সম্ভবত না, কিন্তু যদি সত্যই তা করা যেত তাহলে রাতের ভালো ঘুম না হওয়া সংক্রান্ত একটা চিন্তাজনক চিত্র ভেসে উঠতো।
Probably not, but the results of the poll offer a worrisome picture about our problems getting a good night’s sleep.
Probably not , but the results of the poll offer a worrisome picture about our problems getting a good night 's sleep .
Malamang na hindi, pero ang resulta sa botohan ay nagbibigay ng nakakabahalang larawan tungkol sa ating mga problema sa pagkakaroon ng mabuting tulog sa gabi.
शायद नहीं, लेकिन सर्वेक्षण के नतीजों से रात को अच्छी नींद लेने की हमारी समस्या के बारे में चिंताजनक तस्वीर सामने आई है।
Mungkin tidak, tetapi hasil dari sebuah jajak pendapat menawarkan gambaran yang mengkhawatirkan tentang masalah kita dalam mendapatkan tidur yang nyenyak.
恐らくはなかっただろうが、世論調査の結果は、我々が良質な夜の眠りを得る際の問題について、気にかかる状況を示している。
ប្រហែលជាមិនស្រួលទេ ប៉ុន្តែ​លទ្ធផលនៃការស្ទង់មតិផ្តល់រូបភាពដែលគួរឲ្យព្រួយបារម្ភអំពីបញ្ហារបស់យើងដើម្បីឲ្យដេកលក់ស្រួលនៅពេលយប់។
ບາງທີອາດຈະບໍ່ ແຕ່ຜົນສະແດງຄວາມຄິດເຫັນ ນໍາສະເໜີພາບທີ່ຫນ້າເປັນຫ່ວງ ກ່່ຽວກັບບັນຫາການນອນຫຼັບໃນກາງຄືນ.
Mungkin tidak, tetapi keputusan pengundian memberikan gambaran yang membimbangkan tentang masalah kita untuk mendapat tidur malam yang baik.
မဖြစ်နိုင် ပေမယ့်လည်း ၊ စစ်တမ်း ၏ ရလဒ် များ သည် ကျွန်တော်တို့ ၏ ညဘက် ကောင်းစွာ အိပ်စက် ရခြင်း ပြဿနာ အကြောင်း ကို စိုးရိမ်စေသော အခြေအနေ တစ်ခု ကို ပေးကမ်းသည် ။
อาจไม่ต้องก็ได้ แต่ผลการสำรวจความคิดเห็นให้ภาพที่น่าเป็นห่วงเกี่ยวกับปัญหาของคนเราในเรื่องการนอนหลับที่ดี
Có lẽ không cần, nhưng những kết quả của cuộc thăm dò đưa ra một bức tranh đáng lo ngại về các vấn đề của chúng ta để có được một đêm ngon giấc.
也许不必，但民意调查结果提供了一幅令人担忧的图表，这份图表显示了晚上无法得到良好睡眠的问题。