্তিনি বলেন "যদি সামনের বছরের গোড়ার দিকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র তার যুদ্ধের ইউনিট ইরাক থেকে সরিয়ে নেয় এটি শুধুমাত্র ইরাকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের পরাজয় হিসাবে প্রতিনিধিত্ব করে,"।
"If the United States were to withdraw her combat units from Iraq by the early part of next year it could only be represented as a defeat for the United States in Iraq," he said.
`` If the United States were to withdraw her combat units from Iraq by the early part of next year it could only be represented as a defeat for the United States in Iraq , '' he said .
"Kung aalisin ng U.S. ang kanyang mga pwersa sa Iraq sa mga unang bahagi ng susunod na taon, magpapahiwatig lamang ito ng pagkatalo ng U.S. sa Iraq," sabi niya.
उन्होंने कहा, "अगर इराक से संयुक्त राज्य अमेरिका अपने सैन्य इकाइयों को अगले साल की शुरुआत से वापस बुलाना शुरू करता है तो इसे इराक में संयुक्त राज्य अमेरिका की हार के रूप में माना जा सकता है।"
"Jika AS akan menarik pasukan tempurnya dari Irak di awal tahun depan maka hal itu bisa diartikan sebagai kekalahan AS di Irak, " ujarnya.
「もし米国が来年の早い時期にイラクから戦闘部隊を撤退するつもりなら、それはイラクでの米国の敗北としてだけ説明される可能性がある」と彼は述べた。
គាត់និយាយថា "ប្រសិនបើសហរដ្ឋអាមេរិកទំនងនឹងដកថយក្រុមប្រយុទ្ធរបស់ខ្លួនពីអ៊ីរ៉ាក់ត្រឹមដើមឆ្នាំក្រោយ វាអាចគ្រាន់តែបង្ហាញពីបរាជ័យសម្រាប់អាមេរិកនៅប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់។"
ລາວຍັງໄດ້ກ່າວອີກວ່າ "ຖ້າສະຫະລັດຍອມຖອນໜ່ວຍຕໍ່ສູ້ອອກຈາກອີຣັກ ໃນຊ່ວງຕົ້ນປີໜ້າ ມັນສະແດງເຖິງຄວາມພ່າຍແພ້ຂອງສະຫະລັດໃນອີຣັກ."
"Jika Amerika Syarikat tmenarik balik unit tempur beliau dari Iraq pada awal tahun depan, ia hanya boleh diwakili sebagai satu kekalahan bagi Amerika Syarikat di Iraq," katanya.
“ အကယ်၍ အမေရိကန် အနေဖြင့် အီရတ် မှ ၎င်း ၏ တိုက်ပွဲ ဝင် တပ်ဖွဲ့ ယူနစ် တွေ ကို နောက် နှစ် ရဲ့ အစောပိုင်း ကာလ မှာ ပြန်လည် ဆုတ် ခဲ့ မယ် ဆိုလျှင် ၎င်း သည် အီရတ် တွင် အမေရိကန် အတွက် ကျဆုံးမှု ဖြစ်သည် ဟု သာ ဖော်ပြ နေ လိမ့်မည် ” ဟု ၊ သူ က ပြောကြားခဲ့သည် ။
เขากล่าวว่า "หากสหรัฐอเมริกาถอนทหารออกจากอิรักในช่วงต้นปีหน้า นั่นหมายความได้เพียงอย่างเดียวคือสหรัฐอเมริกาได้แพ้สงครามในอิรัก"
"Nếu Hoa Kỳ đã rút các đơn vị chiến đấu của mình khỏi Iraq vào đầu năm sau thì điều đó chỉ có thể thể hiện như là một thất bại của Mỹ ở Iraq, " ông nói.
他说：“如果美国在明年早些时候从伊拉克撤出作战部队，那只会被认为成是美国在伊拉克的失败。”