অন্যান্যরা বলেন যে, অ্যাপেল গুগলের বদলে এইচটিসি-র বিরুদ্ধে মামলা দায়ের করেছে তার কারণ ফোন উৎপাদক সংস্থাটি গুগলের তুলনায় সহজ নিশানা।
Others said that Apple was suing HTC instead of Google because the phone manufacturer was an easier target than Google.
Others said that Apple was suing HTC instead of Google because the phone manufacturer was an easier target than Google .
Marami ding nagssasabi na idinemanda ng Apple ang HTC sa halip na Google sapagkat mas madaling target ang tagalikha ng telepono kesa sa Google.
दूसरों ने कहा कि Apple ने Google के बजाए HTC पर मुकदमा इसलिए किया है क्योंकि Google की तुलना में फ़ोन निर्माता अधिक आसान लक्ष्य था।
Pengamat yang lainnya mengatakan bahwa Apple menuntut HTC bukannya Google karena produsen telepon merupakan target yang lebih mudah daripada Google.
他の者は、アップルがグーグルでなくHTCを訴えているのは、電話メーカーの方がグーグルより楽な標的だからだと言った。
អ្នកផ្សេងទៀតបាននិយាយថាក្រុមហ៊ុន អែបផលបានប្តឹងក្រុមហ៊ុន HTC ជំនួសឲ្យហ្គូកហ្គល ដោយសារតែក្រុមហ៊ុនផលិតទូរស័ព្ទនេះគឺជាគោលដៅងាយស្រួលជាងក្រុមហ៊ុនហ្គូកហ្កល។
ຫລາຍຄົນກ່າວວ່າ ແອບເປີນຟ້ອງຮ້ອງ ເອັດຈ໌ທີຊີແທນທີ່ຈະຟ້ອງຮ້ອງກູເກີ ເນື່ອງຈາກຜູ້ຜະລິດມືຖືເປັນເປົ້າທີ່ໂຈມຕີໄດ້ງ່າຍກວ່າກູເກີ.
Yang lain berkata bahawa Apple menyaman HTC daripada Google kerana pengeluar telefon tersebut ialah sasaran lebih mudah berbanding Google.
အက်ပဲလ် က ဖုန်း ထုတ်လုပ်သူ သည် ဂူဂဲလ် ထက် ပို၍လွယ်ကူသော ပစ်မှတ် တစ်ခု ဖြစ်ခဲ့ သောကြောင့် ဂူဂဲလ် အစား အိတ်ချ်တီစီ ကို စွပ်စွဲခဲ့တာ ဟု အခြား သူများ က ပြောခဲ့သည် ။
คนอื่นๆกล่าวว่า Apple ฟ้อง HTC แทนกูเกิล เพราะผู้ผลิตโทรศัพท์เป็นเป้าหมายที่ง่ายกว่ากูเกิล
Một số khác nói rằng Apple kiện HTC thay vì Google vì nhà sản xuất điện thoại này là mục tiêu nhẹ ký hơn Google.
其他人表示苹果公司起诉HTC而非谷歌是因为手机制造商比谷歌更容易下手。