ধ্বংসকারী ব্যক্তিদের লাইনে ফেলে রাখা কংক্রিটের ব্লকে ট্রেনটি ধাক্কা দিলে এই ছিদ্রটি তৈরি হয়েছে।
The leak was created when the train struck a concrete block that vandals left on the tracks.
The leak was created when the train struck a concrete block that vandals left on the tracks .
Nangyari ang pagtagas nang bumangga ang tren sa isang matigas na bloke na nakaharang sa kaliwa ng riles.
रिसाव तब पैदा हुआ जब ट्रेन ने पटरियों को छोड कर एक कंक्रीट ब्लॉक पर टकर मार दिया।
Kebocoran tersebut tercipta pada saat kereta api terkena sebuah blok beton yang rusak di sebelah kiri pada rel.
列車が、心ない人が線路に置いたコンクリートブロックにぶつかった時に漏れ始めた。
ការលេចធ្លាយនេះកើតមានដោយសារនៅពេលដែលរថភ្លើងបានរត់បុករនាំងបេតុងដែលជនបំផ្លាញទ្រព្យសម្បត្តិសាធារណៈទុកនៅលើផ្លូវរថភ្លើង។
ຮອຍຮົ່ວເກີດຂື້ນເມື່ອລົດໄຟໄປຕໍາເອົາບ໊ອກຄອນກີດເຊື່ງປະຖິ້ມໄວ້ບ່ອນລາງລົດໄຟ.
Kebocoran ini terjadi apabila kereta api melanggar blok konkrit yang ditinggalkan pelaku musnah di trek.
အဆိုပါ ရထား သည် သံလမ်း များ ပေါ်တွင် ထိခိုက်မှု ဖြစ်စေ ရန် လုပ်ကြံ သော လူ များ က ထားခဲ့ သော ကွန်ကရက် အတုံး တစ်တုံး ကို တိုက်မိခဲ့ သောအခါ အဆိုပါ ယိုဖိတ်မှု ကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည် ။
การรั่วนั้นเกิดขึ้นเมื่อรถไฟชนกับก้อนคอนกรีตที่พวกทำลายทรัพย์สินทิ้งไว้บนทางรถไฟ
Lỗ rò rỉ được tạo ra khi con tàu đâm vào một khối bê tông do những kẻ phá hoại để lại trên đường ray.
泄漏是由于火车撞上了一个破坏公物的人留在铁轨上的混凝土块造成的。