"একটি শিক্ষামূলক ব্যবস্থায়, এই দাম্ভিকতা বিশেষভাবে হতাশাজনক, ‍" সূত্রটি বলে।
"In an academic setting, this arrogance is particularly frustrating," the source said.
`` In an academic setting , this arrogance is particularly frustrating , '' the source said .
"Sa isang pang-akademyang kapaligiran, ang ganitong klaseng kaarogantihan ay sadyang nakakainis," sabi pa ng impormante.
"एक अकादमिक सेटिंग में, यह अहंकार विशेष रूप से निराशाजनक है," स्रोत ने कहा।
"Dalam sebuah lingkungan akademis, keangkuhan ini secara khusus membuat frustasi, " kata sumber tersebut.
「アカデミックな世界では、この傲慢さは特にいらいらする」とその情報源の人物は言った。
ប្រភពនេះបាននិយាយថា "ក្នុងបរិបទសិក្សា ភាពក្រអឺតក្រទមនេះ គឺពិតជាធ្វើអោយតានតឹងម៉ែន។"
ແຫຼ່ງ​ຂ່າວ​ກ່າວ​ວ່າ "ໃນ​ຕົວ​ເລກ​ທາງວິ​ຊາ​ການ​ແລ້ວ ຄວາມ​ອວດ​ດີ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ແມ່ນ​ເລື່ອງ​ທີ່​ເປັນ​ຕາ​ຫ່ວງຫຼາຍ."
"Dalam persekitaran akademik, keangkuhan ini amat mengecewakan," kata sumber itu.
“ ပညာရေးဆိုင်ရာ ထူထောင်မှု တစ်ခု မှာ ၊ ဒီလို စိတ်ကြီးဝင်မာနကြီးမှု က အထူး အနှောင့်အယှက် ဖြစ်တယ် ” ဟု ၊ သတင်းရေးသူ က ပြောတယ် ။
"ในสถานศึกษา ความหยิ่งยโสนี้เป็นเรื่องที่น่าหงุดหงิดมากเป็นพิเศษ"แหล่งข่าวกล่าว
"Trong môi trường học thuật, tính kiêu ngạo này là đặc biệt bực mình, " nguồn tin cho biết.
“在学术界，这种傲慢特别令人沮丧，”消息人士说。