লস এঞ্জেলেস টাইমস লিখেছে যে সিয়েরা লিওন, কয়েক দশক ধরে বিদেশী সাহায্যের সত্ত্বেও, তার বাসিন্দাদের জীবনযাত্রার মান বৃদ্ধি করতে পারেনি এবং সিয়েরা লিওনের জনসাধারণের ব্যয়ের ৬০% অন্য সরকার ও অলাভজনক প্রতিষ্ঠান থেকে আসে।
The Los Angeles Times writes that Sierra Leone, in spite of decades of foreign aid, has not yet increased the standard of living of its people considerably and 60% of the public spending of Sierra Leone come from other governments and nonprofit organizations.
The Los Angeles Times writes that Sierra Leone , in spite of decades of foreign aid , has not yet increased the standard of living of its people considerably and 60 % of the public spending of Sierra Leone come from other governments and nonprofit organizations .
Sinulat ng Los Angeles Times na ang Sierra Leone, sa halip sa deka-dekadang tulong mula sa ibang bansa, ay hindi pa tumataas ang pamantayan ng pamumuhay ng mga tao nang malaki at ang 60% ng gastos ng publiko ng Sierra Leone ay galing sa ibang mga pamahalaan at hindi-pangkalakalang samahan.
लॉस एंजेलिस टाइम्स लिखता है कि दशकों की विदेशी सहायता के बावजूद सिएरा लियोन ने अभी तक अपने लोगों के जीवन स्तर में बहुत अधिक वृद्धि नहीं की है और सिएरा लियोन का 60% सार्वजनिक खर्च अन्य सरकारों और गैर-लाभकारी संगठनों से आता है।
Los Angeles Times menulis bahwa Sierra Leone, kendati mendapat bantuan luar negeri selama sepuluh tahun, namun belum meningkat secara signifikan standar hidup masyarakatnya dan 60% pengeluaran umum Sierre Leone berasal dari pemerintah lain dan Organisasi nonprofit.
ロサンゼルスタイムズは「シエラレオネは、数十年に及ぶ対外援助にもかかわらず、人々の生活水準は未だに相当には上がっておらず、シエラレオネの公共支出の60%は他国の政府と非営利団体から来ている」と書いている。
កាសែតឡូស អែនជីឡេស ថាម បានសរសេរពីប្រទេសសៀរ៉ាឡេអនថា ថ្វីបើប្រទេសនេះបានទទួលជំនួយយ៉ាងច្រើនពីបរទេសរាប់ទសវត្សរ៍ក៏ដោយ ក៏ប្រទេសនេះមិនទាន់បានបង្កើនស្តង់ដានៃការរស់នៅនៃប្រជាជនគួរអោយកត់សម្គាល់នៅឡើយទេ ហើយ60ភាគរយនៃចំណាយសាធារណៈនៃប្រទេស សៀរ៉ាឡេអនបានមកពីរដ្ឋាភិបាល និងអង្គការមិនស្វែងរកប្រាក់ចំណេញផ្សេងៗ។
ລ໊ອສ ແອນເຈລິສ ຂຽນວ່າ ເຖິງແມ່ນວ່າສັດຕະວັດຂອງການຊ່ວຍເຫຼືອຈາກຕ່າງປະເທດ ເຊຍຣາ ເລໂອເນ ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ພິຈາລະນາເພີ່ມມາດຕະຖານການເປັນຢູ່ ຂອງປະຊາຊົນ ແລະ 60% ຂອງການໃຊ້ຈ່າຍພາກລັດ ຂອງ ເຊຍຣາ ເລໂອເນ ມາຈາກລັດຖະບານ ແລະ ອົງການບໍ່ຫວັງຜົນກຳໄລ.
Los Angeles Times menulis bahawa Sierra Leone, walaupun telah sedekad menerima bantuan asing, taraf hidup rakyatnya masih belum meningkat dengan ketara dan 60% daripada perbelanjaan awam Sierra Leone datang daripada kerajaan dan organisasi bukan berkeuntungan.
ဆီယာရာ လီယွန် သည် ၊ ဆယ်စုနှစ်များစွာ နိုင်ငံခြား အကူအညီ ရခဲ့ သော်လည်း သူ ၏ ပြည်သူလူထု နေထိုင်မှု အဆင့်အတန်း သည် များစွာ မ တိုးမြှင့်ခဲ့ သေး ကြောင်း ၊ ဆီယာရာ လီယွန် ပြည်သူ့ အသုံးစရိတ် ၏ ၆၀ ရာခိုင်နှုန်း သည် အခြား အစိုးရများ နှင့် ပရဟိတ အဖွဲ့အစည်းများ မှ လာသည် ဟု လော့စ် အိန်ဂျလိစ် တိုင်းမ်စ် က ရေးသားသည် ။
หนังสือพิมพ์เดอะ ลอสแองเจลิส ไทม์ รายงานว่า เซียร์ราลีโอน ทั้งๆ ที่ได้รับความช่วยเหลือจากต่างประเทศเป็นเวลาหลายสิบปี แต่มาตรฐานการครองชีพของประชาชนก็ยังไม่เพิ่มสูงขึ้น โดยค่าใช้จ่ายของรัฐส่วนใหญ่หรือร้อยละ 60 ของเซียร์ราลีโอนมาจากรัฐบาลประเทศอื่นๆ และองค์การไม่แสวงหาผลกำไรต่างๆ
Tờ Los Angeles Times viết rằng Sierra Leone, mặc dù nhiều thập kỉ được viện trợ từ nước ngoài, vẫn chưa cải thiện mức sống của người dân một cách đáng kể và 60% chi tiêu công của Sierra Leone bắt nguồn từ những chính phủ khác và những tổ chức phi lợi nhuận.
洛杉矶时报写道，尽管几十年来一直在接受外援，塞拉利昂还是未能大幅度提高人民的生活水平。该国公共支出的百分之60，来自其他国家政府和非营利组织。