এমটিআর প্রতিক্রিয়াস্বরুপ জানায় যে ট্রেনে চিৎকার করবেন তাকে ট্রেন থেকে চলে যাবার পরামর্শ দেওয়া যেতে পারে বা এমনকি তাকে অভিযুক্তও করা হতে পারে।
MTR replied that anyone who shouts in the train can be advised to leave the train or even prosecuted.
MTR replied that anyone who shouts in the train can be advised to leave the train or even prosecuted .
Sumagot ang MTR na kung sinuman ang sumigaw sa tren ay maaaring payuhan na umalis sa tren o kaya usigin.
एमटीआर ने जवाब दिया कि अगर कोई ट्रेन में चिल्लाता है तो उसे ट्रेन से उतरने की सलाह दी जा सकती है या उस पर कार्यवाही भी की जा सकती है।
MTR menjawab bahwa semua orang yang berteriak di dalam kereta bisa disarankan untuk meninggalkan kereta atau bahkan dituntut.
MTRは、列車内で叫ぶ人はみな電車を降りるよう勧告されるか、あるいは起訴さえされる可能性があると回答した。
MTR បានឆ្លើយថា អ្នកណាម្នាក់ដែលស្រែកនៅក្នុងរថភ្លើង អាចត្រូវបានណែនាំឱ្យចាកចេញពីរថភ្លើង ឬរហូតដល់ការកាត់ទោសក៏ថាបាន។
ເອັມທີອາຕອບວ່າໃຜກໍ່ຕາມທີ່ຮ້ອງສົ່ງສຽງດັງໃນລົດໄຟອາດຖືກຂໍໃຫ້ອອກຈາກລົດໄຟ ຫລືຖືກດຳເນີນຄະດີຕາມກົດຫມາຍ.
MTR menjawab bahawa sesiapa sahaja yang menjerit dalam kereta api boleh dinasihatkan untuk meninggalkan kereta api atau didakwa.
အမ်တီအာရ် က ရထား ပေါ်တွင် အော်ဟစ်သော မည်သူကိုမဆို ရထားမှ ထွက်သွား ရန် ကြော်ငြာမည် ဒါမှမဟုတ် အမြဲတမ်း တရားစွဲမည် ဟု ပြန်ပြောသည် ။
MTR ตอบว่าทุกคนที่ตะโกนในรถไฟ จะถูกเชิญให้ลงจากรถไฟหรืออาจถูกดำเนินคดี
MRT đáp lại rằng bất cứ ai la hét trên tàu có thể được yêu cầu rời khỏi tàu hoặc thậm chí bị truy tố.
港铁公司回应，任何在火车上大喊大叫的人都会被劝离，甚至会被起诉。