মাননীয় মি: মহাজনের যকৃৎ মারাত্মকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল এই ভয়ানক দুর্ঘটনায়, এবং তার সঙ্গে প্রচুর রক্তপাত ঘটেছে।
Mr. Mahajan's liver was severely injured in the incident, leading to massive blood loss.
Mr. Mahajan 's liver was severely injured in the incident , leading to massive blood loss .
Malubhang nasugatan ang atay ni Ginoong Mahajan sa insidente, nanging dahilan nang matinding pagkawala ng dugo.
महाजन जी का लीवर घटना में बुरी तरह घायल हो गया था, जिसकी वजह से भारी मात्रा में खून बह गया।
Hati Bapak Mahajan terluka parah pada insiden tersebut, menyebabkan banyak kehilangan darah.
マハジャン氏の肝臓は事件で大量出血を起こし、ひどく傷ついている。
ថ្លើមរបស់លោកម៉ាហាចាន់ រងរបួសខ្លាំងនៅក្នុងឧបទ្ទេវហេតុ ដែលបណ្តាលឲ្យមានការបាត់បង់ឈាមយ៉ាងច្រើន។
ຕັບຂອງມະຫາຈັນໄດ້ຮັບບາດເຈັບສາຫັດຈາກເຫດການນີ້ ແລະເຮັດໃຫ້ການສູນເສຍເລືອດປະມິມານຫລາຍ.
Hati Encik Mahajan cedera teruk dalam kejadian itu, yang membawa kepada kehilangan darah yang amat banyak.
ဒီအဖြစ်အပျက် မှာ သွေး အမြောက်အမြား ဆုံးရှုံးမှု ဖြစ် ပြီး မစ္စတာ မဟာဂျန် ၏ အသည်း ကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဒါဏ်ရာရစေခဲ့တယ် ။
ตับบของนาย Mahajan บอบช้ำรุนแรงจากเหตุครั้งนี้ ส่งผลให้เกิดการเสียเลือดอย่างมาก
Gan của ông Mahajan bị thương nghiêm trọng trong tai nạn, dẫn đến việc mất quá nhiều máu.
马哈扬先生的肝脏在事故中严重受伤，造成大量失血。