‍"সহায়করা, ঘরগুলির ব্যবস্থা করেন, নিবন্ধনকারীদের ফোনগুলি গ্রহণ করেন, ফি সংগ্রহ করেন, শ্রেণীকক্ষের/অংশগ্রহণকারীদের তথ্য, ফাইলগুলির পরিসংখ্যান রক্ষা করেন, এবং তাঁরা ফোনের উত্তর দেন, প্রশিক্ষণ প্রদান করেন এবং সভাগুলির নেতৃত্বও প্রদান করেন"৷।
"The assistants set up rooms, call registrants, collect fees, keep stats of classroom data/participants, file, they also are answering phones, training and leading seminars."
`` The assistants set up rooms , call registrants , collect fees , keep stats of classroom data / participants , file , they also are answering phones , training and leading seminars . ''
"Ang mga katulong ay nag-aayos ng mga kwarto, tumatawag ng mga nagpapalista, kumukulekta ng mga bayad, nag-iingat ng mga tala ng mga dumadalo, nagtatala, sila rin ay sumasagot sa telepono, nagsasanay at nangunguna sa mga pagsasanay."
"सहायक कमरे सेट करते हैं, रजिस्ट्रार को बुलाते हैं, फीस जमा करते हैं, कक्षा के डेटा/प्रतिभागियों के आंकड़े रखते हैं, फ़ाइल करते हैं, वे फोन का जवाब देने, प्रशिक्षण और सेमिनारों का नेतृत्व करने जैसे कार्य करते हैं।"
"Para asisten menata ruangan, memanggil para pendaftar, mengumpulkan gaji, menyimpan statistik data kelas atau peserta, berkas, mereka juga menjawab telepon masuk, melakukan pelatihan dan memimpin seminar-seminar."
「アシスタントは部屋の準備をし、登録者を呼び出し、料金を徴収し、教室の情報や参加者の統計資料を管理し、書類を整理保存し、電話の応対やセミナーでの研修と指導もしている。」
"ជំនួយការបានរៀបចំបន្ទប់ ហៅអ្នកចុះឈ្មោះ ប្រមូលថ្លៃ កត់ត្រាស្ថានភាពនៃទន្និន័យថ្នាក់/បេក្ខជន ឯកសារ ពួកគេក៏ទទួលឆ្លើយទូរស័ព្ទ ហ្វឹកហាត់និងដឹកនាំសិក្ខាសាលា។"
"ຜູ້ຊ່ວຍໄດ້ຈັດຫ້ອງ ເອິ້ນລົງທະບຽນ ກັບຄ່າທຳນຽມ ຮັກສາສະຖິຕິຂໍ້ມູນຫ້ອງຮຽນ/ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມ ບັນທຶກ ພວກເຂົາຍັງໄດ້ຮັບໂທລະສັບ ຝຶກອົບຮົມ ແລະ ນຳການສຳມະນາ."
"Para pembantu menyiapkan bilik, menelefon peserta, mengutip yuran, menyimpan statistik data bilik darjah/peserta, fail, mereka juga menjawab telefon, menjalankan latihan dan mengetuai seminar-seminar."
" အဆိုပါ လက်ထောက်တွေ က ဖိုင် များ ၊ သတင်းအချက်အလက် များ ပါတဲ့ စာသင်ခန်း ကို ထိန်းသိမ်း စောင့်ရှောက်သည် ၊ လုပ်အားခ ကောက်ခံသည် ၊ သင်တန်းသား များ ခေါ်ယူသည် ၊ အခန်း များ ပြင်ဆင်ပေးကြသည် ၊ သူတို့ သည် သင်တန်း နှင့် နှီးနှောဖလှယ်ပွဲ တွေ ကို ဦးဆောင်ကျင်းပ ပြီး ၊ ဖုန်းများ လည်း ဖြေကြားပေးသည် ။ "
"เหล่าผู้ช่วยจัดห้องสัมมนา เรียกผู้ลงทะเบียน เก็บค่าธรรมเนียม เก็บสถิติข้อมูลของห้องเรียน/ผู้เข้าร่วมในชั้นเรียน จัดเก็บเข้าแฟ้มเอกสาร และพวกเขายังรับโทรศัพท์ ฝึกและนำกลุ่มสัมมนา"
"Các trợ lý sắp xếp phòng, đăng ký cuộc gọi, thu lệ phí, giữ số liệu thống kê về lớp học/người tham gia, sắp xếp tài liệu, họ cũng trả lời điện thoại, đào tạo và chủ trì các buổi hội thảo."
“助理们设置房间，呼叫注册人，收取费用，保存教室数据和参与者的统计数据，文件，他们还接听电话，培训和领导研组织讨会。”