বিশ্বের পঞ্চম বৃহত্তম ইস্পাতনির্মাণ প্রতিষ্ঠান কোরাস যুক্তরাষ্ট্র এবং নেদারল্যান্ড দুই দেশেই ২০০০ চাকরি ছাটাই করার পরিকল্পনা করছে।
Corus, the fifth largest steelmaker in the world, is set to cut 2000 jobs in both the United Kingdom and The Netherlands.
Corus , the fifth largest steelmaker in the world , is set to cut 2000 jobs in both the United Kingdom and The Netherlands .
Ang Corus, ang panlimang pinakamalaking gumagawa ng bakal sa buong mundo, ay nakatakdang magbawas ng 2000 na trabaho sa parehong bansang United Kingdom at Netherlands.
दुनिया का पांचवां सबसे बड़ा स्टील निर्माता कोरस, यूनाइटेड किंगडम और नीदरलैंड दोनों में 2000 नौकरियों में कटौती करने के लिए तैयार है।
Corus, perusahaan pembuat baja terbesar ke-5 di dunia, merencanakan akan mengurangi 2.000 lowongan kerja di ke-2 negara Inggris dan Belanda.
世界で５番目に大きな鉄鋼メーカーであるコーラスは、イギリスとオランダで２０００人の職をカットすることになっている。
កូរ៉ូស ដែលជារោងចក្រផលិតដែកធំជាងគេទី៥នៅក្នុងពិភពលោក គ្រោងនឆងកាត់បន្ថយការងារចំនួន 2000 ទាំងនៅចក្រភពអង់គ្លេស និងនីឌឺលែន។
ບໍລິສັດ ຄໍລັດ ຜູ້ຜະລິດເຫຼັກລາຍໃຫຍ່ອັນດັບທີ່ຫ້າຂອງໂລກ ແມ່ນຕັ້ງເປົ້າຈະລຸດ 2,000 ຕໍາແໜ່ງງານ ທັງໃນລາດຊະອານາຈັກອັງກິດ ແລະ ເນັດເທີແລນ.
Corus, pembuat baja yang kelima terbesar di dunia, merancang untuk mengurangkan 2,000 pekerjaan di kedua-dua United Kingdom dan Belanda.
ကမ္ဘာ တွင် ပဉ္စမမြောက် အကြီးဆုံး သံမဏိထုတ်လုပ်သူ ၊ ကိုရပ်စ် က ၊ ယူနိုက်တက် ကင်းဒမ်း နှင့် နယ်သာလန် နှစ်နိုင်ငံ တွင် အလုပ်အကိုင် ၂၀၀၀ ကို လျှော့ချမည် ဖြစ်သည် ။
Corus ผู้ผลิตเหล็กกล้าใหญ่สุดเป็นอันดับ 5 ของโลกตั้งเป้าตัดทิ้งกว่า 2,000 งานทั้งในสหราชอาณาจักรและเนเธอร์แลนด์
Corus, nhà sản xuất thép lớn thứ năm thế giới, được cho là sẽ cắt giảm 2000 việc làm ở cả Vương quốc Anh và Hà Lan.
康力斯集团是世界第五大钢铁制造商，将在英国和荷兰裁掉2000个工作岗位。