তিনি তাকে বলেছিলেন যে তিনি শুধু "অনেক অডিশন" -এ যাচ্ছেন, এবং যদি তিনি তার চেয়েও বেশি আগে বলেছিলেন, তবে দুর্ঘটনাক্রমে খবরটি হয়তো প্রকাশ হয়ে যেতো।
She told him that she was just going on "a lot of auditions," and that if she told sooner than she did, the news might slip out accidentally.
She told him that she was just going on `` a lot of auditions , '' and that if she told sooner than she did , the news might slip out accidentally .
Sinabi niya sa kanyang asawa na siya ay pupunta lamang sa "maraming odisyon," at na kung sasabihin niya ng mas maaga kaysa sa ginawa nya, maaring aksidenteng lumabas na agad sa mga balita.
उसने उसे बताया कि वह बस "बहुत सारे ऑडिशन" पर जा रही थी और अगर उसने जल्दी बतादिया होता तो यह खबर गलती से बाहर जा सकती थी।
Dia mengatakan padanya bahwa dia sedang "banyak audisi, " dan jika dia mengatakan lebih awal daripada yang dilakukannya, beritanya akan kebetulan terpeleset.
彼女は、「自分はただ沢山のオーディションに出かけているだけで、口にすれば最後その情報はうっかり洩れてしまうかもしれない」と彼に言っていました。
នាងបានប្រាប់គាត់ថា នាងគ្រាន់តែកំពុង "មានការសម្តែងជាច្រើន" ហើយថា ប្រសិនបើនាងបានប្រាប់មុននាងសម្តែង នោះព័ត៌មាននឹងបែកចេញដោយចៃដន្យ។
ລາວບອກສາມີວ່າ ລາວພຽງແຕ່ຈະເດີນໜ້າໄປຫາ "ຫຼາຍການທົດສອບການສະແດງ" ແລະຖ້າລາວບອກໄວກວ່າທີ່ລາວເຮັດ ຂ່າວອາດຫຼຸດອອກມາໂດຍບໍ່ຕັ້ງໃຈ.
Dia memberitahunya yang dia sedang melalui "banyak uji bakat," dan jika dia memberitahu lebih awal dari yang dilakukannya, berita itu mungkin terlepas keluar tidak sengaja.
သူမ က သူမ " စာရင်းစစ်တွေ နဲ့ " သွားရမယ်လို့ သူ့ကို ပြောခဲ့ ပြီး ၊ သူမ ပြောပြီးလျှင်ပြောပြီးချင်း ၊ မတော်တဆ သတင်း ပေါက်ကြားအောင် သူမ လုပ်မိခဲ့သည် ။
เธอบอกเขาว่าเธอแค่ไป "ออดิชั่นมาหลายที่" และถ้าหากเธอบอกออกไปก่อนหน้านี้ข่าวอาจจะรั่วไหลออกไปได้
Cô đã kể với anh rằng cô chỉ đến tham gia "rất nhiều buổi thi tuyển", và rằng nếu cô nói ra sớm hơn, thông tin có thể bị tình cờ lọt ra ngoài.
她告诉他，她只是在进行“大量试镜”，如果她早点告诉她，那么这个消息可能会意外泄漏出来。