এর অনুসারে সকল অর্থ যাচ্ছে টাইগ্রাতে - যেটি হতে পারে অক্সফাম, সেভ দ্য চিলড্রেন, ইউনিসেফ এবং ক্রিশ্চিয়ান এইড - যে কোনভাবে, আমাদের সবাইকে প্রতারিত এবং গ্রাস করে ফেলা হচ্ছে।
It's that all monies going into Tigray — that would be Oxfam, Save the Children, UNICEF and Christian Aid — somehow, we were all duped and gulled.
It 's that all monies going into Tigray -- that would be Oxfam , Save the Children , UNICEF and Christian Aid -- somehow , we were all duped and gulled .
Iyong mga pera na napunta sa Tigray - na magiging Oxfam, Save the Children, UNICEF at Christian Aid - sa anumang paraan, kaming lahat ay nadaya at nalinlang.
यह इस बारे में है जो सारा धन टाइग्रे के पास जाना था - जो ऑक्सफेम, सेव द चिल्ड्रन, यूनिसेफ और क्रिश्चियन एड के लिए था - किसी तरह से, हम सभी को धोखा दिया गया और ठग लिया गया था।
Semua uang yang didapatkan oleh Tigray - itu akan menjadi Oxfam, Save the Children, UNICEF dan Christian Aid - bagaimanapun juga, kami semua telah ditipu dan diperdaya.
すべてのお金がティグレーそれはオックスファム、セーブ・ザ・チルドレン、ＵNＩCＥF、クリスチャン・エイドーでもあるーに入るのであって、わたしたちはみんなだまされている。
គឺជាប្រាក់ទាំងអស់ដែលហូរចូលទៅថីហ្រ្កេយ--ដែលអាចជាអខហ្វាមសេវឌឹឆាត្រឺនUNICEFនិងជំនួយសាសនាគ្រឹស្ដ--យ៉ាងណាមិញពួកយើងទាំងអស់ត្រូវបានបោកនិងបញ្ឆោត។
ມັນເປັນເລື່ອງຂອງເງິນທັງໝົດ ທີ່ຈະເຂົ້າໄປສູ່ເຂດໄທເກ -- ເຊິ່ງ ຈະເປັນອົງການອອກສຟາມ ອົງການດູແລເດັກ ອົງການຢູນິເຊຟ ແລະ ອົງການຊ່ວຍເຫລືອຄິດສຕຽນ - ບາງເທື່ອ ພວກເຮົາທັງໝົດຖືກຫລອກ ແລະ ຫລອກລວງ.
Ia adalah bahawa semua wang telah masuk ke Tigray - yang akan menjadi Oxfam, Save the Children, UNICEF dan Bantuan Kristian - bagaimanapun, kami semua telah ditipu dan dibohong.
ဒါဟာ ငွေများ အားလုံး တီဂရေး ထဲသို့ ရောက်ရှိသွားခြင်းဟာ - ထို အောက်ဖန် ၊ ကလေးများကိုကယ်ဆယ်ပါ ၊ ယူနီဆက်ဖ် နှင့် ခရစ်ယာန် အကူအညီပေးရေး - ဖြစ်ခဲ့လိမ့်မည် တစ်နည်းနည်းအားဖြင့် ၊ ကျွန်တော်တို့ အားလုံး လှည့်စား ပြီး လိမ်ညာ ခဲ့လိမ့်မည် ။
แต่ยังเกี่ยวกับเงินทั้งหมดที่ส่งไปรัฐทิเกรย์ ซึ่งได้แก่ Oxfam, Save the Children, UNICEFและ Christian Aid อย่างไรก็ตาม พวกเราทุกคนต่างถูกหลอกและถูกโกง
Nó là về toàn bộ số tiền đã vào Tigray- đó có thể là Tổ chức Oxfam, Tổ chức Cứu trợ trẻ em, UNICEF và Tổ chức cứu trợ Christian- một cách nào đó thì tất cả chúng ta đều bị lừa và lừa bịp.
所有的钱都捐给了蒂格雷，包括牛津饥荒救济委员会、救助儿童会、联合国儿童基金会和基督教救助会，不知怎么的，我们都被骗了。