সুপারিন্টেন্ডেন্ট গুডউইন বলেছেন যে, পুলিশ তদন্তের কাজে সমস্ত সম্ভাবনা খতিয়ে দেখছে এবং তারা জানিয়েছে যে, "এই পর্যায়ে কোন আলগা প্রান্তকে না খতিয়ে দেখে ছেড়ে দেওয়া হবে না"।
Superintendent Goodwin said Police were exploring all lines of enquiry and that "no loose ends [are] being let go at this stage."
Superintendent Goodwin said Police were exploring all lines of enquiry and that `` no loose ends [ are ] being let go at this stage . ''
Sinabi ni Superintendent Goodwin na ang mga Pulis ay naggagalugad sa lahat ng linya ng pagsisiyasat at na "walang tanong na hindi nasasagot [ang] hahayaan sa puntong ito."
सुपरिंटेंडेंट गुडविन ने कहा कि पुलिस सभी पहलुओं की जांच कर रही है और "इस स्तर पर किसी भी अनसुलझे पहलू को छोड़ा नहीं जाएगा।"
AKBP Michael Goodwin menyatakan bahwa Polisi melakukan semua bentuk penyelidikan dan bahwa "tidak ada sisi yang akan dilepaskan pada tingkat penyelidikan [nya] seperti ini."
グッドウィン警視は、警察が全ての質問を探っていて、「この段階での万全を期している」と述べた。
ស្នងការហ្គូដ បាននិយាយថាប៉ូលីស បានពិនិត្យពិច័យគ្រប់ជ្រុងជ្រោយទាំងអស់នៃការស៊ើបអង្កេត ហើយថា "គ្មានការបញ្ចប់ដោយគ្មានការពន្យល់ [គឺ] ត្រូវបានគេបណ្តោយឲ្យកើតមាននៅក្នុងដំណាក់កាលនេះទេ។"
ຜູ້ອຳນວຍການ ກູ໊ດວິນກ່າວວ່າ ຕຳຫລວດກຳລັງຫາຄວາມກ່ຽວຂ້ອງຈາກການສືບສວນທັງຫມົດ ແລະ "ຈະບໍ່ມີການດຳເນີນການຢ່າງຫລະຫລວງຢ່າງແນ່ນອນ."
Penguasa Goodwin berkata Polis meneliti semua baris penyiasatan dan bahawa "tiada sebarang perkara [akan] dilepaskan pada peringkat ini."
ရဲဌာနက စုံစမ်းမေးမြန်းရမည့် ပုံသဏ္ဌာန်များ အားလုံးကို စူးစမ်းရှာဖွေခဲ့ ပြီး " ထို အဆင့် တွင် [ ဘယ်သူမှ ] အဆုံးသတ်မှာ မဟုတ်ဘဲ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်သွားမည် ။ " ဟု ကြီးကြပ်ရေးမှူး ဂွတ်ဝင်း က ပြောကြားခဲ့သည်
เจ้าหน้าที่ตำรวจระดับสูง Goodwin กล่าวว่าทางตำรวจสำรวจทุกรายละเอียดของคำถามและว่า "ในขั้นนี้ไม่มี[สิ่งใด]ย่อหย่อน"
Thanh tra trưởng Goodwin nói Cảnh sát đang thăm dò tất cả các hướng điều tra và rằng "không có kẽ hở nào bị bỏ qua ở giai đoạn này."
警司古德温说，警方正在调查所有的调查路线，“在这一阶段不会放过任何零散的事情。”