উগান্ডা ও বুরুন্ডীয়দের দ্বারা গঠিত শান্তিরক্ষী বাহিনীর ক্রমাগত উপস্থিতিতে সোমালিয়া সরকারের পিঠ দেওয়ালে ঠেকে গিয়েছে।
The government is being bolstered by the continuing presence of the peacekeeping force composed of Ugandans and Burundians.
The government is being bolstered by the continuing presence of the peacekeeping force composed of Ugandans and Burundians .
Ang pamahalaan ay natutulungan ng patuloy na presensya ng mga tagapamayapa na binubuo ng mga taga-Uganda at taga-Burundi.
युगांडन और बुरुंडियन से बनी शांति सेना की निरंतर उपस्थिति से सरकार को मजबूती मिली है।
Pemerintah ditopang oleh kehadiran terus-menerus dari pasukan penjaga perdamaian yang terdiri dari Uganda dan Burundi.
政府は、ウガンダ人とブルンジ人から成る平和維持軍の継続的な存在によって強められている。
រដ្ឋាភិបាលត្រូវបានគាំទ្រដោយវត្តមានបន្តរបស់កងកម្លាំងរក្សាសន្តិភាពដែលមានសមាសភាពរបស់អ៊ូហ្គង់ដា និងពលរដ្ឋប៊ូរុនឌី។
ລັດຖະບານໄດ້ຮັບແຮງຫມຸນຈາກກອງກຳລັງຮັກສາສັນຕິພາບຊື່ງປະກອບດ້ວຍກອງກຳລັງອູກັນດາແລະບຸຣຸນດີ.
Kerajaan sedang disokong oleh kehadiran berterusan pasukan pengaman yang terdiri daripada orang Uganda dan Burundi.
ယူဂန်ဒါ နှင့် ဘူရန်ဒီရန်း နိုင်ငံတို့ ဖြင့် ဖွဲ့စည်းထားသော ငြိမ်းချမ်းရေးထိန်းသိမ်းရေး တပ်ဖွဲ့ ၏ ဆက်လက် တည်ရှိနေမှု ကြောင့် အစိုးရ သည် ခိုင်မာလျှက်ရှိသည် ။
ทางฝั่งรัฐบาลนั้น ได้รับการสนับสนุนจากกองกำลังของกลุ่มเรียกร้องสันติภาพที่เกิดขึ้นมาจากการรวมตัวของชาว Uganda และ Burundi
Chính phủ đang được hỗ trợ bởi sự túc trực của lực lượng gìn giữ hòa bình người Uganda và người Burundi.
政府得到由乌干达和布隆迪军队组成的常驻维和部队的支持。