শনিবার, ২0 জানুয়ারী, ২০০৬ এ একাডেমি এর মেকআপ অ্যাওয়ার্ড মনোনয়ন কমিটির জন্য প্রতিটি চলচ্চিত্রের দশ মিনিটের স্ক্রীনিং করা হবে।
Ten minutes of each film will be screened for the Academy's Makeup Award Nominating Committee on Saturday, January 20, 2006.
Ten minutes of each film will be screened for the Academy 's Makeup Award Nominating Committee on Saturday , January 20 , 2006 .
Isasalang nang sampung minuto ang bawat pelikula para sa Makeup Award Nominating Committee ng Academy sa Sabado, ika-20 ng Enero, 2006.
दस मिनिटों की प्रत्येक फिल्म अकादमी अवार्ड नोमिनेशन समिति के लिए शनिवार, जनवरी 20, 2006 को पर्दे पर दिखाई जाएगी।
Masing-masing film akan diputar selama sepuluh menit untuk Komite Nominasi Academy Award kategori Makeup pada hari Sabtu, 20 Januari, tahun 2006.
2006年1月20日土曜日に行われるアカデミーメイクアップ&ヘアスタイリング賞ノミネート委員会でそれぞれの映画が10分放映される。
ខ្សែភាពយន្តនិមួយៗនឹងត្រូវបានគេចាក់បង្ហាញដល់គណៈកម្មាធិការជ្រើសរើសពានរង្វាន់នៃការតែងមុខសំរាប់ខ្សែភាពយន្តនៅថ្ងៃសៅរ៍ ទី20 ខែមករា ឆ្នាំ2006។
ຮູບເງົາແຕ່ລະເລື່ອງຈະຖືກກວດເບິ່ງສິບນາທີຈາກ ຄະນະກໍາມະການຕັດສິນລາງວັນອະຄາດີມີ້ສາຂາແຕ່ງໜ້າ ໃນວັນ ທີ 20 ມັງກອນ 2006.
Sepuluh minit bagi setiap filem akan ditayangkan kepada jawatankuasa pencalonan Anugerah Akademi untuk Solekan pada Sabtu, 20 Januari, 2006.
ဇာတ်ကား တစ်ခုစီ ၏ ဆယ် မိနစ် စာ ကို စနေ နေ့ ၊ ဇန်နဝါရီ ၂၀ ရက် ၊ ၂၀၀၆ ခုနှစ် တွင် အကယ်ဒမီ ၏ မိတ်ကပ် ဆု အဆိုပြုရေး ကော်မတီ အတွက် ပြသခြင်းခံရလိမ့်မည် ။
จะมีการคัดเลือกสิบนาทีของภาพยนตร์แต่ละเรื่องให้กับคณะกรรมการ Makeup Award Nominating Committee ของสถาบัน ในวันเสาร์ที่ 20 มกราคม 2006
Mười phút của mỗi bộ phim sẽ được trình chiếu cho Ủy ban đề cử giải thưởng trang điểm của Viện hàn lâm vào ngày thứ Bảy, 20 tháng Một, 2006.
2006年1月20日星期六当天，将为化妆奖提名委员会放映，每部电影有十分钟的放映时间。