সোয়াজিল্যান্ডের রাজতন্ত্রের বিরুদ্ধে, দেশের তথাকথিত মানবাধিকারের অভাবের দিকে দৃষ্টি আকর্ষণ করতে এই প্রতিবাদটির পরিকল্পনা করা হয়েছিল।
The protest had been planned against the monarchy of Swaziland to call attention to the country's alleged lack of human rights.
The protest had been planned against the monarchy of Swaziland to call attention to the country 's alleged lack of human rights .
Ang protesta ay itinakda laban sa monarkiya ng Swaziland upang makatawag pansin sa sa di umano'y kakulangan ng bansa sa karapatang pantao.
विरोध स्वाज़ीलैंड की राजशाही के खिलाफ देश के मानव अधिकारों की कथित कमी पर ध्यान देने के लिए योजना बनाई गई थी।
Unjuk rasa sudah direncanakan melawan kerajaan Swaziland untuk menarik perhatian atas dugaan kurangnya perhatian atas hak asasi manusia di negara tersebut.
抗議運動はその国のいわゆる人権の欠如に関心を向けるために、スワジランドの君主制に反対して計画された。
ការតវ៉ានេះត្រូវបានគ្រោងប្រឆាំងនឹងរបបរាជានិយមរបស់ Swaziland ដើម្បីឲ្យមានការចាប់អារម្មណ៍ចំពោះការខ្វះខាតសិទ្ធិមនុស្សរបស់ប្រទេស។
ແຜນການປະທ້ວງໄດ້ຖືກວາງເພື່ອຕໍ່ຕ້ານລະບອບລາຊາຂອງສະວາຊິແລນ ເພື່ອຮຽກຮ້ອງຄວາມສົນໃຈຕໍ່ການຖືກກ່າວຫາວ່າຂາດການຄຳນຶງເຖິງສິດທິມະນຸດໃນປະເທດ.
Protes tersebut telah dirancang bertentangan dengan monarki Swaziland untuk menarik perhatian terhadap kekurangan hak asasi manusia di negara itu.
အဆိုပါ ဆန္ဒပြမှု သည် ဆွာဇီလန်နိုင်ငံ ၏ သက်ဦးဆံပိုင် ဘုရင်စနစ် ကို ဆန့်ကျင်လျက် လူ့ အခွင့်အရေးများ ချို့တဲ့ သည် ဟူသော နိုင်ငံ ၏ စွပ်စွဲချက် ကို အာရုံစိုက် လာ ရန် စီစဉ်ခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည် ။
มีการวางแผนประท้วงระบอบกษัตริย์ในสวาซิแลนด์ เพื่อเรียกร้องความสนใจถึงการขาดซึ่งสิทธิมนุษยชนในประเทศ
Cuộc biểu tình được lên kế hoạch phản đối chế độ quân chủ của Swaziland nhằm kêu gọi sự chú ý tới cáo buộc thiếu nhân quyền ở quốc gia.
此次抗议的目的是反对斯威士兰的君主政体，呼吁人们关注该国存在的缺乏人权的问题。