কোস্টারিকার সাথে ১:১ ড্র করার পর উরুগুয়ে ২০১০ বিশ্বকাপের জন্য যোগ্যতা অর্জন করেছে; শনিবার ১:০ গোলে জেতার পর মোট ২:১ গোলে ব্যবধানে জিতে যায় উরুগুয়ে।
Uruguay have qualified for the 2010 World Cup following a 1:1 draw with Costa Rica; Uruguay won on a 2:1 aggregate when they won 1:0 on Saturday.
Uruguay have qualified for the 2010 World Cup following a 1:1 draw with Costa Rica ; Uruguay won on a 2:1 aggregate when they won 1:0 on Saturday .
Ang Uruguay ay kwalipkado para sa 2010 World Cup pagkatapos ng 1:1 na tabla sa Costa Rica; nanalo ang Uruguay sa pinagsamang 2:1 nang manalo sila sa 1:0 noong Sabado.
उरुग्वे ने 2010 विश्व कप के लिए कोस्टा रिका के साथ 1: 1 ड्रॉ के बाद क्वालीफ़ाई किया है; उरुग्वे शनिवार को 1: 0 जीतने पर 2: 1 कुल में जीत गया।
Uruguay lolos kualifikasi untuk Piala Dunia 2010 setelah hasil imbang 1-1 dengan Kosta Rika; Uruguay menang agregat 2-1 setelah mereka unggul 1-0 pada hari Sabtu.
ウルグアイは、コスタリカとの対戦で1対1の引き分けとなり、ワールドカップ2012の出場資格を得、ウルグアイは、土曜日に1対0で勝利し、合計で、2-1となった。
ប្រទេសអ៊ុយរ៉ាហ្គាយមានគុណសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់សំរាប់ World Cup ឆ្នាំ2010 បន្ទាប់ពីទទួលបាន1:1 ស្មើជាមួយប្រទេសកូស្តារីកា;ប្រទេសអ៊ុយរ៉ាហ្គាយបានយកឈ្នះ 2:1 ដោយសរុបទាំងនៅពេលពួកគេបានយកឈ្នះ​1:0 កាលពីថ្ងៃសៅរ៍​។
ອຸຣຸກ້ວຍຜ່ານເຂົ້າຮອບໃນການແຂ່ງຂັນເວີຄັບປີ 2010 ຈາກການສະເຫມີທີ 1:1 ກັບຄອດຕ້າຣິກ້າ; ອຸຣຸກ້ວຍຊະນະດ້ວຍສະກໍ 2:1 ທີ່ຜົນລວມຈະເທົ່າກັບຕອນທີ່ຊະນະ 1:0 ເມື່ອວັນເສົາ.
Uruguay layak ke Piala Dunia 2010 selepas seri 1:1 dengan Costa Rica; Uruguay menang dengan 2:1 secara agregat apabila mereka menang dengan 1:0 Sabtu lalu.
စနေနေ့ ပွဲ မှာ ဥရုဂွေး က ၁း၀ နဲ့ အနိုင်ရလိုက် သောအခါ စုစုပေါင်း ၂း၁ နဲ့ အနိုင်ရခဲ့တယ် ၊ ကိုစတာ ရီကာ ကို ၁း၁ နဲ့ သရေကျ ပြီးနောက် ၂၀၁၀ ကမ္ဘာ ဖလား အတွက် ခြေစစ်ပွဲ အောင်မြင်ခဲ့တယ် ။
อุรุกวัยผ่านเข้ารอบการแข่ง World Cup ปี 2010 หลังจากการเสมอ 1:1 กับคอสตาริกา; อุรุกวัยชนะรวม 2:1 เมื่อพวกเขาชนะ 1:0 ในวันเสาร์
Uruguay giành quyền tham dự World Cup 2010 sau trận hòa 1:1 với Costa Rica; Uruguay thắng 2: 1 tổng cộng sau khi thắng 1:0 vào ngày thứ Bảy.
在与哥斯达黎加1：1的平局后，乌拉圭取得了2010年世界杯的出线资格；乌拉圭在周六赢得了一场1：0的比赛，并以总比分2：1取得胜利。