নিউ অর্লেন্স পুলিশ ড্যানজিজার সেতুতে আটজন সশস্ত্র বন্দুকধারীকে গুলি করেছে, পুলিশের বিবৃতি অনুযায়ী, ঠিকাদার সেতু পার হবার সময় গুলিবিদ্ধ হয়।
New Orleans police shot eight armed gunmen on the Danziger Bridge, according to a police statement, after contractors crossing the bridge came under fire.
New Orleans police shot eight armed gunmen on the Danziger Bridge , according to a police statement , after contractors crossing the bridge came under fire .
Binaril ng mga pulisya ng New Orleans ang walong armadong lalaki sa Tulay ng Danziger, ayon sa isang pahayag ng pulisya, matapos nilang paputukan ang mga kontraktor na tumatawid sa tulay.
पुलिस विभाग के बयान के अनुसार पेशेवर अपराधियों के पुल पार करते समय आग लगने के बाद न्यू ऑर्लियन्स पुलिस ने आठ बंदूकधारियों को गोली मार दी।
Kepolisian New Orleans menembak delapan perampok bersenjata api di Jembatan Danziger, menurut pernyataan seorang polisi, setelah para pemborong menyeberangi jembatan kemudian menembak.
警察の声明によると、橋を渡っていた請負人が銃火を浴びた後、ニューオリンズ警察はダンジガー橋で8人の武装犯を撃った。
នគរបាលញូវអរលាន បានបាញ់សម្លាប់ជនប្រដាប់អាវុធប្រាំបីនាក់នៅលើស្ពានឌែនស្ស៊ីហ្គ័រ នេះបើយោងតាមសសេចក្ដីរាយការណ៍របស់ប៉ូលីស បន្ទាប់ពីអ្នកសាងសង់ស្ពានរងការបាញ់ប្រហារ។
ທາງຕຳຫລວດລາຍງານວ່າ ຕຳຫລວດນິວອໍລີນຍິງຄົນຕິດອາວຸດແປດຄົນທີ່ ຂົວແດນຊິເຈີ ຫລັງຈາກທີ່ຜູ້ຮັບເຫມົາຖືກບຸກຍິງຂະນະຂ້າມຂົວ.
Polis New Orleans menembak lapan lelaki bersenjata di Jambatan Danziger, menurut satu kenyataan polis, selepas kontraktor yang menyeberangi jambatan itu ditembak mereka.
ရဲ ၏ ဖော်ပြချက် တစ်ခု အရ ၊ ပဋိညာဉ်လုပ်သူများ က တံတား ကို ဖြတ်နေစဉ် ပစ်ခတ် ခံလာရ ပြီးနောက် ၊ လက်နတ်ပါသော သေနတ်သမား ရှစ်ဦး ကို နယူး အော်လန် ရဲ က ဒန်ဇီဂျာ တံတား ပေါ်မှာ ပစ်ခတ်ခဲ့သည် ။
เจ้าหน้าที่ตำรวจ New Orleans ยิงมือปืนติดอาวุธแปดคนบนสะพาน Danziger ตามแถลงการณ์ของตำรวจ หลังจากที่ผู้รับเหมาที่กำลังข้ามสะพานถูกยิง
Cảnh sát tại New Orleans đã xả đạn vào tám kẻ cầm súng trên cầu Danzinger, theo tuyên bố của một cảnh sát, sau khi các nhà thầu băng ngang qua cầu ngập trong lửa.
新奥尔良警方在丹齐格桥上击毙8名持枪歹徒。根据警方声明，在此之前，承包商们在经过这座桥梁后遭遇枪击。