"ভায়াকমের মামলা ডিজিট্যাল মিলেনিয়াম কপিরাইট অ্যাক্ট এর আওতায় সুরক্ষাকে চ্যালেঞ্জ জানায় যা মার্কিন কংগ্রেস এক দশক আগেই ইউটিউবের মতো পরিষেবার উন্নতির জন্য মঞ্জুর করেছিল" জানিয়েছে গুগল।
"Viacom’s lawsuit challenges the protections of the Digital Millennium Copyright Act that Congress enacted a decade ago to encourage the development of services like YouTube," said Google.
`` Viacom 's lawsuit challenges the protections of the Digital Millennium Copyright Act that Congress enacted a decade ago to encourage the development of services like YouTube , '' said Google .
"Ang habla ng Viacom ay hinahamon ang proteksyon ng Digital Millenium Copyright Act na pinagtibay ng Kongreso isang dekada na ang nakakaraan upang himukin ang paglago ng mga serbisyo gaya ng YouTube," sabi ng Google.
Google ने कहा, "Viacom के मुकदमे ने डिजिटल मिलेनियम कॉपीराइट एक्ट को चुनौती दी है जिसे कांग्रेस ने एक दशक पहले YouTube जैसी सेवाओं के विकास को प्रोत्साहन देने के लिए बनाया था।"
"Tuntutan hukum Viacom bertentangan dengan perlindungan Undang-undang Hak Cipta Millenium Digital yang disahkan oleh Konggres satu dekade lalu untuk mendorong pengembangan layanan seperti YouTube", ujar Google.
「バイアコムによる訴訟は、YouTubeのような事業の発展を促すために議会が10年前に定めたデジタルミレニアム著作権法による保護に挑戦するものだ」とGoogleは述べた。
"បណ្តឹងរបស់ក្រុមហ៊ុនវីយ៉ាខម ជាការប្រជែងការការពាររបស់ច្បាប់ស្តីពីសិទ្ធិថតចម្លងសហវត្សរ៍ឌីជីថលដែលសភាបានអនុម័តមួយទសវត្សរ៍កន្លងទៅដើម្បីលើកទឹកចិត្តការអភិវឌ្ឍសេវាដូចជាយូធូបជាដើម" នេះបើយោងតាមការថ្លែងរបស់ហ្គុកហ្គល។
"ຄະດີຄວາມຂອງ ເວຍຄອມ ຄັດຄ້ານຕໍ່ການປົກປ້ອງສິດຂອງລັດຖະບັນຍັດລິກຂະສິດແຫ່ງສະຫະສະວັດດິຈິຕໍ ທີ່ລັດຖະສະພາໄດ້ຮັບຮອງໃນທົດສະວັດທີ່ຜ່ານມາ ເພື່ອສົ່ງເສີມພັດທະນາການໃຫ້ບໍລິການບັນດາເວັບໄຊ້ ຄືດັ່ງ ຢູທູບ." ກ່າວໂດຍກູໂກ.
"Tuntutan mahkamah Viacom mencabar perlindungan Akta Hak Cipta Digital Millenium yang digubal Kongres satu dekad lepas bagi menggalakkan pembangunan servis seperti YouTube," kata Google.
`` ဗီယာကွန်း ၏ တရားစွဲ မှု က ယူကျု ကဲ့သို့ သော ဝန်ဆောင်မှုပေး သော လုပ်ငန်း များ ၏ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက် မှု ကို တွန်းအားပေး ရန် ကွန်ဂရက် လွှတ်တော် မှ လွန်ခဲ့သော ဆယ်စုနှစ် အချိန် တစ်ခု က ပြဋ္ဌါန်းခဲ့ သော ဒစ်ဂျစ်တယ် မီလီနီယမ် မူပိုင်ခွင့် အက် ဥပဒေ ၏ ကာကွယ်ပေး မှု များ ကို စိန်ခေါ်လိုက်သည် `` ဟု ဂူဂဲလ် က ပြောကြားခဲ့သည် ။
"คดีของ Viacom ท้าทายการปกป้องของพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ Digital Millennium ที่รัฐสภาประกาศใช้เมื่อกว่าสิบปีที่แล้ว ในการส่งเสริมการพัฒนาบริการอย่าง YouTube" Google กล่าว
"Đơn kiện của Viacom thách thức những phương án bảo vệ của Đạo luật Bản quyền Kỹ thuật số Thiên niên kỷ mà Quốc hội đã ban hành một thập kỷ trước nhằm khuyến khích sự phát triển của các dịch vụ như YouTube, " Google cho biết.
谷歌说：“维亚康姆的诉讼挑战了国会10年前颁布的“数字千年版权法案”的保护措施，该法案旨在鼓励YouTube等服务网站的发展。”