"এটি অত্যন্ত হাস্যকর অভিযোগ, আর এর মাধ্যমেই তিনি পক্ষপাতিত্বমূলক আচরনের ভিত্তিতে শহরে মেরুকরন ঘটাতে চাইছেন"।
"It's a ridiculous statement to make, and that's why I felt like he polarized the city with those kinds of bias."
`` It 's a ridiculous statement to make , and that 's why I felt like he polarized the city with those kinds of bias . ''
"Ito ay isang katawa-tawang pahayag na gawin, kaya ito ang dahilan kung bakit naramdaman ko na parang hinahati niya ang lungsod sa pamamagitan ng mga ganyang uri ng pagkiling."
"यह एक घटिया बयान है और इसलिए मैंने महसूस किया कि उन्होंने उस किस्म के पक्षपात से शहर में ध्रुवीकरण कर दिया है।"
"Ini adalah pernyataan konyol yang dibuat, dan karena itulah saya merasa seperti dia mempertentangkan kota ini dengan prasangka seperti itu."
「それは非常識な声明で、そのため私は彼がその種の偏見で市を二分したように感じた。」
"វាជាសេចក្តីថ្លែងការណ៍គួរឱ្យអស់សំណើចណាស់ ហើយនោះជាមូលហេតុដែលខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាលោកបានធ្វើឲ្យទីក្រុងមានការប្រេះឆាជាមួយនឹងការលំអៀងប្រភេទនេះ។"
"ມັນຊ່າງຫນ້າຕະຫລົກທີ່ມີຄຳກ່າວນີ້ຂື້ນ ແລະນີ້ຄືເຫດຜົນທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ສືກວ່າລາວໄດ້ແບ່ງເມືອງໃຫ້ເປັນສອງຝ່າຍດ້ວຍຄວາມລຳອຽກລັກສະນະນີ້."
"Ia adalah kenyataan yang tidak masuk akal untuk dikatakan, dan kerana itu saya rasa dia telah menyebabkan berlakunya polarisasi dengan sikap berat sebelah seperti itu."
“ ဒါဟာ ရယ်စရာ ထုတ်ပြန်ချက် တစ်ခု ပြုလုပ်တာ ဖြစ် ပြီး ၊ အဲ့ဒါကြောင့် သူ ဟာ မြို့ ကို ဤကဲ့သို့သော ဘက်လိုက်ခြင်း မျိုး တွေ နဲ့ ကန့်သတ် ခွဲခြမ်း သွေးခွဲ နေတယ် လို့ ကျွန်တော် ခံစား ရတာ ဖြစ်တယ် ။ ”
"มันเป็นข้ออ้างที่น่าหัวเราะ และนั่นเป็นสาเหตุที่ผมรู้สึกว่าเขาต้องการจะแบ่งข้างของเมืองด้วยอคติพวกนี้"
"Đó là một tuyên bố vô lý, và đó là lý do tại sao tôi cảm thấy ông ấy phân hóa thành phố với những kiểu thành kiến như thế này."
“这个声明极其荒谬，这就是为什么我觉得他用这种偏见两极分化了这座城市”。