"যদি কেউ এই শিক্ষার বিপরীত হয় তবে আমরা দ্বিধা ছাড়াই তাদের মতামত প্রত্যাখ্যান করব"।
"If anyone contradicts this teaching then we would repudiate their views without hesitation."
`` If anyone contradicts this teaching then we would repudiate their views without hesitation . ''
"Kung sinumang sumalungat sa katuruang ito ay itatakwil namin ang kanilang pananaw nang walang pag-aalinlangan."
"यदि कोई इस शिक्षा से विपरीत आचरण करता है तब हम उनके विचारों का बेहिचक परित्याग कर देंगे."
"Jika ada orang yang melawan ajaran-ajaran ini lalu kami akan menyangkal pandangan mereka tanpa ragu."
「もしこの教えに反する者がいたら、我々はその考えを躊躇なく否定するだろう」
"ប្រសិនបើបុគ្គលណាម្នាក់និយាយផ្ទុយនឹងការបង្រៀននេះ នោះយើងនឹងបដិសេធទស្សនៈរបស់ពួកគេដោយគ្មានការរុញរា។"
"ຖ້າຜູ້ໃດທີ່ຂັດແຍ້ງກັບການສອນນີ້ ສະນັ້ນ ພວກເຮົາຈະປະຕິເສດຄວາມຄິດຂອງພວກເຂົາ ໂດຍປາດສະຈາກການລັງເລ."
"Jike terdapat sesiapa yang bercanggah dengan ajaran ini maka kita akan menolak pandangan mereka tanpa teragak-agak."
“ မည်သူမဆို ဒီ သွန်သင်ချက် ကို ဆန့်ကျင် လျှင် ကျွန်တော်တို့ တုံ့ဆိုင်းခြင်း မရှိပဲ ၎င်းတို့၏ အမြင်များ ကို ငြင်းပယ်ရလိမ့်မည် ။ “
"ถ้ามีใครที่ขัดแย้งกับคำสอนนี้ เราก็จะปฏิเสธมุมมองของพวกเขาโดยไม่ลังเล"
"Nếu bất cứ ai mâu thuẫn với giáo lý này thì chúng tôi sẽ bác bỏ quan điểm của họ mà không do dự."
“如果有人反驳这种教导，那么我们会毫不犹豫地否定他们的观点。”