একটি "পশ্চিমা সামরিক উত্স", দাবি করেছে যে সেগুলো পূর্ব দিকে জাপান সাগরের দিকে ছোড়া হয়েছিল কিন্তু তারপরেও বলছে সেগুলো উত্তর কোরিয়ার অঞ্চলে পতিত হয়েছিল।
A "Western military source", however, claimed that they were launched to the east, in the direction of the Sea of Japan, but still says they landed in North Korean territory.
A `` Western military source '' , however , claimed that they were launched to the east , in the direction of the Sea of Japan , but still says they landed in North Korean territory .
Isang "Western Military Source", gayunman, ay nagsabi na sila ay naglunsad sa silangan papunta sa direksyon ng Dagat ng Japan, pero sinasabi pa rin nila na bumagsak sa teritoryo ng Hilagang Korea.
हालाँकि, एक "पश्चिमी सैन्य स्रोत" ने दावा किया था कि उन्हें पूर्व में जापान सागर की दिशा में लॉन्च किया गया था, लेकिन फिर भी कहते हैं कि वे कोरियाई क्षेत्र में उतरे।
Sebuah "sumber militer Barat", bagaimanapun, mengklaim bahwa mereka meluncurkan ke timur, mengarah ke Laut Jepang, tetapi tetap mengatakan mereka mendarat di wilayah Korea Utara.
しかし、１つの「西側軍事情報源」は、それらは日本海の方向に東に向けて発射されたが、こちらも北朝鮮領内に落ちたと語る。
ប៉ុន្តែ "ប្រភពយោធារបស់វេស្ទិន"មួយ បានអះអាងថា វាត្រូវបានបាញ់ទៅទិសខាងកើត ក្នុងទិសដៅទៅកាន់សមុទ្ររបស់ប្រទេសជប៉ុន ប៉ុន្តែវាធ្លាក់នៅដែនដីរបស់ប្រទេសកូរ៉េខាងជើង។
"ແຫລ່ງຂໍ້ມູນທາງທະຫານຕາເວັນຕົກ" ແນວໃດກໍ່ຕາມ ໄດ້ອ້າງວ່າ ພວກມັນໄດ້ຖືກປ່ອຍຕົວອອກໃນທິດທາງຕາເວັນອອກ ຂອງທະເລຍີ່ປຸ່ນ ແຕ່ຍັງຄົງກ່າວວ່າ ພວກມັນໄດ້ລົງສູ່ອະນາເຂດຂອງເກົາຫລີເໜືອ.
Satu "sumber tentera Barat," bagaimanapun, mendakwa bahawa peluru-peluru berpandu itu telah dilancarkan ke timur, ke arah Laut Jepun, tetapi masih mengatakan mendarat di wilayah Korea Utara.
သို့သော် ၊ ” အနောက်နိုင်ငံ စစ်ရေး သတင်းရင်းမြစ် ” တစ်ခု က မူ သူတို့ သည် အရှေ့ဘက် ရှိ ဂျပန် ပင်လယ် သို့ ဦးတည် ပစ်လွှတ်ခဲ့ခြင်းဖြစ် သော်လည်း မြောက် ကိုးရီးယား ပိုင်နက် အတွင်း သို့ သာ ကျရောက်ခဲ့ခြင်းဖြစ် ကြောင်း ပြောဆိုခဲ့သည် ။
"แหล่งข่าวหน่วยรักษาความปลอดภัยชาวตะวันตก" อย่างไรก็ตามอ้างว่า ขีปนาวุธที่ถูกยิงไปทางตะวันออกในทิศทางของทะเลญี่ปุ่น แต่ก็ยังกล่าวว่าพวกมันได้ตกลงในเขตชายแดนของเกาหลีเหนือ
Tuy nhiên, một "nguồn tin quân sự phương Tây" tuyên bố rằng họ đã phóng về phía đông, theo hướng vùng biển Nhật Bản, nhưng vẫn nói rằng họ hạ cánh xuống lãnh thổ Bắc Triều Tiên.
然而，一名“西方军事消息人士”声称，这些导弹是从东面发射的，方向是日本海，但仍表示它们落在了朝鲜领土上。