তবে, মঙ্গলবার, তিনজন বিচারক বিশিষ্ট প্যানেলের সিদ্ধান্ত শ্রীমতি মিলার এবং শ্রী কুপারকে সরকারী উৎসের সঙ্গে গোপন বার্তালাপের জবাব দিতে হবে একটি নিম্ন আদালতের নির্দেশ বহাল রেখেছে।
However, the three-judge panel's decision on Tuesday upheld a lower court's ruling last year that Ms. Miller and Mr. Cooper should answer confidential conversations with government sources.
However , the three-judge panel 's decision on Tuesday upheld a lower court 's ruling last year that Ms. Miller and Mr. Cooper should answer confidential conversations with government sources .
Gayunpaman, ang desisyong ginawa ng lupon ng tatlong hukom noong Martes ay pinanindigan ang desisyon ng mababang hukuman noong isang taon na sina Miller at Cooper ay dapat sagutin ang mga kompidensyal na pag-uusap kasama ang mga pinagkukunan ng gobyerno.
हालांकि, मंगलवार को तीन-न्यायाधीशों के पैनल के फैसले ने पिछले साल निचली अदालत के फैसले को बरकरार रखा कि सुश्री मिलर और श्री कूपर को सरकारी स्रोतों के साथ गोपनीय बातचीत का जवाब देना चाहिए।
Meski demikian, keputusan 3 hakim panelis pada hari Selasa menguatkan hukum pengadilan rendah tahun lalu bahwa Ibu Miller dan Bapak Cooper seharusnya menjawab percakapan rahasia dengan sumber pemerintahan.
しかし3人の判事団の火曜日の判断は下位裁判所が昨年出した「ミラー氏とクーパー氏は政府の情報源との秘密の会話に答えるべきである」とする裁決を支持した。
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការសំរេចរបស់អង្គចៅក្រមចំនួនបីកាលពីថ្ងៃអង្គារ បានរក្សាទុកនូវសេចក្តីសំរេចរបស់តុលាការថ្នាក់ទាបកាលពីឆ្នាំមុន ដែលថា អ្នកនាង Miller និងលោក Cooper គួរឆ្លើយនូវការសន្ទនាសំងាត់ជាមួយនឹងប្រភពព័ត៌មានរបស់រដ្ឋាភិបាល។
ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ ການຕັດສິນໃຈຂອງ ຄະນະກຳມະການຜູ້ຕັດສິນທັງສາມ ໃນວັນອັງຄານ ໄດ້ເກີດຂຶ້ນໃນກົດລະບຽບຂອງສານຕ່ຳປີກາຍນີ້ ເຊີ່ງ ທ່ານນາງ ມິລເລີ ແລະ ທ່ານ ຄູເປີ ຄວນຕອບດ້ວຍການສົນທະນາແບບໝັ້ນໃຈ ກັບຂໍ້ມູນຂອງລັດຖະບານ.
Bagaimanapun, ketiga-tiga panel hakim membuat keputusan pada hari Selasa untuk mengekalkan keputusan mahkamah rendah tahun lepas bahawa Miller dan Cooper sepatutnya menjawab perbualan sulit dengan sumber kerajaan.
သို့သော်လည်း ၊ အစိုးရ သတင်း များ နှင့် ပတ်သက် သော လျို့ဝှက် ပြောဆိုချက် များ ကို မစ္စ မင်လာ နှင့် မစ္စတာ ကိုပါ တို့ က ဖြေရှင်းချက်ပေးသင့်သည် ဟု ပြီးခဲ့သည့် နှစ် က ချမှတ်ခဲ့ သော အောက် တရားရုံး ၏ စည်းမျဉ်း တစ်ခု ကို အဆိုပါ ဆုံးဖြတ် သူ ၃ ဦး ပါ အဖွဲ့ ၏ ဆုံးဖြတ်ချက် က အင်္ဂါ နေ့ တွင် ကာကွယ် ပြောဆိုခဲ့သည် ။
อย่างไรก็ตามเมื่อวันอังคารคณะผู้พิพากษา สามท่านได้พิพากษายืนคำตัดสินของศาลระดับล่างที่ให้ไว้เมื่อปีที่แล้วว่า นางมิลเลอร์ และนายคูปเปอร์ควรให้คำตอบในการสนทนาลับกับเจ้าหน้าที่รัฐบาล
Tuy nhiên, quyết định của ban hội thẩm ba người vào ngày thứ ba vẫn giữ nguyên phán quyết năm ngoái của tòa thấp hơn về việc bà Millet và ông Cooper nên trả lời các cuộc đối thoại bí mật với nguồn tin chính phủ.
然而，由三名法官组成的陪审团周二做出的裁决，支持了下级法院去年的一项裁决，即米勒和库珀应回答与政府消息人士的秘密谈话。