উপরন্তু, এফএও অনুযায়ী, অর্থনৈতিক সংকটের আন্তর্জাতিক প্রকৃতির কারণে, মুদ্রা্র মূল্যহ্রাস পাওয়া এবং ঋণের উত্থানের মতো পূর্বে ব্যবহৃত পদ্ধতিগুলি আন্তর্জাতিক ক্রেডিট মার্কেটগুলির তুলনায় আরো সীমিত হয়ে পড়েছে।
In addition, because of the global nature of the economic crisis, previously-used mechanisms such as currency depreciation and borrowing from international credit markets are more limited in their scope, according to the FAO.
In addition , because of the global nature of the economic crisis , previously-used mechanisms such as currency depreciation and borrowing from international credit markets are more limited in their scope , according to the FAO .
Sa karagdagan, dahil sa likas na krisis ng ekonomiya sa mundo, ang nakaraang-gamit sa pamamaraan gaya ng pagbaba ng halaga ng salapi, panghihiram sa pandaigdigang merkado ng pautang ay limitado ang kanilang saklaw, sabi ng FAO.
एफ़एओ के अनुसार इसके अतिरिक्त, आर्थिक संकट का रूप वैश्विक होने के कारण पूर्व-प्रयुक्त उपाय जैसे कि मुद्रा अवमूल्यन और अंतर्राष्ट्रीय ऋण बाज़ारों से उधार लेने की गुंजाइश बहुत सीमित है।
Tambahan lagi, karena bentuk global dari krisis ekonomi, sebelumnya menggunakan mekanisme seperti depresiasi mata uang dan meminjam dari pasar kredit internasional lebih terbatas di lingkup mereka, menurut FAO.
これに加えて、FAOによると、経済危機の世界的な性質のため、平価切下げや国際的クレジット市場からの借入のような以前使い古したメカニズムは彼らの範囲では制限される。
លើសពីនេះទៀត ដោយសារតែវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចនេះពាសពេញនៅទូទាំងពិភពលោក ដូច្នេះវិធីដែលកាលពីមុនគេបានប្រើប្រាស់ជាយន្តការ ដូចជាការធ្លាក់ចុះថ្លៃរូបិយប័ណ្ណ និងការខ្ចីប្រាក់ពីទីផ្សារឥណទានអន្តរជាតិ គឺមើលទៅមានកម្រិត នេះបើយោងតាមអង្គការ FAO។
ນອກຈາກນັ້ນ ທາງເອັບເອໂອກ່າວວ່າ ດ້ວຍທຳມະຊາດຂອງວິກິດຕະການທາງເສດຖະກິດ ກົນໄກທີ່ເຄີຍໃຊ້ໃນອາດີດ ເຊັ່ນ ການປັບລົດຄ່າເງີນແລະການກູ້ຢືມຕະຫລາດສິນເຊື່ອນານາຊາດອາດມີຂໍ້ຈຳກັດຫລາຍໃນໃນຂອບເຂດຂອງມັນ.
Di samping itu, kerana sifat global krisis ekonomi, yang sebelum ini digunakan mekanisme seperti susut nilai mata wang dan pinjaman dari pasaran kredit antarabangsa yang lebih terhad skop mereka, menurut FAO.
ထို့အပြင် ၊ အက်ဖ်အေအို ၏ အဆိုအရ ၊ စီးပွားရေး ကပ်စိုက်မှု ၏ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ သဘာဝ ကြောင့် ၊ နိုင်ငံတကာ ချေးငွေ ဈေးကွက်များ မှ ချေးငှားခြင်း နှင့် ငွေစျေး တန်ဖိုးလျော့ကျခြင်း ကဲ့သို့ ယခင်အသုံးပြုနေသော နည်းစနစ်များ သည် သူတို့ ၏ အခွင့်အလမ်းများ တွင် ပိုမို ကန့်သတ်ခဲ့သည် ။
ยิ่งไปกว่านั้น ตามความเห็นของ FAO แล้ว ในช่วงวิกฤติเศรษฐกิจโลก วิธีการที่เคยใช้อย่างเช่น การลดค่าเงิน และการกู้ยืมเงินจากตลาดสินเชื่อระหว่างประเทศ ก็จะถูกจำกัดขอบเขตเช่นกัน
Thêm vào đó, theo báo cáo của FAO, vì bản chất toàn cầu của cuộc khủng hoảng kinh tế, những thể chế sử dụng trước đây như giảm giá trị tiền tệ và vay mượn từ các thị trường tín dụng quốc tế đã hạn chế hơn về quy mô.
此外，由于经济危机的全球性，粮农组织认为，货币贬值和国际信贷市场借贷等先前使用的机制，在其使用范围上更加受限。