হাওয়াইতে প্রশান্ত মহাসাগরীয় সুনামি সতর্কীকরণ কেন্দ্রে সমন্বিত যে সতর্কতা ব্যবস্থা আছে সেটির মতো একটি সরতর্ক ব্যবস্থা বাস্তবায়নের প্রচেষ্টাগুলি বেশ কয়েকটি উল্লেখযোগ্য মাইলস্টোন অতিক্রম করেছে।
Efforts to implement a warning system similar to that coordinated by the Pacific Tsunami Warning Center in Hawaii have past a number of significant milestones.
Efforts to implement a warning system similar to that coordinated by the Pacific Tsunami Warning Center in Hawaii have past a number of significant milestones .
Ang pagsisikap na magsagawa ng babalang panuntunan na kapareha ng pagkakaisa sa Pacific Tsunami Warning Center sa Hawaii ay nagkakaroon na ng ilang mahalagang pinagdaanan.
हवाई में प्रशांत सुनामी चेतावनी केंद्र द्वारा समन्वित एक चेतावनी प्रणाली को लागू करने के प्रयासों में कई महत्वपूर्ण मील के पत्थर हैं।
Usaha untuk menjalankan sistem tanda bahaya menyerupai yang dikoordinasi oleh Pasific Tsunami Warning Center di Hawaii telah melewati sejumlah batu tanda peringatan.
PacificTsunamiWarningCenterinHawaiiが取りまとめをしているものと似た警報システムを実施するための努力は、多数の重要な成果を上げてきました。
កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងក្នុងការអនុវត្តន៍ប្រព័ន្ធប្រកាសអាសន្ន ដែលស្រដៀងគ្នាទៅនឹងប្រព័ន្ធសម្របសម្រួលដោយមជ្ឈមណ្ឌលប្រកាសអាសន្នពីរលកយក្សស៊ូណាមិ ប៉ាស៊ីហ្វិក នៅកោះហាវ៉ៃ បានឆ្លងកាត់គោលដៅសំខាន់ៗជាច្រើនរួចហើយ។
ຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ສຳເລັດຂອງລະບົບເຕືອນໄພທີ່ຄືກັນກັບໂຕທີ່ປະສານງານກັບສູນເຕືອນໄພຊຶນາມິມະຫາສະໝຸດປາຊີຟິກ ໃນ ຮາວາຍ ທີ່ຜ່ານຫຼາຍເຫດສໍາຄັນທີ່ມີຄວາມໝາຍ.
Usaha untuk melaksanakan sistem amaran sama seperti yang diselaraskan Pusat Amaran Tsunami Pasifik di Hawai telah melalui beberapa pencapaian penting.
ဟာဝိုင်အီ ဒေသ မှာ ရှိတဲ့ ပစိဖိတ် သမုဒ္ဒရာ ဆူနာမီ သတိပေးရေးအဖွဲ့ မှ သူတို့ ၏ အဓိက ရည်ရွယ်ချက် တစ် ခု အဖြစ် ဖြစ်ခဲ့ သော အလားတူ အချက်များ ကို အခြေခံ ပြီး သတိပေး စနစ် တစ် ခု ကို အတူတကွ စုပေါင်း ပြီး အကောင်အထည်ဖော် ဆောင်ရွက်ရမည် ဖြစ်သည် ။
ความพยายามที่จะพัฒนาระบบเตือนภัยที่คล้ายคลึงกับระบบที่ได้รับความร่วมมือประสานงานโดยศูนย์เตือนภัยสึนามิแปซิฟิกในฮาวายนั้น ได้ผ่านหลักสำคัญๆ มาเป็นจำนวนมากแล้ว
Nỗ lực để triển khai hệ thống cảnh báo tương tự với hệ thống được điều phối bởi Trung tâm Cảnh báo Sóng thần Thái Bình Dương ở Hawaii đã có những bước tiến đáng kể.
夏威夷太平洋海啸预警中心协调了类似预警系统的实施工作，这些努力已经走过了一些重要的里程碑。