আরও ভেতরে এবং উত্তরে, যেখানে অনেক ঠান্ডা, সেখানে তুষার বৃষ্টি এবন বরফের চাই বা ভারি তুষারপাত হিসেবে বর্ষণ হচ্ছে।
Further inland and north, where colder temperatures have prevailed, the precipitation has been falling as freezing rain and sleet, or heavy snowfalls.
Further inland and north , where colder temperatures have prevailed , the precipitation has been falling as freezing rain and sleet , or heavy snowfalls .
Sa bandang loob at pa hilaga kung saan malamig ang temperatura ang nararanasan, ang ulan ay bumabagsak tulad ng ulan na kasama ang niyebe o malakas na pagbagsak ng niyebe.
इसके अलावा अंतर्देशीय और उत्तर, जहाँ ठंड के तापमान में गिरावट आई है, बारिश ऐसे गिर रही है जैसे जमादेने वाली बारिश और ओले, अथवा भारी हिमपात. हो रहा हो।
Lebih jauh ke pedalaman dan utara, dimana temperatur lebih dingin, curah hujan telah turun hujan seperti hujan beku dan hujan es, atau hujan salju yang berat.
気温が低下した更に内陸、及び北部では、降水が氷晶雨、みぞれ又は、大雪になって降ってきました。
នៅឆ្ងាយពីមាត់សមុទ្រ និងភាគខាងជើង ជាទីដែលមានសីតុណ្ហភាពត្រជាក់គ្រប់កន្លែង បានធ្លាក់ជាភ្លៀងត្រជាក់ ហើយភ្លៀងលាយព្រិល ឬការធ្លាក់ព្រឹលខ្លាំង។
ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ ຫ່າງຈາກຊາຍຝັງ ແລະ ຢູ່ທາງພາກເໜືອ ເຊິ່ງເປັນສະຖານທີ່ທີີ່ປະກົດມີອຸນຫະພູມທີ່ເຢັນກວ່າ ຝົນທີ່ຕົກລົງມາຈະເປັນຝົນທີ່ເຢືອກເຢັນ ແລະ ມີລູກເຫັບ ຫລື ຫິມະຕົກໜັກ.
Di kawasan pedalaman dan utara, di mana lazimnya bersuhu sejuk, hujan telah berkurangan kerana hujan membeku dan hujan bercampur salji, atau salji berat.
နောက်ထပ် အတွင်းပိုင်း နဲ့ မြောက်ပိုင်း ၊ ပိုအေးတဲ့ အပူချိန် ဖြစ်ထွန်းခဲ့တဲ့ နေရာမှာ ၊ ငွေ့ရည်စီးဆင်းမှု ဟာ အေးခဲနေတဲ့ မိုးရွာသွန်းမှု နဲ့ ဆီးနှင်းမိုးရွာသွန်းမှု ၊ သို့မဟုတ် ပြင်းထန်သော ဆီးနှင်းကျမှု အဖြစ် ပြိုကျခဲ့သည် ။
พื้นที่ภายในประเทศลึกเข้าไปและทางตอนเหนือ ที่อุณหภูมิเย็นเข้าปกคลุม ฝนที่ตกลงมาอย่างหนักกลายเป็นน้ำฝนที่หนาวจนตัวแข็งได้ และฝนที่เป็นตกเป็นลูกเห็บ หรือกลายเป็นหิมะตกอย่างหนัก
Càng đi sâu vào đất liền phía Bắc, nơi có nhiệt độ lạnh hơn, xuất hiện mưa gió rét bao gồm tuyết rơi hoặc thậm chí là những trận bão tuyết khắc nghiệt.
进一步的内陆和北部地区，气温越来越低，降雨量越来越多，如冻雨和雨夹雪或大雪。