এই পরীক্ষায়, ৬৬৫ জন হাইস্কুল ছাত্রছাত্রীকে জালিয়াতি করতে ধরা হয়েছে, যা আগের বছরের চেয়ে দ্বিগুন, এবং একটি হাই স্কুলে এটি পাওয়া গেছে যে পরীক্ষার আগে ১১১ জন ছাত্রছাত্রীকে উত্তর দিয়ে দেওয়া হয়েছিলো।
For this exam, 665 high school students were caught cheating, double the number from last year, and at one high school it was found that the exam answers were given to 111 pupils prior to the exam.
For this exam , 665 high school students were caught cheating , double the number from last year , and at one high school it was found that the exam answers were given to 111 pupils prior to the exam .
Para sa pagsusulit na ito, 665 na estudyante sa sekondarya ang nahuli na nandaraya, doble ang bilang mula sa bilang noong isang taon, at sa isang paaralan ay napag-alaman na ang mga sagot sa pagsusulit ay ibinigay sa 111 na mag-aaral bago ang pagsusulit.
इस परीक्षा के दौरान, 665 हाई स्कूली छात्रों को नकल करते पकड़ा गया है जो कि पिछले वर्ष से दोगुनी संख्या है और एक हाई स्कूल में यह पाया गया कि परीक्षा से पहले 111 विद्यार्थियों को परीक्षा के उत्तर दे दिए गए थे।
Pada ujian ini, sebanyak 665 siswa sekolah lanjutan atas tertangkap mencontek, jumlah ini dua kali lipat dari tahun lalu. Bahkan, pada sebuah sekolah, ditemukan bahwa jawaban ujian telah diserahkan kepada 111 siswa sebelum ujian dimulai.
この試験のために、昨年の二倍の人数となる665人の高校生が不正行為を摘発され、ある高校では試験の解答が試験に先立って生徒に知らされていたことが判明した。
សម្រាប់ការប្រឡងនេះ សិស្សវិទ្យាល័យចំនួន 665 នាក់ត្រូវបានគេចាប់ចំពោះការលួចចម្លង ចំនួនកើនឡើងទ្វេដងពីឆ្នាំមុននិងនៅវិទ្យាល័យមួយដែលវាត្រូវបានរកឃើញថាចម្លើយនៃសំនួរប្រឡងនេះត្រូវបានផ្ដល់ឲ្យសិស្ស 111 នាក់មុនការប្រឡង។
ສໍາລັບການສອບເສັງດັ່ງກ່າວນີ້ ນັກສຶກສາໂຮງຮຽນມັດທະຍົມ 665 ຄົນ ໄດ້ຖືກຈັບຍ້ອນການກ່າຍ ເເລະເພີ່ມຂື້ນສອງເທົ່າຈາກປີທີ່ຜ່ານມາ ແລະຢູ່ໃນໂຮງຮຽນມັດທະຍົມໄດ້ພົບເຫັນວ່າຄໍາຕອບຂອງການສອບເສັງໄດ້ຖືກມອບໃຫ້ແກ່ນັກຮຽນ 111 ຄົນກ່ອນທີ່ຈະມີການສອບເສັງ.
Untuk peperiksaan kali ini, 665 pelajar sekolah memengah ditangkap meniru, dua kali ganda angka dari tahun lepas, dan satu sekolah menengah didapati jawapan peperiksaan telah diberikan kepada 111 murid sebelum peperiksaan bermula.
ထို စာမေးပွဲ အတွက် ၊ အထက်တန်း ကျောင်းသားများ ပြီးခဲ့သည့် နှစ် မှ ၊ အရေအတွက် ၏ နှစ်ဆ ၆၆၅ယောက် ခိုးချသည် ကို ဖမ်းမိခဲ့ ပြီး ၊ ထို တွေ့ရှိခဲ့ သောကြောင့် အထက်တန်းကျောင်း တစ်ခု မှာ စာမေးပွဲ အဖြေ ကို စာမေးပွဲ မတိုင်ခင် ကျောင်းသားများ ၁၁၁ယောက် သို့ ပေးခဲ့သည် ။
การสอบนี้นักเรียนมัธยม 665 คน ถูกจับได้ว่าโกง คิดเป็นสองเท่าของปีที่แล้ว และในโรงเรียนมัธยมแห่งหนึ่งพบว่าคำตอบของข้อสอบถูกแจกจ่ายให้นักเรียน 111 คน ก่อนการสอบ
Đối với kỳ thi này, 665 học sinh trung học bị phát hiện gian lận, gấp đôi số lượng năm ngoái, và tại một trường trung học người ta phát hiện rằng các câu trả lời của đề thi đã được đưa cho 111 học sinh trước kỳ thi.
在这次考试中，665名高中生被发现作弊，人数比去年翻了一番。有人发现一所高中在考试前将考试答案发给了111名学生。