একটি পৃথক সংবাদ সম্মেলনে, মার্কিন সামরিক মুখপাত্র মেজর জেনারেল উইলিয়াম কাল্ডওয়েল বলেন নিরাপত্তা পরিকল্পনার অগ্রগতি দেখা যাচ্ছে।
At a separate news-conference, US military spokesperson Major General William Caldwell said the security plan is showing signs of progress.
At a separate news-conference , US military spokesperson Major General William Caldwell said the security plan is showing signs of progress .
Sa hiwalay na komperensiya ng mga nagbabalita, ang tagapagsalita ng militar sa US na si Medyor Heneral William Caldwell ay nagpahayag na ang plano sa seguridad ay nagpapakita ng mga senyales ng pag usad.
एक अलग समाचार-सम्मेलन में, अमेरिकी सैन्य प्रवक्ता मेजर जनरल विलियम कैलडवेल ने कहा कि सुरक्षा योजना प्रगति के संकेत दे रही है।
Pada berita secara terpisah-konferensi, juru bicara militer Amerika Serikat Mayor Jenderal William Caldwell mengatakan rencana keamanan tersebut menunjukkan tanda dari perkembangan.
別の記者会見においては、ＵＳ軍の報道官であるウィリアム・カルドウェル少将が、安全保障計画が進展の様子をみせていると述べました。
នៅឯសន្និសីទសារព័ត៌មានដាច់ដោយឡែកមួយអ្នកនាំពាក្យយោធារបស់អាមេរិកឧត្តមសេនីយ៍ទោ វីលលៀម ខាលវែល បាននិយាយថា ផែនការសន្ដិសុខបានបង្ហាញពីសញ្ញានៃការរីកចម្រើន។
ໃນການຖະແຫຼງຂ່າວອື່ນ ໂຄສົກກອງທັບສະຫະລັດອາເມລິກາ ນາຍພົນຕີ ວິວລຽມ ຄາດເວວ ເວົ້າວ່າ ແຜນການຄວາມປອດໄພໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນສັນຍານແຫ່ງຄວາມຄືບໜ້າ.
Dalam satu persidangan berita yang berasingan, jurucakap tentera US, Mejar Jeneral William Caldwell berkata pelan keselamatan itu menunjukkan tanda-tanda kemajuan.
သီးခြား သတင်းစာ ရှင်းလင်းပွဲ တစ် ခု တွင် ၊ ယူအက်စ် ကြည်းတပ် ၏ ပြောရေး ဆိုခွင့် ရှိသူ တစ် ဦး ဗိုလ်ချုပ် ဝီလီယံကဲလ်(ဒ)ဝဲလ် က လုံခြုံရေး အစီအစဥ် ဟာ တိုးတက်တဲ့ လက္ခဏာ ပြနေပြီ လို့ ပြောကြားခဲ့ပါတယ် ။
ในงานแถลงข่าวอีกหนึ่งงาน Major General William Cladwell โฆษกของกองทัพอเมริกา กล่าวว่าแผนการป้องกันแสดงถึงสัญญานที่ดี
Ở một hội nghị tin tức riêng biệt, người đại diện cho quân đội Mỹ Major General William Caldwell nói rằng kế hoạch an ninh là bằng chứng cho sự tiến triển.
在另一场新闻发布会上，美国军方发言人威廉·考德威尔少将表示，安全计划显示出了进步的迹象。