আজ জুরাব তেরেস্তেলির করা চার্লস ডি গল-এর ৮-মিটার লম্বা মূর্তি এবং মিত্র দেশগুলোর সৈনিকদের মূর্তি সহ বেশ কয়েকটি নতুন স্মৃতিস্থম্ভ উদ্বোধন করা হয়েছে।
Several new monuments were opened today, such as the 8-meter statue of Charles de Gaulle by Zurab Tsereteli and the monument to soldiers from Allied countries.
Several new monuments were opened today , such as the 8-meter statue of Charles de Gaulle by Zurab Tsereteli and the monument to soldiers from Allied countries .
Ilang mga bagong monumento ay bukas ngayon, tulad ng 8-metro na rebulto ni Charles de Gaulle ni Zurab Tsereteli at ang monumento sa mga sundalo mula sa mga Allied na bansa.
आज कई नए स्मारक खोले गए, जैसे कि झुरब त्सेरेटेली द्वारा चार्ल्स डी गॉल की 8-मीटर की प्रतिमा और मित्र देशों के सैनिकों के लिए स्मारक।
Beberapa monumen baru dibuka hari ini, seperti patung 8 meter Charles de Gaulle oleh Zurab Tsereteli dan monumen tentara dari negara-negara sekutu.
ズラブ・ツェレテリ作のシャルル・ドゴールの８メートルの像や連合国の兵士の記念碑のようないくつかの新しい記念碑は今日公開された。
បូជនីយស្ថានថ្មីៗមួយចំនួនត្រូវបានបើកនៅថ្ងៃនេះ ដូចជារូបចម្លាក់ប្រវែង8ម៉ែត្ររបស់ឆាលដឺ ហ្គោល ដោយហ្ស៊ូរ៉ាប ធីសេរេតេលី និងបូនីយស្ថានឧទ្ទិសចំពោះពលទាហានមកពីប្រទេសសម្ព័ន្ឋមិត្ត។
ອານຸສາວະລີໃໝ່ຫຼາຍແຫ່ງໄດ້ເປີດຂຶ້ນໃນມື້ນີ້ ໃນນັ້ນມີ ຮູບປັ້ນຂອງຊາກເດີໂກນ ສູງ 8 ແມັດ ເຮັດໂດຍ ທ່ານ ຊູແລບ ທິເລຕິຕີ ແລະ ຮູບປັ້ນທະຫານ ຈາກປະເທດພັນທະມິດ.
Beberapa monumen baru telah dibuka pada hari ini, seperti patung Charles de Gaulle yang setinggi 8 meter oleh Zurab Tsereteli dan monumen kepada tentera dari negara-negara Bersekutu.
အထိမ်းအမှတ်အဆောက်အဦး အသစ် အများအပြား ဥပမာ ဇူးရပ် စာရတဲလီ အနီး ချာလီ ဒီ ဂူလီ ၏ ၈ မီတာ ရုပ်တု နှင့် မဟာမိတ် နိုင်ငံ များ မှ စစ်သား များ အား အထိမ်းအမှတ် တို့ ကို ၊ ယနေ့ ဖွင့်လှစ်ခဲ့သည် ။
อนุสาวรีย์ใหม่ ๆ อีกหลายแห่งเปิดตัวขึ้นวันนี้ เช่น รูปปั้นขนาด 8 เมตรของ Charles de Gaule สร้างโดย Zurab Tsereteli และอนุสาวรีย์ที่อุทิศให้แก่ทหารของประเทศสัมพันธมิตร
Một số khu di tích mới được mở cửa ngày hôm nay, chẳng hạn như bức tượng Charles de Gaulle cao 8 mét của Zurab Tsereteli và tượng đài các chiến sĩ của các nước Đồng minh.
今天开设了几座新纪念碑，如出自祖拉布·塞雷特利的8米高的戴高乐雕像和盟军国家的士兵纪念碑。