একটি বিশ্ববিদ্যালয়ের স্নাতক সমাবর্তন অনুষ্ঠানকে লক্ষ্য করে ঐ বিস্ফোরণ ঘটানো হয় যেখানে বেশ কিছু সংখ্যক সরকারী আধিকারিক উপস্থিত ছিলেন।
The blast targeted a university graduation ceremony being attended by a number of government officials.
The blast targeted a university graduation ceremony being attended by a number of government officials .
Ang pagsabog ay para sa pagtatapos sa isang unibersidad kung saan dumalo ang ilang opisyal ng pamahalaan.
इस विस्फोट ने एक विश्वविद्यालय के दीक्षांत समारोह को निशाना बनाया जिसमें कई सरकारी अधिकारी भी शामिल थे।
Ledakan itu ditargetkan pada upacara wisuda universitas yang dihadiri oleh sejumlah pejabat pemerintah.
爆発は、何人かの官僚が出席している大学卒業式を狙った。
ការផ្ទុះនេះបានកំណត់គោលដៅលើពិធីប្រគល់សញ្ញាបត្រសាកលវិទ្យាល័យដែលចូលរួមដោយមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលមួយចំនួន។
ລະເບີດນີ້ມີເປົ້າຫຫມາຍທີ່ພີທີຮັບປະລິນຍາມາຫາວິທະຍາໄລ ຊື່ງມີເຈົ້າຫນ້າທີ່ວຽກລັດຫລາຍຄົນເຂົ້າຮ່ວມງານ.
Letupan itu mensasarkan majlis graduasi universiti yang dihadiri oleh beberapa pegawai kerajaan.
မိုးသက်မုန်တိုင်း သည် အစိုးရ အရာရှိများ အများအပြား က တက်ရောက်ခဲ့သော တက္ကသိုလ် ဘွဲ့နှင်းသဘင် အခမ်းအနား တစ်ခု ကို တိုက်ခတ်ခဲ့သည် ။
ระเบิดมุ่งเป้าไปที่งานพิธีจบการศึกษาของมหาวิทยาลัยซึ่งมีเจ้าหน้าที่ของรัฐเข้าร่วมงานจำนวนมาก
Vụ nổ nhắm tới một buổi lễ tốt nghiệpđại học với sự có mặt của một số công chức chính phủ.
这次爆炸所针对的目标是有多名政府官员出席的大学毕业典礼。