বিজ্ঞানী এবং চাষিদের মতে, গত ২৫ বছর ধরে টানা কমে আসার পর মৌমাছিদের সংখ্যা উত্তর আমেরিকায় বৃদ্ধি পেয়েছে।
Honey-bee decline has accelerated in North America beyond the steady attrition of the past 25 years according to scientists and farmers.
Honey-bee decline has accelerated in North America beyond the steady attrition of the past 25 years according to scientists and farmers .
Ayon sa mga siyentipiko at magsasaka, bumibilis ang pagbaba ng pulot pukyutan sa Hilagang Amerika sa kabila ng pantay na atrisyon sa nakaraang 25 taon.
वैज्ञानिकों और किसानों के अनुसार पिछले 25 वर्षों के स्थिर संघर्षण से परे उत्तरी अमेरिका में मधुमक्खियों की संख्या में गिरावट देखी गई है।
Penurunan populasi lebah madu menunjukkan tren yang semakin gawat di Amerika Utara sehingga melampaui level terendah dalam 25 tahun ini menurut para ilmuwan dan peternak.
科学者と農業従事者によると、過去25年間の一定の自然減滅以上に、ミツバチの減少が北米で加速している。
ការថយចុះនៃចំនួនឃ្មុំបានកើនឡើងនៅអាមេរិកខាងជើងហួសពីការថយចុះក្នុងថេរវេលា 25 ឆ្នាំកន្លងមក នេះបើយោងទៅតាមអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ និងកសិករ។
ໃນ 25 ປີຜ່ານມາ ການລຸດລົງຂອງ ໂຕເຜິ້ງ ມີອັດຕາເພີ່ມຂຶ້ນໃນເຂດພາກເໜືອຂອງ ສະຫະລັດອາເມລິກາ ຕາມທີ່ນັກຄົ້ນຄວ້າ ແລະ ນັກກະສິກໍາໄດ້ລາຍງານ.
Penurunan penghasilan madu lebah telah berlaku di Amerika Utara di luar penurunan ketara sejak 25 tahun lalu menurut saintis dan petani.
သိပ္ပံပညာရှင်များ နှင့် လယ်သမားများ ပြောကြားချက်အရ မြောက် အမေရိက ရှိ ပျားရည် ကျဆင်းမှုနှုန်း သည် လွန်ခဲ့သည့် ၂၅ နှစ် မှ တစ်စတစ်စ ဆုတ်ယုတ်လာရာ ဆက်လက် အရှိန်မြင့်လာခဲ့သည် ။
การลดลงของปริมาณผึ้ง ได้เพิ่มความรุนแรงมากยิ่งขึ้นในอเมริกาเหนือ โดยตกต่ำเกินกว่าที่เคยเป็นมาตลอดในรอบ 25 ปี อ้างอิงจากนักวิทยาศาสตร์และเกษตรกร
Theo các nhà khoa học và nông dân, sự suy giảm lượng ong mật đã gia tăng ở Bắc Mỹ vượt xa sự suy giảm đều đều trong 25 năm qua.
据科学家和农民说，在过去25年里，在北美，蜜蜂数量的减少已经超过了蜜蜂稳定的自然减少。