সাইটটির ভিডিওতে বর্ননা করেছেন যে সেনাকর্মীরা কতটা চাপের মধ্যে থেকে কাজ করেন, যা তাঁদের বিচারবুদ্ধিকে ঢেকে দিতে পারে, এর পর তিনি কয়েক হাজার হেট মেইল ও হত্যার হুমকি পেয়েছেন।
Despite the fact that Sites introduced the footage with a long explanation of how the soldiers were under a lot of stress, which could easily cloud their judgement, he received thousands of hate-mails per day and even death-threats
Despite the fact that Sites introduced the footage with a long explanation of how the soldiers were under a lot of stress , which could easily cloud their judgement , he received thousands of hate-mails per day and even death-threats
Sa kabila ng katotohanan na si Sites ang nagpakilala sa bidyu kasama ang mahabang paliwanag kung paano sumailalim ang mga sundalo sa maraming pagkapagod, na maaring madaling magpalabo sa kanilang pagpapasya, nakatanggap siya ng libu-libong mapoot na sulat kada araw at pati bantang-kamatayan.
बावजूद इसके कि साइट्स ने फुटेज में उस जगह के बारे में विस्तार बताया है कि कैसे सैनिक बेहद तनाव में थे, जो आसानी से उनके फैसले को प्रभावित कर सका, उन्हें हजारों हेट-मेल रोज मिल रहे हैं और यहां तक कि हत्या किए जाने की धमकी भी।
Meskipun kenyataan bahwa tempat tersebut memperkenalkan rekaman dengan penjelasan panjang dari tentara tersebut sedang dalam banyak tekanan, yang bisa dengan mudah menutupi penilaian mereka, dia menerima ribuan email yang tidak suka setiap hari dan bahkan ancaman mati.
サイトは、兵士がいかに多くのストレスを受け、それが簡単に彼らの判断を曇らせたという長い説明付きで映像を紹介したという事実にも関わらず、彼は何千もの嫌がらせの手紙や、殺害の脅迫さえ受け取った。
បើទោះបីជាការពិតដែលថាលោក សាយធ៏ បានដាក់បង្ហាញវីដេអូនោះ ដែលមានការពន្យល់យ៉ាងវែងអំពីរបៀបដែលពួកទាហានបានស្ថិតក្រោមភាពតានតឹងជាច្រើន ដែលអាចធ្វើឲ្យអាប់អួរក្នុងការវិនិច្ឆ័យរបស់ពួកគេបានយ៉ាងងាយស្រួល តែគាត់បានទទួលសំបុត្រស្អប់រាប់ពាន់ក្នុងមួយថ្ងៃ និងសូម្បីតែការគំរាមសម្លាប់ជាច្រើន។
ຖືງແມ້ວ່າໄຊຈະເຜີຍແຜ່ພາບບັນທືກພ້ອມມາອະທິບາຍຢ່າງຍາວວ່າທະຫານມີຄວາມຄຽດສູງຫລາຍ ຊື່ງອາດຈະເຮັດໃຫ້ການພິຈາລະນາບໍ່ຊັດເຈນ ລາວໄດ້ຮັບຈົດຫມາຍສະແດງຄວາມຄຽດຊັງເປັນພັນສະບັບຕໍ່ມື້ ແມ້ກະທັ້ງຈົດຫມາຍຂູ່ຂ້າ.
Walaupun Sites menunjukkan rakaman itu dengan penjelasan yang panjang tentang bagaimana tentera-tentera menghadapi tekanan yang teruk, yang boleh menjejaskan keputusan mereka, dia telah menerima beribu mel kebencian setiap hari dan juga ancaman untuk dibunuh.
ဆိုက် သည် စစ်သား တွေ ဘယ်လို စိတ်ဖိစီးမှု အများ ကြီး အောက်မှာ ရှိနေ လဲ ဆိုတဲ့ သူတို့ ရဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက် တွေ ကို လွယ်ကူစွာ ဖုံးလွှမ်း နိုင် စေ သော ရှင်းလင်းချက် အရှည် ကြီး နှင့်အတူ ၊ သတင်း ရုပ်ရှင် ဇာတ်လမ်း ကို စတင် ခဲ့ သော်လည်း ၊ သူ ဟာ တစ်နေ့ ထက် တစ်နေ့ ထောင်ချီသော မုန်းတီးတဲ့ စာတွေ နှင့် သေ ဖို့ အထိ ခြိမ်းခြောက် ထား သော စာ တွေ ထိပါ လက်ခံ ရရှိ ခဲ့ ပါ တယ်
ทั้งที่นาย Sites เกริ่นภาพที่บันทึกพร้อมคำอธิบายยาวเหยียดว่าทหารต้องพบกับความเครียดมากเพียงใด ซึ่งอาจส่งผลให้ตัดสินใจผิดพลาด เขาก็ได้รับจดหมายด่าทอนับพันต่อวันและแม้แต่คำขู่ฆ่า
Mặc dù sự thật rằng Sites đưa ra cảnh quay này với lời giải thích dài về việc những người lính chịu nhiều căng thẳng như thế nào, điều này có thể dễ dảng che đậy những ngụy biện của họ, anh nhận được hàng nghìn lá thư ghét bỏ mỗi ngày và thậm chí những lời đe doạ sát hại.
尽管西茨现场解释了这些录像带，并对士兵们承受的压力进行了详细说明，这些压力很容易模糊他们的判断。他谈到他每天收到数千封仇恨邮件，甚至是死亡威胁。