ন্যাশনাল কংগ্রেস পার্টির আরোপ করা নতুন বিধিনিষেধের কারনে প্রকাশের আগে সেন্সরশিপ-এর সম্ভাব্যতা সহ সংবাদপত্রের-স্বাধীনতা খর্ব হতে পারে।
Press freedoms may deteriorate with the National Congress Party contemplating further restrictions, including the possibility of pre-publication censorship.
Press freedoms may deteriorate with the National Congress Party contemplating further restrictions , including the possibility of pre-publication censorship .
Ang kalayaan ng pres ay maaring humina dahil pinagmamasdang mabuti ang mga pagbabawal ng National Congress Party, kabilang na ang posibilidad ng pre-publikasyon na sensura.
पूर्व-प्रकाशन सेंसरशिप की संभावना सहित राष्ट्रीय कांग्रेस पार्टी द्वारा और अधिक प्रतिबंधों पर विचार करने से प्रेस की स्वतंत्रता में कमी आ सकती है।
Kebebasan Pers mungkin telah merosot dengan Partai Kongres Nasional memikirkan pembatasan selanjutnya, termasuk kemungkinan sensor sebelum publikasi.
報道の自由は、出版前検閲の可能性を含むさらなる規制を考えている全国国民議会派によって悪化するかもしれない。
សេរីភាពសារព័ត៌មាននឹងកាន់តែយ៉ាប់ខ្លាំងដោយ សារគណបក្សសមាជជាតិកំពុងសញ្ជឹងគិតអំពីការដាក់កំហិតបន្ថែមទៀត រួមមានលទ្ឋភាពនៃការពិនិត្យមើលមុននឹងធ្វើការបោះពុម្ភផ្សាយ។
ຊື່ອິດສະຫຼະອາດຈະເຊື່ອມໂຊມລົງ ຍ້ອນຝ່າຍລັດຖະບານໄດ້ພິຈາລະນາຂໍ້ຫ້າມເພີ່ມເຕີມ ເຊິ່ງລວມມີຄວາມເປັນໄປໄດ້ໃນການເຊັນເຊີ ກວດສອບກ່ອນສັ່ງພິມ.
Kebebasan media mungkin merosot dengan Parti Kongres Kebangsaan yang ingin mengadakan sekatan lanjutan, termasuk kemungkinan penapisan pra-penerbitan.
မထုတ်ဝေခင် ဆင်ဆာဖြတ်တောက်မှု ဖြစ်နိုင်ခြေ အပါအဝင် ၊ နောက်ထပ် ကန့်သတ်မှုများ ကို အလေးထား စဉ်းစားနေသော အမျိုးသား ကွန်ဂရက် ပါတီ နှင့်အတူ စာနယ်ဇင်း လွတ်လပ်ခွင့် ဆိုးရွားသွားနိုင်သည် ။
เสรีภาพของสื่ออาจถดถอยมากขึ้นเนื่องจากพรรคสภาแห่งชาติจะพิจารณาไตร่ตรองข้อบังคับเพิ่มเติม ซึ่งจะรวมถึงความเป็นไปได้ที่จะรวมการเซ็นเซอร์เนื้อหาก่อนตีพิมพ์
Quyền tự do báo chí sẽ bị xấu đi với Đại hội Đảng toàn quốc dự tính sẽ tăng cường hơn nữa các hạn chế báo chí bao gồm cả khả năng của việc bị kiểm duyệt trước khi xuất bản.
随着全国大会党考虑采取进一步的限制，其中包括出版前审查的可能性，新闻自由也许会恶化。