আয়ারল্যান্ডের সরকার ব্যাংক অব আয়ারল্যান্ড এবং সহযোগী আইরিশ ব্যাংকগুলোর প্রতিটিতে ৪ বিলিয়ন ইউরো করে দেওয়ার পরিকল্পনা হাতে নিচ্ছে।
The government of Ireland plans to inject €4 billion each into the Bank of Ireland and the Allied Irish Bank.
The government of Ireland plans to inject $ 4 billion each into the Bank of Ireland and the Allied Irish Bank .
Nagpaplano ang pamahalaan ng Ireland na magpasok ng €4 bilyon bawat isa sa Bank of Ireland at Allied Irish Bank.
आयरलैंड सरकार द्वारा बैंक ऑफ आयरलैंड तथा एलायड आयरिश बैंक में से प्रत्येक को €4 बिलियन देना प्रस्तावित है।
Pemerintah Irlandia berencana untuk menyuntikkan 4 triliun Euro pada masing-masing Bank of Ireland dan Allied Irish Bank.
アイルランド政府は、アイルランド銀行とアライド・アイリッシュ銀行にそれぞれ40億ユーロずつ注入する予定だ。
រដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសអៀរឡង់គ្រោងនឹងយកទឹកប្រាក់ចំនួន 4 ពាន់លានផោនដាក់ក្នុងធនាគារអៀរឡង់ និងធនាគារសម្ព័ន្ធមិត្តអៀរឡង់។
ລັດຖະບານຂອງປະເທດໄອແລນໄດ້ວາງແຜນອັດສີດ 4 ຕື້ເອີໂຣໃຫ້ແຕ່ລະທະນາຄານຂອງປະເທດແລະທະນາຄານພັນທະມິດໄອແລນ.
Kerajaan Ireland merancang untuk menyuntik € 4 bilion ke dalam Bank of Ireland dan Allied Irish Bank.
အိုင်ယာလန် အစိုးရ သည် အိုင်ယာလန် ဘဏ် နှင့် မဟာမိတ်တပ် အိုင်းရစ် ဘဏ် သို့ အသီးသီး ဒေါ်လာ ၄ ဘီလီယံ ထည့်သွင်း ဖို့ စီစဉ်သည် ။
รัฐบาลประเทศไอร์แลนด์วางแผนอัดฉีดเงิน €4 พันล้าน ไปที่ธนาคารแห่งชาติไอร์แลนด์และธนาคาร Allied Irish
Chính phủ Ailen có kế hoạch bơm €4 tỷ vào mỗi Ngân hàng Ailen và Ngân hàng liên minh Ailen.
爱尔兰政府计划分别向爱尔兰银行和爱尔兰联合银行注资40亿欧元。