প্রধান মন্ত্রী সৈয়দ ইউসুফ রাজা গিলানি এবং রাষ্ট্রপতি আসিফ আলী জারদারি আত্মঘাতী হামলার কঠোর নিন্দা করেছেন।
Prime Minister Syed Yousuf Raza Gilani and President Asif Ali Zardari both strongly condemned the suicide attack.
Prime Minister Syed Yousuf Raza Gilani and President Asif Ali Zardari both strongly condemned the suicide attack .
Kapwa Punong Ministro na si Syed Yousuf Raza Gilani at Presidente Asif Ali Zardari ay mariing tinuligsa ang pag atakeng pagtitiwakal.
प्रधानमंत्री सैयद यूसुफ रज़ा गिलानी और राष्ट्रपति आसिफ अली जरदारी दोनों ने आत्मघाती हमले की कड़ी निंदा की।
Perdana Menteri Syed Yousuf Raza Gilani dan Presiden Asif Ali Zardari keduanya sangat mengutuk serangan bunuh diri tersebut.
サイヤド・ユサフ・ラザギラニ首相とアースィフ・アリー・ザルダーリー大統領は共にその自爆テロを強く非難しました。
ទាំងលោកនាយករដ្ឋមន្រ្តី Syed Yousuf Raza Gilani និងលោកប្រធានាធិបតី Asif Ali Zardari បានថ្កោលទោសយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការវាយប្រហារអត្តឃាតនេះ។
ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຊະເຍັດ ຢູຊາບ ລາຊາ ກະລານີ ແລະ ປະທານາທິບໍດີ ອາຊັບ ອາລິ ຊາດາລິ ທັງສອງໄດ້ກ່າວປະນາມການໂຈມຕີຂ້າຕົວຕາຍຢ່າງໜັກໜ່ວງ.
Perdana Menteri Syed Yousuf Raza Gilani dan Presiden Asif Ali Zardari kedua-duanya mengutuk serangan bunuh diri ini.
ဝန်ကြီး ချုပ် စိုင် ယူဆက် ရာဇ ဂီလန်နီ နှင့် သမ္မတ အာဆပ် အလီ ဇာဒါရီ တို့ နှစ် ဦး စလုံး သည် အသေခံ တိုက်ခိုက်မှု ကို ပြင်းထန်စွာ ပြစ်တင်ရှုတ်ချခဲ့ကြသည် ။
ทั้งนายกรัฐมนตรี Syed Yousuf Raza Gilani และประธานาธิบดี Asif Ali Zardari ได้ประนามการโจมตีนี้อย่างรุนแรง
Thủ Tướng Syed Yousuf Raza Gilani và Tổng Thống Asif Ali Zardari đều lên án mạnh mẽ cuộc tấn công liều chết này.
总理赛德·优素福·拉扎·吉拉尼和总统阿西夫·阿里·扎尔达里都强烈谴责自杀式袭击事件。