এস্তোনিয়ার সংবাদপত্র পোস্টাইমস এর রিপোর্ট অনুযায়ী ভাসমান তেল রাজধানী টালিন থেকে মাত্র এক কিলোমিটার (০.৬ মাইল) দূরে রয়েছে।
According to the Estonian paper Postimees, the oil spill is now a kilometer (0.6 mile) away from the Estonian capital of Tallinn.
According to the Estonian paper Postimees , the oil spill is now a kilometer -LRB- 0.6 mile -RRB- away from the Estonian capital of Tallinn .
Ayon sa pahayagang Estonya na Postimees, ang pagtapon ng langis ay isang kilomtero (0.6 milya) na ngayon mula sa kabisera ng Estonya na Tallinn.
एस्टोनिया के अखबार पोस्टाइम्स के अनुसार, तेल रिसाव अब एस्टोनिया की राजधानी ताल्लिन से एक किलोमीटर (0.6 मील) दूर है।
Menurut surat kabar Estonia Postimees, tumpahan minyak tersebut sekarang berjarak satu kilometer (0,6 mil) dari ibukota Estonia Tallinn.
エストニアのPostimees紙によると、流出油は現在、エストニアの首都タリンから1キロ（0.6マイル）の位置に来ている。
យោងតាមសារព័ត៌មានអេស្តូនី ផេបភើ ប៉ុស្តិ៍ថាមស៍បានឲ្យដឹងថា ពេលនេះប្រេងកំព​ប់ស្ថិតនៅចម្ងាយមួយគីឡូម៉ែត្រ (0.6 ម៉ាយ) ពីរដ្ឋធានីថលលីន ប្រទេសអេស្តូនី។
ອີງຕາມຂໍ້ມູນຈາກໜັງສຶພິມໂປສະຕິມິດ ຄາບນໍ້າມັນໃນຕອນນີ້ ໄຫຼອອກຫ່າງຈາກຕົວເມືອງ ທໍລິນ ຂອງ ເອັດສະໂຕນຽນ ປະມານຫນຶ່ງກິໂລແມັດ(0.6 mile).
Menurut akhbar Estonia Postimees, tumpahan minyak tersebut kini satu kilometer (0.6 batu) jauh daripada ibu negeri Estonia, Talinn.
အစ်တန်နီးယား သတင်းစာ စာတိုက် တာဝန်ရှိ သူများ ပြောဆိုချက် အရ ၊ ဆီ ယိုစိမ့်မှုသည် အစ်တန်နီးယား မြို့တော် တော်လင်းန် မှ ယခု တစ် ကီလိုမီတာ ( ၀.၆ မိုင် ) အကွာတွင် ရှိသည် ။
จากคำกล่าวของ Estonian paper Postimees น้ำมันที่รั่วได้แพร่กระจายไปเป็นบริเวณกว้างหนึ่งกิโลเมตร (0.6ไมล์) จาก Estonian capital of Tallinn
Theo tờ báo Estonia Postimees, lớp dầu tràn bây giờ cách một kilomet (0,6 dặm) so với thủ đô Tallinn của Estonia.
据爱沙尼亚报纸“发表时间”报道，现在泄漏的石油距离爱沙尼亚首都塔林仅有1公里（0.6英里）。