"পিছু হটবেন না...ধাক্কাদিয়ে পাশে সরিয়ে দিতে দেবেন না, ভীতি প্রদর্শনের শিকার হবেন না৷‍"।
"Don't back down...do not be pushed around, do not be intimidated".
`` Do n't back down ... do not be pushed around , do not be intimidated '' .
"Huwag kayong aatras...huwag kayong magiging sunud-sunuran, huwag kayong matatakot."
"पीछे मत हटो ... चारों ओर से धक्का मत खाना, भयभीत मत होना"।
"Jangan mundur. .jangan mau didorong pergi, jangan terintimidasi."
「引き下がるな…こき使われたり、脅されたりしてはならない。」
"កុំបោះបង់...កុំរាថយ កុំអោយគេគម្រាមកំហែង។"
"ບໍ່​ຕ້ອງ​ທໍ້​ຖອຍ…ບໍ່​ຕ້ອງ​ຊັດ​ເຊ​ໄປ​ມາ ແລະບໍ່​ຕ້ອງ​ຢ້ານ."
"Jangan berundur...jangan jadi yang dipermainkan, jangan jadi yang diancam."
" နောက်ဆုတ်မှာ မဟုတ်ဘူး …. ခြိမ်းခြောက်မှု အဖြစ် မခံဘူး ၊ ရင်းနှီးကျွမ်းဝင် အဖြစ် မခံဘူး ။ "
"อย่ายอมถอย.อย่าถูกปั่นหัว อย่าคุกคาม"
"Đừng lùi bước. . không được để bị đẩy vòng quanh, không được để bị đe dọa."
“不要退缩……不要被推倒，不要被吓倒”。