স্পেশা. বার্কার বলেন যে তিনি তারপর মেয়েটির শরীরের উপর কেরোসিন বাতির তেল ঢেলে দেন কিন্তু বার্কার তা বলেননি কে আগুন ধরিয়ে দিয়েছিল।
Spc. Barker said that he then poured kerosene lamp fuel on the girl's body but Barker did not say who set it on fire.
Spc. Barker said that he then poured kerosene lamp fuel on the girl 's body but Barker did not say who set it on fire .
Sinabi ni Spc. Barker na binuhusan naman niya ng gasolina mula sa lamparang de gaas ang katawan ng babae ngunit hindi sinabi ni Barker kung sino ang nagsindi.
एसपीसी। बार्कर ने कहा कि उसने फिर लड़की के शरीर पर मिट्टी का तेल डाला, लेकिन बार्कर ने यह नहीं बताया कि आग किसने लगाई।
Spc. Barker berkata bahwa dia kemudian menuangkan minyak tanah di atas tubuh gadis itu namun Barker tidak berkata siapa yang membakarnya.
技術兵ベーカーは「彼は、それから灯油ランプの燃料を少女の体の上に注いだ」と言ったが、しかし、ベーカーは誰がそれに火をつけたかは言わなかった。
អ្នកជំនាញយោធា បារខឺ បាននិយាយថា ក្រោយមកគាត់​បានចាក់ប្រេងកាតចង្កៀងលើសពក្មេងស្រី តែ​ បារខឺ មិនបាននិយាយថានរណាជាអ្នកដុតភ្លើងទេ។
ເຈົ້າຫນ້າທີ່ກ່າວວ່າ ຈາກນັ້ນລາວໄດ້ເທນ້ຳມັນກ໊າດລົງສົບເດັກຜູ້ຍິງ ແຕ່ບາກເກີ້ບໍ່ໄດ້ບອກວ່າໃຜເປັນຄົນຈຸດໄຟ.
Spc. Barker berkata dia kemudian menuangkan minyak tanah atas badan kanak-kanak itu tetapi Barker tidak berkata siapa yang membakarnya.
အဲဒီ နောက် မိန်းကလေး ရဲ့ ကိုယ် ပေါ် ကို သူ ရေနံဆီ မီးအိမ် လောင်စာ ကို လောင်းချခဲ့တယ် လို့ အရာရှိ ဘာကာ က ပြောခဲ့တယ် ဒါပေမဲ့ ဘယ်သူ မီး ရှို့ခဲ့တယ် ဆိုတာ ဘာကာ က မ ပြောခဲ့ ဘူး ။
Spc. Barker กล่าวว่า และแล้วเขาจึงเทน้ำมันก๊าดที่ร่างของเด็กสาว แต่ Barker ไม่ได้บอกว่าใครจุดไฟ
Spc. Barker cho biết rằng sau đó anh ta đã đổ dầu hỏa nhiên liệu lên người cô gái nhưng Barker không nói ai đã châm ngòi lửa.
专业军士巴克说，然后他把煤油灯的燃料倒在女孩的身上，但巴克没有说是谁放火的。