উত্তর আয়ারল্যান্ডের পুলিশের অনুমান যে হয়তো এটা ছিল একটা "ধংসাত্মক পরিণাম"- আর তারাই ছিল হয়তো বোমারুদের প্রচ্ছন্ন লক্ষ্য।
The Police Service of Northern Ireland believed that there could have been a "devastating outcome" — and that they were also potentially targets of the bombers.
The Police Service of Northern Ireland believed that there could have been a `` devastating outcome '' -- and that they were also potentially targets of the bombers .
Ang Serbisyong Kapulisan ng hilagang bahagi ng Ireland ay naniniwalang maaaring nagkaroon ng "mapangwasak na resulta" - at na sila rin ay posibleng mga pakay ng mga nambomba.
उत्तरी आयरलैंड की पुलिस सेवा का मानना था कि इसके "विनाशकारी परिणाम" हो सकते थे — और वे हमलावरों के संभावित लक्ष्य भी थे।
Dinas Kepolisian dari Irlandia Utara percaya bahwa disana bisa "berakibat yang menghancurkan" - dan bahwa mereka juga berpotensi sasaran para pembom.
北アイルランド警察は、「壊滅的な結果」があったかもしれず、彼らは爆弾魔の標的である可能性もあると考えた。
សេវានគរបាលអៀកឡង់ភាគខាងជើងជឿថា អាចនឹងមាន "លទ្ធផលអាក្រក់"- ហើយពួកគេជាគោលដៅធំរបស់អ្នកបំផ្ទុះគ្រាប់បែក។
ຫນ່ວຍງານຕຳຫລວດຂອງນໍເທີນໄອແລນ ເຊື່ອວ່າຄົງໄດ້ມີ "ຜົນເສຍຫາຍຫລາຍ" ແລະພວກເຂົາຖືກເລັງໃຫ້ເປັນເຫຍື່ອຍຂອງນັກວາງລະເບີດນີ້.
Perkhidmatan Polis Ireland Utara mempercayai bahawa mungkin terdapat satu "hasil yang amat buruk" - dan mereka juga mungkin adalah sasaran pengebom.
အိုင်ယာလန် မြောက်ပိုင် ၏ ရဲ ဌာန က " ကြီစွာသောအပျက်အစီး ရလဒ် " တစ်ခု ဖြစ်လာ ကြောင်း -- နှင့် ဗုံးခွဲသမား များ ၏ အလားအလာရှိသော ရည်မှန်းထားချက် များ သည် လည်း သူတို့ မှာ ရှိခဲ့သည် ကို ယုံကြည်သည် ။
ตำรวจไอร์แลนด์เหนือเชื่อว่า หากเกิดระเบิดขึ้นจะเป็น "การทำลายล้างสูง"และพวกเขาก็มีความเป็นไปได้ที่จะเป็นเป้าหมายของมือวางระเบิด
Sở Cảnh sát Bắc Ailen tin rằng có thể đã xảy ra một "kết cục hủy diệt" - và chúng cũng là mục tiêu tiềm năng của những kẻ ném bom.
北爱尔兰警务处认为，可能会导致“毁灭性的结果”，他们自己也许是炸弹的潜在攻击目标。