আদতে, বেরিগান বলেছেন, বুশ প্রশাসন যখন থেকে ক্ষমতায় এসেছে, তখন থেকে প্রায় মোট $6.3 বিলিয়ন মূল্যের অস্ত্র ইসরায়েলের কাছে বিক্রী করা হয়েছে।
In fact, Berrigan said, since the Bush administration came into power, about a total of $6.3 billion worth of weapons sold to Israel.
In fact , Berrigan said , since the Bush administration came into power , about a total of $ 6.3 billion worth of weapons sold to Israel .
Sa katunayan, sabi ni Berrigan, mula noong ang administrayong Bush ay dumating sa puwesto, mga nasa kabuuang $6.3 billiong halaga ng mga armas ang naibenta sa Israel.
बेरिगन ने कहा, असल में जब से बुश प्रशासन सत्ता में आया तब से लगभग कुल 630 करोड़ अमेरिकी डॉलर मूल्य के हथियार इजरायल को बेचे जा चुके हैं।
Sebeturnya Berrigan mengkatakan, sejak pemerintahan Bush berkuasa, senjata seharga sekitar 6,3 miliar telah dijual ke Israel.
実際、ブッシュ政権が権力を握った時から、合計で約63億ドル相当の兵器がイスラエルに販売されたとベリガンは語った。
ការពិត ប៊េរីហ្គានបាននិយាយថា ចាប់តាំងពីរដ្ឋបាលប៊ូសឡើងកាន់អំណាចមក សព្វាវុធដែលមានតម្លៃសរុបប្រមាណ$6.3ប៊ីលានត្រូវបានលក់ទៅឲ្យប្រទេសអ៊ីស្រាអែល។
ທີ່ຈິງແລ້ວ ເບີຮິແກນກ່າວວ່າ ເນື່ອງຈາກຄະນະບໍລິຫານຂອງບຸສໄດ້ເຂົ້າມາມີອຳນາດ ອາວຸດມູນຄ່າປະມານ 6.3 ພັນລ້ານໂດລາສະຫະລັດໄດ້ສົ່ງໄປທີ່ອິສາລະເອວ.
Hakikatnya, Berrigan berkata, sejak pentadbiran Bush berkuasa, jumlah yang bernilai sekitar $6.3 bilion senjata dijual ke Israel.
တကယ်လို့ ၊ သမ္မတဘုရှ် ၏ စီမံခန့်ခွဲမှု သည် အားကောင်းလာ ကတည်းက အစ္စရေး ကို စုစုပေါင်း အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၆.၃ ဘီလီယံ ခန့် တန်ဖိုးရှိသော စစ်လက်နက်ပစ္စည်း ကို ရောင်းချခဲ့သည် ဟု ၊ ဘာရီဂန် က ဆိုခဲ့ပါသည် ။
ที่จริงแล้ว Berrigan กล่าว ตั้งแต่รัฐบาล Bush เข้ามา มีการขายอาวุธรวมมูลค่ากว่า $6.3 พันล้านให้กับอิสราเอล
Thực tế, Berrigan đã nói rằng, kể từ khi tổng thống Bush lên nắm quyền, một khoản 6,3 triệu đô tiền vũ khí đã được bán cho Israel.
贝里甘说，事实上，自从布什政府执政以来，向以色列出售的武器总价值约为63亿美元。