বাকুবার উত্তরে গ্রেপ্তার করা হয় যখন বাহিনী রানাকে একটি দালানে লুকায়িত অবস্থায় খুঁজে পায়।
The arrest was made north of Baquba when forces found Rana hiding inside a building.
The arrest was made north of Baquba when forces found Rana hiding inside a building .
Ang paghuli ay ginawa sa hilaga ng Baquba nang makita ng mga pwersa na nagtatago si Rana sa loob ng isang gusali.
गिरफ़्तारी बकुबा के उत्तर में की गई थी जब सेनाओं ने राणा को एक इमारत के भीतर छुपे हुए पाया।
Penangkapan dilakukan di utara Baquba ketika pasukan menemukan Rana bersembunyi di dalam sebuah gedung.
この逮捕は、軍がラーナーが建物内で隠れているのを発見した際、バクバの北で行われた。
ការចាប់ខ្លួននេះបានធ្វើឡើងនៅបាគូបា នៅពេលដែលកងកម្លាំងបានរកឃើញ រ៉ាណាកំពុងលាក់ខ្លួននៅក្នុងអាគារមួយ។
ການຈັບເກີດຂື້ນທາງຕອນເຫນືອຂອງບາຄູບາເມື່ອກອງທັບພົບຣານາລີ້ຢູ່ໃນອາຄານ.
Penangkapan itu telah dibuat di utara Baquba apabila tentera mendapati Rana sedang bersembunyi di dalam sebuah bangunan.
တပ်ဖွဲ့များ က ရာနာ ကို အဆောက်အဉီ တစ် ခု အတွင်း ပုန်းခိုနေသည် ကို တွေ့ရှိခဲ့ သောအခါ ဖမ်းဆီးမှု ကို ဘာကူဘ မြောက် ပိုင်း တွင် ပြုလုပ်ခဲ့သည် ။
การจับกุมมีขึ้นในตอนเหนือของ Baquba เมื่อกองกำลังได้พบ Rana ซึ่งซ่อนตัวอยู่ในอาคาร
Cuộc bắt giữ diễn ra ở phía bắc Baquba khi các lực lượng tìm thấy Rana đang trốn bên trong một tòa nhà.
逮捕行动发生在巴古拜北部，当时部队发现拉纳藏在一座建筑内。