অফিসে তার প্রথম বছরে রাষ্ট্রটি একটি আর্থিক সংকটের মধ্যে ছিল এবং ব্যাংকগুলি $৫ বিলিয়নের ঘাটতির কারণে ঋণের প্রবেশাধিকার বন্ধ করে দিয়েছিল।
During his first year in office, the state was in a financial crisis and banks had stopped giving the city access to credit due to a $5 billion deficit.
During his first year in office , the state was in a financial crisis and banks had stopped giving the city access to credit due to a $ 5 billion deficit .
Sa unang taon niya sa tanggapan, ang estado ay nasa krisis sa pinanaapil at ang mga bangko ay tumigil sa pagbibigay sa siyudad ng daan sa pag-utang dahil sa $5 bilyong kakulangan.
कार्यालय में उनके प्रथम वर्ष के दौरान, राज्य एक वित्तीय संकट से जूझ रहा था और 5 अरब डॉलर के घाटे के कारण बैंकों ने शहर को ऋण देना बंद कर दिया था।
Selama tahun pertamanya di kantor, negara berada dalam krisis keuangan dan bank telah berhenti memberikan kota akses untuk kredit karena defisit lebih dari $5 juta.
彼が職務に就いた一年目の間に、州は金融危機になり、銀行は50億ドルの赤字のため、市が残高にアクセスする許可を停止した。
នៅឆ្នាំទីមួយនៃការកាន់តំណែង រដ្ឋគឺស្ថិតនៅក្នុងវិបត្តិហិរញ្ញវត្ថុ ហើយធនាគារបានឈប់ផ្តល់ការទទួលបានឥណទានដល់ទីក្រុងដោយសារឱនភាព $5 កោដិ។
ໃນຊ່ວງປີທໍາອິດຂອງການເຮັດວຽກ ລັດມີວິກິດການທາງການເງີນແລະທະນາຄານຫຍຸດໃຫ້ສິນເຊື່ອກັບເມືອງເນື່ອງຈາກຂາດທືນກວ່າ $5 ພັນລ້ານ.
Pada tahun pertama beliau memegang jawatan, negeri itu dalam krisis kewangan dan bank-bank telah berhenti memberi akses bandar ke atas kredit kerana defisit $5 bilion.
ရုံး တွင် သူ ၏ ပထမ နှစ် ကာလအတွင်း ၊ အဆိုပါ ပြည်နယ် သည် ဘဏ္ဍာရေး အကျပ်အတည်း တစ်ခု တွင် ရှိနေခဲ့ ပြီး ဘဏ် များ က အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၅ ဘီလီယံ လိုငွေပြမှု တစ်ခု ကြောင့် အဆိုပါ မြို့ အား ချေးငွေ ထုတ်ချေးခွင့် ပေးခြင်း ကို ရပ်ဆိုင်းခဲ့ရသည် ။
ในช่วงดำรงตำแหน่งปีแรก รัฐอยู่ในช่วงวิกฤตการเงิน และบรรดาธนาคารหยุดให้กู้แก่รัฐเนื่องจากมียอดขาดดุล $5 พันล้าน
Trong năm đầu tiên ông tại vị, tiểu bang đã gặp phải một cuộc khủng hoảng tài chính và các ngân hàng đã buộc thành phố ngừng truy cập thẻ tín dụng vì lý do thâm hụt mất 5 tỉ đô la Mỹ.
在他执政的第一年，该州陷入了金融危机，由于50亿美元的赤字，银行已经停止向该市提供信贷。