এটি সিনেট এবং চেম্বার অফ ডেপুটির একটি যৌথ অধিবেশনে অন্তত দুই-তৃতীয়াংশ সংখ্যাগরিষ্ঠতায় মনোনীত হতে হবে।
It must be approved in a joint session of the Senate and the Chamber of Deputies, with at least a two-thirds majority.
It must be approved in a joint session of the Senate and the Chamber of Deputies , with at least a two-thirds majority .
Ito ay dapat aprubahan sa isang magkasamang sesyon ng Senado at ng Kapulungan ng mga Deputado, na dapat ay may dalawang-katlo na mayoridad.
कम से कम दो-तिहाई बहुमत के साथ सीनेट और चैंबर ऑफ़ डेप्युटी के संयुक्त सत्र में इसे अनुमोदित किया जाना चाहिए।
Hal itu harus disetujui dalam sidang gabungan Senat dan Dewan Perwakilan, dengan sedikitnya oleh mayoritas 2 pertiga.
上院と下院議会の合同会議で3分の2以上の賛成で承認されなければならない。
វាត្រូវតែបានអនុម័តនៅក្នុងសម័យប្រជុំរួមមួយនៃព្រឹទ្ធសភានិងសភាតំណាងរាស្រ្ត ជាមួយយ៉ាងហោចណាស់ច្រើនជាងពីរភាគបី។
ມັນຈະຕ້ອງຖືກອານຸມັດທັງວຸດທິສະພາແລະສະພາຜູ້ແທນລາດຊະດອນແລະຢ່າງຫນ້ອຍຈະຕ້ອງມີສຽງສອງໃນສາມ.
Ia mesti diluluskan di sesi bersama Dewan Negara dan Dewan Perwakilan, dengan sekurang-kurangnya majoriti dua pertiga.
၎င်းသဘောတူညီမှု ကို အနည်းဆုံးအားဖြင့် နိုင်ငံအများစု ၏ သုံးပုံနှစ်ပုံ နှင့်အတူ ဥရောပပါလီမန်လွှတ်တော် ၏ ဆက်စပ်သော ဆွေးနွေးပွဲ တစ်ခု နှင့် ပါလီမန်ကိုယ်စားလှယ်များ ၏ တာဝန်ခံ က သဘောတူအတည်ပြုပေးရမည် ။
โดยจะต้องมีความเห็นชอบในการประชุมร่วมของเหล่าวุฒิสภาและสภาผู้แทนราษฎรเป็นจำนวนอย่างน้อยสองในสาม
Và các bộ luật sẽ phải nhận được sự đồng ý của cả Thượng nghị viện cũng như các Hạ nghị viện với số phiếu trên hai phần ba.
它必须在参议院和众议院的联席会议上获得至少有三分之二多数票通过。