তিনি বললেন, "আমি একটু গাড়ী থামালাম, ভাবলাম এরা পাশ দিয়ে বেরিয়ে যাবে, আর তখনি তারা খুব গা ঘেঁষে গাড়ী থামাল"।
He said, "I just pulled over hoping they would pass, and then they pulled up real close behind."
He said , `` I just pulled over hoping they would pass , and then they pulled up real close behind . ''
Sabi niya, "tumabi na lang ako, umaasa na sila ay lalampas at pagkatapos ay lumapit sila ng maigi sa likuran."
उन्होंने कहा, "मैंने बस इस उम्मीद से अधिक खींचा कि वे पास हो जाएंगे और फिर उन्होंने पीछे से बिल्कुल करीबी कर लिया।"
Ia mengatakan "saya berhenti berharap mereka akan melewati saya dan mereka berhenti di jarak yang sangat dekat dari belakang."
教授は「2人組が通り過ぎてくれることを願って車を路肩に一時停車させたが、彼らは私の車のぴったり後ろに車を停車させた」と言う。
គាត់បាននិយាយថា "ខ្ញុំជិះមកចំហៀងហើយសង្ឃឹមថាពួកគេនឹងទៅផុត តែក្រោយមកពួកគេជិះមកកាន់កៀក។"
ລາວກ່າວວ່າ "ຂ້ອຍພຽງຂັບລົດເຂົ້າຂ້າງທາງ ຫວັງວ່າເຂົາເຈົ້າຈະຜ່ານໄປ ແລະ ໃນເວລານັ້ນເຂົາເຈົ້າໄດ້ຂັບຢຸດຢູ່ດ້ານຫລັງ."
Dia berkata, "Saya berhenti dengan harapan mereka akan terus melalui saya, dan kemudian mereka behenti amat dekat di belakang."
“ ကျွန်တော် က သူတို့ ကျော်တက်မယ် ထင် ပြီး ကားကိုလမ်းဘေးမှာပင်ချရပ်ခဲ့တယ် ၊ ပြီးတော့ သူတို့ က တကယ့်ကို အနီးကပ် အနောက်မှာ ကားကိုရပ်ပစ်လိုက်ကြတယ် ” လို့ ၊ သူ က ပြောခဲ့သည် ။
เขากล่าวว่า "ผมแค่ขับรถเข้าจอดข้างทาง โดยหวังว่าพวกเขาจะผ่านไป แล้วพวกเขาก็ขับรถเข้ามาจอดชิดท้ายมาก"
Ông nói, "Tôi lái sát vào lề đường mong là chúng sẽ vượt qua, sau đó chúng tiến lên thật sát phía sau xe của tôi."
他说：“我只是把车停下来，希望他们能通过，然后他们就停在了后面。”