ভিয়েতনামের থুয়া থিয়েন-হুয়ে প্রদেশের এর ঘনবর্ষণ বনাঞ্চলে অন্ততপক্ষে ১১ টি নতুন প্রজাতির জীব আবিষ্কৃত হয়েছে জঙ্গলের এমন একটি অঞ্চলে যাকে বর্ণনা করা হয় "সবুজ বারান্দা" হিসাবে।
At least 11 new species of life have been discovered in the rainforests of Thua Thien-Hue Province in Vietnam in a region of the forest described as the "Green Corridor."
At least 11 new species of life have been discovered in the rainforests of Thua Thien-Hue Province in Vietnam in a region of the forest described as the `` Green Corridor . ''
Hindi bababa sa 11 na bagong uri ng buhay ang nadiskubre sa kagubatan ng probinsya ng Thua Thien-Hue sa Vietnam sa isang rehiyon ng kagubatan na tinatawag na "Green Corridor."
वियतनाम में थुआ थिएन-ह्यू प्रांत के वर्षावनों में, जिन्हें "ग्रीन कॉरिडोर" कहा जाता है, कम से कम 11 नई प्रजातियों की खोज की गई है।
Sedikitnya 11 buah spesies baru telah ditemukan di hutan hujan tropis di provinsi Thua Thien-Hue di Vietnam, dalam sebuah kawasan hutan yang dikenal dengan istilah "Koridor Hijau."
「緑の回廊」と表現される森林地帯にある、ベトナムのトゥアティエン・フエ省の熱帯雨林で少なくとも11の新種の生命体が発見された。
យ៉ាងហោចណាស់មានពពួកមានជីវិតចំនួន11 ប្រភេទត្រូវបានរកឃើញក្នុងព្រៃនៃខេត្តទូទៀន-ហ៊ូអេ ក្នុងប្រទេសវៀតណាម ក្នុងតំបន់ព្រៃដែលត្រូវបានគេហៅថា "ហ្គ្រីនកូរីដ័រ។"
ໄດ້ມີການຄົ້ນພົບພັນຂອງຕົ້ນໄມ້ໃໝ່ທີ່ມີຊີວິດຢ່າງຫນ້ອຍ 11 ປະເພດໃນປ່າດົງດິບຂອງແຂວງ Thua Thien Hue ປະເທດຫວຽດນາມໃນພາກພື້ນຂອງປ່າໄມ້ຊຶ່ງເລົ່າກັນວ່າເປັນ "ຮ່ອມປ່າສີຂຽວ."
Sekurang-kurangnya 11 spesies kehidupan baru telah ditemui di hutan hujan Wilayah Thua Thien-Hue di Vietnam di sebuah kawasan yang mempunyai hutan yang digambarkan sebagai "Koridor Hijau."
“ အစိမ်းရောင် စင်္ကြန်လမ်း ” အဖြစ် ဖော်ပြထားသော အဆိုပါ သစ်တော ၏ နယ်ပယ် တစ်ခု တွင် ဗီယက်နမ် နိုင်ငံ ၌ သူ သိမ်း-ဟူး ပြည်နယ် ၏ အပူပိုင်းမုတ်သုံသစ်တော ထဲ ဇီ၀ မျိုးစိတ် သစ် အနည်းဆုံး ၁၁ ခု တွေ့ရှိခဲ့ပြီးပြီ ။
มีการค้นพบสิ่งมีชีวิตสายพันธุ์ใหม่อย่างน้อย 11 ชนิดในเขตป่าฝนของจังหวัด Thua Thien-Hue ในเวียดนาม ซึ่งในวงการของป่าไม้จะเรียกกันว่า "Green Corridor"
Ít nhất 11 loài sinh vật mới đã được phát hiện trong rừng nhiệt đới của tỉnh Thừa Thiên-Huế ở Việt Nam trong một khu vực rừng được mô tả như là "Hành lang xanh."
在越南承天顺化省的热带雨林中，至少发现了11种新的生命物种，这片雨林被称为“绿色走廊”。