: "আমরা রাস্তার পাশে সমস্ত বিভিন্ন ব্যবসার পাশ দিয়েছিলাম যেমনটা আমরা হাঁটছিলাম, সব খোলা এবং দৃশ্যত ক্যু দ্বারা প্রভাবিত ছিলাম না"।
:"We passed all the various businesses along the street as we walked, all open and apparently unaffected by the Coup."
: `` We passed all the various businesses along the street as we walked , all open and apparently unaffected by the Coup . ''
:"Nalampasan namin ang lahat ng iba't ibang negosyo sa kahabaan ng lansangan na aming nilakad, lahat ay bukas at wari ay hindi apektado ng pag-alsa militar."
"हम गली के विभिन्न कारोबार से होकर निकले, हम सभी खुले और सैनिकों से कथित रूप से अप्रभावित रहते हुए चलते चले."
:"Kami melewati bermacam-macam usaha sepanjang jalan yang kami lalui, semua terbuka dan kelihatannya tidak terpengaruh oleh Kudeta tersebut."
「我々は、歩きながら通り沿いのいろいろな商売屋を通り過ぎましたが、どこも営業中で、クーデターの影響を受けていないようでした」
: "យើងបានឆ្លងកាត់ក្រុមហ៊ុនអាជីវកម្មជាច្រើន នៅតាមបណ្តោយផ្លូវនេះ ពេលដែលយើងបានដើរឆ្លងកាត់ ក្រុមហ៊ុនទាំងនោះសុទ្ធតែបើកដំណើរការ និងជាក់ស្តែងហាក់ដូចមិនបានរងឥទ្ធិពលដោយរដ្ឋប្រហារនេះទេ។"
:"ພວກເຮົາຜ່ານຖຸລະກິດນາໆປະເພດຕາມຖະນົນທີ່ພວກເຮົາຍ່າງ ທຸກຮ້ານເປີດປົກກະຕິແລະເຫັນໄດ້ຢ່າງຊັດເຈນວ່າບໍ່ມີຜົນກະທົບຈາກການລັດຖະປະຫານ."
:"Kami melalui pelbagai perniagaan disepanjang jalan semasa berjalan, semuanya dibuka dan nampaknya tidak terganggu oleh rampasan kuasa tersebut."
: " ကျွန်တော် တို့ သည် ကျွန်တော် တို့ လျှောက်လာခဲ့သည့် လမ်း တစ်လျှောက် အမျိုးမျိုးသော စီးပွားရေး လုပ်ငန်း များ အားလုံး ကို ဖြတ်ကျော် လာ ခဲ့ သည် ၊ အားလုံး သည် ဖွင့်ထားကြ ၍ အာဏာသိမ်းမှု ကြောင့် ဘာမျှ ထိခိုက်မိ ပုံမပေါ်ပါ ။ "
:"เราผ่านร้านขายของมากมายตามถนนขณะที่เราเดินไป ซึ่งทั้งหมดเปิดให้บริการอยู่และเหมือนจะไม่ได้รับผลกระทบใดๆ จากการรัฐประหารเลย"
:"Chúng tôi đã đi ngang qua rất nhiều cửa hàng buôn bán khác nhau dọc theo con đường khi đi, tất cả đều mở cửa và rõ ràng là không bị ảnh hưởng bởi cuộc đảo chính."
：“我们在街上走时，沿着街道上的所有各种业务，全部开放，显然没有受到政变的影响。”