বাগদাদে সকালে একটি বিস্ফোরনের ঘটনায় প্রায় ১২ জন আহত হয়েছেন, অন্তত আটজন পুলিশ কর্মী প্রান হারিয়েছেন।
In Baghdad a mid-morning blast injured about a dozen people, and killing at least eight police officers.
In Baghdad a mid-morning blast injured about a dozen people , and killing at least eight police officers .
Sa Baghdad, isang pagsabog ang gumulantang isang umaga na nakasakit sa may isang dosenang tao, at pumatay sa walong pulis opisyal.
बगदाद में एक मध्य-सुबह विस्फोट में लगभग एक दर्जन लोग घायल हो गए और कम से कम आठ पुलिस अधिकारी मारे गए।
Di Baghdad tengah pagi luka-luka karena ledakan sekitar 12 orang, dan yang terbunuh sedikitnya 8 petugas kepolisian.
バグダッドでの午前半ばの爆発が１２名を負傷させ、少なくとも８名の警官が殺された。
នៅបាកដាត ការផ្ទុះមួយនៅកណ្តាលព្រឹកធ្វើអោយមនុស្សប្រហែលដប់ពីរនាក់រងរបួស និងសំលាប់ប៉ូលីសយ៉ាងតិចណាស់ប្រាំបីនាក់។
ໃນກຸງແບກແດດ ລະເບີດທີ່ແຕກໃນຊ່ວງຕອນເຊົ້າ ໄດ້ເຮັດໃຫ້ຫລາຍຄົນບາດເຈັບ ແລະ ເຮັດໃຫ້ເຈົ້າໜ້າທີ່ຕໍາຫລວດ ຢ່າງໜ້ອຍອີກ 8 ຄົນເສຍຊີວິດ.
Di Baghdad satu letupan pada tengah pagi mencederakan kira-kira sedozen orang, dan membunuh sekurang-kurangnya lapan orang pegawai polis.
ဘဂ္ဂဒက် မြို့ တွင် မနက် လင်းအားကြီး အချိန် တွင် ဖြစ်ပွားခဲ့သော ပေါက်ကွဲမှု ကြောင့် လူ ၁၂ ဦး ခန့် ထိခိုက်ဒဏ်ရာ ရရှိခဲ့ ပြီး ၊ အနည်းဆုံး ရဲ အရာရှိ ရှစ် ဦး သေဆုံးခဲ့သည် ။
เกิดการระเบิดในช่วงเช้าที่กรุงแบกแดด ทำให้มีผู้บาดเจ็บหลายสิบคน และมีเจ้าหน้าที่ตำรวจเสียชีวิตอย่างน้อย 8 นาย
Tại Baghdad một vụ nổ giữa buổi sáng làm bị thương khoảng mười hai người, và giết chết ít nhất tám nhân viên cảnh sát.
在巴格达，上午10时左右发生的爆炸造成大约12人受伤，至少8名警察丧生。