পুলিশ সূত্রে বলা হয়েছে, "এক্সলেস্টোনের মতো ব্যক্তির উদ্দেশ্যে ওই আক্রমণ যে একেবারেই উদ্দেশ্য প্রণোদিত সে বিষয়ে কোনো সন্দেহই থাকতে পারে না"।
"There can be little doubt that this was a targeted robbery because of who Mr. Ecclestone is," a police source said.
`` There can be little doubt that this was a targeted robbery because of who Mr. Ecclestone is , '' a police source said .
"Mayroon kaunting duda na ito ay naka-target na pagnanakaw dahil sa kung sino si Ginoong Ecclestone," isang police source ang nagsabi.
एक पुलिस सूत्र ने कहा, "इस बारे कम शंका हो सकती है कि एक्कलेस्टोन के कारण निशाना बनाकर लूट को अंजाम दिया गया था।"
"Ada sedikit keraguan bahwa ini adalah perampokan yang telah direncanakan mengingat siapa Bapak Ecclestone," kata satu sumber polisi.
「エクレストン氏が誰であるかが分かっていて目標とされた強盗であったことはほぼ疑いがありません」と、警察筋は言った。
ប្រភពពីនរគបាលបានឲ្យដឹងថា "មានការសង្ស័យតិចតួចណាស់ ដែលថានេះជាការប្លន់មានគោលដៅដោយសារតែនោះគឺជាលោក អ៊ីស្លេស្តុន។"
ແຫຼ່ງຂ່າວຕຳຫລວດໄດ້ກ່າວວ່າ "ຂໍ້ສົງໃສອີກດ້ານຫນຶ່ງທີ່ເປັນເປົ້າໝາຍຂອງການປຸ້ນຄັ້ງນີ້ອາດເນື່ອງຈາກຜູ້ທີ່ທ່ານ Ecclestone ເປັນ."
"Tidak dapat dinafikan bahawa ini adalah rompakan yang disasarkan kerana siapa Encik Ecclestone," kata sumber polis.
“ မစ်စတာ အက်ကယ်စတုန်း ဖြစ် သောကြောင့် ထိုအရာ သည် ပစ်မှတ်ထား လုယက်မှု တစ်ခု ဖြစ်ခဲ့သည် ကို အနည်းငယ်မျှ သံသယမကင်းဖြစ် နိုင်ပါတယ် ” ၊ ဟု ရဲ သတင်းရပ်ကွက် တစ်ခု က ပြောခဲ့သည် ။
"มีข้อสงสัยเล็กน้อยว่าอาจเป็นการเจตนาปล้นแบบเจาะจงเนื่องจากเป็นคุณ Ecclestone" ตำรวจกล่าว
"Có thể có chút nghi ngờ rằng đây là một vụ cướp tấn công vào mục tiêu chính là ông Ecclestone" một nguồn tin cảnh sát cho biết.
一位警方消息人士说，“毫无疑问，这是一起有针对性的抢劫，因为埃克莱斯顿是谁大家都知道。”