আফগানিস্তানের রাজধানী কাবুলের ঠিক বাইরে একটি মার্কিন সেনা ঘাঁটির প্রবেশ পথে আজ একটি গাড়ি বোমার বিস্ফোরন ঘটেছে।
A car bomb exploded today at the gates of a U.S. military base, just outside the Afghan capital of Kabul.
A car bomb exploded today at the gates of a U.S. military base , just outside the Afghan capital of Kabul .
Isang kotse ang pinasabog ngayon sa may tarangkahan ng base-militar ng U.S., sa labas lamang ng kapital ng Afghanistan sa Kabul.
अफगानिस्तान की राजधानी काबुल के ठीक बाहर एक अमेरिकी सैन्य अड्डे के द्वार पर आज एक कार बम विस्फोट हुआ।
Sebuah bom mobil meledak hari ini pintu gerbang pangkalan militer A. S., tak jauh dari luar ibukota Afganistan Kabul.
アフガニスタンの首都カブールのすぐ外の米軍基地の門で今日、自動車爆弾が爆発した。
ឡានបង្កប់គ្រាប់បែកមួយបានផ្ទុះនៅថ្ងៃនេះនៅរបងនៃមូលដ្ឋានយោធាសហរដ្ឋអាមេរិចមួយ ដែលនៅខាងក្រៅរដ្ឋធានីនៃកាបូល។
ລະເບີດຢູ່ລົດ ໄດ້ລະເບີດຂຶ້ນ ໃນມື້ນີ້ ຢູ່ທີ່ສອງທາງເຂົ້າຂອງຖານທະຫານອາເມກາ ພຽງແຕ່ຢູ່ນອກຕົວກຸງຄາບູນ ອັບການິສຖານ.
Satu bom kereta meletup hari ini di pintu pagar pangkalan tentera Amerika Syarikat, di luar ibu negara Afghanistan, Kabul.
အာဖဂန် မြို့တော် ဘူးလ် မြို့ ၏ အပြင်ဘက် နား ရှိ အမေရိကန် စစ် အခြေ စိုက် စခန်း ၊ ၏ ဂိတ်ဝ မှာ ကား ဗုံး တစ် လုံး ယနေ့ ပေါက်ကွဲ ခဲ့သည် ။
เกิดเหตุระเบิดคาร์บอมบ์วันนี้ ที่ประตูของฐานทัพสหรัฐที่ตั้งอยู่นอกเมืองคาบูลซึ่งเป็นเมืองหลวงของประเทศอัฟกานิสถาน
Một quả bom giấu trong xe đã phát nổ ngày hôm nay tại cổng một căn cứ quân sự của Mỹ, ngay bên ngoài thủ đô Kabul của Afghanistan.
今天，一枚汽车炸弹在阿富汗首都喀布尔外的美军基地大门爆炸。