প্রতিবেদন অনুসারে, মাত্র একটি পাতলা বরফের পাত সেটিকে চার্কোট আইল্যান্ডের সাথে সংযুক্ত করে রেখেছে, এবং ফাটলটি ক্রমশ বৃদ্ধি পাচ্ছে।
According to reports, only a thin strip of ice connects it to the Charcot Island, and cracks are expanding rapidly.
According to reports , only a thin strip of ice connects it to the Charcot Island , and cracks are expanding rapidly .
Ayon sa mga ulat, ang manipis na piraso ng yelo lamang ang nakadikit sa Isla ng Charcot, at lumalawak nang mabilis ang bitak.
रिपोर्टों के अनुसार, बर्फ की एक पतली पट्टी ही इसे चारकोट द्वीप से जोड़ती है और दरारें तेज़ी से फैल रही हैं।
Menurut laporan tersebut, hanya sebuah kepingan tipis es yang menghubungkannya dengan Pulau Charcot, dan retakannya meluas dengan sangat cepat.
報告によると、氷は薄い一片だけでシャルコー島と繋がっていて、亀裂は急速に広がっている。
យោងទៅតាមរបាយការណ៍ មានតែបន្ទះទឹកកកស្តើងមួយប៉ុណ្ណោះដែលតភ្ជាប់ទៅនឹងកោះឆាលខុត ហើយស្នាមប្រេះទាំងឡាយគឺកំពុងរាយប៉ាយយ៉ាងរហ័ស។
ອີງຕາມການລາຍງານ ມີພຽງແຜ່ນນໍ້າແຂງບາງໆເທົ່ານັ້ນທີ່ເຊື່ອມມັນກັບເກາະ ຊາກອດ ແລະ ຮອຍແຕກເລີ່ມຂະຫຍາຍຕົວຢ່າງໄວວາ.
Menurut laporan, hanya jalur nipis ais menyambungkan ia dengan Pulau Charcot, dan kesan retakan berkembang dengan pesat.
သတင်းပို့ချက် များ အရ ၊ ချားကော့ ကျွန်း နှင့် ၎င်း ကို ဆက်ထားသော ပါးလွှာသည့် ရေခဲ ကမ်းမြောင် တစ်ခု တည်း နှင့် ၊ အက်ကြောင်း များ သည် အလျင်အမြန် ကျယ်လာသည် ။
ตามที่รายงานกล่าว มีเพียงน้ำแข็งบาง ๆ เชื่อมมันเข้ากับเกาะ Charcot และรอยร้าวกำลังขยายใหญ่ขึ้นอย่างรวดเร็ว
Theo các báo cáo, chỉ có một dải mỏng của tảng băng còn nối với đảo Charcot và những vết nứt đang lan rộng nhanh chóng.
据报道，只有一条薄薄的冰带连接到夏科岛，裂缝迅速扩大。