হারিকেন ক্যাটরিনা এর প্রভাবে তেল সরবরাহকারী সংস্থা গুলি আশঙ্কার তুলনায় কম ক্ষতির সম্মুখীন হয়েছে এই রিপোর্ট প্রকাশিত হওয়ার পরেই অশোধিত তেলের মূল্য ০.৩২ ডলার কমে ব্যারেলপিছু ৬৩.৯৫ ডলারে দাঁড়িয়েছে।
Crude oil prices fell by $0.32, to $63.95 a barrel, after a report showed lower than expected losses in oil supplies due to Hurricane Katrina.
Crude oil prices fell by $ 0.32 , to $ 63.95 a barrel , after a report showed lower than expected losses in oil supplies due to Hurricane Katrina .
Bumagsak ang mga presyo ng krudo ng $0.32, hanggang sa $63.95 kada bariles, pagkatapos ipinakita ng balita ang mas mababang inaasahan na pagkalugi sa mga langis na tinutustos dahil sa Bagyong Katrina.
तूफान कैटरीना के कारण तेल की आपूर्ति में अपेक्षित नुकसान की तुलना में कम दिखाई देने के बाद कच्चे तेल की कीमतें 0.32 डॉलर गिरकर 63.95 डॉलर प्रति बैरल हो गई।
Harga minyak mentah jatuh dengan 0,32$, sampai 63,95$ setiap barrel, setelah sebuah laporan menunjukkan lebih rendah dari kehilangan yang diperkirakan persediaan minyak disebabkan oleh Angin Topan Katrina.
ハリケーン・カトリーナの影響でのオイル供給の減少が、見込まれたものより低い損失であったという報告後、原油価格は32セント下がり、1バレル63.95ドルとなった。
តម្លៃប្រេងឆៅបានធ្លាក់ដល់0.32ដុល្លា ទៅ63.95ដុល្លាក្នុងមួយបារែល បន្ទាប់ពីរបាយការណ៍បង្ហាញថាតម្លៃទាបជាងការរំពឹងទុកក្នុងការធ្លាក់ចុះការផ្គត់ផ្គង់ប្រេងដោយសារតែខ្យល់ព្យុះកំបុត្បូងកាទ្រីណា។
ລາຄານໍ້າມັນດິບຫຼຸດລົງ0.32$ໂດລາ ເປັນ 63.95$ ຕໍ່ບາເລວ ຫຼັງຈາກມີລາຍງານການສູນເສຍທີ່ຕໍ່າກວ່າການຄາດຄະເນ ຂອງການຕອບສະໜອງ ນໍ້າມັນ ຍ້ອນ ພາຍຸ ເຮີລິເຄນ ແຄັດເທິລິນາ.
Harga minyak mentah jatuh sebanyak $0.32, kepada $63.95 untuk satu tong, selepas sebuah laporan menunjukkan kehilangan bekalan miyak lebih rendah daripada yang dijangkakan akibat daripada Taufan Katrina.
ဟာရီကိန်း ကက်ထရီနာ မုန်တိုင်း ကြောင့် ရေနံ ထောက်ပံ့ပစ္စည်းများ မျှော်မှန်း ဆုံးရှုံးမှုများ ထက် ပိုမိုကျဆင်းသည် ဟု အစီရင်ခံစာ တစ် စောင် က ဖော်ပြခဲ့ ပြီးနောက် ၊ ရေနံ စိမ်း စျေးနှုန်းများ သည် ၆၃.၉၅ ဒေါ်လာ တစ် စည် လျှင် ဝ.၃၂ ဒေါ်လာ အထိ ကျဆင်းခဲ့ပါသည် ။
ราคาน้ำมันดิบตกลง 0.32 ดอลลาร์สหรัฐ เหลือ63.95 ดอลลาร์สหรัฐต่อบาร์เรล หลังการรายงานแสดงให้เห็นว่าการสูญเสียต่ออุปทานน้ำมัน เนื่องจากพายุเฮอร์ริเคนแคทรีนานั้นต่ำกว่าที่คาดการไว้
Giá dầu thô đã giảm 0,32$, còn 63,95$ một thùng, sau khi một báo cáo cho thấy mức giảm cung của dầu thấp hơn so với dự kiến vì cơn bão Katrina.
原油价格下跌0.32美元，至每桶63.95美元，此前一份报告显示卡特里娜飓风造成的石油供应损失低于预期。