১৯৯৯ সালে, দীর্ঘ নিষ্ক্রিয়তার পর আগ্নেয়গিরিটি পুনরায় অগ্ন্যুৎপাত শুরু করে যা আজ পর্যন্ত হয়ে চলেছে।
In 1999, after a long period of rest, the volcano started an eruptive process that continues to this day.
In 1999 , after a long period of rest , the volcano started an eruptive process that continues to this day .
Noong 1999, matapos ang mahabang panahon ng pamamahinga, ang bulkan ay nagsimula ng proseso ng pagputok at nagpatuloy hanggang sa araw na ito.
1999 में, लंबे समय तक शांत रहने के बाद, ज्वालामुखी में एक विस्फोट प्रक्रिया शुरू हुई, जो आज भी जारी है।
Pada tahun 1999, setelah istirahat yang jangka panjang, gunung api mulai proses letusan di negara ini sampai hari ini.
１９９９年に、長い休止期間の後、火山は今日まで続く噴火プロセスを始めた。
នៅឆ្នាំ 1999 បន្ទាប់ពីស្ងប់ស្ងាត់អស់រយៈពេលយ៉ាងយូរ ភ្នំភ្លេងនេះបានចាប់ផ្តើមនូវសញ្ញានែការផ្ទុះដែលបានបន្តរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។
ໃນປີ1999 ຫຼັງຈາກພັກຜ່ອນເປັນເວລາດົນນານ ພູເຂົາໄຟດັ່ງກ່າວໄດ້ເລີ່ມຂະບວນການປະທຸອອກແລະຕໍ່ເນື່ອງມາຮອດມື້ນີ້.
Pada 1999, setelah lama berehat, gunung berapi memulakan proses letusan yang berterusan sehingga hari ini.
အချိန် ကာလ ကြာမြင့်စွာ ငြိမ်သက် နေခဲ့ ပြီးနောက် ၊ ၁၉၉၉ ခုနှစ် တွင် ၊ မီးတောင် သည် ယနေ့ ထိ ဆက်လက် ၍ ပေါက်ကွဲမှု ဖြစ်စဉ် တစ်ခု စ ဖြစ်ပေါ်ခဲ့သည် ။
ในปี 1999 หลังการสงบอย่างยาวนาน ภูเขาไฟก็เริ่มกระบวนการที่จะปะทุจนมาถึงวันนี้
Năm 1999, sau một thời gian dài không hoạt động, núi lửa bắt đầu quá trình phun trào và vẫn tiếp tục cho đến ngày nay.
1999年，经过长时间的休眠，火山开始喷发，一直持续到今天。