সোমবার মধ্যারাত্রি পর্যন্ত, ভূমিকম্পের কারণে হতাহতের কোন তাৎক্ষণিক প্রতিবেদন পাওয়া যায়নি৷।
There were no immediate reports of injuries from the earthquake, as of late Monday night.
There were no immediate reports of injuries from the earthquake , as of late Monday night .
Walang pangunahing ulat ng mga nasaktan mula sa lindol, mula sa huling bahagi ng gabi ng Lunes.
सोमवार को देर रात तक भूकंप से किसी हानी की तात्कालिक खबरें नहीं आई।
Tidak ada laporan awal tentang cedera karena gempa bumi, pada Senin malam.
月曜日深夜の時点で、地震によるけがの緊急報告はなかった。
មិន​មាន​របាយការណ៍​ភ្លាមៗ​អំពី​ការ​រងរបួស​ពី​ការរញ្ជួយ​ផែនដី​នេះ​ទេ រហូតដល់​យប់​ថ្ងៃច័ន្ទ​នេះ​។
ໃນຕອນເດິກຂອງຄໍ່າຄືນວັນຈັນທີ່ຜ່ານມາ ບໍ່ມີລາຍງານຜູ້ໄດ້ຮັບບາດເຈັບຈາກແຜ່ນດິນໄຫວດັ່ງກ່າວ.
Tiada laporan kecederaan akibat gempa bumi, pada lewat malam Isnin.
တနင်္လာနေ့ ည နောက်ပိုင်း အနေနဲ့ ၊ ငလျင်လှုပ်ခြင်း မှ ထိခိုက်မှု များ ကို ချက်ချင်း အစီရင်ခံစာ များ မရှိပါ ။
ไม่มีการรายงานผู้บาดเจ็บจากแผ่นดินไหวในทันที เนื่องจากเป็นช่วงดึกของคืนวันจันทร์
Không có thông tin nào về số lượng người bị thương từ trận động đất, cho đến tối muộn thứ Hai.
截至周一晚间，没有针对地震造成的损害的即时报道。