প্রমোদ মহাজনকে দ্রুত ভর্তি করা হয় হিন্দুজা হসপিটালে, যেখানে বর্তমানে তাঁর যকৃতের একটি জটিল অস্ত্রোপচার চলছে।
Pramod Mahajan was rushed to the nearby Hinduja Hospital, where he is currently being operated upon for a serious injury to his liver.
Pramod Mahajan was rushed to the nearby Hinduja Hospital , where he is currently being operated upon for a serious injury to his liver .
Si Pramod Mahajan ay isinugod sa pinakamalapit na Hinduja Hospital, kung saan kasalukuyang inooperahan mula sa natamong sugat sa kanyang atay.
प्रमोद महाजन को नजदीकी हिंदुजा अस्पताल ले जाया गया, जहां उनके लीवर में लगी गंभीर चोट के लिए ऑपरेशन किया जा रहा है।
Pramod Mahajan bergegas dibawa ke rumah sakit terdekat Hinduja Hospital, tempat dia saat ini sedang dioperasi untuk cedera serius pada hatinya.
プラモド・マハジャンは近くのHinduja病院に急いで運ばれ、肝臓に重傷を負っているため、現在手術を受けている。
ប្រាម៉ូដ មាហាចាន់ ត្រូវបានបញ្ជូនទៅមន្ទីរពេទ្យហ៊ីនឌូចា នៅក្បែរនោះជាបន្ទាន់ ហើយឥឡូវនេះគាត់កំពុងស្ថិតក្នុងការវះកាត់ដោយសារមុខរបួសធ្ងន់ធ្ងរនៅលើថ្លើមរបស់គាត់។
ປາໂມດ ມະຫາຈັນ ໄດ້ຖືກພາຕົວໄປຍັງໂຮງໝໍຮິນດູຈາ ຊື່ງຕອນນີ້ກຳລັງໄດ້ຮັບການຜ່າຕັດບໍລິເວນຕັບທີ່ບາດເຈັບຮຸນແຮງ.
Pramod Mahajan dikejarkan ke Hospital Hinduja berdekatan, di mana beliau kini sedang dibedah kerana kecederaan serius di hatinya.
ပရာမော့ဒ် မဟာဂျန် ကို သူ၏ ပြင်းထန်သော အသည်း ဒါဏ်ရာ တစ်ခု အတွက် သူ လက်ရှိ ခွဲစိတ်မှု လုပ်ဆောင်နေသော အနီးအနား က ဟင်ဒူဂျာ ဆေးရုံ သို့ အပြေးအလွှားပို့ခဲ့တယ် ။
Pramod Mahajan ถูกส่งไปโรงพยาบาล Hinduja ซึ่งตอนนี้กำลังเข้าผ่าตัดเนื่องจากบาดเจ็บรุนแรงที่ตับ
Pramod Mahajan đã được cấp cứu đến bệnh viện gần đó, bệnh viện Hinduja, hiện ông đang được phẫu thuật do vết thương nghiêm trọng ở gan.
普拉莫德·马哈扬被送往附近的印度教医院，因肝脏严重受伤，目前正在那里接受手术。