৩, ০০০ থেকে ৫, ০০০ বছর আগে আয়ারল্যান্ডে বসবাসরত প্রাচীন খয়েরী ভালুক প্রজাতির ফসিলে একটি পৃথক জিনগত চিহ্ন পাওয়া গিয়েছে, যার মেরু ভালুক অথবা আধুনিক খয়েরী ভালুক, কোনো প্রজাতির সঙ্গেও কোনো সাদৃশ্য নেই।
Fossils from the last species of ancient brown bears in Ireland, living from 3,000 to 5,000 years ago, have a different genetic fingerprint, matching neither that of polar bears nor of modern brown bears.
Fossils from the last species of ancient brown bears in Ireland , living from 3,000 to 5,000 years ago , have a different genetic fingerprint , matching neither that of polar bears nor of modern brown bears .
Ang mga fossil mula sa huling uri ng sinaunang mga kayumangging oso sa Irlandes, na nabuhay mula nakaraang 3,000 hanggang 5,000 na taon, ay may ibang henetikong tatak ng daliri, na hindi kapareho ng mga polar na oso at ng modernong mga kayumangging oso.
आयरलैंड में प्राचीन भूरे भालुओं की पिछली प्रजातियों के जीवाश्म, जो 3,000 से 5,000 साल पहले के हैं, का एक अलग आनुवांशिक फिंगरप्रिंट है, जो न तो ध्रुवीय भालू और न ही आधुनिक भूरे भालू से मेल खाता है।
Fosil dari spesies terakhir beruang coklat kuno di Irlandia, hidup pada 3.000 hingga 5.000 tahun yang lalu, memiliki penanda genetika yang berbeda, yang tidak cocok baik itu dengan beruang kutub maupun beruang coklat modern.
３０００年から５０００年前に生息していたアイルランドの古代のヒグマの最後の種の化石は、北極グマにも現代のヒグマにも一致しない異なる遺伝子紋を持っている。
ហ្វូស៊ីលពីអំបូរមុននៃខ្លាឃ្មុំពណ៌ត្នោតពីបុរាណក្នុងប្រទេសអាយលេន ដែលរស់នៅពី3000ទៅ5000ឆ្នាំមុន មានហ្សែនតិចនៅចុងម្រាមដៃផ្សេងៗគ្នា មិនត្រូវគ្នាជាមួយនឹងខ្លាឃ្មុំទឹកកកពីមុនឬក៏ខ្លាឃ្មុំពណ៌ត្នោតបច្ចុប្បន្នទេ។
ຊາກຟອສຊີວ ຈາກສັດຈໍາພວກປະເພດໝີສີນໍ້າຕານໂບຮານຫຼ້າສຸດ ໃນປະເທດໄອແລນ ອາໄສຢູ່ແຕ່ 3,000 ຫາ 5,000 ປີກ່ອນ ແມ່ນມີລາຍນີ້ວມືດ້ານພັນທຸກໍາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ ຈະບໍ່ມີການຈັດຄູ່ທັງໝີຂົ້ວໂລກ ຫລື ໝີນໍ້າຕານໃນຍຸກໃໝ່ນີ້.
Fosil dari spesies terakhir beruang perang purba di Ireland yang telah hidup daripada 3,000 hingga 5,000 tahun lalu, mempunyai cap jari genetik berbeza yang berbeza dengan beruang kutub atau beruang coklat moden.
လွန်ခဲ့သော နှစ်ပေါင်း ၃,၀၀၀ မှ ၅,၀၀၀ အထိ အိုင်ယာလန်ကျွန်းနိုင်ငံ တွင် အသက်ရှင်နေထိုင်ခဲ့ကြသည့် ၊ ရှေးဟောင်း ဝက်ဝံညိုများ ၏ နောက်ဆုံး မျိုးစိတ်များ မှ ကျောက်ဖြစ်ရုပ်ကြွင်းများ တွင် ၊ ကွဲပြားခြားနားသော မျိုးရိုးဗီဇ လက်ဗွေရာ တစ်ခု ရှိပြီး ၊ ထို ဝင်ရိုးစွန်း ဝက်ဝံများ သာမက မျက်မှောက်ခေတ် ဝက်ဝံညိုများ တွင်ပါ ကိုက်ညီမှု မရှိကြပေ ။
ทว่าฟอสซิลของหมีสีน้ำตาลพันธุ์สุดท้ายในไอร์แลนด์มีชีวิตอยู่ในช่วง 3,000 ถึง 5,000 ปีที่แล้วมีลายพิมพ์ดีเอ็นเอไม่เข้ากันกับทั้งหมีขั้วโลกและหมีสีน้ำตาลที่มีชีวิตอยู่ในยุคนี้
Những hóa thạch từ loài gấu nâu cuối cùng của những loài gấu cổ đại ở Ireland, sống từ 3.000 đến 5.000 năm trước đây, có một dấu tích di truyền khác biệt, mà không hề phù hợp với gấu bắc cực cũng như các loài gấu nâu hiện đại.
生活在3000至5000年前的爱尔兰最后一个古老棕熊物种的化石，拥有不同的基因指纹，既不匹配北极熊，也不匹配现代棕熊。