হামলাকারীদের এক মুখপাত্র জাবিহুল্লাহ মুজাহিদ এক টেলিফোন সাক্ষাৎকারে দাবী করেছেন যে, হামলাকারী বোমারুরা অন্তত ১০ জন আমেরিকান সেনাকে "হত্যা অথবা আহত" করেছে এবং তিনটি সেনা যানকে বিনষ্ট করে দিয়েছে।
A spokesperson for the bombers, Zabihullah Mujahid, claimed in a telephone interview that the bomber had allegedly "killed and wounded" ten American soldiers and demolished three military vehicles.
A spokesperson for the bombers , Zabihullah Mujahid , claimed in a telephone interview that the bomber had allegedly `` killed and wounded '' ten American soldiers and demolished three military vehicles .
Isang tagapagsalita para sa mga nagpapasabog, si Zabihullah Mujahid, ang nagpatunay sa pakikipanayam sa telepono na ang pagpapasabog ay hinihinalang "nakapatay at nakapinsala" ng sampung sundalong Amerikano at nagwasak ng tatlong sasakyang pang militar.
बमवर्षकों के प्रवक्ता जबीउल्लाह मुजाहिद ने एक टेलीफोन साक्षात्कार में दावा किया कि बमवर्षक ने दस अमेरिकी सैनिकों को कथित रूप से "मार डाला और घायल कर दिया" और तीन सैन्य वाहनों को ध्वस्त कर दिया।
Seorang juru bicara pengebom tersebut, Zabihullah Mujahid, mengaku dalam sebuah wawancara melalui telepon bahwa pengebom tersebut diduga "telah membunuh dan melukai" 10 prajurit Amerika dan merobohkan 3 kendaraan militer.
爆弾犯の広報、ザビフラ・ムジャヒッドは電話取材で、爆弾犯は十名の米軍兵士を「殺害し負傷させ」、三台の軍事車輌を破壊したと主張した。
អ្នកនាំពាក្យម្នាក់សំរាប់អ្នកបំផ្ទុះគ្រាប់បែក សាប៊ីហូឡាហ៏មូចាហីត បានអះអាងនៅក្នុងកិច្ចសំភាសន៏តាមទូរស័ព្ទមួយថាអ្នកបំផ្ទុះគ្រាប់បែកបាន"សម្លាប់និងធ្វើអោយរបួស"ទាហានអាមេរិចចំនួនដប់នាក់និងបានកំទេចរថយន្ដទាហានបីគ្រឿង។
ໂຄສົກ ສໍາລັບເຄື່ອງບິນຖີ້ມລະເບີດ ທ່ານ ຊາບິຫູລາ ມູຈາຫິດ ໄດ້ອ້າງໃນການສໍາພາດທາງໂທລະສັບ ວ່າເຄື່ອງບິນຖີ້ມລະເບີດ ໄດ້ຖູກກ່າວຫາວ່າ "ຂ້າ ແລະ ເຮັດໃຫ້ບາດເຈັບ" ຕໍ່ທະຫານອາເມລິກາຈໍານວນ 10 ຄົນ ແລະ ທໍາລາຍຍານພາຫະນະຂອງກອງກໍາລັງຈໍານວນ 3 ຄັນ.
Jurucakap pengebom, Zabihullah Mujahid, mendakwa dalam satu temu bual telefon bahawa pengebom itu dipercayai "membunuh dan mencederakan" sepuluh tentera Amerika dan meremukkan tiga kenderaan tentera.
ဗုံးကြဲလေယာဥ်များ ၊ နှင့် ပတ်သက်၍ ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ တစ်ဦး ဇဘီဟူလက် မူဂျာဟစ် ၊ က တယ်လီဖုန်း အင်တာဗျူး တစ်ခု တွင် အဆိုပါ ဗုံးကြသူများ၏ အဆိုအရ " သေဆုံးမှု နှင့် ဒဏ်ရာရရှိမှု " မှာ အမေရိကန် စစ်သား ဆယ်ယောက် နှင့် စစ်သုံး ယာဉ် သုံး စီး ကို ဖြိုဖျက်ခဲ့ကြောင်း အတည်ပြုခဲ့သည် ။
โฆษกของมือวางระเบิด นายซาบิฮุลเลาะ มุจาฮิด อ้างผ่านการสัมภาษณ์ทางโทรศัพท์ว่า มือวางระเบิดถูกกล่าวหาว่า "ได้สังหารและทำให้นายทหารของสหรัฐอเมริกา 10 นายได้รับบาดเจ็บ" และยังทำลายรถยนต์ของกองทัพอีก 3 คัน
Một phát ngôn viên cho các máy bay ném bom, Zabihullah Mujahid, tuyên bố trong một cuộc phỏng vấn qua điện thoại rằng các máy bay ném bom đã bị cáo buộc "giết chết và bị thương" mười binh lính Mỹ và phá hủy ba chiếc xe quân sự.
炸弹袭击者的发言人扎比胡拉·穆贾希德在接受电话采访时声称，炸弹袭击者据称“杀死和打伤”了10名美国士兵，并摧毁了3辆军用车辆。