গোড়ার দিকে সংস্থাটি পূর্বাভাস দিয়েছিল যে সুনামিটির গভীরতা তিন ফীট (এক মিটার) হবে।
Initially the agency had predicted that the depth of the tsunami would be three feet (one metre).
Initially the agency had predicted that the depth of the tsunami would be three feet -LRB- one metre -RRB- .
Sa simula pa hinulaan ng ahensya ang lalim ng tsunami ay magiging tatlong talampakan (isang metro).
शुरुआत में एजेंसी ने भविष्यवाणी की थी कि सुनामी की गहराई तीन फीट (एक मीटर) होगी।
Pada mulanya Badan mengira kedalaman dari tsunami adalah 3 kaki (1 meter).
初め、気象庁は津波の深さが3フィート（1メートル）であると予測した。
ដំបូងទីភ្នាក់ងារនេះបានព្យាករណ៍ថាជម្រៅនៃរលកយក្សស៊ូណាមិអាចនឹងមានប្រវែងបីហ្វីត (មួយម៉ែត្រ)។
ເບື້ອງຕົ້ນ ສໍານັກງານ ໄດ້ຄາດການວ່າ ຄວາມເລິກຂອງສືນາມິ ຈະຢູ່ທີ່ ສາມ ຟຸດ (ໜຶ່ງ ແມັດ).
Pada mulanya agensi itu telah meramalkan bahawa kedalaman tsunami adalah tiga kaki (satu meter).
အစပိုင်းမှာ ဆူနာမီ ၏ နက်ရှိုင်းမှု က သုံး ပေ ( တစ် မီတာ ) ဖြစ်လိမ့်မယ် လို့ အေဂျင်စီ က ခန့်မှန်းခဲ့သည် ။
ในขั้นต้น กรมอุตุนิยมวิทยาได้ทำนายว่าความลึกของสึนามิน่าจะสามฟุต (หนึ่งเมตร)
Ban đầu cơ quan này đã dự đoán rằng độ sâu của sóng thần sẽ là ba feet (một mét).
最初该机构曾预测海啸的深度为3英尺（1米）。