সেনেটর বলেন যে একান্ত স্বেচ্ছাকৃত কাজের মাধ্যমেই এই ফলাফল পাওয়া গেছে - "কোনো নিয়ম, কোনো কর বা ক্রেতাদের ওপর কোনো অতিরিক্ত ব্যায়ভার চাপানো ছাড়াই"।
The Senator says the result came from entirely voluntary action – "no regulations, no levies or additional costs to shoppers."
The Senator says the result came from entirely voluntary action -- `` no regulations , no levies or additional costs to shoppers . ''
Sabi ng senador na ang resulta ay mula lahat sa kusang gawa - "walang panuntunan, walang pagpapataw o karagdagang gastos mula sa mga mamimili."
सीनेटर का कहना है कि परिणाम पूरी तरह से स्वैच्छिक कार्रवाई से आया - "कोई नियम नहीं, दुकानदारों के लिए कोई शुल्क या अतिरिक्त लागत नहीं।"
Senator mengatakan bahwa hasil tersebut datang dari tindakan sukarela sepenuhnya - "tidak ada peraturan, tidak ada pungutan atau biaya tambahan untuk pembelanja."
上院議員は完全に自発的な行動による結果だと述べている-「規制は無く、課徴金や買い物客へ追加の費用負担も無い」。
ព្រឹទ្ធសមាជិកថ្លែងអំពីលទ្ធផលបានមកពីសកម្មភាពស្ម័គ្រចិត្តទាំងមូល - "គ្មានបទប្បញ្ញតិ្ត គ្មានការហូតពន្ធ ឬថ្លៃចំណាយបន្ថែមសម្រាប់អ្នកទិញទំនិញឡើយ។"
ວຸດທິສະມາຊິກກ່າວວ່າຜົນງານທັງຫມົດເກີດຈາກຄວາມສະຫມັກໃຈ "ບໍ່ມີກົດ ບໍ່ມີຄ່າປັບໄຫມ ບໍ່ມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍເພີ່ມໃດໆກັບນັກຊ໊ອບ."
Senator itu berkata keadaan ini hasil itu terhasil daripada sikap sukarela sepenuhnya - "tiada undang-undang, pengenaan cukai atau kos tambahan terhadap pembeli."
ရာ နှုန်း ပြည့် ဦးဆောင် လှုပ်ရှားမှု့ မှ ရ လာ သည့် ရလဒ် မှာ “ ဈေး ဝယ် သူ များ ကို စည်းမျဉ်း များ မ ရှိ ၊ အခွန် အခ သို့မဟုတ် အပို ကုန်ကျမှု့ များ မ ရှိ ပါ ။ ” ဟု အထက် လွှတ်တော် အမတ် က ပြော သည် ။
วุฒิสมาชิกกล่าวว่าผลลัพธ์นี้เกิดจากการอาสาเท่านั้น "ไม่มีการควบคุม ไม่มีการปรับหรือค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับผู้ซื้อของ"
Thượng nghị sĩ cho biết kết quả này đến từ hành động hoàn toàn tự nguyện - "Không quy định, không có khoản thu hay chi phí bổ sung nào cho người mua sắm."
参议员说，结果来自完全自愿的行动“没有规定，没有征税或购物者的额外费用。”