নিউজিল্যান্ডের পররাষ্ট্র ও বাণিজ্য মন্ত্রনালয়ের মুখপাত্র হেলেন তান্নাহ বলেছেন যে অপহরণের বিষয়ে মন্ত্রণালয় কোন তথ্য পায়নি।
New Zealand Ministry of Foreign Affairs and Trade spokeswoman Helen Tunnah said that the ministry had not received any information on the kidnapping.
New Zealand Ministry of Foreign Affairs and Trade spokeswoman Helen Tunnah said that the ministry had not received any information on the kidnapping .
Ang tagapagsalita ng New Zealand Ministry of Foreign Affairs at Trade na si Helen Tunnah ay nagsabi na ang pangasiwaan ay ay hindi pa nakatanggap ng anumang impormasyon sa pagkidnap.
न्यूजीलैंड के विदेश मंत्रालय और व्यापार प्रवक्ता हेलेन तुन्नाह ने कहा कि मंत्रालय को अपहरण की कोई सूचना नहीं मिली है।
Juru bicara Kementerian Urusan Luar Negeri dan Perdagangan Selandia Baru Helen Tunnah mengatakan bahwa kementerian tidak menerima informasi tentang penculikan tersebut.
ニュージーランド外務貿易省のスポークスマン、HelenTunnahは、省は誘拐に関して何も情報を受けていないと言った。
អ្នក​នាំ​ពាក្យ​​ក្រសួង​ការ​បរទេស​និងពាណិជ្ជកម្ម​នូ​វែ​ល​សេឡង់ លោកហេឡេន ធូនណា បាន​និយាយ​ថា​ក្រសួង​មិន​ទាន់​ទទួល​បាន​ព័ត៌មានណាមួយលើការ​ចាប់ជំរិត​នោះ​ទេ។
ເຮເລນ ທັນາ ໂຄສົກປະຈຳກະຊວງການຕ່າງປະເທດແລະການຄ້າຂອງນິວຊີແລນກ່າວວ່າ ທາງກະຊວງຍັງບໍ່ໄດ້ຮັບຂໍ້ມູນໃດໆກ່ຽວກັບການລັກພາຕົວ.
Jurucakap wanita Kementerian Hal Ehwal Luar Negeri dan Perdagangan New Zealand Helen Tunnah berkata kementerian belum menerima sebarang maklumat mengenai penculikan.
နယူး ဇီလန် နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီးဋ္ဌာန နှင့် ကုန်သွယ်ရေးဝန်ကြီးဋ္ဌာန ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ ဟယ်လင် တူးနရှ် က ပြန်ပေးဆွဲခြင်း နှင့်ပတ်သက်၍ ဝန်ကြီးဌာန က မည်သည့် သတင်းတစ်စုံတစ်ရာ မရသေးကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည် ။
โฆษกกระทรวงต่างประเทศและพาณิชย์ของนิวซีแลนด์ Helen Tunnah กล่าวว่ากระทรวงยังไม่ได้รับข้อมูลเกี่ยวกับการลักพาตัว
Phát ngôn viên Bộ Ngoại giao và Thương mại Zealand Helen Tunnah cho biết, Bộ đã không nhận được bất kỳ thông tin về vụ bắt cóc.
新西兰外交和贸易部发言人海伦·图纳说，外交部没有收到任何关于绑架的信息。