উত্তর কোরিয়া আরও দাবি করে যে মহড়া বাতিল করা হোক এই বলে "দক্ষিণ কোরিয়ার পুতুল যুদ্ধান্বেষীদের অবিলম্বে ইয়ংপেয়ং এ পরিকল্পিত এই উত্তেজক উপকূলীয় লাইভ-ফায়ার মহড়া বাতিল করা উচিত"।
North Korea further demands the exercises be canceled saying, "the South Korean puppet warmongers must immediately cancel the provocative coastal live-fire drills planned on Yeonpyeong."
North Korea further demands the exercises be canceled saying , `` the South Korean puppet warmongers must immediately cancel the provocative coastal live-fire drills planned on Yeonpyeong . ''
Iginigiit ng North Korea na tigilan na ang pagsasanay sa pagsabing "kailangang itigil ng South Korean puppet warmongers ang mapangutyang live-fire drills sa baybayin ng Yeonpyeong."
उत्तर कोरिया ने युद्धाभ्यास को रद्द किए जाने की मांग करते हुए कहा कि "युद्ध भड़काने वाली दक्षिण कोरियाई कठपुतलियों को योनप्योंग पर होने वाले भड़काऊ, तटीय सशस्त्र अभ्यासों को तुरंत रद्द करना होगा।"
Korea Utara lebih lanjut menuntut latihan tersebut dibatalkan dengan mengatakan, "para penghasut perang boneka Korea Selatan harus segera membatalkan latihan di pesisir dengan amunisi riil yang provokatif yang direncanakan pada Yeonpyeong tersebut."
北朝鮮はさらに「韓国の傀儡主戦論者は、延坪島で計画されている沿岸での挑発的な実射訓練を直ちに中止するべきだ」と言って演習の中止を要求している。
ប្រទេសកូរ៉េខាងជើងទាមទារបន្ថែមទៀតឲ្យលុបចោលការសមយុទ្ធដោយនិយាយថា "ជនល្មោភសង្រ្គាមអាយ៉ងកូរ៉េខាងត្បូងត្រូវតែលុបចោលការសមយុទ្ធបាញ់គ្រាប់ពិតដែលនាំអោយបង្ករឿងភ្លាម ដែលបានរៀបចំនៅកោះយ៉ុនយ៉ុង។"
ເກົາຫລີເຫນືອໄດ້ຂໍເພີ່ມເຕີມວ່າໃຫ້ຫຍຸດການຊ້ອມຮົບນີ້ໂດຍໄດ້ກ່າວວ່າ "ຫຸ່ນເຊີດກະຫາຍສົງຄວາມເກົາຫລີໃຕ້ຄວນຫຍຸດການຊ້ອມຮົບໂດຍໃຊ້ປືນແທ້ບໍລິເວນຊາຍຝັ່ງເພື່ອຍົວຍຸທີ່ຊາຍຝັ່ງ ທີ່ວາງແຜນໄວ້ວ່າຈະຊ້ອມຮົບທີ່ຍອນບຽງ."
Korea Utara terus menuntut supaya latihan-latihan itu dibatalkan dengan berkata, "Korea Selatan penghasut peperangan boneka mesti segera membatalkan latihan ketenteraan senario benar di pantai yang berunsur provokatif yang dirancang ke atas Yeonpyeong."
“ တောင် ကိုရီးယား ကြိုးဆွဲ စစ်ဖန်တီးသူများ သည် ရီအွန်ဖီယမ်း ရှိ အစီအစဥ်ဆွဲထားသော တသွင်သွင်ဖြစ်ပွားနေသည့် စစ်ရေးလေ့ကျင့်ခြင်း ကို ဆွပေးနေခြင်း အား ချက်ချင်း ဖျက်ပစ်ရမည် ” ဟု ၊ မြောက် ကိုရီးယား က လေ့ကျင့်မှု ကို နောက်ထပ် မပြုလုပ်ရန် တောင်းဆို ပြောကြားသည် ။
เกาหลีเหนือเรียกร้องให้มีการยกเลิกการปฏิบัติการทางการทหารโดยกล่าวว่า "ประเทศหุ่นเชิดกระหายสงครามเกาหลีใต้ จะต้องยกเลิกแผนการยั่วยุที่จะทดสอบยิงบริเวณชายฝั่ง Yeonpyeong ในทันที"
Triều Tiên yêu cầu hơn nữa việc hủy bỏ những cuộc tập trận, "những con rối gây chiến Hàn Quốc phải hủy bỏ ngay lập tức những cuộc tập luyện bắn đạn thật bên bờ biển đầy khiêu khích dự kiến ở Yeonpyeong."
朝鲜进一步要求取消这次演习，并表示，“韩国的傀儡好战分子们必须立即取消计划在延坪岛沿海举行的挑衅性实弹演习。”