"এই ঘটনার ফলে তৈরি হওয়া ঋণ আমাদের সন্তান এবং তাদের সন্তানদের উপর বর্তাবে"।
"The resulting debt will be passed to our children and grandchildren."
`` The resulting debt will be passed to our children and grandchildren . ''
"Ang resultang utang ay ipapasa sa ating mga anak at mga apo."
"परिणाम रूप में प्राप्त ऋण को हमारे बच्चों और पोते-पोतियों को चुकाना होगा।"
"Akibat hutang akan terus ke anak dan cucu kita."
「結果として生じる債務は、私たちの子どもや孫たちに引き渡されることになる。」
"លទ្ធផលនៃបំណុលនឹងបញ្ជូនទៅឲ្យកូន និងចៅរបស់យើង។"
"ໜີ້ທີ່ເກີດຂຶ້ນຈະຖືກສົ່ງຕໍ່ໄປເຖິງລູກແດລະຫຼານຂອງພວກເຮົາ."
"Hutang yang terhasil akan diserahkan kepada anak-anak dan cucu kita."
“ အကျိုးဆက်ဖြစ်ပေါ်နေသည့် အကြွေး သည် ကျွန်ုပ်တို့ ၏ ကလေးများ နှင့် မြေးများ သို့ ကျော်ဖြတ်ခဲ့ပြီး ရှိ လိမ့်မည် ။ ”
"ยอดหนี้ที่เกิดขึ้นจะถูกส่งต่อไปยังลูกหลานของพวกเรา"
"Và món nợ này sẽ bị đẩy sang đến đời con cháu chúng ta."
“所产生的债务将遗留给我们的子孙后代”。