আল ফাখোরা স্কুলসহ আরো বহু স্কুলে আক্রমণের ফলে ৪০জন ব্যক্তির প্রাণহানি হয়, যাদের মধ্যে অনেকেই মহিলা এবং শিশু।
More schools were attacked including the al-Fakhora School killing 40 people, many of them women and children.
More schools were attacked including the al-Fakhora School killing 40 people , many of them women and children .
Marami pang mga paaralan ang inatake kasama ang paaralan ng al-Fakhora na pumatay ng 40 na katao, marami sa kanila ay mga babae at mga bata.
अल-फखोरा स्कूल में 40 से अधिक लोगों पर हमला किया गया, जिसमें 40 लोग मारे गए, जिनमें से कई महिलाएं और बच्चे थे।
Beberapa sekolah telah diserang termasuk Sekolah Al-Fakhora menewaskan 40 orang, sebagian besar dari mereka adalah wanita dan anak-anak.
al-Fakhora学校を含む多くの学校が攻撃され、４０人が殺されたが、そのほとんどが女性と子供だった。
សាលារៀនជាច្រើនទៀតត្រូវបានវាយប្រហាររួមទាំងសាលារៀន អាល់ហ្វាខូរ៉ា ដោយបានសម្លាប់មនុស្ស 40 នាក់ ភាគច្រើនពួកគេជាស្ត្រីនិងកុមារ។
ຫລາຍໂຮງຮຽນໄດ້ຖືກໂຈມຕີ ລວມທັງ ໂຮງຮຽນ ອາ-ຝາຄໍລາ ທີ່ເຮັດໃຫ້ປະຊາຊົນເສຍຊີວິດ 40 ຄົນ ຫລາຍຄົນແມ່ນເປັນຜູ້ຍິງ ແລະ ເດັກນ້ອຍ.
Lebih banyak sekolah telah diserang termasuk Sekolah al-Fakhora yang telah membunuh 40 orang, kebanyakannya wanita dan kanak-kanak.
အယ်ဖာခိုရာ ကျောင်း မှ ပစ်ခတ်ခဲ့သော လူ လေးဆယ် အပါအဝင် ၊ ထို သူတို့ မှ အများအပြား မှာ အမျိုးသမီးများ နှင့် ကလေးများ ကို နောက်ထပ် ကျောင်းများ က တိုက်ခိုက်ခဲ့ကြသည် ။
โรงเรียนอื่นๆก็ถูกโจมตีเช่นเดียวกัน รวมถึงโรงเรียนal-Fakhora ซึ่งมีผู้เสียชีวิต 40 คน โดยส่วนมากเป็นผู้หญิงและเด็ก
Nhiều trường học đã bị tấn công bao gồm cả trường al-Fakhora làm chết 40 người, đa số là phụ nữ và trẻ em.
更多学校遭到袭击，包括al-法克霍拉学校造成40人死亡，其中许多人是妇女和儿童。