থাইল্যান্ডের iTV নেটওয়ার্ক তাদের প্রতিবেদনে জানিয়েছে যে পুলিশ বিভিন্ন জায়গায় সন্দেহজনক পুঁটুলি পরীক্ষা করছে।
Other suspicious packages are being investigated by police at locations throughout the capital, the iTV network in Thailand has reported.
Other suspicious packages are being investigated by police at locations throughout the capital , the iTV network in Thailand has reported .
Ang ibang kahina-hinalang mga pakete ay sinusuri ng pulis sa mga lugar sa buong kapitolyo, iniulat ng iTV network sa Thailand.
अन्य संदिग्ध पैकेजों की जांच पुलिस द्वारा संपूर्ण राजधानी के स्थानों पर की जा रही है, जैसा कि थाईलैंड में iTV नेटवर्क ने बताया है।
Paket mencurigakan lainnya diselidiki oleh polisi di seluruh ibukota, iTV network di Thailand melaporkan.
首都全体において、他の不審な荷物はその場で警察に調査されたとタイのiTVネットワークは伝えた。
កញ្ចប់សង្ស័យផ្សេងទៀតត្រូវបានស៊ើបអង្កេតដោយប៉ូលីសនៅកន្លែងនានានៅទីប្រជុំជន បណ្តាញទូរទស្សន៍អាយធីវីនៅប្រទេសថៃបានរាយការណ៍។
ຖົງທີ່ໜ້າສົງໃສອັນອື່ນແມ່ນໄດ້ຖືກກວດສອບ ໂດຍຕຳຫຼວດ ຢູ່ສະຖານທີ່ ພາຍໃນນະຄອນຫຼວງ ເຄືອຄ່າຍ iTV ໃນປະເທດໄທໄດ້ລາຍງານ.
Bungkusan lain yang mencurigakan sedang disiasat oleh polis dilokasi-lokasi seluruh pusat bandar, laporan oleh jaringan iTV di Thailand.
မြို့တော် အနှံ့ ရှိ နေရာများ တွင် အခြား မသင်္ကာစရာ အထုတ်အပိုးများ အား လည်း ရဲတပ်ဖွဲ့ မှ စုံစမ်းစစ်ဆေးခဲ့ ကြောင်း ထိုင်းနိုင်ငံ ရှိ iTV သတင်းဌာန မှ သတင်းထုတ်ပြန်ခဲ့သည် ။
เครือข่ายไอทีวีในประเทศไทย ได้รายงานว่า ตำรวจได้ทำการตรวจสอบหีบห่อที่น่าสงสัยทั่วกรุงเทพฯ
Các kiện hàng đáng ngờ đang bị cảnh sát kiểm tra tại nhiều nơi quanh thủ đô, iTV Thái Lan cho biết.
据泰国独立电视台报道，泰国警方正在首都各地调查其他可疑包裹。