নিখোঁজ যাত্রীদের আত্মীয়স্বজনদের শেষ পর্যন্ত উলটে যাওয়া ফেরীর ঘটনাস্থলের কাছাকাছি নিয়ে যাওয়া গিয়েছে।
Relatives of missing passengers were finally brought near the site where the ferry capsized.
Relatives of missing passengers were finally brought near the site where the ferry capsized .
Dinala ang mga kamag-anak ng nawawalang pasahero sa lugar kung saan lumubog ang barko.
लापता यात्रियों के रिश्तेदारों को अंततः उस स्थान के नजदीक ले जाया गया जहाँ जहाज उलटा था।
Keluarga dari penumpang yang hilang akhirnya dibawa dekat lokasi tempat ferry tersebut tenggelam.
行方不明の乗客の親類は、フェリーが転覆した場所の近くにようやく連れてこられた。
ទីបំផុត សាច់ញាតិរបស់អ្នកដំណើរដែលបានបាត់ខ្លួន ត្រូវបាននាំមកនៅជិតកន្លែងដែលនាវានោះបានក្រឡាប់។
ຫລັງຈາກນັ້ນເຈົ້າຫນ້າທີ່ກໍ່ພາຍາດພີ່ນ້ອງຂອງຜູ້ໂດຍສານເຮືອທີ່ຍັງບໍ່ພົບສົບຂື້ນເຮືອໄປໃກ້ໆບໍລິເວນທີ່ເຮືອເຟີຣີຫລົ້ມ.
Saudara-mara penumpang hilang akhirnya dibawa ke tapak di mana feri karam.
ပျောက်ဆုံးနေသော ခရီးသည်များ ၏ မိသားစုဝင်များ သည် နောက်ဆုံး တွင် သင်္ဘော နစ် မြုပ် သည့် နေရာ အနီးအနား အထိ ပင် ရှာဖွေမှုများ ပြုလုပ်ခဲ့ပါသည် ။
ในที่สุดญาติของผู้โดยสารที่สูญหายถูกพาไปยังสถานที่ใกล้เคียงบริเวณเกิดเหตุเรือเฟอร์รี่พลิกคว่ำ
Người thân của những hành khách mất tích cuối cùng cũng được đến gần vị trí chiếc phà bị lật.
失踪乘客的亲属最终被带到渡轮倾覆的地点附近。