এই মহিলার আঘাতের তীব্রতা দেখে কুইনসল্যান্ড স্টেট পুলিশ ইনস্পেক্টর পিটার হার্ডিং বিশ্বাস করেন যে উনি এক দল বুল হাঙ্গরের আক্রমণে পড়েছিলেন, যে প্রজাতি বছরের এই সময়ে তাদের আক্রমণাত্মক ব্যবহারের জন্য পরিচিত।
Queensland state police inspector Peter Harding believes from the severity of the woman's injuries that she was attacked by a group of bull sharks, a species known for aggressive behavior this time of year.
Queensland state police inspector Peter Harding believes from the severity of the woman 's injuries that she was attacked by a group of bull sharks , a species known for aggressive behavior this time of year .
And pulis inspektor ng Queensland na si Peter Harding ay naniniwalang dahil sa kalubhaan ng mga sugat, ang babae ay inatake ng isang grupo ng malalaking pating, uri ng hayop na kilala sa pagiging agresibo sa panahong ito ng taon.
महिला की गंभीर चोटों को देखकर क्वींसलैंड राज्य के पुलिस निरीक्षक, पीटर हार्डिंग का मानना है कि उस पर अपने आक्रामक व्यवहार के लिए जानी जाने वाली प्रजाति बुल शार्क के एक समूह ने हमला किया हो सकता है।
Inspektur polisi negara bagian Queensland, Peter Harding yakin dari parahnya luka-luka wanita itu bahwa dia diserang oleh sekelompok hiu banteng, jenis yang dikenal berperilaku agresif sepanjang tahun ini.
クイーンズランド州警察のピーター・ハーディング警部は、女性のケガの重症度から、彼女は毎年この時期に攻撃的行動をとることで知られる種のサメの集団に襲われたと考えている。
ស្នងការប៉ូលីសរដ្ឋឃ្វីនស្លេន ភីធឺរហាតឌីង ជឿជាក់ពីស្ថានភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃរបួសរបស់យុវតីនោះថា នាងត្រូវបានវាយប្រហារដោយក្រុមត្រីឆ្លាមឈ្មោលមួយប្រភេទ ដែលគេស្គាល់ថាជាពូជកាចសាហាវក្នុងកំឡុងពេលនេះរាល់ឆ្នាំ។
ຜູ້ກວດກາຕໍາຫຼວດລັດQueenland ຊື່ວ່າ Peter Harding ເຊື່ອວ່າຈາກຄວາມຮຸນແຮງຂອງການບາດເຈັບຂອງຜູ້ຍິງທີ່ໄດ້ຖືກໂຈມຕີໂດຍກຸ່ມຂອງປາສະຫຼາມ ຊະນິດເປັນທີ່ຮູ້ຈັກສໍາລັບພຶດຕິກໍາກ້າວລ້າວຂອງປີນີ້.
Inspektor Polis negeri Queensland Peter Harding percaya dari teruknya keadaan kecederaan wanita itu bahawa dia telah diserang oleh sekumpulan jerung jenis bull shark, spesis yang terkenal dengan tingkah laku agresif pada masa ini.
ကွင်းစလန်း ပြည်နယ် ရဲ တပ်ဖွဲ့ စစ်ဆေးရေး အရာရှိ ပီတာ ဟာဒင်း က အမျိုးသမီး ၏ ဒဏ်ရာ များ ၏ ပြင်းထန်မှု မှ ထို အမျိုးသမီး သည် နှစ်စဉ် ဒီလို အချိန် မှာ ရန်လိုသည့် အပြုအမူ များ ကြောင့် သိကြသော အန္တရာယ် အရှိဆုံး မျိုးစိတ် တစ်ခု ၊ ငါးမန်း အုပ်စု တစ်ဖွဲ့ ၏ တိုက်ခိုက်ခြင်း ကို ခံ ခဲ့ ရ သည် ဟု ယုံကြည် သည် ။
Peter Harding เจ้าหน้าที่ตำรวจรัฐ Queensland เชื่อว่าเธอถูกจู่โจมโดยกลุ่มปลาฉลามหัวบาตรที่มีพฤติกรรมก้าวร้าวในช่วงนี้ของปี
Thanh tra cảnh sát bang Queensland, Peter Harding tin rằng từ những vết thương nghiêm trọng của cô gái thì có thể cô đã bị tấn công bởi một đàn cá mập bò mộng, một loại nổi tiếng hung hăng vào thời gian này trong năm.
昆士兰州警察督察检查员彼得·哈丁表示，从这名女子受伤的严重程度来看，她应该受到了一群牛鲨的袭击，牛鲨是一种以攻击性行为而闻名的物种。