প্রধান মন্ত্রী স্টিফেন হারপার বলেন, এই কঠিন সময়ে সৌভেজের প্রিয়জনদের সঙ্গে সব সাংসদদের প্রার্থনা ও চিন্তা-ভাবনা রয়েছে।
Prime Minister Stephen Harper said the prayers and thoughts of all Parliamentarians are with Sauvageau's loved ones at this difficult time.
Prime Minister Stephen Harper said the prayers and thoughts of all Parliamentarians are with Sauvageau 's loved ones at this difficult time .
Sinabi naman ni Prime Minister Stephen Harper na ang mga panalangin at saloobin ng lahat ng mga nasa Parliyamento ay iniaalay sa mga mahal sa buhay ni Sauvageau nitong panahon ng pagdadalamhati.
प्रधानमंत्री स्टीफ़न हार्पर ने कहा कि इस मुश्किल समय में सभी सदस्यों के विचार और प्रार्थनाएं सोवेजो के प्रियजनों के साथ हैं।
Perdana Menteri Stephen Harper mengatakan bahwa doa dan pikiran seluruh anggota Parlemen bersama Sauvageau yang tercinta pada masa yang sulit ini.
スティーブン・ハーパー首相は、全ての国会議員の祈りと思いは、この困難な時代に人を愛したSauvageauと共にあると述べた。
នាយករដ្ឋមន្ត្រី ស្ទេហ្វិន ហាភើ បាននិយាយថា ការអធិដ្ឋាននិងអារម្មណ៍របស់តំណាងរាស្ត្រទាំងអស់ស្ថិតនៅជាមួយអ្នកជាទីស្រឡាញ់របស់​ស៊ូវ៉ាហ្គៀ ​នៅពេលដ៏ក្រៀមក្រំនេះ។
ນາຍຍົກລັດຖະມົນຕີສະຕີເຟນ ຮາເປີກ່າວວ່າສະມາຊິກວຸດທິສະພາລະລືກເຖິງແລະໄວ້ອາໄລພ້ອມກັບຍາດພີ່ນ້ອງຂອງໂຊວາໂຊໃນຊ່ວງເວລາແຫ່ງຄວາມເສົ້າໂສກນີ້.
Perdana Menteri Stephen Harper berkata, doa dan ingatan semua Ahli-ahli Parlimen adalah bersama dengan orang yang Sauvageau cinta pada masa yang sukar ini.
ဝန်ကြီးချုပ် စတီဖန်ဟာပါ သည် အသနားခံလွှာများ နှင့် ပါလီမန် အမတ်များ အားလုံး ၏ အတွေးအခေါ်များ သည် ဤ ခက်ခဲသော အချိန် ၌ ဆော်ဗဂီရူ ၏ ချစ်မြတ်နိုးခဲ့သော အရာများ နှင့် အတူ ဖြစ်သည် ဟု ပြောဆိုခဲ့သည် ။
นายกรัฐมนตรี Stephen Harper กล่าวว่า สมาชิกรัฐสภาทุกคนต่างสวดมนต์ไว้อาลัยและส่งกำลังใจช่วยคนที่รัก Sauvageau ให้ผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากนี้ไปได้
Thủ tướng Stephen Harper đã nói những lời cầu nguyện và suy nghĩ của tất cả Nghị sĩ cùng với những người thân yêu của Sauvageau trong thời gian khó khăn này.
史蒂芬·哈珀总理称，在这个困难的时刻，所有国会议员的心都与索瓦乔的亲人们同在。