দুটি ব্ল্যাক বক্সের মধ্যে একটি যাতে কথাবার্তার রেকোর্ডিং, এবং ককপিটকে দেওয়া বিভিন্ন নির্দেশ রেকর্ড করা হয়েছে সেটি উদ্ধার করা গিয়েছে।
One of the two black boxes that contained the communication recording, and the complete set of instruments and commands in the cockpit, was recovered.
One of the two black boxes that contained the communication recording , and the complete set of instruments and commands in the cockpit , was recovered .
Isa sa dalawang itim na kahon na naglalaman ng naitalang komunikasyon, at ang kumpletong balangkas ng mga instrumento at kontrol sa cockpit ay nabawi.
दो ब्लैक बॉक्स में से एक जिसमें संचार रिकॉर्डिंग और कॉकपिट में उपकरणों और कमांड का पूरा सेट था बरामद किया गया था।
1 dari 2 kotak hitam yang berisi rekaman pemberitaan, dan perlengkapan pesawat lengkap dan perintah kokpit pesawat telah ditemukan.
通信記録を保持する２つの内１つのブラックボックスおよび、コクピット内のフルセットの機器とコマンドが回収された。
ប្រអប់ខ្មៅមួយក្នុងចំណោមប្រអប់ខ្មៅពីរដែលមានការថតសម្លេងសន្ទនា និងប្រដាប់ស្ទង់និងប្រដាប់បញ្ជាមូយឈុតនៅបន្ទប់អ្នកបើកយន្ដហោះ ត្រូវបានរកឃើញហើយ។
ໜຶ່ງໃນກອງດໍາສອງກ່ອງ ທີ່ບັນທຶກສຽງສື່ສານ ແລະ ຊຸດເຄື່ອງມື ແລະ ຄໍາສັ່ງທີ່ສົມບູນໃນຫ້ອງນັກບິນ ແມ່ນໄດ້ຮັບການກູ້ຄືນ.
Salah satu daripada dua kotak hitam yang mengandungi rakaman komunikasi, dan set lengkap peralatan dan perintah dalam kokpit, telah dipulihkan.
ဆက်သွယ်ပြောဆိုခြင်း ကို မှတ်တမ်းတင်ထားသည့် အသံများ ပါဝင်သည့် အသံဖမ်းစက် နှစ် လုံး မှ တစ် လုံး ၊ နှင့် လေယာဉ်မှူး အခန်း မှ ညွှန်ကြားချက်များ နှင့် ကိရိယာ အပြည့်အစုံ ကို ၊ ပြန်တွေ့ရှိခဲ့သည် ။
หนึ่งในสองกล่องดำที่มีบันทึกการสื่อสารและ อุปกรณ์คำสั่งในห้องนักบินครบชุด ก็ได้ถูกกู้ขึ้นมาแล้วเช่นกัน
Một trong hai hộp đen có chứa các thông tin lưu lại, và đầy đủ phương tiện và mệnh lệnh trong buồng lái được phát hiện.
载有通讯记录的两个黑匣子中的一个，以及驾驶舱里的全套仪器和指令，已经被找到。