সোমবার সকাল অবধি কোনো ক্রেতাই সংস্থার নিয়ন্ত্রণ নেওয়ার জন্য এগিয়ে আসেনি।
As of Monday morning, no buyer has come through to take control of the firm.
As of Monday morning , no buyer has come through to take control of the firm .
Hanggang noong Lunes ng umaga, walang dumating na mamimili para pangasiwaan ang kompanya.
सोमवार सुबह तक, फ़र्म को नियंत्रित करने के लिए एक भी खरीददार सामने नहीं आया।
Mulai dari hari Minggu pagi, tidak ada pembeli yang datang untuk menguasai firma tersebut.
月曜日の朝の時点で、その会社を統制しようとする買い手は残らなかった。
ខណៈពេលព្រឹកថ្ងៃច័ន្ធ មិនមានអ្នកទិញដែលចង់គ្រប់គ្រងក្រុមហ៊ុននេះឡើយ។
ໃນຕອນເຊົ້າວັນຈັນບໍ່ມີຜູ້ຊື້ມາຮັບຊ່ວງເບິ່ງແຍງບໍລິສັດນີ້ຕໍ່.
Pada Isnin pagi, tiada pembeli yang berjaya mengambil kuasa firma tersebut.
တနင်းလာနေ့ မနက် က အတိုင်း ၊ အဆိုပါ လုပ်ငန်း ၏ ထိန်းချုပ်မှု ကို ရယူ ရန် တောက်လျှောက် ဝယ်သူမရှိ ဖြစ်လာခဲ့သည် ။
ตั้งแต่เช้าวันจันทร์ ไม่มีผู้ซื้อที่จะเข้ามาควบกิจการบริษัท
Tính đến sáng thứ Hai, không có nhà thầu nào đến để tiếp nhận công ty.
从星期一早上开始，没有一个买家成功接管该公司。