যখন তারা গ্রামে প্রবেশ করছিলেন, তখন তারা তরুনদের দুটি ছোট দলের মুখোমুখি হয়েছিলেন যারা মাতাল ছিলনা কিন্তু অস্বাভাবিকরকমে উত্তেজিত ছিল।
As they approached the village they met two small groups of young people who were not drunk but unnaturally exited.
As they approached the village they met two small groups of young people who were not drunk but unnaturally exited .
Habang lumalapit sila sa nayon nakilala nila ang dalawang maliit na grupo ng mga kabataan na hindi naman lasing ngunit may kakaibang kasabikan.
जब वे गाँव के पास पहुँचे, तो वे नौजवानों के दो छोटे समूहों से मिले, जो नशे में नहीं थे बल्कि अस्वाभाविक रूप से उत्तेजित थे।
Ketika mereka mendekati desa mereka bertemu 2 kelompok kecil anak-anak muda yang tidak mabuk tetapi mereka keluar dengan sikap tidak biasa.
彼らが村に近づいた時、彼らは2つの酔ってはいないが異常に興奮した若者の小さなグループに会った。
ខណៈពួកគេឆ្ពោះទៅកាន់ភូមិ ពួកគេបានជួបនឹងក្រុមក្មេងជំទង់ពីរក្រុមតូចៗដែលមិនស្រវឹងទេ ប៉ុន្តែមើលឃើញខុសពីសភាពធម្មតា។
ຂະນະທີ່ພວກເຂົາຍ່າງເຂົ້າມາໃນຫມູ່ບ້ານ ພວກເຂົາໄດ້ພົບກັບຫນຸ່ມສາວສອງກຸ່ມນ້ອຍໆ ທີ່ບໍ່ໄດ້ເມົາ ແຕ່ຍ່າງອອກມາແບບບໍ່ປົກກະຕິ.
Sedang mereka menghampiri kampung tersebut, mereka terjumpa dua kumpulan kecil orang muda yang tidak mabuk tetapi dalam keadaan teruja yang luar biasa.
သူတို့ သည် ရွာ ကို ဖော်ပြသည့် အနေဖြင့် အရက်မသောက်ထား သော်လည်း သဘာ၀မကျစွာ ထွက်သွားခဲ့ သောသူ လူငယ် အဖွဲ့ ငယ် နှစ်ဖွဲ့ ကို သူတို့ သည် တွေ့ခဲ့သည် ။
ขณะที่พวกเขากำลังเข้าไปในหมู่บ้าน เขาพบกับกลุ่มวัยรุ่นสองกลุ่ม ที่ไม่ได้เมา แต่มีอาการตื่นเต้นอย่างผิดแปลก
Khi họ đến gần làng họ bắt gặp hai nhóm nhỏ những người trẻ tuổi đã không được uống nước nhưng vẫn tồn tại một cách tự nhiên.
当他们接近村庄时，他们遇到了两个年轻人小组，他们并没有喝醉，但是很不自然地离开了。