ন্যাশনাল ইনস্টিটিউট অফ হেল্‌থের কাছ থেকে পাওয়া $2.8 মিলিয়ন পাউন্ডের অর্থসাহায্য নিয়ে গবেষকরা এরকম একটি পরীক্ষা অনুসন্ধানের লক্ষ্যে কাজ করছেন, যা নির্ধারণ করবে যে, স্টাড বা প্রজননকারী বিশেষ পুরুষ ভেড়া হিসেবে বিক্রির আগে একটি পুরুষ ভেড়ার স্ত্রী ভেড়ার প্রতি কতটা আকর্ষণ রয়েছে।
The researchers are working under a $2.8 million grant from the National Institutes of Health in hopes of developing a test which can determine the likelihood of a ram being female-oriented before it is sold as a stud.
The researchers are working under a $ 2.8 million grant from the National Institutes of Health in hopes of developing a test which can determine the likelihood of a ram being female-oriented before it is sold as a stud .
Ang mga mananaliksik ay nagtutulung tulong sa ilalim ng $2.8 milyon bigay mula sa Pambansang Institusyon na Pangkalusugan sa pag-asang makabuo ng pagsusuri na makakapagtiyak ng magugustohan ng isang lalaking tupa bilang nakatuon sa babaeng tupa bago ito mabili bilang tagapagpalahi.
शोधकर्ता एक परीक्षण विकसित करने की उम्मीद में नेशनल इंस्टीट्यूट ऑफ हेल्थ से $2.8 मिलियन के अनुदान के तहत काम कर रहे हैं जो एक स्टड के रूप में बेचे जाने से पहले एक महिला के उन्मुख होने की संभावना निर्धारित कर सकता है।
Para peneliti yang bekerja di bawah hibah dari National Institutes of Health $ 2,8 juta berharap mengembangkan tes yang dapat mengetahui kemungkinan seekor domba jantan berorientasi-betina dijual sebagai pejantan.
研究者は国立衛生研究所から受けた280万ドルの補助金の下で働いており、繁殖用に売られる前のラムのメス志向となる可能性を測定するテストを開発することを目標としている。
អ្នកស្រាវជ្រាវទាំងនោះកំពុងធ្វើការក្រោមជំនួយឧបត្ថម2.8លានដុល្លារពីវិទ្យាស្ថានជាតិសុខាភិបាលនៅក្នុងក្តីសង្ឃឹមដើម្បីបង្កើតការធ្វើតេសមួយដែលអាចបញ្ជាក់ពីលទ្ធភាពដែលចៀមឈ្មោលមានទំនោររកចៀមញី មុនពេលដែលវាត្រូវបានលក់សំរាប់ការបន្តពូជ។
ນັກຄົ້ນຄວ້າໄດ້ເຮັດວຽກພາຍໂດຍໃຊ້ເງິນຊ່ວຍເຫຼືອ ເຖິງ 2.8 ລ້ານໂດລາ ຈາກສະຖາບັນສຸຂະພາບແຫ່ງຊາດ ໂດຍຫວັງວ່າຈະສາມາດພັດທະນາການກວດສອບທີ່ສາມາດບອກຄວາມເປັນໄປໄດ້ໃນການສົນໃຈເພດແມ່ຂອງແກາະກ່ອນຈະຂາຍໄປເປັນພໍ່ພັນ.
Para penyelidik tersebut membuat penyelidikan di bawah geran $2.8 juta daripada Institut Kesihatan Kebangsaan dengan harapan untuk menghasilkan ujian yang boleh mengenalpasti kemungkinan biri-biri jantan berminat terhadap betina sebelum dijual sebagai baka.
လေ့လာသူ များ သည် သိုးထီး တစ်ကောင် ကို သားဖောက်သားစပ် အဖြစ် ၄င်း ကို ရောင်းချခြင်း မတိုင်မှီ အမ များ နှင့် ပတ်သက်၍ သိုးထီး တစ်ကောင် ၏ ဘဝနေထိုင်ပုံ ကို ဆုံးဖြတ်ပေးနိုင် ရန် စမ်းသပ်မှု တစ်ခု လုပ်ဆောင် ရန် မျှော်လင့်ချက် ဖြင့် အမျိုးသား ကျန်းမာရေး တက္ကသိုလ် မှ ထောက်ပံ့မှု ဒေါ်လာ ၂.၈ သန်း ဖြင့် အလုပ်လုပ်နေကြသည် ။
นักวิจัยได้ทำงานภายใต้ทุน 2.8ล้านดอลล่าร์จากสถาบันวิจัยสุขภาพนานาชาติ ในความหวังที่จะพัฒนาวิธีทดสอบ ซึ่งสามารถระบุถึงความเป็นไปได้ของแกะเพศผู้ซึ่งมีแนวโน้มที่ชอบแกะเพศเมีย ก่อนที่มันจะถูกขายเป็นพ่อพันธุ์
Các nhà nghiên cứu làm việc với khoản trợ cấp $2,8 triệu từ Viện Sức khỏe Quốc gia với hy vọng phát triển một xét nghiệm có thể xác định được khả năng một con cừu đực có xu hướng thích con cái trước khi nó được bán làm con giống.
研究人员获得了国家卫生研究院280万美元的资助，在进行相关研究，希望开发出一种测试方法，可以确定公羊在作为种羊出售之前是否对雌性感兴趣。