ইন্টারপোল গত বুধবার একটি আটক কেন্দ্র থেকে পালিয়ে যাওয়ার পর দক্ষিণপূর্ব এশিয়ার জেমাহ ইসলামিয়াহ মাস সেলামাত বিন কাস্তারির বিরুদ্ধে একটি "কমলা বিজ্ঞপ্তি" জারী করেছে।
Interpol has issued an "Orange Notice" for the leader of southeast Asian Jemaah Islamiyah, Mas Selamat bin Kastari, who escaped from a detention center Wednesday.
Interpol has issued an `` Orange Notice '' for the leader of southeast Asian Jemaah Islamiyah , Mas Selamat bin Kastari , who escaped from a detention center Wednesday .
Ang Interpol ay naglabas ng "Orange Notice" para sa pinuno ng Jemaah Islamiyah ng timog-silangang Asya na si Mas Selamat bin Kastari, na nakatakas mula sa detensyon noong Miyerkules.
इंटरपोल ने दक्षिण-पूर्व एशियाई जेमाह इस्लामिया के नेता, मास सेलामत बिन कस्तारी के लिए एक "ऑरेंज नोटिस" जारी किया है, जो बुधवार को नजरबंदी केंद्र से भाग गया था।
Interpol telah mengeluarkan "Peringatan Oranye" untuk pemimpin Jemaah Islamiyah Asia Tenggara, Mas Selamat bin Kastari, yang melarikan diri dari pusat penahanan Rabu.
インターポールは、水曜日に拘置所から逃げた東南アジアのジェマ・イスラミアの指導者マス・スラマット・カスタリのために「オレンジ通知」を出した。
នគរបាលអាំងទែប៉ូលបានចេញ "ប្រកាសពណ៌ទឹកក្រូច" តាមចាប់ខ្លួនមេដឹកនាំ ចេម៉ាអះ អ៊ីស្លាមីយ៉ះ អាស៊ីអាគ្នេយ៍ ម៉ាស សេឡាម៉ាត់ ប៊ីន កាស្តារី ដែលបានរត់ចេញពីមណ្ឌលឃុំឃាំងកាលពីថ្ងៃពុធ។
ຕຳຫວດສາກົດໄດ້ອອກ "ໃບເຕືອນສີສົ້ມ" ສຳຫລັບຜູ້ນຳເຈມາ ອິສະຫລາມນິຍາ ຂອງເອເຊຍອາຄະເນ ມາດ ເຊລາມັດ ບິນ ຄັດຕາຣີ ຊື່ງຫນີອອກຈາກສຸະຖານກັກກັນໃນວັນພຸດ.
Interpol telah mengeluarkan "Notis Orange" untuk pemimpin Asia Tenggara Jemaah Islamiyah, Mas Selamat bin Kastari, yang melarikan diri dari pusat tahanan pada hari Rabu.
နိုင်ငံတကာမှုခင်းရဲအဖွဲ့ကြီး မှ ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ အကျယ်ချူပ် စခန်း တစ်ခု မှ ထွက်ပြေးလွတ်မြောက်ခဲ့သူ ၊ အရှေ့တောင် အာရှ ဂျယ်မာ အစ်စလန်မီယား ၏ ခေါင်းဆောင် ၊ မတ် ဆဲလမတ် ဘင် ကာစရီ အတွက် “ လိမ္မော်ရောင် သတိပေးချက် ” တစ်ခု ထုတ်ပြန်ကြေငြာခဲ့သည် ။
ตำรวจสากลได้ออก "ใบสั่งสีส้ม" สำหรับผู้นำ Jemaah Islamiyah สาขาเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ Mas Selamat bin Kastari ที่หลบหนีจากที่คุมขังเมื่อวันพุธ
Interpol đã gửi ban hành một "Thông báo cam" đối với nhà lãnh đạo Jemaah Islamiyah Đông Nam Á, Mas Selamat bin Kastari, người đã trốn thoát khỏi một trung tâm giam giữ vào hôm thứ Tư.
针对东南亚“伊斯兰祈祷团”首领玛斯·赛拉马特·本·卡斯塔里星期三从拘留中心逃脱事件，国际刑警组织发布了“橙色通报”。