বিরতির নয় মিনিট পরে টম রীস ইংল্যান্ডের তৃতীয় ট্রাই স্কোর করেন, কিন্তু তারা আবারও স্কোর করতে সক্ষম হয় নি।
Nine minutes after the interval Tom Rees scored England's third try, but they were not able to score again.
Nine minutes after the interval Tom Rees scored England 's third try , but they were not able to score again .
Siyam na minuto pagkatapos ng agwat si Tom Rees ay nakapuntos ng ikatlong try ng Inglatera, ngunit hindi nila nagawang maka-iskor na muli.
अंतराल के नौ मिनट बाद, टॉम रीस ने इंग्लैंड का तीसरा ट्राई किया, लेकिन वे फिर से स्कोर नहीं कर पाए।
Sembilan menit setelah jeda Tom Rees mencetak try ketiga untuk Inggris, tetapi mereka tidak berhasil mencetak skor lagi.
インターバル後9分、トム・リーズがイングランドの3つ目のトライを決めたが、その後彼らはスコアできなかった。
9នាទីបន្ទាប់ពីការសំរាក កីឡាករ Tom Rees បានយកពិន្ទុដោយសុតបញ្ចូលទីទីបីអោយក្រុមអង់គ្លេស ប៉ុន្តែពួកគេមិនអាចរកពិន្ទុបានម្តងទៀត។
ເກົ້າ​ນາ​ທີ​ຫຼັງ​ຈາກ​ໄລ​ຍະ​ຫ່າງ​ຂອງ​Tom Reesໄດ້ເຮັດຄະແນນໃຫ້​ອັງ​ກິດ​ໄທສທີ່​ສາມ​ ແຕ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ໄດ້​ຄະ​ແນນ​ອີກ​​.
Sembilan minit selepas selang masa Tom Rees telah memperoleh cubaan ketiga England, tetapi mereka tidak lagi dapat memperoleh mata.
အားလပ်ချိန် ပြီးနောက် ကိုး မိနစ် တွင် တွမ် ရစ် သည် အင်္ဂလန် ၏ တတိယ ကြိမ်မြောက် ကြိုးပမ်မှု ဂိုးရရှိခဲ့သည် ၊ သို့သော် သူတို့ နောက်ထပ် ဂိုးသွင်း ရန် မတတ်နိုင်တော့ပေ ။
หลังพักเบรกเก้านาที Tom Rees ทำคะแนนให้อังกฤษเป็นครั้งที่สาม แต่ก็ไม่สามารถทำได้อีก
Chín phút sau giờ giải lao Tom Rees ghi cú try thứ ba cho đội Anh, nhưng họ đã không thể ghi thêm lần nào nữa.
在中场休息9分钟后，汤姆·里斯完成了英格兰队的第3次达阵得分，但他们未能再次得分。