রয়টার্স হতে উদ্ধৃত, শ্যাভেজ শনিবার বলেছেন "আমরা কৌশলগত ক্ষেত্রে জাতীয়করণের উদ্দেশ্যে এগিয়ে চলছি এবং ভবিষ্যতেও চলব"।
Cited by Reuters, Chavez said on Saturday "We are proceeding and will continue to proceed with nationalizations of strategic sectors."
Cited by Reuters , Chavez said on Saturday `` We are proceeding and will continue to proceed with nationalizations of strategic sectors . ''
Tinukoy ng Reuters, na sinabi ni Chavez noong Sabado "Kami ay tutuloy at magpapatuloy sa pagsasa-bansa ng mga statehiyang mga pangsekta."
रॉयटर्स का हवाला देते हुए, शावेज़ ने शनिवार को कहा "हम आगे बढ़ रहे हैं और रणनीतिक क्षेत्रों के राष्ट्रीयकरण के साथ आगे बढ़ना जारी रखेंगे।"
Dalam Perencanaan Reuters, Chavez mengatakan pada hari Sabtu "kita sedang memproses dan akan terus memproses nasionalisasi di sektor-sektor strategis."
ロイター通信によると、チャべス大統領は土曜日、「我々は前進しているし、戦略的分野の国営化によって前進を継続する」と述べた。
លើកឡើងដោយ Reuters ឆាវ៉េបាននិយាយនៅថ្ងៃសៅរ៍ថា "យើងកំពុងដំណើរការទៅមុខ ហើយនឹងបន្តដំណើរការទៅមុខជាមួយការធ្វើតូបនីយកម្មលើវិស័យយុទ្ធសាស្រ្ត។"
ອີງຕາມຣູເຕີ ຊາເວສກ່າວໃນວັນເສົາວ່າ "ພວກເຮົາກຳລັງດຳເນີນການແລະຈະສືບຕໍ່ດຳເນີນການເຮັດໃຫ້ຂະແໜງການຍຸດທະສາດຕ່າງໆເປັນຂອງລັດ."
Dipetik oleh Reuters, Chavez berkata pada hari Sabtu "Kami meneruskan perjalanan dan akan terus meneruskan nationalizations sektor strategik."
ရိုက်တာ သတင်းဌာန က ကိုးကားချက် ဖြင့် ၊ ချားဗေ့စ် က “ ကျနော်တို့ က ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နေ ပြီး မဟာဗျူဟာ ကဏ္ဍ များ ၏ အမျိုးသားရေး နှင့်အတူ ဆက်လက် ဆောင်ရွက်လုပ်ဆောင်သွားမှာပါ “ လို့ စနေ နေ့ က ပြောခဲ့ပါသည် ။
อ้างอิงจากสำนักข่าว Reuters นาย Chavez กล่าวเมื่อวันเสาร์ว่า"เรากำลังดำเนินการเปลี่ยนภาคยุทธศาตร์เป็นของรัฐและจะดำเนินการต่อไป"
Trích dẫn bởi Reuters, Tổng thống Chavez cho biết vào hôm thứ Bảy "Chúng tôi đang tiến hành và sẽ tiếp tục tiến hành quốc hữu hóa các ngành chiến lược."
查韦斯周六援引路透社的话说，“我们正在进行并将继续推进战略部门的国有化。”