রাসায়নিক কোম্পানি এবং রিচের কর্মীদেরকে সেইদিনকার মতো বাড়িতে পাঠিয়ে দেওয়া হয়েছে এবং তারা নিরাপদে বাঁচতে পেরেছে।
All employees from both Rich's and the chemical company have been sent home for the day and made it out safely.
All employees from both Rich 's and the chemical company have been sent home for the day and made it out safely .
Lahat ng mga empleyado sa Rich at sa kumpanya ng kemikal ay pinauwi na at nakalabas nang ligtas.
रिच और रसायन कंपनी दोनों के सभी कर्मचारियों को पूरे दिन की छुट्टी देकर घर भेज दिया गया है और वे सुरक्षित पहुंच गए हैं।
Semua karyawan dari kedua perusahaan Rich dan perusahaan kimia telah dikirim pulang hari itu dan mengeluarkannya dengan selamat.
リッチ、および化学会社の従業員らはその日、すべて帰宅させられ無事だった。
បុគ្គលិកទាំងអស់ពីក្រុមហ៊ុន Rich និងក្រុមហ៊ុនគីមីត្រូវបានគេបញ្ជូនទៅផ្ទះវិញសំរាប់ថ្ងៃនោះ ហើយបានរក្សាសុវត្ថិភាពនៅទីនោះ។
ເຈົ້າໜ້າທີ່ທັງໝົດຈາກບໍລິສັດ ຣິດຈ ແລະ ບໍລິສັດເຄມີ ຖືກນຳສົ່ງກັບບ້ານໃນມື້ດຽວກັນເພື່ອຄວາມປອດໄພ.
Kesemua pekerja dari kedua-dua Rich dan syarikat kimia telah dihantar pulang untuk hari itu dan berjaya keluar dengan selamat.
ရစ်ခ်ျ ၏ ကုမ္ပဏီ နှင့် ဓာတုဗေဒ ကုမ္ပဏီ နှစ် ခု လုံး မှ အလုပ်သမား အားလုံး ကို ဘေးကင်း စွာ ကယ်ထုတ် ပြီး ယနေ့ မှာ အိမ် သို့ ပို့ဆောင် ပြီး ဖြစ်သည် ။
ในวันนั้นพนักงานของบริษัท Rich และบริษัทเคมีทุกคน ถูกนำตัวกลับบ้านอย่างปลอดภัย
Tất cả những nhân viên từ Rich's và công ty hóa chất đã được đưa về nhà trong ngày để đảm bảo an toàn.
里奇和这家化工公司的所有员工都已被送回家，并已安全撤离。