলিফোন নম্বরে ফোন করে দাবিটি পরীক্ষা করা হয়।
The hoax was originally reported by AAP, who checked the claim with a telephone number provided on the press release before publishing it.
The hoax was originally reported by AAP , who checked the claim with a telephone number provided on the press release before publishing it .
Ang panloloko ay unang iniulat ng AAP, na nagsiyasat sa pahayag sa pamamagitan ng numero ng telepono na nasa balita bago ito inilathala.
झूठी अफवाह के बारे में सबसे पहले एएपी ने बताया था, जिन्होंने प्रकाशित करने से पहले प्रेस विज्ञप्ति में दिए गए टेलीफोन नंबर की जाँच कर ली थी।
Berita palsu tersebut awalnya dilaporkan oleh AAP, yang telah memastikan pernyataan dengan nomor telepon yang disediakan siaran pers sebelum menerbitkannya.
いたずらは当初AAPによって報告されたが、AAPはそれを出版する前にその主張をプレス・リリースで提供された電話番号と照合した。
ការបោកបញ្ឆោតនេះ ដើមឡើយត្រូវបានរាយការណ៍ដោយ AAP ដែលបានត្រួតពិនិត្យការអះអាងដោយមានបញ្ជាក់លេខទូរស័ព្ទនៅលើសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានមុនពេលបោះពុម្ពផ្សាយ។
ສຳນັກຂ່າວເອພີປະຈຳອົດສະຕາລີເປັນຜູ້ເລີ່ມລາຍງານຂ່າວລວງນີ້ ໂດຍໄດ້ກວດສອບຂໍ້ມູນຈາກຫມາຍເລກໂທລະສັບທີ່ລົງໃນຄຳຖະແຫລງຂ່າວກ່ອນຕີພິມ.
Penipuan ini pada asalnya dilaporkan oleh AAP, yang memeriksa tuntutan dengan nombor telefon yang diberikan pada siaran akhbar sebelum menyiarkannya.
ကောလာဟလ ကို အေအေပီ မှ မူလ ထုတ်ပြန်ကြေညာခဲ့ ပြီး ၄င်း ကို တရားဝင်ပုံနှိပ် မထုတ်ေဝခင် တယ်လီဖုန်း နံပါတ် ေပးခြင်း ဖြင့် အဆို ကို စစ်ေဆးခဲ့ပါသည် ။
AAP เป็นสื่อแรกที่รายงานเรื่องหลอกลวงนี้ โดยได้ตรวจสอบการกล่าวอ้างที่หมายเลขโทรศัพท์ที่มีอยู่ในการแถลงข่าว ก่อนจะนำเรื่องนี้ไปเผยแพร่
Trò lừa này ban đầu được APP đưa tin, trước đó họ đã kiểm tra thông tin này bằng cách gọi điện đến số điện thoại được cung cấp trên thông cáo báo chí.
这个骗局最初由AAP报道，AAP在发布之前用新闻稿上提供的电话号码检查了真实性。