জাতিসংঘ নিরাপত্তা পরিষদ "নতুন করে শুরু হওয়া লড়াইয়ের ফলে প্রাণহানী এবং মানবিক অবস্থা ক্রমশ বিপর্যস্ত হয়ে পড়ায় গভীর উদ্বেগ" প্রকাশ করেছে।
The United Nations Security Council has expressed "concern at the loss of life and the worsening humanitarian situation arising out of the renewed fighting".
The United Nations Security Council has expressed `` concern at the loss of life and the worsening humanitarian situation arising out of the renewed fighting '' .
Ang United Nations Security Council ay nagpahayag ng "pag-aalala sa pagkawala ng buhay at ang lumulubhang makataong kalagayang lumalabas mula sa nanumbalik na labanan."
संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद् ने लड़ाई के फिर से भड़कने के बाद लोगों के मारे जाने और बिगड़ते मानवीय हालात को लेकर चिंता जाहिर की है।
Dewan Keamanan PBB telah menyatakan "prihatin atas hilangnya nyawa dan memburuknya situasi kemanusiaan yang timbul dari pertempuran baru."
国連安全保障理事会は、「生命の損失と再開された戦いから生じている人道的な状況の悪化に対する懸念」を表した。
ក្រុមប្រឹក្សា​សន្តិសុខ​នៃ​អង្គការ​សហប្រជាជាតិ បានសម្ដែង "ការព្រួយបារម្ភនៃការបាត់បង់អាយុជីវិត និងស្ថានភាពមនុស្សធម៌កាន់តែអាក្រក់ឡើង បានកើតឡើងចេញពីការប្រយុទ្ធគ្នាចេះតែមានបន្តបន្ទាប់។"
ຄະນະມົນຕີຄວາມໝັ້ນຄົງແຫ່ງສະຫະປະຊາຊາດ ໄດ້ສະແດງ "ຄວາມກັງວົນຕໍ່ເຫດການເສຍຊີວິດ ແລະ ດ້ານມະນຸດສະທໍາທີ່ເກີດຂຶ້ນຈາກການເຂັ່ນຂ້າກັນ."
Majlis Keselamatan Bangsa-Bangsa Bersatu telah menyatakan "kebimbangan pada kehilangan nyawa dan keadaan kemanusiaan yang semakin buruk yang timbul daripada pertempuran diperbaharui."
ကုလသမဂ္ဂ လုံခြုံရေး ကောင်စီ သည် “ အသက် ဆုံးရှုံးမှုများ တွင် ပါဝင်သက်ဆိုင်ခြင်း နှင့် အသစ်တစ်ဖန် တိုက်ပွဲ များထဲက ပေါ်ထွက်လာသော ပိုမိုဆိုးရွားသော လူသားချင်းစာနာထောက်ထားခြင်း အခြေအနေ များ ကို ” ထုတ်ဖော်ပြောဆိုခဲ့သည် ။
คณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติได้แสดงออกถึง "ความวิตกกังวลเรื่องการสูญเสียชีวิตและสภาพการณ์ด้านมนุษยธรรมที่เลวร้ายลง ซึ่งเกิดขึ้นจากการต่อสู้เผชิญหน้าที่ปะทุขึ้นอีกครั้ง"
Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc đã bày tỏ "quan ngại về sự những mất mát trong cuộc sống và tình trạng liên quan đến vấn đề con người ngày càng tồi tệ sẽ phát sinh ra trong các cuộc giao tranh mới."
联合国安全理事会“对新的战斗造成的生命损失和不断恶化的人道主义局势表示了关切”。