প্রত্নতাত্ত্বিকদের পাশাপাশি শহরের ১৭জন প্রোটেস্ট্যান্ট শহীদদের স্বীকৃতিস্বরূপ ক্রমবর্ধমান ক্রশ বহন করা হয়।
In addition to effigies, flaming crosses were carried in recognition of the town's 17 Protestant Martyrs.
In addition to effigies , flaming crosses were carried in recognition of the town 's 17 Protestant Martyrs .
Dagdag pa sa mga imahen, nagliliyab na apoy ay dinala sa pagkilala sa 17 na Protestanteng Martir ng bayan.
पुतलों के अलावा, शहर के 17 प्रोटेस्टेंट शहीदों की याद में जलते हुए क्रॉस दिखाए गए।
Sebagai tambahan patung-patung itu, salib yang berkobar dibawa sebagai penghargaan pada 17 kota Protestan Martys dari kota tersebut.
人形に加えて、炎を上げる十字架が、町の１７人のプロテスタント殉教者を顕彰して運ばれた。
បន្ថែមពីលើរូបសំណាក អណ្តាតភ្លើងឆ្កាងត្រូវបានគេកាន់ដើម្បីជាការទទួលស្គាល់នូវជនរងគ្រោះនិកាយប្រតិស្តង់របស់ទីក្រុងចំនួន17នាក់។
ນອກເໜືອຈາກຫຸ້ນລໍ້ລຽນ ໄມ້ກັງເຂນເຜົາໄຟແມ່ນໄດ້ຍົກໃຫ້ຮັບຮູ້ຕາມ17 ເມືອງ ທີ່ຖືສາດສະໜາ ໂປເຕັດຕຽນ.
Selain patung, salib-salib yang menyala telah diarakkan bagi mengiktiraf 17 Syahid Protestan pekan ini.
ရုပ်တု များ အပြင် ၊ မြို့ ၏ ပရိုတက်စတင့် အာဇာနည် ၁၇ ဦး ကို အသိအမှတ်ပြုခြင်း ၌ မီးတောက်နေသော လက်ဝါးကပ်တိုင် များ ကို သယ်ဆောင်ခဲ့ကြသည် ။
นอกเหนือจากบรรดาหุ่นจำลองแล้ว ยังมีการแห่ไม้กางเขนที่จุดไฟเพื่อเป็นการระลึกถึงผู้พลีชีพนิกาย Protestant 17 คนที่เสียชีวิตอีกด้วย
Ngoài các hình nộm, những hình chữ thập sáng rực đã được diễu hành tưởng niệm 17 liệt sĩ Tin Lành của thị trấn.
除了肖像之外，为了表彰该镇的17名新教烈士，还带着火焰十字架。