স্থানীয় সংবাদমাধ্যমে 'অভিনব'বলে উল্লেখিত এই অনুষ্ঠানটি দ্বীপটির স্থানীয় সঙ্গীত প্রকল্পের জন্য তহবিল সংগ্রহ করে।
The event, deemed 'unique' in the local press, raises money for local musical projects on the islands.
The event , deemed ` unique ' in the local press , raises money for local musical projects on the islands .
Ang kaganapan, na itinuturing na 'kakaiba'sa lokal na mamamahayag, ay nakakalikom ng pera para sa lokal na pangmusikang proyekto sa mga isla.
स्थानीय प्रेस में 'अद्वितीय' माना जाने वाला ईवेंट, द्वीपों पर स्थानीय संगीत परियोजनाओं के लिए धन जुटाता है।
Acara, dianggap 'unik'di pers lokal, mengumpulkan uang untuk proyek-proyek musik lokal di pulau-pulau.
地元新聞で「ユニーク」と認められたイベントは、諸島の地方音楽プロジェクトのためにお金を集める。
ព្រឹត្តិការណ៍នេះ ត្រូវបានចាត់ទុកថា 'មានតែមួយគត់'នៅក្នុងសារព័ត៌មានក្នុងស្រុក ដែលរៃអង្គាសប្រាក់សំរាប់គម្រោងតន្ត្រីក្នុងស្រុកនៅលើកោះនេះ។
ເຫດການນີ້ຖືວ່າເປັນເທດສະຖານທີ່ມີຮູບແບບສະເພາະຕົວສຳຫລັບສື່ທ້ອງຖິ່ນ ຈັດຂື້ນເພື່ອເພີ່ມກອງທືນສຳຫລັບໂຄງການດົນຕີທ້ອງຖູິ່ນໃນເກາະເຫລົ່ານີ້.
Acara itu, yang dianggap 'unik'dalam akhbar tempatan, mengumpul wang untuk projek-projek muzik tempatan di pulau-pulau.
ဒေသ ထုတ် သတင်းစာ တွင် “ အလွန်ထူးခြားသည် ” ဟု မှတ်ယူခဲ့ သော ၊ ဤ ပွဲ သည် ၊ ကျွန်း ပေါ် ရှိ ဒေသဆိုင်ရာ ဂီတ စီမံကိန်း များ အတွက် ငွေကြေး မြှင့်တင် ပေး နိုင်သည် ။
ภายในงาน ซึ่งถูกมองโดยสำนักข่าวท้องถิ่นว่า 'เป็นเอกลักษณ์'ได้ทำการระดมทุนสำหรับโครงการแสดงดนตรีท้องถิ่นภายในเกาะ
Báo chí địa phương đánh giá đây là một sự kiện 'độc nhất vô nhị'để quyên tiền cho các kế hoạch sắp tới về âm nhạc trên hòn đảo này.
该活动将为岛上的当地音乐项目筹集资金，并当地媒体上被视为“独一无二”。