এই বিলটি আমেরিকান জনগণকে দেখিয়েছে যে, এমনকি একটি নির্বাচনের বছরেও রিপাব্লিকান ও ডেমোক্র্যাটরা একসাথে আমাদের বাহিনীর ও তাদের পরিবারগুলির পিছনে এসে দাঁড়িয়েছেন।
This bill shows the American people that even in an election year, Republicans and Democrats can come together to stand behind our troops and their families.
This bill shows the American people that even in an election year , Republicans and Democrats can come together to stand behind our troops and their families .
Ipinapakita ng batas ang mamayang Amerikano na kahit sa taon ng halalan, ang Republicans at Democrats ay pwdeng magkaisa na tumayo sa likod ng aming mga tropa at kanilang mga pamilya.
यह बिल अमेरिकी लोगों को दिखाता है कि चुनावी साल में भी रिपब्लिकन और डेमोक्रेट हमारे सैनिकों और उनके परिवारों के साथ खड़े हो सकते हैं।
Rancangan anggaran ini menunjukkan rakyat Amerika bahkan saat tahun pemilihan, Republik dan Demokrat bisa bersatu mendukung tentara kita dan keluarga mereka.
この法案は、選挙の年でさえ、アメリカ国民は共和党と民主党が一緒になって軍隊とその家族を支援するということを示している。
កញ្ចប់ថវិការនេះ បង្ហាញដល់ប្រជាជនអាមេរិកថា បើទោះបីជាក្នុងឆ្នាំបោះឆ្នោតក៏ដោយ គណបក្សសធារណៈរដ្ឋ និងប្រជាធិបតេយ្យ អាចរួបរួមគ្នាក្នុងការជួយគាំទ្រទាហានរបស់យើង និងគ្រួសាររបស់ពួកគេ។
ພັນທະບັດນີ້ ສະແດງວ່າ ປະຊາຊົນ ອາເມລິກາ ເຊິ່ງແມ່ນວ່າໃນປີຂອງການເລືອກຕັ້ງນັ້ນ ພັກ Republicans ແລະ Democrats ສາມາດລວມໂຕກັນຢືນຄຽງຂ້າງ ກອງທະຫານ ແລະ ຄອບຄົວຂອງພວກເຂົາ.
Rang undang-undang ini menunjukkan rakyat Amerika bahawa walaupun pada tahun pilihan raya, Republikan dan Demokrat boleh bersatu untuk menyokong angkatan tentera kami dan keluarga mereka.
ဤ ဥပဒေကြမ်း သည် အမေရိကန် ပြည်သူများ က ရွေးကောက်ပွဲ နှစ် တစ်ခု အတွင်း ရီပတ်ဘလစ်ကန်များ နှင့် ဒီမိုကရက်များ သည် ကျွန်တော်တို့ ၏ တပ်များ နှင့် သူတို့ ၏ မိသားစုများ နောက်မှာ အတူတကွ ရပ်တည်ပေးရန် ဖြစ်လာနိုင်သည် ဟု ဖော်ပြထားသည် ။
ร่างพระราชบัญญัติฉบับนี้แสดงให้ประชาชนอเมริกาเห็นว่า แม้ว่าจะอยู่ในปีแห่งการเลือกตั้ง แต่พรรครีพับลิกันและพรรคเดโมแครต ก็สามารถร่วมมือกัน เพื่อช่วยเหลือเหล่าทหารและครอบครัวของพวกเขาได้
Dự luật cho người Mỹ thấy rằng ngay cả trong thời kì bầu cử, hai đảng Cộng Hòa và Dân Chủ vẫn đoàn kết ủng hộ binh sỹ của chúng ta và gia đình của họ.
该法案向美国人民表明，即使在大选年，共和党人和民主党人也可以齐聚一堂，支持我们的军队及其家人。