সলমন দীপপুঞ্জের টেলিকমিউনিকেশন্স কমিশন পাপুয়া নিউগিনি (পিএনজি)-র একটি মোবাইল ফোন সেবাদানকারী প্রতিষ্ঠানকে বেধে দেয়া সময়সীমার মধ্যে লাইসেন্সের শর্ত পূরনে ব্যর্থ হবার কারনে জরিমানা করেছে।
The Telecommunications Commission of the Solomon Islands (TCSI) have issued a fine to a Papua New Guinea (PNG) mobile phone provider, for failing to meet the deadlines set out in the terms of its license.
The Telecommunications Commission of the Solomon Islands -LRB- TCSI -RRB- have issued a fine to a Papua New Guinea -LRB- PNG -RRB- mobile phone provider , for failing to meet the deadlines set out in the terms of its license .
Ang Telecommunications Commission of Solomon Islands (TCSI) ay nagpalabas ng isang multa sa isang Papua New Guinea (PNG) na tagapagtustos ng teleponong selular, dahil sa nabigo ito tumugon sa itinakdang huling araw na nakalagay sa mga tuntunin ng lisensya nito.
सोलोमन द्वीप समूह (टीसीएसआई) के दूरसंचार आयोग ने पापुआ न्यू गिनी (पीएनजी) मोबाइल फ़ोन प्रदाता पर जुर्माना लगाया गया है, क्योंकि वह अपने लाइसेंस की शर्तों की निर्धारित समय सीमा को पूरा करने में विफल रहा है।
Komisi Telekomunikasi Kepulauan Solomon (TCSI) menerbitkan denda kepada perusahaan penyedia layanan telepon genggam Papua Nugini (PNG), karena melanggar batas waktu yang disepakati pada periode lisensi.
ソロモン諸島通信委員会（TCSI）は、ライセンスの条件に述べられた最終期限に間に合わせることができないために、パプアニューギニア（PNG）携帯電話プロバイダーに罰金命令を出した。
គណៈកម្មការទូរគមនាគមន៍នៃកោះសូឡូម៉ូន (TCSI) បានធ្វើការផាកពិន័យដល់អ្នកផ្គត់ផ្គង់ទូរស័ព្ទចល័តប៉ាពួញូជីនៀ (PNG) ពីបទខកខានកាលបរិច្ឆេទអាជ្ញាប័ណ្ណ។
ຄະນະກຳມະການກິດຈະການໂທລະຄົມມະນາຄົມແຫ່ງເກາະໂຊໂລມອນ(TCSI) ໄດ້ປັບໄຫມປາປົວນິວກິນີ(PNG) ຜູ້ສະໜອງໂທລະສັບມືຖື ບໍ່ປະສົບຄວາມສຳເລັດຕໍ່ການກຳນົດເວລາໃນຂໍ້ຕົກລົງຂອງໃບອະນຸຍາດ.
Suruhanjaya Telekomunikasi Kepulauan Solomon (TCSI) telah mengenakan denda terhadap satu pembekal telefon mudah alih Papua New Guinea (PNG), kerana gagal menepati tarikh akhir yang dinyatakan dalam syarat-syarat lesennya.
ဆော်လမွန် ကျွန်းစု ၏ ဆက်သွယ်ရေး ကော်မရှင် ( တီစီအက်စ်အိုင် ) သည် ပါပူယ နယူး ဂီနိ ( ပီအန်ဂျီ ) မိုဘိုင်း ဖုန်း ထောက်ပံ့သူ ကို ၊ ၄င်း၏ လိုင်စင် သက်တမ်း သတ်မှတ်ရက် နဲ့ မကိုက်ညီသည့် အတွက် ဒါဏ်ကြေး ရိုက်ခဲ့သည် ။
คณะกรรมการกิจการโทรคมนาคมแห่งเกาะโซโลมอน (TCSI) ได้ออกหมายปรับผู้ให้บริการโทรศัพท์มือถือของ Papua New Guinea (PNG) รายหนึ่งเนื่องจากไม่สามารถทำตามกำหนดเวลาที่กำหนดไว้ในเงื่อนไขของใบอนุญาต
Ủy ban Viễn thông của quần đảo Solomon (TCSI) đã ban hành một lệnh phạt hãng Papua New Guinea (PNG) cung cấp điện thoại di động, do không đáp ứng đúng thời hạn quy định trong điều khoản của giấy phép.
所罗门群岛电信委员会（TCSI）已向巴布亚新几内亚（PNG）移动电话提供商处以罚款，理由是未能满足其许可条款规定的截止日期。