যুদ্ধের বিবরণীতে ইরাকী সুরক্ষা বাহিনীগুলির কৃত অত্যাচার ও নির্যাতনের দৃশ্যের বর্ণনা অর্ন্তভুক্ত রয়েছে।
The war logs describe scenes of torture and abuse asserted to have been committed by Iraqi security forces.
The war logs describe scenes of torture and abuse asserted to have been committed by Iraqi security forces .
Ang ulat ng mga digmaan ay naglalarawan ng mga tagpo ng pagpapahirap at pang-aabuso na ginawa ng mga puwersang pangseguridad ng Iraq.
युद्ध के दस्तावेज यातना और शोषण के दृश्यों का विवरण है, जिन्हें ईराकी सुरक्षा बलों द्वारा अंजाम दिए जाने का दावा किया जा रहा है।
Dokumen perang tersebut menunjukkan adanya peristiwa penyiksaan dan pelecehan yang dilakukan oleh pasukan keamanan Irak.
戦争記録は、イラク治安部隊によって行われたと主張される拷問や虐待の場面を記述している。
កំណត់ហេតុសង្រ្គាមទាំងនោះ រៀបរាប់អំពីឈុតឆាកនៃអំពើទារុណកម្ម និងការរំលោភបំពានដែលគេបានអះអាងថា ត្រូវបានប្រព្រឹត្តឡើងដោយកងកម្លាំងសន្តិសុខអ៊ីរ៉ាក់។
ບັນທືກສົງຄາມນີ້ໄດ້ບັນຍາຍສາກການທໍລະມານແລະການລ່ວງລະເມີດທາງຮ່າງກາຍຈາກກອງທັບຮັກສາຄວາມຫມັ້ນຄົງອິຣັກ.
Log peperangan itu menggambarkan adegan penyeksaan dan penderaan yang menegaskan telah dilakukan oleh pasukan keselamatan Iraq.
စစ်ပွဲမှတ်တမ်းများ အရ ညှဥ်းပန်းနှိပ်စက်မှု နှင့် အလွဲသုံးစားမှု မြင်ကွင်းများ သည် အီရတ် လုံခြုံရေး တပ်ဖွဲ့များ က ကျူးလွန်ခဲ့ကြကြောင်း အခိုင်အမာ ဖော်ပြကြသည် ။
บันทึกสงครามอธิบายเหตุการณ์ทรมานและละเมิดที่อ้างว่าลงมือโดยกองกำลังความมั่นคงของอิรัก
Các bản nhật ký chiến tranh mô tả hiện trường các vụ tra tấn và lạm dụng được khẳng định do các lực lượng an ninh Iraq tiến hành.
战争日志描述了据称是伊拉克安全部队犯下的酷刑和虐待的情景。