বামপন্থা-ঘেঁষা এই রাইডিং-এ তাঁর এই দলত্যাগ বিতর্কের ঝড় তোলে, যেখানে ১৯৫৩-তে তৈরি হওয়ার পর থেকে কেবলমাত্র একবার ১৯৫৮ সালে ডিয়েফেনবেকার ধসের সময়ে প্রোগ্রেসিভ কনজার্ভেটিভ প্রার্থী নির্বাচিত হয়েছিলেন।
His defection stirred a firestorm of controversy locally in the staunchly left-leaning riding, which had elected a Progressive Conservative candidate exactly once since it's creation in 1953 - during the 1958 Diefenbaker landslide.
His defection stirred a firestorm of controversy locally in the staunchly left-leaning riding , which had elected a Progressive Conservative candidate exactly once since it 's creation in 1953 - during the 1958 Diefenbaker landslide .
Ang kaniyang pagtalikod ay nagsulsol ng matinding pagtatalo sa lugar sa dibisyong nakapanig nang tapat sa kaliwa, na naghalal nang isang beses ng kandidato ng Progresibong Konserbatibo simula sa kanilang pagtatag noong 1953 - sa panahon ng pagguho ng Diefenbaker noong 1958.
उनके दलबदल ने स्थानीय तौर पर कट्टरपंथी वाम-झुकाव वाली राइडिंग में विवाद की एक आग भड़का दी, जिसने 1953 में डाइफ़ेनबेकर भूस्खलन के दौरान निर्माण के बाद से 1958 में प्रोगेसिव कंज़र्वेटिव उम्मीदवार चुना था।
Penyeberangannya membangkitkan badai kontroversi lokal di daerah pemilihan yang loyal sayap-kiri, yang memilih kandidat Konservatif Progresif benar-benar satu kali sejak pendiriannya pada tahun 1953- selama longsor Diefenbaker tahun 1958.
彼の変節は、1953年の創設からこれまで進歩保守党候補をたった1度だけ、1958年のディフェンベーカーの圧倒的勝利のときに当選させた堅固に左寄りな選挙区において、地域的に賛否両論の嵐を巻き起こした。
ការផ្តាច់ខ្លួនរបស់គាត់នាំអោយកើតភ្លើងខ្យល់សំរាប់ការពិភាក្សារបស់ពួកឆ្វេងនិយមដ៏ស្មោះត្រង់នៅតំបន់បោះឆ្នោត ដែលធ្លាប់ជាប់ឆ្នោតឆ្នោតម្តងនៅពេលបេក្ខជនអភិរក្សជំរើនដែលត្រូវបង្កើតឡើងនៅឆ្នាំ1953 ក្នុងពេលឆ្នាំ1958រដ្ឋាភិបាលបានធ្លាក់ចុះ។
ການໂຕນໜີຂອງລາວໄດ້ເປັນແຮງກະຕຸ້ນແປວໄຟແຫ່ງ ການຂັດແຍ່ງແບບທ້ອງຖິ່ນໃນ ການແຂ່ງຂັນທີ່ມີທ່າອຽງ ເຊິ່ງລາວໄດ້ເລືອກຜູ້ລົງສະໝັກ ແບບພັດທະນາ ແລະ ອະນຸລັກ ແນ່ນອນຄັ້ງໜຶ່ງຕັ້ງແຕ່ການກໍ່ຕັ້ງຂອງລາວໃນປີ 1953 - ໃນປີ 1958 ດິນຖະຫຼົ່ມ ດາຍເຟັນບາເກີ້.
Pembelotannya itu mengakibatkan kontroversi dan kacau bilau di kawasan pilihan raya daerah tempatan itu yang kuat berpegangan kiri, yang telah memilih calon Progressif Konservatif hanya sekali sejak diwujudkan pada 1953 - semasa tanah runtuh Diefenbaker 1958.
သူ့ ရဲ့ စွန့်ခွာခြင်း ဟာ ၁၉၅၈ ခုနှစ် ဒိုင်းဖန့်ဘေကာ မြေပြိုမှု ကာလ အတွင်း - သူ့ ရဲ့ စတင် ဖန်တီးမှု ၁၉၅၃ ခုနှစ် ကတည်းက ပရိုဂရက်ဆစ် ကွန်ဆာဗေးတစ် ကိုယ်စားလှယ်လောင်း တစ်ဦး ကို တစ်ကြိမ် တည်းသာ ရွေးချယ်ခဲ့ တဲ့ ၊ အမာခံ လက်ဝဲ ယိမ်း ဒေသ အတွင်းမှာ ဒေသ တွင်း အငြင်းပွားစရာ မီးမုန်တိုင်း တစ်ခု ကို မွှေနှောက်စေခဲ့သည် ။
ความแข็งกร้าวไม่ยอมตามของเขา เป็นการจุดไฟโหมแรงโจมตีต่อพรรคอนุรักษ์นิยมในท้องที่ที่เป็นเขตเลือกตั้งที่เอนเอียงไปทางพรรคฝ่ายซ้าย ซึงได้เลือกผู้แทนพรรคอนุรักษ์นิยมรุ่นใหม่ครั้งหนึ่งเมื่อตอนที่เริ่มก่อตั้งในปี 1953 แล้วในช่วงระหว่างปี 1958 ที่ดีเฟนเบเคอร์ต้องพ่ายแพ้อย่างถล่มทะลาย
Hành động "cải đảng" của ông đã làm dấy lên một cuộc tranh luận trong địa phương về việc tranh cử trung thực, mà bằng cách đó một ứng cử viên Đảng Bảo thủ Tiến bộ đã trúng cử đúng một lần kể từ khi thành lập đảng vào năm 1953 - trong chiến thắng vang dội của Diefenbaker vào năm 1958.
他的倒戈在当地坚定的左倾英格兰约克郡行政区中引发了激烈的争议。自1953年该党成立以来，在1958年迪芬贝克的压倒性胜利中，该党只选出过一位进步保守党候选人。