প্রধানমন্ত্রী টনি ব্লেয়ার, ১০ ডাউনিং স্ট্রিটে তাঁর বাগানে নীরবতা পালন করেন এবং লন্ডনের মেয়র কেন লিভিংস্টোন ট্রাফালগার স্কোয়ারে তাঁর সম্মান প্রদর্শন করেন।
Prime Minister Tony Blair marked the silence in the garden of 10 Downing Street, and Mayor of London Ken Livingstone paid his respects at Trafalgar Square.
Prime Minister Tony Blair marked the silence in the garden of 10 Downing Street , and Mayor of London Ken Livingstone paid his respects at Trafalgar Square .
Si Punong Ministro Tony Blair ay sumabay sa katahimikan sa hardin ng 10 Downing Street, at ang Mayor ng London na si Ken Livingstone ay nagbigay ng respeto sa Trafalgar Square.
प्रधान मंत्री टोनी ब्लेयर ने 10 डाउनिंग स्ट्रीट के बगीचे में मौन धारण किया और लंदन के मेयर केन लिविंगस्टोन में अपना सम्मान ट्राफलगर स्क्वायर पर अर्पित किया।
Perdana Menteri Tony Blair mengheningkan cipta di taman 10 Downing Street, dan Walikota London Ken Livingstone memberi hormat di Trafalgar Square.
トニー・ブレア首相はダウニング街10番地の庭で黙祷し、ロンドン・ケン・リビングストン市長はトラファルガー広場で彼の敬意を払った。
នាយករដ្ឋមន្រ្តី តូនី ប្ល៊ែរ បានឈរស្មឹងស្មាតនៅក្នុងសួនច្បារលើផ្លូវ 10 ដោននីង ឯអភិបាលក្រុងឡុងដ៍ ខេន លីវវីងស្តូនបានគោរពវិញ្ញាណក្ខន្ធនេះនៅ ត្រាហ្វលគៀរ សឹខ្វែរ។
ນາຍຍົກລັດຖະມົນຕີໂທນີ ແບວໄດ້ຢືນໄວ້ອາໄລໃນສວນເລກທີ 10 ຖະຫນົນດາວນິ່ງ ແລະນາຍຍົກເທດສະມົນຕີຂອງລອນດອນ ເຄນລິບວິ່ງສະໂຕນໄດ້ສະແດງຄວາມເຄົາລົບທີ່ຈະຕຸຣັດທາຟັດກາ.
Perdana Menteri Tony Blair menanda kesunyian di taman 10 Downing Street, dan Datuk Bandar London Ken Livingstone memberi penghormatan beliau di Trafalgar Square.
၀န်ကြီး ချုပ် တိုနီ ဘလဲ က တွာဖက်ဂလာ စကွဲယား တွင် သူ ၏ လေးစားမှု ကို ပေးခဲ့သော လန်ဒန် ကန် လစ်ဗင်းစတုန်း ၏ မေယာ နှင့် ၊ ဗြိတိသျှနန်းရင်းဝန် ၁၀ လမ်း ၏ ပန်းခြံ တွင် ငြိ်မ်သက်မှု ကို မှတ်သားခဲ့သည် ။
นายกรัฐมตรี Tony Blair ร่วมยืนสงบนิ่งในสวนบนถนน Downing 10 และนายกเทศมนตรีแห่งกรุงลอนดอน Ken Livingstone ร่วมแสดงความเคารพ ณ จัตุรัส Trafalgar
Thủ Tướng Tony Blair mặc niệm trong vườn ở số 10 Downing Street và ngài thị trưởng London, Ken Livingstone thì thể hiện sự tôn kính của mình ở quảng trường Trafalgar.
英国首相托尼·布莱尔在唐宁街10号的花园里默哀，伦敦市长肯·利文斯通在特拉法加广场致以敬意。