সকালে ৯.১৫ র দিকে 'কোড রেড জারি করা হয়ে এবং পুরো এলাকা খালি করা হয়।
A 'code Red' - full evacuation - was set at around 9.15am.
A ` code Red ' - full evacuation - was set at around 9.15 am .
Ang "pulang kodigo" -paglilikas-ay itinakda bandang 9.15 ng umaga.
सुबह लगभग 9.15 बजे एक 'कोड रेड' - पूर्ण निकासी - सेट किया गया था।
Sebuah 'Kode Merah'- pengungsian penuh - diatur sekitar pukul 9.15 pagi.
赤信号コードー完全な避難ーは午前９時１５分に出された。
ភ្លើងពណ៌ក្រហម'គឺ-ការជម្លៀសទាំងស្រុង-ត្រូវបានបន្លឺឡើងនៅប្រហែលម៉ោង9.15ព្រឹក។
"ລະຫັດແດງ" -ການອົບພະຍົກທັງໝົດ - ແມ່ນຖືກປະກາດໃຊ້ ປະມານ 9:15 ໂມງເຊົ້າ.
Satu 'kod Merah'- pemindahan penuh - telah ditentukan pada kira-kira 9:15 pagi.
" သင်္ကတေအနီရောင် " - အန္တရာယ်ရှိသော အရပ် ကို စွန့်ခွာ သွားစေခြင်း တစ်ခု - နံနက် ကိုးနာရီဆယ့််ငါးမိနစ် ပတ်လည် မှာ ဆုံးဖြတ်ခဲ့ပါသည် ။
โดยที่การเตือนภัยระดับโค้ดเรด ซึ่งเป็นการอพยพเต็มรูปแบบได้ถูกตั้งขึ้นเวลาประมาณ9:15
Báo động đỏ - sơ tán toàn bộ- đã được thông báo vào khoảng 9:15 sáng.
上午9点15分左右设置了“红色警戒”，即全面疏散。