উত্তর ইসরায়ের শাত্তা কারাগার থেকে মুক্তির পর পূর্ব জেরুজালামে ইসায়েভিয়াহের প্রতিবেশীদের মাঝে ইসাভি সোমবার তার বাড়িতে ফিরে আসেন।
Issawi returned Monday to his home in the Issawiyeh neighborhood in East Jerusalem after his release from the Shatta prison in northern Israel.
Issawi returned Monday to his home in the Issawiyeh neighborhood in East Jerusalem after his release from the Shatta prison in northern Israel .
Si Issawi ay bumalik noong Lunes sa kanyang tahanan sa Issawiyeh malapit sa Silangang Jerusalem pagkatapos lumaya sa kulungan ng Shatta sa hilagang Israel.
इस्सावी सोमवार को उत्तरी इज़राइल में शट्टा जेल से अपनी रिहाई के बाद पूर्वी येरुशलम में इस्सावियेह पड़ोस में अपने घर लौट आया।
Issawi dikembalikan hari Senin ke rumahnya di Issawiyeh bertetangga dengan Yerusalem Timur setelah pembebasannya dari penjara Shatta di Israel Utara.
イサウィは、北イスラエルのシャッタ刑務所から解放された後、月曜日に東エルサレム近郊のIssawiyehの彼の家に戻った。
ក្រោយពីបានដោះលែងចេញពីពន្ធនាគារសាត់តា នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីស្រាអែលភាគខាងជើង លោកអ៊ីសាវី បានវិលត្រឡប់ទៅផ្ទះរបស់គាត់វិញ​នៅក្បែរអ៊ីសាវីយេ យេរូសាឡឹមភាគខាងកើត។
Issawi ໄດ້​ກັບ​ໄປ​ຍັງ​ເຮືອນ​ຂອງ​ຕົນ​ເມື່ອ​ວັນ​ຈັນ ຊຶ່ງ​ຢູ່​ໃນ​ເຂດ Issawiyeh ເຢ​ຣູ​ຊາ​ເລັມ​ຕາ​ເວັນ​ອອກ ຫຼັງ​ຈາກ​ທີ່​ລາວ​ຖືກ​ປ່ອຍ​ອອກ​ຈາກ​ຄຸກ​ Shatta ທາງ​ທິດ​ເໜືອ​ຂອງ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ.
Issawi kembali pada hari Isnin ke rumahnya di kejiranan Issawiyeh di Baitulmuqaddis Timur selepas dibebaskan dari penjara Shatta di utara Israel.
အစ္စရေး မြောက် ပိုင်း ရှိ ရှတ်တာ ထောင် မှ လွတ်မြောက် ပြီးနောက် အီဆာဝီ သည် ဂျေရုစလင် မြို့ အရှေ့ ပိုင်း ရှိ အစ်ဆာဝီရပ် ရပ်ကွက် တွင် ရှိသော သူ ၏ နေအိမ် သို့ တနင်္လာ နေ့ တွင် ပြန် ရောက် ခဲ့ သည် ။
ในวันจันทร์หลังจากที่เขาถูกปล่อยตัวจากเรือนจำ Shatta ซึ่งตั้งอยู่ตอนเหนือของอิสราเอล นาย Issawi ได้เดินทางกลับสู่บ้านของเขาในย่าน Issawiyeh เยรูซาเล็มตะวันออก
Hôm thứ hai, Issawi đã trở về nhà ở Issawiyeh, phía đông Jerusalem, sau khi được thả ra khỏi nhà tù Shatta, phía bắc Israel.
以萨维星期一从以色列北部的沙塔监狱获释后回到了他在东耶路撒冷以萨维耶社区的家中。