মেক্সিকো সীমান্ত থেকে, লস অ্যাঞ্জেলেস নিকটে, মালিবু পর্যন্ত, অন্তত ১৩ টি দাবানল ৩৫৬, ০০০ একরে (১৪২, ৪০০ হেক্টর) সবকিছু পুড়িয়ে দিয়েছে।
At least 13 wildfires have burned more than 356,000 acres (142,400 hectares) in areas stretching from San Diego, near the border with Mexico, to Malibu, near Los Angeles.
At least 13 wildfires have burned more than 356,000 acres -LRB- 142,400 hectares -RRB- in areas stretching from San Diego , near the border with Mexico , to Malibu , near Los Angeles .
Hindi kumulang sa 13 na napakalaking apoy ang nagsunog sa humigit 356,000 acre (142,400 ektarya) sa mga lugar mula sa San Diego, malapit sa hangganan ng Mehiko, hanggang Malibu, malapit sa Los Angeles.
कम से कम 13 वाइल्डफायर ने मेक्सिको के साथ सीमा के पास सैन डिएगो, लॉस एंजिल्स के पास मालिबू तक फैला क्षेत्रों में 356,000 एकड़ (142,400 हेक्टेयर) से अधिक जला दिया है।
Sedikitnya 13 kebakaran telah membakar lebih dari 356,000 acre (142,400 hektar) pada area yang terbentang dari San Diego, dekat perbatasan Mexico, sampai Malibu, dekat Los Angeles.
メキシコとの境界近くのサンディエゴからロサンゼルスの近くのマリブにまで広がった地域で、少なくとも13の山火事が、356,000エーカー(142,400ヘクタール)以上を燃やした。
យ៉ាង​ហោច​ណាស់ភ្លើង​ឆេះ​ព្រៃចំនួន 13បាន​ដុត​ច្រើន​ជាង 356,000 acres (142,400 hectares​) នៅ​ក្នុង​តំបន់​ដែល​លាតសន្ធឹង​ពីទី​ក្រុងសាន់ ឌីហ្គូ ជិត​ព្រំដែន​ជាមួយម៉ិកស៊ិចកូ ទៅដល់ម៉ាលីប៊ូ ​ជិត​ទីក្រុងឡស់ អានជេឡេស។
ໄຟປ່າຢ່າງຫນ້ອຍ13 ຄັ້ງທຳລາຍພື້ນທີ່ໄປກວ່າ 356,000 ໄຮ່ (142,400 ເຮັກເຕີ້) ໃນພື້ນທີ່ຈາກຊານຕິເອໂກໃກ້ກັບເຂດແດນແມັກຊິໂກ ໄປຖືງມາລີບູໃກ້ເມື່ອງລອດແອງເຈີລິດ.
Sekurang-kurangnya 13 kebakaran hutan telah dibakar lebih daripada 356,000 ekar (142,400 hektar) di kawasan berjangkau dari San Diego, berhampiran sempadan dengan Mexico, ke Malibu, berhampiran Los Angeles.
အနည်းဆုံး တောမီးလောင်မှု ၁၃ ခု မက္ကဆီကို နယ်နိမိတ် အနီး ၊ စန် ဒိုင်ဂို မှ ၊ လော့ အိန်ဂျယ်လိစ် အနီး ၊ မလီဘူ သို့ နယ်မြေ ဧက ၃၅၆၀ဝ၀ ( ၁၄၂၄၀၀ ဟက်တာ ) ထက် ပိုပြီး မီးစွဲ လောင်ကျွမ်းခဲ့သည် ။
ไฟป่าอย่างน้อย 13 ครั้งเผาไหม้พื้นที่มากกว่า 356,000 เอเคอร์ (142,400 เฮกตาร์) เป็นพื้นที่ทอดยาวจาก San Diego ใกล้กับชายแดนเม็กซิโก ไปจนถึงมาลิบูใกล้กับ Los Angeles
Ít nhất 13 vụ cháy rừng đã đốt cháy hơn 356.000 mẫu Anh (142.400 ha) ở các khu vực trải dài từ San Diego, gần biên giới với Mexico, đến Malibu, gần Los Angeles.
在从墨西哥边境附近的圣地亚哥到洛杉矶附近的马里布，至少有13场野火烧毁了超过356,000英亩（142,400公顷）的土地。