মেরামতের কাজ রাত্রে হওয়া সত্ত্বেও, সমস্ত ট্রলিবাস এবং ট্রাম লাইনে শক্তি আনা অসম্ভব ছিল না।
Despite repair work conducted during the night, it was impossible to power all trolleybus and tram lines.
Despite repair work conducted during the night , it was impossible to power all trolleybus and tram lines .
Kahit na gabi sinimulan ang pag-aayos, imposible na mapagana ang lahat ng linya ng mga troli na bus at trambya.
रात में किए गए मरम्मत कार्य के बावजूद, सभी ट्रॉलीबस और ट्राम लाइनों को बिजली देना असंभव था।
Meskipun perbaikan dilakukan selama malam hari, tidak mungkin menjadi sumber daya bagi seluruh bus listrik dan jalur trem.
夜通し復旧作業が行われたにも関わらず、全てのトロリーバスとトラムの路線に電力を送ることは不可能だった。
ទៅបីជាការងារជួសជុលត្រូវធ្វើនៅអំឡុងពេលយប់ វាមិនអាចទៅរួចក្នុងការផ្តល់ថាមពលទៅគ្រប់រថយន្តក្រុងប្រើអគ្គិសនី និងខ្សែរថភ្លើងអគ្គិសនីទាំងអស់បានឡើយ។
ເຖິງວ່າຈະມີການເຮັດວຽກສ້ອມແປງຕອນກາງຄືນ, ມັນເປັນໄປບໍ່ໄດ້ທີ່ໄຊ້ພະລັງງານໃນລົດເມ trolley ແລະ trams ທັງຫມົດສາຍ.
Walaupun kerja-kerja pembaikan dijalankan pada waktu malam, ia adalah mustahil untuk membekalkan kuasa semua talian bas troli dan trem.
ည အတောအတွင်း ပြန်လည်ပြင်ဆင်မည့် အလုပ် ကို ညွှန်ကြားစီမံ ခဲ့သော်လည် ၊ ၄င်း သည် လက်တွန်း ဘတ်စ်ကားများ နှင့် လမ်းရထား လမ်းများ အားလုံး အင်အား ကို မဖြစ်နိုင်ပါ ။
แม้จะดำเนินการซ่อมแซมตลอดทั้งคืน ก็ยังเป็นไปไม่ได้ที่รถรางและรถโดยสารประจำทางทุกคันจะกลับมาใช้งานได้เหมือนเดิม
Mặc dù công tác sửa chữa được tiến hành thâu đêm, nhưng vẫn không thể cấp điện cho tất cả các tuyến xe buýt điện và xe điện.
尽管夜间进行了修理工作，但不能为所有无轨电车和有轨电车线路供电。