ইরাকের রাজধানী বাগদাদে সড়কের পাশে রাখা বোমার বিস্ফোরনে চার জন প্রান হারিয়েছেন যার মধ্যে সিবিএস টেলিভিশন নেটওয়ার্কের দুজন সাংবাদিক রয়েছেন।
A roadside bomb in the Iraq capital Baghdad has killed four people, including two journalists working for television network CBS.
A roadside bomb in the Iraq capital Baghdad has killed four people , including two journalists working for television network CBS .
Isang bombang pangtabing-daan sa kabisera ng Iraq na Baghdad ang pumatay sa apat na katao, kasama ang dalawang mamamahayag na nagtatrabaho para sa network ng telebisyon na CBS.
इराक की राजधानी बगदाद में सड़क किनारे हुए बम विस्फोट में चार लोगों की मौत हो गई, जिसमें सीबीएस नेटवर्क टेलीविजन के लिए काम कर रहे दो पत्रकार शामिल थे।
Sebuah bom pinggir jalan di Baghdad ibukota Irak telah menewaskan empat orang, termasuk dua jurnalis bekerja untuk jaringan TV CBS.
イラクの首都バグダッドで道路脇の爆弾が、CBSテレビ・ネットワークで働いている2人のジャーナリストを含む4人を殺害した。
ការបំផ្ទុះគ្រាប់បែកតាមដងផ្លូវមួយក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ ទីក្រុងបាដាដ បានសម្លាប់មនុស្សចំនួនបួននាក់ រួមទាំងអ្នកកាសែតពីរនាក់ដែលធ្វើការឱ្យបណ្តាញទូរទស្សន៍ CBS។
ການລະເບີດແຄມຖະຫນົນໃນກຸງແບກແດດເມືອງຫລວງຂອງອິລັກໄດ້ສັງຫານຄົນສີ່ຄົນ ໂດຍລວມນັກຂ່າວທີ່ເຮັດວຽກໃຫ້ກັບເຄືອຂ່າຍຊີບີເອັດສ໌ ສອງຄົນ.
Bom di tepi jalan di ibu negeri Iraq Baghdad telah membunuh empat orang, termasuk dua wartawan bertugas untuk rangkaian televisyen CBS.
အီရတ် မြို့တော် ဘဂ္ဂဒက် တွင် လမ်းဘေး ဗုံးခွဲမှု တစ်ခု သည် စီဘီအက်စ် ရုပ်မြင်သံကြား ကွန်ယက် မှာ အလုပ်လုပ်နေသော သတင်းစာဆရာ နှစ်ဦး အပါအဝင် လူ ၄ ယောက် သေဆုံးခဲ့သည် ။
เหตุการณ์ระเบิดริมถนนในเมืองหลวงแบกแดดของอิรักคร่าชีวิตผู้คนสี่ศพ รวมถึงนักข่าวสองคนที่ทำงานให้กับสถานีโทรทัศน์ CBS
Một quả bom bên đường ở thủ đô Baghdad của Iraq đã làm bốn người thiệt mạng, trong đó có hai nhà báo làm việc cho hệ thống truyền hình CBS.
伊拉克首都巴格达路边的一枚炸弹造成4人死亡，其中包括两名为哥伦比亚广播公司的记者。