পরিস্থিতিটি শ্যাভেজ-এর ভেনিজুয়েলার সংবিধানের প্রস্তাবিত পরিবর্তনগুলির প্রতি মনোযোগ আকর্ষণ করবে, যেগুলি ভেনিজুয়েলার রাষ্ট্রপতির শাসন কালের সীমাবদ্ধতাকে তুলে ধরবে।
The situation brings attention to changes Chávez has proposed to the Venezuelan constitution, which would lift the restriction on the number of terms for the President of Venezuela.
The situation brings attention to changes Chávez has proposed to the Venezuelan constitution , which would lift the restriction on the number of terms for the President of Venezuela .
Ang sitwasyon ay nakatawag pansin sa mga pagbabago na iminungkahi ni Chavez sa konstitusyon ng Venezuela, na siyang mag-aalis sa paghihigpit sa bilang ng termino para sa Presidente ng Venezuela.
परिस्थिति ने वेनेजुएलन संविधान में चावेज़ द्वारा प्रस्तावित बदलाव पर ध्यान केंद्रित किया, जो वेनज़ुएला के अध्यक्ष के लिए सत्रों की संख्या के ऊपर से प्रतिबंध हटाएगा।
Situasi yang menarik perhatian untuk mengubah Chavez telah diajukan ke konstitusi Venezuela, yang akan mengangkat pembatasan pada jumlah istilah untuk Presiden Venezuela.
この状況により、チャベス氏がベネズエラ憲法に関して提案した、ベネズエラ大統領の再選回数制限をなくす変更に注目が集まっている。
ស្ថានភាពនេះ​បាន​នាំមក​នូវ​ការយកចិត្តទុកដាក់​ចំពោះ​ការផ្លាស់ប្តូរ ដែល​លោក ឆាវ៉េស បានស្នើ​ចំពោះ​រដ្ឋធម្មនុញ្ញ​របស់​ប្រទេស​វេណេហ្ស៊ូអេឡា​ ដែល​នឹង​ដកការកម្រិត​នូវ​ចំនួនពេលកំណត់​នៃ​ការកាន់អំណាច​សម្រាប់​ប្រធានាធិបតី​ប្រទេស​វេណេហ្ស៊ូអេឡា​។
ສະຖານະການໄດ້ນໍາເອົາຄວາມເອົາໃຈໃສ່ສູ່ການປ່ຽນແປງ ອູໂກ ຊາເວຊ ໄດ້ສະເໜີລັດຖະທໍາມະນູນຂອງເວເນຊູເອລາ ກ່ຽວກັບການຖອນຂໍ້ຈໍາກັດ ຂອງເງື່ອນໄຂການເປັນປະທານນາທິບໍດີເວເນຊູເອລາ.
Keadaan ini membawa perhatian kepada perubahan Chávez telah mencadangkan kepada perlembagaan Venezuela, yang akan menghapuskan sekatan bilangan penggal bagi Presiden Venezuela.
ချက်၏ ပြောင်းလဲမှုများ အာရုံစိုက်ခြင်း ကို သယ်ဆောင်လာသည့် အခြေအနေ သည် ဗင်နီဇွဲလား ၏ ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေ ကို တင်သွင်းခဲ့ပြီး ၊ ၎င်း သည် ဗင်နီဇွဲလား ၏ သမ္မတ အတွက် ဖွင့်ဆိုချက် အမြောက်အများ အပေါ် ကန့်သတ်ချက် မြင့်တက်ခဲ့လိမ့်မည် ။
สถานการณ์ดังกล่าวนำมาซึ่งความสนใจต่อการเปลี่ยนแปลง ที่นายChavez เสนอให้พิจารณารัฐธรรมนูญเวเนซุเอลา ซึ่งจะเพิ่มข้อกำหนดในเรื่องจำนวนวาระของประธานาธิบดีเวเนซุเอลา
Tình trạng này thu hút sự chú ý tới sự thay đổi mà ông Chavez đề xuất về hiến pháp của Venezuela đưa, ra một số hạn chế đối với một số mục đối với tổng thống Venezuela.
这种情况引起了人们对查韦斯向委内瑞拉宪法提出修改的关注，这将提高对委内瑞拉总统任期年限的限制。