দ্বিতীয় বোমার প্রসঙ্গে, তিনি বললেন, "একটি অন্ধকার ধোঁয়া বায়ুমণ্ডল পূর্ণ করেছিল এবং আমি শুধু মানুষের চিৎকার দেখতে বা শুনতে পেয়েছিলাম"।
Following the second bomb, she said, "a dark smoke filled the air and all I could see or hear was people screaming."
Following the second bomb , she said , `` a dark smoke filled the air and all I could see or hear was people screaming . ''
Kasunod ng ikalawang pagsabog, sabi niya, "napuno ng maitim na usok ang hangin at mga taong himihiyaw lang ang aking nakita o narinig."
उन्होंने कहा, दूसरे विस्फोट के बाद "गहरा काला धुंआ हवा में भर गया और जो मैं देख या सुन सकती थी वो ये कि लोग चिल्ला रहे थे."
Setelah bom kedua, dia mengatakan, "asap hitam memenuhi udara dan semua yang saya lihat atau dengar adalah orang-orang berteriak."
2回目の爆発の後、彼女は「暗い煙が空中を満たし、見たり聞いたりできるのは、人々の叫びだけだった」と述べた。
គាត់បាននិយាយថា បន្ទាប់ពីការផ្ទុះគ្រាប់បែកលើកទីពីរ "ផ្សែងខ្មៅពាសពេញអាកាសហើយអ្វីដែលខ្ញុំអាចឃើញនិងលឺនោះគឺសម្លេងមនុស្សស្រែក។"
ຫລັງຈາກເກີດລະເບີດຄັ້ງທີສອງ ລາວກ່າວວ່າ "ມີຄວັນສີດຳແລະສິ່ງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າເຫັນຢ່າງດຽວຄືຜູ້ຄົນກຣີດຮ້ອງ."
Berikutan bom kedua, dia berkata, "asap gelap memenuhi udara dan semua yang dapat saya lihat atau dengar adalah jeritan manusia."
ဒုတိယ ဗုံးပေါက်ကွဲ ပြီးနောက် ၊ “ အမဲရောင် မီးခိုး တစ်ခု က လေထဲ ကို ပြည့်သွား ပြီး ကျွန်မ မြင်တာ သို့မဟုတ် ကြားတာ တွေ အကုန်လုံး က လူတွေ အော်သံတွေ ဖြစ်ပါတယ် ” ၊ ဟု သူမ က ပြောခဲ့ပါသည် ။
หลังจากการระเบิดครั้งที่สอง เธอกล่าวว่า "ควันสีดำลอยขึ้นไปในอากาศเต็มไปหมด ทำให้ฉันมองเห็นหรือได้ยินแต่เสียงกรีดร้องของผู้คนเท่านั้น"
Sau quả bom thứ hai, cô nói, "một màn khói đen tràn ngập không gian và tất cả những gì tôi có thể nhìn thấy hoặc nghe thấy là tiếng người la hét."
在第二枚炸弹爆炸后，她说，“空气中弥漫着黑烟，我所能看到和听到的只是人们的尖叫”。