ইন্দোনেশিয়ার আচেহ প্রদেশে ৭.৫ মাত্রার একটি ভুমিকম্প স্থানীয় সময় বিকাল ৩:০৮ (সকাল ৮:০৮ জিএমটি) টায় হয়।
The Indonesian province of Aceh was struck by a 7.5 magnitude earthquake at 3:08 PM local time (8:08 AM GMT).
The Indonesian province of Aceh was struck by a 7.5 magnitude earthquake at 3:08 PM local time -LRB- 8:08 AM GMT -RRB- .
Ang probinsya ng Indonesia na Aceh ay niyanig ng 7.5 na lakas ng lindol alas-3:08 ng hapon lokal na oras (alas-8:08 AM GMT).
इंडोनेशिया के एकेह प्रांत में स्थानीय समय 3: 08 बजे (जीएमटी 8: 08 बजे पूर्वाह्न) पर 7.5 की तीव्रता का भूकंप आया।
Propinsi Aceh Indonesia diguncang gempa bumi berkekuatan 7,5 pada pukul 3.08 PM waktu setempat (8.08 AM GMT).
インドネシアのアチェ州は、現地時間の午後3：08（午前8：08GMT)にマグニチュード7.5の地震に襲われた。
ខេត្តអាសេប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ីត្រូវបានវាយប្រហារដោយការរញ្ជួយដី 7.5 រ៉ិចទ័រនៅវេលាម៉ោង 3:08 ល្ងាចម៉ោងក្នុងស្រុក (8:08 ព្រឹក ម៉ោងសកល)។
ແຂວງອາເຈະຂອງອິນໂດເນເຊຍໄດ້ເກີດແຜ່ນດິນໄຫວໃຫຍ່ຂະໜາດ 7.5 ເວລາ 3:08 PM ຂອງເວລາທ້ອງຖິ່ນ (8:08 AM GMT).
Wilayah Indonesia Aceh dilanda gempa bumi magnitud 7.5 pada 3:08 petang waktu tempatan (08:08 GMT).
အင်ဒိုနီးရှား လက်အောက်ခံနယ်မြေအက်ရှ် ကို ( ဂရင်းနစ်စံတော်ချိန် နံနက် ၈ : ၀၈ နာရီ ) ဒေသ စံတော်ချိန် မွန်းလွဲ ၃ : ၀၈ နာရီ မှာ ပြင်းအား ၇.၅ ရှိ ငလျင် တစ်ခု က ရိုက်ခတ်သွားခဲ့ပါသည် ။
จังหวัด Aceh ของอินโดนีเซียได้เกิดแผ่นดินไหวขนาด 7.5 แมกนิจูด เมื่อเวลา 15:08 น. ตามเวลาท้องถิ่น (8:08 น. ตาม GMT)
Tỉnh Aceh của Indonesia đã bị một trận động đất cường độ 7,5 richter vào lúc 3:08 chiều giờ địa phương (8:08 giờ sáng giờ GMT).
当地时间下午3：08（格林威治时间上午8：08），印尼亚齐省发生7.5级地震。