তিনি ১৯৮০-র দশকের শেষের দিকেই এই হারের পূর্বাভাষ জানিয়েছিলেন যা যথেষ্ট সমালোচিত হয়, কিন্তু এখন এই সংখ্যা ব্যাপক ভাবে গ্রহণীয় হয়ে উঠেছে।
He projected this rate in the late 1980s to much criticism, but the figure is now widely accepted by scientists.
He projected this rate in the late 1980s to much criticism , but the figure is now widely accepted by scientists .
Kanyang inaasahan ang ganitong dami noong huling bahagi ng 1980 sa maraming pagbatikos, pero ang bilang ay malawakan nang tinatanggap ngayon ng mga siyentipiko.
उन्होंने 1980 के दशक के उत्तरार्ध में इस दर की बहुत आलोचना की, लेकिन यह आंकड़ा अब वैज्ञानिकों द्वारा व्यापक रूप से स्वीकार किया जाता है।
Dia memperkirakan tingkat kepunahan ini menjadi lebih parah pada akhir 1980an, tetapi angka tersebut sekarang telah secara luas diterima oleh para ilmuwan.
彼は1980年代後半にこの率を予測して多くの批判を受けたが、今この数字は科学者らに広く受け入れられている。
គាត់ប៉ាន់ស្មានអត្រានេះនៅក្នុងចុងឆ្នាំ1980sដោយទទួលការរិះគន់យ៉ាងខ្លាំងប៉ុន្ដែចំនួនលេខគឺឥលូវត្រូវបានទទួលស្គាល់ជាទូទៅដោយអ្នកវិទ្យាសាស្រ្ដ។
ລາວໄດ້ນຳໃຊ້ອັດຕານີ້ໃນປີ 1980s ເພື່ອການຕຳໜິຫຼາຍ ແຕ່ຮູບພາບແມ່ນໄດ້ມີການຍອມຮັບຢ່າງແຜ່ຫຼາຍ ໂດຍນັກວິທະຍາສາດ.
Beliau mengunjurkan kadar ini di penghujung tahun 1980 dengan banyak kritikan, tetapi angka ini kini diterima dengan meluas oleh para saintis.
သူ သည် ဝေဖန်စာ ၊ အများအပြား ကို ၁၉၈၀ ဆယ်စုနှစ် နောက်ပိုင်း တွင် ဤ စံနှုန်း ကို ခန့်မှန်းခဲ့သည် သို့သော်လည်း မှန်းဆချက် ကို သိပ္ပံပညာရှင်များ မှာ ယခုတွင် ကျယ်ပြန့်စွာ လက်ခံခဲ့သည် ။
เขาได้คาดประเมินอัตราการสูญพันธุ์ดังกล่าวในช่วงปลายทศวรรษ 1980 โดยได้รับคำวิพากษ์วิจารณ์มากมาย ทว่าในปัจจุบันตัวเลขดังกล่าวได้รับการยอมรับในวงกว้างโดยเหล่านักวิทยาศาสตร์
Ông đã dự báo tỷ lệ này vào cuối những năm 1980 và có rất nhiều chỉ trích, nhưng hiện nay thì con số này đã được hầu hết các nhà khoa học chấp nhận.
他在上世纪80年代末预测的这一比例受到了很多批评，但现在科学家们普遍接受了这一数字。