কোজুমেল এবং নিকটবর্তী দ্বীপ সহ ইউকাটান উপদ্বীপের সান ফেলিপে থেকে টুলুম পর্যন্ত ইতিমধ্যে একটি হারিকেনের সতর্কতা জারী করা হয়েছে।
A hurricane warning remains in effect from San Felipe to Tulum on the Yucatan peninsula...including Cozumel and nearby islands.
A hurricane warning remains in effect from San Felipe to Tulum on the Yucatan peninsula ... including Cozumel and nearby islands .
Ang babala sa bagyo ay nanatiling makakaapekto sa San Felipe hanggang Tulum sa may Yucatan peninsula...kasama na ang Cozumel at mga kalapit na mga isla.
सैन फ़ेलिप से तुलुम तक युकाटन प्रायद्वीप पर ... कोज़ूमल और आसपास के द्वीपों सहित एक तूफान की चेतावनी प्रभावी है।
Peringatan angin topan tetap berlaku dari San Felipe ke Tulum di semenanjung Yucatan. . Termasuk Cozumel dan pulau-pulau di dekatnya.
ハリケーン警報はコスメルと近隣諸島を含めたユカタン半島のサンフェリペからトゥルムにかけても発令されている。
ការប្រកាសអាសន្នអំពីព្យុះកំបុតត្បូងមួយនៅតែបន្តរនៅពីខេត្តសាន់ ហ្វេលិប​ ទៅដល់ខេត្តទូលូមនៃឧបទ្វីបយួកាតាន​... ដែលរួមទាំងខូស៊ូមែល និងកោះក្បែរនោះ។
ການເຕືອນໄພພາຍຸເຮີລິເຄນຍັງຄົງໃຊ້ງານຈາກ ຊານເຟລິບ ຫາ ຕູລູມ ໃນ ຢູກາຕານ ເພນນີຊູລາ…ລວມທັງ ໂຄຊູເມວ ແລະ ເກາະໃກ້ຄຽງ.
Satu amaran taufan masih berkuat kuasa dari San Felipe Tulum di semenanjung Yucatan...termasuk Cozumel dan pulau-pulau berhampiran.
ကိုဇူမဲမြို့ နှင့် အနီး ဝန်းကျင် မှ ကျွန်းများ အပါအဝင် … ယူကာတန် ကျွန်းဆွယ် ရှိ စန် ဖဲလီပဲ မှ တူလု အထိ ဟာရီကိန်း မုန်တိုင်း သက်ရောက်မှု သတိပေးချက် ကျန်ရှိသေးသည် ။
มีการแจ้งเตือนภัยเฮอร์ริเคนจะยังคงมีผลกระทบตั้งแต่ San Felipe ถึง Tulum บนคาบสมุทร Yucatan ซึ่งรวมถึง Cozumel และหมู่เกาะใกล้เคียง
Cảnh báo siêu bão vẫn có hiệu lực từ San Felipe đến Tulum trên bán đảo Yucatan...bao gồm Cozumel và các đảo gần đó.
从圣费利佩到尤卡坦半岛的图卢姆，包括科苏梅尔和附近岛屿在内的飓风警告依然存在。