"তাদের একজন ইতিমধ্যে যা কিছু লিখেছিলেন তা অস্বীকার করেছেন, অন্যজন এখনও লুকিয়ে আছে"।
"One of them has already denied everything he wrote, another is still hiding out".
`` One of them has already denied everything he wrote , another is still hiding out '' .
"Ang isa sa kanila ay itinanggi ang lahat ng kaniyang sinulat, ang isa naman ay nananatiling nagtatago."
"उनमें से एक ने पहले ही लिखी गई हर बात से इनकार कर दिया है, दूसरा अभी भी छिपा हुआ है।"
"Salah satu dari mereka telah meolak semuanya yang ditulisnya, yang lain masih bersembunyi."
「自分が書いたことを既に全て否定している者もいれば、まだ隠れているものもいる」
"ម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេបានបដិសេធថាគាត់មិនបានសរសេរទេ ហើយម្នាក់ផ្សេងទៀតគឺនៅកំពុងលាក់ខ្លួន។"
"ໜຶ່ງໃນຂໍ້ຄວາມເຫລົ່ານັ້ນ ໄດ້ປະຕິເສດທຸກສິ່ງຢ່າງ ທີ່ລາວໄດ້ຂຽນ ຄົນອື່ນໆ ແມ່ນຍັງຄົງປົກປິດມັນໄວ້."
"Salah seorang daripada mereka telah menafikan segala-gala yang dia tulis, satu lagi masih bersembunyi."
“ သူတို့ ထဲ မှ တစ်ယောက် က သူ ရေးခဲ့ သော အရာအားလုံး ကို ငြင်းပယ်ခဲ့ ပြီး ၊ နောက် တစ်ယောက် က လျှို့ဝှက် ထားဆဲ ဖြစ်သည် ” ။
"หนึ่งในคนพวกนั้นได้ปฏิเสธข้อความที่เขาเขียน ส่วนคนอื่นๆ ยังคงซ่อนอยู่"
"Một trong số chúng đã chối bỏ mọi thứ mà ông ta viết, vẫn còn những thông tin đang bị giấu diếm."
“其中一人已经否认了他所写的一切，另一人仍在躲藏”。