এই পদক্ষেপটির জন্য জাপান তাদের সমর্থন প্রকাশ করেছে যদিও তারা তাদের সুদের হার ০.৫ শতাংশ হারে কমায়নি যার অর্থ দাঁড়ায় তাদের ব্যাঙ্কের সুদের হার ০.৫ শতাংশ থেকে 0 শতাংশে নামিয়ে আনতে হবে।
Japan expressed support for the move, although it did not cut its own interest rate by 0.5% as that would mean bringing its interest rate down to 0% from 0.5%.
Japan expressed support for the move , although it did not cut its own interest rate by 0.5 % as that would mean bringing its interest rate down to 0 % from 0.5 % .
Nagpahayag ng suporta ang Japan sa aksyong ito, kahit na hindi ito nagbaba na sariling interes sa 0.5% ito'y nangangahulugang bababa ang singil sa interes pababa sa 0% mula 0.5%.
जापान ने कदम का समर्थन किया, किंतु इसने अपनी ब्याज दर में 0.5% की कटौती नहीं की क्योंकि इसके लिए इसका मतलब अपनी ब्याज दर को 0.5% से 0% पर ले जाना होगा।
Jepang mengekspresikan dukungan pada gerakan tersebut, meskipun tidak memotong suku bunganya dengan 0,5% yang berarti menurunkan suku bunganya ke 0% dari 0,5%.
日本は、0.5％から0％への利下げになってしまうため、0.5％の利下げは行わなかったが、その戦略に対する支持を表明した。
ជប៉ុនបានសម្តែងនូវការគាំទ្រសំរាប់ការផ្លាស់ប្តូរនេះ ថ្វីបើខ្លួនមិនបានកាត់បន្ថយអត្រាការប្រាក់របស់ខ្លួននៅត្រឹម 0.5% ដែលវាមានន័យថាធ្វើឱ្យការប្រាក់របស់ខ្លួនធ្លាក់ដល់ 0% ពី0.5%។
ຍີ່ປຸ່ນສະຫນັບສະຫນຸນການປ່ຽນແປງນີ້ ເຖິງວ່າຈະບໍ່ໄດ້ຫຼຸດລາຄາດອກເບັ້ຍລົງ 0.5% ເພາະນັ້ນຫມາຍຄວາມວ່າຍີ່ປຸ່ນຈະຫຼຸດອັດຕາດອກເບັ້ຍເຫລືອ 0% ຈາກ 0.5%.
Jepun menyatakan sokongan terhadap langkah itu, walaupun ia tidak mengurangkan kadar faedah sendiri sebanyak 0.5% kerana ia akan menurunkan kadar faedah kepada 0% daripada 0.5%.
ဂျပန်ဘဏ် က အဆိုပါ ပြောင်းလဲမှု အတွက် ၄င်း ၏ အတိုးနှုန်း ကို ၀.၅ ရာခိုင်နှုန်း မှ ၀ ရာခိုင်နှုန်း သို့ လျော့ချ ကောက်ခံ သည့် အနေဖြင့် ၄င်း ၏ မူပိုင် အတိုးနှုန်း အား ၀.၅ ရာခိုင်နှုန်း ဖြင့် ဖြတ်တောက်ခြင်း မရှိ ကြောင်း ထောက်ခံ ဖော်ပြခဲ့သည် ။
ญี่ปุ่นแสดงการสนับสนุนวิธีการนี้ แม้จะไม่ได้ลดอัตราดอกเบี้ยของตนเองลงร้อยละ 0.5 เพราะจะกลายเป็นลดลงมาอยู่ที่ร้อยละ 0 จากร้อยละ 0.5
Nhật Bản bày tỏ sự ủng hộ cho động thái cắt giảm, mặc dù họ không cắt giảm 0,5% lãi suất của mình bởi điều đó có nghĩa là đưa lãi suất từ 0,5% xuống còn 0%.
日本非常支持这一举措，尽管它没有将自己的利率下调百分之0.5，因为这意味着它的利率将从百分之0.5下调到百分之0。