যতক্ষণ তিনি আফগানিস্তানে কর্মরত ছিলেন, ততক্ষণ রাজপরিবারের ঝুঁকি কমানোর জন্য মিডিয়া এটিকে গোপন রেখেছে এবং এ জাতীয় চুক্তিগুলোর মধ্যে এটিই ছিল প্রথম বড় মাপের চুক্তি।
The media blackout was created to lower the risk to the royal, whilst in service in Afghanistan, and was the first large scale agreement of its kind.
The media blackout was created to lower the risk to the royal , whilst in service in Afghanistan , and was the first large scale agreement of its kind .
Ang paghaharang ng balita ay ginawa para mapababa ang peligro sa hari o reyna, habang nasa serbisyo sa Apganistan, at ito ang unang malaking sakop na kasunduan ng kanyang uri.
मीडिया ब्लैकआउट को अफगानिस्तान में सेवा में रहते हुए, शाही जोखिम को कम करने के लिए तैयार किया गया था और यह अपनी तरह का पहला बड़ा समझौता था।
Sensor media diciptakan untuk mengurangi resiko terhadap pihak kerajaan, sementara dalam pelayanan di Afganistan, dan merupakan persetujuan skala besar pertama dari hal tersebut.
報道管制はアフガニスタンでの軍務の間、王室の危険性を低減するために行われ、この種の初めての大規模な合意だった。
ការលាក់ព័ត៌មានលើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីបន្ថយនូវគ្រោះថ្នាក់ដល់រាជវង្សានុវង្សខណៈការបំពេញកតព្វកិច្ចនៅអាហ្គានីស្ថាននិងកិច្ចព្រមព្រៀងដ៏ធំលើកដំបូងភារកិច្ចនេះ។
ການປິດຂ່າວຂອງສື່ ແມ່ນ ເພື່ອຫລຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງ ຕໍ່ກັບເຈົ້າຊາຍ ໃນຂະນະທີ່ ເຂົ້າຮ່ວມກອງກໍາລັງ ໃນອັບກະນິດສະຖານ ແລະ ເປັນຂໍ້ຕົກລົງໃຫຍ່ເທື່ອທໍາອິດໃນປະເພດຂ່າວດັ່ງກ່າວ.
Penapisan media telah diwujudkan untuk mengurangkan risiko kepada golongan raja itu, semasa dalam perkhidmatan di Afghanistan, dan ia adalah perjanjian skala besar yang pertama seumpamanya.
အာဖဂန်နစ္စတန် ၌ တာဝန်ထမ်းဆောင် နေစဉ် ၊ တော်ဝင်မိသားစု ကို အန္တရာယ် လျော့နည်းစေ ဖို့ သတင်း အမှောင်ချထားမှု ကို ဖန်တီးခဲ့ ပြီး ၊ ၄င်း၏ ကူညီမှု ရဲ့ ပထမဆုံး ကြီးမားသော ပမာဏ သဘောတူညီမှု ဖြစ်ခဲ့သည် ။
การปิดข่าวดังกล่าวก็เพื่อลดความเสี่ยงของเจ้าชายขณะปฏิบัติหน้าที่ในประเทศอัฟกานิสถาน และเป็นข้อตกลงที่มีผู้ร่วมจำนวนมากเมื่อเทียบกับข้อตกลงในประเภทเดียวกัน
Sự ỉm tin của phương tiện truyền thông là nhằm giảm rủi ro cho hoàng tử trong khi đang phục vụ tại Afghanistan và là sự thỏa thuận quy mô lớn đầu tiên trong lĩnh vực truyền thông này.
在阿富汗服役期间，媒体封锁是为了降低王室面临的风险，这是第一次大规模的类似协议。