এমন বহু স্বামী রয়েছেন যারা মানুষের হৃদয় ও মনকে উদ্দীপ্ত করে তুলেছেন, কিন্তু এই লোকগুলি একেবারেই মিথ্যাচারী এবং এদের অধ্যাত্মবাদ সম্পর্কে কোনো ধারণাই নেই।
There are so many swamis who have enlightened the hearts and minds of people, but these people are fakes with no idea about spirituality.
There are so many swamis who have enlightened the hearts and minds of people , but these people are fakes with no idea about spirituality .
Maraming mga swami ang nagpaliwanag sa puso at isip ng mga tao, subali't ang mga taong ito ay peke at walang ideya sa espiritwalidad.
कई स्वामी हैं जिन्होंने लोगों के हृदय और मस्तिष्क को प्रबुद्ध किया है, लेकिन ये आध्यात्म की जानकारी के बगैर जालसाज लोग हैं।
Ada begitu banyak swami-swami yang telah mencerahkan hati dan pikiran orang-orang, tapi orang-orang ini adalah palsu dengan tidak tahu apa-apa tentang spiritualitas.
「人々の心と魂を教化した多くの賢者がいますが、これらの人々は精神性についての考えのない詐欺師です。」
មានគ្រូបង្រៀនសាសនាហិណ្ឌូជាច្រើនដែលបានបំភ្លឺចិត្ត និងបេះដូងរបស់មនុស្ស ប៉ុន្តែមនុស្សទាំងនោះមិនស្មោះត្រង់ដោយពួកគេមិនបានដឹងអ្វីសោះអំពីជំនឿសាសនា។
ມີສະວາມິຫລວງຫລາຍທີ່ຊີ້ທາງສະຫວ່າງແກ່ຈິດໃຈແລະຈິດວິນຍານຂອງຜູ້ຄົນແຕ່ຄົນເຫລົ່ານີ້ເປັນຕົວປອມທີ່ບໍ່ຮູ້ເລື່ອງວິນຍານ.
Terdapat begitu banyak Swamis yang menerangkan hati dan minda orang lain, tetapi orang-orang ini adalah palsu tanpa idea tentang kerohanian.
အဲဒီ မှာ လူတွေ ရဲ့ စိတ်တွေ နှင့် နှလုံးသားများ ကို အလင်းရောင်ပေးတဲ့ ဆွာမိ တွေ အရမ်း အများကြီး ရှိတယ် ၊ ဒါပေမယ့် ဒီ လူတွေ ဟာ စိတ်ဝိညာဥ် အကြောင်း စိတ်ကူးစိတ်သန်း မရှိတဲ့ လူလိမ်များ ဖြစ်သည် ။
มีคนทรงจำนวนมากที่ได้สอนให้ผู้คนบริสุทธิ์ทั้งกายใจ แต่คนพวกนี้ใช้โอกาสนี้ในการหลอกลวงคนอื่นทั้งที่ไม่มีความรู้เกี่ยวกับเรื่องวิญญาณเลย
Có rất nhiều thầy dạy đạo đã khai sáng trái tim và tâm trí cho mọi người, nhưng những tên này đều là kẻ giả mạo không có chút hiểu biết nào về tâm linh.
有这么多启发了人们的心灵和思想的哲人，但这些人都是伪造者，对灵魂毫无概念。