ম্যাটসকে অযোগ্য ঘোষণা করা হয়, কারণ তিনি মেডিক্যাল সাহায্য নেবার জন্য ১ মিনিটের সময় সীমা অতিক্রম করে ফেলেন।
As he lay on the mat with medical attendants, Matos was disqualified for exceeding the one minute injury time limit.
As he lay on the mat with medical attendants , Matos was disqualified for exceeding the one minute injury time limit .
Noong siya ay nakahiga sa panapin ng mayroong mga nag-aalagang medikal, si Matos ay pinawalang karapatan sa paglampas sa isang minutong hangganang oras sa kapinsalaan.
जब वह मेडिकल अटेंडेंट के साथ मैट पर लेट गए, तो माटोस को एक मिनट की चोट की समय सीमा से अधिक के लिए अयोग्य घोषित कर दिया गया।
Saat ia berbaring di atas matras dengan bantuan tim medis, Matos di diskualifikasi karena melewati waktu satu menit batas waktu terluka.
医療スタッフを伴ってマット上に横になっている間に、マトスは治療時間を1分超過したとして失格となった。
ខណៈដែលគាត់សម្រាកលើកម្រាលដោយមានអ្នកវេជ្ជសាស្ត្រមើលថែ ម៉ាតូស ត្រូវបានបញ្ឈប់ពីការប្រកួតដោយសារតែលើសពេលកំណត់មួយនាទីលើការរងរបួស។
ຂະນະທີ່ກຳລັງນອນຢູ່ພົມກັບຜູ້ດູແລທາງການແພດ ມາໂຕສ ຖືກປັບແພ້ຍ້ອນໃຊ້ເວລາບາດເຈັບເກີນໜຶ່ງນາທີ.
Sedang dia terbaring di atas tikar dengan pegawai-pegawainya perubatan, Matos telah hilang kelayakan untuk melebihi satu minit had masa kecederaan.
မားတို့စ် သည် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ဝန်ထမ်း များ နှင့် ဖျာ ပေါ် တွင် လဲလျောင်း နေ စဉ် ၊ သူ သည် သတ်မှတ်ထားသော အချိန်ပို တစ် မိနစ် ကျော်လွန်ခြင်း ကြောင့် ပြိုင်ပွဲ မှ ပယ်ချခြင်းခံခဲ့ရသည် ။
ขณะที่เขานอนบนเสื่อเพื่อรับการพยาบาลนั้น Matos ก็ได้พ้นสถานภาพจากการแข่งเนื่องจากเลยกำหนดเวลาพักหนึ่งนาทีสำหรับอาการบาดเจ็บ
Khi anh ta nằm trên tấm thảm với tiếp viên y tế, Matos đã bị loại do vượt quá giới hạn thời gian một phút dành cho chăm sóc y tế.
当他在医护人员的陪伴下躺在垫子上时，马托斯因为超过了受伤时间一分钟的限制而被取消了比赛资格。