"আসলে, আমি বলেছি আমি তার সমাবেশের অর্থ যোগান দেবো এবং তার জন্য একটি প্ল্যাটফর্ম এবং একটি মাইক্রোফোন, একটি পিএ সিস্টেমের ব্যবস্থা করে দেবো"।
"In fact, I said I would sponsor his rally and set up a platform and a microphone, a PA system for him."
`` In fact , I said I would sponsor his rally and set up a platform and a microphone , a PA system for him . ''
"Sa katunayan, sinabi kong ako ang magtataguyod ng kanyang protesta at magtatayo ng entablado at mikropono, isang PA na sistema para sa kanya."
"वास्तव में, मैंने कहा कि मैं उनकी रैली को प्रायोजित करूंगा और उनके लिए एक मंच और एक माइक्रोफोन, एक PA प्रणाली स्थापित करूंगा।"
"Faktanya, saya berkata bahwa saya akan mendukung unjuk rasanya dan memasang mimbar dan sebuah mikrofon, suatu sistem PA untuknya."
「実際、私は、彼の集会を後援して、プラットホームとマイク(彼のための拡声装置)を組み立てるつもりであると、言いました」
"​តាមពិតទៅ ខ្ញុំបាន​និយាយថា​ ខ្ញុំនឹង​ជួយ​ឧបត្តម្ថ​ការ​ដើរក្បួន​របស់គាត់​ និងជួយ​ធ្វើវេទិកា និង មេក្រូហ្វូន​ ប្រព័ន្ធ​ PA សំរាប់គាត់។"
"ອັນທິຈິ່ງ ຂ້າພະເຈົ້າວ່າຂ້າພະເຈົ້າສະຫນັບສະຫນຸນການຊຸມນຸມຂອງລາວແລະໄດ້ເຮັດເວທີພ້ອມກຽມໄມໂຄໂຟນໃຫ້ລາວ."
"Malah, saya berkata, saya akan menaja perhimpunan itu dan menubuhkan sebuah platform dan mikrofon, sistem PA baginya."
“ အမ႐န်စင်စစ် ၊ ကျွန်တော် က သူ ၏ ဆန္ဒပြပွဲ ကို ထောက်ပံ့ပေး ချင် ပြီး သူ့ အတွက် ပီအေ စနစ် တစ်ခု ၊ စကားပြောစင် တစ်ခု နှင့် မိုက်ခရိုဖုန်း တစ်ခု တို႔ ကုိ ၊ တပ်ဆင်ပေး ချင်သည် ဟု ကျွန်တော် ပြောခဲ့သည် ။ ”
"ที่จริงแล้วผมบอกว่าผมจะสนับสนุนการเดินขบวนของเขาและตั้งเวทีและไมโครโฟน และระบบเครื่องเสียงกลางแจ้งให้เขาด้วย"
"Trên thực tế, tôi nói tôi sẽ hỗ trợ cho cuộc biểu tình của ông ta và dựng một bục diễn thuyết, một micro, một hệ thống phóng thanh cho ông ấy."
“事实上，我说过我会赞助他的集会，为他搭建一个平台和一个麦克风，一个扩音器系统。”