পুনর্নিবার্চনের ফলে বিজয়ী রাষ্ট্রপতি পদপ্রার্থী যে শুধু দেশের রাষ্ট্রপতি হবেন তাই নয়, বরং সরকার চালানোর জন্য তিনি একজন প্রধান মন্ত্রীকে ও নিযুক্ত করবেন।
The winning presidential candidate of the run-off will not only become the country's president but will also appoint a prime minister to lead the government.
The winning presidential candidate of the run-off will not only become the country 's president but will also appoint a prime minister to lead the government .
Ang mananalong kandidatong pang-presidente sa paghaharap ay hindi lamang magiging presidente ng bansa kundi makapagtatalaga din ng punong ministro na mangunguna sa pamahalaan.
अंतिम दौड़ का राष्ट्रपति पद जीतने वाला प्रत्याशी देश का न केवल राष्ट्रपति बनेगा बल्कि सरकार चलाने के लिए प्रधानमंत्री भी नियुक्त करेगा।
Kandidat presiden yang menang dalam pemilihan langsung tidak hanya akan menjadi presiden di negara tersebut tetapi juga akan menunjuk seorang perdana menteri untuk memimpin pemerintahan.
決戦の勝利を得た大統領候補は、国の大統領になるだけでなく、政府を導く首相も任命する。
បេក្ខជនប្រធានាធិបតីដែលឈ្នះក្នុងការបោះឆ្នោតផ្តាច់ព្រ័តនឹងមិនត្រឹមតែក្លាយជាប្រធានាធិបតីរបស់ប្រទេសនេះប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែនឹងត្រូវតែងតាំងជានាយករដ្ឋមន្ដ្រីដើម្បីដឹកនាំរដ្ឋាភិបាលផងដែរ។
ຜູ້ຊະນະການເລືອກຕັ້ງປະທານນາທິບໍດີຈາການເລືອກຕັ້ງຮອບສຸດທ້າຍ ຈະບໍ່ເປັນພຽງປະທານນາທິບໍດີຂອງປະເທດເທົ່ານັ້ນ ແຕ່ຈະເປັນຜູ້ມີອຳນາດແຕ່ງຕັ້ງນາຍຍົກລັດຖະມົນຕີເພື່ອນຳຄະນະລັດຖະບານ.
Pemenang bagi calon presiden bukan hanya menjadi presiden negara malah akan turut dijadikan sebagai perdana menteri untuk mengetuai kerajaan.
ဒုတိယ အကြိမ် ရွေး ကောက် ပွဲ ၏ အနိုင်ရ သမ္မတ အဖွဲ့ဝင် သည် အစိုးရ ကို ဦးဆောင် ရန် အဓိက ဝန်ကြီး တစ်ဦး အဖြစ် ခန့်အပ် လိမ့်မည် သာမက နိုင်ငံ ၏ သမ္မတ လည်း ဖြစ် လာ လိမ့်မည် ။
ผู้ได้รับชัยชนะในการลงเลือกตั้งประธานาธิบดีจะไม่เพียงแต่เป็นประธานาธิบดีของประเทศแต่จะเป็นผู้แต่งตั้งนายกรัฐมนตรีเพื่อนำรัฐบาลด้วย
Ứng cử viên tổng thống giành chiến thắng trong vòng bầu cử quyết định sẽ không chỉ trở thành tổng thống của đất nước mà còn chỉ định một thủ tướng để lãnh đạo chính phủ.
复选中获胜的候选人不仅将成为该国总统，还将任命一位总理为政府首脑。