তারা বলেছে যে কর্মস্থলে অ্যাসবেস্টস শ্বাসগ্রহণ করার পর ১৭২ জন লোকের মধ্যে ফুসফুসের ক্যান্সার বা মেসোথেলিয়মা তৈরি করেছে এবং প্রায় অর্ধেক রোগী এখন মৃত।
They state that after inhaling asbestos in the workplace, 172 people have developed lung cancer or mesothelioma, and that almost half of those afflicted are now dead.
They state that after inhaling asbestos in the workplace , 172 people have developed lung cancer or mesothelioma , and that almost half of those afflicted are now dead .
Ipinahayag nila na pagkatapos malanghap ang asbestos sa lugar ng trabaho, 172 na mga tao ang nagkaroon ng kanser sa baga o mesoteliyoma, at halos kalahati ng mga nagdadalamhati ay patay na ngayon.
वे कहते हैं कि कार्यस्थल पर एस्बेस्टस के साँस में जाने के बाद, 172 लोगों को फेफड़ों का कैंसर या मेसोथेलियोमा हुआ है और जो इनसे पीड़ित हुए हैं, उनमें से लगभग आधे अब मर चुके हैं।
Mereka menyatakan bahwa setelah menghirup asbes di tempat kerja, 172 orang telah terkena kanker paru-paru atau mesothelioma, dan hampir dari setengahnya yang menderita meninggal dunia.
職場でアスベストを吸入した後、１７２人が肺がんや中皮腫になり、そのうちほぼ半数が死亡したと述べている。
ពួកគេនិយាយថាក្រោយពីស្រូបខ្យល់សារធាតុដែលធ្វើមិនឲ្យឆេះនៅក្នុងកន្លែងធ្វើការ មនុស្ស172នាក់បានកើតជម្ងឺមហារីកសួតរឺមេសូថីលីអូម៉ាគឺសឹងតែពាក់កណ្ដាលនៃអ្នករងផលប៉ៈពាល់ទាំងនោះបានស្លាប់។
ເຂົາເຈົ້າກ່າວວ່າ ຫລັງຈາກສູດດົມແຮ່ໄຍຫີນ ໃນສະຖານທີ່ເຮັດວຽກ 172​ຄົນ ໄດ້ເກີດເປັນໂລກມະເລັງປອດ ຫລື ໂລກ ເມໂຊເດີລີໂອມາ ແລະ ເກືອບຈະເຄິ່ງ ໜຶ່ງທີ່ເປັນໜັກ ແມ່ນປະຈຸບັນໄດ້ເສຍຊີວິດລົງ.
Mereka menyatakan bahawa selepas menghidu asbestos di tempat kerja, 172 orang telah mendapat kanser paru-paru atau mesothelioma, dan hampir separuh daripada mereka dijangkiti kini mati.
လုပ်ငန်းခွင် တွင် ကျောက်ဂွမ်း ကို ရှူရှိုက်မိ ပြီးနောက် ၊ လူ ၁၇၂ ယောက် က အဆုတ် ကင်ဆာ သို.မဟုတ် မီဆိုသယ်လီယိုမာ ဖြစ်ပွား ၊ ပြီး ယင်း ရောဂါဝင်သူ ၏ ထက်ဝက် နီးပါး သည် ယခုအခါ သေဆုံးပြီ ဟု သူတို့ က ထုတ်ဖေါ်ပြောဆိုသည် ။
พวกเขาระบุว่าหลังจากสูดแร่ใยหินจากที่ทำงานแล้ว มีคน172เริ่มป่วยเป็นมะเร็งปอด หรือเนื้องอก และเกือบครึ่งหนึ่งของจำนวนคนที่ป่วยเป็นโรคดังกล่าวได้เสียชีวิตแล้ว
Họ nói rằng sau khi hít phải Amiăng ở nơi làm việc, 172 người đã mắc bệnh ung thư phổi hoặc u trung biểu mô và rằng gần một nửa những người bị nhiễm bệnh đã tử vong.
他们指出，在工作场所吸入石棉后，有172人患上了肺癌或间皮瘤，而且几乎有一半患者现已死亡。