রোমান প্যাভলুচেনকো খেলায় প্রথম গোলের শুরু করেন, মাত্র ৩০ মিনিট এর ব্যবধানে রূড ভ্যান নিস্টল্রয় পালটা গোল করে স্কোরকার্ডে সমতা আনেন।
Roman Pavlyuchenko opened the scoring in main play, a goal that was matched by Ruud van Nistelrooy after only 30 minutes.
Roman Pavlyuchenko opened the scoring in main play , a goal that was matched by Ruud van Nistelrooy after only 30 minutes .
Si Roman Pavlyuchenko ang unang nakapuntos sa laban, kung saan tinapatan ito ni Ruud van Nistelrooy pagkatapos lamang ng 30 minuto.
रोमन पाव्लिचेंको ने मेन गेम में स्कोर किया, एक गोल जिसे केवल 30 मिनट के बाद रूड वैन निस्टेलरॉय द्वारा किया गया था।
Roman Pavlyuchenko membuka skor di permainan utama, sebuah gol yang disamakan oleh Ruud van Nistelrooy hanya 30 menit kemudian.
ロマン・パヴリュチェンコが１点目を決めたが、わずか３０分後にルート・ファン・ニステルローイが同点にした。
រ៉ូមែនផាវលីចិនកូបានបើកឆាកយកពិន្ទុនៅក្នុងការប្រកួតចម្បង ដែលជាការស៊ុតបញ្ចូលទីមួយដែលប្រជែងដោយរូដវ៉ាននីសតេលរុយក្នុងរយៈពេលតែ 30 នាទីប៉ុណ្ណោះ។
ໂຣແມນ ພາບລູເຊນໂກ ເປັນຜູ້ເປີດຄະແນນໃນການຫຼິ້ນເປັນໂຕຫຼັກ ແຕ່ ຣູດ ແວນ ນິສເຕີຣອຍ ສາມາຂື້ນຍິງເຂົ້າປະຕູໄດ້ ຫຼັງຈາກ 30 ນາທີ.
Roman Pavlyuchenko membuka jaringan dalam permainan utama, gol yang disamakan oleh Ruud van Nistelrooy selepas hanya 30 minit.
ရော်မန် ပါ့ရုချန်ကို က အဓိက ကစားပွဲ မှာ အဖွင့်ဂိုး ကို သွင်းပြီး ၊ မိနစ် ၃၀ သာ ကြာပြီးနောက် ရူ ဗန် နစ်တယ်ရော က ချေပဂိုး တစ်ဂိုး ကို ပြန်သွင်းခဲ့တယ် ။
Roman Pavlyuchenko ได้เปิดทางในการเล่นให้ Ruud van Nistelroo เข้าทำประตูสำเร็จ หลังจากเริ่มการแข่งขันเพียง 30 นาที
Roman Pavlyuchenko là người đầu tiên ghi bàn trong trận đấu anh được đá chính, bàn thắng này đã bị Ruud van Nistelrooy san hòa sau đó chỉ 30 phút.
罗马·帕夫柳琴科在主打中首开纪录，在30分钟后被；路德·范·尼斯特鲁伊扳回比分。