এই মামলাটি বেলজিয়ায় নৌবাহিনীর তহবিলকে ঘিরে আরম্ভ হয় যা তার্ভুরেন এ প্রিন্সের ভিলার সৌন্দর্যবৃদ্ধির কাজে ব্যবহৃত হয়েছে।
The case turns around funds of the Belgian Navy that have been used to beautify the Prince's villa in Tervuren.
The case turns around funds of the Belgian Navy that have been used to beautify the Prince 's villa in Tervuren .
Ang kaso ay pinapaikot ang pondo ng Hukbong Dagat ng Belgium na ginamit para sa pagpaganda ng bilya ng Prinsipe sa Tervuren.
मामले का संबंध बेल्जियम सेना के धन से है जिसका इस्तेमाल राजकुमार की टरव्यूरेन स्थित विला के सुंदरीकरण में किया गया।
Kasus berbalik pada penipuan dari Angkatan Laut Belgia yang telah digunakan untuk memperindah Villa Pangeran di Tervuren.
裁判は、Tervurenにある王子の別荘をきれいにするために使われたベルギー海軍の資金を立て直している。
ករណីនេះពាក់ព័ន្ធនឹងការក្លែងមូលនិធិរបស់កងទ័ពជើងទឹកប៊ែលហ្សិកដែលត្រូវបានយកប្រើដើម្បីតុបតែងភូមិគ្រឹះរបស់អង្គម្ចាស់នៅទីក្រុងទែវុយរ៉េន។
ຄະດີດັ່ງກ່າວກ່ຽວຂ້ອງກັບເງີນທືນຂອງກອງທັບເຮືອເບຢ້ຽມ ທີ່ຖືກນຳມາໃຊ້ເພື່ອຕົກແຕ່ງວິວລ່າຂອງເຈົ້າຊາຍໃນເທີວູເຣນ.
Kes itu berpusing diantara dana Tentera Laut Belgium yang pernah digunakan untuk mencantikkan vila Raja di dalam Tervuren.
အဆိုပါ အမှု မှာ ဘယ်လ်ဂျီယံ ရေတပ် ၏ ရန်ပုံငွေ ကို ထာဗရန် သင်္ဘော ရှိ မင်းသား ၏ အခန်းငယ် ကို အလှပြင်ဆင် ရန် ပြောင်းလဲ အသုံးပြုခံခဲ့ရခြင်း ဖြစ်သည် ။
คดีได้พิจารณากองทุนของกองทัพเรือเบลเยียมที่นำมาใช้ในการตกแต่งบ้านพักตากอากาศของพระองค์ในเมือง Tervuren
Vụ việc xoay quanh số tiền quỹ của Hải quân Bỉ đã được dùng vào việc tân trang lại căn biệt thự của Hoàng tử ở Tervuren.
此案中，海军的资金被挪用于装修王子的别墅。