সৈন্যদল পরে সুভার নাসোভা পুলিশ অ্যাকাডেমি ঘিরে ফেলে অস্ত্র হস্তান্তরের দাবি জানায় এবং সুভার প্রধান পুলিশ থানা দখল করে নেয়।
Troops later surrounding the Nasova Police Academy in Suva demanding the handover of weapons, and occupied the main police station in Suva.
Troops later surrounding the Nasova Police Academy in Suva demanding the handover of weapons , and occupied the main police station in Suva .
Ang mga tropang nakapaligid sa Akademya ng Pulis ng Nasova sa Suva ay pagkatapos humihiling na ibigay na sa kanila ang mga armas, at inukopa ang pangunahing istasyon ng pulis sa Suva.
बाद में सैनिकों ने सुवा में नासोवा पुलिस अकादमी को हथियारों के हवाले करने की मांग की और सुवा के मुख्य पुलिस स्टेशन पर कब्जा कर लिया।
Pasukan akhirnya mengepung Nasova Police Academy di Suva menuntut penyerahan senjata, dan menduduki kantor polisi utama di Suva.
軍隊は後に武器の引き渡しを要求してスバのNasova警察訓練学校を取り囲み、スバの主要な警察署を占拠した。
ក្រោយមក ទាហានបានឡោមព័ទ្ធសាលានគរបាលណាសូវ៉ានៅក្នុងទីក្រុងស៊ូវ៉ា ដោយទាមទារឲ្យប្រគល់អាវុធ និងបានកាន់កាប់ស្ថានីយ​នគរបាលសំខាន់ៗនៅក្នុងទីក្រុងស៊ូវ៉ា។
ກອງທະຫານໄດ້ລ້ອມໂຮງຮຽນຕຳຫລວດໂຊວາໃນຊູວາໄດໄດ້ຂໍໃຫ້ຕຳຫລວດສົ່ງອາວຸດແລະເຂົ້າຢືດສະຖານນີຕຳຫລວດໃຫຍ່ໃນຊູວາ.
Tentera seterusnya mengelilingi Akademi Polis Nasova di Suva dan menuntut penyerahan senjata, dan menduduki balai polis utama di Suva.
နောက်ပိုင်း တွင် ဆူဗား ရှိ နာဆိုဗာ ရဲ တပ်ဖွဲ့ လေ့ကျင့်ရေး ဌာန ဝန်းကျင် ရှိ စစ်သား များ သည် လက်နက် များ ကို လွှဲပြောင်းပေး ရန် လိုလား ခြင်း ၊ နှင့် ဆူဗား တွင် ပင်မ ရဲ ဌာန ကို ထားရှိခဲ့သည် ။
หลังจากนั้นกองทหารได้เข้าล้อม Nasova Police Academy ใน Suva และเรียกร้องให้จำนนต่ออาวุธที่มีอยู่ และได้เข้ายึดครองสถานีตำรวจหลักใน Suva
Sau đó quân đội bao vây Học Viện Cảnh sát Nasova ở Suva để yêu cầu nộp vũ khí, và chiếm đóng sở cảnh sát chính ở Suva.
军队随后包围苏瓦的纳索瓦警察学院，要求移交武器，并占领了苏瓦的主要警察局。