প্রতিবাদকারী এবং থাই সরকারের মধ্যে চলতে থাকা পরপর হিংসাত্মক ঘটনার মধ্যে এটিই সাম্প্রতিকতম ঘটনা।
This incident is only the latest in an ongoing series of violent outbreaks among protesters and the Thai government.
This incident is only the latest in an ongoing series of violent outbreaks among protesters and the Thai government .
Ang insidenteng ito ang pinakahuling pangyayari sa mga serye ng marahas na mga pag-aalsa sa pagitan ng mga nagpoprotesta at ng gobyerno ng Thailand.
यह घटना प्रदर्शनकारियों और थाई सरकार के बीच हिंसक झड़पों की जारी शृंखला में नवीनतम है।
Insiden ini adalah yang terbaru dari rangkaian terus-menerus dari wabah kekerasan di antara pengunjuk rasa dan pemerintah Thai.
この事件は、タイ政府と反政府派の間で続く一連の暴力的衝突の中の最新の動向に過ぎない。
ហេតុការណ៍នេះគឺគ្រាន់តែជាលំដាប់ព្រឹត្តិការណ៍ចុងក្រោយបំផុតនៃអំពើហិង្សាដែលកំពុងបន្តកើតមាននៅក្នុងចំណោមក្រុមអ្នកតវ៉ា និងរដ្ឋាភិបាលថៃ។
ເຫດການນີ້ຫລ້າສຸດແມ່ນມີພຽງແຕ່ໃນໄລຍະລະບາດຮຸນແຮງຕໍ່ເນື່ອງໃນບັນດາພວກປະທ້ວງແລະລັດຖະບານໄທ.
Kejadian ini merupakan yang terbaru dalam siri keganasan berterusan antara penunjuk perasaan dan kerajaan Thailand.
ထို ဖြစ်ရပ်သည် ထိုင်း အစိုးရ နှင့် ကန့်ကွက်သူများ ကြားထဲတွင် ဆက်တိုက် ဖြစ်ပွားနေဆဲဖြစ်သော ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သည့် ဖြစ်ပွားခြင်းများ ၏ နောက်ဆုံးဖြစ်ရပ်တစ်ခု သာ ဖြစ်သည် ။
เหตุการณ์นี้เป็นเหตุล่าสุดของความรุนแรงที่เกิดขึ้นต่อเนื่องระหว่างผู้ชุมนุมและรัฐบาลไทย
Sự cố này là sự cố mới nhất trong một chuỗi các hành động bạo lực bùng phát giữa người biểu tình và chính phủ Thái Lan.
这一事件只是抗议者和泰国政府之间一系列暴力事件中的最新一起。