"এই পর্যবেক্ষণগুলি সেই সময়টি ধরে যখন তারাটি নিজের মধ্যেই ধসে যায়, তার বাইরের অংশ বাইরে ঠেলে দেয় এবং তার সর্বাধিক বস্তু বের করে দেয় ও যা বেঁচে থাকে তাহলো একটি খুব অখণ্ড অবশিষ্টাংশ"।
"Those observations capture the time when the star collapsed, ejected its outer envelope and most of its mass and left a compact remnant behind."
`` Those observations capture the time when the star collapsed , ejected its outer envelope and most of its mass and left a compact remnant behind . ''
"Ang mga obserbasyon ay nahuli ang oras nang bumagsak ang tala, magpalabas ng panlabas na balot nito at halos lahat ng parte nito ay mag-iwan ng matigas na tira."
"वे अवलोकन उस समय को कैप्चर करते हैं जब तारा ध्वस्त हो रहा होता है, अपने बाहरी आवरण और अधिकांश द्रव्यमान को हटा देता है और पीछे एक सघन अवशेष छोड़ देता है।"
"Pengamatan tersebut menangkap waktu ketika bintang tersebut runtuh, mengeluarkan selubung luarnya dan sebagian besar gumpalannya dan meninggalkan sisa padat di belakangnya."
「こうした観測により、星が崩壊し、その外側の外被と質量の大半を排出し、小さな残骸を残すときを捉えられる。」
"ការសង្កេតទាំងនោះថតបានពីពេលដែលផ្កាយផ្ទុះឡើង ដោយបានខ្ទាតសម្បកខាងក្រៅរបស់វា និងម៉ាសភាគច្រើនរបស់វា ហើយបានបន្សល់ទុកកម្ទេចកម្ទីរឹង។"
"ການສັງເກດການເຫຼົ່ານັ້ນເກັບກໍາເວລາທີ່ໃຊ້ຂະນະທີ່ດວງດາວໄດ້ຕໍາກັນ ແຕກໂຕອອກມາຂ້າງນອກຂອງຕົນແລະມວນສານທີ່ສຸດຂອງຕົນແລະປະໄວ້ເປັນທີ່ເຫຼືອແມ່ນຂະຫນາດກະທັດທາງຫລັງ."
"Pemerhatian itu menangkap masa apabila bintang runtuh, mengeluarkan lapisan luarannya dan kebanyakan beratnya dan meninggalkan satu tinggalan padat."
" အဆိုပါ လေ့လာတွေ့ရှိချက်များ က ကြယ် ကြွေကျခဲ့ သောအခါ အချိန်ကို ဖမ်းဆုတ်ထားပြီး ၊ ၎င်း၏ အပြင် စာအိတ် နှင့် ၎င်း ၏ ဒြပ်ထု အများစု ကို တွန်းကန် ပြီး ကျစ်လစ်သိပ်သည်းသော အကြွင်းအကျန်များကို နောက်သို့ လွှင့်ထုတ်ခဲ့သည် ။ "
"การสังเกตการณ์สามารถจับภาพช่วงเวลาที่ดาวล่มสลาย ดีดสิ่งห่อหุ้มรอบนอกและมวลส่วนใหญ่ออกมา ทิ้งเศษเล็กเศษน้อยที่มีขนาดเล็กไว้เบื้องหลัง"
"Những quan sát này đã bắt được thời điểm khi các ngôi sao sụp đổ, lớp vỏ bọc và hầu hết khối lượng của nó bị đẩy ra và để lại một khối tàn dư đặc."
这些观测记录了这些时候：恒星坍塌、喷出它的外部包层和大部分质量，以及留下一个致密的残骸。