মন্ত্রী বলেন, "এই যে সাহায্য আটকানো হচ্ছে এবং রাষ্ট্রপুঞ্জের কর্মকর্তাদের ঢুকতে দেওয়া হচ্ছে না, সেটিও আরেকটি অপরাধ"।
"The fact that aid is prevented and access is refused to United Nations officials constitutes another crime," the minister said.
`` The fact that aid is prevented and access is refused to United Nations officials constitutes another crime , '' the minister said .
"Ang katotohanan na ang tulong ay ipinagbawal at ang daan ay tinanggihan sa mga opisyal ng Nagkakaisang Bansa ay bahagi ng isa pang krimen," sabi ng ministro.
"तथ्य यह है कि सहायता को रोका गया है और संयुक्त राष्ट्र के अधिकारियों तक पहुंच से इनकार कर दिया गया हैजो " एक अन्य अपराध है।
"Kenyataannya bantuan dicegah dan akses ditolak ke pejabat Perserikatan Bangsa-Bangsa merupakan kejahatan lain, " menteri mengatakan.
「援助が妨害され、国際連合当局者の接近が拒否されているという事実は、別の犯罪を生み出している」と大臣は述べた。
រដ្ឋមន្រ្តីបាននិយាយថា "ការដែលថាជំនួយត្រូវបានទប់ស្កាត់ និងការចេញចូលរបស់មន្រ្តីអង្គការសហប្រជាជាតិត្រូវបានបដិសេធនោះ ​បង្កើតបានជាបទឧក្រិដ្ឋមួយផ្សេងទៀត។"
ທ່ານ​ລັດ​ຖະ​ມົນ​ຕີ​ກ່າວ​ວ່າ "ຄວາມ​ຈິງ​ໃນ ການ​ປະ​ຕິ​ເສດບໍ່​ຮັບ​ຄວາມ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ ແລະ​ປະ​ຕິ​ເສດ​ການເຂົ້າຊ່ວຍຂອງເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​​ອົງ​ການ​ສະ​ຫ​ະ​ປະ​ຊາ​ຊາດ​ແມ່ນ​ຖື​ວ່າ​ເປັນ​ອາດ​ຊະ​ຍາ​ກອນ."
"Hakikat bahawa bantuan dihalang dan akses ditolak terhadap pegawai Pertubuhan Bangsa Bersatu merupakan satu jenayah yang lain," kata menteri itu.
“ အဆိုပါ အချက် သည် ကုလသမဂ္ဂ အရာရှိများ ၏ အကူအညီ ကို တားဆီးခြင်း နှင့် အခွင့်အရေး ကို ငြင်းပယ် သည့် ဥပေဒ ၙ႐င့်ဆိုင်သော အခြား ပြစ်မှု ဖြစ်သည် “ ၊ ဝန်ကြီး မှ ပြောကြားခဲ့သည် ။
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศของตุรกีกล่าวว่า "การที่ความช่วยเหลือและการเข้าถึงต่างๆ จากเจ้าหน้าที่องค์การสหประชาชาติถูกขัดขวางและปฏิเสธถือเป็นการก่ออาชญากรรมอีกรูปแบบหนึ่ง"
"Thực tế mục đích cứu trợ đó bị ngăn cản và các nhân viên Liên Hợp Quốc bị từ chối đi vào và điều này sẽ tiếp tục lại là một tội ác khác," bộ trưởng phát biểu.
他说：“阻止联合国官员获得援助和拒绝联合国官员进入缅甸，构成了另一种罪行。”