প্রেসিডেন্ট ইলি ওলদ মোহামেদ ভ্যাল, যাকে গণভোটে ভোট দেওয়া হয়েছে, তিনি বলেন, "এটি একটি বিশাল দিন এবং মরিশাসীয়দের জন্য একটি পুনর্জন্ম..."।
President Ely Ould Mohamed Vall, who also voted in the referendum said, "This is a great day and a rebirth for Mauritania ..."
President Ely Ould Mohamed Vall , who also voted in the referendum said , `` This is a great day and a rebirth for Mauritania ... ''
Si Pangulong Ely Mohamed Vall, na bomoto rin sa reperendum ay nagsabing "Ito ay dakilang araw at pagsilang muli para sa mga Mauritania..."
राष्ट्रपति एलि उल्द मोहम्मद वल, जिन्होंने जनमत संग्रह में भी मतदान किया है, ने कहा कि, "यह एक महान दिन है और मॉरिटानिया के लिए एक पुनर्जन्म है..."
Presiden Ely Ould Mohamed Vall, yang juga memberikan suara dalam referendum tersebut berkata, "Ini adalah hari yang luar biasa dan merupakan kebangkitan Mauritania..."
自身も国民投票で投票したエリー・ウルド・モハメド・バル大統領は、「今日は、素晴らしい日であり、モーリタニアが生まれ変わった…」と言った。
ប្រធានាធិបតី អ៊ីលី អូដ ម៉ូហាមេដ វ៉ាល់ ដែលបានបោះឆ្នោតក្នុងប្រជាមតិនេះដែរ បានមានប្រសាសន៍ថា "នេះគឺជាថ្ងៃល្អបំផុត និងជាកំណើតថ្មីសម្រាប់ប្រទេសម៉ូរីតានី..."
ປະທານນາທິບໍດີ ອີລີ ອູ ວັນຊື່ງກໍ່ໄດ້ລົງຄະແນນໃນການເຮັດປະຊາມະຕິຄັ້ງນີ້ດ້ວຍກ່າວວ່າ "ມື້ນີ້ຖືເປັນມື້ດີແລະຖືເປັນການເກີດໃຫມ່ຂອງປະເທດເມົາຣິທາເນຍ..."
Presiden Ely Ould Mohamed Vall, yang turut mengundi di dalam referendum itu berkata, "Ini adalah hari yang baik dan satu kelahiran semula bagi Mauritania..."
" ဒီနေ့ ဟာ မော်ရီတနီးယား နိုင်ငံ ကို အသစ်တစ်ဖန်ပြန်လည်မွေးဖွားလိုက် တဲ့ ကြီးမြတ်သော နေ့ တစ်နေ့ ဖြစ်ပါတယ် " ၊ လို့ ကိုယ်တိုင် လည်း မဲပေး သူ သမ္မတ အီလီ အွဒ် မိုဟာမက် ဗေးလ် က လူထုဆန္ဒခံယူပွဲ မှာ ပြောကြားခဲ့ပါတယ် ။
ประธานาธิบดี Ely Ould Mohamed Vall ผู้ซึ่งได้ลงคะแนนเสียงในการจัดทำประชามติด้วย กล่าวว่า "นี่เป็นวันที่ดีมากและถือเป็นการกำเนิดใหม่ของมอริเตเนีย.."
Tổng thống Ely Ould Mohamed Vall, người cũng đã bỏ phiếu trong cuộc trưng cầu nói, "Đây là một ngày tuyệt vời và một sự tái sinh cho Mauritania. ."
同样在公投中投票的总统埃利·乌尔德·穆罕默德·瓦尔说：“今天是伟大的一天，毛里塔尼亚获得了重生……”。