টেলিস্কোপটি ২০০৩ সালের আগস্টে সর্বোচ্চ ৫ বছরের জীবনকাল প্রত্যাশায় উৎক্ষেপন করা হয়েছিল।
The telescope was launched in August of 2003 with a maximum expected life cycle of 5 years.
The telescope was launched in August of 2003 with a maximum expected life cycle of 5 years .
Ang teleskopyo ay inilunsad noong Agosto ng 2003 at inaasahan na magagamit ng 5 taon.
टेलीस्कोप को 5 साल की अधिकतम अपेक्षित जीवन चक्र के साथ अगस्त 2003 में लॉन्च किया गया था।
Teleskop itu diluncurkan pada bulan Agustus 2003 dengan 5 tahun siklus hidup maksimal yang diharapkan.
望遠鏡は最長寿命が5年間だと予想された上で、2003年8月に打ち上げられた。
កែវឆ្លុះនេះត្រូវបានបង្ហោះនៅខែសីហា ឆ្នាំ2003 ជាមួយនឹងវដ្តជីវិតដែលរំពឹងទុកអតិបរមារយៈពេល 5 ឆ្នាំ។
ກ້ອງໂທລັດໄດ້ເລີ່ມໃຊ້ງານໃນເດືອນສິ່ງຫາ 2003ພ້ອມກັບອາຍຸການໃຊ້ງານສູງສຸດປະມານ 5 ປີ.
Teleskop ini telah dilancarkan pada bulan Ogos 2003 dengan kitaran hayat maksimum diharapkan hingga 5 tahun.
အဆိုပါ အဝေးကြည့်မှန်ပြောင်း ကို အများဆုံး မျှော်လင့် သည့် လုပ်ဆောင်နိုင် သော သက်တမ်း ၅ နှစ် ရှိ ကာလ တစ်ခု ဖော်ပြ လျက် ၂၀ဝ၃ ခုနှစ် ၊ ဩဂုတ် လ တွင် လွှတ်တင်ခဲ့သည် ။
กล้องโทรทรรศน์ดังกล่าวเปิดตัวเมื่อเดือนสิงหาคมของ ปี ค.ศ. 2003 โดยคาดว่าจะมีรอบอายุใช้งานได้ 5 ปี
"Kính viễn vọng Spitzer được phóng thành công lần đầu tiên vào tháng Tám năm 2003 với tuổi thọ dự kiến cao nhất là 5 năm."
该望远镜于2003年8月发射，最大预期寿命为5年。