তারা ছিলেন ৩৫ বছর বয়সী আমেরিকান ক্লডিও লোস্ট্যাট, প্রায় ৩০ বছর বয়সী (২৫টি কিছু সূত্র অনুযায়ী) এবং তার সঙ্গী উরুগুয়ে অ্যাল্ডা রিবেইরোস (অন্যান্য সূত্র অনুযায়ী৪০ )।
They were American Claudio Lestat, approximately 30 years old (25 according to some sources) and his partner, Uruguayan Alda Ribeiros, of 35 years (40 according to other sources).
They were American Claudio Lestat , approximately 30 years old -LRB- 25 according to some sources -RRB- and his partner , Uruguayan Alda Ribeiros , of 35 years -LRB- 40 according to other sources -RRB- .
Sila'y mga Amerikano si Claudio Lestat, humigit kumulang na 30 taong gulang (25 ayon sa iba) at ang kanyang kasama, na taga Uruguay na si Alda Ribeiros, na nasa 35 taon (40 ayon sa iba).
वे अमेरिकी क्लाडियो लीस्टेट थे, अनुमानित 30 वर्षीय आयु (कुछ सूत्रों के अनुसार 25) तथा उसका साथी, उरुगाई अल्दा रिबेरियोज, 35 वर्षीय (दूसरे सूत्रों के अनुसार 40)।
Mereka adalah Claudio Lestat asal Amerika, berusia sekitar 30 tahun (25 tahun menurut beberapa sumber) dan rekannya asal Uruguay Alda Ribeiros, 35 tahun (40 tahun menurut sumber lain).
犠牲者は、約30歳のアメリカ人のクラウディオ・レスタット(25歳との説もある)とそのパートナーで35歳のウルグアヤン・アルダ・リベイロス(40歳との説もある)。
ពួកគេគឺក្លូឌីយ៉ូលេសតាត ជនជាតិអាមេរិក អាយុប្រមាណ 30 ឆ្នាំ (25 ឆ្នាំបើយោងតាមប្រភពមួយចំនួន) និងដៃគូរបស់គាត់ អាលដារីបីរ៉ូស ជនជាតិអ៊ុយរ៉ាហ្គាយ អាយុ 35ឆ្នាំ (40ឆ្នាំបើយោងតាមប្រភពផ្សេងទៀត)។
ພວກເຂົາເປັນຄົນອາເມລິກັນ ຄຣາວດິໂອ ເລສຕັັດ ອາຍຸປະມານ 30 ປີ (ອີງຕາມບາງແຫຼ່ງຂ່າວແມ່ນ 25) ແລະ ຄູ່ຮ່ວມງານຂອງລາວ ອູລູກົວຢັນ ອາວດາ ລີເບີລີອັອສ ອາຍຸ 35ປີ (ແຫຼ່ງຂ່າວອື່ນບອກວ່າ 40ປີ).
Mereka adalah warga Amerika Claudio Lestat, berusia lebih kurang 30 tahun (25 menurut beberapa sumber) dan pasangannya, warga Uruguay Alda Ribeiros, 35 tahun (40 menurut sumber-sumber lain).
သူတို့ သည် အသက်သုံးဆယ်နှစ် နီးပါး ရှိသူ ( အချို့သော ရင်းမြစ်များ အဆိုအရ အသက်နှစ်ဆယ့်ငါးနှစ် ရှိသူ ) အမေရိကန် လူမျိုး ကလော်ဒီယိုလက်စ်တက် ၊ နှင့် သူ၏ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက် ၊ အသက်သုံးဆယ့်ငါးနှစ် ရှိသူ ၊ ( အခြားသော ရင်းမြစ်များ အဆိုအရ အသက်လေးဆယ်နှစ် ရှိသူ ) ဥရုဂွေးနိုင်ငံသား အယ်လ်ဒါရိုက်ဘရို့စ် ဖြစ်ခဲ့ကြသည် ။
พวกเขาเป็นคนอเมริกัน Claudio Lestat อายุประมาณ 30 ปี (บางแหล่งข่าวอ้างว่าอายุ 25 ปี) และผู้ร่วมมือของเขา Alda Ribeiros ชาวอุรุกวัย อายุ 35 ปี (บางแหล่งข่าวอ้างว่าอายุ 40 ปี)
Họ là Claudio Lestat, người Mỹ, khoảng 30 tuổi (25 tuổi theo một số nguồn tin) và đồng phạm Alda Ribeiros, người Uruguay, khoảng 35 tuổi (40 tuổi theo các nguồn khác).
他们是美国人克劳迪奥·列斯达，大约30岁（根据一些消息来源说是25岁）和他的同伙，乌拉圭人艾达·里贝罗，35岁（根据其他消息来源是40岁）。