১৮০০ শতকের শেষের দিক পর্যন্ত এই পাখিগুলো আমেরিকার বিস্তীর্ণ উপত্যকা এবং পাইন গাছের জঙ্গলে বাস করত।
The birds inhabited a wide swath of American bottomlands and mountain pine forests until the latter part of the 1800s.
The birds inhabited a wide swath of American bottomlands and mountain pine forests until the latter part of the 1800s .
Nakatira ang mga ibon sa malawak na parte ng mababang bahagi ng lupa sa Amerika at sa mga kagubatan ng pine ng bundok hanggang sa huling bahagi ng mga 1800.
ये पक्षी 1800 के दशक के उत्तरार्ध तक अमेरिकी तराई और माउंटेन पाइन के जंगलों की विस्तृत पट्टी पर पाए जाते थे।
Burung yang menghuni berbagai petak dari Bottomlands Amerika dan hutan pinus gunung sampai bagian akhir tahun 1800-an.
鳥は、１８００年代の後半まで、アメリカの沖積層低地とモンタナ松の森の広い帯に生息していた。
សត្វស្លាបនេះរស់នៅទីវាលធំល្វឹងល្វើយនៃតំបន់ទំនាបអាមេរិក និងព្រៃស្រល់ភ្នំរហូតដល់ចុងទសវត្សឆ្នាំ1800។
ນົກໄດ້ອາໄສຢູ່ໃນເຂດແນວກວ້າງຂອງລັດທາງໃຕ້ຂອງອາເມລິກາແລະປ່າພູເຂົາໄພຈົນເຖີງເຄິ່ງຫຼັງຂອງທົດສະວັດທີ1800.
Burung-burung yang mendiami kawasan dataran baruh Amerika yang luas dan hutan pain gunung sehingga bahagian akhir tahun 1800-an.
ဌက်များ သည် အမေရိကန် အောက်ဖက်ပိုင်း ကုန်းမြေများ ရှိ ကျယ်ပြန့်သော နယ်မြေ တစ်ခွင် နှင့် ထင်းရှုး တောများ ရှိရာ တောင်တန်း တွင် ၁၈ ရာစု နှောင်းပိုင်း တိုင်အောင် အခြေချ နေထိုင်ခဲ့သည် ။
นกชนิดนี้จะอาศัยอยู่ในทุ่งหญ้าในอเมริกาและป่าสนภูเขาจนกระทั่งช่วงท้ายคริสต์ทศวรรษ 1800
Những chú chim gõ kiến mỏ ngà đã sống tại khu vực bãi bồi rộng lớn và trong rừng thông trên núi ở Mỹ cho đến nửa cuối của những năm 1800.
这些鸟栖息在美国大片的低地和山地松林中，直到19世纪后期。