ওবামা, বিবিসি রিপোর্টে, ম্যাককেন কে "নিন্দুক" "মরিয়া" এবং "বড় তেলের পকেটে" বলে উদ্ধৃত করেছে।
Obama, the BBC reports, is quoted as calling McCain "cynical," "desperate" and "in the pocket of Big Oil."
Obama , the BBC reports , is quoted as calling McCain `` cynical , '' `` desperate '' and `` in the pocket of Big Oil . ''
Sinipi sa ulat ng BBC si Obama na tinawag si McCain bilang "mapangutya," "desperado" at "nasa bulsa ng Big Oil."
बीबीसी की रिपोर्ट के अनुसार मैककेन ने ओबामा को "सनकी", "हताश" और "बड़ी तेल कंपनियों का एजेंट" कहा है।
Obama dalam laporan BBC, dikutip seraya menyebut McCain "sinis, " "putus asa" dan "di dalam saku Perusahan Besar Minyak."
オバマはマケインを「ひねくれている」、「自暴自棄」そして「大手石油会社の言いなりになっている」と言ったと伝えられている、とBBCは報告している。
ការរាយការណ៍របស់ BBC បានស្រង់សម្តីលោកអូបាម៉ាដែលហៅម៉ាក់ខេនថា "មិនគួរឲ្យទុកចិត្ត" "ត្រូវការខ្លាំង" និង "នៅក្នុងជង្រុកប្រេងដ៏ធំ។"
ບົດລາຍງານຂອງ BBC ໂອບາມາໄດ້ເອີ້ນ ແມກເຄນ ວ່າ "ເປັນການຢ້ຽບຢາມ" "ຫມົດຫວັງ" ແລະ "ຢູ່ໃນຖົງຂອງນ້ໍາມັນຂະຫນາດໃຫຍ່."
Obama, BBC melaporkan, dipetik sebagai memanggil McCain "sinis," "terdesak" dan "dalam poket Minyak Besar."
ဘီဘီစီ သတင်းတင်ပြသူများ က ၊ အိုဘားမား သည် ၊ မတ်ကိန်း ကို “ အဆိုးမြင်သော ” ၊ “ အပူတပြင်းတောင်းဆိုသော ” နှင့် “ ဘစ် အဝိုင်း ၏ အိတ်ကပ်ထဲ တွင် ” အလုပ်ခေါ်ခြင်း ကဲ့သို့ ကိုးကားခဲ့သည် ။
BBC รายงานว่า Obama พูดถึง McCain ว่าเป็นคน "น่าเยาะเย้ย", "อับจนหนทาง" และ "สนใจแต่เรื่องน้ำมัน"
Đài BBC đưa tin, ông Obama nói ông McCain "làm trò cười", "tuyệt vọng" và "nằm trong túi của những đại gia dầu lửa."
奥巴马形容麦凯恩的词被英国广播公司引用、“愤世嫉俗”、“不顾一切”、“在石油大亨口袋里的人”。