গতকাল স্যালের একটি আদালত মরক্কোতে লক্ষ্যবস্তুর উপর আক্রমণের পরিকল্পনা করার অপরাধে ফাত আল আন্দালুস (কনকুয়েস্ট অফ আন্দালুসিয়া)এর চৌদ্দজন সদস্যকে কারাদণ্ডে দণ্ডিত করেছে।
A court in Salé sentenced fourteen members of Fath Al Andalous (Conquest of Andalusia) to jail yesterday for planning attacks against targets in Morocco.
A court in Salé sentenced fourteen members of Fath Al Andalous -LRB- Conquest of Andalusia -RRB- to jail yesterday for planning attacks against targets in Morocco .
Isang hukuman sa Salé ang nag-sentensiya sa labing-apat na miyembro ng Fath Al Andalous (Pagsakop ng Andalusia) para mabilanggo kahapon dahil sa pagpaplano mga atake laban sa pinatatamaan sa Morocco.
साले की एक अदालत ने मोरक्को में ठिकानों के खिलाफ हमलों की योजना बनाने के लिए फत अल अंदलूस (अंडालूसिया के विजय) के चौदह सदस्यों को कल जेल भेज दिया।
Pengadilan di Sale menjatuhkan hukuman empat belas anggota Fath Al Andalous (Penakluk dari Andalusia) ke dalam penjara kemarin karena merencanakan penyerangan terhadap target-target di Morocco.
サレの裁判所はアル＝アンダルスのメンバー14人に対し、モロッコの標的に対する襲撃を計画したとして、昨日、有罪判決をくだした。
កាលពីម្សិលមិញ តុលាការក្នុងក្រុងសាឡេ បានកាត់ទោសសមាជិកដប់បួនរូបនៃក្រុមហ្វាត អាល អានដាលូស(ជ័យជំនះនៃអានដាលូសសៀ) ឱ្យជាប់ពន្ធនាគារពីបទធ្វើផែនការវាយប្រហារប្រឆាំងក្រុមគោលដៅក្នុងទីក្រុងមូរូកូ។
ສານໃນເມືອງເຊວລີ ຕັດສິນຈໍາຄຸກສະມາຊິກ ສິບສີ່ ຄົນຂອງຟັດ ເອວອັນດາລຸສ (ໄຊຊະນະຂອງອັນດາລຸເສຍ) ມື້ວານນີ້ ສໍາລັບການວາງແຜນໂຈມຕີເປົ້າໝາຍໃນໂມຣອກໂຄ.
Sebuah mahkamah di Salé telah menjatuhkan hukuman penjara ke atas empat belas anggota Fath Al Andalous (Penaklukan Andalusia) atas kesalahan merancang serangan terhadap sasaran di Maghribi.
ဆာအေ အတွင်းရှိ တရားရုံး တစ်ခု က မော်ရိုကို ရှိ ပစ်မှတ်များ ကို ဆန့်ကျင်လျက် တိုက်ခိုက်ရေး စီမံကိန်းရေးဆွဲမှု အတွက် ဖက် အယ်လ် အန့်ဒလက် ( အန့်ဒလူးရှား တို့ ၏ အောင်ပွဲ ) အဖွဲ့ဝင် တစ်ဆယ့်လေးယောက် ကို ထောင်ချ ရန် မနေ့က ပြစ်ဒဏ်ချမှတ်ခဲ့သည် ။
เมื่อวาน ศาลในกรุง Salé ตัดสินจำคุกสมาชิกของ Fath Al Andalous (การยึดครอง Andalusia) ในข้อหาการโจมตีโดยเจตนาต่อกลุ่มเป้าหมายในโมร็อคโค
Một tòa án ở Salé kết án mười bốn thành viên của Fath Al Andalous (Conquest of Andalusia) vào tù hôm qua cho kế hoạch tấn công chống lại các mục tiêu ở Ma-rốc.
萨尔的一家法院昨天判处十四名安达卢斯法塔（征服安达卢西亚）的成员入狱，罪名是策划在摩洛哥袭击目标。