তিনি বলেন যে, যুদ্ধক্ষেত্রের "মানসিকভাবে নিঃশেষিত" জীবনযাপনের অবস্থার একটি কারণ ছিল এটি।
He said that the "mentally draining" living conditions of the combat unit was a factor.
He said that the `` mentally draining '' living conditions of the combat unit was a factor .
Ayon sa kaniya na ang "nakapanlulumong pag-iisip" na kondisyon ng pamumuhay ng kombat yunit ay isang bagay.
उन्होंने कहा कि लड़ाकू इकाई की "मानसिक रूप से कमज़ोर होना" जीवित स्थिति एक कारक थी।
Dia berkata bahwa kondisi hidup yang "menguras batin" dari unit tempur ini merupakan salah satu faktornya.
彼は、「精神を消耗させる」戦闘部隊の生活状況が要因であると言った。
គាត់និយាយថារបៀបរស់នៅដែលធ្វើឲ្យ "ល្វើយខាងផ្លូវចិត្ត" ក្នុងកងប្រយុទ្ធគឺជាកត្តាសំខាន់មួយ។
ລາວກ່າວວ່າສະຖານະຄວາມເປັນຢູ່ທີ່ "ຫມົດກຳລັງໃຈແລະເສຍຂວັນ" ໃນຫນ່ວຍໂຈມຕີຂອງເປັນປັດໃຈຫນື່ງ.
Dia berkata, keadaan hidup unit tempur "yang menyusutkan mental" adalah satu faktor.
သူ သည် တိုက်ခိုက်ရေး တပ်စု ၏ နေရာထိုင်ခင်း အခြေအနေများ သည် “ စိတ်ဓာတ်ရေးရာ ယိုယွင်းခြင်း ” အချက် တစ် ခု ဖြစ်ခဲ့သည် ဟု ပြောခဲ့သည် ။
เขากล่าวว่าสภาวะการใช้ชีวิตอย่าง "หมดกำลังใจ" ของกองทัพเป็นปัจจัยหนึ่ง
Ông nói rằng điều kiện sống "vắt kiệt tinh thần" của đơn vị chiến đấu là một nguyên nhân của cuộc tấn công.
他说，战斗部队“精神枯竭”的生活条件是一个因素。