একটি জাপানি কার্গো শিপ হাইজ্যাক করার সময় পাঁচজন দক্ষিন কোরীয় অপহৃত হবার পর দক্ষিন কোরিয়া তাঁদের একটি ধংসাত্নক নৌযান প্রেরণের সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
Most recently, South Korea has announced intentions to send one of its destroyers after five South Koreans were kidnapped in a Japanese cargo ship hijacking.
Most recently , South Korea has announced intentions to send one of its destroyers after five South Koreans were kidnapped in a Japanese cargo ship hijacking .
Kamakailan lamang, inihayag ng South Korea ang kaniyang mga intensyon upang magpadala ng isa sa mga destroyer nito pagkatapos nadakip ang limang taga-South Korea sa isang hijack ng kargada sa bapor ng Hapon.
हाल ही में, दक्षिण कोरिया द्वारा जापानी मालवाहक जहाज अपहरण में पांच दक्षिण कोरियाई लोगों के अपहरण के बाद दक्षिण कोरिया ने अपने एक विध्वंसक भेजने के इरादे की घोषणा की है।
Baru-baru saja, Korea Selatan mengumumkan niat untuk mengirimkan salah satu dari kapal perusak setelah lima warganegara Korea Selatan diculik pada pembajakan kapal kargo Jepang.
ごく最近では、韓国が日本の貨物船占拠時に５名の韓国人が誘拐されたのを受けて、駆逐艦１隻を派遣するという意向を表明した。
ថ្មីៗនេះ កូរ៉េខាងត្បូងបានប្រកាសពីបំណងបញ្ជូននាវាពីឃាដមួយរបស់ខ្លួនបន្ទាប់ពីជនជាតីកូរ៉េខាងត្បូងចំនួនប្រាំនាក់ត្រូវបានចាប់ជម្រិតនៅក្នុងការប្លន់នាវាដឹកទំនិញជប៉ុនមួយ។
ເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ ເກົາຫຼີໃຕ້ ໄດ້ປະກາດຄວາມຕັ້ງໃຈທີ່ຈະສົ່ງໜຶ່ງໃນບັນດານັກສັງຫານຂອງພວກເຂົາ ຫຼັງຈາກຊາວເກົາຫຼີໃຕ້ຫ້າຄົນໄດ້ຖືກລັກພາຕົວໃນການຈີ້ເຮືອບັນທຸກສິນຄ້າຍີ່ປຸ່ນລຳໜຶ່ງ.
Baru-baru ini, Korea Selatan telah mengumumkan niat untuk menghantar salah satu kapal pemusnah selepas lima rakyat Korea Selatan telah diculik dalam sebuah rampasan kapal kargo Jepun.
မကြာမီ က ၊ ဂျပန် ကုန်တင် သင်္ဘော ပြန်ပေးဆွဲခံရမှု တွင် တောင်ကိုရီးယား ငါးဦး ပြန်ပေးဆွဲခံရ ပြီးနောက် တောင်ကိုရီးယား သည် ၎င်း ၏ ဖျက်သင်္ဘောများ ထဲမှ တစီး ကို စေလွှတ် ရန် ရည်ရွယ်ထားကြောင်း ကြေငြာခဲ့သည် ။
และเมื่อไม่นานมานี้ ประเทศเกาหลีใต้ได้ประกาศถึงความตั้งใจว่าจะส่งเรือพิฆาตมาจัดการหลังจากที่ชาวเกาหลีใต้ 5 คน ถูกจับตัวไปในเหตุไฮแจ็คเรือบรรทุกสินค้าของญี่ปุ่น
Gần đây nhất, Hàn Quốc đã tuyên bố ý định gửi một trong các tàu khu trực của mình đến sau khi năm người Hàn Quốc bị bắt cóc trong một vụ cướp tàu chở hàng Nhật Bản.
最近，韩国宣布打算派遣其中一艘驱逐舰，此前有五名韩国人在一艘日本货船上被绑架劫持。