একজন আমেরিকান এবং একজন অস্ট্রেলিয়ান সহ অন্ততপক্ষে ছয়জন নিউমন্ট মাইনিং ম্যানেজার এই মামলায় পরিবেশ এবং কর্পোরেট অপরাধের জন্য ১৫ বছর পর্যন্ত কারাদন্ড প্রাপ্ত হয়েছেন।
At least six Newmont Mining managers, including an American and an Australian, face up to 15 years in a Jakarta prison for environmental and corporate crime in that case.
At least six Newmont Mining managers , including an American and an Australian , face up to 15 years in a Jakarta prison for environmental and corporate crime in that case .
Anim na mga manedyer ng Newmont Mining, kabilang na ang isang Amerikano at isang Australyano, ang nahaharap sa 15 taong pagkakabilanggo sa isang kulungan sa Jakarta dahil sa pangkalikasan at pangkorporasyong krimen sa kaso.
एक अमेरिकी और एक ऑस्ट्रेलियाई सहित न्यूमॉन्ट माइनिंग के कम से कम छह खनन प्रबंधकों को उस मामले में पर्यावरणीय और कॉर्पोरेट अपराध के लिए जकार्ता के जेल में 15 साल तक रहना पड़ा।
Sedikitnya 6 orang manajer perusahaan tambang Newmont, termasuk seorang warga Amerika dan Australia, menghadapi tuntutan sampai 15 tahun penjara di Jakarta akibat kerusakan lingkungan dan kejahatan perusahaan dalam kasus tersebut.
アメリカ人とオーストラリア人を含む少なくとも6人のニューモント・マイニングのマネージャーが、その裁判において環境及び企業犯罪で最大15年間のジャカルタの刑務所での服役を言い渡された。
អ្នកគ្រប់គ្រងរបស់ក្រុមហ៊ុនជីករ៉ែញ៉ូវម៉ោនយ៉ាងហោចណាស់ចំនួនប្រាំមួយនាក់ រួមទាំងជនជាតិអាមេរិកកាំងម្នាក់ និងអូស្ត្រាលីម្នាក់ ប្រឈមនឹងការជាប់ពន្ធនាគារនៅទីក្រុងចាកាតារយៈពេល 15 ឆ្នាំចំពោះបទឧក្រឹដ្ឋសាជីវកម្ម និងបរិស្ថានក្នុងករណីនោះ។
ຜູ້ຈັດການຂອງ ບໍລິສັດ ນິວມອນ ບໍ່ແຮ່ ຢ່າງໜ້້ອຍຫົກທ່ານ ລວມມີຜູ້ຈັດການຈາກຄົນອາເມລິກາ ແລະ ອົດສະຕາລີ ຖືກຕັດວິນຈໍາຄຸກຢ່າງຫນ້ອຍ15 ປີ ທີ່ ຈາກາຕາ ໃນຄະດີ ດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະ ອົງກອນ.
Sekurang-kurangnya enam pengurus Newmont Mining, termasuk seorang rakyat Amerika dan Australia, menghadapi sehingga 15 tahun hukuman penjara Jakarta untuk jenayah alam sekitar dan korporat dalam kes itu.
အမေရိကန်နိုင်ငံသား တစ်ဦး နှင့် သြစတေးလျနိုင်ငံသား တစ်ဦး အပါအဝင် ၊ နယူးမောင့် သတ္တုတွင်း မန်နေဂျာ အနည်းဆုံး ခြောက်ဦး သည် ၊ အဆိုပါ အကြောင်းကိစ္စ တွင် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် နှင့် ရာဇဝတ်မှု တွင် ပူးပေါင်းပါဝင်ခြင်း အတွက် ဂျာကာတာ အကျဉ်းထောင် တွင် ၁၅ နှစ် ကျော် ချမှတ်ခံခဲ့ရသည် ။
ผู้จัดการของบริษัท Newmont อย่างน้อยหกคน ทั้งชาวอเมริกันและออสเตรเลีย มีความผิดและอาจต้องถูกจำคุกถึง 15 ปีในคุกประเทศ Jakarta กรณีปัญหาสิ่งแวดล้อมนี้
Ít nhất sáu nhà quản lý của Newmont Mining, trong đó có một người Mỹ và một người Úc, đối mặt với án 15 năm tù tại Jakarta vì phạm tội môi trường và doanh nghiệp trong vụ án đó.
至少有六名纽蒙特矿业公司的经理，包括一名美国人和一名澳大利亚人，因在雅加达犯下环境罪和公司罪而面临长达15年的监禁。