আমরা যে ভাবে যুক্তরাজ্যে গণতন্ত্রকে উপভোগ করি ঠিক সেভাবেই সেই সব দেশগুলোর নাগরিকরা যেন থাকতে পারেন সেই দিকেই আমাদের বিদেশ নীতির লক্ষ্য।
Our foreign policy is focused on supporting the people of those countries in their desire to live in a democracy just as we enjoy in the UK."
Our foreign policy is focused on supporting the people of those countries in their desire to live in a democracy just as we enjoy in the UK . ''
Ang panlabas na polisiya ay nakatutok sa pag suporta sa mga tao ng mga bansang iyun sa kanilang pagnanais na manirahan sa kasarinlan ng katulad ng atin nang tinatamasa sa UK."
हमारी विदेश नीति उन देशों के लोगों को उसी तरह से लोकतंत्र में रहने की इच्छा का समर्थन करने पर केंद्रित है, जैसे हम ब्रिटेन में उसका आनंद ले रहे हैं।”
Kebijakan luar negeri kami dipusatkan untuk mendukung masyarakat dari negara-negara tersebut pada kerinduan mereka untuk hidup dalam demokrasi seperti yang kami nikmati di Inggris."
「われわれの外交政策は、われわれが英国で享受している民主主義社会に住みたいという、これらの国の人々の希望を支援することに集中している。」
គោលនយោបាយការបរទេសរបស់យើងត្រូវបានផ្តោតសំខាន់លើការគាំទ្រដល់ប្រជាជននៃប្រទេសទាំងនោះក្នុងគោលបំណងប្រាថ្នាការរស់របស់ពួកគេនៅក្នុងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យដូចដែលយើងរីករាយនៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេសនេះអញ្ជឹង។"
ນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດຂອງພວກເຮົາແມ່ນສຸມໃສ່ການສະໜັບສະໜູນປະຊາຊົນຂອງປະເທດທີ່ຕ້ອງການມີຊີວິດຢູ່ແບບປະຊາທິປະໄຕຄືກັບພວກເຮົາເພີດເພີນໃນສະຫະລາຊະອານາຈັກ."
Dasar luar negeri memfokus kepada menyokong orang di negara-negara berkenaan dalam keinginan mereka untuk hidup dalam demokrasi di UK."
ကျွန်တော် တို့ ၏ နိုင်ငံခြားရေး မူဝါဒ သည် ယူကေ မှာ ကျွန်တော် တို့ ကျင့်သုံး သကဲ့သို့ ဒီမိုကရေစီ အတိုင်း ၎င်းတို့ နေထိုင် ရန် ဆန္ဒ ရှိသော တိုင်းပြည် မှ ပြည်သူ များ ကို ထောက်ခံ ရာတွင် ဦးတည် လုပ်ဆောင်သည် ။ "
นโยบายต่างประเทศของพวกเราเน้นไปที่การสนับสนุนให้ประชาชนในประเทศเหล่านั้นปรารถนาที่จะอาศัยอยู่ในประเทศที่เป็นระบอบประชาธิปไตยเช่นเดียวกับพวกเราในสหราชอาณาจักร"
Chính sách đối ngoại của chúng ta là tập trung vào việc hỗ trợ người dân của các quốc gia mà ước muốn của họ là được sống trong một nền dân chủ cũng giống như chúng ta được hưởng ở Anh."
我们的外交政策重点是支持这些国家的人民希望像我们在英国一样生活在一个民主国家。”