দিল্লির আইন-শৃঙ্খলা পরিস্থিতি দেখে, সুপ্রিম কোর্টের মনিটরিং কমিটি সুপ্রিম কোর্টের সুপারিশ করেছে এমসিডির সিলিং অভিযান ১লা নভেম্বরে চালু হবে না।
After seeing the law-and-order situation in Delhi, the Supreme Court's Monitoring committee recommended the Supreme Court not to resume the MCD's sealing drive on November 1.
After seeing the law-and-order situation in Delhi , the Supreme Court 's Monitoring committee recommended the Supreme Court not to resume the MCD 's sealing drive on November 1 .
Matapos makita ang sitwasyon ng batas at kaayusan sa Delhi, ang Komite ng Tagasubaybay ng Kataastaasang Hukuman ay nagrekomenda sa Kataastaasang Hukuman na huwag ng ibalik ang kilusang pagtatatak ng MCD sa Nobyembre 1.
दिल्ली में कानून-व्यवस्था की स्थिति को देखने के बाद, सुप्रीम कोर्ट की निगरानी समिति ने सुप्रीम कोर्ट को 1 नवंबर को एमसीडी की सीलिंग ड्राइव को फिर से शुरू नहीं करने की सिफारिश की।
Setelah melihat situasi hukum-dan-ketertiban umum di Delhi, Komisi Monitoring Mahkamah Agung merekomendasikan untuk tidak melanjutkan langkah penyegelan oleh MCD pada tanggal 1 Nopember.
デリーの司法と秩序の状況をかんがみ、最高裁のモニター監視委員会は最高裁がMCD封鎖活動を11月1日に再開しないよう勧告した。
បន្ទាប់ពីបានឃើញស្ថានភាពច្បាប់និងបទបញ្ជា នៅទីក្រុងដេលីហើយនោះ គណកម្មាធិការត្រួតពិនិត្យរបស់តុលាការកំពូលបានឲ្យយោបល់ទៅតុលាការកំពូលនោះ កុំឲ្យបន្តរចលនាបិទរបស់MCD នៅថ្ងៃទី1 ខែវិច្ឆិកា។
ຫຼັງຈາກເບິ່ງສະພາບການຮັກສາຄວາມສະຫງົບລຽບລ້ອຍ ຢູ່ ນີວແດນລີ ຄະນະກຳມະການຕິດຕາມຂອງສານສູງສຸດ ໄດ້ແນະນຳສານສູງສຸດບໍ່ໃຫ້ສືບຕໍ່ການຈໍ້າກາຮັບຮອງຈາກ ເທດສະບານນະຄອນຫຼວງນິວແດນລີ ໃນວັນທີ 1 ເດືອນພະຈິກ.
Setelah melihat keadaan undang-undang dan perintah di Delhi, Jawatankuasa Pemantauan Mahkamah Agung mengesyorkan Mahkamah Agung untuk tidak meneruskan pemanduan kedap MCD pada 1 November.
ဒေလီ ရှိ ဖွဲ့စည်းပုံဥပဒေ အခြေအနေ ကို သုံးသပ် ပြီးနောက် ၊ တရားရုံးချုပ်၏ စောင့်ကြည့်ရေး ကော်မတီက တရားရုံးချုပ် သည် နိုဝင်ဘာ ၁ရက်နေ့ တွင် အမ်စီဒီ၏ ပိတ်ဆို့ခြင်း ဦးတည်ချက် ကို ပြန်လည်သုံးသပ်မည် မဟုတ် ဟု ထောက်ခံပြောဆိုခဲ့သည် ။
หลังจากพิจารณาการรักษากฎหมายและความสงบเรียบร้อยในกรุงเดลี คณะกรรมการสังเกตการของศาลฎีกา ได้แนะนำไม่ให้ศาลฎีกาผลักดันการรับรองเอ็มซีดีต่อไปในวันที่ 1 พฤศจิกายน
Sau khi quan sats tình hình pháp luật và trật tự trong Delhi, Ủy ban Giám sát của Tòa án tối cao đề nghị Tòa án Tối cao không mở lại chiến dịch phong tỏa MCD vào ngày 1 tháng Mười Một.
在看到德里的法律和秩序情况后，最高法院的监督委员会建议最高法院不要在11月1日恢复MCD的封锁行动。