ইরাকের ডব্লিউএমডি নিয়ে ডিসিআই-এর বিশেষ পরামর্শদাতার বিস্তীর্ণ রিপোর্টের একটি সংযোজন থেকে পাওয়া গেছে, "এখন পরিস্থিতি এমন জায়গায় দাঁড়িয়েছে, ডব্লিউএমডি তদন্ত যতটা সম্ভব ততটা চালানো হয়ে গেছে"।
From an update to the Comprehensive Report of the Special Adviser to the DCI on Iraq's WMD, "As matters now stand, the WMD investigation has gone as far as feasible."
From an update to the Comprehensive Report of the Special Adviser to the DCI on Iraq 's WMD , `` As matters now stand , the WMD investigation has gone as far as feasible . ''
Mula sa mga bagong ulat sa Comprehensive Report of the Special Adviser to the DCI tungkol sa WMD ng Iraq, "Sa sitwasyon ng mga bagay ngayon, ang pagsisiyasat tungkol sa WMD ay dumating na sa puntong wala nang magagawa."
इराक के डब्लूएमडी पर डीसीआई के विशेष सलाहकार की व्यापक रिपोर्ट के एक अपडेट से, "जैसा कि अब मामले खड़े होते हैं, डब्लूएमडी की जांच संभव हो गई है।"
Dari sebuah pembaharuan untuk Laporan Lengkap ke Penasehat Khusus untuk DCI pada WMD Irak, "Mengingat situasi sekarang, pemeriksaan WMD telah berlangsung sejauh mungkin."
イラクのWMDについてのDCI特別顧問の包括的な報告書の最新情報から「現状では、WMD調査は実行可能な限り行われた」。
ពីការធ្វើបច្ចុប្បន្ន ទៅជារបាយការណ៍គ្រប់ជ្រុងជ្រោយ របស់ទីប្រឹក្សា DCI អំពី WMD របស់ប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ "បើដូចស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន បញ្ហាស៊ើបអង្កេត WMD បានទៅដល់ចំនុចតាមតែអាចធ្វើបាន។"
ຈາກການປັບປຸງລາຍງານລວມຂອງທີ່ປືກສາພິເສດຂອງດິຊີໄອ ທີ່ສອບສວນເລື່ອງອາວຸດທຳລາຍລ້າງຂະຫນາດໃຫຍ່ຂອງອິຣັກ "ເນື່ອງຈາກຍັງຍື່ນຄະດີຢູ່ ການສອບສວນເລື່ອງອາວຸດທຳລາຍລ້າງຂະຫຍາດໃຫຍ່ໄດ້ດຳເນີນການເທົ່າທີ່ຈະເຮັດໄດ້."
Daripada maklumat terkini dalam Laporan Komprehensif Penasihat Khas kepada DCI tentang WMD Iraq, "Buat masa ini, siasatan mengenai WMD telah berjalan sejauh yang boleh dilaksanakan."
ပြုပြင် မွမ်းမံမှု တစ် ခု မှ အထူး အကြံပေး ပုဂ္ဂိုလ် ၏ ပြီးပြည့်စုံသော အစီရင်ခံစာ သို့ အီရတ် ၏ ဒဗျူအမ်ဒီ အပေါ် ဒီစီအိုင် ကို ၊ “ ကိစ္စရပ်များ သည် ယခု တည်ရှိနေ သောကြောင့် ၊ အဆိုပါ ဒဗျူအမ်ဒီ စုံစမ်း စစ်ဆေးရေး သည် ဖြစ်နိုင် သလောက် အဝေးဆုံးကို ရောက်သွားပြီ ။ ”
จากข้อมูลใหม่ของรายงานครอบคลุมของที่ปรึกษาพิเศษต่อ DCI ในเรื่อง WMD ของอิรัก "จากสถานการณ์ในปัจจุบัน การสืบสวนเรื่อง WMD นั้นไปได้ไกลเท่าที่เป็นไปได้แล้ว"
Trích từ một Báo Cáo Tổng Hợp mới của Cố Vấn Đặc Biệt tới DCI về vũ khí hủy diệt hàng loạt của Irag, "Trong tình trạng hiện tại, cuộc điều tra về vũ khí hủy diệt hàng loạt đã không còn khả thi."
根据特别顾问向DCI提交的关于伊拉克大规模杀伤性武器的最新综合报告，“按照目前的情况，关于大规模杀伤性武器的调查已经到了可行的阶段。”