ভাঙ্গা আঙ্গুলের অধ্যায় শেষে পূর্ব নির্ধারিত সময়সূচী অনুযায়ী আজকে তার অনুশীলনে ফিরে যাওয়ার কথা ছিল।কিন্তু ডালাস কাউবয়েজ এর টেরেল ওয়েন্স এখন বেইলর চিকিৎসা কেন্দ্রে চিকিৎসাধীন রয়েছেন যেহেতু গত রাতে তিনি আত্মহত্যার চেষ্টা করেছিলেন।
Instead of returning to practise from a fractured finger today as scheduled, flamboyant Dallas Cowboys receiver Terrell Owens is instead recovering at Baylor Medical Center this morning from an apparent suicide attempt last night.
Instead of returning to practice from a fractured finger today as scheduled , flamboyant Dallas Cowboys receiver Terrell Owens is instead recovering at Baylor Medical Center this morning from an apparent suicide attempt last night .
Sa halip na bumalik sa pag-eensayo mula sa nabaling daliri ngayong araw katulad ng nasa skedyul, ang maningning na manlalaro ng Dallas Cowboys na si Terrell Owens ay nagpapagaling sa Baylor Medical Center kaninang umaga dahil sa malinaw na tangkang pagpapakamatay noong isang gabi.
आज निर्धारित समय पर टूटी हुई उंगली के साथ अभ्यास पर वापिस आने के बजाय डैलस काऊबॉय प्राप्तकर्ता रंगीनमिजाज़ टेरेल ओवेंस पिछली रात को आत्महत्या का प्रयास करने के बाद आज सुबह बेलर मेडिकल सेंटर में स्वास्थ्य लाभ ले रहे हैं।
Bukannya kembali ke berlatih dari jari patah hari ini seperti yang dijadwalkan, flamboyan penerima Dallas Cowboys Terrell Owens malah pulih di Baylor Medical Center pagi ini dari upaya bunuh diri tadi malam.
派手なダラス・カウボーイズ・レシーバー・テレル・オーエンズは、予定通りに今日、骨折した指で練習しに帰る代わりに、今朝、昨夜の自殺未遂と見られる状態からベイラー・メディカル・センターで回復している。
ជំនួសឲ្យត្រឡប់មកអនុវត្តពីម្រាមដៃបាក់ឆ្អឹងនៅថ្ងៃនេះដូចដែលបានកំណត់ កីឡាករ ធឺរ៉េន អូវេន នៃ ដាឡាស ខូវប៊យ ជាសះស្បើយពីការប៉ុនប៉ងធ្វើអត្តឃាតកាលពីយប់មិញ នៅមជ្ឈមណ្ឌលវេជ្ជសាស្ត្រ Baylor នៅព្រឹកនេះ។
ແທນທີ່ ເທີເຣວ ໂອເວັນ ນັກກິລາບານເຕະຕົວບຸກຝີຕີນດີຂອງທີມ ດາລັດສ ຄາວບອຍຈະກັບມາຝຶກຊອ້ມຫຼັງຈາກການບາດເຈັບຈາກນິ້ວມືຫັກໃນມື້ນີ້ຕາມກຳນົດເວລາ ແຕ່ໄດ້ເຂົ້າພັກຟື້ນທີ່ສູນປິ່ນປົວ ເບເລີ ໃນເຊົ້າມື້ນີ້ ເນື່ອງຈາກພະຍາຍາມຂ້າໂຕຕາຍໃນຄໍ່າຄືນທີ່ຜ່ານມາ.
Daripada kembali ke latihan selepas kepatahan jari hari ini seperti yang telah dijadualkan, penerima cemerlang Dallas Cowboys Terrell Owens sebaliknya sedang pulih di Baylor Medical Center pagi ini dari satu percubaan ketara membunuh diri malam semalam.
ယနေ့ အချိန်ဇယားဆွဲခဲ့ သကဲ့သို့ ကျိုးသွားသည့် လက်ချောင်း တစ်ချောင်း မှ လေ့ကျင့်မှု သို့ ပြန်လုပ်ဆောင်မည့်အစား ၊ ၀င့်ကြွားသော ဒဲလက်စ် ကောင်းဘွိုင်စ် လက်ခံသူ ထာရဲယ် အိုးစ် သည် လွန်ခဲ့သော ည က ထင်ရှားသည့် မိမိကိုယ်ကိုသေကြောင်းကြံစည်ခြင်း ကြိုးပမ်းမှု တစ်ခု ကို ဒီ မနက် ဘေလာ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ဌာန တွင် ပြန်လည် အစားထိုးပါသည် ။
แทนที่ Terrell Owens ผู้เล่นตำแหน่งตัวรับแห่งทีม Dallas Cowboys จะกลับมาฝึกซ้อมตามกำหนดหลังจากได้รับบาดเจ็บนิ้วมือหัก เขากลับต้องไปพักรักษาตัวที่ศูนย์การแพทย์ Baylor หลังจากพบว่าเขาพยายามฆ่าตัวตายเมื่อคืนที่ผ่านมา
Thay vì quay lại với việc tập luyện hồi phục ngón tay gãy hôm nay như đã lên lịch, tiền đạo khoa trương của đội Dallas Cowboys, Terrell Owens lại đang hồi phục ở Trung tâm Y tế Baylor sáng nay sau nỗ lực tự sát rõ rành rành vào tối qua.
今天，达拉斯牛仔队的花哨的接球手特雷尔·欧文斯因手指骨折后没有按计划恢复训练，而是正在贝勒医疗中心从昨晚的一次明显的自杀企图中恢复过来。