নিম্নভূমি অঞ্চলে ভারী এবং অবিরাম বৃষ্টিপাত কাদা এবং বন্যা সৃষ্টি করেছে, রাস্তাঘাট ও মহাসড়কে বন্ধ করে দেয়া হয়েছে পরিবারগুলি সরানো হয়েছে।
The heavy and sustained precipitation across the lower mainland regions have caused mudslides and flooding, with roads and highways being closed and families evacuated.
The heavy and sustained precipitation across the lower mainland regions have caused mudslides and flooding , with roads and highways being closed and families evacuated .
Ang mabigat at tuloy-tuloy na pag-ulan hanggang sa mababang bahagi ng gitnang bahagi ng rehiyon ang naging dahilan ng pagdausdos ng putik at baha, na ang mga daan at malalaking daanan ay naisara at ang mga pamilya ay pinalikas.
पूरे निचले मुख्य क्षेत्रों में भारी और निरंतर वर्षा के कारण कीचड़ और बाढ़ से पाट दिया है जिससे सड़कें और हाईवेज बन्द हो गए है एवं परिवारों को खाली करवा दिया गया है।
Curah hujan deras dan terus-menerus melanda dataran rendah menyebabkan tanah longsor dan banjir, dengan jalan dan jalan raya ditutup dan keluarga dievakuasi.
本土の低地地帯での激しく、継続した降雨が、土砂崩れや洪水を起こし、道路やハイウェイは閉鎖され、家族は避難しています。
ការធ្លាក់ភ្លៀងខ្លាំង និងកម្រិតទឹកភ្លៀងខ្ពស់នៅនឹងថេរនៅទូទាំងតំបន់ដីគោកទំនាប បានបង្កការហូរភក់និងទឹកជំនន់​ ដែលផ្លូវថ្នល់ និងផ្លូវជាតិជាច្រើនត្រូវបិទ និងក្រុមគ្រួសារទាំងឡាយត្រូវបានជម្លៀសចេញ។
ປະລິມານນໍ້າຝົນທີ່ຕົກໜັກ ແລະ ຕໍ່ເນື່ອງທົ່ວທຸກພາກພື້ນແຜ່ນດິນໃຫຍ່ທີ່ມີລະດັບຕໍ່າແມ່ນເປັນສາຍເຫດໃຫ້ເກີດດິນເຈື່ອນ ແລະ ມີນໍ້າຖ້ວມ ຫົນທາງ ແລະ ເສັ້ນທາງຫລວງແມ່ນໄດ້ຖືກປິດກັ້ນ ແລະ ຫລາຍຄອບຄົວໄດ້ຖືກອົບພະຍົກ.
Hujan lebat dan berterusan di seluruh wilayah darat yang lebih rendah itu telah menyebabkan tanah runtuh dan banjir, dan jalan raya dan lebuh raya ditutup dan keluarga dipindahkan.
အနိမ့်ပိုင်း အဓိကနယ်မြေ ဒေသ ကို ဖြတ်ကျော်လာ သော ကြီးမား ပြီး အကျိုးပြုသော တဟုန်တည်းကျဆင်းစေခြင်း သည် ရွံ့နွံ နဲ့ ရေကြီးမှု တွေ ၊ လမ်းမ တွေ နဲ့ အဝေးပြေးလမ်း ပိတ်ဆို့မှု တွေ နှင့်အတူ ဖြစ်ပေါ်စေ ပြီး မိသားစု များ ကို အန္တရာယ်ရှိသော အရပ် ကို စွန့်ခွာသည် ။
ฝนที่ตกลงมาอย่างหนักและต่อเนื่องทั่วพื้นที่ฝั่งตอนล่างได้ก่อให้เกิดเหตุการณ์โคลนถล่มและน้ำท่วม ส่งผลให้ถนนและทางหลวงหลายเส้นต้องถูกปิด ในขณะที่หลายครอบครัวต้องอพยพออกจากพื้นที่
Mưa lớn và liên tục tại các vùng đất thấp gây ra các dòng bùn chảy từ trên dốc xuống và ngập úng, các con đường, đường cao tốc đã được chặn lại và nhiều gia đình đã được sơ tán.
大陆较低地区的大量持续降水导致泥石流和洪水，道路和高速公路关闭，家庭疏散。