নিউইয়র্কের সিনেটর চুক শ্যুমার বলেন, "যখন আপনি মনে করেন যে হোয়াইট হাউসের বিশ্বাসযোগ্যতা কোনও নিম্নস্তরে পাওয়া যাবে না, তখন আরেকটি জুতো পড়বে"।
"Just when you think the credibility of this White House can't get any lower, another shoe drops," said Senator Chuck Schumer, of New York.
`` Just when you think the credibility of this White House ca n't get any lower , another shoe drops , '' said Senator Chuck Schumer , of New York .
"Sa oras mismo na inisip mong hindi na bababa pa ang kredibilidad ng White House, isang pangyayari na naman ang naganap," pahayag ni Senador Chuck Schumer ng New York.
न्यूयॉर्क के सीनेटर चक शुमर ने कहा, "जब आप सोचते हैं कि व्हाइट हाउस की विश्वसनीयता में इससे ज्यादा गिरावट नहीं आएगी तभी हैरान करने देने वाली घटना हो जाती है।"
"Hanya ketika Anda berpikir kredibilitas Gedung Putih tidak dapat menurun, peristiwa yang lain akan terjadi, " kata Senator Chuck Schumer, dari New York.
「このホワイトハウスの信頼性がもう低くはなれないとあなたがちょうど思う時、ダメ押しがある」とニューヨークのチャック・シューマー上院議員が言った。
លោកឈូក ស្គុមមើសមាជិកព្រឹទ្ធិសភានៃទីក្រុងញ៉ូយកបានមានប្រសាសន៍ថា "គ្រាន់តែនៅពេលអ្នកគិតពីភាពគួរឱ្យជឿជាក់បានរបស់សេតវិមាននេះមិនអាចធ្លាក់ចុះបន្ថែមទៀត បញ្ហាមួយផ្សេងទៀតបានកើតឡើង។"
"ເມື່ອທ່ານລອງຄິດວ່າຄວາມຫນ້າເຊື່ອຖືຂອງທຳນຽບຂາວນັ້ນຕົກຕ່ຳກວ່ານີ້ບໍ່ໄດ້ແລ້ວ ກໍ່ມີເລື່ອງໃຫມ່ເຂົ້າມາ" ທ່ານຊັດຊູເມີ ວຸດທິສະມາຊິກນິວຍອກກ່າວ.
"Baru sahaja kamu fikir yang kredibiliti White House tidak akan menjadi lebih teruk, satu lagi kejadian buruk berlaku," kata Senator Chuck Schumer, dari New York.
“ ဤ အိမ်ဖြူတော် အတွက် အများ က ယုံကြည်လက်ခံနိုင်စွမ်း နောက်ထပ် အနည်းငယ် မျှ မရနိုင်တော့ဘူး လို့ သင် ထင်နေသည် ဟု ” နယူးရော့ခ် မြို့ ၏ အထက်လွှတ်တော်အမတ် ချမ့် ချူမာ က ပြောခဲ့သည် ။
วุฒิสมาชิก Chuck Schumer ของนิวยอร์กกล่าวว่า "เมื่อเพียงแค่คุณคิดว่าความน่าเชื่อถือของทำเนียบขาวนี้ไม่อาจต่ำกว่านี้ได้ รองเท้าอีกข้างก็จะหล่น"
"Ngay khi bạn nghĩ lòng tin đối với Nhà trắng không thể xuống thấp hơn được nữa, một vụ việc khác sẽ lại xảy ra, " Nghị sĩ Chuck Schumer của New York phát biểu.
纽约州参议员查克·舒默说：“就在你认为白宫的可信度不能再低的时候，另一件降低可信度的事情又发生了。”