বিমানটিতে ১০৪ জন যাত্রী ছিলেন, কিন্তু বিমানের সব যাত্রী ও কর্মী নিরাপদে চলে গেছে।
104 people were on board the plane, but all passengers and crew aboard the aircraft have left it safely.
104 people were on board the plane , but all passengers and crew aboard the aircraft have left it safely .
104 na mga tao ang nakasakay sa eroplano, pero lahat ng mga pasahero at tripulanteng sakay ng eroplano ay nilisan ito nang ligtas.
विमान में 104 लोग सवार थे, लेकिन विमान में सवार सभी यात्रियों और चालक दल को सुरक्षित उतार लिया गया।
104 orang berada dalam pesawat, tetapi semua penumpang dan awak dalam pesawat telah turun dengan selamat.
その航空機には104人が乗っていたが、乗っていた全乗員・乗客は無事に立ち去った。
មានអ្នកដំណើរចំនួន104នាក់កំពុងជិះលើយន្តហោះ ប៉ុន្តែអ្នកដំណើរទាំងអស់និងក្រុមអ្នកបម្រើការលើយន្តហោះបានចាកចេញពីយន្តហោះដោយសុវត្ថិភាព។
104 ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຢູ່ໃນ​ຍົນ​​ ແຕ່​ຜູ້​ໂດຍ​ສານ​ທຸກ​ຄົນ​ແລະ​ລູກ​ເຮືອ​ເທິງ​ເຮືອ​ບິນ​ໄດ້ຢູ່ເທິງຍົນ​ຢ່າງ​ປອດ​ໄພ​.
104 orang berada di atas pesawat, tetapi semua penumpang dan krew di atas pesawat telah pergi dengan selamat.
လူ ၁၀၄ ယောက် သည် လေယာဉ် ပေါ် တွင် ရှိခဲ့ ၊ ပေမယ့် လေယာဉ် ပေါ်ရှိ ခရီးသည်များ နှင့် လေယာဉ်အမှုထမ်းများ အားလုံး သည် ၄င်း အား ဘေးကင်းစွာ ထွက်ခွာခဲ့သည် ။
ประชาชน 104 คนอยู่บนเครื่องบิน แต่ผู้โดยสารและลูกเรือทั้งหมดสามารถลงจากเครื่องบินได้อย่างปลอดภัย
104 người đã ở trên máy bay, nhưng tất cả hành khách và phi hành đoàn trên máy bay này đã rời khỏi đó một cách an toàn.
飞机上有104人，但所有乘客和机组人员都安全地离开了飞机。