গত দু দশকের মধ্যে এটিই 7-ইলেভেন ব্র্যান্ডের বৃহত্তম ক্রয় এবং এর ফলে সাম্প্রতিক ক্রয়গুলির মতোই সেভেন অ্যান্ড আই-এর সম্প্রসারণ অব্যাহত থাকবে বলে মনে করা হচ্ছে।
This is the largest buyout for the 7-Eleven brand in two decades and signals a continuance of the expansion Seven & I has pursued in recent years.
This is the largest buyout for the 7-Eleven brand in two decades and signals a continuance of the expansion Seven & I has pursued in recent years .
Ito ang pinakamalaking bilihan para sa 7-Eleven na tatak sa loob ng dalawang dekada at nagsenyales nang pagpapatuloy nang paglaki na nilalayon ng ng Seven & I sa mga nagdaang taon.
यह दो दशकों में 7-Eleven ब्रांड के लिए सबसे बड़ी खरीद है और सेवेन & आई द्वारा गत वर्षों में शुरू की गई विस्तारयोजना की निरंतरता का संकेत देता है।
Hal ini adalah pembelian terbesar untuk merek 7-Eleven dalam 2 dekade dan mengisyaratkan kelanjutan ekspansi yang dikejar Seven & I pada tahun baru-baru ini.
これはこの２０年で最も大規模なセブン・イレブン・ブランドの買収で、セブン＆アイが近年続けてきた拡大の継続を示すものだ。
នេះគឺជាការទិញធំជាងគេបំផុតសម្រាប់ម៉ាក 7 អ៊ីលីវិន នៅក្នុងរយៈពេលពីរទសវត្សរ៍ ហើយសញ្ញានៃការបន្តការពង្រីក សឺវែន & អាយ បានបន្តនៅក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ។
ນີ້ຖືເປັນການຊື້ກິດຈະການຄັ້ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງເຄືອ7-ອິເລເວັ້ນ ໃນຮອບສອງທົດສະວັດແລະຍັງສົ່ງສັນຍານເຖິງການຂະຫຍາຍກິດຈະການທາງເຊເວັ່ນແອນໄອໃນຊ່ວງນີ້.
Ini adalah pembelian terbesar untuk jenama 7-Eleven dalam dua dekad dan isyarat penerusan pengembangan Seven & I ikuti pada tahun-tahun kebelakangan ini.
ထိုအရာ သည် ဆယ်စုနှစ် နှစ်ခု တွင် ဆဲဗင်း-အယ်လဲဗင်း တံဆိပ် အတွက် အကြီးမားဆုံး သုံးစွဲသူ ဖြစ်ခဲ့ ပြီး ဆဲဗင်း နှင့် အိုင် ကျယ်ပြန့်ခြင်း ၏ ဆက်လက်ပြုလုပ်ခြင်း တစ်ခု ကို အချက်ပြခြင်း များ သည် မကြာသေးမီ နှစ် များ တွင် ကြိုးစားအားထုတ်ခဲ့သည် ။
นี่เป็นการซื้อกิจการครั้งใหญ่ที่สุดในรอบสองทศวรรษของแบรนด์ 7-Eleven และเป็นการแสดงท่าทีว่า Seven & I ได้มีการขยายกิจการอย่างต่อเนื่องในสองสามปีนี้
Đây là vụ thôn tính lớn nhất của 7-Eleven trong vòng hai thập kỷ và là dấu hiệu của việc tiếp tục mở rộng mà 7-Eleven đang theo đuổi những năm gần đây.
这是二十年来7-Eleven品牌的最大收购，标志着Seven＆I近年来一直在寻求扩张。