"সিরিয়ানদের দ্বারা তারা যুদ্ধে জড়িয়ে পড়ে এবং তাদের অধ্যাদেশটি ফেলে সেখান থেকে পালিয়ে যায়"।
"They were engaged by the Syrians, they dropped their ordinance and scooted out of there."
`` They were engaged by the Syrians , they dropped their ordinance and scooted out of there . ''
"Sila ay nakasagupa ng mga taga Syria, hinulog nila ang kanilang ordinansa at dali-daling umalis doon."
"वे सीरियाई लोगों से लगे हुए थे, उन्होंने अपने अध्यादेश को गिरा दिया और वहां से निकल गए।"
"Mereka diserang oleh Suriah, membuang peraturan dan berlari dari sana."
彼らはシリア人とつながっており、彼らはそこから指令を下し、そこから突撃した。
"ពួកគេជាប់ទាក់ទងជាមួយស៊ីរី ពួកគេបានបោះបង់ចោលការកាន់កាប់របស់ពួកគេហើយរត់ចេញពីទីនោះ។"
"ພວກເຂົາກ່ຽວພັນກັບ ຊີເລຍ ພວກເຂົາ ຖິ່ມວັດຖຸລະເບີດ ແລະ ໜີອອກຈາກບ່ອນນັ້ນ."
"Mereka menggunakan khidmat orang Syria, mereka menggugurkan ordinan mereka dan beredar pantas daripada situ."
" သူတို့ ၏ အမိန့်အာဏာ ကျဆင်း သွား သည့် အခါ ထို နေရာ မှ ထွက်ခွာ မည် ဟု ဆို ပြီး သူတို့ သည် ဆီးရီးယား နိုင်ငံသားများ နှင့် ညှိနှိုင်း ဆွေးနွေး ခဲ့ကြသည် ။ "
"พวกเขามีส่วนร่วมกับกลุ่มของซีเรีย พวกเขาได้ออกคำสั่ง และรีบหนีออกจากที่นั้นโดยทันที"
"Người Syria đã thuê những tên này, chúng thả pháp lệnh xuống rồi lập tức chuồn đi."
“叙利亚人与他们交战，他们放弃了他们的命令，迅速离开了那里。”