সকল ট্রেন এবং পাতাল স্টেশনগুলা বন্ধ রয়েছে।যদিও সেগুলো পূনরায় চালু করার প্রচেষ্টা চলছে।
All rail and underground stations remain closed, although efforts are being made to reopen them.
All rail and underground stations remain closed , although efforts are being made to reopen them .
Lahat ng mga riles at mga himpilan sa ilalim ng lupa ay nananatiling sarado, kahit na gumawa sila ng mga paraan para mabuksan ang mga ito muli.
सभी रेल और भूमिगत स्टेशन बंद हैं, हालांकि उन्हें फिर से खोलने के प्रयास किए जा रहे हैं।
Seluruh rel dan stasiun kereta api tetap ditutup, meskipun usaha-usaha untuk membukanya kembali tetap dilakukan.
すべての鉄道と地下駅は閉鎖されているが、再開するための努力は続けられている。
គ្រប់ស្ថានីយ៏រថភ្លើងនិងរថភ្លើងក្រោមដីនៅតែបិទទោះបីជាការប្រឹងប្រែងកំពុងធ្វើដើម្បីដំណើរការឡើងវិញ។
ສະຖານີລົດໄຟ ແລະ ລົດໄຟໃຕ້ດິນທັງໝົດ ຍັງຄົງຖືກປິດ ເຖິງແມ່ນວ່າ ມີຄວາມພະຍາຍາມໃນການເປີດໃຊ້ບໍລິການດັ່ງກ່າວຄືນ.
Semua stesen kereta api dan kereta api bawah tanah masih ditutup, walaupun usaha-usaha sedang dibuat untuk membuka semula mereka.
၎င်း တို့ ကို ပြန်လည် ဖွင့်လှစ် ရန် ကြိုးပမ်းမှုများ ပြုလုပ်ခဲ့ သော်လည်း ၊ ရထားလမ်း နှင့် မြေအောက် ရထား ဘူတာရုံများ အားလုံး တို့ က ပိတ် နေဆဲ ဖြစ်သည် ။
สถานีรถไฟและรถไฟใต้ดินทั้งหมดยังคงถูกปิดอยู่แม้ว่ามีความพยายามที่จะเปิดสถานีอีกครั้ง
Tất cả các trạm đường sắt và tàu điện ngầm vẫn còn đóng cửa, mặc dù người ta đang nỗ lực để đưa chúng hoạt động trở lại.
尽管正在努力重新开放，但所有铁路和地铁站仍然关闭。