এএমআইএসওএম ছাউনিতে বিস্ফোরকপূর্ণ দুটি পাত্র নিয়ে গিয়ে ঐ বিস্ফোরণ ঘটানো হয়।
Two vehicles containing explosives were given entry to the AMISOM base and subsequently blew up.
Two vehicles containing explosives were given entry to the AMISOM base and subsequently blew up .
Dalawang sasakyan na may mga explosibo ay hinayaang makapasok sa himpilan ng AMISON at pagkatapos ay pinasabog.
विस्फोटकों वाले दो वाहनों ने एएमआईएसओएम के बेस में घुसकर स्वयं को उड़ा दिया।
Dua kendaraan yang berisi bahan peledak dimasukkan ke basis AMISOM dan kemudian meledak.
爆薬を積んだ２台の車両は、AMISOM基地への入場を与えられて、その後爆発した。
រថយន្តចំនួនពីរគ្រឿងដែលមានផ្ទុកគ្រឿងផ្ទុះត្រូវបានឱ្យចូលទៅមូលដ្ឋាន AMISOM ហើយបន្ទាប់មកបានផ្ទុះឡើង។
ລົດສອງຄັນທີ່ບັນຈຸວັດຖຸລຸະເບີດຖືກປ່ອຍເຂົ້າມາໃນຖານຂອງເອເອັມໄອເອັດສ໌ໂອເອັມແລະລະເບີດຫລັງຈາກນັ້ນ.
Dua kenderaan yang mengandungi bahan letupan dengan dibenarkan masuk ke pangkalan AMISOM dan seterusnya meletup.
ဖောက်ခွဲရေးပစ္စည်းများ ပါဝင်သော မော်တော်ယာဉ် နှစ်စီး သည် အမ်ဆမ် ဋ္ဌာနချုပ် သို့ ဝင်ခွင့် ပေး ပြီး တစ်ဆက်တည်း ပေါက်ကွဲခဲ့ပါသည် ။
ยานพาหนะสองคันซึ่งมีการติดตั้งระเบิดไว้ ได้ผ่านเข้าไปยังฐานปฏิบัติการของ AMASOM จากนั้นก็เกิดเหตุระเบิดขึ้น
Hai chiếc xe chứa thuốc nổ được cho phép vào căn cứ AMISOM và phát nổ sau đó.
2辆载有炸药的汽车被允许进入AMISOM基地并随后被引爆。