দেশীয় মিডিয়ার তথ্য অনুযায়ী, বন্দরে নিরাপত্তা সংক্রান্ত উদ্বেগগুলি অতীতে উত্থাপিত হয়েছে; ২০০৬ সালে একটি সরকারি গবেষণায় দেখা গেছে যে বন্দরের পাঁচটি প্রকল্প দুর্ঘটনার ঝুঁকিতে ছিল।
According to domestic media, concerns over safety at the port have been raised in the past; a government study in 2006 noted that five projects at the port were at risk of accidents.
According to domestic media , concerns over safety at the port have been raised in the past ; a government study in 2006 noted that five projects at the port were at risk of accidents .
Ayon sa lokal na midya, ang pag-aalala sa kaligtasan sa daungan ay naitaas noong mga nakaraan; isang pag-aaral ng gobyerno noong 2006 ang nagsabing limang proyekto sa daungan ay nasa panganib ng aksidente.
घरेलू मीडिया के अनुसार पहले भी द्वीप की सुरक्षा को लेकर चिंता जाहिर की गई थी, 2006 में एक सरकारी अध्ययन ने ध्यान दिलाया था कि द्वीप पर पांच परियोजनाएं हादसे का सबब बनी हुई हैं।
Menurut media lokal, perhatian terhadap keselamatan di pelabuhan telah ditingkatkan sebelumnya; sebuah penelitian pemerintah pada tahun 2006 mencatat bahwa 5 proyek di pelabuhan tersebut memiliki berbagai resiko kecelakaan.
国内メディアによると、港の安全に対する懸念は過去に持ち上がっていて、2006年の政府の研究は、港での5つの計画が事故の危険にさらされていることを指摘した。
យោងតាមសារព័ត៌មានក្នុងស្រុក ការព្រួយបារម្ភចំពោះសុវត្ថិភាពនៅតាមកំពង់ផែត្រូវបានបង្កើនឡើងក្នុងពេលកន្លងទៅ; ការសិក្សារបស់រដ្ឋាភិបាលមួយក្នុងឆ្នាំ2006 បានកត់សម្គាល់ថាគម្រោងចំនួនប្រាំនៅកំពង់ផែប្រឈមនឹងគ្រោះថ្នាក់នេះ។
ຈາກຂ່າວໃນປະເທດ ໃນອະດີດໄດ້ມີການຕະຫນັກຖືງຄວາມປອດໄພທີ່ທ່າເຮືອ: ໃນງານວິໄຈຂອງລັດຖະບານໃນປີ 2006 ພົວວ່າຫ້າໂຄງການທີ່ທ່າເຮືອມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການເກີດອຸບັດຕິເຫດ.
Menurut media tempatan, kebimbangan tentang keselamatan di pelabuhan telah disuarakan pada masa lalu; satu kajian kerajaan pada tahun 2006 menyedari lima projek di pelabuhan berada di dalam risiko untuk kemalangan.
ပြည်တွင်း သတင်းမီဒီယာများ အဆိုအရ ၊ ယခင်က ထက် ဆိပ်ကမ်း တွင် ပို၍ လုံခြုံသော လုပ်ဆောင်ချက်များ ကို မြှင့်တင်ရမည် ၊ ၂၀၀၆ ခုနှစ် တွင် မှတ်သားထားသော အဆိုပါ ဆိပ်ကမ်း တွင် လုပ်ငန်း ငါး ခု သည် မတော်တဆမှုများ ၏ ဘေးအန္တရာယ်သင့်ခဲ့သည် ဆိုတာကို အစိုးရ သည် လေ့လာသည် ။
สื่อภายในรายงานว่า ในอดีตมีการหยิบยกความกังวลต่อความปลอดภัยที่ท่าเรือ การศึกษาของรัฐาลในปี 2006 ตั้งข้อสังเกตว่ามี 5 โครงการที่ท่าเรือมีความเสี่ยงต่ออุบัติเหตุ
Theo truyền thông địa phương, những lo ngại về sự an toàn ở hải cảng cũng đã được cân nhắc trong quá khứ; một nghiên cứu của chính phủ năm 2006 đã đưa ra cảnh báo năm dự án tại hải cảng rất có thể phải hứng chịu những rủi ro do tai nạn.
据国内媒体报道，过去曾提出过对港口安全问题的担忧；2006年的一项政府研究指出，港口的五个项目有发生事故的风险。