উচ্চ খাদ্য মূল্য বর্তমান অর্থনৈতিক পরিস্থিতিকে আরো গুরুতর করে তুলেছে।
The current economic situation has intensified the problem created by high food prices.
The current economic situation has intensified the problem created by high food prices .
Ang kasalukuyang sitwasyun ng ekonomiya ay pinalala ang problema na nilikha nang matataas na presyo ng pagkain.
उच्च खाद्य कीमतों से पैदा हुई समस्या को वर्तमान आर्थिक स्थिति ने और अधिक बढ़ा दिया है।
Situasi ekonomi saat ini meningkatkan masalah yang diciptakan oleh harga pangan yang tinggi.
現在の経済状況は高い食料品価格によって生じる問題を大きくした。
ស្ថានភាពសេដ្ឋកិច្ចបច្ចុប្បន្នបានធ្វើឲ្យមានបញ្ហាកាន់តែច្រើនដោយសារតែតម្លៃស្បៀងអាហារខ្ពស់។
ສະພາບເສດຖະກິດປັດຈຸບັນໄດ້ເຮັດບັນຫາທີ່ເກີດຈາກລາຄາອາຫານແພງທະວີຄູນຮຸນແຮງຂື້ນ.
Keadaan ekonomi semasa telah meningkatkan masalah yang dicipta oleh kenaikan harga makanan.
လက်ရှိ စီးပွားရေး ဆိုင်ရာ အခြေအနေ တွင် စားသောက်ကုန် စျေးနှုန်းများ မြင့်မားခြင်း ကြောင့် ပြဿနာ ဖြစ်ပေါ်သည် မှာ ပိုမို ပြင်းထန်ခဲ့သည် ။
สถานการณ์ทางเศรษฐกิจในปัจจุบัน ยิ่งทำให้ปัญหาราคาอาหารทวีความรุนแรงเพิ่มมากขึ้น
Tình hình kinh tế hiện tại đã làm nghiêm trọng hơn những vấn đề do giá cả lương thực cao gây ra.
当前的经济形势加剧了高粮价造成的问题。