যাইহোক, বর্তমানে প্রায় ১০০০ জন ব্যক্তিকে আবশ্যিকভাবে ওই স্থান থেকে সরিয়ে নিয়ে যেতে হবে, এবং শহরটিকে জরুরি অবস্থা হিসাবে ঘোষণা করা হয়েছে।
However, there are currently around 1000 people under mandatory evacuations, and the city has been declared in a state of emergency.
However , there are currently around 1000 people under mandatory evacuations , and the city has been declared in a state of emergency .
Subalit, sa kasalukuyan may humigit -kumulang 1,000 katao sa ilalim ng sapilitang paglilikas, at ang lungsod ay idineklarang nasa istadong emerhensya.
हालांकि इस समय करीब 1000 लोगों को बाहर निकालना अनिवार्य हो गया है और शहर में आपातकाल घोषित कर दिया गया है।
Namun, ada sekitar 1,000 orang dalam keadaan wajib dievakuasi, dan kota tersebut diumumkan dalam keadaan darurat.
しかし、強制避難を受けている人が現在約1000人いて、町は非常事態を宣言されている。
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ បច្ចុប្បន្ននេះ មានមនុស្សប្រមាណ 1000 នាក់ កំពុងស្ថិតនៅក្រោមការជម្លៀស ហើយទីក្រុងនេះត្រូវបានប្រកាសឲ្យស្ថិតក្នុងភាពអាសន្ន។
ແນວໃດກໍ່ຕາມ ຕອນນີ້ມີຄົນປະມານ 1000 ຄົນທີ່ຖືກສັ່ງໃຫ້ອົບພະຍົບ ເມືອງນີ້ໄດ້ຮັບການປະກາດໃຫ້ຢູ່ພາຍໃຕ້ສະຖານະການສຸກເສີນ.
Walau bagaimanapun, pada masa ini terdapat kira-kira 1000 orang di bawah pemindahan mandatori, dan bandar telah diisytiharkan dalam keadaan darurat.
သို့သော်လည်း ၊ ဤ သို့ အမိန့် အရ ပြောင်းရွှေ့မှုများ မှာ လက်ရှိ လူပေါင်း ၁ဝဝဝ ပတ်ဝန်းကျင် ရှိပြီး ၊ မြို့ ကို အရေးပေါ် အခြေအနေ တစ် ခု အဖြစ် ကြေညာထားပါသည် ။
กระนั้นก็มีประชาชนราว 1,000 คน ในตอนนี้ืที่จำเป็นต้องอพยพตามคำสั่ง และมีการประกาศสถานการณ์ฉุกเฉินในเมือง
Tuy nhiên, hiện nay có khoảng 1000 người tham gia các cuộc di tản bắt buộc, và thành phố đã được tuyên bố trong tình trạng khẩn cấp.
然而，目前约有1000人被强制疏散，该市已宣布进入紧急状态。