এই তথ্য নস্যাত করে রাশিয়ার সরকারি সংবাদ পরিষেবা আরআইএ নভোস্তি জানিয়েছে, নিহতদের মধ্যে মাত্র দুজন রুশ নাগরিক ছিলেন।
This was contradicted by Russian state owned service RIA Novosti, which stated just two Russians were among the dead.
This was contradicted by Russian state owned service RIA Novosti , which stated just two Russians were among the dead .
Ito ay sinalungat ng pag-aari ng estadong Rusya na serbisyong RIA Novosti, na nagsaad na dalawang Ruso lamang ang nasali sa mga namatay.
यह रूसी राज्य के स्वामित्व वाली सेवा आरआईए नोवोस्ती द्वारा विरोधाभास था, जिसमें कहा गया था कि मृतकों में सिर्फ दो रूसी थे।
Hal ini berlawanan dengan yang dilaporkan oleh layanan milik negara Rusia sendiri RIA Novosti, yang menyatakan bahwa hanya 2 orang Rusia yang tewas di antara yang tewas tersebut.
これは、死者のうち2人だけがロシア人だったとするロシアの国有サービスRIAノーボスチと食い違っている。
ចំនួននេះ ផ្ទុយពីអ្វីដែលសារព័ត៌មានរដ្ឋរូស្សី RIA ណូវ៉ូស្ទីបានបញ្ជាក់ថាក្នុងចំណោមអ្នកស្លាប់មានជនជាតិរុស្ស៊ីតែពីរនាក់ប៉ុណ្ណោះ។
ຊື່ງກົງກັນຂ້າມກັບລາຍງານຂອງອາໄອເອ ໂນໂວຕີ ສຳນັກຂ່າວຂອງລັດຖະບານຣັດເຊຍ ຊື່ງລາຍງານວ່າມີຊາວຣັດເຊຍເສຍຊີວິດ 2 ຄົນ.
Ini bercanggah dengan kenyataan perkhidmatan yang dimiliki oleh Rusia yang mengatakan bahawa dua orang Rusia itu antara yang mati.
ဒါကို သေဆုံးမှုများ ကြားမှာ ရုရှလူမျိုး နှစ် ဦး သာ ဖြစ်သည် ဟု ဖော်ပြထား ရာ ၊ ရုရှား ပြည်နယ် ပိုင် အာအိုင်အေ နိုဗော့စတီ ဆားဗစ် မှ ဆန့်ကျင်ပြောဆိုခဲ့သည် ။
นี่ขัดแย้งกับ RIA Novosti ซึ่งเป็นการบริการที่รัฐบาลรัสเซียเป็นเจ้าของ ที่ระบุว่ามีชาวรัสเซียเพียงแค่สองคนในกลุ่มผู้เสียชีวิต
Điều này đã mâu thuẫn với báo cáo của Cơ quan nhà nước Nga RIA Novosti cho biết trong số người chết chỉ có hai công dân Nga.
俄罗斯国家通讯社俄罗斯新闻社否认了这一说法，称死者中只有两名俄罗斯人。