"তারা এই তদন্তে সহায়তা করা ও মানবাধিকার রক্ষার ইউরোপীয়ান ঐতিহ্যকে বজায় রাখার সিদ্ধান্ত নিতে পারেন, বা তারা সিআইএ-র সাথে তাদের প্রেম চালিয়ে যেতে পারেন"।
"They can decide to cooperate with this investigation and uphold European traditions of human rights, or they can continue their romance with the CIA."
`` They can decide to cooperate with this investigation and uphold European traditions of human rights , or they can continue their romance with the CIA . ''
"Maaari silang magdesisyon na makipagtulungan sa imbestigasyon na ito at itaguyod ang tradisyon ng mga European sa karapatang pantao, o kaya ay ipagpatuloy nila ang kanilang relasyon sa CIA."
"वे इस जांच में सहयोग करने का निर्णय लेकर यूरोपीय परंपराओं को बरकरार रख सकते हैं, या फिर वे सीआईए के साथ अपना रोमांस जारी रख सकते हैं।"
"Mereka dapat memutuskan untuk bekerja sama dengan penyelidikan ini dan menjunjung tradisi hak asasi manusia di Eropa, atau mereka dapat melanjutkan kisah cinta mereka dengan CIA."
「彼らは、この調査に協力し、ヨーロッパの伝統である人権を支持することに決めることができ、あるいは、彼らはCIAとロマンスを続けることができる」
"ពួកគេអាចសម្រេចចិត្តក្នុងការសហការជាមួយការស៊ើបអង្កេតនេះ និងអនុវត្តនូវប្រពៃណីទំនៀមទំលាប់សិទិ្ធមនុស្ស របស់អឺរ៉ុបឬពួកគេអាចបន្តការរវើរវាយរបស់ពួកគេជាមួយ CIA។"
"ພວກເຂົາສາມາດຕັດສິນໃຈວ່າຈະຮ່ວມມືກັບການສືບສວນນີ້ແລະສະຫນັບສະຫນຸນປະເພນີຍຸໂຣບໃນເລື່ອງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບສິດທິມະນຸດຫລືພວກເຂົາຈະສານຕໍ່ວຽກກັບ CIA."
"Mereka boleh membuat keputusan untuk bekerjasama dengan penyiasatan ini dan menegakkan tradisi hak asasi manusia Eropah, atau mereka boleh terus bersama CIA."
“ ထို စုံးစမ်းစစ်ဆေးရေး နှင့်အတူ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက် ရန် နှင့် လူ့ အခွင့်အရေးများ ၏ ဥရောပ ရိုးရာဓလေ့များ ကို အားပေးထောက်ခံ ရန် သူတို့ သည် ဆုံးဖြတ်နိုင်သည် ၊ သို့မဟုတ် စီအန်အေ နှင့်အတူ သူတို့၏ စိတ်ကူးယဉ်ဆန်မှု ကို သူတို့ သည် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နိုင်သည် ။ ”
"พวกเขาสามารถตัดสินใจที่จะร่วมมือกับการสอบสวนและยึดประเพณีสิทธิมนุษยชนของยุโรป หรือพวกเขาอาจดำเนินการผจญภัยกับ CIA"
"Họ có thể quyết định hợp tác với cuộc điều tra này và phát huy tinh thần truyền thống của châu Âu về quyền con người, hoặc họ có thể tiếp tục sự bịa đặt của họ với CIA."
“他们可以决定配合这项调查，维护欧洲的人权传统，也可以继续与中央情报局的合作。”