কুৎসিত যুদ্ধ ল্যাটিন আমেরিকায় ১৯৬০ থেকে ১৯৮০ পর্যন্ত সময়কালে সাধারণত সরকার বিরোধী (সাধারণত বামপন্থী দলগুলি)দলকে লক্ষ্য করে রাষ্ট্রীয় সন্ত্রাসবাদীতার ব্যবহারকে নির্দেশ করে।
The Dirty War refers to the use of state terrorism in Latin America in a period from the 1960s to the 1980s, usually targeted at groups opposed to the government (usually leftist groups).
The Dirty War refers to the use of state terrorism in Latin America in a period from the 1960s to the 1980s , usually targeted at groups opposed to the government -LRB- usually leftist groups -RRB- .
Ang Maduming Digmaan ay tumutukoy sa paggamit sa terorismong estado sa Latin Amerika mula sa panahong 1960 hanggang 1980, karaniwang tinamaan ang mga grupong hindi sang-ayon sa pamahalaan (karaniwan ang mga gropo ng kumakaliwa).
डर्टी वॉर का तात्पर्य 1960 के दशक से लेकर 1980 के दशक तक लैटिन अमेरिका में राजकीय आतंकवाद के इस्तेमाल से है, जो आमतौर पर सरकार (आमतौर पर वामपंथी समूहों) के विरोध वाले समूहों पर लक्षित होता है।
Perang Kotor mengacu pada penggunaan terorisme negara bagian di Amerika Latin dalam periode tahun 1960-an ke tahun 1980-an, biasanya ditargetkan pada kelompok yang menentang pemerintah (biasanya kelompok sayap kiri).
汚い戦争では、1960年代から1980年代の期間におけるラテンアメリカでの、通常は反政府グループ（たいていは左翼グループ）を標的とした国家テロリズムの使用が見受けられる。
សង្គ្រាមកខ្វក់គឺសំដៅទៅលើការធ្វើអំពើភេវរកម្មនៅអាមេរិកឡាទីន ក្នុងកំឡុងទស្សវត្ស1960ដល់1980 ដែលជាទូទៅគឺមានមុខសញ្ញាសំដៅលើក្រុមប្រឆាំងរដ្ឋាភិបាល(ជាទូទៅគឺក្រុមឆ្វេងនិយម)។
ສົງ​ຄາມ​ສົກ​ກະ​ປົກ​ໝາຍ​ເຖິງ​ການ​ໃຊ້​ການກໍ່​ການ​ຮ້າຍ​ໃນ​ລາ​ຕິນ ອາ​ເມ​ຣິ​ກາ ໃນ​ຊ່ວງ​ປີ 1960 ຫາ 1980 ໂດຍ​ກຳ​ນົດ​ເປົ້າ​ໝາຍ​ໄປ​ທີ່​ກຸ່ມ​ຕ່າງ​ໆທີ່ບໍ່​ເຫັນ​ພ້ອມ​ກັບ​ລັດ​ຖະ​ບານ (ໂດຍ​ປົກ​ກ​ະ​ຕິ​ແລ້ວ​ໝາຍ​ເຖິງ​ກຸ່ມ​ຝ່າຍຊ້າຍ).
Perang Kotor merujuk kepada penggunaan keganasan negara di Amerika Latin dalam tempoh dari 1960-an hingga 1980-an, biasanya disasarkan pada kumpulan-kumpulan yang menentang kerajaan (biasanya golongan sayap kiri).
ကောက်ကျစ်စဉ်းလဲယုတ်မာသောစစ် ဆိုသည်မှာ ၁၉၆၀ ပြည့်နှစ်များ မှ ၁၉၈၀ ပြည့်နှစ်များ အထိ ကာလ တစ်ခု အတွင်း လက်တင်အမေရိကတိုက် တွင် ပြည်နယ် အကြမ်းဖက်ဝါဒ ကျင့်သုံးမှု ကို ရည်ညွှန်း ၍ ၊ များသောအားဖြင့် အစိုးရ ကို ဆန့်ကျင် သည့် အုပ်စုများ ( ပုံမှန်အားဖြင့် လက်ဝဲဝါဒအုပ်စုများ ) ကို ပစ်မှတ်ထားသည် ။
Dirty Warนั้นหมายถึงการก่อการร้ายที่กระทำโดยรัฐในละตินอเมริกา เกิดขึ้นในช่วงคริสต์ทศวรรษที่ 1960 ถึง 1980 ซึ่งส่วนใหญ่มุ่งเป้าไปที่กลุ่มต่อต้านรัฐบาล (ส่วนมากคือพวกกลุ่มฝ่ายซ้าย)
Cuôc chiến tranh Bẩn thỉu có liên quan tới việc sử dụng chủ nghĩa khủng bố quốc gia ở các nước Mỹ Latin trong giai đoạn từ những năm 1960 tới những năm 1980, thường nhắm tới các nhóm phản đối chính phủ (thường là các nhóm cánh tả).
肮脏战争，指的是在1960年代至1980年代期间在拉丁美洲动用国家恐怖主义手段的行为，一般以反政府团体为目标（通常是左翼团体）。