এই হামলার পরপরই পেশওয়ারে ইসলামিক বিদ্রোহীরা ৩ টি হামলা চালায়।
This attack was followed by a triple attack in Peshawar by suspected Islamist insurgents.
This attack was followed by a triple attack in Peshawar by suspected Islamist insurgents .
Ang atakeng ito ay sinundan ng tatlong beses na atake sa Peshawar sa ng mga pinaghihinalaang rebolusyonaryong Islamist.
इस हमले के बाद पेशावर में संदिग्ध इस्लामी विद्रोहियों द्वारा एक ट्रिपल हमला किया गया।
Penyerangan ini diikuti oleh tiga kali penyerangan di Peshawar oleh tersangka pemberontak Islamis.
この攻撃に続いて、ペルシャワールでイスラム反乱勢力によると疑われる3倍の攻撃があった。
ការវាយប្រហារបានធ្វើឡើងក្រោយពីការវាយប្រហារបីដងនៅផាសាវ៉ាដោយជនសង្ស័យប៉ះបោរជ្រុលនិយមឥស្លាម។
ການໂຈມຕີຄັ້ງນີ້ ຕາມມາດ້ວຍການໂຈມຕີສາມຄັ້ງໃນເພຊາວາ ໂດຍຜູ້ຕ້ອງສົງໄສທີ່ເປັນກະບົດອິສະລາມ.
Serangan ini disusuli oleh tiga kali serangan di Peshawar disyaki oleh pemberontak Islam.
၎င်း တိုက်ခိုက်မှု သည် သံသယရှိသော အစ္စလာမ္မစ် သောင်းကျန်းသူများ က ဘစ်ရှားဝါး တွင် ဖြစ်ပွားခဲ့သော တိုက်ပွဲ သုံး ခု ဖြင့် ဆက်လက် ဖြစ်ပွားခဲ့သည် ။
ระเบิดพลีชีพนี้ติดตามมาด้วยการโจมตีอีกสามครั้งใน Peshawar โดยคนร้ายซึ่งต้องสงสัยว่าเป็นกลุ่มกบฎต่อต้านรัฐบาลอิสลาม
Theo sau vụ tấn công này là một vụ tấn công ba ở Peshawar bởi những kẻ nổi dậy hồi giáo khả nghi.
此次袭击之后，又在白沙瓦发生三次袭击，袭击怀疑是伊斯兰叛乱分子的所为。