তিনি এরপর বলেন যে, "কো-অপারেটিভ গ্রুপের জন্য এটি একটি রূপান্তরকারী চুক্তি - যা ইউকে-র অগ্রণী কমিউনিটি খুচরো বিক্রেতা হিসেবে আমাদের অবস্থানকে দৃঢ় করবে এবং আমাদের কো-অপারেটিভ ব্র্যান্ডের একটি পুর্নজাগরণের নেতৃত্ব দেওয়ার ক্ষেত্রে এটি আমাদের উল্লেখযোগ্যভাবে সহায়তা করবে"।
He then said that "for The Co-operative Group this is a transformational deal – cementing our position as the UK’s premier community retailer and helping us significantly as we lead a renaissance of The Co-operative brand."
He then said that `` for The Co-operative Group this is a transformational deal -- cementing our position as the UK 's premier community retailer and helping us significantly as we lead a renaissance of The Co-operative brand . ''
Sinabi din niya na "para sa The Co-operative Group ito ay isang pang transpormasyong kasunduan - na nagpapatatag sa aming posisyon bilang nangungunang komunidad ng mga tagapagtingi ng UK at malaking tulong sa aming pagpapatnubay sa pagkabuhay ng tatak ng The Co-operative."
फिर उन्होंने कहा कि "को-ऑपरेटिव ग्रुप के लिए यह एक परिवर्तनकारी सौदा है, जो यूके के प्रमुख रिटेलरों के समुदाय में हमारी स्थिति को मजबूत करेगा और को-ऑपरेटिव ब्रांड के पुनरुत्थान में हमारी उल्लेखनीय ढंग से सहायता करेगा।"
Dia kemudian mengatakan bahwa "untuk Co-operative Group ini adalah kesepakatan transformasional - memperkokoh posisi kami sebagai pedagang ecer masyarakat utama di Inggris dan membantu kami secara signifikan seperti yang kita memimpin kebangkitan Merek Koperasi."
彼は、それから、「協同組合グループとして、これは、英国の第一の共同小売業者としての地位を固め、我々が協同組合ブランドのルネッサンスをリードして我々を助ける変形取引である」と、彼は語った。
បន្ទាប់មកទៀត គាត់បាននិយាយថា "សំរាប់ក្រុមហ៊ុនដឹខូអបភឺររ៉េតធីវគ្រុប វាជាកិច្ចព្រមព្រៀងបង្ហាញពីការផ្លាស់ប្តូរមួយពោលគឺពង្រឹងទីតាំងរបស់យើងទៅជាអ្នកលក់រាយសំរាប់សហគមន៍ដំបូងគេនៅប្រទេសអង់គ្លេស និងជួយយើងយ៉ាងខ្លាំងក្នុងពេលដែលយើងដឹកនាំការចាប់កំណើតជាថ្មីនៃម៉ាក ដឹខូអបភឺររ៉េតធីវ។"
ລາວຍັງກ່າວອີກວ່າ "ສຳຫລັບກຸ່ມ Co-operative ນີ້ຖືເປັນຂໍ້ຕົກລົງທີ່ຖືເປັນການປ່ຽນໂສມຄັ້ງໃຫມ່ ຊື່ງເຮັດໃຫ້ເຮົາເປັນຜູ້ຄ້າປີກໃນຊຸມຊົນທີ່ສຳຄັນຂອງອັງກິດແລະຊ່ວຍໃຫ້ເຮົາກາຍເປັນຜູ້ນຳຂອງການຟື້ນຟູກາສິນຄ້າCo-operative ຂື້ນມາອີກຄັ້ງ."
Beliau kemudian berkata, "bagi Co-operative Group ini adalah satu tawaran transformasi - mengukuhkan kedudukan kita sebagai komuniti peruncit utama di UK dan banyak membantu kami ketika kami memimpin kebangkitan jenama Koperasi."
" သမဝါယမ အဖွဲ့ အတွက် ဒါဟာ ယူကေ ရဲ့ ပထမတန်း အသိုင်းအဝိုင်း လက်လီအရောင်းဆိုင်တွေ မှာ ကျွန်တော်တို့ ရဲ့ ရပ်တည်ချက် ခိုင်မာအောင် အသွင်ပြောင်းစာချုပ် တစ်ခု ဖြစ် ပြီး သမဝါယမ တံဆိပ် ပြန်လည်ဆန်းသစ်မှု ကို ကျွန်ုပ်တို့ ဦးဆောင်တာ ဟာ ကျွန်တော်တို့ ကို သိသိသာသာ ကူညီပေးတာ ဖြစ်တယ် " လို့ သူ က ထပ် ပြောခဲ့သည် ။
แล้วเขาก็กล่าวว่า "สำหรับกลุ่ม Co-operative Group นี่คือความตกลงที่แปลงได้ - ซึ่งสานสถานะของพวกเราในฐานะผู้ค้าปลีกให้แก่ชุมชนระดับพรีเมียมของสหราชอาณาจักรและช่วยพวกเราอย่างมากเนื่องจากพวกเรานำทางด้านการเกิดใหม่ของแบรนด์ Co-operative"
"Đối với Tập đoàn Co-op, đây là một thỏa thuận chuyển đổi - củng cố vị trí nhà bán lẻ hàng đầu của Anh và giúp Co-op đáng kể trong việc lãnh đạo thời kỳ phục hưng thương hiệu Co-operative."
他接着表示：“对于合作集团来说，这是一项变革性的交易-巩固了我们作为英国首屈一指的社区零售商的地位，并在对我们的品牌复兴提供了很大帮助。”