প্রদর্শনীর সকল বস্তু ১০ই সেপ্টেম্বর পর্যন্ত প্রদর্শনীতে থাকবে এবং এই সপ্তাহান্তে একটি নির্দিস্ট দামে বিক্রির জন্য পাওয়া যাবে।
All exhibit pieces will remain on display until September 10 and will be available for sale at a fixed-price this weekend.
All exhibit pieces will remain on display until September 10 and will be available for sale at a fixed-price this weekend .
Ang lahat ng piraso ng eksibit ay mananatiling nakadispley hanggang ika-10 ng Setyembre at ito ay maaaring ipagbibili sa isang nakatakdang presyo sa darating na Sabado't Linggo.
समस्त प्रदर्शित सामग्री सितंबर 10 तक प्रदर्शन पर रहेंगी और इस सप्ताह के अंत में एक निश्चित मूल्य पर बिक्री के लिए उपलब्ध होंगी।
Semua benda-benda pameran akan tetap dipamerkan sampai tanggal 10 September dan akan tersedia untuk dijual dengan harga tetap di akhir pekan ini.
全ての展示作品は9月10日まで陳列され、今週末に固定価格で販売できるようになる。
របស់របរតាំងពិព័រណ៍ទាំងអស់នឹងឋិតនៅលើការបង្ហាញរហូតដល់ថ្ងៃទី10 ខែកញ្ញា ហើយនឹងដាក់លក់នូវតម្លៃកំណត់មួយនៅចុងសប្តាហ៍នេះ។
ທຸກຜົນງານທີ່ຈັດສະແດງຈະຕັ້ງໄວ້ໃຫ້ຊົມຈົນຖືງວັນທີ 10 ກັນຍາ ແລະຈະນຳໄປຂາຍໃນລາຄາຕາຍຕົວໃນທ້າຍອາທິດນີ້.
Semua bahan pameran akan di pamerkan sehingga 10 September dan akan di buka untuk jualan pada harga tetap hujung minggu ini.
ပြပွဲ အပိုင်း အားလုံး သည် စက်တင်ဘာ ၁၀ ရက် တိုင်အောင် ပြသခြင်းများ ကျန်ရှိ လိမ့်မည် ထို့နောက် ဒီ ပိတ်ရက် အတည်ဖြစ်သော-ဈေးနှုန်း တစ်ခု တွင် ရောင်းချ ဖို့ ရရှိပါ လိမ့်မည် ။
งานจัดแสดงทุกชิ้นจะถูกจัดวางให้ชมจนถึงวันที่ 10 กันยายน และจะเปิดจำหน่ายตามราคาที่ได้รับการกำหนดไว้แล้วในสุดสัปดาห์นี้
Tất cả các bức họa trưng bày sẽ được trưng bày cho đến ngày 10 tháng Chín và được giao bán với giá đã định vào cuối tuần.
所有的展品将于9月10日之前连续展出，并于本周末按固定的价格予以出售。