একটি বিবৃতি প্রদানকালে তিনি বলেন, "আমরা শুধু ব্যবহারিকই নয় আর্থিক বিপর্যয়েরও সম্মুখীন হয়েছি"।
"We're facing not only physical but financial disaster," he said during a briefing.
`` We 're facing not only physical but financial disaster , '' he said during a briefing .
"Hindi lang kami humaharap sa pisikal na sakuna kundi pati na rin sa pinansyal na sakuna," sinabi niya sa isangs maikling pag-uusap.
"हम न केवल एक शारीरिक बल्कि एक वित्तीय आपदा का भी सामना कर रहे हैं," उन्होंने एक ब्रीफ़िंग के दौरान कहा।
"Kami menghadapi tidak hanya bencana fisik tetapi keuangan, " katanya saat pengarahan.
「私たちは、物理的にだけでなく経済的な災害に直面している」と彼は説明会で述べた。
គាត់បាននិយាយដោយសង្ខេបថា "ពួកយើងមិនត្រឹមតែប្រឈមនឹងមហន្តរាយផ្នែកហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធនោះទេ ថែមទាំងមហន្តរាយផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុផងដែរ។"
ລາວກ່າວສະຫລຸບວ່າ "ເຮົາບໍ່ໄດ້ປະເຊີນແຄ່ວິກິດຕະການທາງກາຍຍະພາບເທົ່ານັ້ນ ແຕ່ລວມເຖິ່ງທາງການເງີນດ້ວຍ."
"Kami menghadapi bukan sahaja bencana fizikal tetapi juga bencana kewangan," katanya dalam satu taklimat.
“ ကျွန်တော် တို့ ဟာ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ သာမက ငွေကြေးပိုင်းဆိုင်ရာ မှာ ပါ ကပ်ဆိုက်မှုကြီး ဖြစ်တာပါ ” ဟု အကျဉ်းချုပ် ပြောချိန် တွင် သူ ပြောခဲ့ပါသည် ။
"พวกเราไม่เพียงแค่เผชิญความเสียหายด้านกายภาพ แต่ยังรวมถึงความเสียหายด้านการเงินอีกด้วย" เขากล่าวสรุป
"Chúng tôi không chỉ phải đối mặt với thảm họa tự nhiên mà còn cả vấn đề tài chính, " ông cho biết trong buổi họp.
“我们不仅面临着物质上的灾难，也面临着经济上的灾难，”他在一次简报中说。