"প্রস্তাবনায় বলা হয়েছে ইরানের বিরুদ্ধে কড়া মনোভাব ও ব্যবস্থা নিতে হবে যা আমরা অবশ্যই নিচ্ছি", রাইস যোগ করেন।
"This resolution is saying that there needs to be strong measures taken against Iran, which we have definitely done," Rice continued.
`` This resolution is saying that there needs to be strong measures taken against Iran , which we have definitely done , '' Rice continued .
"Itong panukala ay nagsasabi na kailangan magkaroon ng mga matibay na hakbang laban sa Iran, na amin naman talagang isinagawa," patuloy ni Rice.
"यह संकल्प कह रहा है कि ईरान के खिलाफ मजबूत कदम उठाने की जरूरत है, जो हमने निश्चित रूप से किया है," राइस ने जारी रखा।
"Resolusi ini mengatakan bahwa ada keharusan mengukur secara kukuh melawan Iran, yang dengan pasti diselesaikan", lanjut Rice.
「この決議は、我々が確かに行ったような、イランに対する強い手段がイランに対して必要だと言っている」とライスは続けた。
"ដំណោះស្រាយនេះមានន័យថាវាត្រូវការវិធានការតឹងរឹងដើម្បីទប់ទល់នឹងអ៊ីរ៉ង់ ដែលពួកយើងបានធ្វើ" រ៉ាយបានបន្ត។
"ການແກ້ໄຂບັນຫານີ້ຈະບອກວ່າມັນມີຄວາມຕ້ອງການທີ່ຈະນຳມາດຕະການທີ່ເຂັ້ມແຂງຕໍ່ກັບອິຣານຊຶ່ງພວກເຮົາໄດ້ເຮັດແນ່ນອນ" ທ່ານນາງໄຣສກ່າວຕໍ່.
"Resolusi ini mengatakan bahawa adalah tidak perlu langkah-langkah kukuh yang diambil terhadap Iran, yang kami pasti telah lakukan," Rice terus bercakap.
“ ကျွန်ုပ်တို့ သေချာပေါက် ပြုလုပ်ခဲ့ သော ၊ ၄င်း သည် အီရန် ကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် အပြစ်ပေးမှု တွေ နောက်ထပ် ပြုလုပ် ရန် လိုအပ်တယ် လို့ ထို ပြဿနာဖြေရှင်းချက် က ပြောနေသည် “ ဟု ရိုက်(စ်) က ဆက်ပြောသည် ။
ไรซ์ กล่าวต่อว่า "การลงมตินี้มีเนื้อหาที่ว่า ต้องมีการใช้มาตรการที่เข้มแข็งเข้าต้านอิหราน ซึ่งเราก็ได้ปฎิบัติแล้ว"
"Nghị quyết này nói rằng cần phải thực hiện các biện pháp mạnh chống lại Iran, mà chúng ta chắc chắn thực hiện được", bà Rice nói tiếp.
赖斯继续说：“这项决议表明，需要对伊朗采取强有力的措施，我们已经采取了这些措施。”