"আমি নিজে ১৫ টি মুখাবরাত (ছদ্মবেশী পুলিশ) বাস দেখেছি", এক প্রত্যক্ষদর্শী রয়টারস সংবাদ সংস্থা কে জানিয়েছে।
"I counted 15 mukhabarat [secret police] busloads," a source reported to Reuters news agency.
`` I counted 15 mukhabarat [ secret police ] busloads , '' a source reported to Reuters news agency .
"Nabilang ko ang 15 mukhabarat [sikretong pulis] na bus," ani isang source sa ahensiya ng pagbabalita na Reuters.
समाचार एजेंसी रॉयटर्स ने एक सूत्र के हवाले से बताया कि, "मैंने 15 मुखाबरात [गुप्त पुलिस] बसों को गिना।"
"Saya hitung 15 mukhabarat [polisi rahasia] dibawa", sebuah sumber dilaporkan ke kantor berita Reuters.
「私はムハバラート（秘密警察）のバス15台を数えた」と、ある情報源がロイター通信社に報告した。
"ខ្ញុំបានរាប់មុខាបារែតបាសលត[ប៉ូលីសសំងាត់]ចំនួន15" ប្រភពមួយបានរាយការណ៍ទៅទីភ្នាក់ងារពត៌មានរូតទឺ។
"ຂ້ອຍນັບ ມູກາບາຣັດ [ຕຳຫຼວດລັບ]ໄດ້15ຄົນ" ແຫຼ່ງຂ່າວລາຍງານໃຫ້ສຳນັກຂ່າງຣູເຕີ້.
"Saya kira 15 mukhabarat [polis rahsia] bilangan penunggang bas," kata sumber yang dilaporkan kepada agensi berita Reuters.
သတင်းအရင်းအမြစ် တစ်ခု မှ ရိုက်တာ သတင်း အေဂျင်စီ သို့ “ ကျွန်တော် မူခါဘာရက် [ လျှို့ ဝှက် ရဲ ] ဘတ်စ်ကား ၁၅ စီး အပြည့် လို့ ရေတွက်ခဲ့သည် ၊ ” ဟု သတင်းပေးပို့ခဲ့သည် ။
แหล่งข่าวได้รายงานแก่สำนักข่าวรอยเตอร์ว่า "ผมนับได้ว่ามีหน่วย[ทหารลับ]จำนวน 15 คันรถบัส"
"Tôi đếm được 15 mukhabarat [cảnh sát bí mật] chất đầy trên xe buýt, " một nguồn tin báo cho hãng tin Reuters.
一位消息人士向路透社报道说：“我数了有15辆穆哈巴拉特【秘密警察】大巴。”