কোমার বাদী পক্ষের তরফে দাবী করা চার বছরের কারাবাসের অর্ধেক ভোগ করার সাজা পেলেও আবেদন বকেয়া থাকাকালীন জামিনে মুক্ত থাকায় কারাবাস এড়িয়েছেন।
Komar received half of the four year sentence sought by prosecutors but avoided jail as he was freed on bail while the appeal was pending.
Komar received half of the four year sentence sought by prosecutors but avoided jail as he was freed on bail while the appeal was pending .
Si Komar ay nakatanggap ng kalahati ng apat na taon na sentesya na hinahangad ng mga tagausig ngunit iniwasan ang bilangguan nang siya ay mapalaya sa pamamagitan ng piyansa habang nakabinbin ang apela.
अभियोजन पक्ष की ओर से मांगे गए चार साल के कैद में कोमार को आधे की सजा मिली लेकिन जमानत मिल जाने के कारण वो जेल जाने से बच गया जबकि अपील लंबित थी।
Komar menerima setengah dari empat tahun yang diajukan oleh penuntut namun berhasil menghindari penjara karena dia dibebaskan dengan jaminan saat banding tersebut ditangguhkan.
コマーは検察の求めた4年の刑期の半分を受けたが、彼は上訴中に保釈されたので刑務所行きは免れた。
លោក កូម៉ា ទទួលពាក់កណ្ដាលនៃទោសបួនឆ្នាំកន្លះ ដែលកាត់ទោសដោយរដ្ឋអាជ្ញា ប៉ុន្តែបញ្ចៀសការដាក់ពន្ធនាគារ ដោយសារគាត់បានដាក់ប្រាក់ធានានៅក្រៅឃុំ ខណៈដែលបណ្តឹងឧទ្ធរណ៍មិនទាន់ចាត់ការនៅឡើយ។
ໂດຍການຮ້ອງຂໍຂອງໄອຍະການ ໂກມາ ຈຶ່ງຖືກໂທດເຄີ່ງຫນຶ່ງຂອງການຕັດສິນລົງໂທດສີ່ປີ ແຕ່ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຄຸກເນື່ອງຈາກເປັນນັກໂທດທີ່ໄດ້ຮັບການປະກັນຕົວຂະນະທີ່ການຮ້ອງຂໍຍັງຢູ່ໃນການດຳເນີນງານຢູ່.
Komar menerima separuh daripada hukuman empat tahun dicari oleh pendakwa raya tetapi dipenjarakan kerana dia telah dibebaskan dengan ikat jamin sementara rayuan itu belum selesai.
ကိုမာ က တရားလို များ မှ ရှာခဲ့ သော လေး နှစ် ပြစ်ဒဏ် စီရင်ချက် ၏ တစ်ဝက် ကို လက်ခံ ရရှိခဲ့ သော်လည်း အယူခံဝင်ခြင်း ဆိုင်းငံ့ထား နေ့စဉ် သူ သည် အာမခံချက် ပေါ်တွင် လွတ်လပ်ခဲ့ သကဲ့သို့ အကျဉ်းထောင် ကို ရှောင်ရှားခဲ့သည် ။
Komar ได้รับโทษครึ่งหนึ่งจากสี่ปีที่ผู้ดำเนินคดีเรียกร้อง แต่ไม่ต้องจำคุกเพราะได้รับการประกันตัวในขณะที่อยู่ระหว่างการดำเนินการยื่นอุทธรณ์
Komar đã trải qua một nửa của bốn năm tù giam do bên công tố đưa ra nhưng lại không ngồi tù vì ông vẫn được tại ngoại trong khi chờ đơn kháng cáo được xử lý.
科马尔接受了检方要求的四年刑期的一半，但是未被收监，因为他在上诉未决期间已被保释。