হেলমন্ডের সাঙ্গিন বিমানঘাঁটিতে সামরিক কাজের জন্য ভাড়া করা আরেকটি বেসামরিক হেলিকপ্টার ভেঙে পড়ার কিছুদিন পরেই এই দুর্ঘটনা ঘটেছে।
The crash comes just days after another civilian helicopter chartered for military activities crashed near Sangin Airbase in Helmand.
The crash comes just days after another civilian helicopter chartered for military activities crashed near Sangin Airbase in Helmand .
Ang pagbagsak ay naganap ilang araw lamang matapos bumagsak ang isa pang sibilyan na helikapter na inupahan para sa mga gawaing militar malapit sa Sangin Airbase sa Helmand.
यह दुर्घटना, सैन्य गतिविधि के लिए किराए पर लिए अन्य गैर फ़ौजी हेलीकाप्टर के हेलमंद में संगीन एयरबेस के पास दुर्घटनाग्रस्त होने के कुछ ही दिनो बाद हुई।
Kecelakaan tersebut terjadi hanya sehari setelah helikopter sipil yang dicarter untuk aktivitas militer jatuh di dekat pangkalan militer Sangin di Helmand.
墜落は、軍事活動のためにチャーターされた別の民間ヘリコプターがヘルマンドのSangin空軍基地の近くに墜落したわずか数日後に起こった。
ការធ្លាក់ឧទ្ធម្ភាគចក្រនេះកើតមានទើបប៉ុន្មានថ្ងៃ ក្រោយពីឧទ្ធម្ភាគចក្រស៊ីវិលដែលបានជួលសម្រាប់​សកម្មភាពយោធាបានធ្លាក់នៅជិតមូលដ្ឋានអាកាស Sangin ក្នុងខេត្ត Helmand។
ອຸບັດຕິເຫດເກີດຂື້ນຫລັງຈາກເຮລິຄອບເຕີ້ພົນລະເຮືອນຖືກເຊົ່າເພື່ອກິດຈະການທາງທະຫານປະສົບອຸບັດຕິເຫດໃກ້ກັບຖານກອງທັບອາກາດຊານກິນໃນເຮວມັນ.
Nahas berlaku beberapa hari selepas satu lagi helikopter awam yang dicarter untuk aktiviti tentera terhempas berdekatan pangkalan udara Sangin di Helmand.
အဆိုပါ ရဟတ်ယာဥ် ပျက်ကျမှုသည် ဟယ်မန် ရှိ ဆန်ဂျင်း အဲဘေ့ အနီးတွင် စစ်ရေး လှုပ်ရှားမှု အတွက် အခြား အရပ်သား စင်းလုံးငှား ရဟတ်ယာဥ် ပျက်ကျ ပြီးနောက် ရက်အနည်းငယ်အကြာ တွင် ဖြစ်ပွားခဲ့သည် ။
จากอุบัติเหตุตกในครั้งนี้เกิดขึ้นเพียงไม่กี่วันหลังจากเฮลิคอปเตอร์พลเรือนอีกลำหนึ่งที่ถูกเช่ามาเพื่อกิจการทางการทหารได้ตกลงใกล้กับฐานทัพอากาศSangin ใน Helmand
Vụ tai nạn xảy ra chỉ vài ngày sau khi một máy bay trực thăng dân sự khác được thuê cho các hoạt động quân sự bị rơi gần căn cứ không quân Sangin ở Helmand.
就在几天前，另一架包租用于军事活动的民用直升机在赫尔曼德省桑金空军基地附近坠毁。