উদ্ধারকারী দল আটজন পর্বতারোহীর অনুসন্ধান শেষ ঘোষণা করেছে, যারা ২৪আগস্ট জিএমটি ০১০০ টা থেকে তুষারপাতের পরপর মন্ট ব্ল্যাচের ফরাসি অংশ থেকে হারিয়ে যায়।
Rescue crews have called an end to the search for eight mountaineers who went missing on the French side of Mont Blanc after an avalanche that occurred on at 0100 GMT August 24.
Rescue crews have called an end to the search for eight mountaineers who went missing on the French side of Mont Blanc after an avalanche that occurred on at 0100 GMT August 24 .
Ang tripulante na tagapagligtas ay nanawagan sa pagtatapos para sa paghahanap sa walong mamumundok na nawawala sa Mont Blanc sa panig ng Pranses matapos ang pagguho ng nyebe na naganap nang 0100 GMT noong ika-24 ng Agosto.
बचाव दल ने आठ पर्वतारोहियों की खोज को समाप्त कर दिया है जो अगस्त 24 को 0100 GMT पर हुए हिमस्खलन के बाद मोंट ब्लांक के फ्रांसीसी पक्ष से लापता हो गए थे।
Kru penyelamat telah mengakhiri pencarian pada delapan pendaki gunung yang hilang di Mont Blanc sebelah wilayah Perancis setelah salju longsor yang terjadi pada 24 Agustus pukul 01.00 GMT.
救助隊員は、8月24日のＧＭＴ1時に発生した雪崩の後で、モンブランのフランス側で行方不明になった８名の登山家の捜索を終了させました。
ក្រុមជួយសង្គ្រោះត្រូវបានហៅឲ្យបញ្ចប់ការស្វែងរកអ្នកឡើងភ្នំចំនួនប្រាំបីដែលបានបាត់ខ្លួននៅលើភ្នំ Mont Blanc របស់ប្រទេសបារាំងបន្ទាប់ពីផ្ទាំងទឹកកកដ៏ធំមួយបានបាក់ធ្លាក់នៅម៉ោង 0100 GMT ថ្ងៃទី24 ខែសីហា។
ທີມກູ້ໄພໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການຍຸຕິການຄົ້ນຫານັກປີນພູ ທີ່ສູນຫາຍໃນພູເມົາບອງຂອງຝຣັ່ງ ຫລັງຈາກຫິມະຖະລົ່ມເກີດຂຶ້ນໃນເວລາ 0100 GMT 24 ສິງຫາ.
Kru penyelamat telah menamatkan usaha mencari lapan orang pendaki gunung yang hilang di Mont Blanc di sebelah Perancis selepas runtuhan salji yang berlaku pada 0100 GMT pada 24 Ogos.
ဩဂုတ်လ ၂၄ ရက် ဒေသစံတော်ချိန် ၀၁၀၀ တွင် ရေခဲထုများပြိုကျခြင်းဖြစ်ရပ် တစ်ခု ဖြစ်ပွားခဲ့ ပြီးနောက်တွင် အဲပ် တောင်တန်း ၏ ပြင်သစ် နိုင်ငံ ဘက်အခြမ်း တွင် ပျောက်ဆုံးခဲ့သော တောင်တက်သမား ၈ ယောက် ကို ရှာဖွေခြင်း ကို အဆုံးသတ် ရန် ကယ်ဆယ်ရေးသမားများ က ဖုန်းဆက်ခဲ့ကြသည် ။
กลุ่มผู้ช่วยเหลือได้หยุดทำการค้นหานักปีนเขาทั้งแปดคนที่สูญหายไปที่ยอดเขา Mont Blanc ด้านประเทศฝรั่งเศสหลังจากเหตุการณ์หิมะถล่มที่เกิดขึ้นเวลา 0100 GMT เมื่อวันที่ 24 สิงหาคม
Nhóm giải cứu đã chấm dứt cuộc tìm kiếm tám người leo núi mất tích ở dãy Blanc, Pháp sau một trận tuyết lở xảy ra vào 0100 GMT ngày 24 tháng Tám.
8月24日格林尼治标准时间0100发生雪崩后，8名登山者在勃朗峰法国一侧失踪，救援人员结束了寻找这些登山者的行动。