কিন্তু যেটা আমাকে আরো বেশী বেদনা দেয় সেটি হল যে আমরা চুপ করে রয়েছি, আমরা সহ্য করছি, এই বিষয়ে কিছু করার বদলে সবকিছু ক্ষমা করে দিচ্ছি"।
But what hurts the most is that we are quiet, we are tolerating, forgiving instead of doing something about it."
But what hurts the most is that we are quiet , we are tolerating , forgiving instead of doing something about it . ''
Subalit ang pinakamasakit ay dahil tayo ay nananahimik, tayo ay nagpapaubaya, nagpapatawad sa halip na gumawa ng isang bagay na nauukol dito."
लेकिन सबसे ज्यादा पीड़ा जिससे पहुंचती है वो ये है कि हम चुप हैं, हम सहिष्णु हैं और इसके बारे में कुछ करने के बजाए माफ कर देनेवाले हैं।"
Tapi yang paling sakit adalah bahwa kami tenang, kami toleransi, memaafkan bukannya melakukan sesuatu mengenai hal itu."
「しかし、最も傷つくのは、私たちがそれについて何かする代わりに、静かで、我慢していて、許していることだ。」
ប៉ុន្តែអ្វីដែលធ្វើឲ្យឈឺបំផុតនោះគឺថាយើងកំពូងស្ងាត់ស្ងៀម យើងកំពុងតែអត់ធ្មត់ លើកលែងជំនួសឱ្យការធ្វើអ្វីមួយដើម្បីវា។"
ແຕ່ສິ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ເຈັບທີ່ສຸດຄືພວກເຮົາງຽບ ພວກເຮົາກຳລັງຫຍ່ອນຍານ ອະໄພແທນທີ່ຈະເຮັດຫຍັງຈັກຢ່າງກ່ຽວກັບມັນ."
Tetapi apa yang paling menyakitkan adalah bahawa kita tenang, kita bertolak ansur disebalik melakukan sesuatu mengenainya."
ဒါပေမယ့် နာကျင်မှု အများဆုံး အရာ က တော့ ငါတို့ တိတ်ဆိတ်နေကြသည် ၊ ငါတို့ သည်းခံနေကြသည် ၊ ၎င်း နှင့်ပတ်သက်၍ တစ်ခုခု လုပ်ရ မည့် အစား ခွင့်လွှတ်နေကြသည် ။ "
แต่ที่เจ็บปวดมากที่สุดคือการที่พวกเราเอาแต่นิ่งเงียบ พวกเรากำลังอดทน และให้อภัยแทนที่จะออกมาทำอะไรสักอย่าง"
Nhưng những gì đau đớn nhất là chúng ta đang chẳng làm gì cả, chúng ta đang chịu đựng, đang tha thứ thay vì làm một cái gì đó về nó."
但是，最令人伤心的是，我们在容忍、宽恕，而不是就此采取某种行动”。