এস্তোনিয়ার ইনস্টিটিউট অফ মেরিন রিসার্চ এর নির্দেশক উরমাস রদসেপ এর মোট অনুযায়ী তেল ছড়িয়ে পড়ার স্থানটির সন্ধান পাওয়া গিয়েছে গত ১৬ই মার্চ।
According to Urmas Raudsepp, the director of Estonia's Institute of Marine Research, the oil spill's location was only found out on Thursday March 16.
According to Urmas Raudsepp , the director of Estonia 's Institute of Marine Research , the oil spill 's location was only found out on Thursday March 16 .
Ayon kay Urmas Raudsepp, ang direktor ng Instituto ng Pananaliksik Pandagat ng Estonya, ang lokasyon ng pagtapon ng langis ay natangpuan lamang noong Huwebes ika-16 ng Marso.
एस्टोनिया के समुद्री शोध संस्थान के निदेशक उर्म्स राउडसेप के अनुसार तेल रिसाव की जगह का पता गुरुवार 16 मार्च को ही चला।
Menurut Urmas Raudsepp, direktur Institut Penelitian Kelautan Estonia, lokasi tumpahan minyak baru ditemukan pada hari Kamis 16 Maret.
エストニアの海洋研究所所長ウルマス・ラウドセップによると、油が流出した場所は、3月16日木曜日にようやく特定された。
យោងតាមលោក អ៊ុយម៉ាស រ៉ូដសេប នាយកវិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវសមុទ្រអ៊ីស្តូនីបានឲ្យដឹងថា ទីតាំងកំពប់ប្រេងទើបតែត្រូវបានរកឃើញនៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ទី16 ខែមីនា។
ຕາມການລາຍງານຂອງ ອູມາດສ ໂຣດເຊບ ຫົວໜ້າສະຖາບັນຄົ້ນຄວ້າທາງທະເລ ກ່າວວ່າຈຸດຮົ່ວນໍ້າມັນຫາກໍຄົ້ນພົບໃນວັນພະຫັດ ທີ 16 ມີນາ.
Menurut Urmas Raudsepp, pengarah Institut Penyelidikan Marin Estonia, lokasi tumpahan minyak hanya dijumpai pada Khamis 16 Mac.
အစ်တန်နီးယား ရေးကြောင်းဆိုင်ရာ သုသေသန အသင်း ၏ ကြီးကြပ်ရေးမှူး ၊ အာမက်စ် ရူးဒ်ဒိစ်ပ် ပြောကြားချက် အရ ၊ ဆီ ယိုထွက်မှု ၏ တည်နေရာ ကို မတ် လ ၁၆ ရက် ကြာသပတေးနေ့ မှ သာ ရှာဖွေ တွေ့ရှိခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည် ။
จากคำกล่าวของผู้อำนวยการ Urmas Raudsepp แห่ง Estonia's Institute of Marine Research ตำแหน่งที่น้ำมันรั่วพึ่งถูกค้นพบเมื่อวันพฤหัสบดีที่ 16 มีนาคม
Theo Urmas Raudsepp, giám đốc Viện nghiên cứu Hải dương của Estonia, vị trí tràn dầu chỉ được phát hiện ra vào thứ năm ngày 16 tháng ba.
爱沙尼亚海洋研究所所长乌尔马斯·劳德塞普表示，漏油地点是在3月16日周四才被找到的。