"যোগ্যতানির্ধারণ পর্বে আমরা অন্যান্য দলের থেকে এতোটাই দ্রুত ছিল যে একটা দারুণ ফলের দিকে এগিয়ে চলার মুহূর্তেই এভাবে সংঘর্ষ ঘটাটা একরকমের অপরাধ"।
"We were so much quicker than the other teams in qualifying that it would be criminal to be banging wheels when a great result is there for the taking."
`` We were so much quicker than the other teams in qualifying that it would be criminal to be banging wheels when a great result is there for the taking . ''
"Kami ay di hamak na mas matulin kumpara sa ibang mga pangkat sa pagsusuring karera at magiging isang krimen para sa amin ang hindi pagpapatakbo nang matulin kung mayrong magandang resula na maaari naming angkinin."
"क्वालिफाइंग में हम दूसरी टीमों के मुकाबले इतने तेज थे कि जब एक शानदार परिणाम हासिल करने की स्थिति है तो गति का थम जाना एक अपराध होगा."
"Kami sangat jauh lebih cepat daripada tim lain di babak kualifikasi sehingga berbenturan roda merupakan tindakan kriminal ketika hasil yang bagus sudah tersedia di sana untuk diambil."
「我々は予選で他のチームよりもずっと速かったので、大きな結果が得られるときに車輪がぶつかったのは残念なことだ。」
"យើងបានធ្វើលឿនឆ្ងាយជាងក្រុមដទៃទៀតក្នុងវគ្គជម្រុះ ហើយដែលវាអាចនឹងជាបទល្មើសដែលយើងធ្វើអោយកង់ឡានត្រូវផ្ទុះនៅពេលលទ្ធផលដ៏អស្ចារ្យកំពុងរង់ចាំយើងទៅដល់នៅទីនោះ។"
"ເຮົາເຮັດເວລາໄວ້ດີວ່າທີມອື່ນຫລາຍໃນການແຂ່ງຮອບຄິກຟາຍ ການບຽດດຸມລົດຈື່ງເປັນການກະທຳທີ່ບໍ່ເຫມາະສົມເມື່ອມີຜົນຄະແນນດີຢູ່ແລ້ວ."
"Kami adalah lebih cepat daripada pasukan lain dalam kelayakan dimana ia adalah menjadi jenayah untuk menghantuk roda apabila keputusan yang hebat ada disitu untuk diambil."
“ ကျွန်ုပ်တို့ ဟာ ခြေစမ်းပွဲ မှာ တခြား အသင်းတွေ ထက် အများကြီး လျှင်မြန်နေ ပြီး အနိုင်ရယူရန် အတွက် အကြီးမားဆုံး ရလဒ် တစ်ခု ကို ဒီ နေရာ မှာ ရှိ တဲ့အခါ ၄င်း သည် ဘီး တွေ ဝင်တိုက်မိခြင်း ဖြစ်ပေါ်နိုင် ဖို့ ရာဇဝတ်မှု ဖြစ်သွားနိုင်ပါသည် ။ “
"เราเร็วกว่าทีมอื่นๆ มากในรอบคัดเลือก ซึ่งยอมรับไม่ได้ในผลลัพธ์ที่ออกมาไม่ดี ทั้งๆ ที่เราสามารถทำได้มากกว่านี้"
"Chúng tôi đã nhanh hơn các đội khác rất nhiều đến nỗi quả là tội lỗi khi chỉ cho va bánh với nhau trong khi đang có sẵn một kết quả tuyệt vời chờ được lấy."
“我们在排位赛中比其他队伍快得多，当要取得一个好的结果的时候，撞车轮是致命的。”