তবে যখন তিনি জিজ্ঞাসা করেন যে তিনি ধর্ম নিয়ে আলোচনা করতে পারবেন কিনা, "প্রথম থেকেই সেটি ছিল চুক্তি ভঙ্গকারী একটি ব্যাপার"।
But when he asked if he could talk about religion, "that was a dealbreaker from the start".
But when he asked if he could talk about religion , `` that was a dealbreaker from the start '' .
Ngunit ng itanong niya kung maaari siyang magsalita ng tungkol sa relihiyon, "simula pa lamang ay labag na iyan sa kasunduan."
लेकिन जब उससे यह पूछा गया कि क्या वह धर्म के बारे में बात करेगा तो, "यह शुरुआत से ही करार भंग करने वाली बात हो गयी"।
Tapi ketika dia ditanyai apakah ia bisa bicara tentang agama, "itu adalah perusak kesepakatan dari awal."
しかし、彼が宗教について話すことができるかどうか尋ねたとき、「それは、端から無理な相談であった」。
ប៉ុន្តែ នៅពេលគាត់សាកសួរថាតើគាត់អាចពិភាក្សាអំពីសាសនាដែរឬទេ "នោះគឺជាចំណុចដែលឈានទៅដល់ការលុបចោលកិច្ចព្រមព្រៀងតាំងពីពេលចាប់ផ្តើម។"
ເມື່ອລາວໄດ້ຖາມວ່າລາວສາມາດເວົ້າກ່ຽວກັບສາດສະຫນາໄດ້ຫລືບໍ່ "ນັ້ນເປັນຂໍ້ຕົກລົງສຳຄັນຕັ້ງແຕ່ຕອນແລກ."
Tetapi apabila dia ditanya sama ada dia boleh bercakap tentang agama, "itu merupakan pencetus pemisahan perjanjian dari awal."
သို့သော် သူ က မေးမြန်းခဲ့ သောအခါ သူ သည် ဘာသာရေး အကြောင်း ပြောနိုင်ခဲ့ လျှင် “ ထို အကြောင်း သည် အစ ပိုင်း မှ သဘောကွဲလွဲမှု တစ်ခု ဖြစ်ခဲ့သည် ” ။
แต่ทันทีที่เขาถามถึงเรื่องเกี่ยวกับศาสนาว่า "มันเป็นสิ่งที่งมงายมาตั้งแต่ต้น" นั้นถูกต้องหรือไม่
Nhưng khi mà anh này hỏi rằng liệu anh có thể nói về vấn đế tôn giáo được không, "nó đã phá vỡ thỏa thuận ngay từ đầu."
但当他被问及是否可以谈谈宗教时，“这从一开始就是不能通融的条件”。