তাঁর তদবির করার অতীত ইতিহাস এবং তাঁর উদ্দেশ্য ঘোষণা করতে দেরি করা নিয়ে সমালোচনা শুরু হওয়ার পর পরই এই বহু প্রত্যাশিত ঘোষণা হয়।
The much expected announcement comes on the tail of criticism about his lobbying past and that he has waited too long to declare his intentions.
The much expected announcement comes on the tail of criticism about his lobbying past and that he has waited too long to declare his intentions .
Ang pinaka-inaasahang pag-aanunsyo ay nagmula sa katapusan ng mga kritisismo tungkol sa kanyang paglolobi na nakaraan at nag-antay pa siya ng matagal bago niya idineklara ang kanyang mga intensyon.
बहुप्रतीक्षित घोषणा उनके अतीत की पैरवी के बारे में आलोचना की पूंछ पर आती है और उन्होंने अपने इरादों को घोषित करने के लिए बहुत लंबा इंतजार किया है।
Pengumuman yang sangat diharapkan datang setelah kritik tentang lobi masa lalunya dan bahwa dia telah menunggu terlalu lama untuk mendeklarasikan niatnya.
期待の大きい発表は、彼の過去のロビー活動に対する批判を追及して起こり、彼はあまり長く待ち過ぎて自分の意向を宣言できなかったということだった。
សេចក្តីប្រកាសដែលបានរំពឹងទុកជាច្រើនបានធ្វើឡើង នៅក្រោយពេលមានការរិះគន់អំពីការបញ្ចុះបញ្ចូលរបស់លោកនាពេលកន្លងមក និងថាគាត់បានរង់ចាំយូរពេកហើយដើម្បីប្រកាសពីគោលបំណងរបស់ខ្លួន។
ການ​ປະ​ກາດ​ແຈ້ງ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ກັບ​ຕາມ​ມາ​ດ້ວຍ​ຄຳ​ວິ​ພາກວິ​ຈານ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ຊັກ​ຊວນ​ສະ​ມາ​ຊິກ​ສະ​ພາໃຫ້​ອອກ​ກົດ​ໝາຍ​ສະ​ບັບ​ໜຶ່ງ​ຂອງ​ເພິ່ນ​ໃນ​ອາ​ດີດ ແລະ​ເພິ່ນ​ລໍ​ດົນ​ຈົນ​ເກີນ​ໄປ​ທີ່​ຈະ​ປະ​ກາດ​ຄວາມ​ປະ​ສົງ​ຂອງ​ຕົນ​ເອງ.
Pengumuman yang amat dijangka disertai kritikan berikutan melobinya pada masa silam dan kerana beliau menunggu terlalu lama untuk mengumumkan niat tersebut.
သူ သည် သူ၏ ရည်ရွယ်ချက် ကို ကြေငြာ ရန် အတော် ကြာ စောင့်စားခဲ့ရသော ထိုအရာ နှင့် အတိတ်က သူ၏ နိုင်ငံရေး နှင့်ပတ်သက်၍ မျှော်မှန်းထားသည့် ကြေငြာချက် အမြောက်အများ သည် ဝေဖန်မှုများ ၏ အဆုံး တွင် ထွက်ပေါ်လာသည် ။
การประกาศที่คาดไว้ซึ่งมาพร้อมกับเสียงวิพากษ์วิจารณ์ถึงอดีตของเขาในการทำล็อบบี้ และนาย Thompson ก็ยื้อเวลาที่จะแสดงหลักฐานเพื่อแสดงเจตจำนงของเขา
Thông báo đầy mong đợi này được đưa ra vào cuối cuộc chỉ trích về việc vận động hành lang trước đó của ông và rằng ông đã chờ đợi quá lâu để đưa ra tuyên bố về các dự định của ông.
这一备受期待的声明是在外界对他过去的游说经历提出批评之后发布的，批评称他等了太久才宣布自己的意图。