ভারতীয় জনতা পার্টি (বিজেপি) ও ভারতীয় জাতীয় কংগ্রেসের মধ্যে পারস্পারিক আক্রমণের পরে রাজনৈতিক দ্বন্দ্ব বেড়ে যায়।
Political conflict has risen in the wake of the attacks between the Bharatiya Janata Party (BJP) and Indian National Congress.
Political conflict has risen in the wake of the attacks between the Bharatiya Janata Party -LRB- BJP -RRB- and Indian National Congress .
Namuo ang labanang pampulitika sa pagitan ng Bharatiya Janata Party (BJP) at Pambansang Kongreso ng India matapos ang pag-atake.
भारतीय जनता पार्टी (भाजपा) और भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस के बीच हमलों के मद्देनजर राजनीतिक संघर्ष तेज हो गया है।
Konflik politik telah muncul untuk membangkitkan serangan antara Partai Bharatiya Janata (BJP) dan Kongres Nasional India.
政治的な対立が、インド人民党(BJP)とインド国民会議派の間で起きた攻撃に続いて起こった。
ជម្លោះនយោបាយបានកើនឡើងនៅក្នុងការក្រោកឡើងនៃការវាយប្រហារគ្នារវាងគណបក្ស បារ៉ាធីយ៉ា ចាណាតា (ប៊ីជេភី) និងសមាជជាតិឥណ្ឌា។
ຂໍ້ຂັດແຍ່ງທາງດ້ານການເມືອງ ໄດ້ເພີ່ມທະວີການໂຈມຕີ ຂອງ ພັກຝ່າຍຄ້ານ ບາຣາຕິຍາ ຈານາຕາ (BJP) ແລະ ລັດຖະບານຂອງອິນເດຍ.
Konflik politik telah meningkat berikutan pembangkitan serangan antara Parti Bharatiya Janata (BJP) dan Kongres Kebangsaan India.
ဘရာတီယာ ဂျန်နတ အဖွဲ့ ( ဘီဂျေပီ ) နှင့် အိန္ဒိယ အမျိုးသား လွှတ်တော်ကြား ဝေဖန်ထိုးနှက်ချက်များ နောက်တွင် နိုင်ငံရေး ပဋိပက္ခများ ကို တိုးလာစေခဲ့သည် ။
ความขัดแย้งทางการเมืองก่อตัวเพิ่มขึ้นเมื่อเกิดการโจมตีระหว่างพรรค Bharatiya Janata Party (BJP) และ Indian National Congress
Xung đột chính trị đã tăng lên trong sự trỗi dậy của các cuộc tấn công giữa đảng Bharatiya Janata (BJP) và Quốc hội Ấn Độ.
在印度人民党（印度人民党）和印度国民议会发生袭击之后，政治冲突已经上升。