তবে, ইরাকে জোটবাহিনীর ডেপুটি কমান্ডার হিসেবে, মারিওলি জানিয়েছেন যে ইরাকে ক্যাপিপারির উদ্দেশ্য সম্পর্কে তিনি কিছু জানতেন না, তাই তিনি স্থলের জোটবাহিনীকে ইতালীয় মিশন সম্পর্কে কিছু জানাতে পারেননি।
However, as the deputy commander of the coalition forces in Iraq, Marioli reported that he was unaware of Calipari's purpose in Iraq, so he could not tell coalition troops on the ground the details of the Italian mission.
However , as the deputy commander of the coalition forces in Iraq , Marioli reported that he was unaware of Calipari 's purpose in Iraq , so he could not tell coalition troops on the ground the details of the Italian mission .
Gayunpaman, bilang kinatawang komander ng pinagsanib na puwersa sa Iraq, ipinahayag ni Marioli na wala siyang alam sa layunin ni Calipati sa Iraq, kaya hindi niya masasabi ang mga detalye ng misyon ng Italya sa mga pinagsanib na tropa.
हालाँकि, इराक में गठबंधन सेना के डिप्टी कमांडर के रूप में, मारियोली ने बताया कि वह इराक में कैलीपरी के उद्देश्य से अनभिज्ञ थे, इसलिए वह गठबंधन के सैनिकों को इतालवी मिशन के विवरण के बारे में बता नहीं सके।
Namun, sebagai wakil komandan pasukan koalisi di Irak, Marioli melaporkan bahwa ia tidak mengetahui tujuan Calipari di Irak, sehingga ia tidak bisa memberitahu pasukan koalisi di darat mengenai rincian misi Italia.
しかし、イラクの連合軍の副司令官として、マリオーリはイラクにおけるカリパリの意図を知らないと報告したので、連合軍の地上部隊にイタリアの任務の詳細を教えることができなかった。
យ៉ាងណាក៏ដោយ អគ្គបញ្ជាការរងរបស់កង​កម្លាំងចម្រុះប្រចាំក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ ម៉ារីអូលី រាយការណ៍ថាគាត់មិនបានដឹងពីគោលបំណងមកប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់របស់ខាលីផារីឡើយ ដូច្នេះហើយទើបគាត់មិនអាចប្រាប់កងទ័ពចម្រុះឲ្យបានលម្អិតអំពីបេសកម្មអ៊ីតាលី។
ແນວໃດກໍ່ຕາມ ໃນຖານະຂອງຜູ້ຊ່ວຍຜູ້ບັນຊາການກອງກຳລັງລັດຖະບານຜະສົມໃນອິລັກ ມາຣິໂອລີລາຍງານວ່າລາວບໍ່ຮູ້ວ່າມີພາລະກິດຂອງຄາລິປາຣີຢູ່ໃນອິລັກ ດັ່ງນັ້ນລາວບໍ່ສາມາດບອກກອງກຳລັງລັດຖະບານຜະສົມທີ່ຢູ່ພາກພື້ນດິນກ່ຽວກັບລາຍລະອຽດຂອງພາລະກິດຂອງອົດສະຕາລີ.
Walau bagaimanapun, sebagai timbalan komander angkatan campuran di Iraq, Marioli melaporkan bahawa dia tidak tahu mengenai tujuan Calipari di Iraq, jadi dia tidak boleh memberitahu tentera bersekutu di darat butiran terperinci misi Itali.
အီရတ် ရှိ ညွန့်ပေါင်း တပ်ဖွဲ့ များ ၏ ကိုယ်စားလှယ် တပ်မှူး ဖြစ် ၊ သော်လည်း ၊ မာရီအိုလီ က သူ သည် အီရပ် အပေါ် ကာလီပယ်လီ ၏ ရယ်ရွယ်ချက် ကို မသိရှိခဲ့ ၊ သောကြောင့် သူ သည် ပူးပေါင်း စစ်တပ် များ အခြေအနေ ပေါ် တွင် အီတလီ မစ်ရှင် ၏ အချက်အလက် များ ကို မပြောကြားနိုင် ကြောင်း အစီရင်ခံခဲ့ပါတယ် ။
อย่างไรก็ตาม ในฐานะรองผู้บัญชาการทหารกองกำลังร่วมในประเทศอิรัก Marioli รายงานว่า เขาไม่ได้ตระหนักถึงจุดประสงค์ของการมาที่อิรักของ Calipari เลย ดังนั้นเขาจึงไม่สามารถแจ้งให้กองกำลังผสมทราบได้ถึงรายละเอียดของภารกิจ
Tuy nhiên, vì vị trí phó chỉ huy lực lượng liên quân ở Iraq, Marioli báo cáo rằng ông không rõ mục đích của Calipari ở Iraq, vì vậy đã không thể báo với liên quân trên mặt đất chi tiết về nhiệm vụ của Ý.
然而，作为联军驻伊拉克的副司令官，马里奥里说，他不了解卡利帕里在伊拉克的目的，所以他无法将意大利任务的详细情况通报给联军地面部队。