আইনজীবিরা দাবী করছেন ইউএন আক্রান্তদের কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করুক আর ক্ষতিপূরণ দিক এবং স্বাস্থ্যবিধির উন্নতি সাধন করুক।
Lawyers demand the UN apologize to and compensate the victims and improve sanitation efforts.
Lawyers demand the UN apologize to and compensate the victims and improve sanitation efforts .
Hiningi ng mga abogado sa UN na manghingi ng paumanhin at bayaran ang mga biktima at pagbutihin ang pagsisikap sa kalinisan.
वकीलों की मांग है कि यूएन पीड़ितों से क्षमा मांगे और उन्हें मुआवज़ा दे तथा स्वच्छता प्रयासों में सुधार करे।
Pengacara meminta PBB untuk meminta maaf dan memberikan kompensasi pada para korban dan upaya meningkatkan sanitasi.
弁護士は、国連が犠牲者に謝罪し、補償して、公衆衛生の努力を改善するよう、要求している。
មេធាវីទាមទារឱ្យ UN ធ្វើការសុំទោស និងសងជំងឺចិត្តទៅជនរងគ្រោះ និងលើកកម្ពស់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងអនាម័យ។
​ທາງ​ທ​ະ​ນາຍ​ຄວາມ​ໄດ້​ຮຽກ​ຮ້ອງ​ອົງ​ການ​ສະ​ຫະ​ປະ​ຊາ​ຊາດ​ໃຫ້​ຂໍ​ໂທດ ແລະ​ຍົກ​ລະ​ດັບ​ຄວາມ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ຂອງ​ຕົນ​ດ້ານ​ສຸ​ຂາ​ພິ​ບານ.
Peguam mendesak UN memohon maaf dan memberi membayar ganti rugi kepada mangsa dan memperbaiki usaha sanitasi.
ရှေ့နေ များ က ကုလသမဂ္ဂ ကို ဒုက္ခသည် များ အား တောင်းပန် ပြီး လျော်ကြေးပေး ရန် နှင့် ကျန်းမာရေးဆောင်ရွက်မှု ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှု များ တိုးတက်ကောင်းမွန် စေ ရန် တောင်းဆိုသည် ။
ทนายเรียกร้องให้ UN ออกมาขอโทษ และชดเชยให้ผู้เสียหาย และเพิ่มความพยายามในการปรับปรุงการสุขาภิบาล
Các luật sư yêu cầu LHQ xin lỗi và đền bù các nạn nhân và tăng cường các vệ sinh y tế.
律师们要求联合国向受害者道歉，支付赔偿并改善公共卫生状况。