ফিলিপ ক্রাউলি, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের স্বরাষ্ট্র বিভাগের মুখপাত্র, বৃহস্পতিবার অনেক সকালে ঘোষণা করেন যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের দুতাবাস জনগনের কাছে বন্ধ থাকবে এটির অবস্থান হিংসার কাছাকাছি হওয়ার জন্য।
Philip Crowley, a spokesperson for the US State Department, announced early Thursday morning that the US embassy would be closed to the public due to its location near the violence.
Philip Crowley , a spokesperson for the US State Department , announced early Thursday morning that the US embassy would be closed to the public due to its location near the violence .
Si Philip Crowley, tagapagsalita para sa Departamento ng US State, ay nagpahayag noong Huwebes ng umaga na ang embahada ng Estados Unidos ay magsasara sa publiko dahil malapit ang lokasyon nito sa karahasan.
अमेरिकी विदेश विभाग के एक प्रवक्ता फिलिप क्राउले ने गुरुवार की सुबह घोषणा की कि हिंसा वाली जगह से नजदीक होने के कारण अमेरिकी दूतावास को आम जनता के लिए बंद किया जा रहा है।
Philip Crowley, juru bicara State Departement Amerika, mengumumkan pada awal Kamis pagi bahwa kedutaan besar Amerika akan ditutup karena letaknya yang berdekatan dengan kekerasan tersebut.
米国国務省広報官のフィリップ・クロウリー氏は木曜日早朝、米国大使館は暴動の場所に近いため公に対しては閉鎖されると発表した。
លោកហ្វីលីព ខ្រៅលី អ្នកនាំពាក្យក្រសួងការបរទេសអាមេរិកបានប្រកាសកាលពីព្រឹកថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ថាស្ថានទូតអាមេរិកនឹងត្រូវបិទជាសាធារណៈ ដោយសារតែទីតាំងរបស់ខ្លួននៅជិតកន្លែងអំពើហិង្សានេះ។
Philip Crowley ໂຄສົກສະຫະລັດຂອງພະແນກລັດໄດ້ປະກາດໃນຕອນເຊົ້າວັນພະຫັດທີ່ສະຖານທູດສະຫະລັດຈະໄດ້ຮັບການປິດການສາທາລະນະຍ້ອນການສະຖານທີ່ຂອງຕົນຢູ່ໃກ້ກັບຄວາມຮຸນແຮງ.
Philip Crowley, seorang jurucakap Jabatan Negara Amerika Syarikat, mengumumkan awal pagi Khamis bahawa kedutaan Amerika Syarikat akan ditutup kepada orang ramai kerana lokasinya yang berdekatan dengan keganasan yang tercetus.
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု ပြည်နယ်ဦးစီးဌာန မှ ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ တစ်ဦး ဖြစ်သော ၊ ဖိလစ်ခရော့လေး က ၊ အများပြည်သူများအား အမေရိကန်သံရုံးကို ၄င်း၏ တည်နေရာသည် အကြမ်းဖက်မှုများ အနီးတွင် တည်ရှိနေ သောကြောင့် ပိတ်ထားလိမ့်မည် ဖြစ်ကြောင်းကို ကြာသာပတေးနေ့ မနက် အစောပိုင်းက ကြေငြာခဲ့သည် ။
Philip Crowley โฆษกกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐอเมริกาแถลงการณ์เมื่อเช้าวันพฤหัสบดีว่า สถานทูตอเมริกาจะปิดให้ทำการเนื่องจากตั้งอยู่ใกล้จุดที่เกิดความรุนแรง
Philip Crowley, phát ngôn viên của Bộ Ngoại giao Mỹ, công bố vào sáng sớm hôm thứ Năm rằng đại sứ quán Mỹ sẽ phải đóng cửa vì vị trí của nó gần nơi bạo động.
周四，美国国务院发言人菲利普·克劳利凌晨宣布，由于美国大使馆靠近暴力事件，大使馆将对公众关闭。