সিনিয়র জন ম্যাককেইন, প্রেসিডেন্ট পদের জন্য রিপাবলিকান প্রার্থী।তার ফাইলও ব্যত্যয় ঘটেছিল।এই সময় একই ব্যাক্তি দ্বারা যিনি ওবামার রেকর্ড পরীক্ষা করছিল।
Sen. John McCain, the Republican candidate for president, also had his file breached — this time by one of the same individuals who had examined Obama's records.
Sen. John McCain , the Republican candidate for president , also had his file breached -- this time by one of the same individuals who had examined Obama 's records .
Si Senador John McCain, ang kandidatong Republikan para pagka presidente, ay nilabag din ang kanyang mga files- sa puntong ito gawa ng isa sa mga parehong indibidwal na nagsuri sa rekord ni Obama.
सेन राष्ट्रपति पद के लिए रिपब्लिकन उम्मीदवार जॉन मैक्केन का भी फ़ाइल का उल्लंघन हुआ था — इस बार उन्हीं व्यक्तियों में से एक ने ओबामा के रिकॉर्ड की जांच की थी।
Senator John McCain, kandidat Presiden dari Partai Republik, juga mendapati berkasnya dilanggar - kali ini oleh salah satu dari orang yang sama yang memeriksa catatan-catatan Obama.
共和党の大統領候補者であるジョン・マケイン上院議員もまた彼のファイルを侵害され、この時は、オバマ大統領の記録を調べた個人のうちの1人と同一人物によるものである。
សមាជិកព្រឹទ្ធសភាចន ម៉ាក់ខេន បេក្ខភាពប្រធានាធិបតីសាធារណៈរដ្ឋ ថាឯកសាររបស់គាត់ក៏មានការបំពានផងដែរ ការបំពានលើកនេះធ្វើទ្បើងដោយមនុស្សដូចគ្នា ដែលបានពិនិត្យឯកសាររបស់លោកអូបាម៉ា។
ຈອນ ແມກເຄນ ຜູ້ສະຫມັກປະທານນາທິບໍດີ ຈາກພຣີພັບລິກັນກໍ່ຖືກລະເມີດຂໍ້ມູນໃນແຟ້ມເຊັ່ນດຽວກັນ ໃນຄັ້ງນີ້ເກີດກົດຂື້ນຈາກຄົນກຸ່ມເດີມທີ່ໄດ້ກວດສອບບັນທືກຂອງໂອບາມາ.
Senator John McCain, calon Republikan untuk Presiden, fail beliau juga diintai - kali ini oleh salah seorang daripada individu yang sama yang telah memeriksa rekod Obama.
ရီပတ်ဘလစ်ကန် သမ္မတ လောင်း ၊ ဥပဒပြု အထက်လွှတ်တော် အမတ် ဂျွန် မက်ကိန်း သည် လည်း ၊ သူရဲ့ ဖိုင် ကို အိုဘားမား ရဲ့ မှတ်တမ်း ကို စူးစမ်းခဲ့ သော သူ ထဲက တစ် ယောက် က အဲဒီ အချိန် မှာ - ဖောက်ခဲ့တယ် ။
สมาชิกวุฒิสภา John McCain ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากรีพับลิกัน ค้นพบเช่นกันว่าไฟล์ของเขาถูกลักลอบดู ครั้งนี้โดยหนึ่งในบุคคลกลุ่มเดียวกันนี้ที่ตรวจสอบบันทึกของ Obama
Thượng nghị sĩ John McCain, ứng cử viên đảng Cộng hòa tranh cử tổng thống, cũng bị xâm phạm hồ sơ - lần này cũng chính là những người đã xem hồ sơ của ông Obama.
共和党总统候选人约翰·麦凯恩的档案也遭到了破坏，这次是同一个人检查了奥巴马的档案。