এটি মে মাসে শুরু হয়েছিল এবং আশা করা হচ্ছে যে, ছড়িয়ে পড়া তেল পুরোপুরি তুলে নেওয়া পর্যন্ত বা এর আর প্রয়োজন না হওয়া পর্যন্ত এটি চলতে থাকবে।
This started in May, and is expected to continue until the spill has been fully contained, or no longer needed.
This started in May , and is expected to continue until the spill has been fully contained , or no longer needed .
Ito ay nagsimula noong Mayo, at inaasahang magpatuloy hanggang tuluyang mapigil ang pagkalat, o hindi na ito kailangan.
इसे मई में शुरू किया गया और इसके तब तक जारी रहने की उम्मीद है, जब तक कि फैलाव पूरी तरह से नियंत्रित नहीं हो जाता है या जब इसकी आवश्यकता न रह जाए।
Ini dimulai pada bulan Mei, dan diharapkan terus berlanjut sampai tidak lagi diperlukan, atau tumpahan telah tertahan sepenuhnya.
これは５月に始まり、流出が完全に収まるか、対処の必要が無くなるまで続くと予想されている。
នេះបានចាប់ផ្តើមក្នុងខែឧសភា ហើយត្រូវបានគេគិតថានឹងបន្ត រហូតដល់ការហៀរនេះត្រូវបានទប់ស្កាត់ទាំងស្រុង ឬលែងត្រូវការទៀត។
ສິ່ງນີ້ໄດ້ເລີ່ມໃນເດືອນພຶດສະພາ ແລະ ຄາດວ່າຈະສືບຕໍ່ ຈົນເຖິງການລົ້ນໄດ້ຖືກຢັບຢັ້ງຢ່າງເຕັມສ່ວນ ຫຼື ບໍ່ຕ້ອງການອີກແລ້ວ.
Ini bermula pada bulan Mei, dan dijangka berterusan sehingga tumpahan telah terkawal sepenuhnya, atau tidak lagi diperlukan.
ဤ အရာ သည် မေ လ တွင် စတင် ခဲ့ ပြီး ၊ ယိုဖိတ် မှု ကို လုံးဝ ထိန်းချူပ် ထား နိုင် သည့် တိုင်အောင် ၊ သို့မဟုတ် နောက်ထပ် မ လိုအပ် တော့ သည့် တိုင်အောင် ဆက်လက် တည်ရှိ နေ မည် ဟု ခန့်မှန်း ရ သည် ။
โดยภารกิจนี้เริ่มในเดือนพฤษภาคม และคาดว่าจะ ดำเนินต่อไปจนกว่าจะสามารถยับยังน้ำมันได้ทั้งหมด หรือไม่จำเป็นต้องยับยั้งน้ำมันอีกต่อไป
Vụ việc đã bắt đầu từ tháng Năm, được cho là sẽ tiếp tục cho đến vết dầu loang được giải quyết.
这项工作于5月开始，预计将持续到泄漏完全被控制或不再需要为止。