এখন পর্যন্ত৯জনকে দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছে এবং তাদের কারাদণ্ডে দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছে, এবং কারাগারে মৃত্যুদণ্ডে দণ্ডিত দুজন রিংলিডারকে গতকাল মৃত্যুদণ্ড দেয়া হয়েছে।
All nine have now been found guilty and sentenced, with seven receiving life in prison, and the two ringleaders being sentenced to death yesterday.
All nine have now been found guilty and sentenced , with seven receiving life in prison , and the two ringleaders being sentenced to death yesterday .
Siyam lahat ang natagpuang may sala at nahatulan, na ang pito ay tumanggap ng habambuhay na pagkakabilanggo, at ang dalawang lider ng samahan ay nasintensiyahan ng kamatayan kahapon.
सभी नौ को अब दोषी पाया गया है और सजा सुनाई गई है, जिसमें सात को जेल में जीवन मिल रहा है और दो रिंगलायडर्स को कल मौत की सजा दी जा रही है।
Semua yang 9 ini sekarang ditegaskan bersalah dan dihukum, dengan 7 orang menerima hukuman penjara seumur hidup, dan 2 pemimpin gerombolan tersebut dihukum mati kemarin.
９名全て有罪とされ、昨日、７名が終身刑、２名の首謀者らには死刑が言い渡された。
ទាំងប្រាំបួននាក់ឥលូវត្រូវបានរកឃើញថាមានទោសនិងត្រូវបានកាត់ទោស ដែលប្រាំពីរនាក់ទទួលការដាក់ទោសអស់មួយជីវិត និងមេក្រុមពីរនាក់ត្រូវបានកាត់ទោសប្រហារជីវិតម្សិលមិញ។
ດຽວນີ້ທັງເກົ້າຄົນ ໄດ້ຖືກພົບວ່າມີຄວາມຜິດ ແລະ ຖູກຕັດສິນລົງໂທດ ເຊິ່ງ 7 ຄົນ ແມ່ນໄດ້ຮັບການຕິດສິນຕິດຄຸກຕະຫລອດຊີວິດ ແລະ ອີກສອງຄົນຫົວໂຈກ ແມ່ນຖືກຕັດສິນປະຫານຊີວິດ ເມື່ອວານນີ້.
Kesemua sembilan orang kini telah didapati bersalah dan dihukum, dengan tujuh orang menerima penjara seumur hidup, dan kedua-dua ketua kumpulan dijatuhkan hukuman mati semalam.
ကိုး ယောက် အားလုံး တို့ တွင် အပြစ်ရှိကြောင်း နှင့် ပြစ်ဒဏ်စီရင်ချက် ကို ခုနှစ် ယောက် မှာ ထောင်ဒဏ် တစ်သက်တစ်ကျွန်း ခံခဲ့ခြင်း နှင့်အတူ ၊ ယခု တွေ့ရှိခဲ့ ပြီးနောက် ၊ လူဆိုးခေါင်းဆောင် နှစ် ယောက် မှာ မနေ့ က သေဒဏ် ချမှတ် ခံခဲ့သည် ။
ปัจจุบันสมาชิกบาหลีไนน์ทั้งเก้าคนถูกพิพากษาความผิดแล้ว โดยเจ็ดคนถูกจำคุกตลอดชีวิต และหัวหน้ากลุ่มสองคนถูกพิพากษาประหารชีวิตเมื่อวานนี้
Tất cả chín người giờ đây đã được kết luận có tội và bị kết án, bảy người bị đi tù, và hai kẻ cầm đầu bị kết án tử hình hôm qua.
目前，所有9人都已被判有罪并判刑，其中7人被判终身监禁，两名主谋昨日被判死刑。