তাকে জল থেকে পুনরুদ্ধার করতে একটি লাইফবোট ক্রু ব্যবস্থা করা হয়, এবং তাকে অ্যাম্বুলেন্স করে ব্ল্যাকপুল ভিক্টোরিয়া হাসপাতালে নিয়ে যাওয়া হয়, সেখানে তাকে মৃত ঘোষণা করা হয়।
A lifeboat crew managed to retrieve him from the water, and he was transported by ambulance to Blackpool Victoria Hospital, where he was pronounced dead.
A lifeboat crew managed to retrieve him from the water , and he was transported by ambulance to Blackpool Victoria Hospital , where he was pronounced dead .
Isang tauhan ng lifeboat ang nakakuha sa kanya mula sa tubig, at siya ay inilipat ng ambulansya sa Ospital ng Blackpool Victoria, kung saan siya ay idineklarang patay na.
एक लाइफबोट टीम ने उसे पानी से निकालने में कामयाबी पाई और उसे एंबुलेंस के जरिए ब्लैकपूल विक्टोरिया अस्पताल पहुंचाया गया, जहां उसे मृत घोषित कर दिया गया।
Seorang awak sekoci penyelamat berhasil mengambilnya dari air, dan ia dibawa dengan ambulans ke Rumah Sakit Victoria Blackpool, tempat ia dinyatakan meninggal.
救命艇乗組員はなんとか彼を水から救うことができ、彼は救急車でブラックプール・ビクトリア病院へ運搬され、そこで、死亡を宣告された。
នាវិកទូកសង្គ្រោះមួយបានចាត់ចែងស្រង់យកគាត់ពីទឹក ហើយគាត់ត្រូវបានគេដឹកតាមរថយន្តសង្គ្រោះទៅកាន់មន្ទីរពេទ្យវិកតូរា នៅតំបន់ប្លេកភូល ជាកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានគេប្រកាសថាបានស្លាប់។
ເຈົ້າຫນ້າທີ່ກູ້ໄພນຳຕົວຜູ້ເຄາະຮ້າຍຂື້ນມາຈາກນ້ຳໄດ້ສຳເລັດ ລາວຖືກນຳຕົວຂື້ນລົດພະຍາບານໄປຍັງໂຮງພະຍາບານ Blackpool Victoria ຊື່ງຕໍ່ມາທາງໂຮງພະຍາບານແຈ້ງວ່າລາວເສຍຊີວິດແລ້ວ.
Anak-anak kapal bot penyelamat berjaya mendapatkannya dari laut, dan dia dihantar dengan ambulans ke Hospital Blackpool Victoria, di mana dia disahkan mati.
အသက်ကယ်လှေ မှ ဝန်ထမ်း တစ် ဦး သည် ရေ ထဲ မှ သူ့ အား ကယ်ထုတ် ရန် ကြိုးပမ်းခဲ့ ပြီး သူ့ အား လူနာတင်ယာဉ် ဖြင့် ဘလက်ခ်ပူး ဗစ်တိုးရီးယား ဆေးရုံ သို့ သယ်ယူ ပို့ဆောင်ခဲ့ ပြီး ထို နေရာ တွင် သူ့ အား သေဆုံးသည် ဟု ကောက်ချက်ချခဲ့ပါသည် ။
เจ้าหน้าที่เรือช่วยชีวิตคนหนึ่งนำเขาขึ้นจากน้ำ และรถพยาบาลได้นำเขาส่งโรงพยาบาล Blackpool Victoria จากนั้นเขาได้รับการวินิจฉัยว่าเสียชีวิตแล้ว
Một đoàn thuyền cứu sinh đã cố gắng vớt ông ấy ra khỏi nước, và ông đã được chuyển đến Bệnh viện Blackpool Victoria bằng xe cấp cứu, nơi ông được tuyên bố là đã chết.
一名救生艇船员设法将他从水中救出，他被救护车送往布莱克浦维多利亚医院，在医院里他被宣布死亡。