প্রত্যেক দলের একটি করে জয়ের কারণে সামগ্রিক ফলাফলে সমতা'র দরুন, নিউজিল্যান্ড দল রবিবার ৩২-তম আমেরিকার কাপ চ্যালেঞ্জের দ্বিতীয় রেসে সুইস সিন্ডিকেট আলিংহীকে পরাজিত করেছে।
Team New Zealand have defeated Swiss syndicate Alinghi in the second race of the 32nd America's Cup Challenge on Sunday, making the overall score equal with one win for each team.
Team New Zealand have defeated Swiss syndicate Alinghi in the second race of the 32nd America 's Cup Challenge on Sunday , making the overall score equal with one win for each team .
Natalo ng koponan ng New Zealand ang sindikato na Swiss na Alinghi, sa pangalawang laro ng pang-32 Cup Challenge ng Amerika noong Linggo, dahil dito ay naging pantay ang pangkalahatang iskor na may tig-iisang punto bawat koponan.
टीम न्यूज़ीलैंड ने रविवार को 32 वें अमेरिका के कप चैलेंज की दूसरी दौड़ में स्विस सिंडिकेट अलिंघी को हरा दिया, जिससे प्रत्येक टीम के लिए एक जीत के साथ कुल स्कोर बराबर हो गया।
Tim Selandia Baru mengalahkan Alinghi sindikat Swiss dalam lomba kedua dari Challenge Piala Amerika ke 32, pada hari Minggu, membuat keseluruhan skor sama dengan satu kemenangan bagi masing-masing tim.
日曜日の第３２回アメリカズ・カップ・チャレンジの第２レースで、チーム・ニュージーランドは、チームごとに総得点を１勝と同じにして、スイス・シンジケートのアリンギを破った。
ក្រុមញូវហ្សឺលែនបានឈ្នះលើក្រុមស្វីស អាលីងជី នៅក្នុងការប្រកួតលើកទីពីរដណ្ដើម ពានរង្វាន់ អាមេរិក ខាប់ ឆាលេនលើកទី 32 កាលពីថ្ងៃអាទិត្យនេះ ដោយទទួលបានពិន្ទុ សរុបស្មើដោយក្រុមនីមួយៗឈ្នះពិន្ទុមួយរៀងខ្លួន។
ທີມນິວຊີແລນເອົາຊະນະ ທີມສະວິດອິນເດດ ອະລິງຮີ ໃນການແຂ່ງຂັນຮອງສອງຂອງການແຂ່ງຂັນອາເມລິກາ ຄັບ ຊາເລັນເຈີ້ຄັ້ງທີ 32 ຖືກເຮັດຄະແນນຮວມຊະນະອັນດັບຫນື່ງຂອງແຕ່ລະທີມ.
Pasukan New Zealand telah mengalahkan sindiket Switzerland Alinghi dalam perlumbaan kedua Piala Cabaran ke-32 Amerika pada hari Ahad, menjadikan mata keseluruhan bersamaan dengan satu kemenangan bagi setiap pasukan.
နယူးဇီလန်အသင်း က ဆွစ် အသင်းဖြစ်တဲ့ အဲလင်ဂီ ကို တနင်္ဂနွေနေ့ ၊ ၃၂ကြိမ်မြောက် အမေရိကန်ဖလားဗိုလ်လုပွဲ ဒုတိယ ပြိုင်ပွဲ အနိုင်ရခဲခြင်း ဟာ အသင်းတစ်သင်းစီ ကို ပျမ်းမျှ တူညီစေပါတယ် ။
ทีมนิวซีแลนด์ได้เอาชนะทีม Alinghi จากสวิตเซอร์แลนด์ ในการแข่งขันรอบที่สองของศึก 32nd America's Cup Challenge ในวันอาทิตย์ ทำให้คะแนนรวมของทั้งสองทีมเท่ากัน ซึ่งทั้งสองทีมได้ชนะทีมละครั้ง
Đội New Zealand đã đánh bại đội Công đoàn Thụy Sĩ Alinghi trong cuộc đua thứ hai của giải Thách đấu Cup Hoa Kỳ lần thứ 32 vào hôm Chủ nhật, do đó mỗi đội có được một chiến thắng.
新西兰队在周日举行的第32届美洲杯挑战赛的第二场比赛中击败了瑞士银团阿林吉队，使双方的总比分相等，两队各赢得一场比赛。