পাকিস্তানি সেনাবাহিনী জানায়, অপারেশন শুরু হওয়ার পর থেকে শত শত জঙ্গি নিহত হয়, কিন্তু তালিবান তা অস্বীকার করে।
According to the Pakistani army, hundreds of militants were killed since the operation was launched, but the Taliban denies the claims.
According to the Pakistani army , hundreds of militants were killed since the operation was launched , but the Taliban denies the claims .
Ayon sa hukbo ng Pakistan, daan-daang mga militante ay namatay simula noong inilunsad ang operasyon, ngunit itinatanggi ng Taliban ang mga pahayag.
पाकीस्तानी सेना के अनुसार, इस अभियान के प्रारंभ करने से सैकड़ो आतंकी मारे जा चुके हैं, लेकिन तालिबान इसे स्वीकार नहीं करते।
Menurut tentara Pakistan, ratusan militan terbunuh sejak operasi tersebut diluncurkan, namun pihak Taliban menyangkal klaim itu.
パキスタン軍によると、作戦が開始されたために数百人もの武闘派が殺害されたが、タリバンはその主張を否定している。
យោងតាមយោធារបស់ប៉ាគីស្ថាន យុទ្ធពលរាប់រយនាក់ត្រូវបានសំលាប់ចាប់តាំងពីប្រតិបត្តិការត្រូវបានបង្កើតឡើង ប៉ុន្តែក្រុមតាលីបង់បដិសេធនូវការអះអាងទាំងនេះ។
ອີງຕາມກອງທັບປາກີສຖານ ທະຫານເປັນຮ້ອຍຄົນເສຍຊີວິດຕັ້ງແຕ່ເລີ່ມການປະຕິບັດການ ແຕ່ ຕາລີບັນ ປະຕິເສດຂໍ້ອ້າງ.
Menurut tentera Pakistan, beratus-ratus militan telah terbunuh sejak operasi itu dilancarkan, tetapi Taliban menafikan tuduhan tersebut.
ပါကစ္စတန် စစ်တပ်၏ အဆိုအရ ၊ သူပုန် ရာပေါင်း များစွာ အဆိုပါ စစ်ဆင်ရေး ပြုလုပ် ကတည်းက အသတ်ခံခဲ့ရကြောင်း ပြောခဲ့သော်လည်း ၊ တာလီဘန်တို့ က အဆိုပါ ပြောကြားချက် ကို ငြင်းဆိုသည် ။
กองทัพปากีสถานกล่าวว่าทหารจำนวนหลายร้อยนายถูกสังหารตั้งแต่ปฏิบัติการเริ่มต้นขึ้น แต่กลุ่มตาลีบันปฏิเสธคำกล่าวอ้างดังกล่าว
Theo quân đội Pakistan, hàng trăm quân lính đã bị giết kể từ khi cuộc tấn công được triển khai, nhưng quân Taliban phủ nhận những lời khẳng định trên.
根据巴基斯坦军队的说法，自该行动开始以来已有数百名武装分子丧生，但塔利班否认了这一说法。