"ইথানল প্রকল্পের জন্য গুন্নেডা গ্রেনে $১.১ মিলিয়ন ডলার খরচা করা হয়েছে- তা সত্ত্বেও এটি থেকে এক লিটার ইথানলও উত্পাদিত হয়নি"।
"AU$1.1 million dollars spent on the Gunnedah Grains to Ethanol project has been wasted - it still hasn't produced a single litre of ethanol."
`` AU$ 1.1 million dollars spent on the Gunnedah Grains to Ethanol project has been wasted - it still has n't produced a single litre of ethanol . ''
"AU$1.1 milyong dolyar na ginastos sa Gunnedah Grains to Ethanol na proyekto ay nasayang - hindi pa man ito nakagawa ng isang litro ng ethanol."
"एथेनॉल परियोजना के लिए गुन्नेडाह ग्रेन्स पर खर्च किए गए 11 लाख ऑस्ट्रेलियाई डॉलर बर्बाद हो गए हैं – इसने अब तक एक लीटर एथेनॉल का भी उत्पादन नहीं किया है।"
AU$1,1juta dihabiskan untuk projekt Etanol di Gunnedah Grains telah diboroskan - itu belum menghasilkan 1 liter etanol pun."
「グネダー・グレインズのエタノール・プロジェクトに費やされた110万オーストラリアドルがムダになり、まだただの1リットルのエタノールすら製造できていない」
"ទឹកប្រាក់ចំនួន1.1 លានដុល្លារអូស្រ្តាលី ដែលបានចំណាយលើគម្រោង Gunnedah Grains ចំពោះគម្រោង Ethanol គឺត្រូវបានចំណោយចោលឥតប្រយោជន៍-គម្រោងនេះមិនទាន់ផលិតបានអេតាណុលចំនួនមួយលីត្រនៅឡើយទេ។"
"AU$1.1ລ້ານຖືກຈ່າຍອອກໄປໃຫ້ກັບກັນເນດາ ເກນ ເພື່ອໂຄງການເອທານນໍນັ້ນບໍ່ເປັນປະໂຫຍດ ຍັງຄົງບໍ່ມີການຜະລິດເອທານນໍແມ້ແຕ່ລິດດຽວ."
"AU$1.1 juta dolar digunakan bagi projek Etanol Gunnedah Grains dibazirkan- masih tidak menghasilkan walau seliter etanol."
" ဂန်းတဒ် ဂရိန်း မှာ သုံးမဲ့ ဩစတြေးလျ ဒေါ်လာ ၁.၁ သန်း ကို အီသနော စီမံကိန်း မှာ အသုံးပြုခဲ့ပါတယ် ၎င်း က အီသနော် တစ် လီတာ ကို တောင် မထုတ်နိုင်သေးပါဘူး ။ "
"เงิน AU$1.1 ล้าน ได้ถูกใช้ไปกับ Gunnedah Grains และโครงการเอทานอลนั้นสูญเปล่า มันยังไม่ได้ผลิตเอทานอลออกมาแม้แต่ลิตรเดียว"
"1.1 triệu đô AU đã được chi cho dự án Gunnedah Grains to Ethanol là một sự lãng phí - nó còn không thể sản xuất ra một lít ethanol."
“在冈尼达谷物转化乙醇项目上花费110万澳元的资金被浪费了-它仍然没有生产出一升乙醇”。