রাজ্য সরকার ও তেল কোম্পানি গুলোর কাছ থেকে মুক্তিপণ আদায় করার পর তিন জন ছাড়া বাকি সবাইকে ছেড়ে দেয়া হয়।
All but three of them have been released since, some after the state government and the oil companies paid a ransom.
All but three of them have been released since , some after the state government and the oil companies paid a ransom .
Lahat pero tatlo sa kanila ay napalaya, mula nang may ilan ay pagkatapos na mabayaran ng gobyerno at ng kumpanya ng langis ang pantubos.
राज्य सरकार और तेल कंपनियों के फिरौती देने पर तीन के अलावह सभी को रिहा कर दिया गया है।
Semua kecuali 3 di antaranya telah dibebaskan karena, beberapa setelah pemerintah negara dan perusahaan minyak membayar tebusan.
しかしそのうち3人は政府と石油会社が身代金を支払ったしばらく後に解放された。
ចាប់តាំងពីពេលនោះមក មានតែបីនាក់ទេក្នុងចំណោមពួកគេត្រូវបានគេដោះលែងវិញ ក្រោយពីរដ្ឋាភិបាល និងក្រុមហ៊ុនប្រេងបានបង់ប្រាក់លោះខ្លួន។
ສາມຄົນຈາກທັງໝົດຖືກປ່ອຍໂຕ ບາງສ່ວນພາຍຫຼັງທີ່ໜ່ວຍງານພາກລັດ ແລະ ບໍລິສັດນໍ້າມັນຍອມຈ່າຍຄ່າ ໄຖ່ໂຕ.
Kesemuanya kecuali tiga daripada mereka telah dilepaskan sejak, sebahagiannya selepas kerajaan negeri dan syarikat-syarikat minyak membayar wang tebusan.
အချို့ ပြည်နယ် အစိုးရ နှင့် ရေနံ ကုမ္ပဏီများ မှ ပြန်ပေးရွေးငွေ ပေးခဲ့ ပြီးသည့် အတွက်ကြောင့် ၊ သူတို့ အားလုံး ထဲမှ သုံးဦး သာလျှင် ပြန်လွှတ်ပေးခဲ့ပါသည် ။
แต่มีสามคนถูกปล่อยตัวเนื่องจากรัฐบาลและบริษัทน้ำมันจ่ายค่าไถ่ให้
Ba trong số họ đã được trả tự do từ trước, một số khác được thả sau khi chính phủ bang và công ty sản xuất dầu trả tiền chuộc.
自从州政府和石油公司支付了赎金之后，其中三个已经被释放。