অ্যামনেস্টি ইন্টারন্যাশনালের ২০০৩ তে যুক্তরাষ্ট্রে মানবাধিকারের উপর ২০০৪ এর প্রতিবেদন এই অভিযোগের অনেকগুলোর সঙ্গে একমত পোষণ করে।
Amnesty International's 2004 annual report on US human rights in 2003 agrees with many of these claims.
Amnesty International 's 2004 annual report on US human rights in 2003 agrees with many of these claims .
Sumasang-ayon sa maraming mga pahayag na ito ang 2004 na taunang ulat ng Amnesty International sa karapatang pantao ng US noong 2003.
2003 में अमेरिकी मानव अधिकारों पर एमनेस्टी इंटरनेशनल की 2004 की वार्षिक रिपोर्ट इनमें से कई दावों से सहमत है।
Laporan tahunan Amnesty International 2004 tentang hak asasi manusia AS pada tahun 2003 setuju dengan banyak klaim tersebut.
２００３年の米国の人権に関するアムネスティ・インターナショナルの２００４年の年次報告は、これらの主張の多くに同意する。
របាយការណ៍ប្រចាំឆ្នាំ2004 របស់អង្គការលើកលែងទោសអន្តរជាតិស្តីពីសិទ្ធិមនុស្សរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅក្នុងឆ្នាំ2003 យល់ស្របជាមួយនឹងពាក្យបណ្តឹងជាច្រើនក្នុងចំណោមពាក្យបណ្តឹងទាំងនេះ។
ລາຍງານປະຈຳປີ 2004ຂອງອົງການນິລະໂທດຊະກຳນານາຊາດໄດ້ລາຍງານວ່າສິດທິມະນຸດຊະຍະຊົນຂອງສະຫະລັດໃນປີ 2003ສອດຄ່ອງກັບຂໍ້ກ່າວຫາເຫລົ່ານີ້.
Laporan tahunan 2004 Amnesty International mengenai hak asasi manusia Amerika pada tahun 2003 bersetuju dengan banyak dakwaan ini.
၂၀၀၃ ခုနှစ် တွင် အမေရိကန် လူ့ အခွင့်အရေး ပေါ်တွင် နိုင်ငံတကာ လွတ်ငြိမ်းချမ်းသာခွင့် အဖွဲ့အစည်း ၏ ၂၀၀၄ ခုနှစ် နှစ်စဉ် အစီရင်ခံစာ မှာ ဒီ အဆို တင် သွင်း ချက် အများအပြား ကို သဘောတူသည် ။
รายงานประจำปีของ Amnesty International ของปี ค.ศ. 2004 ต่อสิทธิมนุษยชนของสหรัฐอเมริกาในปี ค.ศ. 2003 ได้เห็นด้วยกับคำอ้างเหล่านี้หลายข้อ
Báo cáo thường niên của tổ chức Ân xá Quốc tế về quyền con người tại Hoa Kỳ năm 2003, phát hành năm 2004 cũng đã cho thấy điều này.
大赦国际在2004年发表的2003年美国人权年度报告与许多这些主张一致。