যার দরুণ, ফেডারেল সাহায্য সহযোগিতার পথ সুগম করতে যুক্তরাষ্ট্রের প্রেসিডেন্ট জর্জ ডব্লিউ বুশ ক্যালিফোর্নিয়ায় জরুরি অবস্থা জারি করেছেন।
As a result, U.S. President George W. Bush has declared a state of emergency in California clearing the way for federal aid assistance.
As a result , U.S. President George W. Bush has declared a state of emergency in California clearing the way for federal aid assistance .
Bilang resulta, si U.S. President George W. Bush ay nagdeklara ng estado ng kagipitan sa California upang magbigay daan sa tulong ng gobyerno.
नतीजतन, अमेरिकी राष्ट्रपति जॉर्ज डब्ल्यू बुश ने संघीय सहायता का रास्ता साफ़ करते हुए कैलिफ़ोर्निया में आपातकाल की स्थिति घोषित कर दी।
Sebagai hasilnya, Presiden Amerika Serikat George W. Bush telah menyampaikan keadaan darurat di California membuka jalan bagi bantuan federal.
この結果を受けて、ジョージW.ブッシュ米大統領は、カリフォルニアで非常事態を宣言し、連邦政府による支援のための道を空けていた。
ជា​លទ្ធផល ​ប្រធានាធិបតី​សហរដ្ឋ​អាមេរិក ចត ដេបបែលយូ ប៊ូស បាន​ប្រកាស​សេចក្ដីជូនដំណឹងអាសន្ន​នៅក្នុង​រដ្ឋកាលីហ្វ័រនា ឲ្យត្រួស​ត្រា​យ​ផ្លូវ​សំរាប់​កិច្ចការសង្គ្រោះ​និងការផ្តល់​ជំនួយនៃសហព័ន្ធ​។
ດ້ວຍເຫດນີ້ ຈອດ ດັບເບີຍູ ປະທານນາທິບໍດີສະຫະລັດໄດ້ປະກາດໃຫ້ເປັນພາວະສຸກເສີນໃນແຄລິຟໍເນຍ ເພື່ອອຳນວຍຄວາມສະດວກໃຫ້ສ່ວນກາງເຂົ້າມາຊ່ວຍເຫລືອ.
Oleh itu, Presiden A.S. George W. Bush telah mengisytiharkan darurat di California membuka jalan untuk bantuan persekutuan.
ရလဒ် တစ်ခု အနေနဲ့ ၊ အမေရိကန် သမ္မတ ဂျော့ခ် ဒဗလျူ ဘုရ် က ကယ်လီဖိုးနီးယား ရှိ ဖက်ဒရယ် အကူအညီ ပေးရေး အတွက် နည်းလမ်း ရှင်းလင်း ခြင်း ကို အရေးပေါ် အခြေအနေ တစ်ခု ကြေညာခဲ့ပါတယ် ။
ด้วยเหตุนี้ ประธานาธิบดีสหรัฐ George W. Bush ได้ประกาศสภาวะฉุกเฉินในแคลิฟอร์เนียเพื่อเปิดทางให้แก่ความช่วยเหลือจากรัฐบาลกลาง
Do đó, Tổng thống Mỹ George W. Bush đã tuyên bố tình trạng khẩn cấp ở California mở đường cho công tác cứu viện liên bang.
结果，美国总统乔治·W·布什宣布加州的紧急状态为联邦援助扫清了道路。