ইউরোপীয় কমিশনের সভাপতি জোশ ম্যানুয়েল ডুরাও বারোসো-র কথা অনূযায়ী ইউরোপীয় ইউনিয়ন ক্ষতিগ্রস্ত এলাকার জন্য ৫০ মিলিয়ন ইউরো অর্থসহায়তা প্রদানের প্রস্তুতি নিয়েছে।
According to José Manuel Durão Barroso, President of the European Commission, the European Union is prepared to release 50 million € in aid for damaged areas.
According to José Manuel Durão Barroso , President of the European Commission , the European Union is prepared to release 50 million $ in aid for damaged areas .
Ayon kay Jose Manuel Durao Barroso, Presidente ng Komisyon ng Europa, ang Unyon ng Europa ay naghanda para maglabas ng 50 milyon na tulong para sa mga nasirang lugar.
यूरोपीय आयोग के अध्यक्ष जोस मैनुअल डुरो बारसो के अनुसार, यूरोपीय संघ क्षतिग्रस्त क्षेत्रों की सहायता के लिए 50 मिलियन € जारी करने के लिए तैयार है।
Menurut Jose Manuel Durao Barroso, Presiden Komisi Eropa, Uni Eropa bersedia menyodorkan 50 juta euro bantuan untuk area-area yang rusak.
欧州委員会理事長のホセ・マヌエル・デュリャーオ・バロゾによると、欧州連合は被害地域に５０００万ユーロを支援する準備がある。
យោងតាមលោកចូសេម៉ានូអេលឌូរ៉ាវបារ៉ូសូ ប្រធានគណៈកម្មការសហភាពអឺរ៉ុប រៀបចំបញ្ចេញប្រាក់€50លានជាជំនួយសំរាប់តំបន់ដែលត្រូវបានបំផ្លាញ។
ອີງຕາມ ໂຈເຊ ມານຸຍ ດູລາວ ບາໂລໂຊ ປະທານຄະນະກໍາມະທິການເອີລົບ ສະຫະພາບເອີລົບ ແມ່ນໄດ້ກຽມທີ່ຈະໃຫ້ເງິນຊ່ວຍເຫລືອລ້າ ມູນຄ່າ 50 ລ້ານປອນ ສໍາລັບເຂດທີ່ເສຍຫາຍ.
Menurut José Manuel Barroso Durão, Presiden Suruhanjaya Eropah, Kesatuan Eropah bersedia untuk mmberikan 50 juta € sebagai bantuan untuk kawasan-kawasan yang rosak.
ဥရောပ ကော်မရှင် ၏ ဥက္ကဋ္ဌ ၊ ဂျိုဆဲ မန်နယူရယ် ဒူအေလို ဘာလိုဆို ၏ အဆို အရ ၊ ဥရောပ သမဂ္ဂ က ပျက်စီး သွား သော ဒေသ များ အတွက် အကူအညီ ယူရို သန်း ၅၀ ပေးပို့ ရန် ပြင်ဆင် နေသည် ။
จากคำกล่าวของนายโฮเซ มานูเอล ดูเรา บาร์โรโซ ประธานคณะกรรมาธิการยุโรปทำให้ทราบว่า สหภาพยุโรปเตรียมมอบเงินช่วยเหลือจำนวน 50 ล้านยูโรแก่พื้นที่ที่ได้รับความเสียหาย
Theo José Manuel Durao Barroso, Chủ tịch Ủy ban châu Âu, Liên minh châu Âu đang chuẩn bị bơm 50 triệu € để viện trợ các vùng bị phá hoại.
据欧盟委员会主席何塞·曼努埃尔·杜朗·巴罗佐称，欧盟准备向受损地区释放5000万欧元的援助。