"আমার মনে হয় এর থেকেই আমরা কোন মাত্রার শিশু যৌন হেনস্থার মোকাবিলা করছি তার একটা ধারণা তৈরী করা যায়"।
"I think this itself puts some measure of perspective on the level of child abuse we are dealing with."
`` I think this itself puts some measure of perspective on the level of child abuse we are dealing with . ''
"Aking iniisip na ito mismo ay naglagay ng panukat na perspektibo sa aspeto ng pang aabuso sa bata na ating kinakaharap."
"मुझे लगता है कि यह स्वयं बाल दुर्व्यवहार के स्तर पर कुछ उपाय करता है, जिनसे हम निपट रहे हैं।"
"Saya rasa ini memberi beberapa sudut pandang pada tingkat kekerasan terhadap anak yang tengah kita hadapi."
「私はこれ自体、私たちが取り組んでいる児童虐待のレベルについて一定の基準となるものだと思う。」
"ខ្ញុំគិតថាវានេះផ្ទាល់ដាក់រង្វាស់ខ្លះនៃទស្សនវិស័យទៅលើកំរិតនៃការរំលោភបំពានលើកុមារដែលពួកយើងកំពុងដោះស្រាយ។"
"ຂ້ອຍຄິດວ່າໂຕມັນນີ້ເອງໄດ້ເຮັດໃຫ້ມຸມມອງຕັດສິນລະດັບການລວນລາມເດັກພວກເຮົາກຳລັງບໍ່ລົງຮອຍກັນ."
"Saya rasa ini sendiri meletakkan beberapa ukuran perspektif kepada tahap penderaan kanak-kanak kita berhadapan."
" ဒီ အရာ ကိုယ်တိုင် က ကျွန်တော် တို့ ကို တွယ်နေတဲ့ ကလေး အလွဲသုံးမှု အဆင့် ပေါ် မှာ အချို့ အမြင်များ ပေါင်းထည့်နေတယ် လို့ ကျွန်တော် ထင်တယ် ။ "
"ผมคิดว่าสิ่งนี้เองที่ได้ทำให้เกิดการวัดค่าของวิสัยทัศน์เกี่ยวกับระดับของการกระทำชำเราต่อเด็กที่เรากำลังเผชิญอยู่"
"Tôi nghĩ điều này tự nó cũng đã đưa ra những thước đo nhận thức về mức độ của lạm dụng trẻ em mà chúng ta đang phải đối mặt."
“我认为这本身就可以对我们正在处理的虐待儿童的程度提出一些看法。”