বৃহস্পতিবার, বিচারকমন্ডলী সরকারী পক্ষের আইনজীবির চূড়ান্ত বিতর্কের একটি ট্রান্সক্রিপশন পাঠাবার অনুরোধ জানিয়ে প্রথম নোটটি প্রেরণ করেন।
The first came on Thursday, when the jury requested a transcript of one of the prosecution's closing arguements.
The first came on Thursday , when the jury requested a transcript of one of the prosecution 's closing arguements .
Ang una ay dumating noong Huwebes, nang hilingin ng hurado ang kopya ng isa sa mga pangwakas na pangangatwiran ng taga-usig.
पहला गुरुवार को आया, जब जूरी ने अभियोजन पक्ष के समापन तर्क में से एक के प्रतिलिपि का अनुरोध किया।
Yang pertama tiba pada hari Kamis, ketika para juri meminta sebuah transkrip dari salah satu argumen penutup tuntutan.
最初の文書は、木曜日、陪審が起訴側の最終弁論の写しを要請したときにやってきた。
លើកទីមួយគឺនៅថ្ងៃព្រហស្បត្តិ៍ នៅពេលដែលសមាជិកគណៈវិនិច្ឆ័យបានសុំថតចម្លងការបិទការពិភាក្សាការកាត់ទោស។
ເອກະສານທໍາອິດ ໄດ້ສົ່ງມາແຕ່ວັນພະຫັດ ເມື່ອຄະນະລູກຂຸນ ໄດ້ຮ້ອງຂໍຫລັກຖານຂອງໜຶ່ງຂອງເຫດຜົນປິດຂອງການດໍາເນີນຄະດີ.
Pertama datang pada Khamis, apabila juri meminta transkrip terhadap salah seorang pendakwa raya untuk menutup hujah.
ဂျူရီလူကြီး များ သည် တရားစွဲဆိုခြင်း ၏ လျှောက်လဲချက် များ ပယ်ဖျက်ခြင်း များ ထဲ က တစ်ခု မှတ်တမ်းမှတ်ရာ တစ်ခု ကို တောင်ဆိုခဲ့ သောအခါ ၊ ပထမဆုံး သည် ကြာသာပတေး နေ့ မှာ ရောက်လာခဲ့သည် ။
ฉบับแรกเมื่อวันพฤหัสบดี คณะลูกขุนขอสำเนาสรุปคำโต้แย้งฉบับหนึ่งของอัยการ
Bản ghi chú thứ nhất đến vào hôm thứ năm, khi bồi thẩm đoàn đã gửi yêu cầu một bản sao của một trong những luận cứ của nguyên đơn.
第一份是星期四递交的，因为陪审团要求提供一份检方结案陈词的誊本。