বাসের আটষট্টিজন যাত্রীর মধ্যে, প্রায় চল্লিশজন আহত হয়েছেন, যদিও প্রকৃত সংখ্যা এখনও স্পষ্ট নয়।
Of a total of sixty-eight on the bus, around forty are injured, although exact figures are unclear.
Of a total of sixty-eight on the bus , around forty are injured , although exact figures are unclear .
Sa total na animnapu't-walo na nasa bus, mga kuwarenta ang nasugatan, bagaman hindi pa sigurado ang eksaktong bilang.
बस में कुल अड़सठ में से लगभग चालीस घायल हैं, हालांकि सटीक आंकड़े स्पष्ट नहीं हैं।
Dari total 68 orang di dalam bus, sekitar 40 orang terluka, meskipun jumlah pastinya tidak jelas.
バスに乗っていた68人のうち、約40人がけがをしたが、正確な人数は不明である。
ក្នុងចំនោមចំនួនសរុបហុកសិបប្រាំបីនាក់នៅលើរថយន្តក្រុង ប្រហែលសែសិបនាក់ត្រូវបានរងរបួស ទោះបីជាចំនួនជាក់លាក់គឺមិនប្រាកដ។
ໃນລົດບັສມີນັກທ່ອງທ່ຽວທັງໝົດຫົກສິບແປດຄົນ ໃນນັ້ນປະມານສີ່ສິບຄົນໄດ້ຮັບບາດເຈັບ ແຕ່ຕົວເລກທີ່ແນ່ນອນຍັງບໍ່ຈະແຈ້ງເທຶ່ອ.
Dari enam puluh lapan orang di atas bas, lebih kurang empat puluh orang cedera, bagaimanapun angka sebenar tidak diketahui.
စာရင်း အတိအကျ မ ရှင်းလင်း ရ သေး သော်လည်း ၊ ဘတ်စ်ကား ပေါ်ရှိ စုစုပေါင်း ၆၈ ယောက် ထဲမှ ၊ ၄၀ ဝန်းကျင် ထိခိုက် ဒဏ်ရာ ရရှိခဲ့သည် ။
มีผู้ได้รับบาดเจ็บราว 40 จากคนบนรถจำนวนรวม 68 คน แต่ยอดตัวเลขยังไม่แน่ชัด
Trong tổng số sáu mươi tám hành khách trên xe buýt, khoảng bốn mươi người bị thương, mặc dù con số chính xác được đưa ra là không rõ ràng.
巴士共载有68人，大约有40人受伤，具体受伤人数仍不清楚。