"কিন্তু ব্রাইয়ার-এর যে বিশয়টা অসাধারণ তা হলো, যে-ই জিতুক না কেনো, সে সাধারণ পেশাদার ক্রীড়াবিদদের মতো নন "।
"But what's so great about the Brier is whoever wins is not like your normal pro athlete."
`` But what 's so great about the Brier is whoever wins is not like your normal pro athlete . ''
"Subalit ang napakahalaga tungkol sa Brier ay kung sino man ang manalo ay di tulad sa karaniwang maka atleta."
"लेकिन ब्रायर के बारे में बहुत अच्छा क्या है जो कोई भी जीतता है वह आपके सामान्य प्रो एथलीट की तरह नहीं है।"
"Tapi apa yang begitu luar biasa tentang Brier adalah siapa pun yang menang tidaklah seperti atlet pro Anda yang normal."
「しかしブライヤーの素晴らしいところは、誰であれ優勝者は普通のプロスポーツ選手とは違うというとこである。」
"ប៉ុន្តែអ្វីដែលពិតជាអស្ចារ្យអំពីBrierនោះគឺអ្នកដែលឈ្នះ គឺមិនដូចជាអត្តពលិកធម្មតានោះទេ។"
"ແຕ່ສິ່ງທີ່ຢອດຢ້ຽມກັບກັບຣິເອີ້ກໍ່ຄື ບໍ່ວ່າໃຜກໍ່ຕາມທີ່ຊະນະຈະບໍ່ເຫມືອນກັນນັກກິລາມືອາຊີບທົ່ວໄປ."
"Tetapi apa yang sangat hebat tentang Brier ialah sesiapa sahaja yang menang bukan seperti atlit yang professional."
" ဒါပေမယ့် ဘာရီ နှင့်ပတ်သက်၍ အလွန် ကြီးမား တာ ကတော့ မည်သူမဆို အနိုင်ရမှု သည် သင်၏ ပုံမှန် အားကစားသမား ကဲ့သို့ မဟုတ်ပါ ။ "
"แต่สิ่งที่พิเศษเกี่ยวกับการแข่ง Brier คือ ใครก็ตามที่เป็นผู้ชนะ ไม่ได้เป็นเพียงนักกีฬามือโปรธรรมดาๆ แบบที่คุณคิด"
"Nhưng điều rất tuyệt vời về Brier đó là những ai thắng cuộc đều không giống như những vận động viên chuyên nghiệp thông thường."
“但是冰壶世锦赛选拔赛之所以如此有影响力，是因为取得比赛胜利的人都不是正规的职业运动员。”