ড্যানিয়েলের মা, চেরিল স্ট্রিংগার বলেছেন যে, তিনি সত্যিই চান না যে ইডিএলটি ঘটুক :"ইডিএল এই কার্যক্রমের সিদ্ধান্ত গ্রহণ করেছে এবং এটি আমাদের জন্য কিছুই করতে সমর্থ হবে না।
Daniel's mother, Cheryl Stringer, has said she does not want the EDL rally to be held: "The EDL have decided to do this and it's go nothing to do with us whatsoever.
Daniel 's mother , Cheryl Stringer , has said she does not want the EDL rally to be held : `` The EDL have decided to do this and it 's go nothing to do with us whatsoever .
Sinabi ng ina ni Daniel, si Cheryl Stringer, na hindi niya gusto maisagawa ang welga ng EDL: "Ang EDL ay nagedisisyon na gawin ito at wala itong kinalaman sa amin kahit ano pa man.
डैनियल की मां, चेरिल स्ट्रिंगर ने कहा है कि वह नहीं चाहती कि EDL रैली आयोजित की जाए: "EDL ने ऐसा करने का फैसला किया है और इससे हमारा कोई लेना-देना नहीं है।
Ibu Daniel, Cheryl Stringer, mengatakan bahwa dia tidak mau rapat umum EDL diadakan: "EDL telah memutuskan untuk melakukan ini dan ini tidak ada hubungan apapun dengan kami.
ダニエルの母親であるシェリル・ストリンガーはＥDLの行進が行われるのを望まないと言い、「ＥDLはこうすることに決め、私たちとは何の関係もない」と言った。
ម្តាយរបស់ដានីញែលឈ្មោះចឺរៀលស្រីងហ្គឺ បាននិយាយថាគាត់មិនចង់ឲ្យការហែរក្បួនរបស់EDLកើតឡើងទេ "ក្រុមEDLបានសម្រេចចិត្តដើរហែរក្បួន ទោះបីជាយ៉ាងណា វាគ្មានប្រយោជន៍សម្រាប់យើងទេ​។
ແມ່ຂອງດານຽວ ໂຊ ສະຕີງເກີ້ ໄດ້ກ່າວວ່ ລາວບໍ່ຕ້ອງການໃຫ້ມີການເດີນຂະບວນ: "EDL ແມ່ນໄດ້ຕັດສິນໃຈດໍາເນີນການດັ່ງກ່າວນີ້ ແລະ ບໍ່ມີສິ່ງໃດທີ່ເຮັດກັບພວກເຮົາ ແມ່ນຫຍັງກໍ່ຕາມ.
Ibu Daniel, Cheryl Stringer, berkata dia tidak mahu perhimpunan EDL ini diadakan: "EDL telah memutuskan untuk melakukannya dan ia tiada kaitan dengan kami.
ဒန်နီယယ် ၏ မိခင် ၊ ချယ်ရယ် စထရင်းဂျား က ၊ အီးဒီအယ် ဆန္ဒပြပွဲ ကို မကျင်းပ စေချင်ပါ ဟု သူမ က ပြောကြားခဲ့သည် : " ဒီအီးဒီအယ် က ဘာ ဖြစ်ဖြစ် ကျွန်မတို့ နှင့် အတူ သွားလုပ် ရန် ဘာမျှ မရှိ ကြောင်း နှင့် ဒါ ကို လုပ်ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့ပြီး ဖြစ်သည် ။
เชริล สตริงเกอร์ มารดาของแดเนียลกล่าวว่าเธอไม่ต้องการให้ EDL เดินขบวน: "การตกลงใจทำของ EDL ไม่มีความหมายอะไรสำหรับพวกเธอ
Mẹ của Daniel, Cheryl Stringer, đã nói bà không muốn cuộc biểu tình EDL được tổ chức: "EDL đã quyết định làm điều này và nó không liên quan gì tới chúng tôi.
丹尼尔的母亲谢丽尔·斯金格说，她不希望EDL举行集会：“EDL已经决定这么做，这与我们无关。