যদিও মরিসের ভিসা অস্বীকার করার প্রকৃত কারন নিশ্চিত নয়, যখন মরিস চারজন কলম্বিয়ান নিরাপত্তা রক্ষী বাহিনীর সদস্যের এফএআরসি বিদ্রোহীদের দ্বারা মুক্তির খবর জোগাড় করতে যান, উরিবে এই সাংবাদিককে বলেন "একজন সন্ত্রাসের সহযোগী"।
Though the exact reason for Morris' visa denial is unclear, when Morris went on-site to cover the release of four Colombian security force members' release by FARC rebels, Uribe called the journalist "an accomplice of terrorism".
Though the exact reason for Morris ' visa denial is unclear , when Morris went on-site to cover the release of four Colombian security force members ' release by FARC rebels , Uribe called the journalist `` an accomplice of terrorism '' .
Bagaman ang eksaktong dahilan ng hindi pagbibigay ng bisa kay Morris ay hindi malinaw, tinawag siyang "kakampi ng terorismo" ni Uribe nang pumunta si Morris sa lugar kung saan papalayain ang apat na miyembro ng pwersang pang-seguridad ng Colombia ng mga rebelde ng FARC.
हालाँकि मॉरिस की वीज़ा अस्वीकृति का सही कारण स्पष्ट नहीं है, लेकिन जब मॉरिस ने एफएआरसी विद्रोहियों द्वारा कोलंबियाई सुरक्षा बल के चार सदस्यों की रिहाई को ऑन-साइट जाकर कवर किया तो उरीबे ने पत्रकार को "आतंकवाद का साथी" कहा।
Walau alasan penolakan visa bagi Morris masih belum jelas, namun ketika Morris hadir untuk meliput acara pelepasan 4 orang anggota keamanan nasional Kolombia oleh pemberontak FARC, Uribe menyebut sang wartawan sebagai "kaki tangan teroris."
モリスのビザ拒否に対する正確な理由は不明だが、モリスがFARC反政府勢力によって発表されたコロンビアの治安部隊の4人のメンバーの解放を報道するために現場に行った時、ウリベはそのジャーナリストを「テロの共犯者」と呼んだ。
ទោះបីជាមូលហេតុពិតប្រាកដលើការបដិសេធផ្តល់ទិដ្ឋាការរបស់ ម័ររីស មិនច្បាស់លាស់ក៏ដោយ នៅពេល ម័ររីសបានទៅដល់កន្លែងដែលកងសន្តិសុខកូឡំប៊ីបួននាក់បានដោះលែងដោយក្រុមឧទ្ទាម FARC យូរីបេបានហៅអ្នកកាសែតនេះថាជា "អ្នកផ្សំគំនិតភេវរកម្ម។"
ເຖິງແມ່ນວ່າເຫດຜົນການປະຕິເສດການຂໍວິຊ່າຂອງນາຍ Morris ຍັງບໍ່ຈະແຈ້ງ ເວລາ Morris ເຂົ້າໄປໃນສະຖານທີ່ເພື່ອເຈລະຈາເລື່ອງການຍົກເລີກເຈົ້າຫນ້າທີ່ຮັກສາຄວາມໝັ້ນຄົງ 4 ຄົນຂອງໂຄລຳເບຍໂດຍກຸ່ມກໍ່ການກະບົດ FARC Uribe ເອີ້ນພວກນັກຂ່າວວ່າ "ຜູ້ສົມຮູ້ຮ່ວມຂອງການກໍ່ການຮ້າຍ."
Alasan sebenar untuk Morris 'dinafikan visa'tidak jelas, apabila Morris pergi ke lokasi untuk meliputi pembebasan empat anggota pasukan keselamatan Colombia oleh pemberontak FARC, Uribe memanggil wartawan sebagai "rakan jenayah keganasan."
မောရစ် ၏ ပြည်၀င်ခွင့်ဗီဇာ ပိတ်ပင်မှု အတွက် ခိုင်လုံသော အကြောင်းပြချက် မရှင်းလင်း သော်လည်း ၊ အစိုးရ နှင့် သဘောထား ကွဲလွဲသော သူပုန်အဖွဲ့များ က ကိုလံဘီယာ လုံခြုံရေး အဖွဲ့၀င် လေးဦး ၏ လွတ်မြောက်ခြင်း ကို သတင်း ထုတ်ပြန်ခွင့် ပြုသည် ကို ဖုံးကွယ် ရန် မောရစ် သည် တည်နေရာများ - ပေါ် သွား တုန်း က ၊ ယူဘရိုက် သည် '' အကြမ်းဖက်မှု ၏ ကြံရာပါ သတင်းထောက် '' ဟု ခေါ်ခဲ့ သည် ။
แม้เหตุผลที่แท้จริงของการปฏิเสธวีซ่านาย Morris จะยังไม่ชัดเจน เมื่อ Morris เดินทางไปรายงานข่าวการปล่อยตัวเจ้าหน้าที่กองกำลังเพื่อความมั่นคงของโคลัมเบียโดยกลุ่มกบฎ FARC นาย Uribe ก็ได้เรียกผู้สื่อข่าวรายนี้ว่าเป็น "ผู้สมรู้ร่วมคิดกับองค์การก่อการร้าย"
Mặc dù nguyên nhân chính xác cho việc từ chối visa của Morris là không rõ ràng, nhưng khi Morris đến hiện trường đưa tin về việc thả tự do bốn thành viên của lực lượng an ninh Colombia bị bắt bởi phiến quân FARC, Uribe đã gọi nhà báo là "một đồng lõa của chủ nghĩa khủng bố."
尽管莫里斯拒签的确切原因尚不清楚，但当莫里斯去现场报道哥伦比亚革命武装力量叛军释放四名哥伦比亚安全部队成员的事件时，乌里韦称这名记者是“恐怖主义的同谋”。