সময় শেষ হওয়ার দশ মিনিট আগে করা ক্লোসের গোল তাকে ফিফার গোল্ডেন বুট লিডার বোর্ডের সর্বোচ্চ স্থানে পৌঁছে দেয় এই টুর্নামেন্টের সবচেয়ে বেশী গোল স্কোর করার জন্য।
Klose's fifth World Cup goal ten minutes from time put him at the top of the Fifa Golden Boot leader board as the tournament's highest goalscorer.
Klose 's fifth World Cup goal ten minutes from time put him at the top of the Fifa Golden Boot leader board as the tournament 's highest goalscorer .
Ang panglimang World Cup na gol ni Klose sampung minuto mula sa oras na inilagay siya sa pinakamataas na bahagi ng gabay na pisara ng Fifa Golden Boot bilang pinakamataas na goliskorer ng tornamento.
क्लोस ने मैच समाप्ति से दस मिनट पहले विश्व कप में अपना पाँचवाँ गोल किया और इसके साथ ही प्रतियोगिता में सर्वोच्च गोलकीपर के रूप में फीफा गोल्डन बूट लीडर बोर्ड में शीर्ष स्थान हासिल किया।
Gol Piala Dunia kelima Klose 10 menit dari waktu ditempatkannya dia di posisi paling atas dari dewan pimpinan Fifa Golden Boot sebagai pencetak gol tertinggi dari turnamen.
タイムから10分のクローゼの五度目のワールドカップのゴールで、彼はトーナメントの最多得点王としてFIFAゴールデンブーツのリーダーボードの一番上になった。
គ្រាប់បាល់ទីប្រាំក្នុងការប្រកួតពានរង្វាន់ពិភពលោករបស់កីឡាករ ក្លូសេ នៅដប់នាទី ចុងការប្រកួត បានដាក់គាត់នៅកំពូលបញ្ជីឈ្មោះនៃក្រុមប្រឹក្សាភិបាលហ្វ៊ីហ្វាសម្រាប់ស្បែកជើងមាស ជាអ្នកស៊ុតបាល់បញ្ចូលទីបានច្រើនបំផុតនៅក្នុងការប្រកួតនេះ។
ການເຮັດປະຕູໃນສິບນາທີໃນບານໂລກຄັ້ງທີຫ້າຂອງKlose ແຕ່ດັ່ງເດີມມາ ເຮັດໃຫ້ລາວຢູ່ອັນດັບຕົ້ນຂອງທຳນຽບFifa Golden Boot ເພາະລາວແມ່ນຜູ້ເຮັດປະຕູສູງສຸດຂອງການແຂ່ງຂັນ.
Gol kelima Piala Dunia Klose sepuluh minit dari semasa meletakkan dia di atas papan pemimpin Fifa Kasut Emas sebagai penjaring gol tertinggi kejohanan.
ပွဲ မပြီးဆုံး ခင် ဆယ် မိနစ် တွင် ကလိုဆေး ၏ ငါးလုံးမြောက် ကမ္ဘာ့ ဖလား သွင်းဂိုး ကြောင့် သူ့အား ပြိုင်ပွဲ ၏ အများဆုံး ဂိုးသွင်းသူ သကဲ့သို့ ဖီဖာ ရွှေ ဖိနပ် ဆုရှင် တန်းစီဇယား ၏ ထိပ်ဆုံး ဖြစ်သည် ။
สิบนาทีของการทำประตูครั้งที่ห้าใน World Cup ของ Klose ทำให้เขาขึ้นสู่อันดับแรกของ FIFA Golden Boot ในฐานะผู้ทำประตูมากที่สุดของการแข่งครั้งนี้
Bàn thắng thứ năm của Klose tại World Cup chỉ mười phút trước khi trận đấu kết thúc đã đưa anh vào Bảng xếp hạng Chiếc giày vàng là cầu thủ có số bàn thắng cao nhất của mùa giải.
十分钟后，克洛泽攻进了他在世界杯上的第5枚入球，以本届锦标赛最高得分手的身份荣登国际足联金靴榜的榜首。