কর্মকর্তারা মন্তব্য করেছেন যে, কিছু আত্মীয় প্রসিকিউশনের প্রচেষ্টায় জড়িত আইনি চ্যালেঞ্জগুলির উপর তাদের হতাশা প্রকাশ করেছে।
Officials commented that some relatives had expressed their frustration over the legal challenges involved in the prosecution effort.
Officials commented that some relatives had expressed their frustration over the legal challenges involved in the prosecution effort .
Ang mga opisyal ay nagkumento na ang mga kamag-anak ay nagsabi ng kanilang pagkadismaya sa legal na hamong nakapaloob sa sa ginagawa ng tagapag-usig.
अधिकारियों ने टिप्पणी की कि कुछ रिश्तेदारों ने अभियोजन प्रयास में शामिल कानूनी चुनौतियों पर अपनी निराशा व्यक्त की थी।
Para pejabat berkomentar bahwa beberapa kerabat telah menyatakan frustasi mereka terhadap tantangan hukum termasuk dalam proses penuntutan.
当局者は、起訴への取り組みに関わる法的な挑戦への不満を表す親戚もいたとコメントしました。
ក្រុមមន្រ្តីបាននិយាយថាសាច់ញាតិមួយចំនួនបានសម្តែងនូវការខកចិត្តរបស់ពួកគេលើបញ្ហាប្រឈមផ្នែកច្បាប់ ដែលបានពាក់ព័ន្ធក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងកាត់ទោស។
ເຈົ້າໜ້າທີ່ຍັງໄດ້ແນະນໍາວ່າພີ່ນ້ອງບາງຄົນໄດ້ສະແດງຄວາມບໍ່ພໍໃຈຕໍ່ກັບບັນຫາດ້ານກົດໝາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຄວາມພະຍາຍາມໃນການຟ້ອງຮ້ອງ.
Pegawai-pegawai berkata bahawa beberapa saudara-mara telah menyatakan kekecewaan mereka ke atas cabaran undang-undang yang terlibat dalam usaha pendakwaan.
အရာရှိ များ က အချို့သော ဆွေမျိုး များ သည် တရားစွဲခြင်း ကို အားထုတ်မှု တွင် ပါဝင်သော တရားဝင် စိန်ခေါ်မှု များ ပေါ် သူတို့ ၏ စိတ်ပျက်လက်ပျက်ဖြစ်ခြင်း ကို ဖော်ပြခဲ့သည် ဟု မှတ်ချက်ပေးခဲ့သည် ။
เจ้าหน้าที่แสดงความเห็นว่าผู้เกี่ยวข้องบางคนได้แสดงความไม่พอใจต่อข้อบังคับทางกฏหมายที่เกี่ยวข้องกับกระบวนการลงโทษ
Chính quyền cho biết những thân nhân của các nạn nhân đã bày tỏ sự tuyệt vọng đối với những rào cản luật pháp liên quan trong nỗ lực của cuộc truy tố.
官员评论说，一些亲属对控方起诉所涉及的法律挑战表示沮丧。