জনাব ডাউনার তদন্ত কমিটিকে বলেছেন যে মিটিং গুরুত্বপূর্ণ হওয়া সত্ত্বেও কেন নোট করা হয়নি সে বিষয়ে তার বিন্দুমাত্র ধারণা নেই।
Mr Downer told the inquiry that he had no idea why notes weren't taken during the meeting, despite the meeting being quite important.
Mr Downer told the inquiry that he had no idea why notes were n't taken during the meeting , despite the meeting being quite important .
Sinabi ni Ginoong Downer sa pagsisiyasat na hindi niya alam kung bakit walang naitala noong pagpupulong sa kabila na ang pagpupulong ay lubhang mahalaga.
डाउनर ने जांचकर्ताओं को बताया कि उन्हें कोई अनुमान नहीं है कि बैठक के खास महत्वपूर्ण होने के बावजूद उस बैठक के दौरान कुछ क्यों नहीं लिखा गया।
Bapak Downer mengatakan pada penyelidikan bahwa dia tidak punya ide mengapa catatan tidak diambil selama rapat, meskipun rapat tersebut sangat penting.
ダウナー氏は取調べで、会合が極めて重要だったにも関わらず、なぜ会合中に記録が取られなかったのか彼は分からないと語った。
លោកដោនើបានប្រាប់ The Inquiry ថាគាត់មិនដឹងថាហេតុអ្វីមិនមានការកត់ត្រក្នុងពេលប្រជុំ បើទោះបីជាការប្រជុំនេះសំខាន់យ៉ាងណាក៏ដោយ។
ທ່ານ ດາວເນີກ່າວກັບສຳນັກງານສອບສວນວ່າລາວບໍ່ມີຄວາມເຫັນວ່າເປັນຫຍັງບໍ່ມີການບັນທືກໃນລະຫວ່າງການປະຊຸມ ຖືງແມ້ວ່າການປະຊຸມມີຄວາມສຳຄັນຫລາຍ.
Encik Downer memberitahu inkuiri bahawa beliau tidak tahu mengapa catatan tidak diambil semasa mesyuarat itu, walaupun mesyuarat itu agak penting.
အဆိုပါ အစည်းအဝေး က အတော် အရေးကြီး နေသော်လည်း ၊ အစည်းအဝေး အတွင်း ဘာကြောင့် မှတ်စု မယူခဲ့ကြလဲ ဆိုတာ သူ မသိခဲ့ကြောင်း စုံစမ်းရေးကော်မရှင် ကို မစ္စတာ ဒိုနာ က ပြောခဲ့ပါတယ် ။
นาย Downer กล่าวในที่สอบสวนว่าตนไม่รู้ว่าเหตุใดจึงไม่มีการจดบันทึกระหว่างการพบปะ ทั้งที่การประชุมนี้ค่อนข้างสำคัญ
Ông Downer nói với ban điều trần rằng ông không biết tại sao các ghi chép đã không được ghi lại trong cuộc họp, mặc dù cuộc họp khá quan trọng.
唐纳先生还告诉调查人员，尽管会议非常重要，但他也不知道为什么没有人做会议记录。