প্লাইমাউথ, মিশিগান, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র- স্বাধীন সফটওয়্যার নির্মাতা সংস্থা স্টারডক গ্যালাকটিক সিভিলাইজেশন ২:ডার্ক অবতার প্রকাশ করেছে যা তাঁদের পিসি টার্ন ভিত্তিক স্ট্র্যাটেজি গেম ড্রেড লর্ডস এর বর্দ্ধিত সংস্করন।
Plymouth, Michigan, United States - This week, independent software developer Stardock released Galactic Civilizations II: Dark Avatar, an expansion to their PC turn-based strategy game Dread Lords.
Plymouth , Michigan , United States - This week , independent software developer Stardock released Galactic Civilizations II : Dark Avatar , an expansion to their PC turn-based strategy game Dread Lords .
Sa Plymouth, Michigan, Estados Unidos - Itong linggo, inilabas ng independiyente na bumubuo ng software na Stardock ang Galactic Civilizations II: Dark Avatar, ang kanilang pinalawak na stratehikong laro na naka batay sa PC na Dread Lords.
प्लायमाउथ, मिशिगन, संयुक्त राज्य अमेरिका - इस सप्ताह, स्वतंत्र सॉफ्टवेयर डेवलपर स्टारडॉक ने गेलेक्टिक सभ्यताओं II: डार्क अवतार, अपने पीसी टर्न-आधारित रणनीति गेम ड्रेड लॉर्ड्स के लिए एक विस्तार जारी किया।
Plymouth, Michingan, Amerika Serikat - Minggu ini, Stardock pengembang software mandiri melepaskan Galactic Civilization II: Dark Avatar, perluasan PC mereka turn-based strategy game Dread Lords.
合衆国ミシガン州プリマス―今週、インデペンデントソフトウェア開発会社スタードックが彼らのパソコンのターン制ストラテジーゲーム、ドレッド・ロードの拡大版、ギャラクティック・シビライゼーション２、ダーク・アバターをリリースした。
ផ្លាយម៉ោស មីឆីហ្កាន សហរដ្ឋអាមេរិច-សប្ដាហ៏នេះ អ្នកអភិវឌ្ឍសូហ្វៀឯករាជ្យស្កាដូកបានចេញហ្កាលាកថីកស៊ីវីឡាយសេសិនII: ដាកអេវ៉ាតា ការពង្រីកទៅកាន់PCរបស់ពួកគេនូវល្បែងយុទ្ធសាស្រ្តផ្លាស់វេនគ្នាត្រេតឡតស៏។
ພຣີມັດ ມິຊິກັນ ອາເມລິກາ​ --ອາທິດນີ້ ນັກພັດທະນາຊອບແວອິດສະຫລະ ສາຕາດອກ ໄດ້ປ່ອຍເກມ Galactic Civilizations II: Dark Avatar ຂະຫຍາຍໄປຫາເກມຍຸດທະສາດທີ່ຂຶ້ນກັບຄອມພິວເຕີ້ ຂອງເຂົາເຈົ້າ Dread lords.
Plymouth, Michigan, Amerika Syarikat - Minggu ini, pembangun perisian bebas Stardock mengeluarkan Galactic Tamadun II: Dark Avatar, perkembangan kepada strategi permainan mereka Dread Lords yang berasal dari PC.
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု ၊ ပလိုင်မောက် ၊ မီရှီဂန် ပြည်နယ် - အဆိုပါ သီတင်းပတ် တွင် ၊ အလွတ် ဆော့ဝဲလ် ရေးသူ စတားဒေါ့ သည် နဂါးငွေ့တန်းနှင့်သက်ဆိုင်သော ယဉ်ကျေးမှု II : ဒတ်ခ် အဗိတ်တာ ၊ သူတို့ ၏ ပီစီ ကို တိုးချဲ့ခြင်း အလှည့်ကျ-အခြေခံထားသော နည်းလမ်း တစ်ခု ဂိမ်း ဒရင်း လော့ဒ် ကို ဖြန့်ချီခဲ့သည် ။
ที่เมือง Plymouth รัฐมิชิแกนของสหรัฐอเมริกา ในสัปดาห์นี้ Stardock นักพัฒนาซอฟต์แวร์อิสระได้ปล่อย Galactic Civilications II: Dark Avatar ซึ่งเป็นภาคเสริมของ Dread Lords เกมส์คอมพิวเตอร์แนว turn-based strategy ของพวกเขา
Plymouth, Michigan, Hoa Kỳ - Tuần này, nhà phát triển phần mềm độc lập Stardock phát hành Galactic Civilizations II: Dark Avatar, một phiên bản mở rộng của trò chơi chiến thuật Dread Lords chạy trên máy tính cá nhân.
本周，独立软件开发商斯塔克发布了《银河文明2：黑暗化身》，这是他们基于PC回合制战略游戏《恐惧领主》的扩展版。