"আমি ইউটিউবের নিয়ম এবং শর্তাবলী মেনেই অনুরোধগুলো করেছি, লস অ্যাঞ্জেলসের স্থানীয় ইসিটিএফ দপ্তর এবং ইউটিউবের কাছ থেকে সরাসরি নিশ্চয়তা পাওয়ার পর, যে আমার লেখস্বত্ব যেসকল বস্তু লঙ্ঘন করে সেসব কিছু অপসারণ করতে হবে"।
"I made the requests in accordance with YouTube’s terms and condition, after confirming directly with YouTube and the local ECTF office in Los Angeles, to remove material that infringes on my copyright."
`` I made the requests in accordance with YouTube 's terms and condition , after confirming directly with YouTube and the local ECTF office in Los Angeles , to remove material that infringes on my copyright . ''
"Ginawa ko ang mga hiling sang-ayon sa mga tuntunin at kondisyon ng Youtube, matapos matapos kumpirmahin nang direkta sa Youtube at ang lokal na opisina ng ECTF sa Los Angeles, para tanggalin ang materyal na lumalabag sa aking kopirayt."
"मैंने YouTube तथा लॉस एंजलिस के स्थानीय ईसीटीएफ़ कार्यालय से प्रत्यक्ष रूप से पुष्टि करने के बाद उस सामग्री को हटाने के लिए YouTube के नियम एवं शर्तों के अनुरूप निवेदन किया जो मेरे कॉपीराइट का उल्लंघन करती है।"
"Saya membuat permintaan sesuai dengan syarat dan kondisi YouTube, setelah mengkonfirmasikan langsung dengan YouTube dan kantor ECTF lokal di Los Angeles, untuk menghapus materi yang melanggar hak cipta saya."
「私は、ロサンゼルスのユーチューブおよび地元のECTF事務局に直接確認した後に、ユーチューブの使用規則内容に従って、私の著作権を侵害する材料の撤去の要請を行った」
"ខ្ញុំបានធ្វើសំណើស្របទៅតាមប្រការ និងលក្ខខណ្ខរបស់យូធូបបន្ទាប់ពីបញ្ជាក់ដោយផ្ទាល់ជាមួយយូធូប និងការិយាល័យ ECTF ក្នុងមូលដ្ឋាននៅក្នុងរដ្ឋឡូសអ៊ែនជើឡេសដើម្បីដកឯកសារដែលបំពានលើសិទ្ធិថតចម្លងរបស់ខ្ញុំទាំងនោះចេញ។"
"ລາວເຮັດເລື່ອງຂໍຢ່າງສອດຄ່ອງກັບເງື່ອນໄຂຂອງຍູທູບຫລັງຈາກຢືນຢັນໂດຍຕົງກັບຍູທູບແລະສຳນັກງານອີຊີທີເອັບທ້ອງຖິ່ນໃນລອດ ແອງເຈີລີດ ໃຫ້​ລືບສິ່ງທີ່ຝ່າຝືນລິຂະສິດຂອງຂ້າພະເຈົາອອກໄປ."
"Saya membuat permintaan mengikut terma dan syarat YouTube, selepas mengesahkan secara langsung dengan YouTube dan pejabat ECTF tempatan di Los Angeles, untuk membuang bahan yang melanggar hak cipta saya."
“ ကျွန်တော် ၏ မူပိုင်ခွင့် ပေါ် ဆန့်ကျင် သော အရာတွေ ကို ဖယ်ရှား ရန် ၊ လော့ အိန်ဂျယ်လ် ရှိ အစိုးရ အီးစီတီအက်ဖ် ရုံး နှင့် ယူကျု နဲ့အတူ တိုက်ရိုက် ချိတ်ဆက် ပြီးနောက် ၊ ယူကျု ၏ ဆက်နွယ်မှု နှင့် အခြေအနေ ယူဆမှု နှင့်အတူ ကျွန်တော် က တောင်းဆိုမှုများ ကို ပြုလုပ်ခဲ့ပါသည် ။ ”
"ผมได้ทำการร้องขอตามเงื่อนไขและข้อตกลงของ YouTube ซึ่งภายหลังได้รับคำยืนยันโดยตรงจาก YouTube และสำนักงาน ECTF ประจำพื้นที่ ใน Los Angeles ว่าจะทำการลบเนื้อหาที่เป็นการละเมิดลิขสิทธิ์ของผม"
"Tôi đưa ra đề nghị phù hợp với những chính sách và điều kiện của Youtube, sau khi đã xác định trực tiếp với Youtube và văn phòng địa phương ECTF ở Los Angeles, để gỡ bỏ những đoạn băng xâm phạm đến bản quyền của tôi."
“我根据YouTube的条款和条件，在与YouTube和洛杉矶当地的ECTF办公室直接确认后，提出了删除侵犯我版权的材料的请求”。