২০১০ সালের শুরু থেকে অ্যান্ড্রয়েড পদ্ধতি ব্যবহারকারী স্মার্টফোনের বিক্রয় অন্তত তিনগুণ বেড়ে গিয়েছে বলে গতকাল প্রকাশিত এক সমীক্ষায় জানা গিয়েছে।
Sales of smartphones running the Android operating system have tripled since the beginning of 2010, according to figures released yesterday.
Sales of smartphones running the Android operating system have tripled since the beginning of 2010 , according to figures released yesterday .
Ang bentahan ng smartphones na nagpapatakbo ng sistema ng operasyon na Android ay lumaki ng tatlong beses mula ng simula ng 2010, ayon sa mga numerong inilabas kahapon.
कल जारी हुए आंकड़ों के अनुसार, एंड्रॉइड ऑपरेटिंग सिस्टम पर चलने वाले स्मार्टफोन की बिक्री में 2010 की शुरुआत से तीन गुना वृद्धि हुई है।
Penjualan telepon pntar yang menjalankan sistem operasi Android telah meningkat 3 kali lipat sejak awal 2010, menurut angka yang dirilis kemarin.
昨日公表された数字によると、アンドロイド・オペレーティングシステムを実行しているスマートフォンの売上高は、２０１０年の始まり以来３倍になった。
ការលក់ទូរសព្ទទំនើប ដែលដំណើរការដោយប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការអ៊ែនដ្រយបានកើនឡើងបីដងតាំងតែពីដើមឆ្នាំ2010 នោះ បើយោងតាមតួលេខដែលបានបញ្ចេញឲ្យដឹងកាលពីម្សិលម៉ិញ។
ການຂາຍສະມາດໂຟນທີ່ໃຊ້ໂປແກມແອນດຣອຍໄດ້ເພີ່ມຂື້ນສາມເທົ່າຕົວຫລັງຈາກຕົ້ນປີ 2010 ຈາກຕົວເລກທີ່ເຜີຍແຜ່ນມື້ວານນີ້.
Jualan telefon pintar yang menggunakan sistem operasi Android telah meningkat tiga kali ganda sejak awal tahun 2010, menurut angka yang dikeluarkan semalam.
မနေ့ က ထုတ်ပြန်တဲ့ ကိန်းဂဏန်းများ အရ ၊ အန်းဒရိုက် အော်ပရေးတင်း စနစ် နဲ့ အလုပ်လုပ် တဲ့ စမတ်ဖုန်းများ ရောင်းချမှုဟာ ၂၀၁၀ ခုနှစ် အစပိုင်း ကတည်းက သုံးဆရှိနေပါပြီ ဖြစ်သည် ။
แถลงการณ์เมื่อวานนี้ระบุว่า ยอดขายสมาร์ทโฟนที่ใช้ระบบปฏิบัติการ Android มียอดขายเพิ่มขึ้นสามเท่าตัว นับตั้งแต่ต้นปี 2010
Theo số liệu công bố hôm qua, doanh số bán điện thoại thông minh chạy hệ điều hành Android đã tăng gấp ba lần kể từ đầu năm 2010.
根据昨天发布的统计数字，自从2010年初以来，采用安卓操作系统的智能手机销售量已经增加了3倍。