আদালত আরও জানায় যে, ভোয়ার এবং তার সাথে অভিযুক্ত-দের জবানবন্দি গ্রহনযোগ্য নয় কারন "আপাতদৃস্টিতে তাদেরকে জিম্মি করে রাখা হয়েছিল"।
The court also ruled that Bhoir and his co-accused's confessions were inadmissible since they "appear to have been taken under duress."
The court also ruled that Bhoir and his co-accused 's confessions were inadmissible since they `` appear to have been taken under duress . ''
Ang korte ay napagpasiya rin na ang pag-amin ni Bhoir at ng kanyang kapwa akusado ay hindi katanggap-tanggap dahil ng ito ay "mukhang nakuha sa ilalim ng pamumuwersa."
अदालत ने यह भी फैसला सुनाया कि भोईर और उसके सह-अभियुक्तों की स्वीकारोक्ति अस्वीकार्य थी क्योंकि वे "दबाव के तहत ले लिए गए थे."
Pengadilan juga memutuskan bahwa Bhoir dan pengakuan terdakwa lainnya tidak dapat diterima sebab mereka "tampaknya di bawah paksaan."
法廷はまた、Bhoirと彼の共同被告人の供述書が「強迫されてとられたように見える」ので承認しがたいと決定した。
តុលាការក៏បានកាត់សេចក្តីថាប៊ួ និងការសារភាពរបស់គាត់គឺអប្រវេសនីយដោយសារពួកគេ "ត្រូវគេបង្ខិតបង្ខំ។"
ສານຍັງໄດ້ວ່າ Bhoir ແລະຄຳສາລະພາບຮ່ວມທີ່ຖືກກ່າວຫາວ່າເປັນຂອງເຂົາກໍ່ຍອມຮັບເນື່ອງຈາກພວກເຂົາ "ປາກົດວ່າໄດ້ຮັບການດຳເນີນການໃຕ້ການຂູ່ເຂັນ."
Mahkamah juga memutuskan bahawa pengakuan Bhoir dan tertuduh bersama tidak boleh diterima kerana mereka "nampaknya telah diambil dalam keadaan dipaksa."
“ သူတို့ သည် အတင်းအကြပ်စေခိုင်းမှု အောက်တွင် လုပ်ဆောင်ခဲ့ရသည် မှာ ပေါ်လွင် ” သောကြောင့် ဘွိုင်လာ နှင့် သူ၏ ပူးတွဲ-စစ်ဆေးခံရသူ ၏ ဖြောင့်ချက် ကို တရားရုံး က ခွင့်မပြုနိုင် ဟု ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည် ။
ศาลยังตัดสินให้คำสารภาพว่ามีส่วนรู้เห็นของ Bhoir และผู้ร่วมถูกกล่าวหาไม่เป็นที่ยอมรับเนื่องจากพวกเขา "ทำไปภายใต้การถูกบังคับขู่เข็ญ"
Tòa án cũng ra phán quyết rằng lời thú tội Bhoir và các đồng bị cáo là không thể chấp nhận vì họ "Có vẻ như đã bị cưỡng ép."
法院还裁定博伊尔及其同案被告的供词不可受理，因为他们“似乎被胁迫”。