নতুন ভাইরাসটি কতটা বিপজ্জনক এবং সেটি বর্তমান এইচ৫এন১-এর থেকে অধিক শক্তিশালী অথবা মারাত্মক কী না, সেটি জানা যায়নি।
It is not known how dangerous the new virus is and whether it is stronger or deadlier than the current H5N1 virus.
It is not known how dangerous the new virus is and whether it is stronger or deadlier than the current H5N1 virus .
Hindi pa matukoy kung gaano kadelikado ang bagong virus at kung ito ay mas malakas at nakamamatay kumpara sa kasalukuyang virus na H5N1.
यह ज्ञात नहीं है कि नया वायरस कितना खतरनाक है और क्या यह वर्तमान एच 5 एन 1 वायरस से अधिक मजबूत या घातक है।
Belum diketahui seberapa bahayanya virus baru dan mungkin ini lebih kuat atau mematikan dari virus H5N1 sekarang.
その新ウイルスの危険性や、現在のH5N1ウイルスより強いのか、致死性が高いのかはわかっていない。
គេ​មិន​ទាន់​ដឹង​ថា មេរោគនេះ​គ្រោះថ្នាក់​យ៉ាងណា​ទេ ហើយថា តើវាខ្លាំង ឬមានភាព​បណ្តាលឲ្យស្លាប់​លឿន​ជាង​មេរោគ H5N1 បច្ចុប្បន្ន​ក៏មិនទាន់ដឹង​។
ແຕ່​ຍັງ​ບໍ່​ທັນ​ຮູ້​ຈັກ​ຄັກ​ແນ່​ເທື່ອ​ວ່າ​ໄວ​ຣັ​ສ​ສາຍ​ພັນ​ໃໝ່​ນີ້​ມີ​ອັນ​ຕະ​ລາຍ​ແນວ​ໃດແດ່ ແລະ​ຈະ​ຮ້າຍ​ແຮງກວ່າ ຫຼື​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​ໄວ​ກວ່າ​ໄວ​ຣັ​ສ H5N1 ຫຼືບໍ່.
Ia adalah tidak diketahui betapa bahayanya virus baru dan sama ada ia adalah lebih kuat atau lebih membawa maut daripada virus H5N1.
ဗိုင်းရပ်စ်ရောဂါပိုး အသစ် သည် ဘယ်လောက် အန္တရာယ်များသည် နှင့် လက်ရှိ အိတ်ချ်၅အန်၁ ဗိုင်းရပ်စ်ပိုး ထက် ပိုမိုအားကောင်းသည် သို့မဟုတ် ပိုသေစေနိုင် သလား ဆိုတာ မသိရသေးပါ ။
ยังไม่ทราบแน่ชัดว่า ไวรัสชนิดใหม่อันตรายอย่างไร และยังไม่ทราบว่ามีความรุนแรงและความร้ายแรงจนถึงชีวิตมากกว่าไวรัส H5N1 ในปัจจุบันหรือไม่
Người ta không biết virut mới nguy hiểm thế nào và nó có mạnh hơn hoặc gây tử vong nhiều hơn so với virus H5N1 hiện nay không.
目前尚不清楚新病毒有多危险，以及它是否比目前的H5N1病毒更强或更致命。