দুই মাস ধরে ক্যাপ্টেন সেমরাউয়ের বিরুদ্ধে কোন তদন্ত না করা হলেও, তারপরে তাঁর ঊর্ধ্বতনরা এই হত্যার অভিযোগ শোনেন।
Captain Semrau was not investigated for two months, when his superiors heard of the alleged killing.
Captain Semrau was not investigated for two months , when his superiors heard of the alleged killing .
Si Kapitan Semrau ay hindi inimbestigahan ng dalawang buwan, noong ang kanyang mga nakatataas ay narinig ang nasabing pamamaslang.
जब उसके वरिष्ठ अधिकारियों को इस कथित हत्या की भनक लगी तब दो महीनों तक कैप्टन सेमारु की जांच-पड़ताल नहीं की गई।
Kapten Semrau tidak diinvestigasi selama dua bulan, ketika atasannya mendengar tentang pembunuhan tersebut.
セムロウ大尉は、彼の上官らが嫌疑のかかる殺人について耳にしてから、２ヶ月の間調査されなかった。
អនុសេនីឯកសេមរ៉ូមិនត្រូវបានស៊ើបអស់រយៈពេល ពីរខែ នៅពេលថ្នាក់លើរបស់គាត់បានដឹងអំពីការសម្លាប់ដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់។
ຮ້ອຍເອກເຊັມໂຣບໍ່ໄດ້ຮັບການສອບສວນເປັນເວລາສອງເດືອນ ຈົນຫົວຫນ້າຂອງລາວໄດ້ຮູ້ເລື່ອງທີ່ກ່າວຫາການຂ້າ.
Kapten Semrau tidak menyiasat selama dua bulan, setelah pegawai atasannya mendengar tuduhan membunuh itu.
ဗိုလ်မှူးကြီး စင်မရာ ကို သူ ၏ အထက်လူကြီးများ က စွပ်စွဲခံရသည့် လူသတ်မှု ဟု ကြားသိခဲ့ရ သောအခါ နှစ် လ ကြာ သည် ထိ စစ်ဆေးမှု မပြုလုပ်ခဲ့ပါ ။
ร้อยเอก Semrau ไม่ถูกสืบสวนนานสองเดือน เมื่อผู้บังคับบัญชาของเขาได้รู้เรื่องการฆ่าดังกล่าว
Đội trưởng Semrau đã không bị điều tra trong hai tháng, khi cấp trên của ông nghe được về những vụ giết chóc.
上尉塞姆劳的上级听说了这起所谓的谋杀案，他在两个月内没有受到调查。