ক্যাসিনি ডেপুটি প্রজেক্টের বিজ্ঞানী লিন্ডা স্পিলকার বলেন, "আমরা যা দেখছি তা বোঝার জন্য আরো সময় লাগবে, তবে ইমেজ ও ডেটা আরও গবেষণার মাধ্যমে তা পুরোপুরি উপলব্ধি করতে সাহায্য করবে যে রিংগুলি কীভাবে বড় হচ্ছে এবং কীভাবে তারা বিবর্তিত হচ্ছে"।
"To understand what we are seeing will take more time, but the images and data will help develop a more complete understanding of how old the rings might be and how they are evolving," said Linda Spilker, Cassini deputy project scientist.
`` To understand what we are seeing will take more time , but the images and data will help develop a more complete understanding of how old the rings might be and how they are evolving , '' said Linda Spilker , Cassini deputy project scientist .
"Mas maraming oras ang kakailanganin para maintindihan ang aming tinitingnan, subalit ang mga litrato at mga datos ay makakatulong upang bumuo ng mas kumpletong pang unawa kung gaano kaya katanda ang mga singsing at kung paano sila nage-ebolusyon," sinabi ni Linda Spilker, isang deputy project scientist.
कैसिनी के डिप्टी प्रोजेक्ट साइंटिस्ट, लिंडा स्पिलकर ने कहा, "यह समझने के लिए कि हम जो देख रहे हैं, उसमें और अधिक समय लगेगा, लेकिन छवियों और डेटा से यह समझने में मदद मिलेगी कि छल्ले कितने पुराने हो सकते हैं और वे कैसे विकसित हो रहे हैं।"
"Untuk mengetahui apa yang kita lihat membutuhkan waktu lebih banyak, namun gambar-gambar dan data akan membantu mengembangkan sebuah pemahaman yang lebih lengkap tentang seberapa tua cincin-cincin itu dan bagaimana mereka berkembang, " kata Linda Spilker, ilmuwan wakil proyek Cassini.
「我々が目にしているものが何なのか理解するにはもっと時間がかかるが、映像とデータの助けにより、輪の年齢やどのように発生しているのかについて、完全な理解が構築できる」とカッシーニプロジェクトのリンダ・スピルカー副科学者は言う。
អ្នកវិទ្យាសាស្រ្តដែលជាអនុប្រធាននៃគម្រោងកាស៊ីនី លីនដា ស្ពីលឃ័រ បាននិយាយថា "ដើម្បីយល់ពីអ្វីដែលយើងកំពុងមើលឃើញនឹងចំណាយពេលច្រើនជាងនេះ ប៉ុន្តែរូបភាពនិងទិន្នន័យនឹងជួយអភិវឌ្ឍការយល់កាន់តែពេញលេញពីអាយុកាលរបស់រង្វង់ និងរបៀបដែលពួកវាកំពុងវិវត្ត។"
ທ່າານ ລິນດາ ສະປິວເກີ້ ຮອງນັກວິທະຍາສາດໂຄງການຄາສຊິນີ້ ເວົ້າວ່າ "ເພື່ອທີ່ຈະເຂົ້າໃຈສິ່ງທີ່ພວກເຮົາເຫັນວ່າແມ່ນຫຍັງຈະຕ້ອງໃຊ້ເວລາຫຼາຍກ່ວານີ້ ແຕ່ຂໍ້ມູນຮູບພາບຈະຊ່ວຍໃຫ້ພັດທະນາຄວາມເຂົ້າໃຈແຈ້ງຂື້້ນວ່າວົງແຫວນແມ່ນອາດມີອາຍຸເທົ່າໃດ ແລະ ພວກມັນມີວິວັດທະນາການໄດ້ແນວໃດ."
"Untuk memahami apa yang telah kami lihat akan mengambil lebih banyak masa, tetapi imej dan data akan membantu untuk membangunkan pemahaman yang lebih lengkap tentang kemungkinan berapa umur cincin dan bagaimana ia berkembang," kata Linda Spilker, timbalan saintis projek Cassini.
“ ကျနော်တို့ ဘာတွေ မြင်သလဲ ဆိုတာကို နားလည် ရန် အချိန် ပို ကြာပါလိမ့်မယ် ၊ ဒါပေမဲ့ ပုံရိပ်များ နှင့် အချက်အလက်များ က ကွင်းတွေ သက်တမ်း ဘယ်လောက် ရှိပြီလည်း ဆိုတာ နဲ့ သူတို့ ဘယ်လို ဖြစ်ပေါ်လာတာလည်း ဆိုတာ ပိုပြီး ပြည့်ပြည့်စုံစုံ နားလည် မှု တည်ဆောက်နိုင်ရန် ကူညီပါလိမ့်မယ် “ လို့ ကတ်စီနီ ပရောဂျက် ရဲ့ လက်ထောက် သိပ္ပံပညာရှင် ၊ လင်ဒါ စပိုက်ကာ က ပြောခဲ့တယ် ။
"การที่จะเข้าใจสิ่งที่เราเห็นจะต้องใช้เวลามากกว่านี้ แต่ภาพและข้อมูลจะช่วยในการพัฒนาความเข้าใจที่สมบูรณ์ ว่าวงแหวนมีอายุเท่าไหร่และมันกำลังเปลี่ยนแปลงไปอย่างไร" Linda Spilker ผู้ช่วยนักวิทยาศาสตร์โครงการ Cassini กล่าว
"Để hiểu được những gì chúng ta đang thấy sẽ cần thêm thời gian, nhưng những hình ảnh và dữ liệu sẽ giúp chúng ta phát triển sự hiểu biết hoàn thiện hơn về độ tuổi của những vòng này và chúng đang tiến hóa ra sao," nhà khoa học Linda Spilker phó ban dự án Cassini nói.
卡西尼副项目科学家琳达·斯皮尔克说，“了解我们所看到的将会花费更多时间，但图像和数据将有助于更全面地了解光环的年龄和演变方式。”