বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থার বিশ্ব স্বাস্থ্য প্রতিবেদন ২০০৩ অনুসারে, তামাক সেবন হল একমাত্র শীর্ষ প্রতিরোধমূলক মৃত্যুর কারণ।
According to the World Health Organization's World Health Report 2003, tobacco consumption is the single leading preventable cause of death.
According to the World Health Organization 's World Health Report 2003 , tobacco consumption is the single leading preventable cause of death .
Ayon sa Organisasyon ng Pandaigdigang Pangkalusugan sa kanilang Pahayag sa Pandaigdigang Kalusugan sa 2003 na, ang pagkokomsumo ng tabako ay tanging pangunahing mapipigilang sanhi ng kamatayan.
विश्व स्वास्थ्य संगठन की विश्व स्वास्थ्य रिपोर्ट 2003 के अनुसार, तम्बाकू का सेवन मृत्यु का एकमात्र प्रमुख ऐसा कारण है, जिसका निवारण किया जा सकता है।
Menurut Laporan Kesehatan Dunia WHO tahun 2003, konsumsi tembakau menjadi satu-satunya penyebab kematian yang sulit untuk dicegah.
世界保健機関（WHO)の2003年世界保健報告書によると、タバコの消費量は、死を有力に予防可能なただ一つの要因である。
យោងទៅតាមរបាយការណ៍អង្គការសុខភាពពិភពលោកឆ្នាំ2003 ការប្រើប្រាស់ថ្នាំជក់គឺជាគន្លឹះដែលអាចទប់ស្កាត់ឈានមុខមួយនៃការស្លាប់។
ອີງຕາມການລາຍງານຂ່າວຂອງອົງການອະນາໄມໂລກປີ2003 ການສູບຢາແມ່ນສາເຫດການເສຍຊິວິດຫຼັກພຽງຢ່າງດຽວທີ່ສາມາດປ້ອງກັນໄດ້.
Menurut Laporan Kesihatan Dunia 2003 Pertubuhan Kesihatan Sedunia, penggunaan tembakau adalah punca utama tunggal kematian yang boleh dicegah.
ကမ္ဘာ့ ကျန်းမာရေး အဖွဲ့ ၏ ကမ္ဘာ့ ကျန်းမာရေး အစီရင်ခံစာ ၂၀ဝ၃ အရ ၊ ဆေးလိပ်နှင့်ဆေးရွက်ကြီး သုံးစွဲမှု သည် သေမင်း ၏ တစ်ခုတည်းသော ဦးဆောင် ကာကွယ်နိုင်သော အကြောင်းအရင်း ဖြစ်သည် ။
ตามรายงานอนามัยโลก 2003 ขององค์กรอนามัยโลก การใช้บุหรี่เป็นหนึ่งในสาเหตุหลักของการเสียชีวิต
Theo Báo cáo Sức khỏe Toàn cầu năm 2003 của Tổ chức Y tế Thế giới, hút thuốc lá là nguyên nhân đơn gây tử vong hàng đầu nhưng có thể ngăn chặn được.
根据世界卫生组织2003年的“世界卫生报告”，烟草消费是唯一可预防的死亡原因。