রাশিয়ান প্রধান মন্ত্রী ভ্লাদিমির পুতিন অনতিবিলম্বে রাষ্ট্রপতি দিমিত্রি মেদভেদেভের মাধ্যমে এই ঘটনার তদন্তে নিযুক্ত হয়েছেন, তিনি এই দুর্ঘটনার তদন্তের প্রধান কমিশনার হিসেবে কাজ করবেন।
Russian Prime Minister Vladimir Putin was immediately appointed by Dmitry Medvedev, the president, as the head of the commission to investigate the crash.
Russian Prime Minister Vladimir Putin was immediately appointed by Dmitry Medvedev , the president , as the head of the commission to investigate the crash .
Ang Punong Ministro ng Russia Vladimir Putin ay kaagad itinalaga ni Dmitry Medvedev, ang pangulo, bilag pinuno ng komisyon para imbestigahan ang pagbagsak.
रूसी प्रधान मंत्री व्लादिमीर पुतिन को राष्ट्रपति दिमित्री मेदवेदेव द्वारा दुर्घटना की जांच करने के लिए आयोग प्रमुख के रूप में तुरंत नियुक्त कर दिया गया।
Perdana Menteri Rusia Vladimir Putin langsung ditunjuk oleh Presiden, Dmitry Medvedev, sebagai kepala komisi untuk menyelidiki kecelakaan tersebut.
ロシアのウラジミール・プーチン首相は、大統領ドミトリー・メドベージェフに、事故調査委員会の会長に即任命された。
នាយករដ្ឋមន្រ្តីរុស្ស៊ី វ៉្លាឌីមៀ ពូទីន ត្រូវបានតែងតាំងភ្លាមៗដោយប្រធានាធិបតី ឌ្មីទ្រីម៉េវ៉េដេវ ឲ្យធ្វើជាប្រធានគណកម្មាធិការស៊ើបអង្កេតករណីធ្លាក់យន្តហោះនេះ។
ນາຍຍົກລັດຖະມົນຕີລັດເຊຍທ່ານວະລາດິເມຍ ປູຕິນໄດ້ຮັບມອບຫມາຍຈາກດິມິດຣີ່ເມັດເວີເດບ ປະທານນາທິບໍດີໃຫ້ເປັນຫົວຫນ້າຄະນະກຳມະການສອບສວນອຸບັດຕິເຫດເຄື່ອງບິນຕົກ.
Perdana Menteri Rusia Vladimir Putin dilantik segera oleh Dmitry Medvedev, presiden, sebagai ketua suruhanjaya untuk menyiasat kemalangan itu.
လေယာဉ် ပျက်ကျမှု ကို စုံစမ်းစစ်ဆေး ရန် ကော်မရှင် ခေါင်းဆောင် အဖြစ် ရှရှား ဝန်ကြီးချုပ် ဗလာဒီမီလာ ပူတင် ကို သမ္မတ ဒီမက်ထရီ မက်ဗီဒက် မှ ချက်ချင်း ခန့်အပ်ခဲ့သည် ။
ทันใดนั้น ประธานาธิบดี Russian Vladimir Putin มีคำสั่งแต่งตั้งให้ Dmitry Medvedev เป็นประธาน โดยทำหน้าที่เป็นหัวหน้าคณะทำงานเพื่อการสืบสวนสอบสวนกรณีการเกิดเครื่องบินชนกัน
Thủ tướng Nga, Vladimir Putin đã ngay lập tức được bổ nhiệm bởi tổng thống Dmitry Medvedev để làm người chỉ đạo nhiệm vụ điều tra vụ tai nạn.
俄罗斯总理弗拉基米尔·普京立即被总统德米特里·梅德韦杰夫任命为调查坠机事件的委员会主席。