"বর্তমান খাদ্য উৎপাদনের মাত্রা যেন বাড়ে, তা নিশ্চিত রাখার জন্য আমরা প্রতিজ্ঞাবদ্ধ থাকব, যাতে দেশের খাদ্যের ক্ষেত্রে স্বনির্ভরতা বজায় রাখতে পারা যায়"।
"We will remain committed in ensuring that our current food production levels increase further to sustain the country's food self-sufficiency."
`` We will remain committed in ensuring that our current food production levels increase further to sustain the country 's food self-sufficiency . ''
"Tayo ay mananatiling tapat sa pagsisiguro na ang ating kasalukuyang mga antas ng produksiyon ng pagkain ay tumaas pa lalo para mapanatili ang food self-sufficiency ng bansa."
"हम यह सुनिश्चित करने के लिए प्रतिबद्ध रहेंगे कि देश के खाद्य आत्मनिर्भरता को बनाए रखने के लिए हमारे वर्तमान खाद्य उत्पादन स्तर में और वृद्धि हो।"
"Kami akan tetap berkomitmen untuk memastikan bahwa tingkat produksi pangan kami saat ini meningkat lebih banyak untuk memastikan swasembada pangan di negara ini."
「私たちは、国の食料自給率を維持するために、私たちの現在の食料生産レベルをさらに増加させると保証することに全力を傾け続ける。」
"យើងនឹងនៅតែប្តេជ្ញាចិត្តក្នុងការធានាថា កម្រិតផលិតកម្មស្បៀងបច្ចុប្បន្នកើនឡើងបន្ថែមទៀតដើម្បីរក្សាបានស្វ័យគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ស្បៀងក្នុងប្រទេស។"
"ເຮົາຈະມຸ້ງຫມັ້ນພັດທະນາໃນການເພີ່ມການຜະລິດອາຫານເພື່ອໃຫ້ພຽງພໍຕາມຄວາມຕ້ອງການຂອງອາຫານໃນປະເທດ."
"Kami akan terus berkomited dalam memastikan tahap pengeluaran makanan sekarang meningkat lagi bagi menampung mampu diri bekalan makanan."
“ ကျွန်ုပ်တို့ သည် နိုင်ငံ ၏ စားနပ်ရိက္ခာ လုံလောက်မှု ကို အကျိုးပြု ရန် ကျွန်ုပ်တို့ ၏ လက်ရှိ အစားအစာ ထုတ်လုပ်မှု ပမာဏ ကို ထပ်မံ တိုးတတ်စေခြင်း ကို သေချာအောင်လုပ်ရာ တွင် ကော်မတီများ ကျန်ရှိပါ လိမ့်မည် ။ ”
"เราจะยังคงมุ่งมั่นในการพัฒนาให้ระดับการผลิตผลิตภัณฑ์อาหารเพิ่มสูงขึ้นเพื่อให้ประชาชนในประเทศมีอาหารไว้บริโภคอย่างเพียงพอและยั่งยืน"
"Chúng tôi sẽ tiếp tục cam kết đảm bảo mức sản xuất lương thực hiện nay của chúng ta sẽ tăng hơn nữa để giữ vững nguồn thực phẩm tự cung tự cấp cho đất nước."
“我们将继续致力于确保我们目前的粮食产量水平进一步提高，以维持本国的粮食自给自足”。