এত নিরাপত্তা ব্যবস্থা সত্ত্বেও এ বিদ্রোহে ১, ০০০ এরও বেশি মানুষ নিহত হয়েছে।
Despite these security measures, over 1,000 people have died in the insurgency.
Despite these security measures , over 1,000 people have died in the insurgency .
Sa kabila ng mga hakbang seguridad, mahigit 1,000 katao ang namatay sa paghihimagsik.
इन सुरक्षा उपायों के बावजूद, उग्रवाद में 1,000 से अधिक लोग मारे गए हैं।
Meskipun langkah keamanan ini diambil, lebih dari 1.000 orang tewas dalam pemberontakan.
これらの治安対策にもかかわらず、１０００人の人々が反乱で死んだ。
ទោះបីជាមានវិធានការសន្តិសុខទាំងនេះក្តី ក៏មានមនុស្សច្រើនជាង 1,000 នាក់បានស្លាប់នៅក្នុងកុបកម្មនោះដែរ។
ແມ້ວ່າຈະມີມາດຕະການຄວາມປອດໄພ ແຕ່ປະຊາຊົນເກືອບ 1,000 ຄົນກໍ່ຕ້ອງເສຍຊີວິດຈາກເຫດການຮຸນແຮງດັ່ງກ່າວ.
Walaupun langkah-langkah keselamatan telah dilaksanakan, lebih daripada 1,000 orang terbunuh dalam pemberontakan itu.
ထိုကဲ့သို့ လုံခြုံရေး စီမံမှုများ ရှိသော်လည်း ၊ သောင်းကျန်းမှု ကြောင့် လူ ၁၀၀၀ ကျော် သေဆုံးခဲ့ရသည် ။
แม้ว่าจะมีมาตรการรักษาความปลอดภัย แต่มีผู้คนกว่า 1,000 คน ได้เสียชีวิตในเหตุการณ์ความไม่สงบนี้แล้ว
Mặt dù những biện pháp an ninh được thiết lập, đã có hơn 1,000 người thiệt mạng trong cuộc nổi dậy.
尽管采取了这些安全措施，仍有1000多人在叛乱中丧生。