মধ্যপ্রাচ্য থেকে এশিয়া পর্যন্ত তেল সরবরাহের জন্য এটি একটি অন্যতম প্রধান রুট এবং পৃথিবীর তৃতীয়তম তৈল সরবরাহকারী পথ।
With around a third of global oil shipments passing through, it is the main route for travelling from the Middle East to Asia.
With around a third of global oil shipments passing through , it is the main route for traveling from the Middle East to Asia .
Dinadaan ito ng halos ikatlong bahagi ng pandaigdigang padala ng lagis, ito ang panginahing daan para maglakbay mula sa Gitnang Silangan papuntang Asya.
दुनिया के ऑइल शिपमेंट का लगभग एक तिहाई भाग इससे होकर गुजरता है, यह मध्य पूर्व से एशिया यात्रा का मुख्य मार्ग है।
Dengan sekitar sepertiga dari pengiriman minyak global melewatinya, ini adalah rute utama untuk bepergian dari Timur Tengah menuju Asia.
世界の石油運搬の約3分の1が通過しており、中東からアジアへのメインルートだ。
វាគឺជាផ្លូវសំខាន់សម្រាប់ធ្វើដំណើរពីមជ្ឈឹមបូព៌ាទៅអាស៊ី ដោយប្រហែលជាមួយភាគបីនៃការដឹកជញ្ជូនប្រេងលើពិភពលោកត្រូវឆ្លងកាត់វា។
ປະມານອັນດັບວາມຂອງໂລກທີ່ການຂົນສົ່ງນໍ້າມັນແລ່ນຜ່ານ ມັນເປັນເສັ້ນທາງຫຼັກສຳລັບການເດີນທາງຈາກຕາເວັນອອກກາງຫາອາຊີ.
Dengan kira-kira satu pertiga daripada penghantaran minyak global melalui kawasan tersebut, ia adalah laluan utama bagi perjalanan dari Timur Tengah ke Asia.
တစ်ခဏမျှဖြစ်သော ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ရေနံ တင်ပို့ရောင်းချမှု ၏ တတိယပတ် နှင့်အတူ ၊ ဒါဟာ အာရှ အရှေ့ အလယ်ပိုင်း မှ ခရီးသွားများ အတွက် အဓိက လမ်းကြောင်း ဖြစ်ပါတယ် ။
เมื่อมีการขนส่งน้ำมันทางเรือประมาณหนึ่งในสามจากทั่วโลกผ่านทางช่องแคบนี้ เส้นทางนี้จึงเป็นเส้นทางหลักในการเดินทางจากตะวันออกกลางสู่เอเชีย
Với khoảng một phần ba những chuyến tàu chở dầu toàn cầu đi ngang, nó là trục đường chính để đi từ Trung Đông sang Châu Á.
全球约有三分之一的石油运输通过，这是从中东到亚洲运行的主要途径。