দক্ষিণ সুদান এয়ার কানেকশনের একটি বিমান আজ দক্ষিণ সুদানে ভেঙ্গে পড়ে।এলাকার প্রতিরক্ষা মন্ত্রী সহ এক ডজনের বেশী মানুষ নিহত হয়।
A Southern Sudan Air Connection aircraft has crashed today in Southern Sudan, killing over a dozen people, including the area's defence minister.
A Southern Sudan Air Connection aircraft has crashed today in Southern Sudan , killing over a dozen people , including the area 's defense minister .
Isang Southern Sudan Air Connection na sasakyang panghimpapawid ang bumagsak ngayong araw sa katimugang bahagi ng Sudan, na pumatay sa mahigit na isang dosenang katao, kasama na ang ministro ng depensa sa lugar.
दक्षिणी सूडान का एयर कनेक्शन विमान दक्षिणी सूडान में आज दुर्घटनाग्रस्त हो गया, जिसमें इलाके के रक्षा मंत्री सहित एक दर्जन से अधिक लोग मारे गए।
Sebuah pesawat Southern Sudan Air Connection jatuh hari ini di Sudan Selatan, menewaskan lebih dari selusin orang, termasuk menteri pertahanan daerah tersebut.
南スーダン・エア・コネクションの飛行機は今日、南スーダンで墜落し、その地域の防衛大臣を含む十数人が死亡した。
យន្តហោះភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងផ្លូវអាកាសស៊ូដង់ភាគខាងត្បូងបានធ្លាក់នៅថ្ងៃនេះក្នុងប្រទេសស៊ូដង់ភាគខាងត្បូង បានសម្លាប់មនុស្សជាងដប់នាក់រួមទាំងរដ្ឋមន្ត្រីការពារតំបន់នោះផងដែរ។
ເຮືອບິນສາຍການບິນເຊື່ອມຕໍ່ພາກໃຕ້ຊູດານໄດ້ຕົກທີ່ພາກໃຕ້ຂອງຊູດານ ເຊິ່ງມັນໄດ້ຂ້າຄົນປັນຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍ ຮວມທັງ ລັດຖະມົນຕີປ້ອງກັນປະເທດ.
Sebuah pesawat Hubungan Udara Sudan Selatan terhempas hari ini di Sudan Selatan, membunuh lebih daripada sedozen orang, termasuk menteri pertahanan di kawasan ini.
တောင်ပိုင်း ဆူဒန် အဲ ကောနက်ရှင် လေယာဉ် တစ်စင်း သည် ယနေ့ ဆူဒန် တောင်ပိုင်း တွင် ပျက်ကျခဲ့ ပြီး ၊ အဆိုပါ နယ်မြေ ၏ ကာကွယ်ရေး ဝန်ကြီး အပါအဝင် ၊ လူ တစ် ဒါဇင် ကျော် သေဆုံးခဲ့သည် ။
เครื่องบินของ Southern Sudan Air Connection ได้ตกลงทางตอนใต้ของซูดานในวันนี้ มีผู้เสียชีวิตจำนวนมากกว่าสิบสองคน รวมถึงรัฐมนตรีกระทรวงกลาโหม
Một máy bay của hãng Air Connection Nam Sudan đã bị rơi ngày hôm nay tại miền Nam Sudan, làm hơn một chục người chết, trong đó có bộ trưởng quốc phòng khu vực.
1架“南苏丹空联”的飞机今天在南苏丹坠毁，导致十几人遇难，其中包括当地的国防部长。