২০০৮-এর নির্বাচনের ঠিক পরপরই তিনি ২০১২-র প্রতিযোগিতায় তাঁর প্রার্থী হওয়ার কথা ঘোষণা করেন।
He announced his candidacy for the 2012 race immediately following the 2008 election.
He announced his candidacy for the 2012 race immediately following the 2008 election .
Inanunsyo niya ang kanyang kandidatura para sa eleksyon sa 2012 agad-agad pagkatapos ng eleksyon noong 2008.
2008 के चुनाव के तुरंत बाद, उन्होने 2012 के लिए अपनी उम्मीदवारी घोषित कर दी।
Dia mengumumkan pencalonannya segera untuk pertarungan di tahun 2012 segera setelah pemilihan tahun 2008.
彼は2008年の選挙の後すぐに2012年の立候補を表明した。
គាត់បានប្រកាសឈរជាបេក្ខភាពប្រកួតនៅឆ្នាំ2012 ភ្លាមៗ បន្ទាប់ពីការបោះឆ្នោតនៅឆ្នាំ2008 រួច​។
ຫຼັງ​ຈາກ​ສິ້ນ​ສຸດ​ການ​ເລືອກ​ຕັ້ງ​ໃນ​ປີ 2008 ແລ້ວ ທ່ານກໍ່​ໄດ້ປະ​ກາດທັນ​ທີ​ວ່າ​ຈະ​ລົງ​ສະ​ໝັກ​ອີກໃນ​ປີ 2012.
Beliau mengumumkan pencalonannya untuk pertandingan 2012 sejurus selepas pilihan raya 2008.
သူ က ၂၀၀၈ ခုနှစ် ရွေးကောက်ပွဲ ပြီး ချက်ချင်း လာမည့် ၂၀၁၂ ခုနှစ် ပြိုင်ပွဲ အတွက် သူ ၏ ပြိုင်ပွဲဝင်ကိုယ်စားလှယ်လောင်း ဖြစ်ကြောင်း ကြေငြာခဲ့သည် ။
เขาได้ประกาศลงสมัครรับเลือกตั้งตำแหน่งประธานาธิบดีที่จะจัดขึ้นในปี ค.ศ. 2012 ทันทีหลังจากการเลือกตั้งในปี ค.ศ. 2008 สิ้นสุดลง
Ông thông báo việc ứng cử của mình cho cuộc đua năm 2012 ngay sau cuộc bầu cử năm 2008.
他在2008年大选后立即宣布参加2012年的竞选。