দপ্তর বলেনছে, রেকর্ডে থাকা অস্ট্রেলিয়ার আগের উষ্ণ বছরগুলি এল নিনোর উল্লেখযোগ্য ঘটনায় প্রভাবিত ছিল।
Australia's previous warmest years on record were influenced by significant El Niño events, say the Bureau.
Australia 's previous warmest years on record were influenced by significant El Niño events , say the Bureau .
Ang mga nakaraang mga pinakamaiinit na taon ng Australia na naiulat ay dahil sa mga panahon ng El Niño, ang sabi ng Bureau.
ब्यूरो का कहना है कि ऑस्ट्रेलिया के पिछले सबसे गर्म वर्ष के रिकॉर्ड अल नीनो की घटना से प्रभावित थे।
Tahun terhangat Australia sebelumnya pada catatan rekaman dipengaruhi oleh kejadian El Nino yang besar, kata Biro.
オーストラリアの以前の、観測史上最も暖かい年はエルニーニョ現象の著しい影響を受けていた、とその局は述べている。
ការិយាល័យបានឱ្យដឹងថា ឆ្នាំក្ដៅបំផុតលើកមុនរបស់ប្រទេសអូស្រ្តាលីលើកំណត់ត្រាត្រូវបានរងឥទ្ធិពលដោយព្រឹត្តិការណ៍អែលនីណូគួរឲ្យកត់សម្គាល់។
ສໍານັກງານກ່າວວ່າ ປີຜ່ານມາອົດສະຕາລີ ອົບອຸ່ນທີ່ສຸດຈາກການບັນທຶກເຊິ່ງໄດ້ຮັບອິດທິພົນຈາກເຫດການ ເອ ນິໂນ.
Tahun paling panas sebelum ini bagi Australia dalam rekod dipengaruh oleh peristiwa-peristiwa El Nino yang ketara, kata Biro.
မှတ်တမ်း အရ ဩစတြေးလျ ၏ ယခင် အပူနွေးဆုံး နှစ်များ သည် သိသာထင်ရှားသော အီးအိုင် နိနို ဖြစ်ရပ်များ အားဖြင့် လွှမ်းမိုး ခံခဲ့ရ ကြောင်း၊ အဆိုပါ ဗျူရို က ပြောပါသည် ။
ปีก่อนหน้าที่ร้อนที่สุดของออสเตรเลีย ที่ได้รับการบันทึกได้รับอิทธิพลจากปรากฏการณ์ El Niño
Những năm nóng nhất trong lịch sử trước đây của Úc là do các sự kiện El Nino, cục này nói.
该局说，此前澳大利亚记录在案的最热年份是由于受到严重埃尔尼诺现象的影响而导致的。