লন্ডনে অনুষ্ঠিত গেমসের সম্প্রচার মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের গণমাধ্যম না করায় সমর্থকরা হতাশ হয়েছে বলে তারা উল্লেখ করেছে।
They did highlight the lack of United States media coverage was frustrating for fans wanting to follow the Games in London.
They did highlight the lack of United States media coverage was frustrating for fans wanting to follow the Games in London .
Kanilang binigyang diin na ang kakulangan ng United States media coverage ay ikinadismaya ng mga tagahangang gustong sundan ang Games sa London.
उन्होंने संयुक्त राज्य अमेरिका की मीडिया कवरेज की कमी को उजागर किया, जो लंदन में खेलों का पालन करने के इच्छुक प्रशंसकों के लिए निराशाजनक था।
Mereka menggaris bawahi kurangnya siaran media Amerika Serikat membuat frustasi para penggemar yang ingin mengikuti perlombaan di London tersebut.
選手達はアメリカのメディアによる報道の少なさに対し、ロンドンで試合の動向を追っているファンにとってストレスになっていることは強調した。
ពួកគេពិតជាបានឆ្លើយបញ្ជាក់ថាការខ្វះខាតនូវប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរបស់អាមេរិកធ្វើឲ្យអ្នកគាំទ្រព្រួយបារម្ភពីការតាមដានកីឡានៅទីក្រុងឡុងដ៍។
ເຂົາເຈົ້າໄດ້ແນ່ໃສ່ປະເດັ່ນການຂາດການລາຍງານຂ່າວຂອງສື່ ເຊິ່ງເປັນສິ່ງທີ່ໜ້າຜິດຫວັງສໍາລັບແຟນໆ ທີ່ຕ້ອງການຕິດຕາມເກມການແຂ່ງຂັນໃນລອນດອນ.
Mereka turut menyatakan kekurangan liputan media Amerika Syarikat adalah mengecewakan peminat yang ingin mengikuti perlawanan di London.
သူတို့ သည် လန်ဒန်မြို့ တွင် ကစားပွဲများ ကို လိုက်ပါအားပေး ရန် အလိုရှိနေသော ပရိတ်သတ်များ အတွက် အမရိကန်ပြည်ထောင်စု သတင်းမီဒီယာများ ၏ သတင်းပေးပို့ ရန် ပျက်ကွက်မှု သည် စိတ်ပျက်စရာ ဖြစ်ခဲ့ ကြောင်း ကို သိသာအောင်ပြုလုပ်ခဲ့သည် ။
แต่พวกเขาได้เน้นไปที่ความขาดหายของการรายงานข่าวในสื่อของสหรัฐ ซึ่งสร้างความผิดหวังให้แฟนกีฬาที่ติดตามการแข่งขันที่ลอนดอน
Họ cũng nhấn mạnh việc truyền thông Mỹ không phủ sóng ở cuộc thi này cũng đã làm hạn chế việc các cổ động viên có thể theo dõi Kỳ thi đấu tại London.
但他们的确特别强调，美国缺乏媒体报道，曾令想观看伦敦奥运会的粉丝非常沮丧。