৮ আগস্ট ২০০৫ সোমবার স্থানীয় সময়সকালে মিলিটারি হেলিকপ্টারের সাহায্যে এই উদ্ধারকাজের পরিকল্পনা করা হয়েছে।
The rescue mission with the military helicopter is planned for Monday morning local time, August 8, 2005.
The rescue mission with the military helicopter is planned for Monday morning local time , August 8 , 2005 .
Ang operasyon na pagsaklolo ng helikopter ng militar ay nakatakda sa Lunes ng umaga, ika-8 ng Agosto, 2005.
सैन्य हेलीकॉप्टर के साथ बचाव अभियान की योजना स्थानीय समयानुसार सोमवार सुबह 8 अगस्त, 2005 के लिए बनाई गई है।
Misi penyelamatan dengan helikopter militer direncanakan akan dilakukan pada hari Senin pagi waktu setempat, 8 Agustus 2005.
軍のヘリコプターを使った救出作戦は現地時間で2005年8月8日月曜日の朝に予定されている。
បេសកកម្មជួយសង្រ្គោះដោយប្រើឧទ្ធម្ភាគចក្រយោធាគ្រោងនឹងធ្វើនៅព្រឹកថ្ងៃចន្ទ ម៉ោងក្នុងស្រុក ថ្ងៃទី8 ខែសីហា ឆ្នាំ2005។
ພາລະກິດກູ້ຊີວິດໂດຍເຮລິຄອບເຕີທະຫານໄດ້ວາງແຜນໄວ້ວ່າຈະເຮັດໃນວັນຈັນຕອນເຊົ້າ ວັນທີ 8 ສິງຫາ2005.
Misi menyelamat dengan helikopter tentera dirancang akan dijalankan pada pagi Isnin Ogos 8, 2005 waktu tempatan.
စစ်တပ် ဟယ်လီကော်ပတာ နှင့် ကယ်ဆယ်ရေး လုပ်ငန်း စစ်ဆင်ရေး ကို ၂၀ဝ၅ ခုနှစ် ၊ သြဂုတ် လ ၈ ရက် ၊ ဒေသ စံတော်ချိန် တနင်္လာ နေ့ နံနက် ပိုင်း တွင် စီစဉ် ထား သည် ။
ภารกิจช่วยชีวิตด้วยเฮลิคอปเตอร์ทหารถูกวางแผนไว้ว่าจะเริ่มในเช้าวันจันทร์ที่ 8 สิงหาคม ค.ศ. 2005 ตามเวลาท้องถิ่น
Kế hoạch thực hiện nhiệm vụ cứu hộ bằng máy bay trực thăng quân sự là vào sáng thứ Hai giờ địa phương, ngày 8 tháng Tám, 2005.
直升机救援任务定于当地时间8月8日星期一上午进行。