প্রত্যেক পারিশ্রমিকের অর্ধেক মতো যেত নেক্লোভিয়ানু-দের কাছে এবং অর্ধেক যেত বেশ্যালয়ে।
Around half of each fee went to the Nejloveanus and half to the brothel.
Around half of each fee went to the Nejloveanus and half to the brothel .
Halos kalahati ng bawat bayad ay napupunta kay Nejloveanus at ang kalahati ay napupunta sa lugar ng prostitusyon.
प्रत्येक शुल्क का लगभग आधा नेजलोवियन और आधा वेश्यालय में चला गया।
Sekitar setengah dari tarif masuk ke Nejloveanus dan setengah ke rumah bordil.
1回の料金のおよそ半分がNejloveanusに行き、半分は売春宿に行った。
ថ្លៃសេវាប្រហែលពាក់កណ្តាលឲ្យទៅនេចឡូវីនុ និងពាក់កណ្តាលឲ្យទៅផ្ទះបន។
ຄ່າບໍລິການປະມານເຄິ່ງຫນື່ງຂອງເນໂລເວຍນູແລະອີກຄັ້ງຫນື່ງໃຫ້ກັບສະຖານທີ່ບໍລິການ.
Sekitar separuh daripada bayaran akan dibahagi kepada Nejloveanus dan separuh lagi kepada pelacur tersebut.
လုပ်အားခ အသီးသီး ၏ တစ် ဝက် ဝန်းကျင် ကို နက်လောဗီစ် သို့ ပေး ရ ပြီး တစ် ဝက် ကို ပြည့်တန်ဆာ အိမ် ကို ပေး ရ သည် ။
ราวครึ่งหนึ่งของค่าตอบแทนจะตรงไปที่ครอบครัว Nejloveanus และอีกครึ่งที่ซ่อง
Khoảng một nửa số phí này được chia cho cha con nhà Nejloveanus và một nửa cho nhà chứa.
每笔费用中约有一半给了内杰洛瓦努，另一半给了妓院。