ওই হামলায় কেউই আহত হননি, যা একই দিনে ঘটেছিল যেদিন কাবুলের অন্য একটি অংশে একটি আত্মঘাতী বোমা বিস্ফোরণে ৫জন UN কর্মচারী সদস্য এবং ২জন আফগান তাঁদের বাসস্থানে নিহত হয়েছিলেন।
No one was injured in that attack, which came on the same day that a suicide-bomb explosion killed five UN staff members and two Afghans at their quarters in another part of Kabul.
No one was injured in that attack , which came on the same day that a suicide-bomb explosion killed five UN staff members and two Afghans at their quarters in another part of Kabul .
Walang nasugatan sa atakeng iyon, na nangyari sa parehong araw na isang pagtitiwakal-bombang pagsabog na pumatay sa limang miyembrong kawani ng UN at dalawang Afghan sa kanilang kwarter sa isang parte ng Kabul.
उस हमले में कोई भी घायल नहीं हुआ था, जो उसी दिन हुआ था कि एक आत्मघाती विस्फोट में काबुल के एक अन्य हिस्से में संयुक्त राष्ट्र के पांच सदस्यों और दो अफगानों को मार डाला था।
Tidak ada yang terluka pada serangan itu, yang datang pada hari yang sama dengan sebuah ledakan bom bunuh diri yang membunuh 5 anggota staf PBB dan 2 warga Afganistan di kantor mereka di bagian lain Kabul.
カブールの別の地域にある宿泊所でUNのスタッフ5人とアフガニスタン人2人が殺害された自爆事件と同じ日に起きたその攻撃では、けが人はなかった。
គ្មាននរណាម្នាក់រងរបួសឡើយក្នុងការវាយប្រហារនេះ ដែលនៅថ្ងៃដដែលនោះ ការបំផ្ទុះគ្រាប់បែកអត្តឃាតមួយបានសម្លាប់សមាជិកបុគ្គលិកអង្គការសហប្រជាជាតិចំនួនប្រាំនាក់និងជនជាតិអាហ្វហ្គានីស្ថានពីរនាក់នៅទីបញ្ជាការរបស់ខ្លួន នៅក្នុងផ្នែកមួយផ្សេងទៀតនៃទីក្រុងកាប៊ុល។
ໃນຄັ້ງນັ້ນບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບບາດເຈັບ ແຕ່ໃນວັນດຽວກັນກໍ່ມີເຫດລະເບີດຂ້າຕົວຕາຍ ຂ້າຊີວິດພະນັກງານສະຫະປະຊາຊາດຫ້າຄົນແລະຊາວອັບກັນອີກສອງຄົນ ໃນທີ່ພັກອາໄສຫນື່ງໃນກຸງຄາບູ.
Tiada siapa yang cedera semasa serangan itu, yang datang pada hari yang sama pengeboman berani mati yang membunuh seramai lima staf UN dan dua orang Afghan di kuaters mereka di tempat lain di Kabul.
ကဘူးလ် ၏ အခြား အပိုင်း ရှိ သူတို့ ၏ ရပ်ကွက် ၌ ကုလသမဂ္ဂ ဝန်ထမ်း အဖွဲ့ဝင် ငါးဦး နှင့် အာဖဂန် နှစ်ဦး တို့ သေဆုံးခဲ့သည့် အသေခံဗုံး ပေါက်ကွဲမှု့ တစ်ခု ဖြစ်သည့် ထို နေ့ တစ်နေ့တည်း တွင် ဖြစ်ပေါ်လာသည့် ၊ ထို တိုက်ခိုက်မှု တွင် မည်သူမှ ထိခိုက်မှု မရှိခဲ့ပါဘူး ။
ไม่มีได้รับบาดเจ็บในการโจมตีครั้งนั้น ซึ่งเกิดขึ้นในวันเดียวกันที่การระเบิดพลีชีพสังหารเจ้าหน้าที่ของ UN ห้าคนและชาวอัฟกานิสถาน สองคนที่ที่พักของพวกเขา ในอีกฟากหนึ่งของกรุงคาบูล
Không có ai bị thương trong cuộc tấn công đó, nhưng cùng ngày một vụ đánh bom tự sát đã giết năm nhân viên Liên Hợp Quốc và hai người Afghanistan tại nơi ở của họ ở một khu vực khác của Kabul.
在那次袭击中，没有人受伤。袭击发生的同一天，在喀布尔的另一个地区，一次自杀式炸弹爆炸炸死了5名联合国工作人员和2名阿富汗人。