স্পেশা. বার্কার তার এর বিবৃতিতে বলেন, পরিকল্পনানুযায়ী প্রাই. গ্রিন মেয়েটির বাবা, মা এবং ছোট বোনকে শোবার ঘরের মধ্যে নিয়ে যান এবং দরজাটি বন্ধ করে দেন, যখন কিশোরী মেয়েটি অন্যান্য আমেরিকানদের সাথে বসার ঘরে ছিল।
Pte. Green supposedly led the father, mother and younger sister into the bedroom and closed the door, while the teenage girl remained in the living room with the other Americans, Spc. Barker's statement said.
Pte . Green supposedly led the father , mother and younger sister into the bedroom and closed the door , while the teenage girl remained in the living room with the other Americans , Spc. Barker 's statement said .
Si Pte Green sana ang mag-aakay sa ama, ina at sa nakababatang kapatid na babae paloob ng silid at isarado ang pinto, habang ang babaeng tinedyer ay manatili sa salas kasama ang iba pang mga Amerikano, sabi ni Spc. Barker.
पीटीई। ग्रीन ने माना कि पिता, मां और छोटी बहन को बेडरूम में ले जाया गया और दरवाजा बंद कर दिया, जबकि किशोर लड़की दूसरे अमेरिकी, एसपीसी के साथ ही रह गई। बार्कर के बयान में कहा गया।
Pte. Green diduga menyuruh ayah, ibu dan adik perempuan gadis itu untuk masuk ke kamar dan menutup pintunya, sementara gadis remaja itu tetap berada di ruang tamu dengan orang Amerika lainnya, kata Spc. Barker.
「グリーン兵卒はおそらく父、母、妹を寝室に連れて行き、ドアを閉め、一方で、十代の少女はその他のアメリカ人と居間に残った」と技術兵ベーカーの証言で述べられた。
ទាហាន ហ្គ្រីន ប្រហែលបាននាំឪពុក ម្តាយ​ និងប្អូនស្រីរបស់នាងចូលក្នុងបន្ទប់គេង ហើយបិទទ្វារ ចំណែកឯក្មេងស្រីជំទង់ស្ថិតនៅក្នុងបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវជាមួយជនជាតិអាមេរិកឯទៀត នេះបើតាមការអះអាងរបស់ អ្នកជំនាញយោធា បារខឺ។
ກຣີນອາດເປັນຜູ້ພາພໍ່ ແມ່ແລະນ້ອງສາວຂອງລາວເຂົ້າໄປໃນຫ້ອງນອນແລະອັດປະຕູ ຂະນະທີ່າວໄວລຸ້ນຍັງຢູ່ໃນຫ້ອງນັ່ງຫລິ້ນກັບຄົນອາເມລິກັນຄົນອື່ນ ເຈົ້າຫນ້າທີ່ບາກເກີ້ກ່າວ.
Pte. Green dikatakan membawa ayah, ibu dan adik perempuan ke dalam bilik tidur dan menutup pintu, manakala gadis remaja tinggal di ruang tamu dengan orang Amerika yang lain, kenyataan Spc. Barker berkata.
ယူဆချက် အရ တခြား အမေရိကန်တွေ နဲ့ ဆယ်ကျော်သက် ကောင်မလေး ကို ဧည့်ခန်း ထဲ မှာ ထားခဲ့ စဉ် ၊ ရဲဘော် ဂရင်း က အဖေ ၊ အမေ နဲ့ ညီမ ကို အိပ်ခန်း ထဲ ခေါ်သွား ပြီး တခါး ကို ပိတ်လိုက်တယ် ၊ လို့ အရာရှိ ဘာကာ ရဲ့ ထွက်ဆိုချက် မှာ ပြောခဲ့တယ် ။
Pte. Green อาจจะพาพ่อ แม่ และน้องสาวเข้าไปในห้องนอนและปิดประตู ในขณะที่เด็กสาวยังคงอยู่ในห้องนั่งเล่นกับชาวอเมริกันคนอื่น ๆ จากคำแถลงของ Spc. Barker
Pte. Green được cho là đã dẫn cha, mẹ và em gái vào phòng ngủ và đóng cửa lại, trong khi cô gái tuổi teen vẫn ở trong phòng khách với những người Mỹ khác, Spc. Barker cho biết.
专业军士巴克在声明中说，据推测二等兵格林带着父亲、母亲和妹妹进入卧室并关上房门，而这个十几岁的女孩则和其他美国人呆在起居室里。