ওয়ার্টফোর্ড বিরতি সময়কে তাদের নিশ্বাস নেবার সময় হিসেবে কাজে লাগায়, এবং খেলা পুনরায় চালু হবার প্রায় সাথে সাথে গোল করে যখন হামিয়ের বাউজ্জার পার্শ্ব ভলি ভ্যান ডার সারকে অপ্রস্তুত অবস্থায় ধরে ফেলে, এবং গ্যাব্রিয়েল হেইঞ্জের গায়ে লেগে দিক পরিবর্তন করে ক্রস বার দিয়ে ঢুকে যায়।
Watford took advantage of the stoppage to catch their breath, and scored as soon as play resumed when Hameur Bouazza's side footed volley caught Van Der Sar unaware, and crept in off the crossbar after deflecting off Gabriel Heinze.
Watford took advantage of the stoppage to catch their breath , and scored as soon as play resumed when Hameur Bouazza 's side footed volley caught Van Der Sar unaware , and crept in off the crossbar after deflecting off Gabriel Heinze .
Sinamantala ng Watford ang paghinto ng laban para makahinga, at naka-iskor agad nang magpatuloy ang laban nang ang gilid ng paa na volley ni Hameur Bouazza ay nakalusot kay Van Der Sar nang hindi nito napansin, at pumasok sa gowl matapos malampasan si Gabriel Heinze.
खेल रुकने की वजह से वाटफोर्ड के खिलाड़ियों को दम साधने का मौका मिल गया और जैसे ही खेल शुरू हुआ इसका फायदा उठाते हुए गोल कर दिया जब हैम्योर बाउआजा की किनारे से की गई वॉली ने वैन डेर सेर को असावधान पाया और गैब्रियल हायनेज से टकराने के बाद गेंद गोलपोस्ट में चला गया।
Watford mengambil keuntungan dalam jeda tersebut untuk mengambil nafas mereka dan mencetak gol segera setelah permainan dilanjutkan ketika tendangan voli Hameur Bouazza yang ditangkap Van Der San dengan tidak disadari, merayap ke palang setelah memantul pada Gabriel Heinze.
ワトフォードは中断を一休みするためにうまく利用し、競技が再開してすぐに、アムール・ブアッザの側足のボレーが、ファン・デル・サールに不意打ちを食らわせ、ガブリエル・エインから逸れた後クロスバーからゆっくり近付いた時、得点した。
វែតហ្វដ បានឆក់យកឱកាសនៃការឈប់សម្រាកនោះដើម្បីបំបាត់ការនឿយហត់ ហើយរកពិន្ទុគ្រាប់បាល់បានភ្លាមៗនៅពេលដែលការប្រកួតបន្ត ពោលគឺ នៅពេលដែលការស៊ុតចំហៀងរបស់ ហេមឺ ប៊ូស្សា ហើយអ្នកចាំទីវាន ដឺសារ មិនដឹងខ្លួន និងបានរេរៀនៅមុខហ្គោន បន្ទាប់ពីទាត់ផ្លាតដោយកីឡាករហ្កាប្រ៊ីអែល។
ວັດຟອດຖືໂອກາດໃຊ້ຊ່ວງຫຍຸດເວລານີ້ພັກຫາຍໃຈກ່ອນຈະເຮັດຄະແນນທັນທີທີ່ເກມດໍາເນີນຕໍ່ ໂດຍຮາເມຍບູອັດຊາຍິງລູກແປວເລໂດຍທີ່ ວານ ເດີ ຊາ ບໍ່ທັນຕັ້ງໂຕ ແລະຍິງເຂົ້າອັດປະຕູຫລັງຈາກທີ່ຫລຸດອອກກາເບີຍໄຮເຊໄດ້.
Watford mengambil kesempatan daripada permainan yang terhenti itu untuk berehat seketika, dan menjaringkan gol sebaik sahaja permainan bersambung semula dengan sepakan bola melepasi kepala tepi oleh Hameur Bouazza semasa Van Der Sar tidak bersedia, dan menyusup masuk palang selepas mengelak dari Gabriel Heinze.
ဝက်ဖို့ ဟာ သူ တို့ ၏ ထွက်ပေါက် ရ ရှိ ရန် ပိတ်ဆို့မှု ကို အခွင့်ကောင်း ယူ ပြီး ကစားပွဲ ပြန်လည် စတင် သည် နှင့်တစ်ပြိုင်နက် ဟမ်မူရာဘိုအာဇာ ၏ ထောင့်ကန် ဘော က ဗန်ဒါဆာရီ ကို သတိ မ ထား မိ အောင် အငိုက်မိ စေ သောအခါ အသာစီး ရ လာ ခဲ့ ပြီး ဂါဗရယ် ဟန့်ဇီ ကို ဖြတ်ကျော် ပြီးနောက် ဘားတန်း ထဲ ကို တိုးဝင်သွားခဲ့သည် ။
ทีม Watford ใช้โอกาสหลังจากหยุดพักกลับมาทำคะแนนอีกครั้ง เมื่อ Van Der Sar ไม่ทันระวังตัว ทำให้ลูกยิงของ Hameur Bouazza เป็นประตู นอกจากนี้ยังมีโอกาสที่บอลพุ่งชนคานหลังการสกัดของ Gabriel Heinze อีกด้วย
Watford đã lợi dụng sơ hở để bắt nhịp trận đầu, và ghi bàn ngay khi trận đấu tiếp tục với tình huống Hameur Bouazza sút vô lê đúng lúc Van Der Sar không chú ý và cú sút dứt điểm đập xà ngang sau khi lệch hướng xuống Gabriel Heinze.
沃特福德利用这次伤停的机会稍事喘息，在比赛恢复以后迅速得分。哈默尔·布阿扎的侧脚截击弄得埃德温·梵德萨措手不及，避开加布里尔·海因兹，摔倒在横杆内。