খেলনা নির্মাণকারী সংস্থা ম্যাটেল আজ ঘোষণা করেছে যে খেলনার রঙ্গে সীসার মাত্রা বিপদজনক হওয়ার আশঙ্কায় তারা আরো বেশ কিছু সামগ্রী প্রত্যাহার করে নিচ্ছে।
Toy manufacturer Mattel announced today that they are recalling more products over fears of dangerous levels of lead in the toy's paint.
Toy manufacturer Mattel announced today that they are recalling more products over fears of dangerous levels of lead in the toy 's paint .
Ibinalita ng tagagawa ng laruang Mattel ngayong araw na kanilang binabawi ang mas maraming produkto dahil sa takot sa mga antas ng peligro ng tingga sa pintura ng laruan.
खिलौना निर्माता मैट्टल ने आज घोषणा की कि खिलौनों के पेंट में शीशे की मात्रा खतरनाक स्तर से ज्यादा मिलने के डर की वजह से वे सामानों को वापस मंगा रहे हैं।
Produsen mainan Mattel hari ini mengumumkan bahwa mereka menarik kembali lebih banyak produk yang dikhawatirkan tingkat bahaya timbal dalam cat mainan tersebut.
おもちゃメーカーのマテルは、今日、おもちゃのペンキに危険なレベルの鉛が入っていることを恐れて、より多くの製品をリコールしていると発表した。
ក្រុមហ៊ុនផលិតឧបករណ៍ក្មេងឡេង ម៉ាទែល បានប្រកាសថ្ងៃនេះថាខ្លួននឹងប្រកាសប្រមូលវិញនូវផលិតផលជាច្រើនដោយសារតែព្រួយបារម្ភអំពីកម្រិតគ្រោះថ្នាក់នៃសំណរនៅក្នុងថ្នាំពណ៌របស់វា។
ມື້ນີ້ Mattel ຜູ້ຜະລິດເຄື່ອງຫລີ້ນໄດ້ປະກາດວ່າເຂົາຈະຮຽກເກັບຄືນຜະລິດຕະພັນທັງຫລາຍທີ່ກັງວົນເຖິງລະດັບຄວາມອັນຕະລາຍຈາກສານກົ່ວໃນສີຂອງເຄື່ອງຫລີ້ນເຫຼົ່ານັ້ນ.
Pembuat mainan Mattel mengumumkan hari ini bahawa mereka akan memanggil semula produk yang di paras berbahaya terhadap cat mainannya.
သူတို့ သည် အရုပ်တွှေ ရဲ့ ဆေးခြယ်မှု တွေ ထဲမှာ ပိုမို ကြောက်ရွံ့ဖွယ် ၏ အန္တရာယ်ရှိသော အဆင့်များ ကို ဦးတည်နေမှု ပေါ်မှာ ထုတ်ကုန်များ ပိုမို၍ ဆင့်ခေါ်နေသည် ဟု အရုပ် တီထွင်ထုတ်လုပ်သူ မက်တယ် က ယနေ့ ကြေငြာခဲ့သည် ။
ในวันนี้บริษัทผู้ผลิตของเล่น Mattel ประกาศว่ากำลังเรียกคืนผลิตภัณฑ์หลายชิ้น เนื่องจากความวิตกกังวลต่อปริมาณของสารตะกั่วในสีของของเล่น
Công ty sản xuất đồ chơi Mattel hôm nay đã công bố rằng họ đang thu hồi nhiều sản phẩm hơn do lo ngại về mức độ nguy hiểm của chì trong sơn đồ chơi.
玩具制造商美泰公司今天宣布，他们将召回更多的产品，因为他们担心玩具油漆中的铅含量会有危险。