শুক্রবার সৈন্যরা ফিরে আসা এলাকাবাসী ও উৎসুক জনতাদের তাড়িয়ে দেয়।
On Friday, people returning to the area and onlookers were chased away by soldiers.
On Friday , people returning to the area and onlookers were chased away by soldiers .
Noong Biyernes, ang mga tao ay nagbabalikan sa lugar at ang mga tumitingin ay hinahabol palayo ng mga sundalo.
शुक्रवार को, क्षेत्र में लौटने वाले लोगों और दर्शकों का सैनिकों ने दूर तक पीछा किया।
Pada hari Jum'at, orang-orang yang kembali ke area dan penonton dikejar oleh tentara.
金曜日には住民はもとの地域に戻りつつあり、見物人は軍人が追い払っている。
នៅថ្ងៃសុក្រ មនុស្សទាំងឡាយបានត្រឡប់មកតំបន់នោះវិញ ហើយពួកទាហានបានដេញអ្នកឈរមើលចេញពីតំបន់នោះ។
ໃນວັນສຸກ ປະຊາຊົນກັບເຂົ້າໄປໃນພື້ນທີ່ ແລະ ບັນດາຜູ້ມາເບິ່ງພື້ນທີ່ຖືກຂັບໄລ່ໃຫ້ອອກໄປໂດຍບັນດາທະຫານ.
Pada hari Jumaat, orang-orang kembali ke kawasan dan penonton telah dihalau keluar oleh tentera.
သောကြာနေ့ တွင် ၊ အဆိုပါ ဒေသ သို့ ပြန်လာသူများ နှင့် ဘေးမှရပ်ကြည့်နေသူများ ကို စစ်သားများ မှ အဝေးသို့သွားရန်မောင်းထုတ်ခဲ့ပါသည် ။
เมื่อวันศุกร์ประชาชนได้กลับไปยังพื้นที่ดังกล่าว และผู้เห็นเหตุการณ์ก็ถูกทหารขับไล่
Vào hôm thứ Sáu, mọi người quay trở lại khu vực này và bị binh lính đuổi đi.
周五，返回该地区的人们和旁观者被士兵赶走了。