"আমি শুধুমাত্র দশ হাজার উপায় খুজে পেয়েছি যেগুলো কাজ করে না"।
"I have just found ten thousand ways that won't work."
`` I have just found ten thousand ways that wo n't work . ''
"Nakatagpo lang ako ng mga sampung libong pamamaraan na hindi gumagana."
"मुझे अभी दस हज़ार तरीके मिले हैं जो काम नहीं करेंगे।"
"Saya hanya baru saja menemukan ribuan cara yang tidak berjalan dengan baik."
「私は、ただ機能しない1万の方法を見つけただけだ」
"ខ្ញុំ​គ្រាន់​តែ​បាន​រក​ឃើញ​មួយ​ម៉ឺនវិធី​​ដែល​នឹង​មិនដំណើរ​ការ។"
"ຂ້າພະເຈົ້າພືງພົບອີກຫລາຍພັນວິທີທີ່ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້."
"Saya baru sahaja menemui sepuluh ribu cara yang tidak akan berkesan."
“ ကျွန်တော် အလုပ် မဖြစ် သော နည်းလမ်းပေါင်း တစ်သိန်း ကို တွေ့ရှိထားသည် ။ ”
"ผมแค่ค้นพบวิธีการนับหมื่นวิธีที่ไม่ได้ผลก็เท่านั้นเอง"
"Tôi vừa tìm ra mười nghìn cách thức sẽ không hiệu quả."
“我刚刚发现了一万种不起作用的方法。”