মঙ্গলবার ন্যাসনেল পরিসংখ্যাণ অফিসের একটি ঘোষণা অনুসারে(ওএনএস), যুক্তরাজ্যের মুদ্রাস্ফীতির হার ভোক্তা মূল্য সূচক (সিপিআই)দ্বারা নির্ণয় করা হয়েছে।২০০৯এর ডিসেম্বরে এই হার ছিল ০.৬% যা বেড়ে দাঁড়িয়েছে ৩.৫% এ ২০০৯ এর জানুয়ারিতে।
According to an announcement made by the Office for National Statistics (ONS) on Tuesday, the inflation rate of the United Kingdom measured by the Consumer Price Index (CPI) increased to 3.5% in January 2010, an increase of 0.6% from December 2009.
According to an announcement made by the Office for National Statistics -LRB- ONS -RRB- on Tuesday , the inflation rate of the United Kingdom measured by the Consumer Price Index -LRB- CPI -RRB- increased to 3.5 % in January 2010 , an increase of 0.6 % from December 2009 .
Ayon sa anunsyo na ginawa ng Opisina ng Nasyonal na Statistika (ONS) noong Martes, ang antas ng pagtaas ng presyo ng United Kingdom na sinusukat ng Consumer Price Index (CPI) at tumaas ng 3.5% noong Enero 2010, at tumaas ng 0.6% mula Disyembre 2009.
ऑफिस फॉर नेशनल स्टैटिस्टिक्स (ONS) द्वारा मंगलवार को की गई घोषणा के अनुसार, उपभोक्ता मूल्य सूचकांक (CPI) द्वारा मापी गई यूनाइटेड किंगडम की मुद्रास्फीति दर जनवरी 2010 में 3.5% तक बढ़ गई, जो दिसंबर 2009 से 0.6% तक बढ़ी थी।
Menurut sebuah pengumuman yang dibuat oleh Kantor Statistik Nasional (ONS) pada hari Selasa, tingkat inflasi di Inggris yang diukur dengan Indeks Harga Pelanggan (CPI) telah meningkat menjadi 3, 5% pada bulan Januari 2010, sebuah peningkatan sebesar 0, 6% sejak Desember 2009.
火曜日に国家統計局（ONS）によってなされた発表によると、消費者物価指数（CPI）で測定されるイギリスのインフレ率は2010年1月に3.5%まで上昇したが、これは2009年12月から0.6%の上昇になる。
យោងតាមសេចក្តីប្រកាសធ្វើឡើងដោយការិយាល័យស្ថិតិជាតិ (ONS) នៅថ្ងៃអង្គារ អត្រាអតិផរណាដែលវាស់ដោយសន្ទស្សន៍តម្លៃប្រើប្រាស់ (CPI) បានកើនឡើងចំនួន3.5% នៅខែមករា ឆ្នាំ2010 គឺកើនឡើងចំនួន0.6% ពីខែធ្នូ ឆ្នាំ2009។
ອີງຕາມການປະກາດໂດຍຫ້ອງການສະຖິຕິແຫ່ງຊາດ (ONS) ໃນວັນຄານ ອັດຕາເງິນເຟີ້ ຂອງລາຊາອະນາຈັກອັງກິດ ທີ່ວັດໂດຍດັດສະນີລາຄາຜູ້ບໍລິໂພກ (CPI) ທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນເປັນ 3.5% ໃນເດືອນມັງກອນ 2010 ການເພີ່ມຂຶ້ນ 0.6% ຈາກເດືອນທັນວາ 2009.
Menurut pengumuman yang dibuat oleh Pejabat Statistik Kebangsaan (ONS) pada hari Selasa, kadar inflasi di United Kingdom yang diukur oleh Indeks Harga Pengguna (CPI) meningkat ke paras 3.5% pada bulan Januari 2010, iaitu peningkatan sebanyak 0.6% dari bulan Disember 2009.
အင်္ဂါနေ့ တွင် အမျိုးသား စာရင်းအင်း ရုံး ( အိုအဲန်အက်စ် ) က ပြုလုပ်ခဲ့ တဲ့ ကြေညာချက် အရ ၊ ဗြိတိန်နိုင်ငံ ၏ ငွေကြေးဖေါင်းပွမှု နှုန်း သည် စားသုံးသူ ဈေးနှုန်း အညွှန်းကိန်း ( စီပီအိုင် ) ၏ တိုင်းတာခဲ့ က ဇန်နဝါရီလ ၂၀၁၀ခုနှစ် တွင် ၃.၅% မှ ၊ ဒီဇင်ဘာလ ၂၀ဝ၉ ဝ.၆% တိုးပွားလာ တိုးမြှင့် လာသည် ။
สำนักงานสถิติแห่งชาติประกาศเมื่อวันอังคารว่า อัตราเงินเฟ้อของอังกฤษที่วัดจากดัชนีราคาผู้บริโภค(CPI) ปรับตัวขึ้นไปอยู่ที่ร้อยละ 3.5 ในเดือนมกราคม 2010 เพิ่มขึ้นร้อยละ 0.6 จากเดือนธันวาคม 2009
Theo một thông báo của Văn phòng Thống kê Quốc gia (ONS) vào hôm thứ ba, tỷ lệ lạm phát của Vương quốc Anh tính theo chỉ số giá tiêu dùng (CPI) đã tăng lên 3,5% trong tháng một năm 2010, tăng 0,6% so với tháng 12 năm 2009.
根据国家统计局（ONS）周二发布的公告，2010年1月按消费者物价指数（CPI）计算的英国通货膨胀率上升至百分之3.5，比2009年12月增加百分之0.6。