"এটা দুর্ভাগ্যজনক যে এই বিক্ষোভকারীরা হাজার হাজার মার্কিন বাসিন্দাদের তাঁদের চাকরি থেকে বিরত রাখার চেষ্টা করছেন যার উপর নির্ভর করে তাঁরা নিজের পরিবারের ভরণপোষণ করেন"।
"It is unfortunate these protestors are trying to keep thousands of Americans from the jobs they depend on to provide for their families."
`` It is unfortunate these protestors are trying to keep thousands of Americans from the jobs they depend on to provide for their families . ''
"Sa kasamaang palad, ang mga nagpuprotestsang ito ay sinusubukang alisan ang libu-libong mga Amerikano ng mga trabaho na kanilang inaasahan para masuportahan ang kanilang mga pamilya."
"यह दुर्भाग्यपूर्ण है कि ये प्रदर्शनकारी हजारों अमेरिकियों को उन नौकरियों से दूर रखने की कोशिश कर रहे हैं जो उनके परिवारों के जीवन-यापन के लिए महत्वपूर्ण है।"
"Sangat disayangkan para pengunjuk rasa berusaha untuk mempertahankan ribuan rakyat Amerika dari pekerjaan tempat mereka bergantung untuk memberikan nafkah kepada keluarga mereka."
「これらの抗議活動家が、家族を養うために必要な数千人の米国人を職に就けなくしているのは不運なことだ。」
"វាគឺជារឿងអកុសលដែលអ្នកតវ៉ាទាំងនេះបានកំពុងព្យាយាមបង្អាក់ការងារប្រជាជនអាមេរិករាប់ពាន់នាក់ពីការងារដែលពួកគេពឹងផ្អែកលើដើម្បីផ្គត់ផ្គន់ក្រុមគ្រួសាររបស់ពួកគេ។"
"ມັນໂຊກບໍ່ດີທີ່ນັກປະທ້ວງເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນພວກທີ່ກຳລັງພະຍາຍາມທີ່ຈະຮັກສາອາຊີບໃຫ້ຊາວອາເມລິກາເປັນພັນຄົນເຊິ່ງພວກເຂົາເປັນຫົວຫຼັກຫົວຕໍຄອບຄົວ."
"Ia sangat tidak bernasib baik kerana penunjuk perasaan cuba untuk menghalang ribuan warga Amerika daripada kerja-kerja mereka bergantung untuk menampung keluarga mereka."
“ စိတ်မချမ်းမြေ့စရာကောင်းတာ က ဒီ ကန့်ကွက်ဆန္ဒပြသူများ က သူတို့၏ မိသားစုများ အတွက် ထောက်ပံ့ပေး ရန် သူတို့ မှီခိုနေ သော ထို အလုပ်များ မှ များစွာသော အမေရိကန်နိုင်ငံသားတွေ ကို ထိန်းသိမ်း ရန် ကြိုးပမ်းနေပါတယ် ။ ´´
"เคราะห์ร้ายที่ผู้ประท้วงเหล่านี้ พยายามปกป้องคนหลายพันคนจากงานที่จะสร้างรายได้ให้กับครอบครัวของพวกเขา"
"Không may là những người biểu tình đang cố gắng làm hàng ngàn người Mỹ mất việc mà họ cần để nuôi sống gia đình mình."
“不幸的是，这些抗议者试图阻止这份成千上万的美国人赖以养家糊口的工作。”