কিন্তু আজ সকালে ডালাস পুলিশ তথ্য দেন যে ওয়েন্স নাম না জানা এক ঔষধ অতিরিক্ত পরিমাণে গ্রহন করেছিলেন।তাকে যখন পুলিশ সকালে জিজ্ঞাসা করে যে তিনি কি আত্মহত্যার চেষ্টা করেছিলেন কিনা, তখন তিনি জবাব দেন "হ্যাঁ"।
But this morning, Dallas police have reported that Owens took an unknown large amount of the pills, and when asked by police this morning if he had been attempting to hurt himself, Owens replied, "Yes."
But this morning , Dallas police have reported that Owens took an unknown large amount of the pills , and when asked by police this morning if he had been attempting to hurt himself , Owens replied , `` Yes . ''
Subalit kaninang umaga, iniulat ng pulisya ng Dallas na uminom si Owens ng di malamang dami ng gamot, at nang tinanong siya ng pulis kaninang umaga kung sinubukan niyang saktan ang kanyang sarili, sumagot si Owens ng "Oo."
लेकिन आज सुबह डैलस पुलिस ने बताया कि ओवेंस ने कोई अज्ञात गोली बड़ी संख्या में खा ली और जब आज सुबह पुलिस ने पूछा कि क्या वह स्वयं को चोट पहुंचाने का प्रयत्न करता रहा था तो ओवेंस ने कहा, "हां."
Tapi pagi ini, polisi Dallas telah melaporkan bahwa Owens mengambil pil dalam jumlah besar yang tidak diketahui, dan ketika ditanya oleh polisi pagi ini apakah ia telah berusaha untuk melukai dirinya sendiri, Owens menjawab, "Ya."
しかし、今朝、ダラス警察は、オーエンズが未知のかなりの量の錠剤を飲んだと報告し、彼が今朝警察によって、自殺しようとしていたか尋ねられた際、オーエンズは、「はい」と答えた。
ប៉ុន្ដែនៅព្រឹកនេះ ប៉ូលីសទីក្រុងដាឡាស បាន រាយការណ៍ថា អូវេន បានលេបថ្នាំជាច្រើនគ្រាប់ដោយមិនដឹងចំនួនពិតប្រាកដ ហើយនៅពេលដែលត្រូវបានសាកសួរដោយក្រុមប៉ូលីសនៅព្រឹកនេះថាតើគាត់ប៉ុនប៉ងធ្វើអត្តឃាតមែនឬទេ អូវេនបានឆ្លើយថា: "មែន។"
ເເຕ່ໃນເຊົ້າມື້ນີ້ ເຈົ້າຫນ້າທີ່ຕຳຫຼວດຂອງດາລັດສ ໄດ້ລາຍງານວ່າໂອເວັນກິນຢາເເກ້ປວດຈຳນວນຫຼຍ ເເລະ ເມື່ອເຈົ້າຫນ້າທີ່ຕຳຫຼວດຖາມວ່າລາວພະຍາຍາມຂ້າໂຕຕາຍຫລືບໍ່ ໂອເວັນຕອບວ່າ "ແມ່ນ."
Tetapi pada pagi ini, polis Dallas melaporkan yang Owens telah menelan sejumlah besar pil yang tidak diketahui jumlahnya, dan apabila ditanya polis pagi ini jika dia ada berniat mahu mencederakan dirinya, Owens menjawab, "Ya."
သို့သော် ဒီ မနက် တွင် ၊ အိုဝမ် သည် အမည်မသိ ဆေးလုံးများ ၏ များပြားသော ပမာဏ ကို သောက်ခဲ့ ပြီး ၊ သူ သည် သူ့ကိုယ်သူ နာကျင်စေ ရန် ကြိုးပမ်းခဲ့ ပါသလား ဟု ဒီ နံနက် တွင် ရဲ က မေးခဲ့ သောအခါ ၊ အိုဝမ် က “ ဟုတ်တယ် ” ၊ ဟု ပြန်ပြောခဲ့ ကြောင်း ဒဲလက်စ် ရဲ က အစီရင်ခံခဲ့သည် ။
แต่เมื่อเช้านี้ เจ้าหน้าที่ตำรวจเมือง Dallas ได้รายงานว่า Owens ได้รับประทานยาไม่ทราบชนิดเป็นจำนวนมาก และในตอนเช้าเมื่อเจ้าหน้าที่ถามว่าเขาได้พยายามทำร้ายร่างกายตนเองหรือเปล่า Owens ก็ตอบว่า "ใช่"
Nhưng sáng nay, cảnh sát Dallas đã thông báo rằng Owens đã uống một số lượng lớn thuốc và sáng nay khi được hỏi bởi cảnh sát rằng liệu ông có đang cố ý tự sát không, Owens trả lời là "Có."
但今天早上，达拉斯警方报告说，欧文斯服用了一大批不明数量的药片，当警方今天上午询问他是否试图伤害自己时，欧文斯回答说：“是的。”