টেলিভিশন ফুটেজ দেখিয়েছে সেই অগ্নিদগ্ধ উড়োজাহাজটি, এর দগ্ধ অংশবিশেষ জঙ্গলের বিভিন্ন স্থানে ছড়িয়ে ছিটিয়ে আছে।
Television footage showed the burning plane with its charred parts scattered in the forest where it crashed.
Television footage showed the burning plane with its charred parts scattered in the forest where it crashed .
Isang kuha sa telebisyon ang nagpakita sa nasusunog na eroplano na ang kaniyang mga nasunog na parte ay nagkalat sa gubat kung saan ito bumagsak.
टेलिविजन फ़ुटेज में दुर्घटना स्थल पर जंगल में बिखरे जल कर राख हुए अपने हिस्सों के साथ जलता हुआ विमान दिखा।
Tayangan televisi menunjukkan pesawat terbakar dengan bagian-bagiannya hangus tersebar di hutan tempat ia jatuh.
テレビ場面は、墜落した森に、焦げた部品が散らばる、炎上する飛行機を映した。
រូបភាពវីដេអូតាមទូរទស្សន៍ បានបង្ហាញរូបភាពយន្តហោះឆេះដោយមានបំណែករាយប៉ាយនៅក្នុងព្រៃដែលជាកន្លែងយន្តហោះធ្លាក់។
ລາຍການໂທລະທັດໄດ້ສະແດງຮູບເຄື່ອງບິນໄຫມ້ພ້ອມດ້ວຍຊິ້ນສ່ວນທີ່ດຳໄຫມ້ແລະຈັດກະຈາຍໃນປ່າທີ່ມັນຕົກ.
Rakaman televisyen menunjukkan pesawat itu terbakar dengan bahagian-bahagiannya hangus bertaburan di hutan di mana ia terhempas.
သစ်တော ထဲ ၌ လေယာဉ် ပျက်ကျ သည့် နေရာ တွင် ၄င်း ၏ လောင်ကျွမ်း ပြီး ပြန့်ကျဲနေသော အစိတ်အပိုင်းများ နှင့်အတူ မီးလောင်နေမှု ကို ရုပ်မြင်သံကြား ရိုက်ကူးမှု တွင် ပြသခဲ့သည် ။
จากภาพที่บันทึกไว้ แสดงให้เห็นว่า เครื่องบินเกิดไฟลุกไหม้ทั้งลำ และแตกกระจายลงสู่พื้นด้านล่างที่เกิดการชนดังกล่าว
Một cảnh trên truyền hình đã cho thấy chiếc máy bay bốc cháy với những mảnh vụn rải rác trong rừng, nơi mà nó rơi xuống.
电视画面显示，燃烧的飞机残骸散落在坠毁的森林里。