US ব্যবস্থাপক সভা, বুধবার বন্দুক কেনাবেচার সময় পূর্বের প্রেক্ষাপট সংক্রান্ত নিরাপত্তা বৃদ্ধির লক্ষ্যে একটি বিল সংশোধনীকে প্রত্যাখ্যান করেছে, যে প্রসঙ্গে রাষ্ট্রপতি বারাক ওবামা দিনটিকে "ওয়াশিংটনের লজ্জাজনক দিন" বলে আখ্যায়িত করেছেন।
The US Senate rejected Wednesday a bill amendment aimed at increasing the security of gun background checks, on what President Barack Obama described as "a shameful day for Washington."
The US Senate rejected Wednesday a bill amendment aimed at increasing the security of gun background checks , on what President Barack Obama described as `` a shameful day for Washington . ''
Noong Miyerkules, tinanggihan ng Senado ng US ang isang pagbabago sa panukalang-batas na nagnanais na dagdagan ang seguridad sa pagsusuri sa karanasang-baril, na inilarawan ni Presidente Barack Obama na "isang nakakahiyang araw para sa Washington."
अमेरिकी सीनेट ने बुधवार को बंदूक पृष्ठभूमि की जांच की सुरक्षा बढ़ाने के उद्देश्य से एक बिल संशोधन को खारिज कर दिया, जिस का राष्ट्रपति बराक ओबामा ने "वाशिंगटन के लिए शर्मनाक दिन" के रूप में वर्णित किया।
Senat AS hari Rabu menolak amendemen rancangan undang-undang yang ditujukan untuk meningkatkan keamanan pemeriksaan latar belakang senjata, sebagaimana digambarkan Presiden Barack Obama "hari yang memalukan bagi Washington."
米国上院は水曜日、銃取引の身元調査の安全性向上を目的とした修正法案を否決し、バラク・オバマ大統領は、これを「ワシントンの恥ずべき日」と評した。
ព្រឹទ្ធសភាសហរដ្ឋអាមេរិកបានច្រានចោលនៅថ្ងៃពុធនេះអំពីវិសោធនកម្មប្រាក់ដែលមានគោលដៅបង្កើនទៅលើសុវត្តិភាពនៃការត្រួតពិនិត្យនៃការប្រើប្រាស់កាំភ្លើង ដែលប្រធានាធិបតីបារ៉ាក់អូបាម៉ាបាននិយាយថាជា "ថ្ងៃគួរឲខ្មាស់អៀនមួយនៃទីក្រុងវ៉ាងស៊ីនតោន។"
ໃນວັນພຸດ ວຸດທິສະພາ ສະຫະະລັດອາເມລິກາ ໄດ້ປະຕິເສດການດັດແກ້ຮ່າງກົດໝາຍ ທີ່ຈະນໍາໄປສູ່ການເພີ່ມຄວາມປອດໄພໃນການກວດສອບຄວາມເປັນມາຂອງປືນ ເຊິ່ງທ່ານປະທານາທິບໍດີ ບາລັກ ໂອບາມາ ໄດ້ເອີ້ນເຫດການນີ້ວ່າ "ເປັນວັນທີ່ໜ້າລະອາຍໃຈຂອງ ລັດວໍໍຊິງຕັນ."
Dewan Negara US menolak pindaan undang-undang pada Rabu yang menumpukan pada meningkatkan tahap keselamatan pemeriksaan lakar belakang senjata api, seperti yang digambarkan oleh Presiden Barack Obama sebagai "hari yang memalukan pada Washington."
အမေရိကန် ပြည်ထောင်စု အထက်လွှတ်တော် သည် လက်နက် ဝယ်ယူသူများ ၏ နောက်ကြောင်း စစ်ဆေးမှု ၏ လုံခြုံရေး လုပ်ငန်း တိုးမြှင့်ခြင်း ကို ရည်ညွှန်းခဲ့သော ဥပဒေ မူကြမ်း ပြင်ဆင်ဖြည့်စွက်ချက် တစ် ခု ကို ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ က ပယ်ချခဲ့သည် ၊ ၎င်း ပေါ် တွင် သမ္မတ ဘရဒ် အိုဘားမား က “ ဝါရှင်တန် မြို့တော် အတွက် ရှက်စရာကောင်းသော နေ့ တစ် နေ့ ” အဖြစ် ဖော်ပြခဲ့သည် ။
วุฒิสภาของสหรัฐอเมริกาไม่ผ่านร่างการแก้ไขเพิ่มเติมเมื่อวันพุธซึ่งมุ่งเป้าที่จะยกระดับความปลอดภัยของการตรวจประวัติก่อนการซื้อปืน ซึ่งประธานาธิบดี Barack Obama กล่าวว่าเป็น "วันที่น่าอับอายของ Washington"
Thượng viện Hoa Kỳ đã bác bỏ dự luật sửa đổi hôm thứ Tư nhắm tới việc tăng cường an ninh của việc sử dụng súng, về những gì Tổng thống Barack Obama miêu tả là "một ngày đáng xấu hổ đối với Washington."
星期三，美国参议院驳回一项旨在提高枪支背景检查安全性的修正案，巴拉克·奥巴马总统将这一天描述为“华盛顿耻辱日”。