বুশ প্রশাসনের যুদ্ধ-পূর্ববর্তী ইন্টেলিজেন্স সামলানো ও ইরাক যুদ্ধের পরিকল্পনা ও বাস্তবায়ন নিয়ে যা প্রশ্ন উঠেছিল তার উত্তরে এই সঙ্কল্পটি নেওয়া হয়েছে।
The resolution comes in response to questions that have been raised about the handling of pre-war intelligence by the Bush administration, and the planning and execution of the Iraq war.
The resolution comes in response to questions that have been raised about the handling of pre-war intelligence by the Bush administration , and the planning and execution of the Iraq war .
Ang pagpapasya ay lumabas bilang pagsagot sa mga katanugan na itinaas hinggil sa pangangasiwa ng intelihensya bago ang digmaan sa pamamahala ng administrasyon ni Bush, at pagpaplano at pagsasagawa ng digmaan sa Iraq.
यह प्रस्ताव उन सवालों के जवाब में आया है, जो बुश प्रशासन द्वारा युद्ध-पूर्व खुफिया से निपटने और इराक युद्ध की योजना और निष्पादन के बारे में उठाए गए हैं।
Resolusi muncul sebagai respon terhadap pertanyaan yang diangkat tentang penanganan inteligen pra-perang oleh pemerintahan Bush, dan rencana dan eksekusi perang Irak.
その議案はブッシュ政権による戦前の情報の取り扱い、そしてイラク戦争の計画と実行に関して提起された疑問を受けて作られた。
សេចក្តីអនុម័ត្រត្រូវឆ្លើយតបលើសំនួរដែលត្រូវលើកអំពីការផ្សព្វផ្សាយពីរចារកម្មមុនសង្គ្រាមរបស់រដ្ឋាភិបាលប៊ូស ហើយផែនការនិងអនុវត្តសង្រ្គាមនៅអ៊ីរ៉ាក់។
ການແກ້ໄຂ ຕອບບັນຫາທີ່ໄດ້ຍົກຂຶ້ນ ກ່ຽວກັບ ການຈັດການຂອງ ໜ່ວຍສືບລາຊະການລັບກ່ອນສົງຄາມ ໂດຍລັດຖະບານ ບູຊ ແລະ ແຜນການ ພ້ອມດ້ວຍການດຳເນີນ ສົງຄາມອີລັກ.
Resolusi itu adalah sebagai tindak balas kepada soalan-soalan yang telah dibangkitkan mengenai pengendalian risikan sebelum perang oleh pentadbiran Bush, dan perancangan dan pelaksanaan perang Iraq.
ဆုံးဖြတ်ချက်များ သည် အီရတ်စစ်ပွဲ အတွင်း ကွပ်မျက်ခြင်း နှင့် စီမံကိန်းများရေးဆွဲခြင်း နှင့် ဘွတ်ရှိ အုပ်ချုပ်ရေး ဖြင့် စစ်ကြိုကာလ အား စီမံခြင်း နှင့်ဆိုင်သော ထွက်ပေါ်လာသော မေးခွန်းများ ကို ပြန်လည်ဖြေဆိုခြင်းများ မှ ပေါ်ထွက်လာသည် ။
มติดังกล่าวมีเพื่อตอบสนองต่อคำถามที่ถูกยกขึ้นมาเกี่ยวกับการจัดการข่าวกรองก่อนสงครามโดยการบริหารของบุช และ การวางแผนและการบังคับคดีของสงครามอิรัก
Nghị quyết được đưa ra để đáp lại những câu hỏi đã được đặt ra về việc xử lý thông tin tình báo trước chiến tranh của chính quyền Bush, kế hoạch và tiến trình thực hiện chiến tranh Iraq.
这项决议是对布什政府在处理战前情报以及伊拉克战争的计划和执行方面提出的问题作出的回应。