"এটা এতই অস্বাভাবিক যে, আমার মনে হয় এটা ঈশ্বরের পক্ষ থেকে শিক্ষা।" কলেজের ছাত্র তালিব হায়দার বলেন, "আমার এক বন্ধু আমাকে ঘুম থেকে উঠে ৮ টার সময় আমাকে জাগিয়ে বলেছিল যে আকাশ থেকে তুষার বৃষ্টি হচ্ছে"।
"This is so unusual, and I don't know whether or not it's a lesson from God," while college student Talib Haider said "a friend of mine called me at 8 a.m. to wake me up and tell me that the sky is raining snow."
`` This is so unusual , and I do n't know whether or not it 's a lesson from God , '' while college student Talib Haider said `` a friend of mine called me at 8 a.m. to wake me up and tell me that the sky is raining snow . ''
"Ito'y hindi pangkaraniwan at hindi ko alam kung ito ay isang aral mula sa Diyos o hindi," sabi naman ng isang estudyante ng kolehiyo na si Talib Haider "isang kaibigan ko ang tumawag noong ika-8 ng umaga para gisisngin ako at sabihan na umuulan ng niyebe."
कॉलेज विद्यार्थी तालिब हैदर ने कहा, "ये इतना अनोखा है कि मैं नहीं जानता कि ये ईश्वरीय सबक है या नहीं. मेरे एक दोस्त ने मुझे सुबह 8 बजे जगाया और कहा कि आकाश से बर्फ की बारिश हो रही है।"
"Ini sangat tidak biasa, dan saya tidak tahu apakah ini adalah pelajaran dari Tuhan atau bukan, " sementara seorang mahasiswa bernama Talib haider berkata "seorang teman memanggil saya jam 8 pagi untuk membangunkan saya dan memberitahu bahwa langit turun hujan salju."
「これはとても珍しくて、私はこれが神様からの課題なのかどうか分からない」と言い、さらに大学生のタリブ・ハイダーが「私の友達が午前8時に私を起こすために電話をかけてきて、私に空が雪を降らせていると話した」と言った。
"នេះជារឿងមិនធម្មតាបន្តិច ហើយខ្ញុំមិនដឹងថាតើវាជាមេរៀនពីព្រះជាម្ចាស់ឬទេ" ខណៈសិស្សមហាវិទ្យាល័យម្នាក់ឈ្មោះ តាលី ហៃឌើបាននិយាយថា "មិត្តរបស់ខ្ញុំម្នាក់បានទូរស័ព្ទមកខ្ញុំនៅម៉ោង8ព្រឹក ដើម្បីដាស់ខ្ញុំពីដំណេក និងប្រាប់ខ្ញុំថាមេឃធ្លាក់ភ្លៀងព្រិល។"
"ມັນແປກຫລາຍແລະຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຮູ້ວ່ານີ້ເປັນບົດຮຽນຈາກພະຜູ້ເປັນເຈົ້າຫລືບໍ່" ສ່ວນທ່ານ ທາລິບ ໄຮເດີ ນັກສືກສາມະຫາວິທະຍາໄລກ່າວວ່າ "ຫມູ່ຂອງຂ້າພະເຈົ້າໂທປຸກເມືອ່ 8 ໂມງແລະບອກຂ້າພະເຈົ້າວ່າຫິມະກຳລັງໂປຍປາຍຈາກຟ້າ."
"Ini sangat luar biasa, dan saya tidak tahu sama ada ia adalah pengajaran dari Tuhan," sementara pelajar kolej Talib Haider berkata "seorang rakan saya menelefon saya pada pukul 8 pagi untuk mengejutkan saya dan memberitahu yang salji sedang turun dari langit."
ကောလိပ်ကျောင်းသား တလစ် ဟိုင်ဒါ က “ ကျွန်တော့် သူငယ်ချင်း တစ် ယောက် က ကျွန်တော့် ကို နှိုး ပြီး ကောင်းကင် မှာ နှင်းမိုး ရွာနေတာ ကို ပြော ဖို့ မနက် ၈ နာရီ မှာ ဖုန်းခေါ်ခဲ့ပါတယ် ” လို့ ပြော ပြီး " ဒါက အလွန် ထူးခြားပါတယ် ပြီးတော့ ဒီအရာ က ဘုရားသခင် ထံမှ သင်ခန်းစာ တစ် ခု ဟုတ်သလား မဟုတ်ဘူးလား ဆိုတာကိုတော့ ကျွန်တော် မသိပါဘူး ။ "
นี่เป็นเรื่องที่ผิดปกติมาก และผมไม่รู้ว่ามันเป็นบทเรียนจากพระเจ้าหรือเปล่า ขณะที่ Talib Haider นักศึกษาวิทยาลัยกล่าวว่า "เพื่อนของผมโทรศัพท์หาผมตอน 8 โมงเช้าเพื่อปลุกและบอกผมว่าท้องฟ้ามีฝนหิมะ"
"Việc này khá là hiếm, và tôi cũng hoài nghi đây có phải là một bài học từ Chúa, " trong khi một sinh viên đại học tên Talib Haider cho biết "một người bạn của tôi gọi tôi lúc 8 giờ sáng đánh thức tôi dậy và nói rằng trời đang có mưa tuyết."
“这太不寻常了，我不知道这是不是上帝的指示，”大学生雅各布·海德尔说，“我的一个朋友早上8点给我打电话，叫我起床，告诉我天空下着雪。”