পাথহেডের মিডলোথিয়ান গ্রামের আনুমানিক ১.৫ মাইল দক্ষিণে এ ৬৮ রাস্তায় যখন ঘটনাটি ঘটে তখন, আজ সকাল সাড়ে ৭টার দিকে, বিপরীত দিকে যাওয়া একটি স্কোডা অক্টাভিয়া ও নিসান নোট-এর সংঘর্ষ হয়।
The incident occurred on the A68 road approximately 1.5 miles south of the Midlothian village of Pathhead when a Škoda Octavia and a Nissan Note travelling in opposite directions collided at approximately 0730 UTC today.
The incident occurred on the A68 road approximately 1.5 miles south of the Midlothian village of Pathhead when a Škoda Octavia and a Nissan Note traveling in opposite directions collided at approximately 0730 UTC today .
Ang aksidente ay nangyari sa daang A68, mga 1.5 milya ang layo sa timog ng Midlothian Village ng Pathhead nang magkabanggaan ang isang Škoda Octavia at Nissan Note na umaandar sa magkabilang direksyon mga 0730 UTC ngayong araw.
पैथहेड के मिडलोथियन गांव के दक्षिण में लगभग 1.5 मील दूर ए 68 रोड पर यह घटना हुई जब एक स्कोडा ऑक्टेविया और एक निसान नोट विपरीत दिशाओं में यात्रा करते हुए आज लगभग 0730 यूटीसी पर टकरा गए।
Kecelakaan tersebut terjadi di jalan A68 sekitar 1,5 mil di sebelah selatan desa Midlothian di Pathhead saat sebuah Skoda Octavia dan Nissan Note yang berlari dengan arah yang berlawanan bertabrakan pada sekitar pukul 07.30 UTC hari ini.
事故は、Pathheadのミッドロージアン村のおよそ1.5マイル南のA68道路で、反対方向に進んでいたシュコダ・オクタビアと日産ノートが今日、およそ07：30UTCに衝突した時に起こった。
ឧបត្តិហេតុនេះបានកើតឡើងនៅលើផ្លូវ A68 ចម្ងាយប្រមាណ 1.5 miles នៅភាគខាងត្បូងភូមិផាសហេតនៃទី្រក្នុងមីតឡូធៀននៅពេលរថយន្តស្កូដា អុកតាវៀ និងរថយន្តនីសាន់ ណូតធ្វើដំណើរតាមទិសដៅផ្ទុយគ្នា ក៏បានបុកគ្នានៅម៉ោងជិត 0730 UTC នៅថ្ងៃនេះ។
ອຸບັດຕິເຫດເກີດຂື້ນໃນຖະຫນົນເສັ້ນ ເອ68 ຢູ່ທາງໃຕ້ 1.5 milesຫ່າງຈາກຫມູ່ບ້ານມິດໂລທຽນຂອງພາເລດ ເມື່ອລົດສະໂກດາ ອອກຕາເວຍແລະລົດນິດສັນ ໂນ໊ດເຄື່ອນທີ່ໄປໃນທິດທາງທີ່ສວນທາງກັນ ຕຳກັນປະມານເວລາ 0730ຍູທີຊີມື້ນີ້.
Kejadian itu berlaku di jalan raya A68 kira-kira 1.5 batu selatan daripada kampung Midlothian di Pathhead apabila kereta Skoda Octavia dan Nissan Note dalam perjalanan dari arah yang bertentangan berlanggar pada kira-kira 0730 UTC hari ini.
ယနေ့ ၀၇၃၀ ယူ တီ စီ နီးပါး လောက် တွင် စကိုဒါ အောက်တာဗီယာ တစ် စီး နှင့် နစ်ဆန်း နုတ် တစ် စီး သည် ခရီး သွား ရင်း မျက်နှာချင်းဆိုင် အနေအထား ဖြင့် တိုက်ခဲ့ သော မတော်တဆမှု သည် မဒ်လိုသိန်ရွမ် ဒေသ ပက်သ်ဟတ် ကျေးရွာ ၏ တောင် ဘက် ၁.၅ မိုင် ခန့် အကွာ အေ ၆၈ ကား လမ်း ပေါ် တွင် ဖြစ်ပွားခဲ့သည် ။
เหตุเกิดขึ้นบนถนนสาย A68 ประมาณ 1.5 ไมล์ทางตอนใต้ของหมู่บ้าน Midlothian ใน Pathhead เมื่อรถ Škoda Octavia และ Nissan Note ได้ขับสวนทางและชนกันในเวลาประมาณ 07:30 UTC วันนี้
Sự việc xảy ra trên đường A68 khoảng 1,5 dặm về phía nam của làng Midlothian của Pathhead khi một chiếc Octavia Škoda và một chiếc Nissan Note đang đi ngược chiều nhau và va chạm vào khoảng 0730 UTC hôm nay.
事故发生在A68公路上，距离帕斯黑德的中洛锡安郡村以南约1.5英里，今天，一辆斯科达奥克塔维亚和一辆朝相反方向行驶的日产诺特在大约7：30协调时相撞。