যদিওবা, পাবলিক প্রসিকিউটর ইরউইন স্টেইলস হ্যাসেল্টে গত রাতে পুলিশ কর্তৃক লররেটকে জিজ্ঞাসাবাদ করার জন্য নির্বাচন করেছে।
However, Public Prosecutor Erwin Steyls has chosen to have Laurent interrogated by the police last night in Hasselt.
However , Public Prosecutor Erwin Steyls has chosen to have Laurent interrogated by the police last night in Hasselt .
Subalit, pinili ng Public Prosecutor na si Erwin Steyls na tanungin si Laurent ng mga pulis kahapon ng gabi sa Hasselt.
हालांकि, सार्वजनिक अभियोजक ने कल रात हासेल्ट में पुलिस द्वारा लॉरेंट से पूछताछ का निर्णय लिया।
Namun, Jaksa Umum Erwin Steyls telah memilih untuk menyelidiki Laurent oleh pihak kepolisian tadi malam di Hasselt.
しかし、検察官のアーウィン・Steylsは、ローランが昨夜ハッセルトで警察に尋問を受けることを選択した。
ប៉ុន្តែ ព្រះរាជអាជ្ញាសាធារណៈលោកអ៊ីវិន ស្តេល បានជ្រើសរើសឲ្យនគរបាលធ្វើការសួរចម្លើយព្រះអង្គម្ចាស់ឡូរេននៅយប់មិញនៅទីក្រុងហាសសែល។
ເຖິງແມ່ນວ່າ ໄອຍະການເຮີວິນ ສະເຕໄດ້ເລືອກທີ່ຈະໃຫ້ຕຳຫລວດສອບປາກຄຳເຈົ້າຊາຍໂຣລອງເມື່ອຄືນທີ່ຜ່ານມາໃນຮັດເຊຍ.
Walau bagaimanapun, Pendakwa Raya Erwin Steyls memilih supaya Laurent disoal siasat oleh pihak polis malam tadi di Hasselt.
သို့သော်လည်း ၊ အစိုးရရှေ့နေ အာဝင်း စတေးလ်စ် သည် ဟေးဆတ် တွင် မနေ့ ည က ရဲများ မှ စစ်ဆေးမေးမြန်းနေသော လော့ဒ်ရန် နှင့် တွေ့ ရန် ရွေးချယ်ခဲ့သည် ။
อย่างไรก็ตาม นาย Erwin Steyls พนักงานอัยการได้พิจารณาให้มีการสอบสวนเจ้าชาย Laurent โดยเจ้าหน้าที่ตำรวจเมื่อคืนที่ผ่านมาที่เมือง Hasselt
Tuy nhiên, công tố viên Erwin Steyls đã chọn cách nhờ cảnh sát thẩm vấn Laurent đêm qua.
然而，检察官埃尔文·斯泰尔斯选择让劳伦特昨晚在哈塞尔接受警方审讯。