এটি মে মাসে করা সমীক্ষার চেয়ে অনেকটাই আলাদা, যেখানে দেখা গিয়েছিল যে, রাজ্যটিতে হাঁস ও জলচর পাখির বাসার সংখ্যা হ্রাস পেয়েছে, যেখানে প্রজনন সক্ষম হাঁসের সংখ্যা ২০০৪ সালের 1.7 মিলিয়ন থেকে কমে 1.6 মিলিয়নে এসে দাঁড়িয়েছে।
This contrasted to a May survey that showed fewer ducks and waterfowl nesting areas in the state with the population of breeding ducks numbering 1.6 million, down from 1.7 million in 2004.
This contrasted to a May survey that showed fewer ducks and waterfowl nesting areas in the state with the population of breeding ducks numbering 1.6 million , down from 1.7 million in 2004 .
Ito ay naiiba sa ulat ng surbey noong Mayo na nagpakita na mas kaunting mga pinamumugaran ng mga bibe at ibon sa estado na may populasyon ng mga nagpapaanak na mga bibe na may bilang na 1.6 milyon, bumaba mula sa 1.7 milyon noong 2004.
यह मई में हुए एक सर्वेक्षण से विरोधाभास कर रहा था जिसमें राज्य में बतखों और जलपक्षियों के घोसलों वाले क्षेत्र अपेक्षाकृत कम दर्शाए गए थे और प्रजनन करने वाले बतखों की जनसंख्या 16 लाख बताई गई थी, जो 2004 की 17 लाख से कम थी।
Laporan ini berbeda dengan laporan survei di bulan Mei yang menunjukkan sedikitnya jumlah area sarang bebek dan burung unggas air di negara bagian itu dengan populasi bebek yang sedang mengasuh anaknya sebanyak 1,6 juta, turun dari 1,7 juta pada tahun 2004.
これは、2004年の170万羽から減少して160万羽になった、飼育されているアヒルの個体数を伴うその州でのアヒルと水鳥の営巣区域の減少を示した5月の調査と対照的だった。
ការស្ទង់មតិនេះមានភាពផ្ទុយគ្នានឹងការស្ទង់មតិកាលពីខែឧសភាមួយដែលបង្ហាញថា សត្វទា និងតំបន់តាំងលំនៅរបស់បក្សីហែលទឹកនៅសហរដ្ឋអាមេរិកមានចំនួនតិចជាងមុន គឺមានសត្វទាចិញ្ចឹមចំនួន 1.6 លានក្បាល ថយចុះពី1.7 លានក្បាលនៅឆ្នាំ 2004។
ເຊິ່ງມີຜົນລັບທີ່ກົງກັນຂ້າມກັບຜົນສຳຫລວດໃນເດືອນພືດສະພາທີ່ຊີ້ໃຫ້ເຫັນ ຈຳນວນເປັດແລະພື້ນທີ່ໃນການເຮັດຮັງທີ່ຫນ້ອຍລົງໃນພື້ນທີ່ທີ່ມີປະຊາກອນເປັນ 1.6 ລ້ານໂຕຊື່ງລົດລົງມາຈາກຈຳນວນ 1.7 ລ້ານໂຕໃນປີ 2004.
Hal ini berbeza dengan kaji selidik bulan Mei yang menunjukkan kekurangan kawasan bersarang itik dan unggas air di negeri itu dengan populasi itik ternakan berjumlah 1.6 juta, turun daripada 1.7 juta pada tahun 2004.
ထိုအရာ တွင် ၂၀ဝ၄ မှာ ပိုနည်းသော ဝမ်းဘဲ များ နှင့် ရေကြက် အသိုက်ဆောက်ရာ နေရာဒေသ ကို နိုင်ငံ အတွင်း သန်းပေါင်း ၁.၇ မှ ကျဆင်းသွားသည့် ၊ ၁.၆ သန်း ရေတွက်ခြင်း သည် ဝမ်းဘဲများ သားပေါက်ခြင်း ရဲ့ အရေအတွက် နှင့်အတူ ပြသခဲ့သည် ဟု မေ လ ခြုံငုံလေ့လာမှု တစ်ခု နှင့် နှိုင်းယှဉ်ခဲ့သည် ။
แต่ผลการสำรวจนี้ค้านกับผลสำรวจเมื่อพฤษภาคมที่แสดงให้เห็นว่าเป็ดและนกน้ำป่าทำรังน้อยลงในพื้นที่ของรัฐ โดยมีประชากรเป็ดสืบพันธุ์จำนวน 1.6 ล้านตัวลดลงจาก 1.7 ล้านตัว ในปี 2004
Điều này trái ngược với một cuộc khảo sát tháng năm trước đó cho thấy ít hơn các khu làm tổ của vịt và loài thủy cầm trong tiểu bang với số đàn vịt nuôi được ghi là 1,6 triệu, giảm so với 1,7 triệu năm 2004.
这与五月份的调查形成对比，五月的调查显示随着2004年种鸭的数量由170万只下降至160万只，南达科他州的鸭子和水禽筑巢的区域均有所减少。