লেবার এমপি ডিক অ্যাডামস বলেন, যদিও তিনি বেজলিকে নেতা হিসেবে রেখেছেন, তিনি দলের নতুন নেতৃত্বকে সমর্থন করেন।
Labor MP Dick Adams said even though he voted for Beazley to remain as leader, he supports the party's new leadership.
Labor MP Dick Adams said even though he voted for Beazley to remain as leader , he supports the party 's new leadership .
Sinabi ng Labor MP na si Dick Adams na kahit na bumoto siya para manatili si Beazley bilang pinuno, susuporta siya sa bagong pamunuan ng partido.
लेबर सांसद एमपी डिक एडम्स ने कहा कि भले ही उन्होंने बेज़ले को नेता के रूप में बने रहने के लिए वोट दिया, लेकिन वे पार्टी के नए नेतृत्व का समर्थन करते हैं।
Labor MP Dick Adam mengatakan meskipun dia memilih Beazley untuk tetap memimpin, namun dia mendukung kepemimpinan baru partai.
労働党議員ディック・アダムズは、リーダーとして残るようにビーズリに投票したとしても、党の新しいリーダーシップを支えると言った。
សមាជិកសភាលោក ឌីក អាដាំ មកពីគណបក្សពលករបានមានប្រសាសន៍ថា ទោះបីជាលោកបានបោះឆ្នោតឲ្យលោក ប៊ីសស្លេ បន្តជាប្រធានបក្សក៏ដោយ ក៏គាត់គាំទ្រឲ្យមានប្រធានថ្មីសម្រាប់ គណបក្ស​ផងដែរ។
ທ່ານ MP Dick Adams ສ​ະ​ມາ​ຊິກ​ທ່ານ​ໜຶ່ງ​ໃນ​ພັກ​ແຮງ​ງານ​ກ່າວ​ວ່າ ເຖິງ​ຕົນ​ເອງ​ຈະ​ລົງ​ຄະ​ແນນ​ສຽງ​ໃຫ້ Beazley ຢູ່​ໃນ​ຕຳ​ແໜ່ງ​ຜູ້​ນຳ​ຕໍ່​ໄປ ແຕ່​ຕົນ​ເອງ​ກໍ​ສະ​ໜັບ​ສະ​ໜູນ​ຜູ້​ນຳ​ພັກ​ຄົນ​ໃໝ່​ດ້ວຍ.
Ahli Parlimen Parti Buruh Dick Adams berkata walaupun dia mengundi Beazley untuk kekal sebagai pemimpin, beliau menyokong kepimpinan baru parti.
လေဘာ အမ်ပီ ဒစ်ခ် အာဒမ်စ် က ဘီဇလေ ကို ခေါင်းဆောင် အဖြစ် ၊ ထား ဖို့ သူ မဲပေးခဲ့မယ် ဆိုရင်တောင် သူ ဟာ ပါတီ ၏ ခေါင်းဆောင် အသစ် ကို အထောက်အပံပေးမယ် လို့ ပြောခဲ့ပါသည် ။
สมาชิกผู้แทนพรรคแรงงาน Dick Adams กล่าวว่าแม้ว่าเขาจะโหวตให้กับ Beazley ในการดำรงตำแหน่งหัวหน้าพรรคต่อไป ถึงอย่างไรเขาก็สนับสนุนหัวหน้าพรรคคนใหม่เช่นกัน
Thành viên của Quốc hội Lao động, ông Dick Adams cho biết mặc dù ông đã bỏ phiếu cho Beazley tiếp tục làm lãnh đạo đảng, nhưng ông vẫn ủng hộ người lãnh đạo mới.
工党下院议员迪克·亚当斯说，尽管他投票支持比兹利继续担任领导人，但他支持该党的新领导层。