"এক রাউন্ড গুলিতেই চালক ও আরোহী দুজনেই বিদ্ধ হন"।
"A single round struck both the driver and the passenger of the motorcycle."
`` A single round struck both the driver and the passenger of the motorcycle . ''
"Ang isang bala ay tumama sa parehong drayber at pasahero ng motorsiklo."
"एक ही चक्कर में मोटरसाइकिल के चालक और यात्री दोनों को ही टक्कर लगी।"
"Satu tembakan melumpuhkan pengemudi dan penumpang sepeda motor."
「1回分の弾薬で、オートバイの運転手と乗客両方を銃撃した。」
"ជុំទីមួយវាយប្រហារទៅលើទាំងអ្នកបើកបរនិងអ្នកជិះលើម៉ូតូ។"
"ພຽງແຕ່ນັດດຽວ ກໍ່ເຮັດໃຫ້ທັງສອງ ຜູ້ຂັບ ແລະ ຜູ້ຊ້ອນ ຢຸດສະຫງັກຢູ່ລົດຈັກ."
"Satu pusingan tunggal mengena kedua-dua pemandu dan penumpang motosikal."
ယမ်းတောင့် တစ်ခု သည် မော်တော်ဆိုင်ကယ် ရဲ့ ဒရိုင်ဘာ နှင့် ခရီးသည် နှစ်ဦးလုံး ကို ထိုးဖောက်ခဲ့ပါသည် ။
"กระสุนรัวหนึ่งนัด ตรงเป้าทั้งคนขับและคนนั่งซ้อนของมอร์เตอร์ไซค์"
"Một phát đạn duy nhất đã tấn công cả người lái xe và người ngồi sau xe mô tô."
“司机和摩托车乘客都挨了一枪。”