যে সব পাইলট এর সাক্ষাৎকার নেওয়া হয়েছে তারা জানিয়েছেন, যে জ্বালানী বাঁচানোর ব্যপারে তাদের উপর চাপ সৃষ্টি করা হতো, উল্লেখ্য জ্বালানী সাশ্র্য করে রায়ানএয়ারের লাভের একটা বড় অংশ আসে।
Pilots interviewed for the programme said they felt pressured to save fuel, the cost of which has hit Ryanair's profits.
Pilots interviewed for the program said they felt pressured to save fuel , the cost of which has hit Ryanair 's profits .
Ang mga pilotong kinapanayam sa programa ay nagsabi na sila ay nakaramdam ng panggigipit para magtipid ng gasolina, ang halaga na kung saan ay makatama sa kita ng Ryanair.
कार्यक्रम में साक्षात्कार देनेवाले पायलट्स ने कहा कि ईंधन, जिसकी लागत ने रेयानएयर के लाभ को नुकसान पहुंचाया है, को बचाने के लिए उन्होंने दबाव महसूस किया था।
Pilot yang diwawancarai untuk program tersebut mengatakan mereka merasa ditekan untuk menghemat bahan bakar, ongkos yang telah menghantam keuntungan Ryanair.
その番組のためにインタビューを受けたパイロットたちは、燃料代がライアンエアーの利益に打撃を与えてしまうため、自分たちは燃料を節約するように圧力をかけられていると感じていたと述べた。
អ្នកបើកបរយន្តហោះដែលបានផ្ដល់សម្ភាសន៍ឲ្យកម្មវិធីនេះបាននិយាយថា ពួកគេមានអារម្មណ៍ថា មានសម្ពាធឲ្យធ្វើការសន្សំសំចៃប្រេងដែលថ្លៃចំណាយនេះបានប៉ះពាល់ដល់ប្រាក់ចំណេញរបស់ក្រុមហ៊ុនរីយ៉ាននែរ។
ນັກບິນຫລາຍຄົນທີ່ໄດ້ໃຫ້ການສໍາພາດກ່ຽວກັບລະບຽບນະໂຍບາຍດ້ານນໍ້າມັນເຊື້ອເພີງໄດ້ກ່າວວ່າພວກເຂົາຮູ້ສຶກກົດດັນຕໍ່ການປະຢັດນໍ້າມັນເພື່ອເພື່ມກໍາໄລໃຫ້ກັບທາງບໍລິສັດ.
Juruterbang ditemuramah untuk program itu berkata, mereka berasa tertekan untuk menjimatkan bahan api, kos yang telah menghentam keuntungan Ryanair.
အစီအစဉ် အတွက် လေယာဉ်မှူးများ ကို မေးမြန်းခဲ့ ရာ တွင် ရိုင်ယန်အဲလ် လေကြောင်းလိုင်း ၏ အကျိုးအမြတ် ကို ထိခိုက်စေသော ကုန်ကျစရိတ် အတွက် ၊ လောင်စာဆီ ကို ချွေတာ ရန် သူတို့ အား ဖိအားပေးခဲ့ ကြောင်း ခံစားခဲ့ရသည် ဟု ပြောခဲ့သည် ။
นักบินที่ให้สัมภาษณ์ในรายการต่างกล่าวว่า พวกเขารู้สึกกดดันที่ต้องประหยัดน้ำมันเชื้อเพลิง ซึ่งเป็นค่าใช้จ่ายที่กระทบผลกำไรของ Ryanair
Những phi công được phỏng vấn trong chương trình nói họ cảm thấy bị áp lực để tiết kiệm nhiên liệu, ở mức chi phí giúp Ryanair đạt lợi nhuận.
据接受该节目采访的飞行员们说，他们感受到了节省燃油的压力，因为燃油成本已经影响到“瑞安航空”的利润。