টোকিও ভিত্তিক সেভেন অ্যান্ড আই হোল্ডিংস কোং ৩৫ মিলিয়ন ডলারের বিনিময়ে নিউইয়র্ক বিনিয়োগ সংস্থা অ্যাঞ্জেলো, গর্ডন অ্যান্ড কোং-এর কাছ থেকে হোয়াইট হেন প্যান্ট্রির মূল সংস্থা ডব্লিউএইচপি হোল্ডিংস কর্প অধিগ্রহণ করেছে।
WHP Holdings Corp., the parent company of White Hen Pantry, has been acquired by Tokyo based Seven & I Holdings Co. for $35 million from New York investment firm, Angelo, Gordon & Co.
WHP Holdings Corp. , the parent company of White Hen Pantry , has been acquired by Tokyo based Seven & I Holdings Co. for $ 35 million from New York investment firm , Angelo , Gordon & Co. .
Ang WHP Holdings Corp., ang pangunahing kompanya ng White Hen Pantry, ay nabili ng nakabase sa Tokyo na Seven & I Holdings Co. sa halagang $35 milyon mula sa New York na pangangalakal na kompaniya, ang Angelo, Gordon & Co.
टोक्यो स्थित सेवेन & आई होल्डिंग कं. द्वारा डब्ल्यूएचपी होल्डिंग कॉर्प, व्हाईट हेन पैंट्री की मूल कंपनी, का अधिग्रहण न्यू यॉर्क इन्वेस्टमेंट फर्म, एंजेलो, गॉर्डन & कं. से $35 मिलियन में कर लिया गया है।
WHP Holdings Corp., perusahaan induk dari White Hen Pantry, telah diambil alih oleh Seven & I Holdings Co. yang berbasis di Tokyo untuk 35 juta dolar amerika dari firma investasi New York, Angelo, Gordon & Co.
ホワイト・ヘン・パントリーの親会社WHPホーディングス社はニューヨーク投資会社、アンジェロ・ゴードン社から東京に拠点を置くセブン＆アイ・ホーディングス社に３５００万ドルで取得された。
ដាបលយូ អេជ ភី ហូលឌីង ខូភ ដែលជាក្រុមហ៊ុនមេរបស់ក្រុមហ៊ុន វាយ ហិន ភែនទ្រី ត្រូវបានទិញយកដោយក្រុមហ៊ុនសឺវែន & អាយហូលឌីង ខូ ដែលមានមូលដ្ឋាននៅក្នុងទីក្រុងតូក្យូ ក្នុងតម្លៃ$35លានដុល្លារអាមេរិក ពីក្រុមហ៊ុនវិនិយោគញូវយ៉ក អែនជីឡូ ហ្គៅដុន & ខូ។
ບໍລິສັດດັບເບີຍູເອັດຈ໌ພີໂຮດຕິ້ງ ບໍລິສັດແມ່ຂອງບໍລິສັດໄວ ເຮັນ ແພນທີຖືກບໍລິສັດເຊເວ່ນແອນໄອໂຮດຕິ້ງຊື່ງມີຕົ້ນກຳເນີດ ທີ່ກຸງໂຕກຽວຊື້ກິດຈະການໄປດ້ວຍມູນຄ່າ $35 ລ້ານຈາກບໍລິສັດດ້ານການລົງທືນໃນນິວຍອກຢ່າງ ແອງເຈໂລ ກໍດອນແອນໂກ.
WHP Holdings Corp, syarikat induk Hen Pantry Putih, telah diperolehi oleh Tokyo berdasarkan Seven & I Holdings Co. $ 35 juta daripada New York firma pelaburan, Angelo, Gordon & Co.
ဒက်ဗလျူအိတ်ချ်ပီ ဦးပိုင် ကော်ပိုရေးရှင်း က ၊ ဝှိုက် ဟန် ပန်ထရိုင်း ၏ မိဘ မျာ ကုမ္ပဏီ ကို ၊ တိုကျို မြို့ အခြေစိုက် နယူး ယောက် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု အဖွဲ့ ၊ အန်ဂျလို ၊ ဂျော်ဒန် အန် ကို မှ $ ၃၅ မီလီယန် အတွက် ဆဲဗင်း နှင့် အိုင် ဦးပိုင် ကော်ပိုရေးရှင်း က ရရှိခဲ့သည် ။
Seven & I Holdings Co. ที่เปิดดำเนินกิจการอยู่ในโตเกียวได้ซื้อกิจการ WHP Holdings Corp. ซึ่งเป็นบริษัทแม่ของ White Hen Pantry มาจากบริษัทจัดการลงทุนในนิวยอร์ค Angelo, Gordon & Co. ด้วยเงิน 35 ล้านดอลลาร์
Tập đoàn WHP, công ty mẹ của White Hen Pantry, đã bị tập đoàn Seven & I có trụ sở ở Tokyo thâu tóm với giá 35 triệu đô la thông qua công ty đầu tư Angelo, Gordon & Co ở New York.
WHP股份公司是“白母鸡”的母公司，被东京的Seven＆I公司以3500万美元收购自纽约的投资公司，Angelo，Gordon＆Co.。