এই টেলিভিশন বিজ্ঞাপনটির প্রতিক্রিয়ায় ইউ.এস.-এতে নিযুক্ত কানাডীয় রাষ্ট্রদূত ওয়াশিংটনের কাছে একটি অভিযোগ জানিয়েছেন।
The Canadian ambassador to the U.S. has issued a complaint to Washington in response to the television ad.
The Canadian ambassador to the U.S. has issued a complaint to Washington in response to the television ad .
Ang embahador ng Canada para sa U.S.ay nag-isyu ng isang reklamo sa Washington bilang tugon sa mga kampanya sa telebisyon.
अमेरिका के लिए कनाडाई राजदूत ने टेलीविजन विज्ञापन पर प्रतिक्रियास्वरूप वाशिंगटन के साथ एक शिकायत दर्ज कराई है।
Duta Besar Kanada untuk AS telah mengeluarkan sebuah keberatan kepada Washington terkait munculnya iklan yang ditayangkan di televisi tersebut.
駐米カナダ大使は、テレビ広告に反応してワシントンに苦情を寄せている。
អគ្គរដ្ឋទូតកាណាដាប្រចាំនៅសហរដ្ឋអាមេរិកបានដាក់ពាក្យបណ្តឹងទៅវ៉ាស៊ីនតោន ក្នុងការឆ្លើយតបទៅនឹងការផ្សាយតាមទូរទស្សន៍នោះ។
ເອກອັດຄະລັດຊະທູດແຄນນາດາປະຈຳສະຫະລັດໄດ້ຮຽກຮ້ອງໄປຍັງວໍຊິງຕັນເພື່ອຕອບສະຫນອງຕໍ່ໂຄສະນາທາງໂທລະທັດດັ່ງກ່າວ.
Duta Kanada ke U.S. telah mengeluarkan aduan kepada Washington sebagai tindak balas kepada iklan televisyen berkenaan.
အမေရိကန် တွင် ကနေဒါ ဆိုင်ရာ သံအမတ် သည် တီဗွီ ကြော်ငြာ ကို တုန့်ပြန်သည့်အနေဖြင့် ဝါရှင်တန် တွင် ငြင်းဆိုမှု တစ်ခု ကို ထုတ်ခဲ့သည် ။
เอกอัครราชทูตแคนาดาประจำสหรัฐอเมริกาได้ออกเอกสารร้องเรียนไปยังกรุงวอชิงตันในเรื่องโฆษณาทางโทรทัศน์ชุดดังกล่าว
Đại sứ Canada tại Mỹ đã gửi một đơn khiếu nại đến Washington để phản ứng với các quảng cáo truyền hình này.
加拿大驻美国大使已经就该电视广告对华盛顿提出抗议。