তাৎক্ষণিক বিস্ফোরক যন্ত্রসমূহ ইরাকি নাগরিক এবং ইরাকের সহযোগী ফোর্সের উভয়ের জন্যই এক বড় হন্তারূপে কাজ করেছে।
Improvised explosive devices have been a big killer of both Iraqi civilians and Allied forces in Iraq.
Improvised explosive devices have been a big killer of both Iraqi civilians and Allied forces in Iraq .
Ang mga gawang bomba ay naging malaking tagapatay ng parehong sibilyang Iraqi at Magkaka-kamping pwersa sa Iraq.
इम्प्रूव्ड विस्फोटक उपकरण ने इराक में इराकी नागरिकों और एलाइड फोर्सस दोनों मारा है।
Alat peledak improvisasi telah menjadi pembunuh besar bagi warga sipil Irak maupun pasukan Sekutu di Irak.
即時爆発装置はイラク市民とイラク連合軍の大きな殺人者だった。
ឧបករណ៍បំផ្ទុះកែច្នៃគឺជាឃាតករដ៏ធំមួយដែលសម្លាប់ទាំងប្រជាជនស៊ីវិលអ៊ីរ៉ាក់ និងកងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់។
ອຸປະກອນລະເບີດທີ່ບໍ່ເຄີຍພົບມາກ່ອນເປັນເຄື່ອງສັງຫານພົນລະເມືອງອິຣັກແລະກອງທັບພັນທະມິດຢ່າງດີໃນອິຣັກ.
Peranti letupan yang diperbuat daripada alat-alat tersedia ada telah menjadi pembunuh biasa kedua-dua orang awam Iraq dan pasukan Bersekutu di Iraq.
ပေါက်ကွဲစေသော လက်နက် များ အား တီထွင်ခြင်း သည် အီရတ် ပြည်သူ များ နှင့် အီရတ် ရှိ မဟာမိတ် တပ်ဖွဲ့ အင်အား များ အတွက် ကြီးမားသော လူသတ်လက်နက် များ ဖြစ်ခဲ့သည် ။
วัตถุระเบิดนี้ได้สังหารพลเรือนอิรักและกองกำลังฝ่ายสัมพันธมิตรในอิรักจำนวนมาก
Các thiết bị gây nổ được cải tiến đã trở thành những cỗ máy tàn sát dân thường Iraq và quân Đồng minh tại Iraq.
简易爆炸装置一直是伊拉克平民和伊拉克盟军的主要伤亡来源之一。