বন্যা, ঝড়, এবং ঝড়ো হাওয়ার জন্য আগের রাত্রে নজর রাখা হয়েছিলো যখন একটি বিরল বজ্রবিদ্যুত সহ বৃষ্টিপাত প্যাসিফিক উত্তরপশ্চিম দিয়ে যায়, সিয়াটেল থেকে পোর্টল্যান্ড পর্যন্ত ঝড়ো হাওয়া এবং ভারী বর্ষণ দেখা যায়।
Flood, storm, and strong wind watches were in effect last night as a rare thunderstorm system moved into the Pacific Northwest region, hitting areas from Seattle to Portland with high winds and heavy rains.
Flood , storm , and strong wind watches were in effect last night as a rare thunderstorm system moved into the Pacific Northwest region , hitting areas from Seattle to Portland with high winds and heavy rains .
Ang pagbabantay sa baha, bagyo, at malakas na hangin ay nakababa kagabi habang ang hindi karaniwang sistema ng bagyo ay gumalaw patungo sa rehiyon ng hilagang-kanluran ng Pasipiko, tinamaan ang mga rehiyon mula sa Seattle hanggang sa Portland na may malalakas na hangin at matinding pag-ulan.
कल रात से ही बाढ़, तूफान और तेज हवाओं का असर देखा जा रहा था क्योंकि तेज़ हवाओं और भारी बारिश के साथ सिएटल से पोर्टलैंड के इलाकों को छूते हुए एक रेयर थंडरस्टॉर्म सिस्टम उत्तर-पश्चिम प्रशांत क्षेत्र में चला गया।
Banjir, badai, dan angin kencang yang terlihat sebenarnya semalam sebagai pola badai yang langka berpindah ke daerah Barat laut Pasifik, melanda daerah dari Seattle ke Portland dengan angin kencang dan hujan lebat.
まれな雷雨を起こす構造が太平洋北西地域に進入し、シアトルからポートランドにかけての地域を強風と豪雨が襲い、洪水強風警報が昨夜発令された。
នាឡិការវាស់ទឹកជំនន់ ខ្យល់ព្យុះ និងខ្យល់បក់មានការប្រែប្រួលកាលពីយប់មិញ ខណៈដែលប្រព័ន្ធព្យុះផ្គររន្ទះកម្រមួយបានផ្លាស់ប្តូរទៅក្នុងតំបន់ប៉ាស៊ីហ្វិកភាគពាយ័ព្យ បោកបក់តំបន់ពីទីក្រុងស៊ីថលទៅទីក្រុងផតឡេនដ៍ ដោយខ្យល់ខ្លាំង និងភ្លៀងធ្លាក់ធ្ងន់ធ្ងរ។
ການສັງເກດຂອງນ້ໍາຖ້ວມ, ພະຍຸ, ແລະລົມແຮງມີຜົນໃນຕອນກາງຄືນທີ່ຜ່ານມາເປັນລະບົບຟ້າຄະນອງໄດ້ຍ້າຍເຂົ້າໄປໃນເຂດປາຊີຟິກຕາເວັນຕົກສຽງເໜືອ, ໄດ້ເຂົ້າໂຈມຕີຈາກຊີແອດເທິລໄປຫາ ພອທແລນ ມີລົມແຮງແລະຝົນຕົກຫນັກ.
Banjir, ribut, dan angin yang kuat berlaku malam tadi sebagai satu sistem ribut petir jarang berlaku dimana ianya berpindah ke rantau Pasifik Barat Laut, melibatkan kawasan-kawasan dari Seattle ke Portland dengan angin kencang dan hujan lebat.
ရေ ကြီး မှု ၊ မုန်တိုင်း ၊ နှင့် ပြင်းထန် သော လေတိုက် မှု သည် လွန်ခဲ့သော ည က အကျိုးဆက် အဖြစ် ရှားပါးသော မိုးကြိုး ပစ် မှု တစ် ခု အဖြစ် ပြင်းထန် သော လေ တိုက်ခတ် မှု နှင့် မိုး သည်းထန် မှု နှင့် အတူ ရိုက်ခတ် သော ဒေသများ ဆီတဲ မှ ပေါ့လန် သို့ ၊ ပစိဖိတ် အနောက် မြောက် ပိုင်း ဒေသ အတွင်း ရွေ့လျား သွား သည် ။
การตรวจตราน้ำท่วม พายุ และลมแรงได้มีขึ้นเมื่อคืนเมื่อมีพายุฝนฟ้าคะนองที่หายากเคลื่อนที่เข้าสู่ภูมิภาคทางตะวันตกเฉียงเหนือของมหาสมุทรแปซิฟิก เข้าปะทะพื้นที่ตั้งแต่ Seattle ถึง Portland ด้วยลมแรงและฝนตกหนัก
Lụt, bão, và gió mạnh đã xuất hiện từ đêm qua khi một cơn bão hiếm di chuyển vào vùng Tây nam Thái bình dương, đổ bộ vào những khu vực từ Seattle đến Portland với những cơn gió mạnh và mưa lớn.
昨晚随着罕见的雷暴系统进入太平洋西北地区，洪水，风暴和强风来袭。从西雅图到波特兰地区出现了强风和大暴雨。