ইসরায়েলি সেনারা গাজা ভূ-খন্ডে নেভ ডেকালিম এবং কফার দারোমের ধর্মস্থানের ইহুদি বিক্ষোভকারীদের অপসারণের প্রক্রিয়ার মধ্যে রয়েছে যা বসতিগুলির নির্বাসনকে কার্যকর করার জন্য চলমান অপারেশনের একটি অংশ।
Israeli soldiers are in the process of removing Jewish protesters from synagogues in Neve Dekalim and Kfar Darom in the Gaza Strip as part of an operation to force the evacuation of settlements.
Israeli soldiers are in the process of removing Jewish protesters from synagogues in Neve Dekalim and Kfar Darom in the Gaza Strip as part of an operation to force the evacuation of settlements .
Ang mga sundalong Israeli ay kasalukuyang pinaaalis ang mga Hudeong tagatutol mula sa sinagoga ng Neve Dekalim at Kfar Darom sa Gaza Strip bilang parte ng operasyon upang pilitin ang paglikas ng mga pamayanan.
इजरायल के सैनिक गाजा पट्टी में नेव देकलिम और केफर डारोम में यहूदी प्रदर्शनकारियों को सभा से निकालने के लिए एक ऑपरेशन के हिस्से के रूप में बस्तियों की निकासी के लिए मजबूर कर रहे हैं।
Tentara Israel sedang dalam proses membebaskan pengunjuk rasa Yahudi dari sinagoga di Neve Dekalim dan Kfar Darom di Jalur Gaza sebagai bagian dari operasi untuk memaksa evakuasi pemukiman.
イスラエル軍は、ガザ入植地からの撤退の一環として、ガザ地区のネヴデカリムとクファルダロムのユダヤ教会に立てこもるユダヤ人抗議者の排除に乗り出した。
ទាហានអ៊ីស្រាអែលកំពុងស្ថិតនៅក្នុងដំណើរការនៃការបណ្តេញអ្នកតវ៉ាជនជាតិ យូដា ចេញពីសាលាប្រជុំនៅ ណេវេ ដេកាលីម និងខេហ្វា ដារ៉ុម ក្នុង ហ្គាហ្សា ស្ទ្រីប ដែលជាផ្នែកមួយនៃប្រតិបត្ដិការបង្ខំឱ្យជម្លៀសចេញពីលំនៅដ្ឋាន។
ທະຫານອິລະລາເອວກຳລັງປະຕິບັດວຽກດືງຜູ້ປະທ້ວງຊາວຍິວອອກຈາກໂບດຍິວໃນ ນີບ ເດຄາລິມແລະຟາ ດາໂຣມໃນກະນວນການຊາ ເນື່ອງຈາກເປັນສ່ວນຫນື່ງຂອງແຜນປະຕິບັດວຽກໃນການບັງຄັບອົບພະຍົບຈາກສະຖານທີ່ດັ່ງກ່າວ.
Tentera Israel sedang dalam proses memindahkan penunjuk perasaan Yahudi dari rumah-rumah ibadat di Neve Dekalim dan Kfar Darom di Semenanjung Gaza sebagai sebahagian daripada operasi untuk memaksa pemindahan penempatan.
အစ္စရေး စစ်သား များ သည် အခြေချ နေထိုင်သူ များ အား နေရာ ရှင်းလင်းရေး အတင်းအကြပ် ပြုလုပ် ရန် လုပ်ဆောင်ချက် တစ်ခု ၏ အစိတ်အပိုင်း အနေဖြင့် ဂါဇာ ကမ်းမြှောင် ဒေသ အတွင်း နိဗ် ဒီကလမ် နှင့် ကေဖာ ဒါရွန် ရှိ ဂျူးလူမျိုး ဘုရားရှိခိုးကျောင်း မှ ဂျူးလူမျိုး ဆန္ဒပြကြသောသူ များ ဖယ်ရှားခြင်း လုပ်ငန်းစဉ် ၌ ရှိနေသည် ။
ทหารอิสราเอลกำลังอยู่ในระหว่างการนำตัวผู้ประท้วงชาวยิวออกไปจากโบสถ์ยิวใน Neve Dekalim และ Kfar Darom ในฉนวนกาซา ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการปฏิบัติการเพื่อบีบบังคับให้อพยพที่อยู่อาศัย
Binh sĩ Israel đang trong quá trình loại bỏ những người biểu tình của người Do Thái từ các giáo đường Do Thái ở Neve Dekalim và Kfar Darom ở Dải Gaza là một phần của một cuộc hành quân để buộc sơ tán các khu định cư.
以色列士兵正在把加沙地带内夫·德卡里姆和法尔·达罗姆犹太教堂的犹太抗议者赶出去，这是迫使定居点撤离行动的一部分。