রক্ত জমাট বাধা ছাড়াই এই বৃক্কগুলো গবেষণাগার এবং জীবন্ত ইঁদুর উভয় স্থানেই মুত্র তৈরি এবং ত্যাগ করতে পারে।
The kidneys were capable of urine production and excretion without blood clots in both the laboratory and inside living rats.
The kidneys were capable of urine production and excretion without blood clots in both the laboratory and inside living rats .
Kaya ng mga bato ng katawan na gumawa at maglabas ng ihi na walang dugong namumuo sa parehong laboratoryo at sa loob ng buhay na daga.
प्रयोगशाला और अंदर रहने वाले चूहों दोनों में गुर्दे रक्त के थक्के के बिना मूत्र उत्पादन और उत्सर्जन में सक्षम थे।
Ginjal-ginjal itu berfungsi untuk memproduksi urin dan ekskresi tanpa pembekuan darah baik di laboratorium dan di dalam tubuh tikus yang hidup.
腎臓は、研究室でも、生きているネズミの体内でも凝血なしで尿生成と排泄ができた。
តម្រងនោមនេះបានដំណើរការដើម្បីបញ្ចេញទឹកនោម និងបន្ទោបង់ដោយគ្មានកំណកឈាមទាំងនៅក្នុងមន្ទីរពិសោធន៍ផង និងនៅក្នុងរូបកាយសត្វកណ្តុរដែលរស់ផង។
ໄຕດັ່ງກ່າວສາມາດຜະລິດແລະຂັບຖ່າຍປັດສະວະໂດຍບໍ່ມີການອຸດຕັນຂອງເລືອດໃນຫນູທັງທີ່ຢູ່ໃນຫ້ອງປະຕິບັດການແລະທີ່ຢູ່ພາຍໃນ.
Buah pinggang itu berupaya dalam pengeluaran air kencing dan perkumuhan tanpa darah beku dalam makmal dan tikus yang hidup.
ကျောက်ကပ်များ သည် ဓါတ်ခွဲခန်း နှင့် သက်ရှိကြွက်များ ခန္ဓာကိုယ်တွင်း နှစ်ခုစလုံး ၌ သွေးခဲများ မပါဘဲ ဆီးထုတ်လုပ်ခြင်း နှင့် အညစ်အကြေး စွန့်ထုတ်ခြင်း စွမ်းဆောင်နိုင်ခဲ့သည် ။
ไตดังกล่าวสามารถผลิตปัสสาวะและของเสียได้โดยปราศจากการลิ่มเลือด ทั้งในห้องปฏิบัติการและในหนูที่ยังมีชีวิตอยู่
Những quả thận này có khả năng sản xuất nước tiểu và bài tiết mà không gây máu đông trong cả cơ thể chuột phòng thí nghiệm và trong cơ thể chuột sống.
无论在实验室还是在活体老鼠体内，肾脏都能够在没有血块的情况下产生和排泄尿液。