ফিজির দুর্যোগ ব্যবস্থাপনার প্রধান আইসিয়া কুমিহাজেলো একটি বিবৃতিতে বলেন, "আগামী দুই দিনে ফিজির দিকে আরেকটি নিম্নচাপ আসছে এবং এটি একটি অতিরিক্ত ঝুঁকি আনবে"।
Fiji's chief of disaster management Aisea Qumihajelo said in a statement, "There's another depression heading toward Fiji within the next two days and that will bring an additional threat."
Fiji 's chief of disaster management Aisea Qumihajelo said in a statement , `` There 's another depression heading toward Fiji within the next two days and that will bring an additional threat . ''
Ang hepe ng pamamahala para sa sakuna ng Fiji na si Aisea Qumihajelo ay nagsabi sa isang salaysay, "Mayroong iba pang depresyon patungo sa Fiji sa loob ng susunod na dalawang araw at magbibigay ng karagdagang banta pa."
फिजी के आपदा प्रबंधन के प्रमुख आइसा कुमिहाजेलो ने एक बयान में कहा, "अगले दो दिनों के भीतर फिजी की ओर एक और दबाव बढ़ रहा है और इससे अतिरिक्त खतरा पैदा होगा।"
Kepala pengelolaan bencana Fiji Aisea Qumihajelo menyampaikan sebuah pernyataan, "Ada tekanan lain Fiji dalam 2 hari kedepan dan itu akan membawa ancaman tambahan."
「次の2日以内にフィジーに向かってくる低気圧があり、それが更なる脅威をもたらすだろう」と、フィジーの災害管理長であるAiseaQumihajeloは声明の中で述べた。
ប្រធានផ្នែកគ្រប់គ្រងគ្រោះមហន្តរាយរបស់ប្រទេសហ្វីជី អាយសៀ ឃ្យូមីហាជេឡូ បាននិយាយក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ថា "វានឹងមានវិសពាធមួយទៀតឆ្ពោះមកកាន់ប្រទេសហ្វីជីនៅកំឡុងងពេលពីរថ្ងៃខាងមុខ ហើយអាចនាំមកនូវការគំរាមកំហែងមួយទៀត។"
ຫົວໜ້າການຈັດການໄພພິບັດ ຟີຈີ ໄອເຊອາ ກູມີຮາເຈໂລ ໄດ້ເວົ້າໃນຖະແຫຼງການວ່າ "ບໍ່ມີຄວາມຊຶມເສົ້າອື່ນອີກ ທີ່ໄດ້ເຂົ້າມາຫາ ຟີຈີ ພາຍໃນສອງມື້ຕໍ່ໄປ ແລະ ຈະບໍ່ນຳມາເຊິ່ງໄພພະບັດຕື່ມອີກ."
Ketua pengurusan bencana Fiji Aisea Qumihajelo berkata dalam satu kenyataan, "Ada musibah lain menuju ke arah Fiji dalam tempoh dua hari akan datang yang akan membawa ancaman tambahan."
“ လာမဲ့ နှစ် ရက် အတွင်း ဖီဂျီ သို့ ဦးတည်နေသော အခြား လေဖိအားနည်း ရပ်ဝန်း ရှိနေ ပြီး ၄င်း ဟာ နောက်ထပ် ဘေး အန္တရာယ် တစ် ခု အား သယ်ဆောင် လာလိမ့်မယ် ” ဟု ဖီဂျီ ရဲ့ သဘာ၀ ဘေး အန္တရာယ် စီမံခန့်ခွဲမှု ၏ အကြီးအကဲ အိုင်းစီး ကွမ်မီဟာဂျဲလို က ကြေငြာချက် တစ် ခု ၌ ၊ ပြောကြားခဲ့ပါတယ် ။
ไอเซีย ควิมิฮาเจโล หัวหน้าฝ่ายการจัดการภัยพิบัติของฟิจิกล่าวในแถลงการณ์ว่า "มีพายุดีเปรชชันกำลังมุ่งหน้าเข้าสู่ฟิจิภายในเวลา 2 วันต่อจากนี้ และจะทำให้เกิดความเสียหายเพิ่มขึ้นอีก"
Giám đốc quản lý thiên tai Aisea Qumihajelo Fiji cho biết trong một tuyên bố, "Có một cơn áp thấp đang hướng về phía Fiji trong vòng hai ngày tới và điều đó sẽ mang lại một mối đe dọa nữa."
斐济灾害管理主任艾希·曲米哈杰罗在一份声明中指出：“今后两天，将有另一股低气压向斐济逼近，并带来新的威胁”。