১৯৯২ সালে বিএমজি ও উলফগ্যাং ফাঙ্ক-এর মধ্যে যুগ্ম উদ্যোগ হিশেবে শুরু হওয়া এই লেবেলটি ২০০৫-এ সোনির সাথে মিশে যায় ও সোনি BMG তৈরি হয় এবং ২০০৮ সালের ডিসেম্বরে ফাঙ্ক প্রেসিডেন্ট পদ ছেড়ে দেন।
Formed as a joint venture between BMG and Wolfgang Funk in 1992, the label had seen its parent merge with Sony in 2005 to form Sony BMG and Funk quit as president in December 2008.
Formed as a joint venture between BMG and Wolfgang Funk in 1992 , the label had seen its parent merge with Sony in 2005 to form Sony BMG and Funk quit as president in December 2008 .
Nabuo bilang joint venture sa pagitan ng BMG at Wolfgang Funk noong 1992, nakita ng label ang kanyang parent merge sa Sony noong 2005 para mabuo ang Sony BMG at si Funk ay nagbitiw bilang pangulo noong Disyembre 2008.
1992 में बीएमजी और वोल्फगैंग फंक के बीच एक संयुक्त उद्यम के रूप में निर्मित, लेबल ने अपने माता-पिता को सोनी के साथ 2005 में सोनी बीएमजी और फंक को दिसंबर 2008 में अध्यक्ष के रूप में विलय करने के लिए विचार किया था।
Didirikan sebagai perusahaan patungan antara BMG dan Wolfgang Funk pada tahun 1992, label tersebut telah melihat penggabungan induknya dengan Sony pada tahun 2005 untuk membentuk Sony BMG dan Funk berhenti sebagai presiden pada bulan Desember 2008.
BMGとヴォルフガング・ファンクとの合弁会社として1992年に設立され、そのレーベルは2005年に親会社がソニーと合併してソニーBMGとなり、ファンクが2008年12月に社長を辞任したのを目撃してきた。
ដោយបានបង្កើតជាក្រុមហ៊ុនរួមទុនរវាងក្រុមហ៊ុន BMG និងវ៉ូលហ្គង់ ហ្វាំងនៅឆ្នាំ1992 ក្រុមឡាប៊ែល បានឃើញក្រុមហ៊ុនមេរបស់ខ្លួនរួមជាមួយក្រុមហ៊ុនសូនី នៅឆ្នាំ2005 ដើម្បីបង្កើតក្រុមហ៊ុនសូនី BMG ហើយ ហ្វាំង លាលែងជាប្រធាននៅខែធ្នូ ឆ្នាំ2008។
ຈາກການກໍ່ຕັ້ງແບບເປັນບໍລິສັດລົງທືນລະຫວ່າງບິເອັມຈີແລະວູດກັງ ຟັງໃນປີ 1992 ປ້າຍແຜ່ນສຽງໄດ້ເຫັນການຮ່ວມຕົວຂອງໂຊນີໃນປີ 2005 ເພື່ອຕັ້ງໂຊນີ ບີເອັມຈີ ແລະຟັງໄດ້ອອກຈາກການເປັນປະທານໃນເດືອນທັນວາປີ 2008.
Dibentuk atas usahasama antara BMG dan Wolfgang Funk pada tahun 1992, label tersebut telah menyaksikan gabungan besar dengan Sony pada tahun 2005 untuk membentuk Sony BMG dan Funk meletak jawatan sebagai presiden pada Disember 2008.
၁၉၉၂ခုနှစ် တွင် ဘီအမ်ဂျီ နှင့် ဝုဂန်း ဖန့် တို့ အကြား ဖက်စပ် ကုမ္ပဏီ တစ်ခု အဖြစ် ဖွဲ့စည်းခဲ့ပြီး ၊ ဓာတ်ပြား ကုမ္ပဏီ သည် ဆိုနီ ဘီအမ်ဂျီ ကို ဖွဲ့စည်း ရန် ၂၀ဝ၅ခုနှစ် တွင် ၎င်း၏ မူရင်း ဆိုနီ နှင့် ပူပေါင်း ပြီး ဖန့် သည် ၂၀ဝ၈ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလ တွင် ဥက္ကဋ္ဌ အဖြစ်မှ နှုတ်ထွက်ခဲ့သည် ကို တွေ့ရှိ ခဲ့သည် ။
ค่ายดังกล่าวก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1992 โดยเป็นการร่วมธุรกิจกันระหว่างค่าย BMG และ Wolfgang Funk ในปี ค.ศ. 2005 บริษัทแม่ของค่ายได้ควบรวมกิจการกับ Sony และก่อตั้ง Sony BMG และในเดือนธันวาคม ค.ศ. 2008 Funk ได้ลาออกจากตำแหน่งประธานบริษัท
Được thành lập là một liên doanh giữa BMG và Wolfgang Funk vào năm 1992, công ty phát hành đĩa nhạc này đã chứng kiến công ty mẹ liên kết với Sony vào năm 2005 để tạo thành Sony BMG và Funk đã từ bỏ chức chủ tịch vào tháng 12 năm 2008.
1992年，BMG与沃尔夫冈·芬克成立合资公司，2005年其母公司与索尼合并，成立索尼BMG。2008年12月，芬克辞去总裁一职。