এই কেসে বাদী হিসেবে নাম থাকা মিশিগানের একজন ছাত্র ব্যাখ্যা করেন যে, ১৯৮৪ বইটির একটি কপি মুছে দেওয়ার জন্য তিনি যে দাগগুলি দিয়েছিলেন বা নোটগুলি লিখেছিলেন তা মুছে গিয়েছে।
A Michigan student named as a plaintiff in the case explained that the deletion of his copy of 1984 had rendered his annotations and notes worthless.
A Michigan student named as a plaintiff in the case explained that the deletion of his copy of 1984 had rendered his annotations and notes worthless .
Ipinaliwanag ng isang mag-aaral na pinangalanang tagapagsakdal sa kaso na ang pagbubura ng kanyang kopya ng 1984 ay nagdulot na ng pagkawalang saysay ng kanyang mga anotasyon at mga tala.
मामले में वादी बने मिशिगन के एक विद्यार्थी ने स्पष्ट किया कि 1984 की उसकी प्रति हटाए जाने के कारण उसकी टिप्पणियां और नोट्स किसी काम के नहीं रह गए थे।
Seorang mahasiswa Michigan menamakan diri sebagai penggugat dalam kasus tersebut menjelaskan bahwa penghapusan salinannya dari 1984 telah menyebabkan penjelasan dan catatannya menjadi tidak berharga.
この裁判の原告として名前の挙がったミシガン州の学生は、彼の1984年のコピーの削除で、彼の注釈と注記が無価値になったと説明した。
និស្សិតនៅសាកលវិទ្យាល័យមីឈីហ្គែនម្នាក់ដែលជាដើមបណ្តឹងក្នុងករណីនេះបានពន្យល់ថា ការលុបចោលសៀវភៅឆ្នាំ1984 របស់គាត់បានធ្វើឲ្យកំណត់ចំណាំពន្យល់លើនោះ និងកំណត់ត្រាផ្សេងទៀតបាត់បង់អស់។
ນັກສືກສາມິຊິແກນທີ່ເປັນໂຈດໃນຄະດີດັ່ງກ່າວອະທິບາຍວ່າການລຶບສຳເນົາເລື່ອງ 1984 ເຮັດໃຫ້ຄຳອະທິບາຍແລະຂໍ້ຄວາມຂອງລາວເບິ່ງບໍ່ມີມູນຄ່າ.
Seorang pelajar Michigan dinamakan sebagai plaintif di dalam kes itu menjelaskan bahawa penghapusan salinan beliau pada tahun 1984 telah membuat anotasi dan penjelasannya menjadi tidak bernilai.
သူ ၏ ၁၉၈၄ ခုနှစ် ကူးယူမှု ၏ ဖျက်ဆီးခြင်း ကို သူ ၏ မှတ်ချက် နှင့် တန်ဖိုးမရှိသော မှတ်စု များ ငှားရမ်းခဲ့သည် ကို အဆိုပါ ဖြစ်ရပ် တွင် တရားလို တစ်ဦး က ရှင်းပြခဲ့ သောကြောင့် မီချီဂန် ကျောင်းသား တစ်ယောက် က အမည်ပေးခဲ့သည် ။
นักศึกษาจาก Michigan ในนามของโจทก์ในคดีอธิบายว่าการลบสำเนาของเขาในปี 1984 ทำให้การทำหมายเหตุและการจดโน้ตของเขาหมดคุณค่าไป
Một sinh viên Michigan đứng tên nguyên đơn trong trường hợp này giải thích rằng việc xóa các bản sao của anh ấy năm 1984 đã xóa luôn các chú thích và ghi chú vô giá trị của anh ấy.
一名密歇根州学生被指定为本案的原告，他解释说，删除“一九八四”的副本使他的注释和笔记一文不值。