অভিবাসন মন্ত্রী বেসন সিদ্ধান্তের বিরোধিতা করে বলেছেন, "যদি ফ্রান্স এদেরকে ফেরত না পাঠায়, তাহলে ফ্রান্স মানব পাচারকারীদের লক্ষে পরিণত হবে"।
Immigration Minister Besson defended the decision, saying that "if France never sends people back, it becomes the target for people traffickers."
Immigration Minister Besson defended the decision , saying that `` if France never sends people back , it becomes the target for people traffickers . ''
Idenipensa ngMinistro ng Imigrasyon na si Besson ang nasabing desisyon, sinabing" kung walang taong ipapabalik ang Pransiya, ito ay magiging target ng mga grupong nagpupuslit ng mga tao."
अप्रवासन मंत्री बेसन ने निर्णय का बचाव करते हुए कहा कि "यदि फ़्रांस लोगों को कभी वापस नहीं भेजता है, तो यह लोगों के लिए तस्करों का लक्ष्य बन जाता है।"
Menteri Imigrasi Besson membela keputusan tersebut, dengan mengatakan bahwa "jika Perancis tidak pernah mengirim orang kembali ke negaranya, akan menjadi target untuk perdagangan manusia."
移民相ベソンはその決断を正しいと主張し、「フランスが人々を決して送り返さないならば、フランスは不正取引商人の標的になる」と言った。
រដ្ឋមន្រ្តីអន្តោប្រវេសន៍លោក បេសសុន បានការពារ​សេចក្តីសម្រេច ដោយនិយាយថា "ប្រសិនបើប្រទេសបារាំងមិនបញ្ជូនមនុស្សទាំងនោះត្រឡប់ទៅវិញទេ នោះខ្លួ​ននឹងក្លាយជាប្រទេសគោលដៅសម្រាប់អ្នកជួញដូរមនុស្ស។"
ເບສັນ ລັດຖະມົນຕີຝ່າຍກວດຄົນເຂົ້າເມືອງພະຍາຍາມແກ້ຕ່າງວ່າ "ຫາກຝຣັ່ງເສດບໍ່ສົ່ງຄົນກັບໄປ ກໍ່ຈະກາຍເປັນເປົ້າຫມາຍຂອງການຄ້າມະນຸດ."
Menteri Imigresen Besson mempertahankan keputusan itu dengan berkata "jika Perancis tidak menghantar orang kembali, ia menjadi sasaran pemerdagangan manusia."
လူ၀န်မှုကြီးကြပ်ရေး ၀န်ကြီး ဘက်ဆန် က ၊ “ ပြင်သစ် က ဒီ လူတွေ ကို ပြန်မပို့ခဲ့ လျှင် ၊ လူ ကုန်ကူးသူများ အတွက် ပစ်မှတ် ဖြစ်လာနိုင်တယ် လို့ ” ပြောကြား လျက် ဆုံးဖြတ်ချက် ကို ကာကွယ်ခဲ့သည် ။
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย หน่วยตรวจคนเข้าเมือง นาย Besson แย้งการตัดสินที่ว่า "ถ้าฝรั่งเศสไม่ส่งคนเหล่านี้กลับไป มันจะกลายเป็นเป้าหมายให้กับผู้ค้ามนุษย์"
Bộ trưởng nhập cư Besson đã bảo vệ quyết định, nói rằng "nếu Pháp không bao giờ gửi những người này về, nó sẽ trở thành mục tiêu cho những kẻ buôn người."
移民部长贝松为这一决定辩护说：“如果法国不遣返人员，它就成了人口贩子的目标。”