নভেম্বরে প্রথমে বেকারত্বের হার ১০ শতাংশ রেকর্ড করা হয়, কিন্তু পরে তা পুনঃপরীক্ষা করে 9.9%-এ নামিয়ে আনা হয়।
A ten-percent jobless rate was initially recorded in November, although that was later revised down to 9.9%.
A ten-percent jobless rate was initially recorded in November , although that was later revised down to 9.9 % .
Sampung-porsiyentong reyt ng kawalan ng trabaho ay panimulang naitala noong Nobyembre, bagama't iyon ay binago pababa sa 9.9%.
शुरू में नवंबर में दस प्रतिशत की बेरोजगारी दर दर्ज की गई थी, हालांकि बाद में इसे संशोधित कर 9.9% कर दिया गया था।
Tingkat pengangguran sebesar sepuluh persen sebelumnya telah tercatat pada bulan November, meskipun kemudian direvisi menjadi 9,9%.
10％の失業率は11月に初めて記録されたものの、後に9.9％に下方修正された。
អត្រាមិនមានការងារធ្វើដប់ភាគរយត្រូវបានកត់ត្រាជាបឋមនៅខែវិច្ឆិកា ទោះបីក្រោយមកអត្រានោះត្រូវបានកែសម្រួលចុះត្រឹម 9.9% ក៏ដោយ។
ອັດຕາການຫ່ວາງງານສິບເປີເຊັນໄດ້ຖືກບັນທືກໄວ້ໃນເດືອນພະຈິກ ເຖືງແມ່ນວ່າພາຍຫລັງຈະມີການປ່ຽນແປງລົງມາເປັນ 9.9%.
Kadar pengangguran sepuluh peratus pada mulanya direkodkan pada November, walaupun kemudiannya turun ke 9.9%.
နိုဝင်ဘာ လ တွင် ကနဦးအနေဖြင့် အလုပ်လက်မဲ့ ဦးရေ ၁၀ ရာခိုင်နှုန်း ဖြစ်သည် ဟု မှတ်တမ်းတင်ထားခဲ့ သော်လည်း ၎င်း ကို နောက်ပိုင်း တွင် ၉.၉ ရာခိုင်နှုန်း သို့ လျှော့ချ ပြင်ဆင်ခဲ့ပါသည် ။
อัตราการว่างงานสิบเปอร์เซ็นต์นั้นถูกบันทึกครั้งแรกในเดือนพฤศจิกายน แม้ว่าหลังจากนั้นจะได้ปรับลงมาเป็น 9.9 เปอร์เซ็นต์
Tỷ lệ thất nghiệp mười phần trăm ban đầu được ghi nhận trong Tháng mười một, mặc dù sau đó đã được điều chỉnh xuống 9,9%.
在11月失业率最初记录为百分之十，尽管后来被修正为百分之9.9。