ক্লাবের মতে, "পুনর্নির্মাণের স্টেডিয়ামটি এমনভাবে ডিজাইন করা হয়েছে যাতে এফসিবির স্বাভাবিক ফুটবলের কার্যকলাপগুলি ন্যূনতম বিরতির সাথে নির্মাণ করা যেতে পারে"।
According to the Club, "the remodelled stadium is designed such that it can be built with minimal disruption to FCB normal football activity."
According to the Club , `` the remodelled stadium is designed such that it can be built with minimal disruption to FCB normal football activity . ''
Ayon sa samahan, "ang pagbabagong modelo ng istadyum ay dinisenyo sa paraan na magagawa na mayroong napakaliit na pagkaabala sa karaniwang aktibidades sa larong football ng FCB."
क्लब के अनुसार, "फिर से निर्मित किए जाने वाले स्टेडियम को इस तरह डिज़ाइन किया गया है ताकि इसे एफ़सीबी की सामान्य फीटबॉल गतिविधि में न्यूनतम व्यवधान के साथ बनाया जा सके।"
Menurut pihak Klub, "stadion yang direnovasi telah didesain sedemikian rupa sehingga bisa dibangun dengan gangguan yang sedikit pada aktivitas normal sepak bola FCB."
そのクラブによると、「再建されるスタジアムはFCBの通常のサッカー活動に与える混乱が最小限で建設されるようデザインされている。」
បើយោងតាមក្លឹបនេះបានឲ្យដឹងថា "ពហុកីឡាដ្ឋានរៀបចំម៉ូដែលថ្មីនេះត្រូវបានរចនាឡើងដូចថាវាអាចត្រូវបានសាងសង់ឡើងដោយមានការប៉ះពាល់តិចបំផុតទៅនឹងសកម្មភាពកីឡាបាល់ទាត់ជាធម្មតារបស់ អេហ្វស៊ីប៊ី។"
ອີງຕາມສະໂມສອນ "ສະຫນາມກິລາແມ່ນຖືກອອກແບບໃຫ້ມັນສາມາດຮອງຮັບການແຕກຫັກເລັກນ້ອຍຈາກກິດຈະກໍາກິລາບານເຕະປົກກະຕິ ຂອງ FCB."
Mengikut kepada Kelab, "pengubahsuaian stadium itu direka sebegitu supaya ia dapat dibina dengan gannguan yang minimum kepada aktiviti normal FCB."
“ ပုံစံ ပြောင်း ထား သည့် ကစားကွင်း အား ပြန်လည် ဆန်းသစ် တည်ဆောက် ထား သည့် ကစားကွင်း အား ပုံစံ ထုတ် ရာ ၌ အက်ဖ်စီဘီ ပုံမှန် ကစားကွင်း အား အနှောင့်အယှက် ၊ ထိခိုက်မှု အနည်းဆုံး ဖြစ် အောင် တည်ဆောက်သွားနိုင်ပါမည် ” ဟု ကလပ် ၏ ပြောကြားချက် အရ သိရှိရပါသည် ။
จากคำกล่าวสโมสร "การปรับปรุงสนามกีฬาครั้งนี้ ถือว่าเป็นการออกแบบให้ปรับปรุงสนามกีฬาให้มีความยุ่งยากน้อยที่สุด และสามารถจัดกิจกรรมฟุตบอลตามปกติได้"
Theo quy định Câu lạc bộ, "sân vận động được thiết kế để có thể được xây dựng với gián đoạn tối thiểu để hoạt động bóng đá của FCB vẫn có thể diễn ra bình thường."
根据俱乐部的说法，“体育场的改造会在最大限度地减少对西班牙足球甲级联赛正常足球活动的干扰的情况下进行。”