তিনি ২০০৩ এর সংসদ নির্বাচনের পর থেকে পদটি ধরে রেখেছিলেন এবং এটি ছিল তার সরকারের সময়কাল যখন ক্রোয়েশিয়া ন্যাটোতে যোগ দেয়।
He held the post since the 2003 parliamentary elections, and it was during his government that Croatia entered NATO.
He held the post since the 2003 parliamentary elections , and it was during his government that Croatia entered NATO .
Hinawakan niya ang posisyon simula noong 2003 eleksyon ng parliyamentaryo, at sa panahon ng kanyang gobyerno sumali ang Crotia sa NATO.
उन्होंने 2003 के संसदीय चुनावों के बाद से पद संभाला था और उनकी सरकार के दौरान क्रोएशिया ने नाटो में प्रवेश किया था।
Dia memegang jabatan sejak pemilihan parlemen tahun 2003, dan selama pemerintahannya Kroasia masuk NATO.
彼は2003年の議会選挙以来その任に就いていて、彼が政権を握っていた間にクロアチアがNATOに加盟した。
គាត់បានកាន់តំណែងចាប់តាំងពីការបោះឆ្នោតសភាឆ្នាំ 2003 ហើយគឺក្នុងអំឡុងពេលនៃរដ្ឋាភិបាលរបស់គាត់ដែលប្រទេសក្រូអាស៊ីបានចូលក្នុងអង្គការណាតូ។
ລາວດຳລົງຕຳແຫນ່ງຕັ້ງແຕ່ການເລືອກຕັ້ງຜູ້ແທນປີ 2003 ແລະໃນສ່ວນທີ່ລາວດຳລົງຕຳແຫນ່ງ ໂຄເອເທຍເຊົ້ານາໂຕ້.
Beliau memegang jawatan itu semenjak pilihan raya parlimen 2003, dan ia adalah dalam kerajaannya bahawa Croatia memasuki NATO.
သူ က ၂၀၀၃ ခုနှစ် ပါလီမန် ရွေးကောက်ပွဲ ကတည်းက ရွေးကောက်ပွဲ ကို ကျင်းပခဲ့သည် ၊ ပြီးလျှင် ၎င်း သည် နေတိုး ကို ဝင်သော ခရိုအေးရှား က သူ ၏ အစိုးရ ကာလ အတွင်း ဖြစ်ခဲ့သည် ။
เขาอยู่ในตำแหน่งตั้งแต่การเลือกตั้งรัฐสภา ปี ค.ศ. 2003 ซึ่งในช่วงที่เขาเป็นรัฐบาล ประเทศโครเอเชียได้เข้าร่วมองค์การ NATO
Ổng giữ chức vụ này kể từ cuộc bầu cử quốc hội năm 2003, trong thời điểm ông nắm quyền Croatia đã gia nhập NATO.
自2003年议会选举以来，他一直担任该职务，并且在他执政期间，克罗地亚加入了北约。