আগুন নেভানোর কাজে পুরো ব্রাতিস্লাভার সবকটি অগ্নি-নির্বাপণ কেন্দ্রের দমকলকর্মীরা অংশগ্রহণ করেন।
Firefighters from all Bratislava fire-stations took part in the fire-fighting operation.
Firefighters from all Bratislava fire-stations took part in the fire-fighting operation .
Ang mga bumbero mula sa himpilan ng bumbero sa buong Bratislava ay lumahok sa pagpatay ng apoy.
ब्राटिस्लाव के सभी अग्निशमन केन्द्रों के अग्निशामक आग बुझाने के काम में भाग ले रहे थे।
Para petugas pemadam keamanan dari seluruh stasiun pemadam kebakaran Bratislava mengambil bagian dalam operasi pemadaman api tersebut.
すべてのブラティスラヴァ消防署の消防士が消火活動に参加した。
ក្រុមអ្នកពន្លត់អគ្គិភ័យមកពីគ្រប់ស្ថានីយ៍ភ្លើងនៃទីក្រុង ប្រាទីសស្លាវ៉ា បានចូលរួមក្នុងប្រតិបត្ដិការពន្លត់អគ្គិភ័យនោះ។
ນັກດັບໄຟຈາກສະຖານນີດັບໄຟທັງເມືອງບາຕິດລາວາໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມການດັບໄຟໃນຄັ້ງນີ້.
Anggota bomba dari seluruh balai bomba Bratislava mengambil bahagian dalam operasi memadam kebakaran itu.
ဘရာတီစလာဘာ ရှိ မီးသတ်ဌာန အားလုံး မှ မီးသတ်သမားများ သည် မီးငြိမ်းသတ် ရေး လုပ်ငန်း တွင် ပါဝင်ခဲ့ကြသည် ။
พนักงานดับเพลิงจากสถานีดับเพลิงทั่วเมือง Bratislava เข้าร่วมในปฏิบัติการดับเพลิงครั้งนี้
Các nhân viên cứu hỏa từ tất cả trạm cứu hỏa ở Bratislava đã tham gia vào hoạt động chữa cháy.
布拉迪斯拉发市所有消防站的消防队员均参加了灭火行动。