দুই ক্ষেত্রেই, অপহৃতদের সুস্থ অবস্থায় মুক্তি দেওয়া হয় এবং পুলিশ অপরাধীদের গ্রেফতার করে।
In both cases, the hostages were released and they are well, and the police arrested the suspects.
In both cases , the hostages were released and they are well , and the police arrested the suspects .
Sa parehong mga kaso, ang mga bihag ay pinakawalan at sila ay maayos naman, at naaresto ng mga pulis ang mga suspek.
दोनों मामलों में अपहृत को छोड़ दिया गया था और दोनों अच्छे से हैं और पुलिस ने संदिग्धों को गिरफ्तार कर लिया था।
Dalam kedua kasus tersebut, para tawanan dilepaskan dan mereka dalam keadaan baik, dan polisi menahan para pelakunya.
どちらの事件も、人質は解放され、彼らは無事であり、警察は容疑者を逮捕した。
ករណីទាំងពីរនេះ ចំណាប់ខ្មាំងត្រូវបានដោះលែង ហើយពួកគាត់មិនមានគ្រោះថ្នាក់អ្វីឡើយ ហើយប៉ូលីសបានបានចាប់ខ្លួនជនសង្ស័យទៀត។
ທັງສອງກໍລະນີນີ້ ຕົວປະກັນຖືກປ່ອຍຕົວແລະປອດໄພດີໂດຍຕໍາຫລວດໄດ້ຈັບຕົວຜູ້ຕ້ອງສົງໄສແລ້ວ.
Dalam kedua-dua kes itu, tebusan-tebusan dibebaskan dan mereka dalam keadaan baik, dan polis telah menahan suspek itu.
ဖြစ်ရပ် နှစ်ခုလုံး တွင် ၊ ဓားစာခံများ သည် ပြန်လည်လွှတ်မြောက်လာခဲ့ ပြီး သူတို့ သည် အခြေအနေအဆင်ပြေကောင်းမွန် ၊ ပြီး ရဲတပ်ဖွဲ့ သည် သံသယရှိသူများ ကို ဖမ်းဆီးနိုင်ခဲ့သည် ။
จากสองคดีนี้ ตัวประกันทั้งสองคนถูกปล่อยตัวโดยปลอดภัย และตำรวจก็จับกุมผู้ต้องสงสัยได้
Trong cả hai vụ này, con tin đều được thả tự do và họ đều khỏe mạnh và cảnh sát đã bắt giữ những kẻ tình nghi.
在两个案子中，人质均被释放且安然无恙，而警方则逮捕了嫌疑人。