বর্তমান প্রতিবেদনগুলি উল্লেখ করে যে, পাইপ ফাটার প্রাথমিক কারণটি ছিল ‍"অবহেলা" এবং যে খনিটিতে অবহেলার একটি ইতিহাস বিদ্যমান রয়েছে৷।
Current reports say that "negligence" was the initial cause for the pipe burst and that there has been a history of negligence from the mine.
Current reports say that `` negligence '' was the initial cause for the pipe burst and that there has been a history of negligence from the mine .
Ang mga kasalukuyang ulat ay nagsaad na "kapabayaan" ang unang sanhi ng pagputok ng tubo at may kasaysayan na ng kapabayaan mula sa minahan.
वर्तमान रिपोर्ट्स के मुताबिक पाइप के फटने का प्राथमिक कारण "लापरवाही" था और खदान का लापरवाही का इतिहास है।
Laporan saat ini mengatakan bahwa "kelalaian" adalah awal penyebab ledakan pipa dan telah ada sejarah kelalaian dari tambang.
現在の報道では、「怠慢」が管の爆発の最初の原因で、その鉱山には怠慢の歴史があったと言っている。
សេចក្តីរាយការណ៍ឥឡូវនេះនិយាយថា "ការធ្វេស​ប្រហែស" គឺជា​មូលហេតុដំបូងសម្រាប់​ការផ្ទុះបំពង់ ហើយថា​មានប្រវត្តិ​នៃការធ្វេសប្រហែស​ពីអណ្តូងរ៉ែនោះ​។
ລາຍງານລ່າສຸດຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າ "ຄວາມປະຫມາດ" ເປັນສາເຫດທຳອິດທີ່ເຮັດໃຫ້ທໍ່ລະເບີດແລະເຄີຍເກີດເຫດດັ່ງກ່າວຈາກຄວາມປະຫມາດມາກ່ອນຫນ້ານີ້ແລ້ວ.
Laporan semasa mengatakan bahawa "kecuaian" adalah punca awal untuk paip pecah dan terdapat sejarah kecuaian dari lombong.
လက်ရှိ အစီရင်ခံစာများ အရ အစောပိုင်း အကြောင်းအရာ ဖြစ် သော ပိုက် ပေါက်ကွဲမှု သည် “ ပေါ့ဆမှု ” ကြောင့် ဖြစ်ခဲ့ ပြီး သတ္တုတွင်း မှာ ဒါ ဟာ ပေါ့ဆခြင်း ၏ သမိုင်း တစ်ခု ဖြစ်သွား ပြီ ဟု ပြောကြားခဲ့သည် ။
รายงานปัจจุบันรายงานว่า "ความประมาทเลินเล่อ" เป็นสาเหตุเริ่มต้นของการแตกของท่อและยังเคยมีเหตุการณ์จากความประมาทเลินเล่อเกิดที่เหมืองแร่นี้มาก่อนเช่นกัน
Các báo cáo hiện tại nói rằng "sự sao lãng" là nguyên nhân cơ bản của việc vỡ ống và đã từng có lịch sự của sự sao lãng đó trong ngành hầm mỏ.
目前的报道称，“疏忽”是造成管道爆裂的最初原因，而且矿井也有疏忽的历史。