বৃহস্পতিবার রাতে কোবার্টের অনুষ্ঠান ডেমোক্র্যাটিকদের একজন কর্মকর্তা শো চলাকালীন সময়ে পরিষদের বাতিল করে দেবার খবর দেওয়া পর্যন্ত দক্ষিণ ক্যারোলিনায় তার প্রচারণাকে কেন্দ্র করে আবর্তিত হয়েছিল।
Colbert's Thursday night program centered around his campaign in South Carolina until a Democratic official called mid-show with the news of the council's rejection.
Colbert 's Thursday night program centered around his campaign in South Carolina until a Democratic official called mid-show with the news of the council 's rejection .
Ang programa ni Colbert noong Huwebes ng gabi ay nakatuon sa kanyang kampanya sa South Carolina hanggang sa tumawag ang isang opisyal ng Demokratiko sa kalagitnaan ng palabas at ibinalita ang hindi pagtanggap ng konseho.
जब तक एक डेमोक्रेटिक अधिकारी ने शो के बीच में परिषद की अस्वीकृति की खबर नहीं दी थी, तब तक गुरुवार रात को कोलबर्ट का दक्षिण कैरोलिना में कार्यक्रम था, जो उनके अभियान पर केंद्रित था।
Program Kamis malam Colbert berpusat di sekitar kampanyenya di Carolina Selatan sampai seorang pejabat Demokrat menyebutnya acara tengah malam dengan berita penolakan dewan.
コルベールの木曜日の番組は、民主党の当局者が番組の途中で評議会の拒否を知らせるまで、彼のサウスカロライナ州での選挙活動を中心に展開した。
កម្មវិធីយប់ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍របស់ លោកខូលបឺត​បានប្រមូលផ្តុំនៅជុំវិញយុទ្ធនាការឃោសនារបស់គាត់នៅ ខារ៉ូលីណា ខាងត្បូង រហូតដល់មន្ត្រីប្រជាធិបតេយ្យម្នាក់បានហៅថាការសម្តែងពាក់កណ្តាលជាមួយព័ត៌មាននៃការបដិសេធរបស់ក្រុមប្រឹក្សា។
ລາຍການຕອບກາງຄືນວັນພະຫັດຂອງໂຄເບີດຈະມຸ້ງເຮັດການຫາສຽງທີ່ເຊົາ ແຄໂຣໄລນາ ຈົນກວ່າລາວຊື່ງເປັນສະມາຊິກພັກເດໂມແຄຈະເຮັດ ມິດ-ໂຊ ກ່ຽວກັບຂ່າວການປະຕິເສດຂອງສະພາ.
Program malam Khamis Colbert bertengah di sekitar kempennya di Carolina Selatan sehingga seorang pegawai Demokratik menelefon di pertengahan program dengan berita penolakan majlis.
ကောင်စီ ၏ ပယ်ချမှု ၏ သတင်း နှင့်အတူ နှစ်လည်ပွဲ ခေါ်သော ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီနှင့်သက်ဆိုင်သော တရားဝင်ပြုလုပ်သော အခမ်းအနား တစ်ခု မတိုင်မီ ကိုလ်ဘဲ ၏ ကြာသပတေးနေ့ ည အစီအစဉ် သည် တောင်ကာရိုလိုင်းနား ၌ သူ ၏ မဲဆွယ်လှုပ်ရှားမှုစခန်း ဝန်းကျင် တွင် ဗဟိုပြုခဲ့သည် ။
รายการวันพฤหัสของ Colbert นั้นหลักๆ จะเกี่ยวกับนโยบายรณรงค์เลือกตั้งของเขาใน South Carolina จนกระทั่งเจ้าหน้าที่พรรค Democratic รายหนึ่งโทรเข้ามากลางรายการ และแจ้งถึงข่าวการปฏิเสธของสภา
Chương trình truyền hình tối thứ Năm của Colbert đã tập trung quanh việc ông này tranh cử tại Bắc Carolina cho đến khi một thành viên của Đảng Dân chủ thông báo về sự từ chối của hội đồng giữa lúc chương trình được phát sóng.
近期科尔伯特的周四晚间节目以他在南卡罗来纳州的竞选活动为中心，直到在一次民主党中期节目中宣布委员会对此的拒绝。