ভবনটি একটি ব্যক্তিগত বাসস্থান ছিল এবং অবৈধ ছিল কারণ কর্তৃপক্ষকে এটি জানানো হয়নি।
The building was a private residence and was illegal as authorities had not been informed of it.
The building was a private residence and was illegal as authorities had not been informed of it .
Ang gusali ay isang pribadong tirahan at ilegal dahil ang mga awtoridad ay hindi nasabihan tungkol dito.
इमारत एक निजी निवास थी और अवैध थी क्योंकि अधिकारियों को इसकी सूचना नहीं दी गई थी।
Bangunan tersebut adalah sebuah kediaman pribadi dan tidak sah berhubung otoritas belum diberitahu tentang bangunan itu.
建物は個人の住居で違法であり、当局はそのことを把握していなかった。
អាគារគឺជាលំនៅឯកជនមួយ ហើយសង់ខុសច្បាប់ ដោយសារអាជ្ងាធរមិនត្រូវបានជូនដំណឹងអំពីការសាងសង់។
ອາຄານດັ່ງກ່າວແມ່ນທີ່ພັກອາໄສສ່ວນຕົວ ແລະ ບໍ່ຖືກກົດໝາຍ ຕາມທີ່ເຈົ້າໜ້າທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການແຈ້ງກ່ຽວກັບມັນ.
Bangunan itu adalah sebuah kediaman persendirian dan ianya menyalahi undang-undang kerana pihak berkuasa tidak dimaklumkan mengenainya.
အဆိုပါ အဆောက်အအုံ သည် ပုဂ္ဂလိက နေအိမ် တစ်ခု ဖြစ်ခဲ့ ပြီး အာဏာပိုင်များ က ၄င်း ၏ သတင်းအကြောင်း မကြားခဲ့ သောကြောင့် တရားဝင် ဖြစ်ခဲ့သည် ။
อาคารแห่งนี้เป็นที่พักอาศัยส่วนบุคคลและสร้างขึ้นอย่างผิดกฎหมาย เพราะทางการไม่ได้รับแจ้งเกี่ยวกับการก่อสร้าง
Tòa nhà là một dinh thự riêng và bất hợp pháp vì chính quyền chưa được thông báo về nó.
该建筑是私人住宅，建造时没有通知当地部门，属于违法建筑。