"এইচইসিএস ব্যবস্থার আরো বিনিয়ন্ত্রণের জন্য নেওয়া কোন পদক্ষেপকে খারিজ করার জন্য জুলি বিশপের উচিত কাল ন্যাশনাল প্রেস ক্লাবে তাঁর এই বক্তব্যকে ব্যবহার করা"।
"Julie Bishop should use her address to the National Press Club tomorrow to rule out any moves to further deregulate the HECS system."
`` Julie Bishop should use her address to the National Press Club tomorrow to rule out any moves to further deregulate the HECS system . ''
"Dapat gamitin ni Julie Bishop ang kanyang talumpati sa Samahan ng Pambansang Pahayagan bukas para alisin ang anumang hakbang para sa higit pang pag-aalis ng mga regulasyon sa sistema ng HECS."
"जूली बिशप को कल नेशनल प्रेस क्लब को दिए जाने वाले अपने भाषण का इस्तेमाल एचईसीएस तंत्र को अधिक नियंत्रण मुक्त करने के किसी भी कदम की संभावना से इंकार करने के लिए करना चाहिए।"
"Julie Bishop harus menggunakan amanatnya ke National Press Club besok untuk mengesampingkan setiap langkah untuk melakukan deregulasi sistem HECS."
「ジュリー・ビショップは明日ナショナル・プレス・クラブで、HECSシステムのさらなる規制撤廃の運動を排除するために演説をするべきだ。」
"លោកស្រីជូលា ប៊ីស្សប គួរប្រើតួនាទីរបស់គាត់អំពាវនាវទៅកាន់ខ្លឹបសារព័ត៌មានជាតិនាថ្ងៃស្អែក ដើម្បីធ្វើការបដិសេធរាល់គំនិតផ្ដួចផ្ដើមក្នុងការបន្ធូបន្ថយប្រព័ន្ធ HECS បន្ថែមទៀត។"
"ຈູລີ ບິຊອບ ຄວນອະພິປາຍເລື່ອງນີ້ກັບສະມາຄົມຮຽກຮ້ອງລະດັບປະເທດ ເພື່ອໃຫ້ມີການເຄື່ອນໄຫວໃນການຍົກເລິກHECS."
"Julie Bishop harus menggunakan panggilannya ke atas Kelab Akhbar Kebangsaan esok untuk menolak apa-apa langkah bagi terus membatalkan kawal selia sistem HECS itu."
“ နောက်ထပ် အိတ်ချ်အီးစီအက်စ် စနစ် ကို ထိန်းချုပ်ကန့်သတ်မှုမှကင်းဝေးစေ ရန် မည်သည့် လှုပ်ရှားမှု ကို မဆို မနက်ဖြန် စည်းကမ်း များ ထုတ်ပြန် ရန် အမျိုးသား ပုံနှိပ် အသင်း ထံသို့ ဂျူလီ ဘိုင်ရှော့ က သူမ ၏ လိပ်စာ ကို အသုံးပြုသင့်သည် ။ ”
"ในวันพรุ่งนี้ Julie Bishop ควรจะแถลงจุดยืนใน the National Press Club ถึงการไม่ยอมรับการเปลี่ยนแปลงกฎหมายระบบ HECS"
"Julie Bishop nên sử dụng địa chỉ của bà ấy gửi câu lạc bộ Báo chí Quốc gia vào ngày mai để loại trừ bất kỳ động thái tiếp tục bãi bỏ kiểm soát hệ thống HECS."
“朱莉·毕晓普明天应该在全国新闻俱乐部发表讲话，排除进一步放松对HECS体系监管的任何举措。”