নরওয়ের পররাষ্ট্র বিষয়ক মন্ত্রী জোনাস গার স্টোর এই হোটেলে বাস করছেন কিন্তু অক্ষত আছেন।
Norwegian Minister of Foreign Affairs Jonas Gahr Støre is staying at the hotel, but was unharmed.
Norwegian Minister of Foreign Affairs Jonas Gahr Støre is staying at the hotel , but was unharmed .
Ang Ministro ng Kagawaran ng mga Gawaing Panlabas ng Norway na si Jonas Ghar Store ay nasa hotel, ngunit hindi nasaktan.
नॉर्वे के विदेश मंत्री जोनेस गहर स्टोरे होटल में रह रहे हैं, लेकिन उन्हें कोई क्षति नहीं पहुंची है।
Menteri Luar Negeri Norwegia Jonas Gahr Store tinggal di hotel, tapi tidak terluka.
ノルウェーの外務大臣ヨーナス･ガール･ストーレはホテルに滞在しているが、無事だった。
លោកចូណាស ហ្គារ៍ ស្តរ រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងការបរទេសន័រវេសកំពុងស្នាក់នៅក្នុងសណ្ឋាគារនោះ ប៉ុន្តែមិនបានរងរបួសទេ។
ລັດຖະມົນຕີຕ່າງປະເທດນໍເວ ໂຈນັດ ກາ ສະໂຕ ພັກຢູ່ທີ່ໂຮງແຮມແຕ່ບໍ່ໄດ້ຮັບອັນຕະລາຍ.
Menteri Luar Negeri Norway Jonas Gahr Store yang menginap di hotel itu, tidak mengalami sebarang kecederaan.
နော်ဝေး နိုင်ငံခြား ရေးရာ ဝန်ကြီး ဂျိုနက်စ် ဂါဟာ စတိုး သည် အဆိုပါ ဟိုတယ် တွင် တည်းခိုနေသည် ၊ သို့သော်လည်း ထိခိုက်မှုမရှိခဲ့ပါ ။
รัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศของนอร์เวย์ Jonas Gahr Støre พักอาศัยอยู่ในโรงแรม แต่ไม่ได้รับบาดเจ็บใดๆ
May mắn rằng, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Nauy, Jonas Gahr Støre đã ở tại khách sạn nhưng không bị ảnh hưởng gì.
挪威外交部长乔纳斯·盖尔·斯托尔也住在酒店，但没有受伤。