শনিবার জর্জিয়ার প্রেসিডেন্ট মিখাইল সাকাশভিলি দক্ষিণ ওসেটিয়া যুদ্ধবিরতির আহ্বান জানায়।
On Saturday Mikheil Saakashvili, the President of Georgia, called for a ceasefire in the South Ossetia war.
On Saturday Mikheil Saakashvili , the President of Georgia , called for a ceasefire in the South Ossetia war .
Noong Sabado si Mikheil Saakashvili, ang Presidente ng Georgia, ay nanawagan para sa paghinto ng putukan sa gyera sa South Ossetia.
शनिवार को जॉर्जिया के राष्ट्रपति मिखाइल साकाशविली ने दक्षिण ओसेशिया युद्ध में युद्ध विराम का आह्वान किया।
Pada hari Sabtu Mikheil Saakashvili, Presiden Georgia, menyerukan gencatan senjata dalam perang Ossetia Selatan.
土曜日、ミヘイル・サアカシュヴィリ、グルジア大統領は、南オセチア紛争の停戦を要求した。
នៅថៃ្ងអាទិត្យ លោកម៉ៃឃេល សាកាស្វីលី ប្រធានាធិបតីនៃប្រទេសចូចា បានសុំអោយមានបទឈប់បាញ់គ្នានៅអូសេតាខាងត្បូង។
ໃນວັນເສົາ ມີເກລ ປະທານນາທິບໍດີ ແຫ່ງ ຈໍເຈຍ ໄດ້ຮຽກນຮ້ອງໃຫ້ຢຸດຍິງໃນ ສົງຄາມ ອ໊ອສເຊຕິເອໃຕ້.
Pada Sabtu yang lalu Mikheil Saakashvili, Presiden Georgia, telah memanggil untuk membuat gencatan senjata di perang Selatan Ossetia.
ဂျော်ဂျီယာ သမ္မတ ၊ မိုက်ခ်ဟီးလ် စကက်စ်ဟ်ဗွီလီ က ၊ တောင် အိုဇက်တီးယား စစ်ပွဲ တွင် အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေး တစ်ခု ကို စနေ နေ့ က တောင်းဆိုခဲ့သည် ။
เมื่อวันเสาร์ ประธานาธิบดีมิกเกล ซาคาชวิลิ แห่งจอร์เจีย ได้เรียกร้องให้มีการหยุดยิงในออสเซเทียใต้
Vào ngày thứ bảy, Mikheil Saakashvili, tổng thống Georgia đã kêu gọi ngừng bắn tại cuộc chiến ở Nam Ossetia.
星期六，格鲁吉亚总统米哈伊尔·萨卡什维利呼吁在南奥赛梯战争中实现停火。