খাদ্যের জন্য তেল খাদ্য কার্যক্রম-এর ৬ বছরের জন্য প্রাক্তন প্রধান, সেভানের বিরুদ্ধেও পল ভলকারের লিখিত রিপোর্টে সরবরাহ বিষয়ক নিয়ম লঙ্ঘনের দায়ে অভিযুক্ত।
Sevan, the former head of the oil-for-food programme for 6 years, was also accused of breach of procurement rules in the report co-written by Paul Volcker.
Sevan , the former head of the oil-for-food program for 6 years , was also accused of breach of procurement rules in the report co-written by Paul Volcker .
Si Sevan, ang dating pinuno ng pagkain-para sa-langis na programa sa loob ng 6 na taon ay inakusahan din ng paglabag sa patakaran ngpagbili sa ulat na isinulat ni Paul Volcker.
6 वर्षों तक खाद्य-तेल कार्यक्रम के पूर्व प्रमुख रहे सेवन पर पॉल वोल्कर द्वारा सह-लिखित रिपोर्ट में सप्लाई नियमों के उल्लंघन का भी आरोप लगा था।
Sevan, mantan kepala program oil-for-food selama 6 tahun, juga dituduh karena telah melanggar aturan penyediaan dalam sebuah laporan yang ditulis oleh Paul Volcker.
６年間の石油食糧交換計画の前の長であるセヴァンは、ポール・ヴォルカーによって共同執筆されたレポートで、調達規則の違反でも告発された。
សេវ៉ាន់ អតីតប្រធានកម្មវិធី ប្រងសម្រាប់អាហារ រយៈពេល6ឆ្នាំ ក៏ត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទប្រព្រឹត្តល្មើសនឹងច្បាប់លទ្ធកម្ម នៅក្នុងរបាយការណ៍សហការសរសេរដោយ ប៉ូល វ៉ុលខើ ផងដែរ។
ລາຍງານທີ່ຂຽນຮ່ວມກັບພໍ ໂວເກີລະບຸວ່າ ຊີແວນ ຜູ້ເປັນອາດີດຫົວຫນ້າໂຄງການນ້ຳມັນແລກອາຫານ 6 ປີນັ້ນ ກ່າວຫາວ່າປະພືດຜິດລະບຽບວ່າດ້ວຍການຈັດຊື້ຈັດຫາ.
Sevan, bekas ketua program minyak untuk makanan selama 6 tahun, juga dituduh melanggar peraturan perolehan dalam laporan yang ditulis bersama Paul Volcker.
၆ နှစ်ကြာ စားနပ်ရိက္ခာ နှင့် ဆီ အစီအစဉ် ၏ ယခင် ခေါင်းဆောင် ဆဲဗန် ကို ပေါလ် ဗော်လ်ကာ ပူးတွဲရေးသားခဲ့သော အစီရင်ခံစာ ထဲ တွင် ဝယ်ယူရေးဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများ ကို ဖောက်ဖျက်တယ် လို့ စွပ်စွဲခဲ့ပါတယ် ။
Sevan ซี่งเป็นอดีตหัวหน้าโครงการ oil-for-food มา 6 ปี ก็ถูกกล่าวหาว่าฝ่าฝืนกฎเรื่องการซื้อขาย ในรายงานที่มีนักเขียนร่วม คือ Paul Volcker
Sevan, cựu giám đốc của chương trình đổi-dầu-lấy-lương-thực trong 6 năm, cũng bị cáo buộc vi phạm quy định đấu thầu trong một báo cáo cùng tác giả Paul Volcker.
曾担任石油换食品项目负责人长达6年的塞万，在这份由保罗·沃尔克联合撰写的报告中，也被指控违反了采购规定。