সরকারী কর্মকর্তাদের অনুসারে, সাঈদি আল-আসকারির মঠে বোমা হামলার মূল পরিকল্পনা করেছিল যেটি ফেব্রুরারি মাসে ঘটে।
According to officials, Saedi masterminded the al-Askari shrine bombing which occurred in February.
According to officials , Saedi masterminded the al-Askari shrine bombing which occurred in February .
Ayon sa mga opisyal, si Saedi ang naging utak ng pagpapasabog sa dambana ng al-Askari na nangyari noong Pebrero.
अधिकारियों के अनुसार, अल-असकारी मंदिर में फरवरी में हुए बम धमाकों की योजना सैदी ने बनाई थी।
Menurut para pejabat, Saedi mendalangi pemboman kuil al-Askari yang terjadi pada bulan Februari.
当局によると、サエディは、2月に起こったアル=アスカリ聖廟の爆破を立案指揮した。
បើយោងតាមក្រុមមន្រ្តីបានឲ្យដឹងថា ស៊ីឌី ជាអ្នក​ផ្ដើមគំនិតក្នុងការបំផ្ទុះគ្រាប់​បែកនៅទីសក្ការបូជា អាល់-អាសការី ក្នុងខែកុម្ភៈ។
ເຈົ້າຫນ້າທີ່ກ່າວວ່າ ເຊດິ ໄດ້ຊັກໃຍໃຫ້ເກີດການລະເບີດວິຫານອັນ-ອັດຄາຣີຊື່ງເກີດຂື້ນໃນເດືອນກຸມພາ.
Menurut kepada pengawai tersebut, Saedi merupakan perancang di dalam pengeboman kuil al-Askari yang berlaku pada Februari.
အမှုဆောင်များ ၏ အဆို အရ ၊ ဖေဖော်ဝါရီလ တွင် ဖြစ်ပွားခဲ့သော အေအယ်အက်စကာရီ ဘုရားကျောင်း ကို ဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်ခြင်း သည် ဆော်ဒီ က တိုက်ရိုက် စီစဉ်ခဲ့သည် ။
ทางการเปิดเผยว่า Saedi เป็นผู้บงการเกี่ยวกับการระเบิดที่แท่นบูชา Askari ซึ่งเกิดขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์
Thông tin cho hay, Saedi đã vạch kế hoạch cho vụ đánh bom điện thờ al-Askari hồi tháng hai.
据有关官员说，萨伊迪策划了今年2月发生的阿斯卡里神庙爆炸案。