অনাদায়ী ঋণে অর্থলগ্নী করার জন্য একটি বীমাও গঠন করা হবে এবং ব্যাংক তাদের শেয়ারহোল্ডারদের থেকে ১ বিলিয়ন ইউরো তোলার চেষ্টা করবে।
An insurance scheme to underwrite bad debts would also be created and the banks will attempt to raise €1 billion from shareholders.
An insurance scheme to underwrite bad debts would also be created and the banks will attempt to raise $ 1 billion from shareholders .
Isang katibayan ng panukala ang gagawin upang mabura ang mga masasamang utang at binabalak ng mga bangko na mag-ipon ng €1 bilyon mula sa mga kahati sa pagmamay-ari.
खराब ऋणों को अंडरराइट करने के लिए एक बीमा योजना भी लाई जाएगी, इसके अलावा बैंक शेयरधारकों से €1 बिलियन जुटाने का प्रयास करेंगे।
Skema asuransi untuk menanggung utang yang buruk juga dibuat dan bank tersebut berusaha menaikkan 1 triliun Euro dari pemegang saham.
不良債務を引き受ける保険スキームも作られ、その銀行らは株主から10億ユーロの出資を募集するだろう。
គម្រោងការធានារ៉ាប់រងមួយដើម្បីធានាបំណុលអាក្រក់ដែលមិនសង្ឃឹមថានឹងទាមទារមកវិញបាននឹងត្រូវបានបង្កើតឡើង ហើយធនាគារទាំងនោះនឹងព្យាយាមដើម្បីបង្កើនចំនួន 1 ពាន់លានផោនពីម្ចាស់ភាគហ៊ុន។
ໂຄງການປະກັນໄພໄດ້ຮັບປະກັນຫນີ້ສິນທີ່ບໍ່ດີກໍ່ຈະໄດ້ຮັບການສ້າງຕັ້ງຂື້ນອີກແລະທະນາຄານຈະພະຍາຍາມເພື່ອຍົກໃຫ້ສູງເຖິງ 1 ຕື້ເອີໂຣຈາກຜູ້ຖືຫຸ້ນ.
Skim insurans untuk menaja jamin hutang lapuk akan diwujudkan dan bank-bank akan cuba untuk mengumpul € 1 bilion daripada pemegang saham.
ဆိုးရွားလှသော အကြွေး တွေ ကို မြှင့်တင် ရန် အာမခံ အစီအစဉ် တစ်ခု က လည်း ဖန်တီးခဲ့ ပြီး ဘဏ် များ က ရှယ်ယာရှင် များ ဆီ မှ ဒေါ်လာ ၁ ဘီလီယံ မြှင့်တင် ရန် ကြိုးစားလိမ့်မည် ။
โครงการประกันภัยที่จะรับประกันหนี้เสียยังได้ถูกจัดขึ้นและธนาคารจะทำการรวบรวมเงินจำนวน €1 พันล้าน จากผู้ถือหุ้น
Một chương trình bảo hiểm bảo lãnh các khoản nợ xấu cũng sẽ được tạo ra và các ngân hàng sẽ cố gắng tăng €1 tỷ từ các cổ đông.
银行将试图从股东那里筹集10亿欧元，建立一项担保坏账的保险计划。