কমপক্ষে ২০টি মোটরসাইকেলচালক, গাড়ি চালক ও যাত্রী নিহত হয়েছেন বলে ধারণা করা হচ্ছে, কিন্তু মধ্যরাত পর্যন্ত কোন মৃতদেহ উদ্ধার করা যায়নি।
At least twenty motorcyclists, car drivers and passengers are thought to be dead, but as of midnight, no bodies had been recovered.
At least twenty motorcyclists , car drivers and passengers are thought to be dead , but as of midnight , no bodies had been recovered .
Mga dalawampung mga motorsayklist, mga nag mamaneho ng kotse at mga pasahero ang iniisip na namatay, ngunit mula madaling araw, walang mga katawan ang na tagpuan.
कम से कम बीस मोटर साइकिल चालकों, कार चालकों और यात्रियों को मृत माना गया है, लेकिन आधी रात तक, कोई भी शव बरामद नहीं हुआ था।
Paling sedikit dua puluh pengendara motor, pengemudi mobil dan para penumpang diperkirakan tewas, namun hingga tengah malam, tidak ada mayat yang ditemukan.
バイクの運転者、車の運転者と同乗者が少なくとも20人は死亡したと推定されるが、真夜中だったため、遺体は全く発見されていない。
យ៉ាងហោចណាស់អ្នកបើកម៉ូតូ អ្នកបើកឡាននិងអ្នកធ្វើដំណើរចំនួនម្ភៃនាក់បានត្រូវគេគិតថាបានស្លាប់ ប៉ុន្តែដោយសារតែយប់ ដូច្នេះគ្មានសាកសពណាបានត្រូវគេរកឃើញឡើយ។
ຢ່າງໜ້ອຍຄົນຂັບລົດຈັກຊາວຄົນ ຄົນຂັບລົດໃຫຍ່ ແລະ ຜູ້ໂດຍສານຄາດວ່າຖືກເສຍຊີວິດແລ້ວ ແຕ່ໃນທ່ຽງຄືນ ບໍ່ມີສົບທີ່ຖືກຄົ້ນພົບ.
Sekurang-kurangnya dua puluh penunggang motosikal, pemandu dan penumpang kereta dianggap telah mati, tetapi sehingga tengah malam, tiada mayat ditemui.
မော်တော်ဆိုင်ကယ်သမား ၊ ကားမောင်းသမားများ နဲ့ ခရီးသည်များ အနည်းဆုံး ၂၀ သည် ၊ ညသန်းခေါင်း သေဆုံးသွား တယ် လို့ ထင်ရ ပေမယ့် ၊ အလောင်းများ ကို ပြန်လည်ရှာဖွေ မတွေ့ခဲ့ပါ ။
ผู้ขับขี่จักรยานยนต์ ผู้ขับขี่รถยนต์และผู้โดยสารอย่างน้อย ยี่สิบคน คาดว่าน่าจะเสียชีวิตแล้ว แต่เมื่อถึงเที่ยงคืนแล้ว ก็ยังไม่พบร่างใดๆ
Ít nhất hai mươi người lái xe máy, xe hơi và hành khách được cho là đã chết, nhưng đến nửa đêm, không ai được cứu sống.
据信至少有20名摩托车手、汽车司机和乘客死亡，但截至午夜，尚未发现尸体。