অ্যালায়েন্সের সহ-সভাপতি লি চিয়ুক-ইয়ান বলেছেন যে C&FD-এর কাজটি খুবই অস্বাভাবিক এবং তিনি বিভাগে যোগাযোগ করে এটা জানার চেষ্টা করেছেন যে বিভাগটি তিয়েনআনমেন স্কোয়ারের ঘটনা সম্পর্কিত জিনিশপত্র সেন্সর করার চেষ্টা করছে কিনা।
Alliance vice-chairman Lee Cheuk-yan said that C&ED's action was unusual, and that he has contacted the department to find out if the department was trying to censor materials related to the Tiananmen Square incident.
Alliance vice-chairman Lee Cheuk-yan said that C&ED 's action was unusual , and that he has contacted the department to find out if the department was trying to censor materials related to the Tiananmen Square incident .
Sinabi ng pangalawang-tagapangulo na si Lee Cheuk-yan na ang ginawa ng C&ED ay hindi pangkaraniwan, at tinawagan na niya ang departamento upang makita kung ang departamento ay pinipilit na makita ang mga kagamitang may kaugnayan sa insidenteng naganap sa Tiananmen Square.
एलायंस के उपाध्यक्ष ली चेउक-यान ने कहा कि C&ED की कार्रवाई असामान्य थी और उन्होंने यह पता लगाने के लिए विभाग से संपर्क किया कि क्या विभाग तियानमेन स्क्वायर की घटना से संबंधित सामग्री को सेंसर करने की कोशिश कर रहा था।
Wakil ketua Aliansi Lee Cheuk-yan mengatakan bahwa tindakan C&ED tidak biasa, dan dia bahwa sudah menghubungi departemen untuk mencari tahu kalau-kalau departemen mencoba menyensor materi yang berhubungan dengan insiden Tiananmen Square.
連合会の副会長リー・チュクヤン氏は、「税関の行為は異例のもので、彼は、彼らが天安門事件に関連した資料を検閲しようとしたのかどうかを確認するために連絡した」と言った。
លី ឈឹកយ៉ាន់ ដែលជាអនុប្រធាននៃសម្ពន្ធភាព បាននិយាយថាសកម្មភាពរបស់ C&ED គឺមិនធម្មតា ហើយថាគាត់បានទាក់ទងនាយកដ្ឋាន ដើម្បីស្វែងរកមើល ថាតើនាយកដ្ឋានកំពុងព្យាយាមគ្រប់គ្រងសំភារៈដែលទាក់ទងនឹងហេតុការណ៍ធាណាន់មិនស្វែរ។
ຮອງປະທານ ພັນທະມິດ ລີ ຈຶກ-ຍັນ ໄດ້ເວົ້າວ່າ ການກະທຳຂອງ C&ED ແມ່ນຜິດປົກກະຕິ ແລະ ເຊິ່ງລາວໄດ້ຕິດຕໍ່ກັບກົມ ເພື່ອຊອກຫາວ່າ ຖ້າກົມໄດ້ພະຍາຍາມທີ່ຈະ ຫ້າມສິ່ງຂອງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບ ອຸບັດຕິເຫດ ທຽນອັນເໝິນ ສະເຄວ.
Naib pengerusi Alliance Lee Cheuk-yan bekata bahawa tindakan C&ED adalah luar biasa, dan dia telah berhubung dengan jabatan itu untuk mengetahui sekiranya jabatan itu cuba untuk menapis bahan-bahan berkenaan kejadian Tianamen Square.
စီအန်အီးဒီ ၏ လုပ်ဆောင်မှု သည် ပုံမှန် မ ဟုတ် ၍ ၊ တီယန်နမ်မင်း စကွဲ အကြမ်းဖက်မှု နှင့် ဆက်စပ်သော ပစ္စည်းများ ကို ဖယ်ရှား ရန် ဌာန က ကြိုးစားနေ လျှင် ဖော်ထုတ်ပေး ရန် သူ သည် ဌာန ကို ဆက်သွယ်မေးမြန်းထားပါတယ် လို့ မဟာမိတ်စုစည်းမှု ဒုတိယ ဥက္ကဌ လီ ချောက်ယန် သည် ပြောကြားခဲ့သည် ။
ส่วน ลี เชอุก-ยาน รองประธานกลุ่มพันธมิตรกล่าวว่า C&ED กระทำการที่ผิดปกติ และเขาได้ติดต่อไปยังกรมนั้นแล้วเพื่อสืบหาความจริงว่าทางกรมพยายามเซ็นเซอร์วัตถุที่มีความเกี่ยวข้องกับเหตุการที่จัตุรัสเทียนอันเหมินหรือไม่
Phó Chủ tich của Liên minh Lee Cheuk-yan tuyên bố rằng hành động của C&ED là bất thường, và ông cũng đã liên lạc với cơ quan này để tìm hiểu xem cơ quan này có cố thực hiện việc kiểm duyệt các tài liệu liên quan đến sự kiện Thiên An Môn hay không.
联盟副主席李卓人表示，中电国际的行为不同寻常，他已与新闻部联系，以查明新闻部是否试图审查与天安门事件有关的材料。