যখন টিম বরস্কি জার্মানির চতুর্থ পেনাল্টি পান উনি আর্জেন্টিনিয়ান খেলোয়াড়দের কে চুপ করার ইশারা করেন।
When Tim Borowski got Germany's fourth penalty he made a sign to the Argentine players to be quiet.
When Tim Borowski got Germany 's fourth penalty he made a sign to the Argentine players to be quiet .
Noong nakuha ni Tim Borowski ang pang-apat na penalti ng Aleman sumenyas siya sa mga Arhentinang manlalaro na tumahimik.
जब टिम बोरोव्स्की को जर्मनी की चौथी पेनल्टी मिली तो उन्होंने अर्जेंटीना के खिलाड़ियों को शांत रहने का इशारा किया।
Ketika Tim Borowski melakukan tendangan penalti ke 4 bagi Jerman, dia memberi tanda pada pemain Argentina untuk diam.
ティム・ボロウスキはドイツの4番目のペナルティを得た時、アルゼンチンの選手に静かにするよう合図を送った。
នៅពេលដែល ធីម បូរ៉ូស្គីសុតបាល់ពិន័យជាលើកទីបួនរបស់អាឡឺម៉ង់ បានធ្វើសញ្ញាដល់កីឡាករអាហ្សង់ទីឲ្យស្ងាត់។
ເມື່ອTim Borowski ໄດ້ຮັບລູກໂທດທີສີ່ຂອງເຢຍລະມັນ ລາວໄດ້ເຮັດສັນຍານໃຫ້ນັກຫຼິ້ນອາເຈັນຕິນາງຽບ.
Apabila Tim Borowski mendapat penalti keempat Jerman dia membuat tanda kepada pemain Argentina untuk menjadi tenang.
ဂျာမဏီ ၏ စတုတ္ထ မြောက် ပယ်နယ်တီ ကို တင် ဘိုရော့စကီး ရရှိခဲ့ သောအခါ အာဂျင်တီးနား ကစားသမားများ ကို တိတ်ဆိတ်စွာ နေ ရန် သူ အချက် တစ်ခု ပြခဲ့သည် ။
เมื่อ Tim Borowski ได้เตะลูกโทษครั้งที่สี่ให้เยอรมนี เขาส่งสัญญาณให้ผู้เล่นอาร์เจนตินาเงียบเสียง
Khi Tim Borowski đá vào quả penalty thứ tư cho đội tuyển Đức anh đã ra hiệu yêu cầu các cầu thủ Arghentina giữ trật tự.
当提姆·博洛夫斯基罚中德国队的第4枚点球后，他打手势让阿根廷球员保持安静。