পাণ্ডুলিপির ভূমিকাটি পার্শ্ববর্তী সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য পরিবর্তনগুলি সুবিধাটি লাইব্রেরী ওয়ার্কিং গ্রুপের স্থায়ী অবস্থান এবং উপযুক্ত বন্দী পাঠ্য উপাদানগুলির সিদ্ধান্ত প্রক্রিয়া থেকে বাদ দেওয়ার অন্তর্ভুক্ত।
The most notable changes surrounding the role of the chaplain include its removal as a permanent position on the facility's Library Working group and its exclusion from the decision process on appropriate detainee reading material.
The most notable changes surrounding the role of the chaplain include its removal as a permanent position on the facility 's Library Working group and its exclusion from the decision process on appropriate detainee reading material .
Kasama sa pinaka hayag na pagbabago na pumapaikot sa bahaging ginagampanan ng pari ay ang pagkaka tanggal sa posisyon sa pasilidad ng grupo na Nagtatrabaho sa Silid-Aklatan at ng hindi pagkakasama sa proseo ng pagde desisyon sa nararapat na materyal na babasahin ng naka detine.
पादरी की भूमिका के इर्द-गिर्द सबसे उल्लेखनीय बदलावों में सुविधा लाइब्रेरी वर्किंग ग्रुप पर एक स्थायी स्थिति के रूप में उसका निष्कासन और उचित बंदी पठन सामग्री पर निर्णय प्रक्रिया से उसका बहिष्करण शामिल है।
Perubahan yang paling menonjol di seputar peran pendeta mencakup penghapusannya sebagai posisi permanen di grup Kerja Perpustakaan fasilitas tersebut dan penyingkirannya dari proses keputusan atas bahan bacaan tahanan yang sesuai.
従軍牧師の役割を取り巻く最も顕著な変化は、施設の図書館ワーキンググループでの定職を無くすことや、抑留者が読む適切な読み物を決定するプロセスから排除されることを含む。
ការផ្លាស់ប្តូរដ៏គួរអោយកត់សំគាល់ជាងគេនៅជុំវិញតួនាទីនៃអ្នកបួស រួមមានការដកចេញពីតំណែងអចិន្ត្រៃ នៅក្រុមការងារលើបណ្ណាល័យរបស់កន្លែង និងដកចេញពីដំណើរការសំរេចចិត្តទៅលើសំភារៈអានត្រឹមត្រូវរបស់អ្នកជាប់ឃុំ។
ການປ່ຽນແປງທີ່ໂດດເດັ່ນທີ່ສຸດທີ່ປິ່ນອ້ອມບົດບາດກອງກຳລັງລວມທັງການຍົກຍ້າຍສະຖານະຖາວອນໃນສິ່ງອຳນວຍຄວາມສະດວກໃນກຸ່ມຫ້ອງສະມຸດ ແລະ ແຍກອອກຈາກຂະບວນການຕັດສິນໃຈທີ່ເໝາະສົມກັບຜູ້ຖືກຄຸມຄັງທີ່ອ່ານວັດສະດຸ.
Perubahan paling ketara yang menyelubungi peranan pendeta termasuk penyingkiran kedudukan tetapnya dalam Kumpulan Kerja Perpustakaan kemudahan itu dan pengecualiannya dalam proses membuat keputusan tentang bahan bacaan tahanan yang sesuai.
သိသာ အထင်ရှားဆုံး ပြောင်းလဲမှုများ တွင် ခရစ်ယာန် အသင်းအုပ် ဆရာ ၏ အခန်း ကဏ္ဍ နှင့် ပတ်သက် ပြီး ၄င်း ကို စာကြည့်တိုက် အတွက် လုပ်အားပေးသော အဖွဲ့ ၏ ပံ့ပိုးမှု အပေါ် အမြဲတမ်း နေရာ တစ်နေရာ ဖယ်ထား ခြင်း နှင့် အကျဉ်းသားများ ၏ စာဖတ်ခြင်း ဆိုင်ရာ အထောက်အကူ ပစ္စည်း အပေါ် သင့်တော် သလို ဆုံးဖြတ်ချက် ချသည့် လုပ်ငန်းစဉ် မှ ထုတ်ပစ်ခြင်း ပါဝင်သည် ။
ความเปลี่ยนแปลงที่เห็นได้ชัดเกี่ยวกับบทบาทของผู้เป็นอนุศาสนาจารย์รวมถึงการยกเลิกการดำรงตำแหน่งถาวรในคณะทำงานของห้องสมุดประจำค่าย และการที่ไม่ให้ผู้ดำรงตำแหน่งนี้เข้าร่วมกับกระบวนการในการตัดสินใจถึงสิ่งพิมพ์ที่มีความเหมาะสมต่อผู้ถูกกักกัน
Những thay đổi rõ rệt nhất xung quanh vai trò của nhà truyền giáo bao gồm cả việc loại bỏ vĩnh viễn vị trí này ra khỏi nhóm làm việc thư viện Library Working và loại trừ nó khỏi qui trình quyết định các tài liệu đọc thích hợp cho phạm nhân.
围绕牧师角色最引人注目的变化包括，其不再作为图书馆工作小组的永久成员并无法决定哪些是囚犯适合阅读的材料。