রশডেল বরো কাউন্সিলের এক মুখপাত্রী বলেন, "আমরা জানি যে আমরা অনেক তাড়াতাড়ি ক্রিসমাসের আলোগুলি লাগাচ্ছি, কিন্তু আমরা শুধু তা লাগিয়েই রাখছি, জ্বালাচ্ছি না"।
A spokeswoman for the Rochdale borough council said, "We understand that we're early putting Christmas lights up now, but we are merely putting them up and not switching them on."
A spokeswoman for the Rochdale borough council said , `` We understand that we 're early putting Christmas lights up now , but we are merely putting them up and not switching them on . ''
Sinabi ng isang tagapagsalita ng konseho ng bayan ng Rochdale na, "Naiintindihan namin na maaga kaming naglalagay ng mga ilaw pampasko ngayon, ngunit ito'y inilalagay lang namin at hindi pinapailaw."
रोशडेल बोरो काउंसिल के एक प्रवक्ता ने कहा, "हम समझते हैं कि हम अभी क्रिसमस की रोशनी डाल रहे हैं, लेकिन हम केवल उन्हें लगा रहे हैं और उन्हें स्विच ऑन नहीं कर रहे हैं।"
Seorang wanita juru bicara untuk dewan wilayah Rochdale mengatakan, "Kami mengerti bahwa kami memasang lampu Natal lebih cepat sekarang, tetapi kami jarang memasangnya dan tidak menyalakannya."
ロッチデール自治区議会の広報担当者は「私たちは今、クリスマスのライトを早くから設置していることはわかっているが、それらを設置しただけで、電源は入れていない」と述べた。
អ្នកនាំពាក្យក្រុមប្រឹក្សាសង្កាត់រ៉ូចឌែលបានឲ្យដឹង ថា "យើងដឹងថា យើងកំពុងប្រញាប់ប្រញាល់ដាក់អំពូលគ្រីស្ទម៉ាស តែមិនទាន់បើកឡើយ។"
ໂຄສົກຍິງຂອງສະພາຣໍເດວເບີກ່າວວ່າ "ເຮົາເຂົ້າໃຈວ່າໄດ້ຕິດໄຟຄຣິດສະມາດລ່ວງຫນ້າໃນຕອນນີ້ ແຕ່ເຮົາກໍ່ຕິດໄວ້ພຽງເທົ່ານັ້ນ ບໍ່ໄດ້ເປີດໄຟ."
Jurucakap majlis pekan Rochdale berkata, "Kami memahami bahawa kita memasang lampu Krismas lebih awal sekarang, tetapi kami hanya memasangnya dan tidak nyalakannya."
“ အခု ကျွန်တော်တို့ ခရစ္စမတ် မီးတိုင်များ စောစော တပ်ဆင်နေခြင်း ကို ကျွန်တော်တို့ နားလည်ပါတယ် ၊ ဒါပေမဲ့ ကျွန်တော်တို့ ဟာ ဒါတွေ ကို တပ်ဆင်နေ ရုံသာ ဖြစ် ပြီး ၎င်းတို့ ကို ဖွင့်နေတာ မဟုတ်ပါဘူး ” ဟု ၊ ရိုချ်ဒေး ဘရော့ ကောင်စီ အတွက် ပြောရေးဆိုခွင့်ရ အမျိုးသမီး တစ်ဦး က ပြောခဲ့သည် ။
โฆษกหญิงของสภา Rochdale borough กล่าวว่า "เราเข้าใจว่าเราติดไฟคริสต์มาสเร็วไป แต่เราแค่นำมันไปติด แต่ไม่ได้เปิดไฟ"
Một phát ngôn viên của Hội đồng quận Rochdale cho biết, "Chúng tôi hiểu rằng chúng tôi đang lắp đèn Giáng sinh nhưng, chỉ đơn thuần là lắp đặt chúng và vẫn chưa bật chúng lên."
罗奇代尔市议会的一位女发言人说：“我们知道，我们现在提前挂上了圣诞灯，但我们只是把它们挂起来，并没有把它们打开”。