বর্ডার আরবিট্রেশন চুক্তিটি আন্তর্জাতিক আরবিট্রেটরদের জন্য ২০ বছরের সীমান্ত বিরোধ নিষ্পত্তি করতে সক্ষম করে যা যুগোস্লাভিয়ার সঙ্গে ভাঙন পর্যন্ত আসে।
The Border Arbitration Agreement allows for international arbitrators to resolve a 20-year border dispute that dates back to the break-up of Yugoslavia.
The Border Arbitration Agreement allows for international arbitrators to resolve a 20-year border dispute that dates back to the break-up of Yugoslavia .
Pinapayagan ng Border Arbitration Agreement na ang mga pandaigdig na tagahatol ay lutasin ang 20 taong pagtatalo sa hangganan na nakapetsa pabalik sa paghihiwalay ng Yugoslavia.
बॉर्डर आर्बिट्रेशन समझौता अंतरराष्ट्रीय मध्यस्थों को 20 साल के सीमा विवाद को हल करने की अनुमति देता है जो युगोसल्विया के ब्रेक-अप की तारीखों से चल रहा है।
Perjanjian Arbitrase Perbatasan mempertimbangkan arbitrator internasional dipisahkan 20 tahun sengketa perbatasan yang sejak dari pemisahan Yugoslavia.
国境仲裁契約により、国際的な仲裁人がユーゴスラビアの分裂にさかのぼる20年の国境紛争を解決することができた。
កិច្ចព្រមព្រៀងមជ្ឈត្តកម្មព្រំដែន អនុញ្ញាតឲ្យមានមជ្ឈត្តករអន្តរជាតិសម្រាប់ដោះស្រាយជម្លោះព្រំដែនដែលមានរយៈពេល 20ឆ្នាំមកហើយតាំងពីការបំបែកប្រទេសយូហ្គោស្លាវី។
ຂໍ້ຕົກລົງການໄກ່ເກ່ຍເຂດຊາຍແດນ ອະນຸຍາດໃຫ້ຜູ້ໄກ່ເກ່ຍສາກົນແກ້ໄຂບັນຫາ 20 ປີແຫ່ງການຂັດແຍ່ງ ຍ້ອນກັບໄປເວລາທີ່ແຕກແຍກອອກຈາກ ຢູໂກສະລາເວຍ.
Perjanjian timbang tara sempadan itu membenarkan penimbang tara antarabangsa untuk menyelesaikan perselisihan sempadan yang telah berlaku selama 20 tahun bermula dari perpecahan Yugoslavia.
နယ်စပ် ဒေသ စီရင်ဆုံးဖြတ်မှု သဘောတူညီမှု သည် ယူဂိုစလားဗီးယား နိုင်ငံ ပြိုကွဲခဲသော နေ့ရက်များ နောက် နှစ် ၂၀ ကြာ နယ်စပ် အငြင်းပွားမှု ကို ဆုံးဖြတ် ရန် အတွက် နိုင်ငံတကာ ခုံသမာဓိများ ကို ခွင့်ပြုသည် ။
สัญญาอนุญาโตตุลาการพรมแดนช่วยให้อนุญาโตตุลาการสากลสามารถยุติข้อพิพาทเกี่ยวกับพรมแดนกว่า20ปี ซึ่งย้อนกลับไปตั้งแต่ตอนแยกตัวออกจากยูโกสลาเวีย
Thỏa thuận Phân xử Biên giới cho phép các trọng tài quốc tế giải quyết vụ tranh chấp biên giới 20 năm từ sự kiện tan rã của Nam Tư.
边境仲裁协议使得国际仲裁员能够解决一件长达20年的边界纠纷案。这一纠纷从南斯拉夫解体之日就开始了。