এক বিবৃতিতে সরকার বলেছে, "হার্ফ সুফিয়ান শহরের বাইরে রাস্তার পাশ থেকে ১০০জনের বেশি বিদ্রোহীর লাশ উদ্ধার করা হয়েছে"।
In a statement, the government said that "the bodies of more than 100 rebels have been recovered from the roadside outside the town of Harf Sufyan."
In a statement , the government said that `` the bodies of more than 100 rebels have been recovered from the roadside outside the town of Harf Sufyan . ''
Sa isang pahayag, sinabi ng pamahalaan na "ang mga katawan ng mahigit na 100 rebelde ay nahakot mula sa gilid ng kalsada sa labas ng bayan ng Harf Sufyan."
बयान में सरकार ने कहा कि "100 बागियों में ज्यादा के शव हर्फ सुफयान शहर के बाहरी इलाके में सड़क के किनारे पाए गए हैं।"
Dalam sebuah pernyataan, pemerintah mengatakan bahwa "mayat-mayat lebih dari 100 pemberontak telah dibersihkan dari pinggir jalan di luar kota Harf Sufyan."
声明の中で、政府は「100人以上の反政府勢力の遺体がHarfSufyanの町の外の道端で回収された」と述べた。
នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ រដ្ឋាភិបាលបាននិយាយថា "សាកសពពួកឧទ្ទាមជាង 100 នាក់ត្រូវបានប្រមូលចេញពីផ្លូវនៅខាងក្រៅក្រុងហាហ្វ សុហ្វយ៉ាន់។"
ໃນຄຳກ່າວຂອງລັດຖະບານ "ສົບກະມົດຫລາຍກວ່າ 100 ສົບ ໄດ້ຖືກກູ້ຂື້ນມາຈາກຖະຫນົນໃນເມືອງຮາ ຊຸບຍັນ."
Dalam satu kenyataan, kerajaan berkata yang "mayat lebih dari 100 pemberontak telah ditemui di tepi jalan diluar bandar Harf Sufyan."
ဖော်ပြချက် တစ်ခု တွင် ၊ အစိုးရ က “ သူပုန်များ ၏ အလောင်း ၁၀ဝ ကျော် ကို ဟာ့ဖ် ဆက်ဖ်ယန် ၏ မြို့ အပြင်ဘက် လမ်းဘေး မှ ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သည် ” ဟု ပြောကြားခဲ့သည် ။
จากคำแถลงการณ์ รัฐบาลเผยว่า "ร่างของกลุ่มกบฏกว่า 100 ร่าง ถูกเก็บรวบรวมมาจากริมถนนด้านนอกเมือง Harf Sufyan"
Chính phủ tuyên bố rằng "thi thể của hơn 100 phiến quân đã được thu gom ở lề đường bên ngoài thị trấn Harf Sufyan."
政府在声明中表示，“100多具叛军的尸体已经在哈尔夫苏菲安镇外的路边被找到”。