একজন কর্মী খেয়াল করেছেন যে ৪০ফুট বিদেশি কন্টেইনারবাহী বেশিরভাগ রেলগাড়িতে তাঁদের বোঝাই করার নীতিমালা জায়গামত নেই।
In fact, one worker noticed that most of the rail cars that contained 40 foot overseas containers did not have their loading guides in place.
In fact , one worker noticed that most of the rail cars that contained 40 foot overseas containers did not have their loading guides in place .
Sa katunayan, napansin ng isang manggagawa na ang karamihan ng bagong may 40 foot na lulanang panlabas ay walang angkop na mga gabay ng pagkarga.
वास्तव में, एक कार्यकर्ता ने देखा कि 40 फुट विदेशी कंटेनरों वाली अधिकांश रेल कारों में उनके लोडिंग गाइड नहीं थे।
Kenyataannya, salah satu pekerja memperhatikan bahwa sebagian besar kereta yang berisi kontainer luar negeri 40 kaki tidak memiliki panduan bongkar muat mereka di tempat.
事実、作業者の一人は、40フィートの外洋コンテナーを載せた鉄道車両の多くが、貨物の重量についてのガイドを所定の場所に備えていなかったと通知した。
តាមពិត កម្មករម្នាក់បានកត់សម្គាល់ឃើញថាភាគច្រើននៃទូរថភ្លើងដែលផ្ទុកកុងតឺន័រក្រៅប្រទេស 40 ហ្វូត មិនមានមគ្គុទេសក៍នៅនឹងកន្លែងទេ។
ແຕ່ຄວາມເປັນຈິງ ມີພະນັກງານຄົນຫນຶ່ງໄດ້ແຈ້ງເຕືອນມາວ່າເກືອບວ່າທຸກຕູ້ລົດໄຟ ທີ່ຂົນເຄື່ອງຂະໜາດ ໃຫ່ຍຂະໜາດ 40ຟູດ ຈາກຕ່າງປະເທດ ບໍ່ມີການແນະນໍາການໂຫລດເຄື່ອງທີ່ແນ່ນອນ.
Malah, seorang pekerja perasan bahawa kebanyakan kereta rel yang mengandungi kontena luar negara sepanjang 40 kaki tidak mempunyai panduan muatan di tempat yang sepatutnya.
အမှန်စင်စစ် ၊ အလုပ်သမား တစ် ဦး က သတိထားမိ သည် မှာ ပေ ၄၀ နိုင်ငံခြား ကွန်တိန်နာ ပါ သော ကား ၊ ရထား တိုင်း လိုလို သည် သူတို့ ၏ ကုန်တင် ကုန်ချ လမ်းညွှန် နေရာ တကျ မ ရှိ ပါ ။
จริงๆ แล้ว พนักงานคนหนึ่งได้เห็นว่ารถรางที่ขนตู้สินค้าต่างประเทศขนาด 40 ฟุต ไม่ได้มีตัวนำโหลดอยู่ในที่ๆ ควรจะอยู่
Thực tế, một công nhân thông báo rằng hầu hết các toa tàu chứa khoảng 40feet các côngtenơ nước ngoài không hề có người hướng dẫn tải.
事实上，有一名工人注意到，多数载有40英尺海外集装箱的铁路车辆都没有安装载货导轨。