ভেনিজুয়েলার বর্তমান রাষ্ট্রপতি, হুগো শ্যাভেজের সঙ্গে জনাব ওরতেগার বিরোধ সুপ্রসিদ্ধ।
Mr Ortega's opposition to current Venezuelan president Hugo Chavez is well known.
Mr Ortega 's opposition to current Venezuelan president Hugo Chavez is well known .
Ang oposisyon ni Ginoong Ortega laban sa kasalukuyang presidente na si Hugo Chavez ay alam nang marami.
श्री॰ ओरटेगा का वर्तमान वेनेजुएलन अध्यक्ष हुगो चावेज़ का विरोध प्रसिद्ध है।
Oposisi Bapak Ortega pada presiden Venezuela Hugo Chavez juga diketahui.
オルテガ氏の現在のベネズエラ大統領ウゴ・チャベス氏に対する反対姿勢はよく知られている。
ការប្រឆាំង​​របស់​លោក អូតេហ្គា ចំពោះលោក ហ៊ូហ្គោ ឆាវ៉េស ប្រធានាធិបតី វេណេហ្ស៊ុយអេឡា នាពេល​បច្ចុប្បន្ន ត្រូវ​បាន​គេ​ដឹង​យ៉ាង​ច្បាស់​។
ການຄັດຄ້ານ ຂອງທ່ານ ອອກເຕກາ ກ່ຽວກັບການເປັນປະທານປະເທດຄົນປະຈຸບັນ ທ່ານ ຮຸຍໂກ ຊາເວສ ແມ່ນເປັນທີ່ຮູ້ກັນດີ.
Pembangkang Mr Ortega untuk Presiden Venezuela Hugo Chavez dikenali ramai.
မစ္စတာ အော်တီဂါ ၏ အတိုက်အခံ ဖြစ်သော လက်ရှိ ဗင်နီဇွဲလား သမ္မတ ဟူဂို ချက်ဗ် သည် ကျော်ကြားသည် ။
การต่อต้าน นายHugo Chavez ประธานาธิบดีคนปัจจุบันของเวเนซุเอลา ของนาย Ortega เป็นเรื่องที่ทราบกันดี
Sự phản đối của ông Ortega đối với tổng thống hiện thời của Venezuela Hugo Chavez khá nổi tiếng.
奥尔特加先生对现任委内瑞拉总统乌戈·查韦斯的反对是众所周知的。