দুইজন ২ বছরের কমবয়সী শিশুকে হত্যা করা হয়েছিল, এখোনো পর্যন্ত যা অভি্যান চালানো হয়েছে যা একমাস ধরে চলছে, তার মধ্যে এটাই প্রথম মৃত্যুর খবর।
Two children under the age of two have been killed, the first deaths reported so far in the actions which have been taking place for a month now.
Two children under the age of two have been killed , the first deaths reported so far in the actions which have been taking place for a month now .
Dalawang bata na nasa ilalim ng edad na dalawa ay napatay, ang naunang naiulat na pagkamatay sa ngayon dahil sa mga aksyon na nangyayari mag isang buwan na.
दो वर्ष से कम आयु के दो बच्चे मारे गए हैं, पहली मौतें अब तक की गई कार्रवाइयों में बताई गई हैं जो एक महीने से चल रही हैं।
2 orang anak berusia di bawah 2 tahun telah tewas, kematian pertama yang dilaporkan sejauh ini dalam tindakan tersebut yang saat ini telah berjalan selama sebulan.
2歳以下の子供2人が殺害されており、それは始まって現在1ヵ月になるその行為の中で今のところ報告された初めての死者となった。
ក្មេងពីរនាក់ក្រោមអាយុពីរឆ្នាំ ត្រូវបានសម្លាប់ ដែលការស្លាប់លើកដំបូងត្រូវបានរាយការណ៍និងចាប់តាំងចាត់វិធាននេះ ដែលបានអនុវត្តសម្រាប់រយៈពេលមួយខែកន្លងមក។
ໃນຂະນະທີ່ນະໂຍບາຍດັ່ງກ່າວໄດ້ດຳເນີນການມາເປັນເວລາ 1 ເດືອນແລ້ວແລະສົ່ງຜົນໃຫ້ມີເດັກນ້ອຍອາຍຸຕ່ຳກວ່າສອງປີເສຍຊີວິດສອງຄົນຊື່ງເປັນຜູ້ເສຍຊີວິດສອງລາຍທຳອິດຕາມທີ່ມີການລາຍງານ.
Dua kanak-kanak bawah dua tahun telah dibunuh, kematian pertama yang dilaporkan setakat ini dalam tindakan yang telah diambil alih hampir sebulan sekarang.
အသက် ၂ နှစ် အောက် ကလေး နှစ်ဦး သေဆုံးခဲ့ရသည် ၊ ယခု တစ် လ အတွက် ဖြစ်ပွားနေခဲ့ သော အလွန် ကြာဝေးသော တိုက်ခိုက်မှု တွင် ပထမ သေဆုံးမှု ကို ကြော်ငြာခဲ့သည် ။
เด็กสองคนอายุไม่ถึงสองปีถูกฆ่า เป็นการเสียชีวิตครั้งแรกๆ ที่ได้ถูกรายงานนับตั้งแต่การปกิบัติการซึ่งกินเวลานานหนึ่งเดือนแล้ว
Cái chết của hai trẻ em dưới hai tuổi là những trường hợp thiệt mạng đầu tiên được ghi nhận cho tới nay trong khi những hành động này đã diễn ra cả một tháng nay.
两名两岁以下的儿童被杀，这是迄今为止在一个月的行动中报告的第一次伤亡。