প্রযুক্তিক্ষেত্রে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আধিপত্যের মোকাবেলা করতে গৃহীত উদ্যোগের মধ্যে এটি ইয়োরোপের সর্বশেষ প্রয়াস।
It is the latest in a series of initiatives by the Europeans to compete with US dominance in technology.
It is the latest in a series of initiatives by the Europeans to compete with US dominance in technology .
Ito ang pinakahuli sa serye ng mga hakbang ng mga taga-Europa para makipagtagisan sa pangunguna ng Estados Unidos sa teknolohiya.
यह यूरोपियों द्वारा प्रौद्योगिकी में अमेरिकी प्रभुत्व के साथ प्रतिस्पर्धा करने की पहल की नवीनतम श्रृंखला है।
Ini adalah yang terakhir pada rangkaian inisiatif dari masyarakat Eropa untuk bersaing dengan dominasi Amerika di bidang teknologi.
それはテクノロジーにおいての米国の独占と競争しようとするヨーロッパ勢による活動の最新のものである。
វាគឺចុងក្រោយគេបង្អស់នៅក្នុងអនុក្រមនៃការផ្ដើមគំនិតដោយខាងអឺរ៉ុបក្នុងការប្រកួតជាមួយប្រទេសអាមេរិចដែលមានអំណាចនៅក្នុងបច្ចេកវិជ្ជា។
ມັນແມ່ນຮູບແບບຫຼ້າສຸດຂອງ ການເລີ່ມຕົ້ນ ໂດຍ ຄົນຢູໂຣບ ເພື່ອສຳເລັດກັບ ການມີອຳນາດທີ່ເໜືອກວ່າດ້ານເຕັກໂນໂລຊີຂອງ ສະຫະລັດ.
Ia sebahagian daripada inisiatif baru oleh orang Eropah untuk bertanding dengan dominasi Amerika Syarikat dalam teknologi.
၄င်းသည် ဥရောပနိုင်ငံများ က နည်းပညာ တွင် အမေရိကန် လွှမ်းမိုးခြယ်လှယ်ခြင်း ကို ယှဉ်ပြိုင် ရန် စဦးဆောင်ရွက်လှုပ်ရှားမှု ၏ အစီအစဥ် တွင် နောက်ဆုံး ဖြစ်သည် ။
มันเป็นความพยายามล่าสุดของผลงานความคิดริเริ่มต่างๆ โดยชาวยุโรปที่จะแข่งขันกับสหรัฐฯ ในด้านเทคโนโลยี
Đây là hành động nhất trong hàng loạt các sáng kiến của cộng đồng Châu Âu nhằm cạnh tranh với địa vị thống trị của Mỹ trong lĩnh vực công nghệ.
这是欧洲与美国在科技领域主导地位展开竞争的一系列举措中的最新举措。