আদালতের এই রায়ের কোন তাৎক্ষণিক প্রভাব নেই, তবে, বিচারপতিরা নিম্ন আদালতে সিদ্ধান্ত পুনর্বিবেচনার জন্য পাঠিয়েছে।
The court's ruling does not have an immediate effect, however, as the Justices referred the decisions to a lower court to be reconsidered.
The court 's ruling does not have an immediate effect , however , as the Justices referred the decisions to a lower court to be reconsidered .
Ang pasya ng hukuman ay hindi kaagad nagkakabisa, ngunit, habang isinangguni ang mga huwes ang mga pasya sa mababang hukuman upang isaalang-alang.
अदालत के फैसले का तत्काल प्रभाव नहीं होता है, हालांकि, न्यायाधीशों ने निचली अदालत के फैसले पर पुनर्विचार किया।
Putusan pengadilan tidak memiliki efek langsung, namun, sebagai Hakim mengacu kepada keputusan pengadilan yang lebih rendah untuk dipertimbangkan kembali.
しかし、裁判官が判決を再考するよう下級裁判所に差し戻したため、法廷の判決はすぐに有効とはならない。
ការកំណត់របស់តុលាការមិនមានប្រសិទ្ធិភាពភ្លាមៗទេ ប៉ុន្តែក្រុមតុលាការបានដាក់ការសំរេចចិត្តទៅលើតុលាការថ្នាក់ក្រោមដើម្បីគិតគូរសារជាថ្មី។
ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ ກົດລະບຽບຂອງສານ ບໍ່ມີຜົນກະທົບໂດຍທັນທີ ເນື່ອງຈາກຜູ້ພິພາກສາໄດ້ອີງຕາມການຕັດສິນ ໃນສານຕ່ຳໃຫ້ຕັດສິນອີກເທື່ອໜຶ່ງ.
Walau bagaimanpun, keputusan mahkamah berkenaan tidak berkuatkuasa dengan segera kerana para hakim merujuk keputusan itu kepada mahkamah rendah untuk dipertimbangkan semula.
တရားသူကြီးများ က ဆုံးဖြတ်ချက်များ ကို ပြန်စဉ်းစား ဖို့ အောက်တရားရုံး သို့ လွှဲပြောင်းပေးခဲ့ သောကြောင့် ၊ သို့ရာတွင် ၊ တရားရုံး ၏ အမိန့် က ချက်ချင်း သက်ရောက်မှု မရှိပါ ။
ศาลยังไม่มีผลตัดสินโดยทันที อย่างไรก็ตามผู้พิพากษาได้ส่งคำตัดสินต่อไปยังศาลชั้นต้นในการพิจารณาคดีอีกครั้ง
Quyết định này của tòa án không có hiệu quả ngay lập tức, do các Thẩm phán đã cân nhắc việc chuyển quyết định sang những tòa án cấp bậc nhỏ hơn.
然而，法院的裁决没有立即生效，因为大法官将决定提交下级法院进行重新审议。