"বার্তাটি হলো যে আমরা এখানে তাদের সাহায্য করতে এসেছি এবং কখনোই তাদের আঘাত দিতে চাইনা"।
"The message is that we're here to help them and we certainly would never want to hurt them."
`` The message is that we 're here to help them and we certainly would never want to hurt them . ''
"Ang mensahe ay kami ay naririto upang tulungan sila at hindi para saktan sila."
"संदेश यह है कि हम उनकी मदद करने के लिए यहां हैं और हम निश्चित रूप से उन्हें कभी भी चोट नहीं पहुंचाना चाहेंगे।"
"Pesannya adalah kami di sini untuk membantu mereka dan kami yakin tidak akan pernah menginginkan untuk melukai mereka."
「そのメッセージとは、我々は彼らを助けるために存在し、今後決して彼らを傷つけたくないということだ。」
"សារនេះបញ្ជាក់ថា យើងនៅទីនេះដើម្បីជួយពួកគេហើយយើងពិតជាមិនចង់ធ្វើឲ្យពួកគេឈឺចាប់ទេ។"
"ຂໍ້ຄວາມມີຢູ່ວ່າ ພວກເຮົາຢູ່ທີ່ນີ້ ເພື່ອຊ່ວຍເຂົາເຈົ້າ ແລະ ພວກເຮົາຈະບໍ່ເຮັດໃຫ້ເຂົາເຈົ້າເຈັບຢ່າງແນ່ນອນ."
"Mesejnya ialah kita berada di sini untuk membantu mereka dan kami memang tidak mahu mencederakan mereka."
သတင်း ကတော့ ကျွန်တော်တို့ သည် သူတို့ ကို ကူညီ ရန် ဒီနေရာ မှာ ရှိနေ ပြီး ကျွန်တော်တို့ ဟာ သူတို့ ကို ဘယ်တော့မှ မထိခိုက်စေချင်တာ သေချာတယ် လို့ ဖြစ်ပါတယ် ။
"ข้อความนั้นคือ เราอยู่ที่นี่เพื่อช่วยเหลือพวกเขา และเราไม่ต้องการที่จะทำร้ายพวกเขาอย่างแน่นอน"
"Thông điệp chúng tôi muốn truyền tải là chúng tôi đang ở đây để giúp họ và chúng tôi chắc chắn sẽ không bao giờ muốn làm tổn thương họ."
“我们要传达的信息是，我们是来帮助他们的，我们当然不想伤害他们。”