সন্ত্রাসীরা এই পাঁচ তারকা হোটেল সেরেনা-তে একে৪৭ এসল্ট রাইফেল, অত্মঘাতি জ্যাকেট এবং গ্রেনেড নিয়ে হামলা চালায়।
The terrorists attacked the five-star Serena hotel with AK-47 assault rifles, suicide vests, and grenades.
The terrorists attacked the five-star Serena hotel with AK-47 assault rifles , suicide vests , and grenades .
Ang mga terorista ay inatake ang limang bituwing hotel na Serena gamit ang mga AK-47 baril na pang-asulto, tsaleko ng pagpapakamatay, at mga granada.
आतंकवादियों ने पांच सितारा सेरेना होटल पर AK-47 असॉल्ट राइफलों, आत्मघाती बेल्ट और ग्रेनेड से हमला किया।
Para teroris menyerang hotel bintang 5 Serena dengan AK-47 senapan serbu, rompi bunuh diri, dan granat.
テロリストは、AK-47突撃銃、自殺ベストと手榴弾を持って五つ星のセリーナ・ホテルを攻撃した。
ភេរវករបានវាយប្រហារសណ្ឋាគារលំដាប់ផ្កាយប្រាំ សេរេណា ដោយកាំភ្លើង AK-47 អាវកាក់អត្តឃាត និងគ្រាប់បែក។
ຜູ້ກໍ່ການຮ້າຍໂຈມຕີໂຮງແຮມຫ້າດາວເຊເຣນາ ດ້ວຍປືນໄຣເຟີ້ນສັງຫາ ເອເຄ-47 ເສື້ອລະເບີດພີຊີບແລະລະເບີດມື.
Pengganas menyerang hotel lima bintang Serena dengan senapang serangan AK-47, jaket bunuh diri, dan bom tangan.
အကြမ်းဖက်သမားများ သည် ကြယ်-ငါးပွင့် စီရီနာ ဟိုတယ် ကို အေကေ-၄၇ ချေမှုန်းရေး ရိုင်ဖယ်သေနတ်များ ၊ သေကြောင်းကြံစည်ခြင်း ဝတ်စုံများ ၊ နှင့် လက်ပစ်ဗုံးများ ဖြင့် တိုက်ခိုက်ခဲ့သည် ။
กลุ่มผู้ก่อการร้ายได้โจมตีโรงแรมห้าดาว Serena ด้วยปืนไรเฟิลจู่โจม AK-47 เสื้อพลีชีพ และลูกระเบิด
Các phần tử khủng bố đã tấn công khách sạn năm sao Serena với những khẩu súng trường AK-47, bom và lựu đạn quấn quanh người.
恐怖分子用AK-47突击步枪、自杀炸弹背心和手榴弹袭击了五星级的塞雷娜酒店。