ফেব্রুয়ারির ৪ তারিখে দুজন ১৭ বছরের কিশোর ড্যানিয়েল স্ট্রিংগার প্রাইস এবং কেভান ব্রাউনের বিরুদ্ধে হাইডে করা আক্রমণের প্রতিবাদ হিসাবে ইডিএল কুচকাওয়াজটি শুরু করা হয়েছিল।
The EDL march was started in response to an attack on February 4 against two 17-year-old males in Hyde, Daniel Stringer-Price and Kavan Brown.
The EDL march was started in response to an attack on February 4 against two 17-year-old males in Hyde , Daniel Stringer-Price and Kavan Brown .
Ang martsa ng EDL ay sinimulan bilang pagtugon sa pag-atake noong Pebrero 4 laban sa dalawang 17-taong-gulang na mga lalake sa Hyde, na sina Daniel Stringer-Price at Kavan Brown.
4 फरवरी को हाइड, डैनियल स्ट्रिंगर-प्राइस और कावन ब्राउन में दो 17 वर्षीय पुरुषों के खिलाफ एक हमले के जवाब में EDL मार्च शुरू किया गया था।
Pawai EDL dimulai sebagai tanggapan atas sebuah serangan pada tanggal 4 Februari terhadap dua orang pria berusia 17 tahun di Hyde, Daniel Stringer-Price dan Kavan Brown.
ＥDLの行進は、ハイドの２人の１７歳の若者、ダニエル・ストリンガープライスとカバン・ブラウンが攻撃されたことに応じて始まった。
ការដើរក្បួនរបស់EDLគឺចាប់ផ្តើមដោយឆ្លើយតបទៅនឹងការវាយប្រហារនៅថ្ងៃទី4 កុម្ភះ ប្រឆាំងនឹងមនុស្សប្រុសពីរនាក់ អាយុ17ឆ្នាំនៅហែដ ឈ្មោះដានីញែល ស្រ៊ីងហ្គ័រផ្រាយ និងកាវ៉ាន់ប្រោន។
ການເດີນຂະບວນ EDL ແມ່ນໄດ້ເລີ່ມຂຶ້ນ ເພື່ອຕອບກັບການຈູ່ໂຈມໃນວັນທີ່ 4 ກຸມພາ ຕໍ່ກັບຜູ້ຊາຍອາຍຸ 17​ປີ ສອງຄົນ ໃນໄຮດີ ​ດານຽວ ສະຕິງເກີ້ ແລະ ຄາວານ ບຣາວ.
Perarakan EDL dimulakan sebagai tindak balas kepada serangan pada 4 Februari terhadap dua lelaki berusia 17 tahun di Hyde, Daniel Stringer-Price dan Kavan Brown.
ဟိုက် မှာ ရှိသော ဒယ်နီယယ် စထရင်းဂျာ-ပရိုက်စ် နှင့် ကယ်ဗင် ဘရောင်း ဆိုသူ ဆန့်ကျင်သော အသက် ၁၇ နှစ် အရွယ် ယောက်ကျားလေး ၂ ယောက် တို့ က ၊ ဖေဖေါ်ဝါရီ လ ၄ ရက် နေ့ တွင် တိုက်ခိုက်မှု တစ် ခု ကို အီးဒီအယ် ချီတက်ပွဲ က စတင် တုန့်ပြန်ခဲ့သည် ။
การเดินขบวนของ EDL เริ่มขึ้นเพื่อแสดงปฏิกิริยาต่อการที่แดเนียล สตริงเกอร์-ไพร้ซ์ และแคแวน บราวน์ ชายหนุ่มวัย 17 ปีถูกจู่โจมทำร้ายเมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์
Cuộc diễu hành của EDL bắt đầu nhằm đáp trả lại cuộc tấn công vào ngày 4 tháng 2 nhắm vào hai nam thiếu niên 17 tuổi ở Hyde, Daniel Stringer-Price và Kavan Brown.
EDL发动游行是为了回应丹尼尔·斯金格·普莱斯和卡万·布朗的两名17岁男子于2月4日在海德遭到袭击一事。