তবে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সরকারের এক সংস্থা, এফডিএ এ বছর ফেব্রুয়ারি মাসে সিদ্ধান্ত নেয় যে ওষুধটিকে পুনরায় বাজারে নিয়ে আসা হবে।
However, the US government agency, the FDA, decided in February of this year to allow the product back on the shelves.
However , the US government agency , the FDA , decided in February of this year to allow the product back on the shelves .
Gayunpaman, ang ahensya ng pamahalaan ng US na FDA, ay nagdesisyon noong Pebrero ng kasalukuyang taon na papayagang ibalik ang mga produkto sa merkado.
हालांकि, अमेरिकी सरकारी एजेंसी, एफडीए ने इस साल फरवरी में उत्पाद को वापस स्टॉक में रखने की अनुमति देने का फैसला किया।
Namun, badan pemerintah AS, FDA, memutuskan pada bulan Februari tahun ini untuk mengijinkan produk tersebut kembali ke atas rak.
しかし、米国政府機関（ＦＤＡ）は、今年の２月に、製品を棚に戻すことを許すと決定した。
យ៉ាងណាក៏ដោយ ទីភ្នាក់ងាររដ្ឋាភិបាល US FDA បានសម្រេចកាលពីខែកុម្ភៈឆ្នាំនេះ អនុញ្ញាតឲ្យប្រើប្រាស់ឱសថនេះវិញ។
ແນວໃດກໍ່ຕາມ ຫນ່ວຍງານລັດສະຫະລັດ ອົງການອາຫານແລະຢາຕັດສິນໃນເດືອນກຸມພາປີນີ້ໃຫ້ຢາດັ່ງກ່າວກັບໄປຢູ່ທີ່ຊັ້ນວາງຢາ.
Walau bagaimanapun, agensi kerajaan AS, FDA, memutuskan pada bulan Februari tahun ini untuk membolehkan produk kembali di rak.
သို့သော်လည်း ၊ ယူအက်စ် အစိုးရ အဖွဲ့ ၊ အက်ဖ်ဒီအေ သည် ၊ ယခု နှစ် ဖေဖော်ဝါရီ လ တွင် ကုန် ပစ္စည်း ကို ဆေးဆိုင် များ တွင် ပြန် တင် ဖို့ ခွင့်ပြု ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည် ။
อย่างไรก็ตาม เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ที่ผ่านมา FDA หน่วยงานของรัฐบาลสหรัฐฯ เพิ่งจะตัดสินใจให้นำ ยา Vioxx กลับมาวางขายอีกครั้ง
Tuy nhiên, cơ quan chính phủ Hoa Kỳ, FDA, quyết định trong tháng Hai năm nay cho phép sản phẩm quay này lại trên kệ.
然而，美国政府机构食品及药物管理局于今年2月决定允许该药物重新上架。