উইকিনিউজ জানতে পেরেছে যে, ইসলামিক রিপাবলিক অফ ইরান ব্রডকাস্টিং (আইআরআইবি)-এর ওয়েবসাইট হ্যাক করা হয়েছে এবং সেটি আপাতদৃষ্টিতে একটি ডিস্ট্রিবিউটেড ডিনাইয়াল অফ সার্ভিস (ডিডিওএস) আক্রমণের শিকার হয়েছে।
Wikinews has learned that the Islamic Republic of Iran Broadcasting (IRIB) website has been hacked and is suffering from an apparent Distributed denial-of-service attack (DDoS).
Wikinews has learned that the Islamic Republic of Iran Broadcasting -LRB- IRIB -RRB- website has been hacked and is suffering from an apparent Distributed denial-of-service attack -LRB- DDoS -RRB- .
Napag-alaman ng Wikinews na ang websayt ng Islamic Republic of Iran Broadcasting (IRIB) ay napasok at ngayon ay nagdurusa mula sa tila atake ng Distributed denial-of-service (DDoS).
विकिन्यूज़ को पता चला है कि इस्लामिक रिपब्लिक ऑफ ईरान ब्रॉडकास्टिंग (IRIB) की वेबसाइट हैक कर ली गई है और वह स्पष्‍ट रूप से डिस्ट्रीब्यूटेड डिनायल ऑफ़ सर्विस (DDoS) हमले से पीड़ित है।
Wikinews telah mempelajari bahwa situs web Broadcasting Penyiaran Republik Islam Iran (IRIB) telah dibajak dan mengalami serangan Pendistribusian penolakan-layanan (DDoS) dengan nyata.
ウィキニュースはイスラム国営のイラン放送（IRIB)のウェブサイトがハッキングされ、分散型サービス拒否攻撃（DDoS攻撃）に悩まされていると思われると知った。
Wikinews បានដឹងថាគេហទំព័ររបស់ការផ្សព្វផ្សាយសាធារណរដ្ឋអ៊ីស្លាមអ៊ីរ៉ង់(IRIB) ត្រូវបានលួចចូល ហើយត្រូវបានទទួលរងការវាយប្រហារពីការបដិសេធសេវាទូទៅ (DDoS)។
ວິກິນິວໄດ້ຮູ້ວ່າເວັບໄຊຕ໌ການເຜີຍແຜ່ພາບຂອງສາທາລະນະລັດອິຫລ່ານ(ໄອອາໄອບີ)ຖືກແຮ໊ກແລະຍັງຄົງເສຍຫາຍຈາກການໂຈມຕີແບບເຮັດໃຫ້ລະບົບບໍ່ສາມາດໃຊ້ການໄດ້ (DDoS).
Wikinews mengetahui bahawa laman web Penyiaran Rebublik Islam Iran (IRIB) telah digodam dan terjejas daripada serangan penafian Penyebaran perkhidmatan (DDoS).
ဝီကီ နယူးစ် သည် အီရန် ၏ အစ္စလာမ်မစ် ပြည်သူ့ အသံလွှင့် ဋ္ဌာန ( အိုင်အာအိုင်ဘီ ) ဝက်ဆိုက် တိုက်ခိုက်ခံခဲ့ရ ပြီး သိသာထင်ရှားသော ဖြန့်ချိထားသော ဒီနိုင်းရယ်အော့ဖ်ဆားဗစ် တိုက်ခိုက်မှု တစ်ခု ( ဒီဒီအိုအက်စ် ) ခံနေရသည် ကို လေ့လာခဲ့သည် ။
Wikinews นั้นพบว่าเว็บไซต์ Islamic Republic of Iran Broadcasting (IRIB) ถูกเจาะข้อมูลและกำลังประสบปัญหาจากสิ่งที่ดูเหมือนว่าจะเป็น Distributed denial-of-service attack (DDoS)
Wikinews đưa tin trang web của Truyền hình Cộng hoà Hồi giáo Iran (IRIB) đã bị tấn công và rõ ràng đang chịu ảnh hưởng của tấn công Từ chối Dịch vụ Phân tán (DDoS).
维基新闻了解到，伊朗伊斯兰共和国广播（IRIB）网站遭到了黑客入侵，并遭受明显的分布式拒绝服务攻击（DDoS）。