"একজন আদিবাসী যখন একটি গুরুতর অপরাধ অথবা যেকোন অপরাধ করে, তারা দাঁড়িয়ে থাকে এবং দেখে অপরাধ ঘটানো হচ্ছে এবং অপরাধ থামানোর জন্য কিছু করে না"।
"When a native commits a serious crime or any crime, they stand by and watch the crime take place and will not do anything to stop the crime."
`` When a native commits a serious crime or any crime , they stand by and watch the crime take place and will not do anything to stop the crime . ''
"Kung ang isang katutubo ay gumawa ng isang seryosong krimen o kahit anong krimen, sila ay tatabi lamang at papanoorin ang nangyayaring krimen at hindi gagawa ng kahit ano upang pigilan ang krimen."
"जब कोई मूल रहवासी गंभीर अपराध या कोई भी अपराध करता है, तो वे खड़े होकर अपराध को देखते हैं और अपराध को रोकने के लिए कुछ भी नहीं करेंगे।"
"Saat seorang warga asli melakukan kejahatan yang serius atau kejahatan lain, mereka akan bersiap dan melihat kejahatan itu terjadi dan tidak akan bertindak apa-apa untuk menghentikannya."
「先住民が重大な犯罪、またはどんな犯罪でも犯す時、彼らは傍観して、犯罪が起こるのを見て、犯罪を止めるために何もしません」
"នៅពេល​ដែ​លជនជាតិ​ដើម​ប្រព្រឹត្តបទឧក្រិដ្ឋ​ធ្ងន់ធ្ងរ ឬបទឧក្រិដ្ឋ​ផ្សេងៗទៀត ពួកគេ​នៅ​ស្ងៀម និងឈរមើលបទឧក្រិដ្ឋនោះកើតឡើង ហើយ​នឹង​មិនធ្វើអ្វីទាំង​អស់​ដើម្បី​បញ្ឈប់រាល់​បទឧក្រិដ្ឋនោះ។"
"ເມື່ອຄົນພື້ນເມືອກໍ່ຄະດີອາດຊະຍາກຳຮ້າຍແຮງ ຫຼືອາດຊະຍາກຳໃດໆ ພວກເຂົາພຽງຢືນເບິ່ງໃຫ້ເລື່ອງມັນເກີດແລະຈະບໍ່ໃຫ້ຫຍັງມາເພື່ອຫຍຸດການກະທຳນັ້ນ."
"Apabila seorang orang asli melakukan jenayah serius atau apa-apa jenayah, mereka duduk diam dan hanya melihat jenayah yang berlaku dan tidak akan berbuat apa-apa untuk menghentikan jenayah itu."
“ ဒေသခံ တစ်ယောက် သည် ပြင်းထန်သော ရာဇဝတ်မှု တစ်ခု သို့မဟုတ် မည်သည့် ရာဇဝတ်မှု မဆို ကျူးလွန် သောအခါ ၊ သူတို့ သည် အသင့်အနေအထား နှင့် ရာဇဝတ်မှု ဖြစ်ပွားသော နေရာ ကို စောင့်ကြည့် ပြီး ရာဇဝတ်မှု ကို ရပ်တန့် ရန် မည်သည် မှ ပြုလုပ်လိမ့်မည် မဟုတ်ပါ ။ ”
"เมื่อชนเผ่าพื้นเมืองประกอบอาชญากรรมร้ายแรงใด ๆ พวกเขายืนดูอาชญากรรมที่เกิดขึ้น และไม่ทำอะไรเลยเพื่อหยุดอาชญากรรมนั้น"
"Khi người thổ dân phạm tội nghiêm trọng hoặc tội bất kỳ, họ chỉ đứng ngoài và xem vụ phạm tội xảy ra và sẽ không làm bất cứ điều gì để ngăn chặn tội phạm."
“当一个当地人犯下严重罪行或任何罪行时，他们会袖手旁观并观察犯罪行为，并且不会做任何事情来制止犯罪。”