আত্মঘাতী হামলার সঙ্গে একটাই তফাৎ যে এক্ষেত্রে বোমায় ছিল ডাইনামাইট আর বল বিয়ারিংস এবং দুজন মহিলার দেহে বাঁধা ছিল।
These attacks were unlike suicide bombings in that the bombs were dynamite and ball bearings strapped to two women.
These attacks were unlike suicide bombings in that the bombs were dynamite and ball bearings strapped to two women .
Ang mga pag-atakeng ito ay iba sa suicide na pambobomba sa ganang ang mga bomba ay dinamita at bolang bearing na nakabigkis sa dalawang babae.
ये हमले आत्मघाती बमबारी से भिन्न थे जिसमें बम डायनामाईट थे और बॉल बेयरिंग की पट्टी दो स्त्रियों को बांधी गई थीं।
Kedua serangan bom ini tidak seperti bom bunuh diri dimana bom-bomnya berjenis dinamit dan bantalan peluru yang diikatkan pada dua orang wanita.
爆弾が２人の女性に結びつけられたダイナマイトとボールベアリングであったという点で、これらの攻撃は自爆攻撃と違っていた。
ការវាយប្រហារទាំងនេះមិនដូចជាការបំផ្ទុះគ្រាប់​បែក​អត្តឃាតជាច្រើននោះទេ នៅក្នុងនោះគ្រាប់​បែកគឺជារំសេវ និងគ្រាប់បដាងដែលបានចងភ្ជាប់ទៅនឹងស្ត្រីពីរនាក់។
ການໂຈມຕີບໍ່ເຫມືອນກັນການລະເບີດພີຊີບໃນສ່ວນທີ່ລະເບີດເປັນໄດນາໄມແລະລູກປືນຮັດກັບຜູ້ຍິງສອງຄົນ.
Serangan ini tidak seperti pengeboman berani mati di mana bomnya adalah dinamit dan bola galas yang diikat pada dua wanita.
ဤ တိုက်ခိုက်မှု များ သည် သေစေနိုင်သော ဗုံး များ နှင့် အသေခံ ဗုံးခွဲမှု မျိုး နှင့် မတူ ဘဲ ဗုံးဆန် များ သည် အမျိုးသမီး နှစ်ဦး ဆီသို့ ထိမှန်သွားသည် ။
การโจมตีนี้ไม่เหมือนการระเบิดพลีชีพ โดยระเบิดประกอบด้วยวัตถุระเบิดและตลับลูกปืนเม็ดกลมผูกไว้กับหญิงสองคน
Những cuộc tấn công này không giống như các vụ đánh bom liều chết mà trong đó các quả bom là chất nổ dynamite và các vòng bom bi quấn quanh vào hai người phụ nữ.
这两次事件都不像自杀式炸弹袭击，因为炸弹是用绑在两名妇女身上的炸药和滚珠制成的。