70 বছরে এই প্রথম এই কাগজ ছাপা হয়নি।
It is the first time in 70 years that the paper has not been printed.
It is the first time in 70 years that the paper has not been printed .
Ito ang unang beses sa 70 taon na hindi nakapag-imprenta ng pahayagan.
70 सालों में ऐसा पहली बार हुआ है कि यह पेपर नहीं छपा है।
Ini adalah pertama kali dalam 70 tahun bahwa surat kabar tersebut tidak dicetak.
その新聞が印刷されなかったのは、70年ぶりであった。
វាគឺជាលើកដំបូងក្នុងរយៈពេល 70 ឆ្នាំ ដែលក្រដាសមិនត្រូវបានបោះពុម្ព។
ເປັນເທື່ອທໍາອິດໃນ 70 ປີທີ່ໜັງສືພິມທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການພິມອອກ.
Ini adalah kali pertama dalam 70 tahun bahawa akhbar itu tidak dicetak.
နှစ်ပေါင်း ၇ဝ အတွင်း စာရွက် ပုံနှိပ် မထုတ်နိုင်သော ပထမဆုံး အဖြစ် ဖြစ်သည် ။
เป็นครั้งแรกในรอบ 70 ปี ที่ไม่สามารถผลิตหนังสือพิมพ์ได้
Đây là lần đầu tiên trong 70 năm báo không in được.
这是70年来第一次没有印刷这份报纸。