গাজার চলমান ইসরায়েলি বোমা হামলার মধ্য দিয়ে ৫৩৭ পর্যন্ত বোমা হামলার মৃত্যু ঘটনা ঘটেছে এবং ২ হাজার ৫০০ জন আহত হয়েছেন, জাতিসংঘের খাদ্য সংস্থাগুলি আবার সতর্ক করে দিয়েছিল যে গাজার জনগণ ভারী মানবিক সংকটের মুখোমুখি হচ্ছেন।
Amidst ongoing Israeli bombings of Gaza, with the death toll of the bombardments up to 537 with another 2,500 people wounded, UN food agencies again warned that the people of Gaza are facing a heavy humanitarian crisis.
Amidst ongoing Israeli bombings of Gaza , with the death toll of the bombardments up to 537 with another 2,500 people wounded , UN food agencies again warned that the people of Gaza are facing a heavy humanitarian crisis .
Sa gitna ng patuloy na mga pambobomba ng mga Israel sa Gaza, na may agunyas na panganganyon na umabot sa 537 na may ibang 2,500 na taong sugatan, ang mga ahensya ng pagkain ng UN ay muling nagbanta na ang mga tao ng Gaza ay humaharap sa isang mabigat na humanitaryan na krisis.
गाजा में चल रहे इजरायल के बम विस्फोटों के बीच, 537 तक बम विस्फोटों की मौत के साथ 2,500 लोग घायल हो गए, संयुक्त राष्ट्र की खाद्य एजेंसियों ने फिर चेतावनी दी कि गाजा के लोग भारी मानवीय संकट का सामना कर रहे हैं।
Di tengah pemboman Israel yang sedang berlangsung atas Gaza, dengan korban tewas dari pemboman yang mencapai 537 dengan 2.500 orang yang lain terluka, badan-badan pangan PBB memperingatkan lagi bahwa rakyat Gaza menghadapi krisis kemanusiaan yang berat.
ガザへのイスラエルの爆撃の中、爆撃による死者数が537人、負傷者は2500人となり、UNの食糧機関はガザの人々が重大な人道的危機に直面していると再び警告した。
ចំពេលដែលអ៊ីស្រាអែលកំពុងបន្តទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅតំបន់ហ្កាសា ជាមួយនឹងចំនួនស្លាប់ដោយការទម្លាក់គ្រាប់បែកកើនឡើងទៅដល់537នាក់ ហើយនឹងចំនួនមនុស្សរងរបួស2500នាក់ផ្សេងទៀត ភ្នាក់ងារអាហារអង្គការសហប្រជាជាតិបានព្រមានម្តងទៀតថា ប្រជាជននៃតំបន់ហ្កាសាកំពុងប្រឈមមុខវិបត្តិមនុស្សជាតិដ៏ធ្ងន់ធ្ងរមួយ។
ທ່າມກາງການລະເບີດຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຂອງ ອິດສຣາເອລ ຂອງ ກາຊ່າ ທີ່ມີຍອດຜູ້ເສຍຊີວິດຈາກການລະດົມຍິງເຖິງ 537 ຄົນ ພ້ອມດ້ວຍຜູ້ບາດເຈັບ 2500 ຄົນ ໜ່ວຍງານອາຫານຂອງ ສະຫະປະຊາຊາດ ໄດ້ເຕືອນໃຫ້ປະຊາຊົນທີ່ຢູ່ ກາຊ່າ ໄດ້ປະເຊີນໜ້າກັບວິກິດການມະນຸດຊະຍະທຳຢ່າງໜັກ.
Di tengah - tengah pengeboman berterusan Israel ke atas Gaza, dengan jumlah kematian disebabkan serangan mencecah 537 orang dengan 2,500 yang lain cedera, agensi makanan UN sekali lagi memberi amaran bahawa orang di Gaza mengalami krisis kemanusiaan yang berat.
အစ္စရေး ဗုံးပေါက်ကွဲခြင်း ဖြစ်ပွားနေသည့် ဂါဇာ ၏ ကြားထဲတွင် ၊ ဗုံးဖောက်ခွဲတိုက်ခိုက်မှု တွင် သေးဆုံးသူ အရေအတွက် ၅၃၇ ထိ နှင့်အတူ အခြား လူ ၂,၅၀ဝ ဒဏ်ရာရရှိခဲ့ကြ ပြီး ၊ ထပ်မံ၍ ကုလသမ္မဂ စားနပ်ရိက္ခာ အဖွဲ့အစည်း က ကြီးမားသည့် လူသားချင်စားနာထောက်ထားမှု ကပ်ဘေး တစ်ခု နှင့် ရင်ဆိုင်နေကြရသည့် ဂါဇာမြို့ ရှိ လူများ ကို သတိပေးပြောခဲ့သည် ။
ท่ามกลางเหตุสางระเบิดโจมตีที่กำลังดำเนินอยู่ในฉนวนกาซา ซึ่งยอดผู้เสียชีวิตจากเหตุระเบิดพุ่งสูงขึ้นถึง 537 คน และมีผู้ได้รับบาดเจ็บ 2,500 คน สำนักงานด้านอาหารของสหประชาชาติได้ประกาศเตือนว่า ผู้คนในฉนวนกาซากำลังเผชิญกับวิกฤติร้ายแรงด้านมนุษยธรรม
Giữa các vụ đánh bom liên tục của Israel vào dải Gaza, với số người chết trong các vụ oanh tạc lên đến 537 người, 2.500 người khác bị thương, cơ quan lương thực UN một lần nữa cảnh báo rằng người dân Gaza đang phải đối mặt với một cuộc khủng hoảng nhân đạo lớn.
被以色列炮火包围的加沙地区，因轰炸造成的死亡数字上升到537名，另有2500人受伤，联合国食品署再次告诫加沙人民正面临着严峻的人道主义危机。