অস্ট্রেলীয়ার মান সময় সকাল ৮ টা বেজে ১৭ মিনিটে (০০:১৭ ইউটিসি) অনুভূত ভূমিকম্পটি গোল্ডফিল্ড-এসপেয়ার‍্যান্স অঞ্চলে গত ৫০ বছরের মধ্যে সর্বাধিক শক্তিশালী ছিলো।
The earthquake, which struck at 08:17 am AWST (00:17 UTC), is the strongest to hit the region of Goldfields-Esperance in 50 years.
The earthquake , which struck at 08:17 am AWST -LRB- 00:17 UTC -RRB- , is the strongest to hit the region of Goldfields-Esperance in 50 years .
Ang lindol, na yumanig bandang alas-08:17 ng umaga AWST (00:17 UTC), ang pinakamalakas na tumama sa rehiyon ng Goldsfields-Esperence sa loob ng 50 taon.
भूकंप, जो सुबह 08:17 पर आया AWST (00:17 UTC), 50 वर्षों में गोल्डफिल्ड्स-ग्रैफिक्स के क्षेत्र में हिट करने वाला सबसे मजबूत है।
Gempa yang mengguncang pada pukul 08.17 pagi AWST (00.17 UTC) adalah yang terkuat menghantam daerah Goldfields-Esperance dalam 50 tahun ini.
その地震はAWST午前8時17分（UTC0時17分）に起き、ゴールドフィールズ・エスペランス地域では50年間でもっとも強いものである。
រញ្ជួយដី ដែលបានកើតឡើងនៅម៉ោង 08:17ព្រឹក AWST (00:17 UTC) គឺជាការរញ្ជួយដ៏ខ្លាំងបំផុតដែលវាយប្រហារតំបន់ Goldfields-Esperance ក្នុងរយៈពេល50ឆ្នាំមកនេះ។
ແຜ່ນດິນໄຫວ ທີ່ເຂົ້າກະໜ່ຳໃນເວລາ 08:17 ໂມງເຊົ້າ AWST (00:17 UTC) ແມ່ນແຮງທີ່ສຸດທີ່ໄດ້ເຂົ້າກະທົບພື້ນທີ່ຂອງ ໂກລຟິວ-ເອັສເປຣັຊ ໃນ 50 ປີ.
Gempa bumi itu, yang melanda pada jam 08:17 pagi AWST (00:17 UTC), adalah yang paling kuat melanda di rantau Goldfields-Esperance dalam 50 tahun.
၀၈:၁၇ မနက်ပိုင်း အေတဘလူအတ်စ်တီ ( ၀၀:၁၇ ယူတီစီ ) တွင် ရိုက်ခတ်ခဲ့ သည့် ၊ ငလျင် သည် ၊ နှစ် ၅၀ တွင် ရွှေရောင် နယ် ကို ရိုက်ခတ် ရန် အပြင်းထန်ဆုံး ဖြစ်သည် ။
แผ่นดินไหวเมื่อเวลา8นาฬิกา17นาที ตามเวลามาตรฐานของออสเตรเลียตะวันตก (00:17 UTC) มีความรุนแรงที่สุดในรอบ 50 ปีสำหรับเขตโกลด์ฟิลด์-เอสพีแลนซ์
Trận động đất xảy ra lúc 08:17 giờ sáng giờ AWST (00:17 giờ theo giờ UTC), là trận động đất mạnh nhất từng xảy ra ở vùng Goldfields-Esperance trong 50 năm qua.
这场地震发生在澳大利亚西部标准时间早上8点17分（国际标准时间凌晨0点17分），是50年来发生在埃斯佩兰斯金矿区的最强地震。