"তাই আমরা যদি করমোরানকে খুঁজে না পেতাম এটি অনেক বেশি কঠিন একটি কাজ হতো"।
"So if we hadn't found Kormoron it would have made it much more difficult"
`` So if we had n't found Kormoron it would have made it much more difficult ''
"Kaya kung hindi natin nakita ang Kormoran, ito ay magiging mas mahirap."
"तो अगर हमें कोरमोरोन नहीं मिला होता, तो यह बहुत मुश्किल हो जाता"
"Jadi jika kita tidak menemukan Kormoron itu akan membuat lebih sulit"
「もしコルモランを発見しなかったら、それははるかに困難になっていただろう。」
"ដូច្នេះប្រសិនបើយើងមិនបានរកឃើញ Kormoron ទេ វានឹងកាន់តែលំបាកលើសនេះថែមទៀត។"
"ດັ່ງນັ້ນ ຫາກເຮົາບໍ່ພົບຄໍໂມຣອນ ມັນອາດຈະເຮັດັນຍາກຫລາຍກວ່ານີ້."
"Jadi, jika kita tidak menemui Kormoron ia akan membuat ia lebih sukar."
" ဒါ့ကြောင့် ငါတို့ ကော်မိုရမ် ကို ရှာမတွေ့ခဲ့ဘူး ဆိုရင် အဲ့ဒါကို ပြုလုပ် ဖို့ ဒါဟာ ပိုမို ခက်ခဲ စေမှာဘဲ ။ "
"หากเราไม่ได้พบเรือรบ Kormoron การค้นหาคงจะเป็นเรื่องยุ่งยากกว่านี้"
"Nếu chúng tôi không tìm thấy Kormoron mọi thứ sẽ khó khăn hơn nhiều."
“所以，如果我们没有找到科莫兰号，这会让它变得更加困难”。