প্রেসিডেন্ট বুশ এই প্যাকেজটি অনুমোদন করেন একটি বিবৃতিতে এই বলে যে, "এই পরিকল্পনাটি দৃঢ়, প্রশস্ত ভিতজুক্ত, সময়মতো, এবং এটি কার্যকরী হবে, এই বিল গ্রাহকদের ব্যয় বাড়াতে এবং প্রয়োজনীয় ব্যবসা বিনিয়োগকে দ্রুত করবে"।
President Bush approved of the package, noting in a statement, "This plan is robust, broad-based, timely, and it will be effective, this bill will help to stimulate consumer spending and accelerate needed business investment."
President Bush approved of the package , noting in a statement , `` This plan is robust , broad-based , timely , and it will be effective , this bill will help to stimulate consumer spending and accelerate needed business investment . ''
Inaprubahan ni Pangulong Bush ang plano at sinabing, "Ang planong ito ay malaki, malawak, napapanahon, at magiging epektibo, ang panukalang ito ay makakatulong bilang estimulo sa mga paggastos ng konsyumer at magpapabilis sa mga kinakailangang pera sa negosyo."
राष्ट्रपति बुश ने पैकेज को मंजूरी देते हुए एक बयान में कहा, "यह योजना मजबूत, व्यापक पहुँच आधारित, समयबद्ध और प्रभावी होगी, यह बिल उपभोक्ता खर्च को प्रोत्साहित करने और आवश्यक व्यापार निवेश में तेजी लाने में मदद करेगा।"
Presiden Bush menyetujui paket ini, dengan pernyataannya bahwa "Rencana ini kuat, cakupannya luas, tepat waktu, dan akan efektif dilaksanakan, rencana ini akan membantu untuk menstimulasi daya beli masyarakat dan mengakselerasi investasi bisnis yang dibutuhkan."
ブッシュ大統領は声明で「この計画は堅調で広範な支持基盤を持ち、タイムリーであり、そして効果的で、この法案は消費者支出を刺激し、必要な事業投資を加速するのに役立つだろう」と指摘して、提案を承認した。
ប្រធានាធិបតីប៊ូសបានអនុម័តលើកញ្ចប់នោះ ដែលបញ្ជាក់នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ថា "ផែនការនេះគឺរឹងមាំ គ្របដណ្តប់ទូលំទូលាយ មានពេលកំណត់ ហើយវានឹងមានប្រសិទ្ធិភាព ច្បាប់នេះនឹងជួយជំរុញការចំណាយរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ និងបង្កើនការវិនិយោគជំនួញដែលចាំបាច់។"
ປະທານນາທິບໍດີ ບຸສ ໄດ້ອະນຸມັດແຜນດັ່ງກ່າວ ພ້ອມໄດ້ກ່າວໃນຄໍາຖະແຫຼງການຄື "ອັນນີ້ແມ່ນແຜນການທີ່ແຂງແກ່ງ ມີຄວາມຫຼາກຫາຍ ທ່ວງທັນເວລາ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນ ຂໍ້ກໍານົດນີ້ຍັງຈະຊ່ວຍກະຕຸ້ນການໃຊ້ຈ່າຍຂອງຜູ້ບໍລິໂພກ ແລະ ກໍ່ໃຫ້ເກີດການລົງທຶນໃນພາກທຸລະກິດ."
Presiden Bush meluluskan pakej, menyatakan dalam satu kenyataan, "Pelan ini adalah kukuh, berasas luas, tepat pada masanya, dan ia akan menjadi efektif, rang undang-undang ini akan membantu untuk merangsang perbelanjaan pengguna dan mempercepatkan pelaburan perniagaan yang diperlukan."
“ အဆိုပါ အင်္စီအစဉ် သည် ခိုင်ခံ့ခြင်း ၊ အခြေခံ-ကျယ်ပြန့်ခြင်း ၊ အချိန်ကိုက် ဖြစ်ခြင်း ၊ နှင့် ၄င်း သည် အကျိုးရှိလာ လိမ့်မည် ၊ ၄င်း ဥပဒေကြမ်း သည် အသုံးပြုနေသော သုံးစွဲသူများ ကို လှုံ့ဆော် ပြီး လိုအပ်သော စီပွားရေး မြှုပ်နှံမှုများ အ၇ှိန်တိုးတတ်စေ ရန် ကူညီ လိမ့်မည် ” ဟု သမ္မတ ဘုရှ် သဘောတူသော အဆိုပါ အပိုင်း ၊ ကြောငြာချက် တစ်ခု တွင် မှတ်သားထားသည် ။
ประธานาธิบดี Bush ได้อนุมัติโครงการนี้ โดยกล่าวไว้ว่า "แผนการณ์นี้แข็งแกร่ง หลากหลาย ทันเวลา และมีประสิทธิภาพ ซึ่งจะช่วยกระตุ้นการจับจ่ายใช้สอยของผู้บริโภค และเร่งการลงทุนในธุรกิจที่จำเป็น"
Tổng thống Bush đã phê duyệt gói kích thích này, và lưu ý trong một tuyên bố, "Kế hoạch này là mạnh mẽ, sâu rộng, kịp thời, và nó sẽ có hiệu quả, dự luật này sẽ giúp kích thích chi tiêu tiêu dùng và thúc đẩy đầu tư kinh doanh cần thiết."
布什总统批准了一揽子计划，并在一份声明中指出，“这项计划是强有力的、基础广泛的、及时的，而且将是有效的，这项法案将有助于刺激消费者支出并加快所需的企业投资。”