তিমেরগড় পুলিশের প্রধান মমতাজ জারীন বার্তা সংস্তা এএফপিকে বলেছেন এটি একটি আত্মঘাতী বোমা হামলা ছিল।তার মতে "লোকটি পায়ে হেঁটে এসেছিল এবং নিজেকে বিস্ফোরিত করেছিল"।
Mumtaz Zareen, Timargarah police chief, told AFP news agency that the attack was a suicide bombing; according to him, "the man came on foot and detonated himself."
Mumtaz Zareen , Timargarah police chief , told AFP news agency that the attack was a suicide bombing ; according to him , `` the man came on foot and detonated himself . ''
Si Mumtaz Zareen, na hepe ng pulis sa Timargarah, ay sinabi sa ahensiya ng balita ng AFP na ang pag-atake ay isang pambobombang nagpapakamatay; ayon sa kaniya. "ang lalaki ay nakapaa at nagpaputok sa kanyang sarili."
मुमताज़ ज़ेरेन, टिमरगाह पुलिस प्रमुख ने एएफपी समाचार एजेंसी को बताया कि हमला एक आत्मघाती बम विस्फोट था; उनके अनुसार, "वह आदमी पैदल आया और खुद को उड़ा दिया।"
Mumtaz Zareen, kepala kepolisian Timagarah, mengatakan pada kantor berita AFP bahwa penyerangan berupa bom bunuh diri, menurut dia, "seorang pria berjalan kaki dan meledakkan dirinya sendiri."
Timargarah警察署長のムムターズ・ZareenはAFP通信に、攻撃は自爆テロだったと語り、彼によると、「男は歩いて来て、自爆した」ということだ。
មុតតាស ហ្សារីន ប្រធានប៉ូលីសធីមើហ្គារ៉ាស់បានប្រាប់ភ្នាក់ងារសារព័ត៌មាន AFP ថា ការវាយប្រហារជាការបំផ្ទុះដោយគ្រាប់បែកអត្តឃាត។ យោងតាមការអះអាងរបស់គាត់ "បុរសនោះបានដើរមកនិងបំផ្ទុះខ្លួនគាត់។"
ຫົວຫນ້າຕຳຫລວດໄທມາກາຣາມຸມຕັດ ຊາຣີນ ບອກກັບສຳນັກຂ່າງເອັເອັບພີວ່າການໂຈມຕີເປັນການລະເບີດພີຊິບ; ລາວກ່າວວ່າ "ຊາຍຄົນນັ້ນມາດ້ວຍການຍ່າງແລະລະເບີດຕົວເອງ."
Mumtaz Zaree, ketua polis Timargarah, berkata kepada agensi berita AFP bahawa serangan itu merupakan pengeboman berani mati; menurut beliau, "lelaki terbabit datang berjalan kaki dan meletupkan diri sendiri."
တင်းမာဂါ ၏ ရဲ အရာရှိ ၊ မန်းတက် ဇာရီ က ၊ အေအက်ဖ်ပီ သတင်း ဌာန ကို ယင်း တိုက်ခိုက်မှု သည် အသေခံ ဗုံးခွဲမှု တစ် ခု ဖြစ်ခဲ့ကြောင်း ၊ သူ ၏ အဆို အရ ၊ “ အမျိုးသား တစ် ဦး သည် လမ်းလျောက် လာခဲ့ ပြီး သူ ကိုယ်တိုင် ဖောက်ခွဲခဲ့ကြောင်း ” ပြောခဲ့သည် ။
Mumtaz Zareen ผู้บังคับการตำรวจของ Timargarah ให้สัมภาษณ์กับ AFP ว่าการโจมตีครั้งนี้เป็นระเบิดพลีชีพ;โดยเขากล่าวว่า "ชายคนนั้นเดินเข้ามาและจุดระเบิดตัวเอง"
Mumtaz Zareen, cảnh sát trưởng Timargarah, trả lời hãng thông tấn AFP rằng đây là vụ đánh bom tự sát; theo ông, "người đàn ông đi bộ đến và tự phát nổ."
蒂马格拉警察局局长穆塔兹·扎林告诉法新社，这次袭击是一次自杀式爆炸袭击事件。据他说，“这名男子徒步并引爆了自己身上的炸弹”。