এইটি অবশ্য খুব শীঘ্রই আলিঙ্গির কাছে হারিয়ে যায়, প্রথম মার্কটি শেষ হয় সাত দ্বিতীয় লিডে।
This was soon lost to Alinghi however, ending the first mark with a seven second lead.
This was soon lost to Alinghi however , ending the first mark with a seven second lead .
Gayunman ay natalo ng Alinghi sa kalaunan na tumapos sa unang marka na may pitong pangalawang pangunguna.
यह जल्द ही अलिंगी से हार गया, लेकिन सात सेकेंड की बढ़त के साथ पहला अंक समाप्त कर दिया।
Yang kemudian kalah dari Tim New Zealand, mengakhiri babak pertama dengan unggul 7 detik.
しかし、すぐにアリンギが追い越し、第１マークを7秒のリードで終えた。
យ៉ាងណាក៏ដោយ មិនយូរមិនឆាប់ក៏ត្រូវបានចាញ់ទៅ អាលីងហ៊ី ដោយបញ្ចប់ក្នុងវគ្គទីមួយ នាំមុខប្រាំពីរប្រាំពីរវិនាទី។
ນີ້ເຄືອບຈະເສຍໃນບໍ່ຊ້າຂອງອາລິນຮີ ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ ໂດຍຫຼັງການເເຂ່ງຂັນໄດ້ຈົບລົງດ້ວຍຄະແນນທຳອິດທີ່ນຳໃນເຈັດວິນາທີ.
Tetapi mereka kemudiannya kalah dengan Alinghi, mengakhiri pusingan pertama dengan tujuh saat mendahului mereka.
၇ စက္ကန့် ဦးဆောင်မှု တစ်ခု ဖြင့် ပထမ အမှတ်အသား အဆုံးသတ်ခဲ့ သော်လည်း ၊ ၎င်း သည် မကြာခင် အလင်ဂီ ကို ရှုံးခဲ့သည် ။
แต่ไม่นานก็พ่ายแพ้ให้กับ Alinghi ในการจบการแข่งขันรอบแรกโดยนำเข้าเส้นชัยไปก่อนด้วยเวลาเจ็ดวินาที
Tuy nhiên, chẳng lâu sau kết thúc chặng đầu tiên đã thua Alinghi, với bảy giây cách biệt.
然而，这一优势很快被阿灵基队反转，后者在绕过第一个航标的时候领先7秒。