তা সত্ত্বেও, সলিডাম বলেন যে ফিলিপাইন্সে নিচু এলাকায় থাকা বাসিন্দাদের, সতর্কতামূলক ব্যবস্থা হিসাবে, উঁচু জায়গায় উঠে যাওয়া উচিৎ।
Nevertheless, Solidum said that residents in low-lying areas in the Philippines should, as a precaution, move to higher ground.
Nevertheless , Solidum said that residents in low-lying areas in the Philippines should , as a precaution , move to higher ground .
Gayunpaman, sinabi ni Solidum na ang mga residente sa mabababang lugar sa Pilipinas ay dapat, bilang pag-iingat, na lumikas papunta sa mas mataas na lugar.
सॉलिडम ने कहा कि फिर भी फिलीपींस के निचले इलाकों में रहने वाले लोगों को एहतियातन ऊँची जगहों पर चले जाना चाहिए।
Namun, Solidum juga mengatakan bahwa penduduk yang tinggal di kawasan dataran rendah di Filipina sebaiknya mengungsi ke dataran yang lebih tinggi sebagai tindakan antisipasi.
それにもかかわらず、Solidumはフィリピンの低地の住民は、予防措置として、高い土地に移動するべきだと述べた。
ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី សូលីដាមបាននិយាយថា អ្នករស់នៅនៅតាមតំបន់ទាបនៅហ្វីលីពីនគួរផ្លាស់ទីទៅកន្លែងខ្ពស់ពីដីដើម្បីជាការប្រុងប្រយ័ត្ន។
ຢ່າງໃດກໍຕາມ ໂຊລິດັມ ປະຊາຊົນທີ່ອາໄສໃນພື້ນທີ່ຕໍ່າ ໃນຟິລິບປິນ ຄວນຍົກຍ້າຍໄປຢູ່ພື້ນທີ່ສູງ.
Walau bagaimanapun, Solidum berkata penduduk di kawasan-kawasan rendah di Filipina harus, sebagai langkah berjaga-jaga, bergerak ke kawasan yang lebih tinggi.
သို့ရာတွင် ၊ ဆိုလီဒမ် က ဖိလစ်ပိုင် နိုင်ငံ မြေ နိမ့်ပိုင်း တွင် နေထိုင်ကြသူများ ကို ၊ ကြိုတင်ကာကွယ်မှု အနေဖြင့် ၊ ကုန်း မြင့် နေရာ သို့ ပြောင်းရွေ့သင့်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည် ။
อย่างไรก็ตาม Solidum ได้แจ้งกับผู้ที่อาศัยในเขตพื้นที่ราบต่ำว่า เพื่อเป็นการเตรียมพร้อม พวกเขาควรอพยพไปอยู่ในพื้นที่ที่สูงขึ้นก่อน
Tuy nhiên, Solidum nói rằng cư dân ở các vùng trũng thấp ở Philippines nên, như là một biện pháp phòng ngừa, di chuyển đến vùng đất cao hơn.
尽管如此，索利达姆说，菲律宾低洼地区的居民应该搬到更高的地方居住，以防万一。