গবেষকেরা তারপরে তাঁদের টাকা ফেরত নেওয়ার চেষ্টায় হুইটন ও ডায়ার যে হোটেলে থাকছিলেন সেখানে যান, কিন্তু দেখেন যে ঘর খালি এবং দুজনের কোনো খোঁজ নেই।
The researchers then attempted to reclaim their money and went to the hotel Whitton and Dyer were staying in, only to find the rooms empty, and the two men nowhere to be found.
The researchers then attempted to reclaim their money and went to the hotel Whitton and Dyer were staying in , only to find the rooms empty , and the two men nowhere to be found .
Sinubukang bawiin ng mga mananaliksik ang kanilang pera at pumunta sa hotel na tinutuluyan nina Whitton at Dyer, upang madatnan lamang ang mga kwarto na walang laman, at ang dalawang lalaki ay hindi matagpuan.
शोधकर्ताओं ने इसके बाद अपने पैसे वापस लेने का प्रयास किया और होटल व्हिटन और डायर के पास गए जहां वे रहते थे, केवल यह देखने के लिए कि क्या कमरे खाली है और वे दोनों आदमी कहीं नहीं मिले।
Para peneliti kemudian berupaya untuk memperoleh kembali uang mereka dan pergi ke hotel tempat Whitton dan Dyer tinggal, namun hanya menemukan kamar yang kosong dan kedua orang tersebut tidak diketahui keberadaannya.
研究者らは彼らの金を返却させようとし、ホイットンとダイヤーが宿泊するホテルに行ったが、部屋は空っぽで、2人の男はどこにも見つからなかった。
ពូកអ្នកស្រាវជ្រាវព្យាយាមយកប្រាក់របស់ពួកគេមកវិញហើយបានទៅសណ្ឋាគារដែល វីតតុន និង ដៃអឺ បានស្នាក់នៅ តែឃើញតែបន្ទប់ទទេហើយបុរសពីរនាក់មិនឃើញនៅទីនោះទេ។
ນັກຄົ້ນຄວ້າ ທັນໃດນັ້ນ ກໍ່ໄດ້ແນໃສ່ເພື່ອ ຮຽກຮ້ອງເອົາເງິນຂອງພວກເຂົາອີກຄັ້ງໜຶ່ງ ແລະ ໄດ້ໄປໂຮງແຮມທີ່ ວິດຕັ້ນ ແລະ ໄດເອີ້ ອາໄສຢູ່ ແຕ່ກໍ່ພົບວ່າຫ້ອງເປົ່າວ່າ ແລະ ທັງສອງຄົນນັ້ນກໍ່ມີໃຜພົບເຫັນອີກເລີຍ.
Para pengkaji kemudian cuba mendapatkan kembali duit mereka dan pergi ke hotel Whitton dan Dyer menginap, hanya untuk menemui bilik kosong, dan kedua lelaki tersebut *nowhere to be found.
ထို့နောက် သုတေသီများ သည် ၄င်းတို့ ၏ ငွေများ ကို ပြန်တောင်းဆို ရန် ကြိုးပမ်းခဲ့ ပြီး ဝှစ်တွန် နှင့် ဒရာ တို့ နေခဲ့သော ဟိုတယ် သို့ သွားရောက်ခဲ့ သော်ငြား ၊ ဗလာအခန်း ကို သာ တွေ့ရ ပြီး ၊ ထို သူ နှစ်ယောက် ကို မတွေ့ခဲ့ပေ ။
หลังจากนั้นบรรดานักวิจัยได้พยายามที่เรียกเงินคืน จึงได้ไปที่โรงแรมที่วิตตันและไดร์พักอยู่ แต่ก็ได้พบเพียงห้องว่าง และไม่อาจหาได้ว่าชายสองคนนั้นอยู่ที่ไหน
Các nhà nghiên cứu sau đó đã cố gắng lấy lại số tiền của họ và đi đến khách sạn nơi Whitton và Dyer đang ở, họ chỉ tìm thấy căn phòng trống rỗng và không tìm thấy hai người đàn ông này ở bất kì nơi nào.
然后，研究人员试图收回他们的钱，并前往惠顿和代尔下榻的酒店，却发现房间空无一人，两人也无处可寻。