সরকার কর্তৃক সিদ্ধান্তের মাধ্যমে, গ্লোবালাইভকে তাদের বেতার পরিষেবা চালু করার অনুমতি দেওয়া হয়, যা কালগারি এবং টরন্টো ছুটির শপিং সিজনের জন্য বাজারে সময়মতো ঘটতে পারে বলে আশা করা হচ্ছে।
With the decision by the government, Globalive is now permitted to launch their wireless service, which is expected to occur in the Calgary and Toronto markets in time for the busy holiday shopping season.
With the decision by the government , Globalive is now permitted to launch their wireless service , which is expected to occur in the Calgary and Toronto markets in time for the busy holiday shopping season .
Sa pasya ng pamahalaan, ang Globalive ay pinayagan na ngayong maglunsad ng kanilang wireless service, na kung saan ay inaasahang mangyari sa pamilihan ng Calgary at Toronto sa panahon ng kaabalahan sa pamimili para sa Kapistahan.
सरकार के निर्णय के साथ, ग्लोबलिव को अब अपनी वायरलेस सेवा शुरू करने की अनुमति है, जिसकी उम्मीद व्यस्त अवकाश खरीदारी के मौसम में कैलगरी और टोरंटो के बाज़ारों में की जाती है।
Dengan keputusan dari pemerintah, Globalive sekarang diijinkan untuk meluncurkan layanan nirkabel mereka, yang diharapkan terjadi di pasar Calgary dan Toronto pada waktu musim belanja saat liburan yang sibuk.
政府による決定で、グローバライブは無線サービスを開始するのを許され、忙しい休暇中の買い物シーズンに間に合ってカルガリーとトロント市場で行うことになる。
ជាមួយនឹងសេចក្តីសម្រេចរបស់រដ្ឋាភិបាល គ្លូប៊លឡៃឥលូវនេះបានអនុញ្ញាតឲ្យដាក់ចេញនូវសេវា ឥតខ្សែរបស់ខ្លួនដែលគេរំពឹងថានឹងមាននៅទីផ្សារកាលហ្គារី និងតូរ៉ុនតូក្នុងអំឡុងពេលរដូវកាល ទិញឥវ៉ាន់ដ៏មមាញឹកនៅរដូវកាលឈប់សម្រាក។
ພາຍໃຕ້ການຕັດສິນໃຈຂອງລັດຖະບານ ບໍລິສັດ ໂກບາລິບ ຖືກອະນຸຍາດໃຫ້ເປີດໂຕໃຫ້ບໍລິການທີ່ໄລ້ສາຍ ເຊິ່ງຄາດວ່າຈະມີຢູ່ໃນຕະຫຼາດ ຄາກາລີ ແລະ ຕະຫຼາດ ໂຕຣອນໂຕ ໃຫ້ທັນກັບເວລາລະດຸການຈັບຈ່າຍໃນຊ່ວງວັນພັກ.
Disebabkan keputusan kerajaan, Globalive kini dibenarkan untuk melancarkan perkhidmatan tanpa wayar, yang dijangka berlaku tepat waktu di pasaran Calgary dan Toronto dalam musim belanja bercuti yang sibuk.
အစိုးရ ရဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက် အရ ၊ ဂလိုဘယ်လိုက်ဖ် ဟာ ယခု ယင်း တို့ ၏ ဝိုင်ယာလက် ဆက်သွယ်ရေးလုပ်ငန်း ထုတ်လုပ် ဖို့ ခွင့်ပြုခံခဲ့ရပါတယ် ၊ ယင်း သည် ကယ်ဂါရီ နဲ့ တော်ရွန်တို့ ဈေးကွက် များ မှာ လှုပ်ရှားမှု များပြားသော အားလပ်ရက် ဈေးဝယ် ရာသီ အတွက် အချိန်မှီရောက်ရှိ ဖြန့်ဝေ ဖို့ မျှော်လင့်ရပါတယ် ။
จากผลการตัดสินของรัฐบาล ปัจจุบัน Globalive ได้รับอนุญาตให้เปิดตัวบริการสื่อสารไร้สายของพวกเขาได้ โดยคาดการณ์ว่าจะมีขึ้นที่ ตลาด Calgary และโตรอนโตทันฤดูช็อปปิ้งช่วงวันหยุดอันแสนคึกคัก
Với quyết định của chính phủ, bây giờ Globalive được phép khởi động dịch vụ không dây của họ, trong đó dự kiến ​​sẽ triển khai tại các thị trường Calgary và Toronto đúng thời điểm mùa nghỉ lễ mua sắm.
因政府的决定，全球化无线管理公司现在获准推出无线服务，预计将能及时在卡拉里和多伦多的市场推出，以对应繁忙的假日购物季节。