ঝুঁকির কারণে ক্ষতিগ্রস্তদের মেরামতের জন্য রাজ্যের জরুরি অবস্থা (এসইএস) ৮০০টিরও বেশিবার আহবান করেছে, তবে বগা ও মোরুয়ার কাছাকাছি ঝড়ের ফলে কিছুটা হ্রাস পেয়েছে এবং বন্যার সতর্কতাগুলি প্রত্যাহার করা হয়েছে।
The State Emergency Service (SES) has responded to over 800 calls for help to repair damage caused by the storms, however the storms have subsided somewhat and flood warnings around Bega and Moruya have been withdrawn.
The State Emergency Service -LRB- SES -RRB- has responded to over 800 calls for help to repair damage caused by the storms , however the storms have subsided somewhat and flood warnings around Bega and Moruya have been withdrawn .
Tumugon ang State Emergency Service (SES) sa higit na 800 na mga tawag para humingi ng tulong upang kumpunihin ang pinsalang idinulot ng bagyo, ngunit bahagyang humupa ang bagyo at binawi ang mga babala sa baha sa paligid ng Bega at Maruya.
स्टेट एमरजेन्सी सर्विसेज (एसईएस) ने 800 से अधिक तूफान से होनेवाली तबाही में सहायता की पुकार पर कार्यवाही की, तथापि तूफान की रफ्तार में कुछ कमी आई तथा बेगा तथा मोर्या के इलाकों में बाढ़ की चेतावनी को वापस ले लिया गया।
Layanan Darurat Negara (SES) merespon lebih dari 800 telepon yang membutuhkan pertolongan untuk memperbaiki kerusakan yang diakibatkan badai tersebut, namun badai itu mereda seketika dan peringatan tentang adanya banjir disekitar Bega dan Moruya ditarik kembali.
州緊急事態対応所は800本以上の電話に応対した、こういった電話は嵐による被害を修復するために救助を求めるものだったが、嵐はある程度しずまり、ベガやモルヤでの洪水警報も解除された。
សេវាកម្មសង្គ្រោះបន្ទាប់របស់រដ្ឋ (SES) បានឆ្លើយតបនឹងទូរស័ព្ទលើស 800 ដង ដើម្បីសុំជំនួយជួយជួសជុលការខូចខាតបណ្តាលមកពីព្យុះនេះ ប៉ុន្តែព្យុះនេះបានស្ងប់ទៅវិញជាបណ្តើរៗហើយ ចំណែកសញ្ញាព្រមានពីទឹកជំនន់នៅជុំវិញប៉ែហ្គា និងម៉ូរុយាក៏ត្រូវបានដកចេញដែរ។
ໜ່ວຍງານບໍລິການສຸກເສີນແຫ່ງລັດ (SES) ໄດ້ຮັບສາຍໂທເຂົ້າຫຼາຍກ່ວາ 800 ສາຍ ເພື່ອຮຽກຮ້ອງໃຫ້ໄປສ້ອມແປງຄວາມເສຍຫາຍທີ່ເກີດຈາກພາຍຸ ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ ພະຍຸກໍ່ໄດ້ເບົາບາງລົງ ແລະ ການແຈ້ງເຕືອນນໍ້າຖ້ວມໃນເຂດອ້ອມຮອບ ເບງາ ແລະ ໂມລູຢາກໍ່ໄດ້ຖືກເພີກຖອນແລ້ວ.
Perkhidmatan Kecemasan Negeri (SES) telah bertindak balas kepada lebih daripada 800 panggilan untuk bantuan bagi membaiki kerosakan yang disebabkan oleh ribut itu, bagaimanapun ribut telah beransur reda dan amaran banjir di sekitar Bega dan Moruya telah ditarik balik.
အဆိုပါ ပြည်နယ် အရေးပေါ် ဝန်ဆောင်မှု ( အက်စ်အီးအက်စ် ) ကို မုန်တိုင်းများ ကြောင့် ဖြစ်ရတဲ့ ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှု ကို ပြုပြင် ဖို့ အကူအညီတောင်း ရန်အတွက် ၈၀ဝ ကျော် ခေါ်ဆိုမှု မှ တုန့်ပြန်လိုက်ပါသည် ၊ ဒါပေမယ့် မုန်တိုင်းများ အတန်ငယ် ငြိမ်သက် ပြီ ဘီဂ နှင့် မိုရာရ ပတ်ပတ်လည် ရေလွှမ်းမိုး သတိပေးချက်များ ကို ရုပ်သိမ်းခဲ့ကြသည် ။
State Emergency Service (SES) ได้ตอบรับโทรศัพท์กว่า 800 สายที่ขอความช่วยเหลือในการซ่อมแซมความเสียหายที่เกิดจากพายุ อย่างไรก็ตาม พายุได้เบาลงมาระดับหนึ่ง และการเตือนภัยน้ำท่วมในเขตรอบ ๆ Bega และ Moruya ได้ถูกยกเลิกแล้ว
Dịch vụ cứu trợ khẩn cấp Quốc gia (SES) đã trả lời hơn 800 cuộc gọi giúp khắc phục thiệt hại do cơn bão gây ra, tuy nhiên cơn bão đã lắng đi phần nào và cảnh báo lũ lụt xung quanh Bega và Moruya đã được rút bỏ.
国家紧急服务中心回应了800多次呼救，以帮助修复风暴造成的损害，但风暴已经有所减弱，贝加和莫拉瓦周围的洪水警告已被解除。