গতকাল, টেলিভিশনের সিইও, রিক এলিসের কাছ থেকে একটি স্মারকলিপি, বা "নোট", ১১০০ নিয়োগকর্তার নাম প্রচার করছে, যেটি বলেছে যে তাদের চাকরি হারানোর "আন্দাজ" ১৩০-১৬০ এর কাছাকাছি ছিল।
A memorandum, or "memo", was circulating the 1,100 employer, TVNZ yesterday from CEO, Rick Ellis, which stated that their "guesstimate" of job losses was around 130-160.
A memorandum , or `` memo '' , was circulating the 1,100 employer , TVNZ yesterday from CEO , Rick Ellis , which stated that their `` guesstimate '' of job losses was around 130-160 .
Ang memorandum o "memo", ay ipinaikot sa isang 1,100 na mga employer, kahapon galing sa CEO ng TVNZ, Rick Ellis, nagsasaad na ang kanilang "hula" sa mawawalan ng trabaho ay aabot sa130-160.
टीवीएनजे़ड कल सीईओ, रिक एलिस से एक ज्ञापन, या "ज्ञापन", 1,100 नियोक्ता को परिचालित कर रहा था जिसमें कहा गया था कि नौकरी छूटने का उनका "अनुमान" 130-160 के आसपास था।
Sebuah memorandum, atau "memo", yang beredar di 1.100 pegawai, TVNZ kemarin dari CEO, Rick Ellis, yang menyatakan bahwa "angka perkiraan" dari kehilangan pekerjaan sekitar 130-160.
メモランダム、すなわち「メモ」が昨日、CEOのリック・エリスからＴＶＮＺの1,100人の雇い主に回されており、彼は、彼らが”推測で見積もった”失職者数はおよそ130人から160人の間であると述べた。
អនុស្សរណៈ​ ឬ "លិខិត​" បានកំពុងបញ្ជូនទៅ​និយោជក 1,100នាក់ TVNZ កាល​ពី​ម្សិល​មិញ​ពី​នាយក​ប្រតិបត្តិ រីក អ៊ីលលីស ​ដែល​បាន​ថ្លែង​ថា "ការប៉ាន់ស្មាន" នៃ​ការ​បាត់​បង់​ការ​ងារ​របស់​ពួក​គេ​គឺប្រមាណ 130-160។
ຣິກ ເອວລິດ ຜູ້ບໍລິຫານລະດັບສູງ ໄດ້ສົ່ງຫນັງສືວຽນ ຫຼື "ບົດບັນທຶກ"ໃຫ້ກັບພະນັກງານຈຳນວນ 1,100 ຄົນທີ່ TVNZ ມື້ວານນີ້ ຊື່ງກ່າວວ່າ ມີການ "ຄາດການ" ວ່າຈະປົດອອກ 130-160 ຄົນ.
Satu memorandum, atau "memo," telah diedar kepada 1,100 majikan, TVNZ semalam daripada Ketua Pegawai Eksekutif, Rick Ellis, yang menyatakan bahawa "anggaran tekaan" mereka tentang jumlah kehilangan pekerjaan adalah sekitar 130-160.
သူတို့၏ အလုပ်အကိုင် ဆုံးရှုံးမှု “ ခန့်မှန်းတွက်ချက်မှု ” က ၁၃၀-၁၆၀ ပတ်ဝန်းကျင် ရှိတယ် လို့ မနေ့ က တီဗွီအန်ဇက် စီအီးအို ၊ ရစ်ခ် အဲလစ်စ် မှ သတ်မှတ်ထား သော ၊ အစည်းအဝေးဆွေးနွေးမှုမှတ်တမ်း ၊ သို့မဟုတ် “ မှတ်တမ်း ” သည် ၊ အလုပ်ရှင် ၁၁၀၀ ကြားမှာ ၊ ပျံ့နှံ့နေခဲ့သည် ။
บันทึกข้อความหรือ "memo" ถูกส่งเวียนให้แก่พนักงาน 1,100 คนของ TVNZ เมื่อวานนี้ จาก CEO Rick Ellis ซึ่งระบุว่า "การประเมิน" ของพวกเขาต่อการเสียงานเท่ากับประมาณ 130-160
Một bản lưu trữ bộ nhớ, hay còn gọi là "memo", đã tính toán được con số lao động 1100, của TVNZ ngày trước từ CEO, Rick Ellis, trong đó nói rằng "phỏng đoán" khoảng 130-160 người sẽ mất việc.
昨天，一份备忘录（或“memo”）在1100名雇主、新西兰广播公司的首席执行官里克·埃利斯手中流传。备忘录称，他们“估计”失业人数在130至160人左右。