সোমবার সন্ধ্যাবেলা ইংল্যান্ডের বেডফোর্ডশায়ারে লেইটন বাজার্ডের কাছে একটি ট্রেনের প্রসাধনকক্ষে আগুণ লেগে যাওয়ার ঘটনায় একজন যাত্রীর মৃত্যু হয়েছে।
A passenger was killed Monday evening after a fire started in a washroom aboard a train near Leighton Buzzard, in Bedfordshire, England.
A passenger was killed Monday evening after a fire started in a washroom aboard a train near Leighton Buzzard , in Bedfordshire , England .
Isang pasahero ang namatay Lunes ng gabi matapos magsimula ang apoy sa silid hugasan sa loob ng tren na malapit sa Leighton Buzzard, sa Bedfordshire, England.
इंग्लैंड के बेडफ़ोर्डशायर में लीटन बज़र्ड के पास ट्रेन के वॉशरूम में आग लगने के बाद सोमवार शाम एक यात्री की मौत हो गई।
Seorang penumpang tewas hari Senin malam setelah kebakaran yang berasal dari kamar kecil di dalam sebuah kereta di dekat Leighton Buzzard, di Bedfordshire, Inggris.
月曜日夕方、イングランドのベッドフォードシャー、レイトンバザード近くで電車の洗面所から出火し、乗客1人が死亡した。
អ្នកធ្វើដំណើរម្នាក់ ត្រូវបានស្លាប់កាល់ពីល្ងាចថ្ងៃច័ន្ទ បន្ទាប់ពីភ្លើងបានឆាបឆេះក្នុងបន្ទប់ទឹកលើរទេសភ្លើង ក្បែរលេងធុន​ បុស្សាត ក្នុងទីក្រុងបេតហ្វតសៀរ អង់គ្លេស។
ຜູ້ໂດຍສາຍໄດ້ຖືກສັງຫານໃນວັນຈັນຕອນຄ່ຳ ຫຼັງຈາກໄຟໄດ້ເລີ່ມໄໝ້ໃນຫ້ອງນ້ຳຂອງລົດໄຟໃກ້ກັບ ເລຕັ້ນ ບັຊຊາດ ທີ່ ເບດຟ໊ອດຊາຍຣ໌ ອັງກິດ.
Seorang penumpang maut pada petang Isnin selepas kebakaran berpunca di bilik air didalam sebuah tren berdekatan Leighton Buzzard, di Bedfordshire, England.
အင်္ဂလန် နိုင်ငံ ၊ ဘက်ဖို့ရှိုင်းယား မှာ ၊ လေ့တန် ဘာ့ဇတ် အနီး ရထား တစ်စီး ပေါ်က သန့်စင်ခန်း တစ်ခန်း မှာ မီးလောင်မှု တစ်ခု စတင်ခဲ့ ပြီးနောက် တနင်္လာနေ့ ညနေ မှာ ခရီးသည် တစ်ယောက် အသတ်ခံခဲ့ရပါသည် ။
ผู้โดยสารคนหนึ่งเสียชีวิตในช่วงเย็นวันจันทร์หลังเกิดไฟไหม้ ขึ้นในห้องน้ำบนรถไฟขณะผ่านบริเวณใกล้กับเลตันบัซซาร์ด ในเบดฟอร์ดไชร์ ของอังกฤษ
Một hành khách đã thiệt mạng vào đêm hôm thứ hai sau khi một đám cháy bắt đầu trong nhà vệ sinh trên tàu gần Leighton Buzzard, ở Bedfordshire, Anh.
周一晚上，英国贝德福德郡莱顿・巴泽德附近一列火车上的洗手间发生火灾，一名乘客死亡。