যে দেশগুলি বাহিনীতে এবং সুদান সরকারের পক্ষ থেকে অনবরত নিষেধাজ্ঞার বিরুদ্ধে অবদান রাখতে আগ্রহী নয়, তারা এই অঞ্চলে বাহিনীর ধীর গতিতে অগ্রগতির বিষয়ে অবদান রেখেছে।
Countries unwilling to contribute forces, and constant government restrictions from Sudan, have contributed to the slow movement of troops to the region.
Countries unwilling to contribute forces , and constant government restrictions from Sudan , have contributed to the slow movement of troops to the region .
Ang mga bansa ay ayaw mag-ambag ng puwersa, at ang palagiang pagbabawal ng gobyerno mula sa Sudan ay nagdagdag ng kabagalan sa galaw ng mga hukbo sa rehiyon.
सैनिकों का योगदान करने के अनिच्छुक देश और सूडान सरकार की ओर से लगातार प्रतिबंधों ने इस क्षेत्र के लिए सैनिकों के आगमन को धीमा रखने में योगदान किया है।
Sejumlah negara menolak untuk mengirim tentara mereka, dan adanya sejumlah pembatasan dari pemerintah Sudan turut memperlambat pergerakan pasukan di kawasan tersebut.
軍隊を寄与する気がない国とスーダンからの恒常的な政府規制は、地域に軍隊を展開するのを遅らせた。
ប្រទេសជាច្រើនគ្មានឆន្ទៈផ្តល់នូវកងកម្លាំង ហើយនិងការរឹតបន្តឹងរដ្ឋាភិបាលពីប្រទេសស៊ូដង់ជាអចិន្ត្រៃយ៍ ហើយនេះជួយឲ្យមានការផ្លាស់ប្តូរកងទាហាននៅតំបន់នោះបន្ដិចម្ដងៗ។
ປະ​ເທດ​ຕ່າງໆ​ຍັງ​ບໍ່​ພ້ອມ​ປານ​ໃດ​ທີ່​ຈະ​ໃຫ້​ການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ດ້ານ​ກຳ​ລັງ​ທະ​ຫານ ແລະ​ຍ້ອນ​ຂໍ້​ຈຳ​ກັດ​ຕ່າງໆ​ຂອງ​ລັດ​ຖະ​ບານ​ຊຸ​ດັງ​ເອງ ຈຶ່ງ​ເຮັດ​ໃຫ້​ການ​ສົ່ງ​ທະ​ຫານ​ລົງ​ໄປ​ຍັງ​ພາກ​ພື້ນ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ມີ​ຄວາມ​ຊັກ​ຊ້າ.
Negara tidak bersedia untuk menyumbang tenaga, dan sekatan kerajaan yang berterusan dari Sudan, telah menyumbang kepada pergerakan perlahan tentera ke rantau ini.
တိုင်းပြည်များ သည် အင်အား ထည့်ဝင် ရန် ဆန္ဒမရှိသည့် အပြင် ဆူဒန် မှ မပြောင်းလဲသော အစိုးရ ၏ ကန့်သတ်ချက်များ သည် အုပ်ချုပ်မှုဒေသ သို့ စစ်သည်များ ၏ ရွှေ့ပြောင်းမှု ကို နှေးကွေး ရန် ပါဝင်ကူညီသည် ။
หลายประเทศไม่ส่งกองกำลังมาสนับสนุน อีกทั้งมีข้อจำกัดจากรัฐบาลซูดาน ทำให้การเพิ่มกองกำลังทหารเข้าพื้นที่เป็นไปได้ช้า
Các quốc gia không muốn đóng góp lực lượng, và những ngăn cản liên tục từ chính phủ Sudan, đã góp phần vào việc chậm đưa quân tới khu vực.
不愿派遣部队的国家以及苏丹政府不断施加的限制，造成了部队向该地区的缓慢移动。