"আতঙ্কগ্রস্ত মানুষজন পায়ে হেঁটে হাইওয়ে দিয়ে পালিয়ে যাচ্ছে, মহিল ও বাচ্চারা..."।
"Terrified people are leaving the area on foot along the highway, women and children…"
`` Terrified people are leaving the area on foot along the highway , women and children ... ''
"Ang mga nasindak na tao ay umaalis sa lugar na naglalakad sa gawi ng hayway,  mga babae at mga bata..."
"आतंकित लोग राजमार्ग, महिलाओं और बच्चों के साथ पैदल क्षेत्र छोड़ रहे हैं ..."
"Orang-orang yang ketakutan meninggalkan daerah itu dengan jalan kaki di sepanjang jalan raya, wanita dan anak-anak..."
「怯えた人々は高速道路沿いに歩いてその地域から離れている。女性や子供たち…。」
"ប្រជាជនដែលភ័យខ្លាចកំពុងតែចាកចេញពីតំបន់នោះដោយដើរតាមផ្លូវហាយវ៉េ រួមមានស្រ្តី និងកុមារ..."
"ຜູ້ຄົນທີ່ຢ້ານກ່ວາ ດັ່ງກ່າວກຳລັງອອກຈາກທີ່ເກີດເຫດດ້ວຍການຢ່າງຕີນເປົ່າຕາມທາງດ່ວນ ຜູ້ຍິງແລະເດັກນ້ອຍ..."
"Orang yang takut meninggalkan kawasan tersebut dengan berjalan kaki sepanjang lebuhraya, wanita dan kanak-kanak..."
“ ကြောက်ရွံ့နေသော လူအများ ၊ မိန်းမများ နှင့် ကလေးများ သည် အဝေးပြေးလမ်း တစ်လျှောက် ခြေကျင်လမ်းလျှောက်ခြင်းဖြင့် ထိုနေရာ မှ ထွက်ခွာနေကြသည် ။ ”
"ประชาชนที่หวาดกลัวจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกำลังทยอยเดินออกจากพื้นที่เกิดเหตุไปบนทางหลวง ซึ่งมีทั้งผู้หญิงและเด็กๆ.."
"Những người sợ hãi đang đi bộ rời khỏi khu vực dọc theo đường cao tốc, phụ nữ và trẻ em…"
“惊恐的人们沿着高速公路步行离开该地区，妇女和儿童……”。