দ্বিতীয়ার্ধে অ্যাস্ট্রোস ৪৮-২৬ গোল করে এবং তাদের শেষ ৪৬টি ম্যাচের ৩৬টিতে জয়লাভ করে এনএল ওয়াইল্ড কার্ড জিতে নেয় এবং সেন্ট লুইসের কাছে এনএল চ্যাম্পিয়ন সিরিজের গেইম-৭এ পরাজিত হবার পর অ্যাটলান্টাকে প্লেঅফের প্রথম রাউন্ডে পরাজিত করে।
The Astros went 48-26 in the second half and won 36 of their last 46 games to win the NL wild card, then defeated Atlanta in the first round of the playoffs before losing to St. Louis in Game 7 of the NL Championship Series.
The Astros went 48-26 in the second half and won 36 of their last 46 games to win the NL wild card , then defeated Atlanta in the first round of the playoffs before losing to St. Louis in Game 7 of the NL Championship Series .
Ang Astros ay nakapuntos ng 48-26 sa ikalawang kalahati at nanalo ng 36 na beses sa kanilang huling 46 na mga laro, para manalo ng NL wild card, pagtapos tinalo ang Atlanta sa unang round ng playoff bago natalo sa St. Louis sa Game 7 ng NL Championship Series.
द एस्टरोज दूसरे चक्र में 48-26 गया और एनएल वाइल्ड जीतने के लिए अपने अंतिम 46 गेम्स में से 36 को जीत लिया तब एनएल चेम्पियनशिप शृंखलाओं के 7 गेम में सेंट लुइस से हारने से पहले प्लेओफ के प्रथम चक्र में एटलांटा को पराजित किया।
Astros membukukan hasil 48-26 di putaran kedua dan memenangi 36 dari 46 pertandingan terakhir mereka untuk memenangkan wild card NL, kemudian mengalahkan Atlanta pada putaran pertama pertandingan ulang sebelum kalah dari St. Louis di pertandingan ke-7 dari NL Championship Series.
アストロズは後半戦48勝26敗まで行き、しかも最後４６ゲームで３６勝を挙げてナショナルリーグのワイルドカードを勝ち取り、その後ナショナルリーグチャンピオンシップシリーズの第７ゲームでセントルイスに負ける前にはプレイオフ第１ラウンドでアトランタを破った。
ក្រុមអាស្ត្រូទទួលបាន 48-26 នៅក្នុងវគ្គពាក់​កណ្ដាលជុំទីពីរ​ហើយឈ្នះបាន 36 នៃការប្រកួត 46 ចុងក្រោយរបស់ពួកគេ ដើម្បីឈ្នះ NL wild card បន្ទាប់មកបានយកឈ្នះក្រុមអាត្លែនតាក្នុងជុំទីមួយនៃការប្រកួតជម្រុះមុននឹងចាញ់ក្រុមសេនលូវីសក្នុងការប្រកួតទី7 នៃជម្រើសជើងឯកស៊េរី NL។
ເດີ ແອັສທຣອສ ໄປເຖິງ 48-26 ໃນເຄິ່ງຫຼັງແລະຊະນະ 36 ໃນ 46 ເກມສຸດທ້າຍຂອງພວກເຂົາ ເພື່ອຊະນະໃນການແຂ່ງຂັນ ເນເຊິນນໍຫຼີກວາຍຄາດ ຫຼັງຈາກນັ້ນກໍ່ປາບທີມ ແອັດແລນຕ້າ ໃນຮອບທຳອິດຂອງການແຂ່ງຂັນຊິງຊະນະເລີດ ກ່ອນທີ່ຈະເສຍໃຫ້ ທີມ ເຊັນທ໌ລຸຍສ ໃນເກມທີ 7 ຂອງການແຂ່ງຂັນ ເນເຊິນນໍ ຫຼີກ ແຊັມປຽນຊິບ ຊີລີ.
Pasukan Astros dari 48-26 pada separuh kedua dan memenangi 36 terakhir 46 perlawanan untuk menang kad liar NL, kemudian mengalahkan Atlanta pada pusingan pertama pertandingan sebelum tewas kepada St. Louis dalam Permainan ke-7 Kejohanan Siri NL.
အန်အယ်လ် ချန်ပီယံရှစ် ပွဲစဉ် ၏ ပွဲစဉ် ၇ တွင် စိန့် လူးဝစ် အသင်း ကို ရှုံးနိမ့်ခြင်း မတိုင်မီ အက်စ်ထရို အသင်း သည် ဒုတိယ ရာသီ ဝက် တွင် ၄၈-၂၆ ပွဲ ရရှိခဲ့ ပြီး အန်အယ်လ် ရိုင်း ကဒ် ကို အနိုင် ရ ရန် သူ တို့ ၏ နောက်ဆုံး ၄၆ ပွဲ တွင် ၃၆ ပွဲ အနိုင် ရရှိခဲ့ ပြီးနောက် ၊ ရှုံး ထွက် ပွဲစဉ် ၏ ပထမ အကျော့ တွင် အတ္တလန်တာ ကို ရှုံးနိမ့်ခဲ့သည် ။
ทีม Astros ได้คะแนน 48-26 ในช่วงหลังที่ 2 และชนะ 36 เกมส์ใน 46 เกมส์ล่าสุดเพื่อชนะ NL wild Card จากนั้นชนะ Atlanta ในรอบแรกของรอบตัดเชือก ก่อนที่จะพ่ายแพ้ให้กับ St. Louise ในเกมส์ที่ 7 ของ NL Championship Series.
Đội Astros đã giành ưu thế 48-26 trong hiệp thứ hai và thắng 36 trong 46 lượt đánh cuối cùng để nhận wild card của NL, rồi sau đó đánh bại Atlanta trong vòng đầu tiên của trận tranh vé vớt trước khi thua St. Louis trong trận 7 của giải NL Championship Series.
太空人队在下半场以48：26的成绩赢得了过去46场比赛中的36场从而赢得了NL外卡，然后在季后赛第一轮击败亚特兰大，之后在NL锦标赛系列赛第7场输给了圣路易斯。