ফিজির আবহাওয়াদপ্তরের পরিচালক রাজেন্দ্র প্রসাদ বলেন, "পশ্চিমা বিভাগে আবার খারাপ প্রভাব পড়তে পারে"।
"The western division is likely to be worse affected once again," said Fiji's director of meteorology, Rajendra Prasad.
`` The western division is likely to be worse affected once again , '' said Fiji 's director of meteorology , Rajendra Prasad .
"Ang kanlurang dibisyon ay mas malubhang maaapektuhan uli," sabi ng direktor ng meteorology ng Fiji, Rajendra Prasad.
फिजी के मौसम विज्ञान के निदेशक, राजेंद्र प्रसाद ने कहा, "पश्चिमी विभाजन एक बार फिर से प्रभावित होने की संभावना है।"
"Divisi barat nampaknya akan terkena dampak lebih buruk sekali lagi", ujar direktur meteorologi, Rajendra Prasad.
「西側の地域は更に悪いことにもう一度影響を受けそうだ」と、フィジー気象局長、ラジェンドラ・プラサードは言った。
"ផ្នែកខាងលិច ប្រហែលជាត្រូវប៉ះពាល់ខ្លាំងជាងគេម្តងទៀត" រ៉ាជេនដ្រា ប្រាសាដ ដែលជានាយកផ្នែកឧតុនិយមនៃប្រទសហ្វីជី បាននិយាយដូចនេះ។
ຫົວໜ້າອຸຕຸນິຍົມ ຟີຈີ ຣາເຈນດຣາ ປຣາຊັດ ກ່າວວ່າ "ພາກສ່ວນຕາເວັນຕົກ ອາດຈະຮ້າຍແຮງກວ່າເຄີຍໄດ້ເສຍຫາຍມາກ່ອນ."
"Bahagian barat dijangka lebih teruk terjejas sekali lagi," kata Pengarah meteorologi Fiji, Rajendra Prasad.
“ အနောက်ဘက် ဒေသ ဟာ နောက်ထပ် တစ် ကြိမ် ပိုမို ဆိုးရွား ထိခိုက် နစ်နာဖွယ် ရှိနေပါတယ် ” ၊ ဟု ဖီဂျီ ရဲ့ မိုးလေ၀သ နှင့် ဇလဗေဒ ရဲ့ ညွှန်ကြားရေးမှူး ၊ ရဂျန်ဒရာ ပရာဆတ် က ပြောကြားခဲ့ပါတယ် ။
นายราเจนดา ปราสาด ผู้อำนวยการสำนักอุตุนิยมวิทยาของฟิจิ กล่าวว่า "พื้นที่ทางตะวันตกมีแนวโน้วที่จะได้รับผลกระทบที่เลวร้ายยิ่งกว่าเดิมอีกครั้ง"
"Khu vực phía tây có khả năng là bị ảnh hưởng tồi tệ thêm một lần nữa, " giám đốc khí tượng của Fiji, Rajendra Prasad nói.
斐济气象局长拉彦达·普拉萨德说：“西部地区可能会再次遭到重创”。