সন্দেহ করা হচ্ছে হরমোনের ভারসাম্যহীনতা মাছটির আক্রমণাত্মক হয়ে ওঠার কারণ হতে পারে।
It is suspected the fish's aggression could have been a result of a hormonal imbalance.
It is suspected the fish 's aggression could have been a result of a hormonal imbalance .
Pinaghihinalaang maaring dulot ng hindi balanseng hormon ang dahilan ng pagiging agresibo ng isda.
यह संदेह है कि मछली की आक्रामकता एक हार्मोनल असंतुलन का परिणाम हो सकती है।
Diduga serangan ikan tersebut bisa jadi akibat dari ketidakseimbangan hormon.
魚の攻撃はホルモンバランスの結果である可能性があると疑われている。
មានការសង្ស័យថា ការខឹងរបស់ត្រីនេះអាចបណ្តាលមកពីមិនមានតុល្យភាពអ័រម៉ូន។
ຫນ້າສົງໄສວ່າການທີ່ປາດຸກຫນ້າຈະເປັນຜົນມາຈາກໂຮໂມນບໍ່ສົມດຸນ.
Ia disyaki keagresifan ikan tersebut hasil daripada ketidakseimbangan hormon.
ငါး ၏ ရန်လိုခြင်း သည် ဟိုမုန်းနှင့်ပက်သက်သော အချိုးမညီခြင်း တစ်ခု ၏ ရလဒ် တစ်ခု ဖြစ်ခဲ့နိုင်သည် ဟု သံသယရှိသည် ။
มีข้อสงสัยว่าความก้าวร้าวของปลานั้นอาจมาจากความไม่สมดุลของฮอร์โมน
Người ta nghi ngờ rằng sự tấn công của loài cá này có thể là kết quả của sự mất cân bằng nội tiết tố.
人们怀疑这种鱼的攻击性可能是荷尔蒙失衡的结果。