এদের মধ্যে রয়েছেন ইকুয়েডরের রাষ্ট্রপতি রাফায়েল কোররিয়া, আর্জেন্টিনার রাষ্ট্রপতি ক্রিষ্টিনা ফার্নান্ডেজ দ কির্চনার এবং প্যারাগুয়ের রাষ্ট্রপতি ফার্নান্দো লুগো।এছাড়াও অর্গানাইজেশন অফ আমেরিকান স্টেটস (ওএএস) এর মহাসচিব জোশ মিগুয়েল ইনসুলজাও এদের মধ্যে রয়েছেন।
Among these leaders are the presidents Rafel Correa (Ecuador), Cristina Fernández de Kirchner (Argentina) and Fernando Lugo (Paraguay), together with the Secretary-General of the Organization of American States (OAS), José Miguel Insulza.
Among these leaders are the presidents Rafel Correa -LRB- Ecuador -RRB- , Cristina Fernández de Kirchner -LRB- Argentina -RRB- and Fernando Lugo -LRB- Paraguay -RRB- , together with the Secretary-General of the Organization of American States -LRB- OAS -RRB- , José Miguel Insulza .
Kabilang sa mga lider ay ang mga pangulo na sina Rafel Correa (Ekwador), Cristina Fernández de Kirchner (Arhentina) at Fernando Lugo (Paragway), kasama ang Kalihim-Heneral ng Organisasyon sa Estado ng Amerika (OAS), na si José Miguel Insulza.
इन नेताओं में ऑर्गेनाइजेशन ऑफ अमेरिकन स्टेट्स (ओएएस) के महासचिव जोस मिगुएल इनसुल्जा के साथ राष्ट्रपति राफेल कोरिया (इक्वाडोर), क्रिस्टिना फर्नांडिज डी क्रिशनर (अर्जेंटिना) और फर्नांडो लुगो (पराग्वे) शामिल हैं।
Diantara para pemimpin ini adalah para presiden Rafel Correa (Ecuador), Cristina Fernandez de Kirchner (Argentina) dan Fernando Lugo (Paraguay), bersama dengan Sekretaris Jendral Organisasi Negara-Negara Amerika (OAS) Jose Miguel Insulza.
これらの指導者の中に、米州機構（OAS)事務局長のホセ・ミゲル・インスルサと一緒に、大統領のラファエル・コレア（エクアドル）、クリスティーナ・フェルナンデス・デ・キルチネス（アルゼンチン）、そしてフェルナンド・ルゴ（パラグアイ）がいる。
ក្នុងចំណោមថ្នាក់ដឹកនាំទាំងនេះមានលោកប្រធានាធិបតី រ៉ាហ្វែល ខូរៀ (ប្រទេសអេក្វាទ័រ) លោកស្រី ខ្រីស្ទីណា ហ្វនឹនដេស ដឺ កឺចនឺ (ប្រទេសអាហ្សង់ទីន) និងលោក ហ្វឺណន់ដូ លូហ្កូ (ប៉ារាហ្កាយ) រួមជាមួយនឹងអគ្គលេខាធិការអង្គការសហរដ្ឋអាមេរិក (OAS) ចូសេ មីខ្យូអែល អ៊ីនសុលហ្សា។
ໃນບັນດາຜູ້ນໍາເຫຼົ່ານີ້ມີ ປະທ່ານປະເທດ Rafael Correa (ເອກວາດໍ) Cristina Fernandez de Kirchner (ອາເຈນຕີນາ) ແລະ Fernando Lugo (ປາຣາກ້ວຍ) ຮ່ວມກັນກັບ José Miguel Insulzaເລຂາທິການທົ່ວໄປຂອງອົງການຈັດຕັ້ງຂອງສະຫະລັດອະເມຣິກາ (OAS).
Antara pemimpin-pemimpin ini adalah presiden Rafel Correa (Ecuador), Cristina Fernández de Kirchner (Argentina) dan Fernando Lugo (Paraguay), bersama-sama dengan Setiausaha Agung Pertubuhan Negara-negara Amerika (OAS), José Miguel Insulza.
ဤ ခေါင်းဆောင်များ ထဲတွင် အမေရိကန် ပြည်နယ်များ ( အိုအေအက်စ် ) ရဲ့ အဖွဲ့အစည်း ၏ အထွေထွေအတွင်းရေးမှူး ၊ ဂျိုးဇက် မိဂူးရ်လ် အင်ဆူလ်ဇ နှင့် အတူ ရဖဲလ် ကော်ရီးယ ဥက္ကဌ ( အဲ့ကွေဒေါ ) ၊ ခရစ်တီးနား ဖာအိန်းဒဲ့ဇ် ဒီ ကာချနာ ( အာဂျင်တီးနား ) နှင့် ဖာနန်ဒို လူဂို ( ပါရာဂွေး ) ၊ တို့ ဖြစ်ကြသည် ။
ผู้นำเหล่านี้ประกอบไปด้วย ประธานาธิบดี Rafel Correa (เอกวาดอร์) Cristina Fernanadez de Kirchner (อาร์เจนตินา) Fernando Lugo (ปารากวัย) และ Jose Miguel Insulza เลขาธิการใหญ่ของ Organization of American States (OAS)
Những nhà lãnh đạo này là tổng thống Rafel Correa (Ecuador), Cristina Fernández de Kirchner (Argentina) và Fernando Lugo (Paraguay), cùng với Tổng thư ký của tổ chức các nước châu Mỹ (OAS), José Miguel Insulza.
其中包括拉斐尔·科雷亚（厄瓜多尔）、克里斯蒂娜·费尔南德兹·德·基尔希那（阿根廷）和费尔南多·卢戈（巴拉圭），以及美洲国家组织（OAS）秘书长何塞·米格尔·因苏尔札。