এদিকে, ২০০৯ সালের সেপ্টেম্বরের শুরুতে কনজিউমার ফোকাসের একটি গবেষণাপত্রে বলা হয়েছে যে "শক্তি কোম্পানিগুলি প্রতিবছর £১০০ ($১৬২) মুল্যে গ্রাহকদেরকে অধিকতর চার্জ করে"।
Meanwhile, a study by Consumer Focus in early September 2009 suggested that "energy companies were overcharging customers by ￡100 ($162) every year."
Meanwhile , a study by Consumer Focus in early September 2009 suggested that `` energy companies were overcharging customers by £ 100 -LRB- $ 162 -RRB- every year . ''
Sa kabilang banda, isang pagaaral ng Consumer Focus noong Setyembre 2009 ang nagpanukala na "Ang mga kompanya ng enerhiya ay sobrang magpatong sa mga customer ng £100 ($162) sa bawat taon."
इस बीच, सितंबर 2009 की शुरुआत में कंज्यूमर फोकस के एक अध्ययन ने सुझाव दिया कि "ऊर्जा कंपनियां हर साल (100 ($ 162) द्वारा ग्राहकों को ओवरचार्ज कर रही थीं।"
Sementara itu, sebuah pembahasan oleh Pusat Perhatian Konsumen di awal September 2009 mengusulkan bahwa "perusahaan-perusahaan energi telah bergantung kepada para konsumen dengan 100 pon (162 dolar) tiap tahun."
その一方で、ConsumerFocusによる２００９年の９月前半の調査によれば、「エネルギー会社は毎年、顧客から１００ポンド（１６２ドル）余計に徴収している」とのことである。
ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ការសិក្សាស្រាវជ្រាវមួយធ្វើឡើងដោយ កន់ស្យូមមើហ្វឃើស នៅដើមខែកញ្ញាឆ្នាំ2009 បានស្នើថា៖"ក្រុមហ៊ុនថាមពលបានកំពុងអោយអតិថិជនបង់ប្រាក់លើសចំនួន100ផោន(162ដុល្លារ)រៀងរាល់ឆ្នាំ។"
ໃນໄລຍະການສຶກສາໂດຍ ຈຸດສຸມລູກຄ້າ ໃນຕົ້ນເດືອນກັນຍາ ປີ 2009 ໄດ້ແນະນຳວ່າ "ບໍລິສັດພະລັງງານ ໄດ້ເກັບເງິນລູກຄ້າເກີນໂດຍ ₤100 ($162) ທຸກຯປີ​."
Sementara itu, satu kajian oleh Consumer Focus pada awal September 2009 mengatakan bahawa "syarikat-syarikat tenaga telah mengenakan cas yang berlebihan terhadap pelanggan sebanyak £100 ($162) setiap tahun."
လတ်တလောတွင် ၊ ၂၀၀၉ ခုနှစ် စက်တင်ဘာ လ အစောပိုင်း တွင် သုံးစွဲသူ အခြေပြု က လေ့လာချက် တစ်ခု သည် " စွမ်းအင် ကုမ္ပဏီများ သည် သုံးစွဲသူများ အပေါ် နှစ်စဉ် စတာလင်ပေါင် ၁၀၀ ( ဒေါ်လာ ၁၆၂ ) ကို ပိုမိုကောက်ခံခဲ့သည် " ဟု အကြံပြုခဲ့သည် ။
ในขณะเดียวกัน ผลการศึกษาโดยคอนซูเมอร์ โฟกัส เมื่อช่วงต้นเดือนกันยายนปี 2009 ชี้ให้เห็นว่า "บริษัทพลังงานเก็บค่าบริการจากลูกค้าเกินกว่าที่ควรเป็นจำนวน 100 ปอนด์ฺ (162 ดอลลาร์)ในทุกๆปี"
Trong khi đó, một nghiên cứu của Consumer Focus vào đầu tháng 9 năm 2009 cho rằng "các công ty năng lượng đã bán đắt cho khách hàng là100£ (162$) mỗi năm."
同时，“客户导向”在其于2009年9月初公布的研究报告中暗示：“能源公司每年多收取用户100英镑（162美元）的费用”。