এই হিংস্রতা হুয়ারেজ কার্টেল এবং সিনালোয়া কার্টেল এর মাঝে যুদ্ধের ফলে ঘটছে।শেষোক্তটি দেশের দাগী আসামী জোয়াকিন "এল চাপো" গুযম্যান দ্বারা পরিচালিত।
The violence results from a turf war between rivals Juarez cartel and Sinaloa cartel, the latter being run by the most wanted man in the country, Joaquin "El Chapo" Guzman.
The violence results from a turf war between rivals Juarez cartel and Sinaloa cartel , the latter being run by the most wanted man in the country , Joaquin `` El Chapo '' Guzman .
Ang resulta ng karahasang mula sa giyerang ng pwesto sa pagitan ng magkaagaw na Juarez kartel at Sinaloa kartel, ang huli ay pinapatakbo ng pinakahinahanap na lalaki sa bansa, na si Joaquin "El Chapo" Guzman.
हिंसा का कारण प्रतिद्वंद्वी जुआरेज कार्टेल और सिनालोआ कार्टेल के बीच एक टर्फ युद्ध है, जुआरेज कार्टेल को चलाने वाला देश में सबसे अधिक वांछित जोकिन "एल चैपो" गुज़मैन है।
Kekerasan ini dihasilkan dari suatu perang perebutan wilayah antara musuh bebuyutan kartel Juarez dan kartel Sinaloa, yang terakhir ini dijalankan oleh buronan yang paling dicari di negara tersebut, Joaquin "El Chapo" Guzman.
暴力は、ライバルであるフアレス・カルテルとシナロア・カルテルとの縄張り争いに起因し、後者は国内で最重要指名手配犯であるホアキン「ElChapo」グズマンによって運営されている。
អំពើហឹង្សានេះជាលទ្ឋផលពីតំបន់សង្រ្គាមរវាងគូរបក្សដិបក្សក្រុមជឺរីស និងក្រុមក្ស៊ីណាឡូអា ដែលក្រុមក្រោយមកត្រូវដឹកនាំដោយបុរសដែលគេចង់ចាប់បំផុតក្នុងប្រទេសគឺ ចាខ្វិន "EI Chapo" ​ហ្គូសមែន។
ຜົນການໃຊ້ຄວາມຮຸນແຮງແມ່ນມາຈາກສົງຄາມເທີບ ລະຫວ່າງຄູ່ປັບ ຮົວເລດ ແລະ ພັນທະມິດສິນາໂຣອາ ຫຼັງຈາກຖືກດໍາເນີນການໂດຍຄົນທີ່ຖືກຕ້ອງການຫຼາຍທີ່ສຸດໃນປະເທດ ໂຈອາຄິນ "ແອວ ຄາໂປ" ກັດແມນ.
Hasil keganasan dari perang diantara pesaing Juarez kartel dan Sinaloa kartel; Sinalo kartel dijalankan oleh lelaki paling dikehendaki dalam negara, Joaquin "El Chapo" Guzman.
နောက်ဆုံးတွင် ဒီနိုင်ငံ ရှိ အလို အကြီးဆုံး လူ ၊ ဂျိုရကူအင် “ အိ ချပို ” ဂုမန်း က ချုပ်ကိုင်နေသော ၊ ဂျူရာဇတ် အဖွဲ့ နှင့် စီနာလိုရာ အဖွဲ့ ပြိုင်ဘက်များ ကြား အပေါ်ယံ စစ်ပွဲ မှ အကြမ်းဖက်မှု ဖြစ်လာသည် ။
ความรุนแรงเป็นผลพวงมาจากสงครามการฆ่าล้างศัตรูระหว่างเครือข่าย Juarez และเครือข่าย Sinaloa ซึ่งเครือข่ายหลังนี้นำโดย Joaquin "El chapo" Guzman ซึ่งเป็นบุคคลที่เป็นที่ต้องการตัวมากที่สุดในประเทศ
Bạo lực bắt nguồn từ cuộc chiến tranh giành giữa những đối thủ là nhóm Juarez và nhóm Sinaloa, nhóm Sinaloa được điều hành bởi kẻ bị truy nã hàng đầu khắp đất nước, Joaquin "El Chapo" Guzman.
暴力事件是由竞争对手华雷斯卡特尔和锡那罗亚卡特尔之间的地盘战争造成的，后者由该国紧急通缉的人古兹曼经营。