এই আক্রমণের পরে সুন্নি জাতীয়তাবাদী চরমপন্থী দল নক্সাবন্দিয়া লিফলেট বিলি করেছে এই বলে যে তারা এয়ারক্রাফটটিকে গুলি করে নামিয়েছিল এবং "শীঘ্রই একটি ভিডিও দেখাবে," পরে তাদের ওয়েবসাইটে এই দাবীর পুরাবৃত্তি করে।
Sunni nationalist extremist group Nakshabandiya had handed out leaflets after the attack saying they had shot the aircraft down and "would soon show a video," later repeating this claim on their website.
Sunni nationalist extremist group Nakshabandiya had handed out leaflets after the attack saying they had shot the aircraft down and `` would soon show a video , '' later repeating this claim on their website .
Nagpakalat ng polyeto ang nasyonalistang ekstrimistang grupo ng Sunni na Nakshabandiya pagkatapos ng pag-atake at inaming sila ang tumira sa helikopter at "agad na magpapakita ng bideyo," at inulit ang pahayag na ito sa kanilang website.
सुन्नी राष्ट्रीय चरमपंथी समूह नक्शाबंदिया ने हमले के बाद पर्चे बांटे थे, कहा था कि उन्होंने एयरक्राफ्ट को मार गिराया था और "जल्द ही इसका वीडियो दिखाएंगे", बाद में अपने वेबसाइट पर इस दावे को दोहराया था।
Kelompok ekstrimis nasionalis Sunni Nakshabandiya telah membagikan selebaran setelah serangan dan mengatakan bahwa mereka telah menembak jatuh pesawat dan "akan segera memperlihatkan video", kemudian mengulangi pernyataan ini dalam situs web mereka.
スンニー派の極端な民族主義団体であるナクシュバンディー教団は、その攻撃の後で、自分たちがそのヘリコプターを撃ち落としたのであり、「近いうちに動画を公開する」と書かれた印刷物を配布しており、後に、その同じ主張を彼らのサイトでも繰り返している。
ក្រុមជាតិនិយមជ្រុលស៊ុននី ណាក់សាបានឌីយ៉ាបានចែកខិត្តប័ណ្ណក្រោយពីមានការវាយប្រហារដោយនិយាយថាពួកគេបានបាញ់យន្តហោះធ្លាក់ ហើយ "នឹងបង្ហាញវីដេអូក្នុងពេលឆាប់ៗ" ដោយនិយាយអះអាងដដែលៗនៅលើវែបសាយត៍របស់ពួកគេ។
ກຸ່ມນິກາຍຊຸນຫນີຊາດນິຍົມຫົວຮຸນແຮງ ຊື່ ນັດຊາບັນດິດຍາໄດ້ແຈກໃບປິວຫລັງຈາກທີ່ເກີດການໂຈມຕີ ໂດຍໄດ້ກ່າວວ່າພວກເຂົາໄດ້ຍິງເຄື່ອງບິນຕົກແລະ "ຈະສະແດງວິດີໂອໄວໆນີ້" ຫລັງຈາກນັ້ນໄດ້ກ່າວຄຳອ້າງອີກຄັ້ງໃນເວັບໄຊຕ໌.
Kumpulan ekstremis negara Sunni Nakshabandiya mengedarkan risalah selepas serangan menyatakan mereka telah menembak jatuh pesawat tersebut dan "bakal menunjukkan video." kemudiannya mengulangi dakwaan ini dalam laman web mereka.
ဆန်နီ အမျိုးသားရေး အစွန်းရောက် အုပ်စု နရှာဘန်ဒီယ က တိုက်ခိုက်မှု ထုတ်ဖော်ပြသချက် တွင် သူ တို့ သည် လေယာဉ် ကို ပစ်ချခံရ ပြီး သူ တို့ ၏ ဝက်ဆိုက် တွင် “ မကြာမီ ဗီဒီယို တစ် ခု ပြလိမ့်မည် ၊ ” နောက် ပိုင်း တွင် ထပ်ခါ ပြမည် ဟု ၎င်း က အခိုင်အမာ ပြောဆို ပြီးနောက် လက်ကမ်းစာစောင်များ ဝေခဲ့သည် ။
Nakshabandiya กลุ่ม Sunni ผู้รักชาติหัวรุนแรงได้มีการแจกใบปลิวหลังมีการโจมตีเกิดขึ้น และพูดว่าพวกเขาเป็นคนยิงเฮลิคอปเตอร์ตก อีกทั้งได้เขียนว่า "จะเผยแพร่วิดีโอในเร็วๆ นี้" ตามคำเรียกร้องลงบนเว็บไซต์ของพวกเขา
Nhóm cực đoan dân tộc Sunni Nakshabandiya đã phát các tờ rơi sau vụ tấn công nói rằng họ đã bắn hạ máy bay và "sẽ sớm cho phát một video, " sau đó lặp đi lặp lại tuyên bố này trên trang web của họ.
逊尼派民族主义极端组织那克莎班地亚在袭击发生后散发传单说，他们击落了飞机，“很快会播放相关视频”，随后他们在自己的网站上重复了这一说法。