মে মাসে করা এই একই সমীক্ষাতে নির্দেশ করা হয়েছে যে, হাঁসের বাসস্থানগুলি বিশেষতঃ পুকুরের পাশের বাসাগুলি পূর্বতন বছরগুলির গড়ের তুলনায় ৩৫ শতাংশেরও বেশি হ্রাস পেয়েছে।
The same May survey indicated that duck habitats, specifically ponds, had declined more than 35 percent from the historical average.
The same May survey indicated that duck habitats , specifically ponds , had declined more than 35 percent from the historical average .
Ipinakikita sa parehong surbey noong Mayo na ang lugar na tinitirhan ng mga bibe, partikular na sa mga lawa, ay bumaba ng mas mahigit 35 porsiyento sa pangkasaysayang kabuuan.
मई के उसी सर्वेक्षण में संकेत दिया गया था कि बतखों के वास-स्थान, विशेष तौर पर तालाब, ऐतिहासिक औसत से 35 प्रतिशत से अधिक कम हो गए थे।
Survey bulan Mei mengindikasikan bahwa habitat bebek, khususnya kolam, mengalami penurunan lebih dari 35 persen dari jumlah rata-rata selama ini.
同じ5月の調査は、アヒルの生息地、特に池が歴史的な平均値より35パーセント減少したことを示した。
ការស្ទង់មតិនៅខែឧសភាដដែលបានចង្អុលបង្ហាញថា ការតាំងលំនៅរបស់សត្វទាជាពិសេសនៅត្រពាំង បានធ្លាក់ចុះជាង 35 ភាគរយពីភាគរយជាមធ្យមក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្ត។
ແບບສຳຫລວດເມື່ອເດືອນພືດສະພາຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າ ທີ່ອາໄສຂອງເປັດ ໂດຍສະເພາະບໍ່ນ້ຳຈະລົດລົງຫລາຍກວ່າຮ້ອຍລະ 35 ຈາກຄ່າສະເລ່ຍທີ່ເຄີຍມີມາ.
Kaji selidik bulan Mei yang sama juga menunjukkan bahawa habitat itik, khususnya kolam, telah menurun lebih daripada 35 peratus daripada purata sejarah.
တူညီသော မေလ ခြုံငုံလေ့လာမှု သည် အထူးသဖြင့် ရေအိုင်များ ဖြစ်သော ၊ ဝမ်းဘဲ ကျက်စားရာနေရာများ သည် ၊ သမိုင်းဝင် ပုံမှန်စံနှုန်း မှ ၃၅ ရာခိုင်နှုန်း ထက် ပိုပြီး ကျဆင်းခဲ့သည် ဟု ညွှန်ပြခဲ့သည် ။
การสำรวจดังกล่าวเมื่อเดือนพฤษภาคมยังชี้ให้เห็นว่าแหล่งอาศัยของเป็ด โดยเฉพาะบ่อน้ำ ได้ลดลงมากกว่าร้อยละ 35 จากค่าเฉลี่ยในอดีต
Cùng cuộc khảo sát tháng năm đã chỉ ra rằng môi trường sống của vịt, đặc biệt là các ao hồ, đã giảm hơn 35 phần trăm so với mức trung bình của lịch sử.
五月份的调查还表明鸭子的栖息地，尤其是池塘，已经从历史平均水平下降了不止35%。