অন্যান্য যেসব এলাকা ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে তাহলো অ্যাবার্ডীন, ডাইস, লসসিমাউথ এবং রথেস, যেখানে ২৫টি ঘরবাড়ি পরিত্যাগ করতে হয়।
Other areas affected included Aberdeen, Dyce, Lossiemouth and Rothes, where 25 homes had to be evacuated.
Other areas affected included Aberdeen , Dyce , Lossiemouth and Rothes , where 25 homes had to be evacuated .
Kasama sa ibang mga rehiyon na apektado ang Aberdeen, Dyce, Lossiemouth at Rothes, kung saan 25 na kabahayan ang kinailangan ilikas.
अन्य प्रभावित क्षेत्रों में एबरडीन, डायस, लॉसीमाउथ और रोथ्स शामिल थे, जहाँ 25 घरों को खाली कराना पड़ा था।
Daerah yang lain yang terkena termasuk Aberdeen, Dyce, Lossiemouth dan Rothes, tempat 25 keluarga dievakuasi.
影響を受けた他の地域には、アバディーン、ダイス、ロッシーマウスと、25世帯が避難したロセスがある。
តំបន់ផ្សេងទៀតដែលរងផលប៉ះពាល់ដូចជា អាប៊ែរឌីន ដាយស៍ ឡូសស៊ីម៉ៅ និងរ៉ូត ដែលផ្ទះ25 ខ្នងត្រូវបានជម្លៀសចេញ។
ຂົງ​ເຂດ​ອື່ນ​ທີ່​ຮັບ​ຜົນ​ກະ​ທົບ​ລວມແມ່ນ Aberdeen Dyce​ Lossiemouth ແລະ Roth​ ບ່ອນ​ທີ່ 25 ບ້ານ​ໄດ້​ຮັບ​ການກູ້ໄພ​.
Kawasan-kawasan lain yang terjejas termasuk Aberdeen, Dyce, Lossiemouth dan Rothers, di mana 25 rumah terpaksa dipindahkan.
ထိခိုက်ခဲ့သည့် တခြားသော ဧရိယာ တို့တွင် အဘာဒင်း ၊ ဒိုင်စီ ၊ လော့စီမောက် နှင့် ရိုသီစ် တို့ ပါဝင်ခဲ့သည် ၊ ထိုနေရာတွင် နေအိမ် ၂၅ အိမ် ကို ရွှေ့ပြောင်းခဲ့ရသည် ။
ในเขตพื้นที่อื่นๆที่ได้รับผลกระทบ ประกอบไปด้วย Aberdeen Dyce Lossiemouth และ Rothes ซึ่งบ้านเรือน 25 หลังคาเรือนต้องอพยพออกจากพื้นที่
Các khu vực khác bị ảnh hưởng bao gồm Aberdeen, Dyce, Lossiemouth và Rothes, nơi có 25 ngôi nhà đã phải sơ tán.
其他受影响地区还包括阿伯丁、戴斯、洛西茅斯和罗特，这些地方共有25个家庭必须撤离。