চিকিৎসা ত্রান দল মেদেসিন্স সান্স ফ্রন্টিয়েরেসের মতে (সীমানা বিহীন ডাক্তার), যারা এই দ্বন্দের এলাকা থেকে পালিয়ে এসেছেন তাদের মধ্যে বহু মানুষ গুলিবিদ্ধ এবং বিস্ফোরণে আহত।
According to the medical relief group Médecins Sans Frontières (Doctors without Borders), many of the people who had fled the conflict zone had gunshot and blast wounds.
According to the medical relief group Médecins Sans Frontières -LRB- Doctors without Borders -RRB- , many of the people who had fled the conflict zone had gunshot and blast wounds .
Ayon sa grupo ng medikong saklolo Medecins Sans Frontieres (Doctors without Borders), karamihan sa mga taong nilisan ang sona ng labanan ay may tama ng baril at sugat sa pagsabog.
चिकित्सा राहत समूह, मेडिसिन्स सैन्स फ़्रंटियर्स (डॉक्टर्स विदाउट बॉर्डर्स) के अनुसार, संघर्ष क्षेत्र से बच कर निकले कई लोगों के शरीर पर बंदूक की गोली और विस्फोट के घाव थे।
Menurut grup bantuan medis Medecins Sans Frontieres (Dokter tanpa perbatasan), banyak orang yang melarikan diri dari zona konflik telah ditembak dan luka karena ledakan.
医療救援グループのMedecinsSansFrontieres（国境なき医師団）によると、紛争地域を逃れた人々の多くは、銃や爆発によるケガがあった。
យោងតាមក្រុមផ្តល់ជំនួយសង្គ្រោះគ្រូពេទ្យគ្មានព្រំដែន (វេជ្ជបណ្ឌិតគ្មានព្រំដែន) មនុស្សជាច្រើននាក់បានរត់ភៀសខ្លួនចេញពីតំបន់ជម្លោះ ដែលទទួលរងរបួសដោយសារគ្រាប់កាំភ្លើងនិងការផ្ទុះ។
ອີງຕາມກຸ່ມບັນເທົາດ້ານການແພດ (ແພດໄຮ້ພົມແດນ) , ຈົນຈຳນວນຫຼາຍທີ່ໜີອອກຈາກເຂດທີ່ມີຄວາມຂັດແຍ່ງມີບາດແຜຖືກຍິງແລະລະເບີດ.
Menurut kumpulan bantuan perubatan Médecins Sans Frontières (doktor tanpa sempadan), banyak orang yang melarikan diri dari zon konflik mempunyai tembakan dan luka letupan.
ဆေးဘက် ကယ်ဆယ်ရေး အဖွဲ့ မက်ဒီဆင်လ် စန် ဖောင့်ရီလ် ( နယ်စည်း မခြား ဆရာ၀န်များ ) အဆိုအရ ၊ ပဋိပက္ခ ဇုန် သို ့ထွက်ပြေး သူ လူ အများ ကို သေနတ်ြဖင့်ပစ်ခ့ဲ ြပီး ပေါက်ကွဲမှု ဒဏ်ရာများ ရခဲ့သည် ။
อ้างอิงจากกลุ่มให้ความช่วยเหลือด้านการรักษา Medecins Sans Frontieres (แพทย์ไร้พรมแดน) ผู้คนที่ได้หลบหนีออกมาจากเขตความขัดแย้งนั้น มีบาดแผลถูกยิงและบาดแผลจากสะเก็ดระเบิด
Theo nhóm cứu trợ y tế Médecins Sans Frontieres (Bác sĩ không Biên giới), rất nhiều người cố gắng trốn khỏi khu vực xung đột đã bị bắn chết hoặc bị thương trong các vụ nổ.
根据医疗救济组织“无国界医生组织”的消息，从战区逃难的许多人都身带枪伤和爆炸伤。