শুক্রবার একটি পত্রিকা রিপোর্ট করেছে যে, চীনের প্রথম মহাকাশ যাত্রার দুই বছর পর অক্টোবরে দ্বিতীয় আরেকটি অভিযান শুরু করার কথা বলেছে।
China looks to launch it's second manned space mission in October, two years after it's first flight, a newspaper reported Friday.
China looks to launch it 's second manned space mission in October , two years after it 's first flight , a newspaper reported Friday .
Tinatanaw ng Tsina ang pangalawang paglunsad ng isang misyon na pinapatakbo ng tao sa kalawakan sa Oktubre, dalawang taon pagkatapos ng unang paglipad, iniulat ng isang pahayagan noong Biyernes.
एक समाचार पत्र ने शुक्रवार को बताया कि चीन अपनी पहली उड़ान के दो साल बाद अक्टूबर में दूसरा मानवयुक्त अंतरिक्ष अभियान शुरू करने जा रहा है।
Cina kelihatannya akan meluncurkan misi berawak keduanya di bulan Oktober, dua tahun setelah yang pertama diluncurkan, dilaporkan oleh surat kabar hari Jumat.
中国が２年前の初の飛行に続いて２回目の有人宇宙飛行機打ち上げを目指していると、新聞一紙が金曜日にレポートしました。
ប្រទេសចិនទំនងជានឹងចាប់ផ្តើមបេសកម្មអវកាសមានមនុស្ស​ជាលើកទីពីររបស់ខ្លួននៅខែតុលា​ គឺពីរឆ្នាំបន្ទាប់ពីការហោះហើរជាលើកដំបូងរបស់ខ្លួន នេះបើតាមកាសែតមួយបានរាយការណ៍កាលពីថ្ងៃសុក្រ។
ໜັງສືພິມລາຍງານໃນວັນສຸກໃຫ້ຮູ້ວ່າ ຈີນມີການຈະດໍາເນີນໂຄງການອາວະກາດທີ່ມີຄົນປະຈໍາຢູ່ໂຄງການທີສອງ ໃນເດືອນຕຸລາ ສອງປີພາຍຫຼັງທີ່ທ່ຽວບິນທໍາອິດຂອງພວກເຂົາ.
China berharap untuk melancarkan misi angkasa yang dipandu manusia yang keduanya pada bulan Oktober, dua tahun selepas penerbangan pertamanyanya, lapor sebuah akhbar semalam.
တရုတ် နိုင်ငံ ဟာ ၎င်း ၏ ဒုတိယ မြောက် လူ ပါသော အာကာသ စွန့်စား ရှာဖွေရေး ခရီး ကို ၎င်း ၏ ပထမဆုံး ပျံသန်းမှု ပြီးနောက် နှစ် နှစ် အကြာ ၊ အောက်တိုဘာ လ တွင် စတင် ရန် စဥ်းစား သုံးသပ်နေ ကြောင်း သတင်းစာ တစ် ခု က သောကြာနေ့ က ကြေညာခဲ့ပါသည် ။
หนังสือพิมพ์รายงานเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมาว่า ประเทศจีนกำลังดำเนินการเพื่อปล่อยยานอวกาศที่มีมนุษย์ควบคุมครั้งที่สองในเดือนตุลาคม สองปีหลังจากเที่ยวบินแรก
Trung Quốc sẽ phóng lên tàu vũ trụ có người lái thứ hai vào tháng Mười, hai năm sau chuyến bay đầu tiên, tờ báo thứ Sáu cho biết.
周五据一家报纸报道，中国计划于10月第二次启动载人航天飞行任务。