ভোর বেলায় ক্রিশ্চিয়ান্স এগেন্সট অল টেরোরিজম (সিএএটি) গোষ্ঠীর সদস্যেরামূল নিরাপত্তা ব্যবস্থা লঙ্ঘন করে এবং তাদের মধ্যে দুজন দুটি পরিসীমা বেড়া লঙ্ঘন করে অনুপ্রবেশ করে আর গ্রেপ্তার হওয়ার আগে একটি বিল্ডিং-এর মাপজোক করে।
The members of the group Christians Against All Terrorism (CAAT) breached base security at dawn and two of them infiltrated two perimeter fences and scaled a building, before being arrested.
The members of the group Christians Against All Terrorism -LRB- CAAT -RRB- breached base security at dawn and two of them infiltrated two perimeter fences and scaled a building , before being arrested .
Ang mga miyembro ng grupong Christian Against All Terrorism (CAAT) ay binutas ang base ng seguridad noong madaling araw at dalawa sa kanila ay nakapasok ng may dalawang bakod at nakapasok sa gusali bago pa sila naaresto.
ऑल टेररिज्म (सीएएटी) के खिलाफ समूह ईसाइयों के सदस्यों ने भोर में आधार सुरक्षा का उल्लंघन किया और उनमें से दो ने दो परिधि बाड़ में घुसपैठ की और गिरफ्तारी से पहले एक इमारत पर चढ़ गए।
Anggota dari kelompok Kristen Melawan Semua Terorisme (CAAT) melanggar keamanan pangkalan pada waktu fajar dan 2 dari mereka menyusup dua pagar lingkar dan memanjat gedung sebelum ditangkap.
「全てのテロに反対するクリスチャン」（CAAT）のメンバーが基地のセキュリティを夜明けに侵害し、彼らのうち2人が境界のフェンスふたつを越えて建物によじ登り、その後逮捕された。
សមាជិកនៃក្រុមអ្នកកាន់សាសនាគ្រិស្គប្រឆាំងរាល់អំពើភេវរកម្ម (CAAT) បានប្រព្រឹត្តល្មើសសន្តិសុខមូលដ្ឋាននៅពេលព្រឹកព្រលឹមហើយពីរនាក់ក្នុងចំណោមពួកគេបានលបចូលបរិវេនរបងពីរនិងបានឡើងអាគារមួយមុនពេលត្រូវបានចាប់ខ្លួន។
ສະມາຊິກຂອງກຸ່ມຫົວຮຸນແຮງຕໍ່ຕ້ານ ຄຣິສຕຽນ (CAAT) ໄດ້ລະເມີດຖານຄວາມໝັ້ນຄົງໃນຕອນເຊົ້າມືດ ແລະ ສອງຄົນຂອງກຸ່ມ ໄດ້ລັກລອບຜ່ານເຂົ້າໄປໃນວົງຮົ້ວສອງຮົ້ວ ແລະ ໄດ້ປີນຂຶ້ນອາຄານ ກ່ອນຖືກຈັບກຸມ.
Ahli kumpulan Kristian Menentang Semua Keganasan (CAAT) melanggar keselamatan pengkalan sekuriti di awal pagi dan kedua mereka yang menyusup pagar dua perimeter dan memanjat bangunan, sebelum ditangkap.
အားလုံးသော အကြမ်းဖက်ဝါဒ ( စီအေအေတီ ) ဆန့်ကျင် အုပ်စု ခရစ်ယာန်များ ၏ အဖွဲ့ဝင်များ သည် အာရုဏ်တက် တွင် အခြေစိုက်စခန်း လုံခြုံရေး ချိုးဖောက် ပြီး အဖမ်းမခံရ မီ ၊ သူတို့ ထဲက နှစ်ယောက် သည် အကာအရံ နှစ်ခု တလျှောက် ထိုးဖောက်ဝင်ရောက် ပြီး အဆောက်ဦး တစ်ခု ကို ကုတ်ကတ်တက်ခဲ့သည် ။
สมาชิกของกลุ่มศาสนิกชนต่อต้านลัทธินิยมความรุนแรงทุกรูปแบบ (CAAT) ได้ฝ่าฝืนการรักษาความปลอดภัยพื้นฐานเมื่อเช้าวันนี้ และสองคนในจำนวนของเขาพวกนั้นได้แทรกซึมผ่านเขตรั้ว สองชั้นและได้ปีนอาคารก่อนที่จะถูกจับกุม
Các thành viên của nhóm Cơ đốc giáo chống khủng bố (CAAT) chọc thủng căn cứ an ninh vào lúc bình minh và hai trong số họ thâm nhập vào hai hàng rào vành đai và trèo lên một tòa nhà, trước khi bị bắt.
反对恐怖主义基督徒组织（CAAT）的成员在黎明时突破了基地安全，其中两人在被捕之前混进了两个围栏和一座建筑物。