টেরা প্রোমেটিডা শিবিরটি ২০০২-এর মে মাসে এমএসটি জবরদখল করেছিল এবং আক্রমণটির সময়ে সেখানে প্রায় ২০০টি এমএসটি পরিবার বাস করছিল।
The Terra Prometida camp had been invaded by the MST in May 2002 and there were about 200 MST families living there at the time of the attack.
The Terra Prometida camp had been invaded by the MST in May 2002 and there were about 200 MST families living there at the time of the attack .
Ang kampo Terra Prometida ay nilusob na ng MST noong Mayo 2002 at tinatayang mayroong 200 pamilya ng MST na naninirahan doon noong maganap ang paglusob.
टेर्रा प्रोमेटिडा कैंप पर मई 2002 में एमएसटी ने आक्रमण किया था और हमले के समय वहा पर लगभग 200 एमएसटी कुटुम्ब रह रहे थे।
Kemah Terra Prometida telah diserang oleh MST pada bulan Mei 2002 dan ada sekitar 200 keluarga MST tinggal di sana pada saat serangan tersebut.
テラ・Prometidaキャンプは2002年5月にMSTに侵入されたことがあり、攻撃時には、約200のMSTの家族がそこで暮らしていた。
ជំរុំ តេរ៉ា ប្រូមេទីដា ត្រូវបានលុកលុយដោយ MST នៅខែឧសភា ឆ្នាំ 2002 និងមានគ្រួសារ MST ប្រមាណ 200 រស់នៅទីនោះ ក្នុងពេលនៃការវាយប្រហារនោះ​។
ຄ້າຍເທີຣາ ໂພເມທິດາ ຖືກບຸກລຸກຈາກ MST ເມື່ອ ເດືອນພືດສະພາ ປີ2002 ແລະມີຄອບຄົວ MST ປະມານ 200 ຄົວເຮືອນທີ່ອາໄສຢູ່ໃນໄລຍະຂອງການໂຈມຕີ.
Kem Terra Prometida telah diceroboh oleh MST pada Mei 2002 dan terdapat lebih kurang 200 keluarga MST tinggal disana semasa serangan.
တာရာ ပရိုမက်တီဒါ ယာယီစခန်း ကို အမ်အက်စ်တီ တို့က မေ ၂၀၀၂ တွင် ကျူးကျော်ဝင်ရောက်ခဲ့ ပြီး တိုက်ခိုက်မှု ဖြစ်ပွားချိန် တွင် ထိုနေရာ၌ နေထိုင်ကြသော အမ်အက်စ်တီ မိသားစုဝင် ၂၀၀ ခန့် ရှိခဲ့သည် ။
ค่าย Terra Prometida ได้ถูกโจมตีโดย MST ในเดือนพฤษภาคม ปี 2002 และตอนนั้นมี MST ประมาณ 200 ครอบครัวอาศัยอยู่
Trại Terra Prometida bị tấn công bởi các MST vào tháng Năm năm 2002 và đã có khoảng 200 gia đình MST sống ở đó khi xảy ra cuộc tấn công.
特拉普罗美替达营地曾于2002年5月被侵袭过，当时有大约200个参加无地工人运动的家庭居住在那里。