ওবামা প্রশাসন কলম্বিয়ান সাংবাদিক হলম্যান মরিসের মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রবেশাধিকার এই বলে অস্বীকার করে যে, উনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের দেশভক্ত আইনের "জঙ্গিবাদী কার্যকলাপ" ধারা ভঙ্গ করেছেন।
The Obama Administration has denied Colombian journalist Hollman Morris entry into the United States, citing violation of the "terrorist activities" section of the USA's Patriot Act.
The Obama Administration has denied Colombian journalist Hollman Morris entry into the United States , citing violation of the `` terrorist activities '' section of the USA 's Patriot Act .
Hindi pinayagan ng administrasyong Obama ang pagpasok ng mamamahayag ng Colombia na si Hollman Morris sa US, dahil sa paglabag sa seksyong "teroristang aktibidad" ng Patriot Act ng US.
ओबामा प्रशासन ने अमेरिका के पैट्रियट एक्ट की धारा "आतंकवादी गतिविधियों" के उल्लंघन का हवाला देते हुए, कोलंबियाई पत्रकार हॉलमैन मॉरिस को अमेरिका में प्रवेश देने से इनकार कर दिया है।
Pemerintahan Obama menolak kedatangan seorang wartawan Kolombia, Hollman Morris, ke Amerika Serikat, berdasarkan peraturan tentang "kegiatan terorisme" seperti diatur dalam undang-undang Kepatriotan AS.
オバマ政権は、米国愛国者法の「テロ活動」条項に違反するとして、コロンビアのジャーナリストであるホルマン・モリスが米国に入ることを拒絶した。
រដ្ឋបាលអូប៉ាម៉ាបានបដិសេធអ្នកកាសែតកូឡុំប៊ី គឺលោកហូលមែន ម័ររីស មិនឲ្យចូលក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក ដោយប្រកាសពីហឹង្សាផ្នែក "សកម្មភាពភេវរជន" របស់ច្បាប់ប៉ាទ្រីយូរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។
ລັດຖະບານ Obama ໄດ້ປະຕິເສດນາຍ Hollman Morris ນັກຂ່າວຊາວໂຄລຳເບຍບໍ່ໃຫ້ເຂົ້າໄປສະຫະລັດອາເມລິກາໂດຍອ້າງເຖິງການລະເມີດໃນ "ການດຳເນີນກິດຈະການກໍ່ການຮ້າຍ" ຕໍ່ຕ້ານກົດໝາຍຂອງສະຫະລັດອາເມລິກາ.
Pentadbiran Obama telah menafikan wartawan Colombia Hollman Morris masuk ke Amerika Syarikat, memetik dari sumber sebagai satu pelanggaran undang-undang "aktiviti pengganas" dalam Akta Patriot Amerika Syarikat itu.
အိုဗားမား အစိုးရအဖွဲ့ သည် အမေရိကန် မျိုးချစ်စိတ်ဓါတ်အက်ဥပဒေ ၏ “ အကြမ်းဖက်လှုပ်ရှားမှု ” ပုဒ်မများ ရဲ့ စာချုပ် ချိုးဖောက်ခြင်း ကို ကိုးကား ပြီး , ကိုလံဘီယာ သတင်းထောက် ဟိုမန်းမောရစ် ကို အမေရိကန်နိုင်ငံ သို့ ၀င်ခွင့် ပိတ်ပင်ထားသည် ။
รัฐบาลของ Obama ได้ปฏิเสธการเข้าเมืองของนักข่าวชาวโคลัมเบีย Hollman Morris โดยอ้างเหตุผลว่าเขา "มีพฤติกรรมในการก่อการร้าย" ตามกฎหมายของ USA's Patriot Act
Chính quyền Obama đã từ chối cho nhà báo Colombia Hollman Morris nhập cảnh vào Hoa Kỳ, với lý do vi phạm các "hoạt động khủng bố" của Đạo luật yêu nước của Mỹ.
奥巴马政府拒绝哥伦比亚记者霍尔曼·莫里斯进入美国，理由是会违反美国“爱国者法案”的“恐怖主义活动”条款。