মাত্র গতকালই, প্রাক্তন মহাসচিব স্যার মাইক জ্যাকসন, ইরাকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের উপস্থিতির ডোনাল্ড রামসফিল্ডের উপায়ের সম্পর্কে "বুদ্ধিবৃত্তির দেউলিয়া" বলে অভিহিত করেছেন।
Just yesterday, former General Sir Mike Jackson called Donald Rumsfeld's approach to the U.S. presence in Iraq "intellectually bankrupt".
Just yesterday , former General Sir Mike Jackson called Donald Rumsfeld 's approach to the U.S. presence in Iraq `` intellectually bankrupt '' .
Kahapon lang, ang dating Heneral na si Sir Mike Jackson ay tinawag na "hikahos sa talino" ang pamamaraan ni Donald Rumsfeld sa presensya ng U.S. sa Iraq.
कल ही भूतपूर्व जनरल सर माइक जैक्सन ने इराक में अमेरिकी उपस्थिति पर डोनाल्ड रम्सफेल्ड के दृष्टिकोण को "बौद्धिक रूप से दिवालियापन" कहा था।
Baru kemarin, mantan Jenderal Sir Mike Jackson menamai pendekatan Donald Rumsfeld pada kehadiran Amerika di Irak "kebangkrutan intelektual."
折しも昨日、元将軍のサー・マイク・ジャクソン氏は、ドナルド・ラムズフェルド氏のイラクにおける米国の存在感を示すアプローチを「知的に破たんしている」と評した。
កាលពីម្សិលមិញនេះ អតីតឧត្តមសេនីយ លោកម៉ាយ ចេកសិន បានហៅវិធីសាស្រ្តរបស់លោកដូណល រ៉ាមស្វែល ចំពោះវត្តមានសហរដ្ឋអាមេរិកនៅក្នុងប្រទេសអឺរ៉ាក់ថា ជា "ក្ស័យធនផ្នែកសតិអារម្មណ៍។"
ມື້ວານນີ້ ອະດີດຫົວໜ້າໃຫຍ່ ໄມ ແຈັກສັນ ເອີ້ນວິທີການຂອງ ໂດໂນ ລຳເຟວ ທີ່ສະຫະລັດປະຕິບັດໃນອີຣັກວ່າ "ການລົ້ມລະລາຍທາງປັນຍາ."
Baru semalam, bekas Jeneral Sir Mike Jackson menggelar pendekatan Donald Rumsfeld kepada keberadaan A.S. di Iraq sebagai "intelektual muflis."
မနေ့ က ပင် ၊ ဗိုလ်ချုပ် ဟောင်း ဆာ မိုက် ဂျက်ဆင် က အီရတ် ရှိ ယူအက်(စ်) အနေအထား ကို ဒိုနယ် ရမ်ဖင်(လ်) ၏ ချဉ်းကပ်မှု ကို “ ပညာရှင်ဆန်သော ချွတ်ခြုံကျမှု ” ဟု ခေါ်ခဲ့သည် ။
วานนี้ อดีตนายพล Sir Mike Jackson เรียกวิธีการของการปรากฏตัวของ Donald Rumsfeld ของสหรัฐฯในอิรักว่า "ล้มละลายทางสติปัญญา"
Mới hôm qua, nguyên Tướng quân Mike Jackson gọi phương pháp của Donald Rumsfeld cho sự hiện diện của Mỹ ở Iraq là "phá sản trí tuệ."
就在昨天，前将军迈克·杰克逊爵士称唐纳德·拉姆斯菲尔德的关于美国在伊拉克的存在策略是一种“失去理智”的表现。