মৌসায়ির সহায়তাকারী বলছেন সমস্ত দাবীই প্রত্যক্ষদর্শীর বয়ানের ওপর ভিত্তি করে হয়েছে।
An aide to Moussawi suggested the claims were based on eye-witness reports.
An aide to Moussawi suggested the claims were based on eye-witness reports .
Ang pangalawa kay Moussawi ay nagsabi na ang mga pahayag ay base sa mga ulat ng mga nakasaksi.
मोसावी के एक सहायक ने सूचित किया कि दावे प्रत्यक्षदर्शी-गवाह की रिपोर्टों पर आधारित थे।
Seorang ajudan Moussawi menyarankan tuntutan-tuntutan tersebut didasarkan pada laporan-laporan dari para saksi mata.
ムサウィの補佐官は、主張が目撃者の報告に基づいていると示唆した。
ជំនួយការ លោក ​មូសាវី ម្នាក់បានណែនាំថា​ ការអះអាងនានា គឺត្រូវបានផ្អែកលើរបាយការណ៍សាក្សីដែលឃើញផ្ទាល់ភ្នែក។
ທະຫານຜູ້ຊ່ວຍມູດຊາວີໄດ້ແນະນຳວ່າການກ່າວຫາຢືດຕາມລາຍງານຂອງປະຈັກພະຍານ.
Pembantu kepada Moussawi mencadangkan bahawa dakwaan adalah berdasarkan kenyataan saksi.
မောစ်စဝီ ရဲ့ လက်ထောက် တစ်ဦး က မျက်မြင်သက်သေ ၏ တင်ပြချက် ကို အခြေခံ ၍ အဆိုများ ကို အကြံပြုခဲ့သည် ။
ผู้ช่วยของ Moussawi กล่าวว่าข้ออ้างต่างๆ อยู่บนพื้นฐานของปากคำจากพยาน
Một trợ lý của Moussawi cho hay những tuyên bố được dựa trên các báo cáo của các nhân chứng.
穆萨维的助手说，这些说法以目击报告为依据。