দ্বিতীয়ার্ধে স্কটল্যান্ডের কর্তৃত্ব বজায় থাকে এবং এলিস্টার হগ দুইটি গোল করে তাঁর হ্যাট্রিক পুর্ন করেন।
In the second half Scotland continued to dominate and Allister Hogg scored two more tries to complete his hat-trick.
In the second half Scotland continued to dominate and Allister Hogg scored two more tries to complete his hat-trick .
Sa loob ng ikalawang kalahat nagpatuloy mangibabaw ang Eskosya at naka-iskor si Allister Hogg ng dalawa pang try para buuin ang kaniyang tatlong sunod-sunod na iskor na hat-trick.
दूसरे हाफ में स्कॉटलैंड का दबदबा कायम रहा और एलीस्टर हॉग ने अपनी हैट्रिक पूरी करने के लिए दो और प्रयास किए।
Di babak kedua Skotlandia terus mendominasi dan Allister Hogg mencetak 2 nilai lagi untuk melengkapi tiga gol beruntunnya.
後半にスコットランドは優勢を保ち、アリスター・ホッグはハットトリックを達成するためにさらに2度のトライを上げた。
នៅក្នុងតង់ទីពីរស្កុតឡេនបានបន្តគ្របដណ្តប់ ហើយ អាល្លីស្ទ័រ ហូហ្គ បានរកគ្រាប់បាល់ពីរគ្រាប់បន្ថែមទៀតដើម្បីបំពេញការទទួលបានពិន្ទុបីដងជាប់គ្នារបស់គាត់។
ໃນຊ່ວງເວລາທີສອງ ສະກອັດແລນສືບຕໍ່ເຫນືອກວ່າ ແລະ ອາລີສເຕີ ຮອກ ເຮັດຄະແນນເພີ່ມອີກສອງຄະແນນ ເຮັດໃຫ້ລາວໄດ້ສຳເລັດການເຮັດຄະແນນໃນສາມຄັ້ງຕິດຕໍ່ກັນເກມ.
Dalam separuh masa kedua, Scotland terus mendominasi dan Allister Hogg menambah dua lagi serangan mata untuk melengkapkan hat-trick beliau.
ဒုတိယ နှစ်ဝက် တွင် စကော့တလန် ဆက်လက် စိုးမိုး ဖို့ နှင့် အဲလစ်တာ ဟော့ က သူ ၏ ဟက်ထရစ် ဖြည့်စွက်ရန် နှစ် ဦး ထက် ပို ကြိုးစားပြီး သွင်းယူခဲ့ကြပါတယ် ။
ในครึ่งหลังสก็อตแลนด์ยังทำการคุมเกมอย่างสมบูรณ์ และ Allister Hogg ได้ทรัยอีกสองครั้งเป็นแฮททริค
Ở nửa hiệp sau, Scotland tiếp tục chiếm ưu thế và Allister Hogg ghi hai bàn để hoàn thành cú hat-trick của mình.
苏格兰队在下半场继续主宰赛场，阿里斯塔·霍格又实现了两次门后触地得分，从而完成了帽子戏法。