শনিবার ৩রা সেপ্টেম্বরের পর, রাজ্য কর্মকর্তাদের সাথে এই বিষয়ে একমত হয়েছিল যে রেড ক্রসের আর প্রয়োজনীয়তা নেই কেননা বড়-মাপের উদ্বাসন কার্যক্রম তখন শহরে চলছে।
After Saturday September 3, it was agreed with state officials the Red Cross was not needed because the large-scale evacuation of the city was under way.
After Saturday September 3 , it was agreed with state officials the Red Cross was not needed because the large-scale evacuation of the city was under way .
Pagkatapos ng Sabado ng ika-3 ng Setyembre, sinang-ayunan kasama ang opisyal ng estado na ang Red Cross ay hindi kinailangan sapagkat ang malaking proporsyon ng ebakwasyon ng lungsod ay isinagawa.
शनिवार 3 सितंबर के बाद, राज्य के अधिकारियों के साथ सहमति व्यक्त की गई कि रेड क्रॉस की आवश्यकता नहीं है क्योंकि शहर के बड़े पैमाने पर निकासी का काम चल रहा था।
Setelah Sabtu 3 September, disepakati dengan petugas Palang Merah tidak diperlukan karena evakuasi skala besar di kota sudah setengah jalan.
９月３日土曜日以後、都市の大規模な避難が進行中だったので、州の当局は赤十字が必要でないことに同意した。
បន្ទាប់ពីថ្ងៃសៅរ៏ ទី3 ខែកញ្ញា វាត្រូវាបានគេយល់ ព្រមជាមួយមន្រ្តីរដ្ឋថាមិនត្រូវការកាកបាទក្រហម ដោយសារការហូរចេញទំហំដ៏ធំនៃទីក្រុង គឺកំពុងតែធ្វើ។
ຫລັງຈາກວັນເສົາທີ 3 ກັນຍາ ມີການຕົກລົງກັບເຈົ້າຫນ້າຂອງລັດວ່າ ບໍ່ຕ້ອງການອົງການກາແດງເພາະກຳລັງຢູ່ໃນລະຫວ່າງການອົບພະຍົບເມືອງຂະຫນາດໃຫຍ່.
Selepas Sabtu 3 September, ia telah dipersetujui oleh pegawai kerajaan negeri bahawa Palang Merah tidak diperlukan kerana pemindahan bandar secara besar-besaran sedang dijalankan.
မြို့တော် ၏ အကြီးအကျယ် ထွက်ခွါသွားခြင်း ဆောင်ရွက်နေသော ကြောင့် နိုင်ငံတော် ကြက်ခြေနီ အရာရှိများ မလိုအပ်တော့ကြောင်း ၊ စက်တင်ဘာ ၃ ရက် စနေနေ့ ပြီးနောက် သဘောတူခဲ့သည် ။
หลังจากวันเสาร์ที่ 3 กันยายน องค์กรดังกล่าวแสดงความเห็นพ้องกับหน่วยราชการรัฐว่าไม่จำเป็นที่จะต้องรับความช่วยเหลือจากสภากาชาดเพราะการโยกย้ายกำลังพลขนาดใหญ่ออกจากเมืองกำลังอยู่ในระหว่างปฏิบัติการ
Sau thứ Bảy ngày 3 tháng Chín, các sĩ quan lãnh đạo bang đã thỏa thuận rằng đội Chữ Thập Đỏ không cần thiết do việc sơ tán thành phố trên diện rộng đang được thực hiện.
在9月3日星期六之后，与州政府官员商定，不需要红十字会，因为该市正在进行大规模撤离。