"সকাল ৮ টায় [বৃহস্পতিবার] সেবা কোম্পানিগুলো ৫০, ০০০ এর বেশী গ্রাহকের বিদ্যুৎহীন অবস্থায় থাকার কথা জানায়"।
"At 8 pm [on Thursday], utility companies were reporting over 50,000 customers without power."
`` At 8 pm [ on Thursday ] , utility companies were reporting over 50,000 customers without power . ''
"Nasa 8pm [noong Huwebes], ang mga kagamitang kompanya ay naguulat ng mahigit sa 50,000 parokyano ang walang kuryente."
"[गुरुवार रात] 8 पीएम पर, उपयोगिता कंपनियाँ बिना बिजली के 50,000 से अधिक प्रभावित ग्राहकों की संख्या बता रही थीं।"
"Pada pukul 8 malam [hari Kamis], perusahaan-perusahaan utilitas melaporkan ada lebih dari 50.000 pelanggan yang tanpa listrik."
「（木曜日の）午後8時、電力会社は50,000以上の顧客が停電していると報告していた。」
"នៅម៉ោង 8 យប់ [នៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍] ក្រុមហ៊ុនផ្គត់ផ្គង់បានរាយការណ៍ថាអតិថិជនជាង 50,000 នាក់គ្មានថាមពលប្រើប្រាស់។"
"ໃນເວລາ 8 ໂມງແລງ[ວັນພະຫັດ] ບໍລິສັດໄຟຟ້າ ໄດ້ລາຍງານວ່າ ຫຼາຍກວ່າ ລູກຄ້າ 50,000 ຄົນ ບໍ່ມີໄຟຟ້າໃຊ້."
"Pada 8 pm [Selasa], syarikat-syarikat utiliti telah melaporkan lebih 50,000 pelanggannya tanpa tenaga."
" ည ၈ နာရီ တွင် [ ကြာသပတေး နေ့ ၌ ] ၊ ဝန်ဆောင်မှု ကုမ္ပဏီ များ သည် ဖောက်သည် ၅ဝဝဝဝ ကျော် လျှပ်စစ် ဓာတ်အား ပြတ်တောက် နေကြောင်း သတင်း ထုတ်ပြန် ခဲ့သည် ။ "
"เมื่อเวลา 20:00 น. [ในวันพฤหัสบดี] บริษัทสาธารณูปโภครายงานว่าลูกค้ากว่า 50,000 คนยังไม่มีไฟฟ้าใช้"
"Khoảng 8 giờ tối [thứ Năm], các công ty vật tư thông báo có hơn 50.000 khách hàng không có điện."
“【星期四】上午8时，各公用事业公司陆续报告说，有50,000家客户断电”。