কর্মীরা শেষ পর্যন্ত তেল পরিষ্কার করার কাজ শুরু করতে পেরেছেন, তাদের এই প্রয়াস দীর্ঘকালীন হতে পারে।
Workers eventually managed to begin work on cleaning up the spill, an effort which may be long-term.
Workers eventually managed to begin work on cleaning up the spill , an effort which may be long-term .
Hindi kalaunan ay nagawa na rin ng mga manggagawang simulan ang paglilinis sa natapon, isang gawaing maaaring matagalan.
कर्मचारी आखिरकार फैलाव की सफाई को शुरू करने में सफल रहे और ये कोशिश काफी लंबा वक्त ले सकती है।
Para pekerja akhirnya berhasil memulai pekerjaan membersihkan tumpahan, suatu upaya yang mungkin akan makan waktu.
結局、労働者はなんとか流出油を浄化する作業を始めることができたが、その努力は長い期間になるだろう。
នៅទីបំផុត កម្មករបានចាប់ផ្តើមការងារសម្អាតប្រេងកំពប់ ដែលកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងនេះអាចនឹងមានរយៈពេលវែង។
ໃນທີ່ສຸດພະນັກງານກໍ່ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນອະນາໄມນ້ຳມັນທີ່ໄຫຼອອກ ຄວາມພະຍາຍາມອາດຈະຕ້ອງໃຊ້ເວລາໄລຍະຍາວ.
Pekerja secara amnya boleh untuk membersihkan tumpahan, usahan mungkin dalam jangka masa panjang.
အလုပ်သမားများ သည် ကာလရှည်ကြာ အားစိုက်မှု တစ်ခု ဖြစ်နိုင်သည့် ၊ ယိုဖိတ်ခြင်း ကို ရှင်းလင်းခြင်း စတင် လုပ်ဆောင် ရန် နောက်ဆုံးတွင် စီမံနိုင်ခဲ့သည် ။
คนงานเริ่มทำความสะอาดน้ำมันที่รั่วไหล ซึ่งเป็นความพยายามที่อาจจะต้องใช้เวลานาน
Các công nhân cuối cùng cũng có thể bắt đầu làm sạch dầu tràn, một nỗ lực có lẽ sẽ diễn ra lâu dài.
工人们最终成功地开始了漏油的清理工作，这可能是一项长期的工作。