তিনি দাবি করেন যে তার দেশ "জিবুতির সাথে ভাল প্রতিবেশীসুলভ সম্পর্ক গড়ে তুলতে" ইচ্ছুক এবং বলেন যে "এই দাবির বিপরীতে, ইরিত্রিয়া জিবুতির কোন জমিটি গ্রহণ করেনি এবং তার কোনো ভূখণ্ডের আকাঙ্ক্ষা নেই"।
He claimed his country desired "the cultivation of good neighbourly relations with Djibouti," and said that "Contrary to the claims made, Eritrea has not taken any land that belongs to Djibouti and it does not have any territorial ambitions."
He claimed his country desired `` the cultivation of good neighbourly relations with Djibouti , '' and said that `` Contrary to the claims made , Eritrea has not taken any land that belongs to Djibouti and it does not have any territorial ambitions . ''
Sinabi niya na nais ng kanyang bansa "na nagkakaroon ng magandang relasyon sa Djibouti" at "Salungat sa mga balita, ang Eritea ay walang kinuha na lupa na pagmamay-ari ng Djibouti at wala itong ambisyon na nag-angkin pa ng ibang teritoryo."
उन्होंने दावा किया कि उनके देश ने "जिबूती के साथ अच्छे पड़ोसी संबंधों के पनपने" की इच्छा जताई है और कहा कि "किए गए दावों के विपरीत, इरीट्रिया ने ऐसी कोई जमीन नहीं ली है जो जिबूती की है और इसकी कोई क्षेत्रीय महत्वाकांक्षा नहीं है।"
Dia mengklaim bahwa negaranya menginginkan "penanaman hubungan bertetangga yang baik dengan Djibouti, " dan berkata bahwa "Berlawanan dengan klaim yang ada, Eritrea tidak mengambil tanah yang merupakan milik Djibouti dan negaranya juga tidak memiliki ambisi teritorial."
彼は、国が「ジブチとの良い友好的な関係を深めること」を望んでいると主張し、「なされた主張に反して、エリトリアはジブチに属している土地を少しも奪っておらず、領土に対する少しの野心もありません」と言った。
លោកបានអះអាងថា ប្រទេសរបស់លោកមានបំណងចង់ឲ្យមាន "ការបណ្ដុះទំនាក់ទំនងជិតខាងល្អប្រសើរជាមួយប្រទេសយីបូទី" និងបានថ្លែងថា "ផ្ទុយពីការអះអាង ប្រទេសអេរីទ្រីមិនបានយកដីណាមួយដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រទេសយីបូទីឡើយ ហើយខ្លួនមិនមានមហិច្ឆតារំលោភទឹកដីណាមួយឡើយ។"
ລາວອ້າງວ່າ ປະເທດຂອງລາວຕ້ອງການ "ການສ້າງ ຄວາມສຳພັນທີ່ດີກັບຈິບູຕິ" ແລະກ່າວວ່າ "ຊື່ງຂັດແຍ່ງກັບຄຳກ່າວອ້າງ ເພາະອິຣິເທຍບໍ່ໄດ້ເອົາດິນແນທີ່ເປັນຂອງຈິບູຕິມາແລະບໍ່ໄດ້ຕ້ອງການທີ່ຈະເອົາແດນທີ່ເປັນຂອງຈິບູຕິມາເປັນຂອງຕົນ."
Beliau mendakwa negaranya mahu "untuk memupuk hubungan baik dengan Djibouti," dan berkata bahawa "Bertentangan dengan dakwaan yang dibuat, Eritrea belum mengambil sebarang tanah milik Djibouti dan tidak mempunyai sebarang cita-cita untuk menjajah."
“ ဂျီပူတီနိုင်ငံ နှင့်အတူ ကောင်းမွန်သော အိမ်နီးနားချင်းကောင်းစိတ်ဓါတ် ဆက်ဆံရေး ကို ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်စေခြင်း “ ဟုဆိုသော သူ၏ နိုင်ငံ ဆန္ဒ ကို သူ က အခိုင်အမာပြောခဲ့ ပြီး ၊ “ အီရီထရီးယား က ဂျီပူတီနိုင်ငံ ပါဝင်သော ဘယ်နယ်မြေမဆို မယူဘူး ပြီးတော့ နယ်မြေဆိုင်ရာ ဘယ်ရည်ရွယ်မှ မရှိပါဘူး လို့ အခိုင်မာပြောဆိုချက် နဲ့ ဆန့်ကျင်ဘက် ကို လုပ်ခဲ့တယ် ၊ “ လို့ ပြောခဲ့သည် ။
เขาอ้างว่าประเทศของเขาต้องการ "ปลูกฝังความสัมพันธ์ฉันท์เพื่อนบ้านที่ดีกับจิบูตี" และกล่าวว่า "เอริเทรียไม่ได้ครอบครองดินแดนใดที่เป็นของจิบูตีเลย และไม่มีความทะเยอทะยานจะครอบครองดินแดน ซึ่งขัดแย้งกับข้อกล่าวอ้างนั้น"
Ông ấy tuyên bố quốc gia của ông mong muốn "vun đắp mối quan hệ láng giềng tốt đẹp với Cộng hòa Gi-bu-ti, " và nói rằng "trái ngược với những cáo buộc đã được đưa ra, nhà nước Eritea chưa chiếm bất cứ phần đất nào thuộc về Cộng hòa Gi-bu-ti và không có bất kỳ tham vọng lãnh thổ nào."
他声称，他的国家希望“与吉布提建立良好的邻里关系”，并说，“与所提出的主张相反，厄立特里亚没有夺取任何属于吉布提的土地，也没有任何领土野心。”