এখানে উদ্দেশ্য হল, এটা জানা যে লোকজন তাদের কাজ করেছেন এবং সেই জন্য তাদের ক্রেডিটও প্রদান করা হয়েছে"।
The intention here is to recognise the learning that people have done, and give them credit for it."
The intention here is to recognize the learning that people have done , and give them credit for it . ''
Ang intensyon dito ay kilalalin ang pag-aaral na ginawa ng mga tao, at bigyan sila ng kredito para dito."
यहां पर इरादा जिन लोगों ने शिक्षा प्राप्ति की है उनको मान्यता देना है और उन्हें इसके लिए क्रेडिट देना है।"
Tujuannya di sini adalah untuk mengenali pembelajaran yang telah dilakukan orang, dan memberi mereka kredit untuk itu."
「ここの意図は人々がした学習を認めることで、彼らにそれに対して単位を与えることだ。」
គោលបំណងនៅទីនេះគឺត្រូវទទួលស្គាល់ការរៀនសូត្រដែលប្រជាជនបានរៀន និងផ្តល់ពិន្ទុឱ្យពួកគេចំពោះទង្វើនេះ។"
ຈຸດ​ປະ​ສົງ​ໃນ​ທີ່ນີ້​ກໍ​ເພື່ອເປັນ​ການ​ຮັບ​ຮູ້​ສິ່ງ​ທີ່ຄົນ​ນັ້ນໄດ້​ເຮັດ ແລະ​ໃຫ້​ຄ​ະ​ແນນ​ເຂົາ​ເຈົ້າສຳ​ລັບ​ການ​ກະ​ທຳ​ດັ່ງ​ກ່າວ."
Niat di sini adalah untuk mengiktiraf pembelajaran yang dilalui orang, dan memberikan kredit untuk itu kepada mereka."
ဒီ နေရာ မှာ ရည်ရွယ်ချက် ကတော့ လူ များ လေ့လာထားချက် များ ကို အသိအမှတ် ပြု ရန် နှင့် ၊ သူတို့ ကို ၎င်း အတွက် အသိအမှတ်ပြု လက်မှတ် ပေး ရန် ဖြစ်သည် ။ "
ความตั้งใจจุดนี้คือ ให้ตระหนักถึงการเรียนที่ผู้คนทำได้สำเร็จ จากนั้นเราให้คะแนนเป็นการตอบแทน"
Mục đích ở đây là để ghi nhận trao tín chỉ cho việc học tập của mọi người."
其意图是对人们学习过的东西要予以承认，并为此授予他们学分。