এক গ্রীক পুলিশ আধিকারিক পায়ে আঘাত পান, আর অন্য একজন জাহাজ কর্মীও আহত হন।
A Greek police officer was injured in the leg by a flare, and a crewmember was also injured.
A Greek police officer was injured in the leg by a flare , and a crewmember was also injured .
Isang Griyegong opisyal ng pulis ang nasugatan sa hita ng isang pasiklab, at isang tripulante ay nasugatan din.
एक यूनानी पुलिस अधिकारी का पैर आग की लपट से घायल हो गया था और चालक दल का एक सदस्य भी घायल हो गया था।
Seorang petugas kepolisian Yunani mengalami cedera di kaki karena sebuah suar, dan seorang anggota kru kapal juga terluka.
ギリシアの警官は照明弾で足を負傷し、乗組員も負傷した。
មន្ត្រីប៉ូលិសក្រិចម្នាក់បានរងរបួសត្រង់ជើងដោយសារអណ្តាតភ្លើង និងសមាជិកក្រុមនាវិក ម្នាក់បានរងរបួសផងដែរ។
ເຈົ້າຫນ້າທີ່ຕຳຫລວດກີກໄດ້ຮັບບາດເຈັບທີ່ຂາຈາກລະເບີດແລະສະມາຊິກລູກເຮືອກໍ່ໄດ້ຮັບບາດເຈັບເຊັ່ນກັນ.
Seorang pegawai polis Greek cedera di kaki disebabkan api, dan seorang ahli krew juga cedera.
ဂရိ ရဲ အရာရှိ တစ်ဦး ၏ ခြေထောက် ကို မီးတုတ် ဖြင့် ဒဏ်ရာ ရရှိ စေခဲ့ ပြီး ၊ သင်္ဘောသား တစ်ဦး လည်း ဒဏ်ရာ ရရှိခဲ့ပါသည် ။
ตำรวจกรีกนายหนึ่งได้รับบาดเจ็บที่ขาจากเปลวไฟ และลูกเรือหนึ่งคนได้รับบาดเจ็บเช่นกัน
Một sĩ quan cảnh sát Hy Lạp bị thương ở chân do ngọn lửa, và một thuyền viên cũng bị thương.
一名希腊警官被火炬击伤腿部，还有一名船员也受了伤。