ঘোড়াটির বাম দিকের পেছনের পায়ের উপর অতিরিক্ত বোঝা পড়ার কারণে সেই পায়ে ল্যামিনাইটিস এর সমস্যা দেখা দেয়।
Laminitis took hold in the left hind leg as a result of the extra weight borne on the leg by the horse.
Laminitis took hold in the left hind leg as a result of the extra weight borne on the leg by the horse .
Laminitis ang natamo ng kaliwang panglikod na binti dahilan ng karagdagang bigat na pasan ng binti ng kabayo.
घोड़े द्वारा पैर पर अतिरिक्त भार वहन करने के परिणामस्वरूप, लेमिनिटिस ने पिछले बाएं पैर में पकड़ बना लिया।
Peradangan tulang diperiksa di kaki kiri belakang hasilnya tambahan berat ekstra di kaki kuda.
足で支える馬の過剰な重さの結果、蹄葉炎が左の後脚を蝕んだ。
ជម្ងឺឡាមីនីថីសចាប់ផ្ដើមមានឥទ្ធិពលក្នុងជើងឆ្វេងក្រោយដោយសារកំលាំងទម្ងន់ខ្លាំងថែមទៅលើជើងដោយសត្វសេះ។
ລາມິນິຕິສ ໄດ້ເຈັບຂາຂວາ ຄືເປັນຜົນຂອງກະດູກທີ່ມີນໍ້າໜັ້ກເພີ່ມ ທີ່ເກີດຢູ່ເທິ່ງຂາ.
Laminitis terjadi di kaki belakang sebelah kiri akibat berat tambahan yang ditanggung di kaki oleh kuda itu.
မြင်း သည် ခြေထောက် တွင် အရိုး ၏ အပို အလေးချိန် ကို ခံစားရခြင်း အတွက်ကြောင့် ဘယ်ဘက် နောက် ခြေထောက် တွင် လန်းမင်နိုက်တိ(စ်) ရောဂါ တွယ်ကပ် ဖြစ်ပွားခဲ့သည် ။
ขาหลังซ้ายเป็นโรคไข้ลงกีบ ซึ่งเป็นผลจากการที่ขาต้องรับน้ำหนักส่วนเกินของตัวมัน
Laminitis đứng bằng chân sau bên trái do việc tăng thêm sức nặng trên chân của con ngựa.
由于马的腿承受了额外的重量，它的左后腿患上了腱鞘炎。