পাকিস্তানী আধিকারিকরা জানিয়েছেন যে, তাদের কাছে মৃতদেহ রয়েছে এবং পেশাওয়ারের একটি হাসপাতালে সেটি পরীক্ষা করেই তার প্রকৃত পরিচয় সম্পর্কে নিশ্চিত হওয়া যাবে।
Pakistani officials say they have his body and that it will be examined to determine its true identity at a hospital in the city of Peshawar.
Pakistani officials say they have his body and that it will be examined to determine its true identity at a hospital in the city of Peshawar .
Inihayag ng mga opisyal ng Pakistan na nasa kanila ang katawan niya at ito ay susuriin para matukoy ang totoong pagkakakilanlan sa ospital sa siyudad ng Peshawar.
पाकिस्तानी अधिकारियों ने कहा कि उसका शव उनके पास है और उसकी सही पहचान सुनिश्चित करने के लिए पेशावर शहर के एक अस्पताल में इसका परीक्षण किया जाएगा।
Pejabat Pakistan mengatakan mereka menyimpan mayatnya dan hal itu akan diperiksa untuk menentukan identitas sejati di sebuah rumah sakit di kota Peshawar.
パキスタンの当局は、彼の遺体を確保しており、ペシャワル市の病院で本当の身元を特定するように調べると、言う。
មន្ត្រីប៉ាគីស្ថាននិយាយថា ពួកគេមានសាកសពរបស់គាត់ និងសាកសពនោះនឹងត្រូវធ្វើការពិនិត្យដើម្បីកំណត់អត្តសញ្ញាណពិតប្រាកដនៅមន្ទីរពេទ្យមួយក្នុងទីក្រុងភេសាវ៉ា។
ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ປາ​ກິດ​ສະ​ຖານ​ກ່າວ​ວ່າ​ພວກ​ຕົນ​ມີ​​ຮ່າງ​ກາຍ​ຂອງ​ຜູ້​ກ່ຽວ ແລະ​ຈະ​ເຮັດ​ການກວດ​ສອບ ເພື່ອ​ຫາ​ອັກ​ທະ​ລັກ​ທີ່​ແທ້​ຈິງ​ຂອງ​ຜູ້​ກ່ຽວ​ທີ່​ໂຮງ​ໝໍ​ແຫ່ງ​ໜຶ່ງ​ໃນ​ເມືອງ Peshawar.
Pegawai Pakistan mengatakan mereka mempunyai mayatnya dan bahawa ia akan dikaji untuk menentukan identiti sebenar dia di sebuah hospital di bandar Peshawar.
ပါကစ္စတန် အရာရှိတွေ က သူတို့ မှာ သူ့ ခန္ဓာကိုယ် ရှိ ပြီး ပရှာဝါ ရဲ့ မြို့တော် မှာရှိတဲ့ ဆေးရုံ တစ်ရုံ မှာ ၎င်း၏ လက္ခဏာ အမှန် ကို ဆုံးဖြတ် ရန် စစ်ဆေးကြမည် လို့ ဆိုပါတယ် ။
เจ้าหน้าที่ปากีสถานกล่าวว่า พวกเขานำร่างไปตรวจสอบเพื่อระบุเอกลักษณ์บุคคลแท้จริงที่โรงพยาบาลในเมือง Peshawar
Các quan chức Pakistan nói rằng họ đã có thi thể của ông ta và nó sẽ được kiểm tra để xác định danh tính thực sự tại một bệnh viện ở thành phố Peshawar.
根据巴基斯塔官员们的说法，他们已经控制了这个人的尸体，并将在白沙瓦市的一所医院里进行尸检以证实其真实身份。