অস্ট্রেলিয়ার প্রধান মন্ত্রী জন হাওয়ার্ড এপিইসি APEC এর চূড়ান্ত ঘোষণার মাধ্যমে, এপিইসি APEC অস্ট্রেলিয়া ২০০৭, আনুষ্ঠানিকভাবে সিডনিতে বন্ধ হয়ে যায়।
APEC Australia 2007 has officially closed in Sydney, with Australian Prime Minister John Howard delivering APEC's final declaration.
APEC Australia 2007 has officially closed in Sydney , with Australian Prime Minister John Howard delivering APEC 's final declaration .
Ang APEC Australia 2007 ay opisyal na nagtapos sa Sydney, kasam ang Punong Ministro ng Australia na si John Howard ang gumawa ng huling pagpapahayag sa APEC.
APEC ऑस्ट्रेलिया 2007 आधिकारिक तौर पर सिडनी में बंद हो गया है, जिसमें ऑस्ट्रेलियाई प्रधानमंत्री जॉन हॉवर्ड APEC की फाइनल की घोषणा करते हैं।
APEC Australia 2007 resmi ditutup di Sydney, oleh Perdana Menteri Australia John Howard menyerahkan deklarasi final APEC.
2007年APECオーストラリアがシドニーで正式に閉会しオーストラリア首相ジョン・ハワードがAPEC最終宣言を発表した。
APEC អូស្ត្រាលី ឆ្នាំ2007 ត្រូវបានបិទជាផ្លូវការក្នុងទីក្រុងស៊ីដនី ដោយនាយករដ្ឋមន្ត្រីចន ហាវើតថ្លែងនូវសេចក្តីប្រកាសចុងក្រោយរបស់APEC។
ເອເປກ ອົດສະຕາລີ 2007 ໄດ້ປິດຢ່າງເປັນທາງການໃນຊີດນີ ໂດຍນາຍຍົກລັດຖະມົນຕີອົດສະຕາລີຈອນ ໂຮເວີດໄດ້ປະກາດຖະແຫລງການສຸດທ້າຍຂອງເອເປກ.
APEC Australia 2007 telah ditutup secara rasmi di Sydney, dengan Perdana Menteri Australia John Howard menyampaikan deklarasi terakhir APEC.
၂၀ဝ၇ ခုနှစ် သြစတြေးလျ အေပီအီးစီ ကို သြစတြေးလျ ဝန်ကြီး ချုပ် ဂျွန် ဟောဝပ် က အေပီအီးစီ ၏ နောက်ဆုံး ကြေညာချက် ကို ပေးပို့ခြင်း နှင့်အတူ ၊ ဆစ်ဒနီ တွင် တရားဝင် ပိတ်ခဲ့သည် ။
APEC Australia 2007 ได้ปิดตัวลงอย่างเป็นทางการใน ซิดนีย์โดยนายกรัฐมนตรี John Howard กล่าวประกาศสุดท้ายของ APEC
Hội nghị cấp cao APEC 2007 đã chính thức khép lại với bản tuyên bố cuối cùng của APEC được thủ tướng Úc John Howard đưa ra.
2007年，澳大利亚亚太经合组织在悉尼正式闭幕，澳大利亚总理约翰·霍华德发表了亚太经合组织的最后声明。