কর্মকর্তারা বলছেন যে, মালিক একজন সাবেক তালিবান সমর্থক ছিলেন, তিনি পক্ষ বদল করেছেন এবং তালেবানদের বিরুদ্ধে লড়াইয়ের জন্য একটি মিলিশিয়া বাহিনী তৈরি করেছেন।
Officials said that Malik, a former Taliban supporter, had switched sides and raised a militia to fight the Taliban.
Officials said that Malik , a former Taliban supporter , had switched sides and raised a militia to fight the Taliban .
Pahayag ng mga opisyal na si Malik, dating tagasuporta ng Taliban ay naglipat ng panig at nagtayo ng hukbo para labanan ang Taliban.
अधिकारियों ने कहा कि पूर्व तालिबान समर्थक मलिक ने पाला बदल लिया था और तालिबान के खिलाफ एक हथियारबंद दस्ते को तैयार किया था।
Para pejabat mengatakan bahwa Malik, seorang mantan pendukung Taliban, telah berpindah haluan dan mendirikan suatu milisi untuk melawan Taliban.
当局者は、元タリバン支持者のマリクは鞍替えして、タリバンと戦うために民兵を集めたと述べた。
មន្ត្រីជាច្រើនបាននិយាយថាម៉ាលីក ជាអតីតអ្នកគាំទ្រតាលីបង់ បានប្តូរភាគី និងបានបង្កើតកងទាហានដើម្បីប្រឆាំងតាលីបង់វិញ។
ເຈົ້າຫນ້າທີ່ກ່າວວ່າທ່ານ ມາລິກ ອະດີດຜູ້ສະຫນັບສະຫນຸນກຸ່ມຕາລີບັ່ນ ໄດ້ປ່ຽນຝັ່ງແລະນຳກອງກຳລັງເຂົ້າສູ້ຮົບກັບກຸ່ມຕາລີບັນ່.
Pihak berkuasa berkata Malik, bekas penyokong Taliban, telah bertukar pihak dan memulakan tentera awam militia untuk melawan Taliban.
အစောပိုင်း တာလီဘန် ထောက်ခံသူ တစ်ယောက် ၊ မာလစ် ဟာ ၊ အရပ်သားတပ် တစ်တပ် ကို တာလီဘန် အား တိုက်ခိုက် ရန် အားပေးအားမြောက် ပြီး ပြုခဲ့တယ် လို့ တာဝန်ရှိသူများ က ပြောခဲ့တယ် ။
เจ้าหน้าที่กล่าวว่า Malik อดีตผู้ให้การสนับสนุนตาลีบันได้เปลี่ยนข้างและจัดตั้งกองทหารเพื่อต่อสู้กับตาลีบัน
Các quan chức cũng cho biết Malik, người trước đây đã ủng hộ nhóm Taliban, đã thay đổi lập trường và còn thành lập lực lượng dân quân chống lại Taliban.
官员们说，前塔利班支持者马利克已经改变了立场，组建了一支民兵来攻打塔利班。