নতুন সুরা পরিষদ শর্তাবলীর শুরুতেই আবদুল্লাহ এই ঘোষণা দেন।
Abdullah made this announcement at the start of a new Shura Council term.
Abdullah made this announcement at the start of a new Shura Council term .
Ipinahayag ito ni Abdulla sa pagsisimula ng bagong termino ng Konseho ng Shura.
अब्दुल्ला ने यह घोषणा एक नए शूरा परिषद के कार्यकाल की शुरुआत में की।
Abdullah membuat pengumuman ini pada permulaan sebuah masa Dewan Shura yang baru.
アブドラは、諮問評議会の新しい会期が始まるタイミングで、この発表をした。
អាតដូឡាសបានបង្កើតការប្រកាសនេះនៅពេលចាប់ផ្តើមក្រុមប្រឹក្សាស៊ូរ៉ាថ្មីមួយ។
ກະສັດອັບດຸນລາໄດ້ເຮັດການປະກາດນີ້ຂຶ້ນໃນໄລຍະການເລີ່ມຕົ້ນຂອງສະພາຊູລາຄັ້ງໃຫມ່.
Abdullah membuat pengumuman ini pada permulaan penggal Majlis Syura baru.
အဘဒူလာ သည် ထို ကြေငြာချက် ကို ရှုရာ ကောင်စီ သက်တမ်း အသစ် ၏ အစ တွင် ပြုလုပ်ခဲ့သည် ။
Abdullah ประกาศเรื่องนี้เมื่อเริ่มวาระใหม่ของสภาชูรา
Abdullah đưa ra tuyên bố này vào thời điểm bắt đầu nhiệm kỳ Hội đồng Shura.
阿卜杜拉在一个新的舒拉委员会任期开始时宣布这一消息。