আজ থেকে ঠিক এক বছর আগে, ২৫ শে জন ২০০৬ সালে শালিতকে অপহরণ করা হয়েছিল।
Shalit was kidnapped exactly one year ago today on June 25, 2006.
Shalit was kidnapped exactly one year ago today on June 25 , 2006 .
Si Shalit ay nakidnap eksaktong isang taon ang nakalipas ngayon noong Hunyo 25, 2006.
जून 25, 2006 को आज से ठीक एक साल पहले शालित का अपहरण कर लिया गया था।
Shalit telah diculik tepat satu tahun lalu hari ini 25 Juni, 2006.
Shaltは、ちょうど１年前の今日である2006年６月２５日に誘拐されました。
លោកហ្សាលីត ត្រូវបានគេចាប់ពង្រត់នៅថ្ងៃនេះកាលពីមួយឆ្នាំកន្លងទៅ នាថ្ងៃទី25 ខែមិថុនា ឆ្នាំ2006។
ຊາລິດໄດ້ຖືກລັກພາທີ່ແນ່ນອນເປັນເວລາ 1 ປີກ່ອນ ມື້ນີ້ ໃນວັນທີ່ 25 ມີຖຸນາ 2006.
Shalit diculik tepat satu tahun yang lalu hari ini pada 25 Jun 2006.
လွန်ခဲ့တဲ့ ၂၀၀၆ ခုနှစ် ဇွန်လ ၂၅ ရက် နေ့ က ရှလစ် ပြန်ပေးဆွဲခံရတာ ဒီနေ့ ဆိုရင် တစ် နှစ် တိတိ ရှိပါပြီ ။
Shalit ถูกลักพาตัวมาแล้วโดยจะครบหนึ่งปีพอดีในวันนี้ 25 มิถุนายน 2006
Shalit đã bị bắt cóc chính xác vào ngày này một năm về trước, ngày 25 tháng Sáu, 2006.
沙利特确实于一年前的今天，2006年6月25日被绑架。