জলযানটিকে উদ্ধার করা জন্য হেলিকপ্টার ও যুদ্ধজাহাজ পাঠানো হয়েছিলো এবং প্রাথমিক অপহরনের সাত ঘন্টা পরে জলদস্যুদের গ্রেপ্তার করা হয়।
Helicopters and a warship were dispatched to rescue the vessel, and the pirates were apprehended seven hours after the initial hijacking.
Helicopters and a warship were dispatched to rescue the vessel , and the pirates were apprehended seven hours after the initial hijacking .
May mga pinadalang helikopter at barkong pandigma upang iligtas ang barko at ang mga pirata ay nahuli pitong oras matapos ang unang pag-hijack.
जहाज को बचाने के लिए हेलीकॉप्टर और एक युद्धपोत भेजा गया और शुरुआती अपहरण की कोशिश के सात घंटे बाद समुद्री लुटेरों को पकड़ लिया गया।
Sejumah helikopter dan sebuah kapal perang dikirim untuk menyelamatkan kapal tersebut, dan para pembajak berhasil ditawan tujuh jam setelah aksi tersebut.
船舶を救出するために、ヘリコプターと軍艦が派遣され、海賊は最初の乗っ取りから7時間後に逮捕された。
ឧទ្ធម្ភាគចក្រ និងនាវាចម្បាំងមួយគ្រឿងត្រូវបានដាក់ពង្រាយដើម្បីជួយសង្គ្រោះនាវា ហើយក្រុមចោរសមុទ្រនោះត្រូវបានចាប់ខ្លួនប្រាំពីរម៉ោងក្រោយបន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមសកម្មភាពប្លន់។
ເຮືອບິນເຮລິກອບເຕີ ແລະ ເຮືອຮົບ ຖືກສົ່ງໄປຊ່ວຍເຫຼືອເຮືອລໍາດັ່ງກ່າວ ແລະ ໂຈນສະລັດຖືກຈັບໂຕໄດ້ໃນເວລາເຈັດຊົ່ວໂມງຕໍ່ມາ ຈາກທີ່ເລີ່ມຕົ້ນປຸ້ນສະດົມ.
Helikopter dan kapal perang telah dihantar untuk menyelamatkan kapal tersebut, dan lanun-lanun telahs ditahan selama tujuh jam selepas rampasan awal.
ရေယာဉ် ကို ကယ်တင် ရန် ရဟတ်ယာဉ်များ နှင့် စစ်သင်္ဘော တစ်စီး ကို ဖြန့်ကျက်စေလွှတ်ထား ၊ ပြီး ဓားပြများ ကို စစချင်း ပြန်ပေးဆွဲ ပြီးနောက် ခုနှစ် နာရီ အကြာတွင် ဖမ်းမိခဲ့ပါသည် ။
เฮลิคอปเตอร์และเรือประจัญบานได้ถูกส่งออกมาเพื่อทำการช่วยเหลือ และกลุ่มโจรสลัดได้ถูกจับกุมหลังจากได้ทำการเข้ายึดเรือเจ็ดชั่วโมง
Máy bay trực thăng và một tàu chiến đã được phái đến giải cứu tàu, và những tên cướp biển bị bắt trong vòng bảy sau giờ khi vụ cướp bắt đầu.
直升机和一艘军舰被派去营救这艘船，海盗在劫持事件发生七个小时后被逮捕。