বিতর্ক এবং প্রথম রাউন্ডের ভোটিং এর মধ্যে বোবোসিকোভা তার প্রার্থীপদ প্রত্যাহার করে নেন, এই বলে যে তার যথেষ্ট সমর্থন নেই।
Between the debate and the first voting round Bobošíková withdrew her candidacy, citing a lack of support for her.
Between the debate and the first voting round Bobošíková withdrew her candidacy , citing a lack of support for her .
Sa pagitan ng debate at ng unang saklaw ng pagboboto, iniurong ni Bobosikova ang kanyang kandidatura, dahilan sa kakulangan ng suporta para sa kanya.
बहस एवं मतदान के पहले दौर के बीच बॉबोसिकोवा ने अपने लिए समर्थन की कमी का हवाला देते हुए, अपनी उम्मीदवारी वापस ले ली।
Antara debat dan pemungutan suara pertama Bobosikova menarik pencalonan dirinya, mengutip kurangnya dukungan untuk dia.
議論と第一回投票の間に、Bobo?ikovaは支援の不足を理由に立候補を取り下げた。
រវាងការជជែកពិភាក្សាគ្នានិងការបោះឆ្នោតជុំទីមួយ បូបូស៊ីកូវ៉ា បានដកបេក្ខភាពរបស់លោកស្រីចេញ ដោយលើកឡើងពីការខ្វះការគាំទ្រចំពោះលោកស្រី។
ລະຫວ່າງການໂຕ້ວາທີ ແລະ ຮອບການລົງຄະແນນທຳອິດ ໂບໂບຊີໂກວາ ໄດ້ຖອນການສະເໜີຕົວຂອງລາວ, ໂດຍອ້າງວ່າສະໜັບສະໜູນຂອງລາວມີໜ້ອຍ.
Antara perdebatan dan pusingan pengundian pertama Bobošíková menarik balik pencalonan beliau, memetik kekurangan sokongan untuknya.
အငြင်းအခုံများ နှင့် ပထမဆုံး ဆန္ဒမဲပေး သည့် ပတ်လည် အကြား ဘိုဘိုစီကိုဗာ သည် သူ့မ အား ထောက်ပံ့မှု မရှိခြင်း ကို ကိုးကားပြီး ၊ သူမ ၏ ကိုယ်စားလှယ်လောင်း တစ်ဦး ကို ထုတ်ပယ် ခဲ့သည် ။
ในระหว่างการอภิปรายและการลงคะแนนเสียงรอบแรก Bobošíková ได้ถอนตัวจากการลงสมัครรับเลือกตั้ง โดยอ้างว่าไม่มีคะแนนเสียงสนับสนุนตน
Giữa cuộc tranh luận và vòng bầu cử đầu tiên, Bobošíková đã rút lui không ứng cử nữa khi nói rằng bà thiếu những sự ủng hộ.
在辩论结束后，第一轮投票之前，波波西科娃撤回了她的候选人资格，理由是支持她的人不够多。