অনুষ্ঠান চলাকালীন একটি রকেট আক্রমণ হয়, যার ফলে নিজেদের বাঁচানোর জন্য সবাই মাটিতে শুয়ে পড়েন।
During the ceremony, there was a rocket attack, causing everyone to hit the deck.
During the ceremony , there was a rocket attack , causing everyone to hit the deck .
Sa panahon ng seremonya, naganap ang pag atake ng raket, sanhi ng pagsugod ng lahat sa kubyerta.
समारोह के दौरान, एक रॉकेट हमला हुआ, जिससे हर एक ने डेक को मारा।
Selama upacara, ada serangan roket, membuat semua orang tiarap.
式典の間にロケット弾攻撃があり、誰もがデッキにぶつかった。
អំឡុងពេលប្រារព្ធពិធី មានការវាយប្រហារដោយ​គ្រាប់រ៉ុក្កែតមួយគ្រាប់ដែលធ្វើឲ្យមនុស្សរាល់គ្នាក្រាបទៅលើឆាកពិធីនោះ។
ລະຫວ່າງພິທີ ໄດ້ມີການໂຈມຕີຂອງຈະຫລວດ ເຮັດໃຫ້ທຸກຄົນຕໍາດາດຟ້າເຮືອ.
Dalam majlis tersebut, terdapat satu serangan roket, menyebabkan semua orang melanggar peladak.
အဆိုပါ အခမ်းအနား အတွင်း ၊ ထို နေရာ တွင် ဒုံးပျံ တိုက်ခိုက်မှု တစ် ရပ် ၊ ဖြစ်ခြင်း ကြောင့် လူတိုင်း သင်္ဘောကုန်းပတ် သို့ ရောက်ခြင်း ဖြစ်ခဲ့သည် ။
ในระหว่างพิธีการได้เกิดการโจมตีโดยจรวด ทำให้ทุกคนต้องวิ่งหาที่หลบ
Trong buổi lễ, đã có một cuộc tấn công tên lửa, làm cho tất cả mọi người va vào boong tàu.
在仪式上，发生了火箭袭击，导致所有人都撞到了甲板上。