একটি শুষ্ক শীতকাল এবং তার জন্য মাটিতে জলের স্তর কমে যাওয়ায় এলাকাটির হাঁসের থাকার জায়গাগুলি ঝুঁকির মুখে পড়ে।
A dry Winter and resulting low ground water levels threatened duck nesting grounds in the area.
A dry Winter and resulting low ground water levels threatened duck nesting grounds in the area .
Isang tuyong Tag-lamig ay nagreresulta ng mababang antas ng tubig na siyang nagsasapanganib sa pinamumugarang dako ng mga bibe.
बरसात-रहित सर्दियों और परिणामस्वरूप निम्न भूजल स्तर की वजह से क्षेत्र में बतखों के घोसलों वाली जमीनों पर संकट मंडराने लगा था।
Musim dingin yang kering dan ketinggian air yang dangkal di permukaan tanah menjadi ancaman bagi habitat bebek di kawasan tersebut.
乾燥した冬と、結果として生じる低い地下水面は、その地域の地上営巣性のアヒルを脅かした。
សិសិររដូវដ៏ស្ងួតមួយនិងដែលបានធ្វើឲ្យកម្រិតទឹកលើដីទាបបានគំរាមកំហែងដល់ការតាំងលំនៅរបស់សត្វទានៅលើដីក្នុងតំបន់។
ລະດູຫນາວທີ່ແຫ້ງແລ້ງແລະລະດັບນ້ຳທີ່ົລົດຕ່ຳລົງເປັນໄພຕໍ່ພື້ນທີ່ອາໄສຂອງເປັດ.
Musim sejuk yang kering dan mengakibatkan paras air tanah yang rendah mengancam itik yang bersarang di kawasan itu.
ခြောက်သွေ့သော ဆောင်းရာသီ တစ်ခု နှင့် မြေပြင် ရေပြင် မျက်နှာပြင် နိမ့်ကျလာခြင်း အကျိုးဆက် သည် ထို ဒေသ မှာ ဝမ်းဘဲ အသိုက်ဆောက်သော ကစားကွင်းများ ကို ခြိမ်းခြောက်ခဲ့သည် ။
ฤดูหนาวที่แห้งแล้งส่งผลให้ระดับน้ำในพื้นดินต่ำจนเป็นอันตรายต่อเป็ดที่ทำรังในบริเวณดังกล่าว
Một mùa đông khô khiến cho mực nước ngầm thấp đã đe dọa vịt làm tổ trong khu vực.
由于冬季气候干燥，地下水位低，使该地区鸭类筑巢受到很大影响。