ফোরামের সময় প্রার্থীদের প্রত্যেকেরই পৃথক পৃথকভাবে প্যাস্টর কর্তৃক একই ধরণের প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল, সেনেটর বারাক ওবামাকে প্রথমে এবং সেনেটর জন ম্যাককেইনকে দ্বিতীয় পর্যায়ে করা হয়।
During the forum the candidates were each individually asked a series of identical questions by the pastor, with Senator Barack Obama going first and Senator John McCain taking his turn second.
During the forum the candidates were each individually asked a series of identical questions by the pastor , with Senator Barack Obama going first and Senator John McCain taking his turn second .
Sa oras ng forum ang mga kandidato ay isa-isang tinanong ng serye nang magkaparehong mga tanong ng pastor, kung saan nauna si Senador Barack Obama at si Senador John McCain ang sumunod na pangalawa.
फ़ोरम के दौरान पैस्टर द्वारा प्रत्येक उम्मीदवार से कई समान प्रश्न पूछे गए, जिनका जवाब पहले सीनेटर बराक ओबामा ने दिया और फिर सीनेटर जॉन मैककेन ने दूसरे नंबर पर आकर प्रश्नों का जवाब दिया।
Selama forum, setiap kandidat yang secara individu diberikan beberapa pertanyaan yang sama oleh pastor, dengan Senator Barack Obama mengawalinya dan Senator John McCain mengambil urutan kedua.
公開討論会中に候補者は、牧師から一連の同一の質問をそれぞれが尋ねられ、バラク・オバマ上院議員が最初に、ジョン・マケイン上院議員が二番目に話していった。
នៅអំឡុងពេលវេទិកា បេក្ខជនម្នាក់ៗនឹងត្រូវគ្រូគង្វាលសួរសំណួរជាច្រើនដូចៗគ្នា ដែលព្រឹទ្ធសមាជិកបារ៉ាក់ឆ្លើយមុន បន្ទាប់មកព្រឹទ្ធសមាជិកម៉ាក់ខេនឆ្លើយបន្ទាប់។
ໃນຊ່ວງການປະຊຸມ ບາດຫລວງຈະຖາມຄຳຖາມຜູ້ສະຫມັກຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ ໂດຍວຸດທິສະມາຊິກບາຣັກ ໂອບາມາເປັນຄົນທໍາອິດແລະຈອນ ແມກເຄນເປັນຄົນທີສອງ.
Dalam forum itu calon-calon masing-masing secara berasingan dipertanya beberapa soalan yang serupa oleh paderi itu, dengan Senator Barack Obama di tempat pertama dan Senator John McCain mengambil giliran keduanya.
အဆိုပါ ဖိုရမ် အတောအတွင်း ကိုယ်စားလှယ်လောင်း တစ်ဦးချင်းစီ အသီးသီး အား ပထမဦးဆုံး အထက်လွှတ်တော်အမတ် ဘားရက် အိုဘားမား နှင့် သူ ၏ ဒုတိယ အလှည့် တွင် အထက်လွှတ်တော်အမတ် ဂျွန် မက်ကိန်း တ့ို နှင့်အတူ ၊ သင်းအုပ်ဆရာ က တူညီသော မေးခွန်းများ ၏ အစဉ်အလိုက် တစ်ခု ကို မေးမြန်းခဲ့သည် ။
ระหว่างการประชุมแสดงความคิดเห็น ผู้สมัครแต่ละคนจะได้รับชุดคำถามที่คล้ายกันจากบาทหลวง โดยวุฒิสมาชิก Barack Obama ปราศรัยก่อนและวุฒิสมาชิก John McCain ปราศรัยเป็นคนที่สอง
Trong suốt diễn đàn, các ứng cử viên đã lần lượt được hỏi hoàng loạt những câu hỏi giống nhau bởi mục sư, Thượng nghị sĩ Barack Obama trả lời trước và thượng nghị sĩ John McCain trả lời sau.
在论坛上，牧师分别向两位候选人提出了一系列相同的问题，参议员巴拉克·奥巴马先回答，参议员约翰·麦凯恩接着回答。