শুক্রবার সাহ্‌কালিন দ্বীপে সুনামি সতর্কতা জারি করা হয়েছিল, কিন্তু কিছু পরেই তা তুলে নেওয়া হয়।
Sahkalin Island was under a tsunami warning on Friday, however, it was lifted soon after.
Sahkalin Island was under a tsunami warning on Friday , however , it was lifted soon after .
Nasa ilalim ng babala ng tsunami ang Sahkalin Island noong Biyernes, ngunit binawi ito pagkatapos ng ilang sandali.
सखालिन द्वीप शुक्रवार को सुनामी की चेतावनी के तहत था, हालांकि, इसके तुरंत बाद इसे हटा दिया गया था।
Pulau Sahkalin mendapat peringatan tsunami pada hari Jum'at, tetapi segera dicabut sesudahnya.
サハリン島には金曜日に津波警報が出されたが、すぐに解除された。
កោះសាកាលីនស្ថិតនៅព្រមានរលកសូណាមីនៅថ្ងៃសុក្រ ប៉ុន្តែបាត់ទៅវិញភ្លាមៗ។
ເກາະຊາກະລິນ ໄດ້ຢູ່ໃນການເຕືອນຊຶນາມິ ໃນວັນສຸກ ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ ມັນຈະຜ່ານໄປໃນບໍ່ຊ້າ.
Pulau Sahkalin di bawah amaran tsunami pada hari Jumaat, walau bagaimanapun, ia telah ditarik balik tidak lama kemudian.
ရှာကလင် ကျွန်း ၌ သောကြာနေ့ တွင် ဆူနာမီကျရောက်မည် ဟု သတိပေးခဲ့သည် ၊ သို့သော်ငြားလည်း ၊ ၄င်း ကို ကြေငြာပြီးနောက် မကြာမီ ရုပ်သိမ်းခဲ့သည် ။
เกาะสะขะลินอยู่ใต้คำเตือนภัยสึนามิเมื่อวันศุกร์ แต่ก็ได้เพิกถอนคำเตือนในไม่ช้าหลังจากนั้น
Đảo Sahkalin đã bị cảnh bảo sóng thần vào thứ Sáu, tuy nhiên cảnh báo cũng nhanh chóng được gỡ bỏ.
萨哈林岛周五遭到海啸警告，但很快就被解除了。