ম্যাকলারেন-মার্সিডিজ চালক কিমি রাইকোনেন আবারো যান্ত্রিক সমস্যার কারণে প্রথম ট্র্যাকের পাশে তাঁর গাড়িটি পার্ক করান, এদিকে তার সতীর্থ পেদ্রো ডি লা রোসা ভাল ফল করেন।
McLaren-Mercedes driver Kimi Raikkonen was first to park his car on the side of the track once again due to technical problems, while his teammate Pedro de la Rosa managed a good result.
McLaren-Mercedes driver Kimi Raikkonen was first to park his car on the side of the track once again due to technical problems , while his teammate Pedro de la Rosa managed a good result .
Ang drayber ng McLaren-Mercedes na si Kimi Raikkonen ay unang pumaradang muli ng kanyang kotse sa gilid ng trak dahil sa problema sa makina, habang ang kanyang kasamahan sa koponan na si Pedro de la Rosa ay nagawang maayos ang resulta.
तकनीकी ख़राबियों के कारण ट्रैक के किनारे अपनी कार खड़ा करने वाले सबसे पहले ड्राइवर मैक्लारेन-मर्सिडीज के ड्राइवर किमी रैकोनेन थे, जबकि उनकी टीम के साथी पेड्रो डी ला रोसा का परिणाम अच्छा रहा।
Pembalap McLaren-Mercedes, Kimi Raikkonen, kembali menjadi pembalap pertama yang keluar dari balapan karena masalah teknis, sementara rekan timnya, Pedro de la Rosa, berhasil mendapatkan hasil yang baik.
マクラレン-メルセデスのドライバー、キミ・ライコネンは最初、技術的な問題のためにもう一度トラックの端に車を駐車させる一方、チームメートのペドロ・デ・ラ・ロサは何とかいい結果を出した。
អ្នកបើកបរ ម៉ាកឡារេន មែកសឺដេស ឈ្មោះ គីមី រៃកូណេន ជាអ្នកទីមួយដែលឈប់ឡានរបស់គាត់នៅចំហៀងផ្លូវប្រណាំងម្តងទៀត ដោយសារបញ្ហាបច្ចេកទេស ខណៈពេលដែលមិត្តរួមក្រុមរបស់គាត់ ភែតឌ្រូ ដឺ ឡា រ៉ូសា បានរក្សានូវលទ្ធផលល្អ។
ນັກແຂ່ງຂອງແມັກລາເຣິນ-ເມີເຊດີ ຄີມິ ເຣກໂຄເນັນ ເປັນຜູ້ທຳອິດທີ່ຈອດລົດຂອງລາວຢູ່ຂ້າງທາງ ສາເຫດມາຈາກບັນຫາທາງເຕັກນິກອີກຄັ້ງໜຶ່ງ ໃນຂະນະທີ່ເພື່ອນຮ່ວມທິມຂອງລາວ ເປໂດຣ ເດີ ລາ ໂຣຊາ ສາມາດເຮັດຄະແນນອອກມາດີ.
Pemandu McLaren-Mercedes Kimi Raikkonen adalah yang pertama untuk meletak kereta di tepi landasan yang sekali lagi kerana masalah teknikal, manakala rakan sepasukan Pedro de la Rosa berjaya dapat keputusan yang baik.
သူရဲ့ အသင်းဖေါ် ပက်ထရို ဒီ လာ ရိုဆာ ကတော့ ရလာဒ် ကောင်းများ ရနေ ချိန်မှာ ၊ မက်လာရမ်-မာစီးဒီး ပြိုင်ကားမောင်းသူ တစ်ဦးဖြစ်သော ခိမိ ရိသ်ကိုနမ် ဟာ စက်ချွတ်ယွင်းမှု ပြသနာများ ကြောင့် သူ၏ ကား ကို ပထမဆုံး ပြိုင်ပွဲလမ်းကြောင်း ရဲ့ ဘေး ပေါ် သို့ နောက်ထပ် တစ်ကြိမ် ခတ္တရပ်ခဲ့ရပါတယ် ။
Kimi Raikkonen นักขับรถ McLaren-Mercedes เป็นคนแรกที่จอดรถข้างทางอีกครั้งเนื่องจากปัญหาด้านเทคนิค ขณะที่นักขับร่วมทีมของเขา Pedro de la Rosa สามารถควมคุมรถได้ดี
Tay đua Kimi Raikkonen của đội McLaren-Mercedes đã tay đua đầu tiên phải đậu lại bên ngoài đường đua một lần nữa do trục trặc kỹ thuật, trong khi đồng đội của anh Pedro de la Rosa đã cố gắng có một kết quả tốt.
迈凯轮-梅塞德斯车手基米-莱科宁又因技术问题第一次将车停在赛道一侧，而他的队友佩德罗-德拉-罗萨则取得了不错的成绩。