ত্রিশূল ক্ষেপণাস্ত্র ব্যবস্থা চারটি নিউক্লিয়ার শক্তিযুক্ত ভ্যানগার্ড ক্লাস সাবমেরিনে বহন করা হয়, যার প্রথমটি ১৯৯৩ সালের অগাস্টে ছাড়া হয়েছিলো।
The Trident missile system is carried in four nuclear-powered Vanguard class submarines, the first of which was commissioned in August 1993.
The Trident missile system is carried in four nuclear-powered Vanguard class submarines , the first of which was commissioned in August 1993 .
Ang sistema ng Trident na misayl ay nakalagay sa apat na Vanguard na klase ng submarino na pinapatakbo ng nukleyar na enerhiya, kung saan ang una ay nabigyan ng komisyon noong Agosto 1993.
ट्राइडेंट मिसाइल प्रणाली को परमाणु ऊर्जा से संचालित वैनगार्ड श्रेणी की चार पनडुब्बियों में ले जाया जाता है, जिनमें से पहली प्रणाली को अगस्त 1993 में नियोजित किया गया है।
Sistem rudal Trident diterapkan di empat buah kapal selam kelas Vanguard bertenaga nuklir, yang pertama aktif bertugas pada bulan Agustus 1993.
トライデントミサイルシステムは、一艘目が1993年8月に就役した、4艘のヴァンガード級原子力潜水艦で運ばれている。
ប្រព័ន្ធមីស៊ីលក្បាលបីត្រូវបានប្រើក្នុងនាវាមុជទឹកចំនួនបួនថ្នាក់វេនហ្គាតដើរដោយថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ ដែលជាលើកដំបូងនៃបេសកកម្មនៅខែសីហា ឆ្នាំ1993។
ສໍາລັບລະບົບອາວຸດນິວເຄຍໄທເດັ້ນ ແມ່ນປະຕິບັດການໃນເຮືອດໍານໍ້າແວນກູ ໃນຫ້ອງພະລັງງານນິວເຄຼຍ ເຊິ່ງເຮືອດໍານໍ້າຕິດອາວຸດນິວເຄຼຍໄດ້ຖືກສັ່ງການທໍາອິດໃນເດືອນ ສິງຫາ ໃນປີ 1993.
Sistem peluru berpandu Trident dijalankan dalam empat kapal selam kelas Vanguard berkuasa nuklear, di mana yang pertama telah ditugaskan pada bulan Ogos 1993.
ထရိုင်းဒင့် ဒုံးပျံ စနစ် ကို နျူကလီးယား - စွမ်းအင်သုံး ရှေ့ပြေး အမျိုးအစား ရေငုပ် သင်္ဘော ၄ စင်း တွင် သယ်ဆောင် သွား သည် မှာ ၊ ၁၉၉၃ ခုနှစ် သြဂုတ် လ တွင် ထို အရာ သည် ပထမဆုံး တာဝန် ဖြစ် သည် ။
ระบบขีปนาวุธ Trident ถูกติดตั้งในเรือดำน้ำแบบ Vanguard ซึ่งใช้เครื่องยนตร์พลังงานนิวเคลียร์ ออกปฏิบัติการครั้งแรกในเดือนสิงหาคม ปี 1993
Hệ thống tên lửa Trident được trang bị trong bốn tàu ngầm hạt nhân vỏ Vanguard, cái đầu tiên trong số đó đã được đưa vào hoạt động vào tháng Tám năm 1993.
三叉戟导弹系统由四艘核动力先锋级潜艇运载，第一艘潜艇于1993年8月投入使用。