২টি বইয়েরই কেন্দ্রীয় বিষয়বস্তু হলো যীশু ও মেরি মাগদালেন-এর বিবাহের থেকে শুরু হওয়া একটি বংশ এখনো বেঁচে আছে।
The central theme of the two books is that the bloodline from a marriage between Jesus and Mary Magdalene survives today.
The central theme of the two books is that the bloodline from a marriage between Jesus and Mary Magdalene survives today .
Ang sentrong tema ng dalawang libro ay ang lahi na mula sa kasal nina Hesus at Maria Magdalena ay tumatagal hanggang ngayon.
दोनों किताबों का केंद्रीय विषय यह है कि जीसस और मैरी मैग्डलीन के बीच विवाह के बाद उनका खानदान आज भी जीवीत है।
Tema central dari dua buku tersebut adalah garis darah dari perkawinan antara Yesus dan Mary Magdalene yang bertahan hari ini.
両書籍の中心的なテーマは、イエスとマグダラのマリアの結婚による血筋が今も生き残っているというものだ。
សាច់រឿងនៃសៀវភៅទាំងពីរគឺ អំពីពង្សាវតាពីការរៀបការ រវាងព្រះយេស៊ូ និងម៉ារី ម៉េកដាឡេន ដែលបានបន្សល់ទុកមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។
ເນື້ອໃນໃຈກາງຂອງປຶ້ມທັງສອງຫົວ ແມ່ນເສັ້ນທາງສາຍເລືອດຈາກການແຕ່ງງານ ລະຫວ່າງ ພະເຍຊູ ແລະ ເມຣີ່ ແມັກດາລີນ ທີ່ຊ່າລືມາເຖິງປະຈຸບັນ.
Tema utama kedua-dua buku tersebut adalah berkenaan keturunan daripada perkahwinan di antara Jesus dan Mary Magdalene masih hidup pada masa kini.
စာအုပ် နှစ် အုပ် ၏ အဓိက ဆိုလိုရင်း မှာ ဂျီးဆပ် နှင့် မာရီ မက်ဒလင် ကြား လက်ထပ်မှု တစ်ခု မှ သွေးလိုင်း သည် ယနေ့ အသက်ရှင်နေကြသည် လို့ ဖြစ်ပါသည် ။
ประเด็นหลักของหนังสือทั้งสองเรื่องคือ สายเลือดจากการแต่งงานระหว่างพระเจ้า กับแมรี่ แม็กดารีน ยังคมีชีวิตอยู่ในปัจจุบัน
Trọng tâm chính của cả hai quyển truyện đều nói về dòng máu của cuộc hôn nhân giữa Jesus và Mary Magdalene vẫn còn tồn tại đến ngày nay.
这两本书的中心主题是耶稣与玛利亚抹大拉之间婚姻的血统幸存到今天。