ঘুষ নেওয়া ও দুর্নীতির অভিযোগে দোষী সাব্যস্ত হওয়ায় বিখ্যাত গ্রীক আইনজীবী সাকিস কেচাগিওগ্লু ও জর্জ নিকোলাকোপৌলাসকে অ্যাথেন্সের কোরাইডালাস কারাগারে কারারুদ্ধ করা হয়েছে।
The famous Greek lawyers, Sakis Kechagioglou and George Nikolakopoulos have been imprisoned in the Athens' jail of Korydallus, as they were found guilty of graft and corruption.
The famous Greek lawyers , Sakis Kechagioglou and George Nikolakopoulos have been imprisoned in the Athens ' jail of Korydallus , as they were found guilty of graft and corruption .
Ang mga kilalang Griyegong abogado na sina Sakis Kechagioglou at George Nikolakopoulos ay nabilanggo sa kulungan ng Korydallus ng Atenas dahil sila ay natuklasang nagkasala ng pagnanakaw at korapsiyon.
ग्रीस के मशहूर वकीलों, साकिस केचागिओग्लो और जॉर्ज निकोलाकोपोलस को, घूस और भ्रष्टाचार का दोषी पाए जाने के बाद, एथेंस की कोरीडेलस जेल में डाल दिया गया है।
Pengacara Yunani terkenal, Sakis Kechagioglou dan George Nikolakopoulos ditahan di penjara Korydallus di Athena, karena mereka terbukti telah melakukan penyuapan dan korupsi.
有名なギリシャの弁護士であるSakisKechagioglouとジョージ・Nikolakopoulosは、汚職と買収で有罪になったため、アテネのKorydallus刑務所に投獄されている。
មេធាវីក្រិចដ៏ល្បីល្បាញឈ្មោះ សាគីស កេឆាជីអូគ្លូ និងចច នីកូលឡាពូលូស ត្រូវបានកាត់ទោសឲ្យជាប់ពន្ធនាគារនៅក្នុងពន្ធធនាគារទីក្រុងអាតែន កូរីដាលូស ដោយសារពួកគេត្រូវបានរកឃើញថាមានទោសពីបទស៊ីសំណូក និងអំពើពុករលួយ។
ຊາຄິດ ເຄຊາຈິໂອໂກແລະຈອດ ນິໂຄາໂພດທະນາຍຜູ້ມີຊື່ສຽງຊາວກຣີກຖືກຕິດຄຸກໃນໂຄຣິດັດລັດແຫ່ງເອເທນ ເນື່ອງຈາກພົບວ່າມີຄວາມຜິດຂໍ້ຫາຮັບສິນບົນແລະສຸດຈະຫລິດ.
Peguam terkenal Greek, Sakis Kechagioglou dan George Nikolakkopoulus telah dipenjarakan di penjara Athen di Korydallus, selepas didapati bersalah kerana suapan dan rasuah.
သူတို့ သည် အဂတိလိုက်စားမှု နှင့် အကျင့်ပျက်ခြစားလာဘ်ယူမှု ကြောင့် အပြစ် ရှိသည် ကို တွေ့ရှိခဲ့သော ကြောင့် ၊ နာမည်ကြီး ဂရိ ရှေ့နေများ ၊ ဇာဂစ် ကက်ချေဂျီယာဂလူ နှင့် ဂျော့(ရှ်) နီကိုလာကားပလက် သည် ကိုရီဒဲလပ်မြို့ အေသင် အကျဉ်းထောင် တွင် အကျဉ်းချခံခဲ့ရသည် ။
นักกฎหมายชื่อดังชาวกรีก Sakis Kechagioglou และ George Nikolakopoulos ได้ถูกตัดสินให้จำคุกเมืองเอเธนส์ประจำ Korydallus ในข้อหาติดสินบนและคอร์รัปชั่น
Các luật sư nổi tiếng người Hy Lạp, Sakis Kechagioglou và George Nikolakopoulos đã bị giam trong nhà tù Korydallus của Athens, khi họ bị buộc tội nhận hối lộ và tham nhũng.
著名的希腊律师萨基斯・柯察吉奥格罗和乔治・尼克拉可科泊罗斯因贪污受贿被定罪，关押在雅典的科里达鲁斯监狱。