প্লুটার্ক, যিনি রোমান ইতিহাস নিয়ে পড়াশোনা করেছন, তিনি বলছেন মার্ক অ্যান্টনি আর ক্লিওপেট্রাকে একই সমাধিতে সমাধিস্ত করার আদেশ দেন সিজার।
According to Plutarch who studied Roman history, Caesar allowed Marc Antony and Cleopatra to be buried in the same tomb.
According to Plutarch who studied Roman history , Caesar allowed Marc Antony and Cleopatra to be buried in the same tomb .
Ayon kay Plutarch na nag-aral ng kasaysayan ng Roma, pinayagan ni Caesar si Marc Antony at Cleopatra na mailibing sa parehong himlayan.
प्लुटार्च, जिन्होनें रोमन इतिहास का अध्ययन किया है, के अनुसार सीजर ने मार्क एंटनी एवं क्लियोपाट्रा को उसी मकबरे में दफ़नाए जाने की अनुमति दी थी।
Menurut Plutarch yang mempelajari tentang sejarah Roma, Caesar mengijinkan Marc Antony dan Cleopatra dimakamkan di kuburan yang sama.
ローマの歴史を研究したプルタークによると、シーザーはマーク・アントニーとクレオパトラが同じ墓に葬られるのを許した。
យោងតាមលោកផ្លូថាច់ដែលបានសិក្សាប្រវត្តិរ៉ូមាំង ខេសាបានអនុញ្ញាតិអោយមាក់ អេនតូនី និងខ្លេអូផេត្រាអាចបញ្ចុះនៅក្នុងផ្នូរតែមួយ។
ຕາມີ່ພູທາທີ່ສືກສາປະຫວັດສານໂຣມັນ ຊີຊາໄດ້ອານຸຍາດໃຫ້ມາກ ແອນໂທນີ່ແລະຄີໂອພັດຕາ ຝັງໄວໃນຫລຸມສົບ.
Mengikut kepada Plutarch yang mempelajari sejarah Roman, Caesar membenarkan Marc Antony dan Cleopatra untuk dikebumikan bersama-sama dalam makam yang sama.
ရောမ သမိုင်း လေ့လာသော ပလူတာ့ အဆိုအရ ၊ ဆီဇာ သည် မက် အန်ထော်နီ နှင့် ကလီယိုပက်ထရာ တို့ အား သချုိင်း တစ်ခု ထဲတွင် မြှုပ်နှံ ရန် ခွင့်ပြုခဲ့သည် ။
ตามคำกล่าวของ Plutarch ผู้ได้ศึกษาประวัติศาสตร์ชาวโรมัน จักรพรรดิ Caesar อนุญาตให้ร่าง Marc Antony และ Cleopatra ได้ฝังไว้ในสุสานแห่งเดียวกัน
Theo Plutarch người nghiên cứu lịch sử La Mã, Caesar đã cho phép Marc Antony và Cleopatra được chôn trong cùng một ngôi mộ.
根据罗马历史学者普卢塔克的说法，凯撒允许马克·安东尼和克里奥帕特拉合葬在同一座坟墓里。