"অবশ্যই, সংসদ সদস্য হিসাবে, আমি আমার সিদ্ধান্ত পৌঁছানোর আগে সেরা পেশাদারী পরামর্শ পেতে পারি"।
"Certainly, as a Member of Parliament I would want to have the benefit of the best professional advice I could get before reaching my decision."
`` Certainly , as a Member of Parliament I would want to have the benefit of the best professional advice I could get before reaching my decision . ''
"Natitiyak ko, bilang Miyembro ng Parliyament na mabibigyan ng pagkakataon sa pinakamagaling na payong propesyunal bago ako makapagdesisyun."
"निश्चित रूप से, एक संसद सदस्य के रूप में मैं अपने निर्णय तक पहुँचने से पहले मिलने वाली सर्वोत्तम पेशेवर सलाह का लाभ उठाना चाहूंगा।"
"Pastinya, sebagai Anggota Parlemen saya akan menginginkan manfaat dari saran profesional terbaik yang bisa saya dapatkan sebelum meraih keputusan saya."
「確かに、私は下院議員として、決断を下す前に、受けられる中での最高の専門家の有益なアドバイスを受けたいと思っている」
"ជាការពិតណាស់ ក្នុងនាមជាសមាជិករដ្ឋសភាម្នាក់ ខ្ញុំចង់បានប្រយោជន៍នៃយោបល់ដែលមានវិជ្ជាជីវៈល្អបំផុត ដែលខ្ញុំអាចទទួលបានមុនពេលឈានដល់ការសម្រេចចិត្តរបស់ខ្ញុំ។"
"ແລະແນ່ນອນ ໃນຖານະສະມາຊິກສະພາຄົນຫນື່ງ ຂ້ອຍຢາກໃຫ້ເກີດຜົນປະໂຫຍດທີ່ກ່ຽວກັບຄຳແນະນຳທາງສາຍອາຊີບທີ່ຂ້ອຍສາມາດໄດ້ຮັບກ່ອນທີ່ຂ້ອຍຈະຕັດສິນໃຈ."
"Sudah tentu, sebagai Ahli Parlimen saya mahu mendapat manfaat daripada nasihat profesional terbaik yang saya boleh dapatkan sebelum mencapai keputusan saya."
" ဟုတ်တာပေါ့ ၊ ကျွန်တော် ဆုံးဖြတ်ချက် မချခင်မှာ ပါလီမန် အဖွဲ့ဝင် ၁ယောက် အနေနဲ့ ရနိုင်သမျှ အကောင်းဆုံး ပညာသားပါတဲ့ အကြံဥာဏ် ရဲ့ အကျိုးကျေးဇူး ကို လိုချင်ပါတယ် ။ "
"แน่นอน ในฐานะของสมาชิกรัฐสภา ผมย่อมอยากได้ประโยชน์จากคำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญที่ดีที่สุดที่ผมจะสามารถหาได้ก่อนที่จะทำการตัดสินใจ"
"Chắc chắn rằng, là một thành viên của Quốc hội tôi nhận được lời khuyên từ các tư vấn chuyên môn tốt nhất mà tôi có thể có được trước khi đi đến quyết định của tôi."
“当然，作为国会议员，我希望在做出决定之前能够获得最好的专业建议。”