দ্রাবিড়ের ৫০ (৬x৪) হয়তো ৮২টি বল খেয়েছে, কিন্তু এটি চূড়ান্ত আক্রমনের আগে ভারতের হাতে যথেষ্ট উইকেট যেন থাকে তা নিশ্চিত করেছে।
Dravid's 50 (6x4) might have consumed 82 deliveries, but he made sure that, in the absence of Virender Sehwag and Tendulkar, the Indians had enough wickets in hand before they began the final onslaught.
Dravid 's 50 -LRB- 6x4 -RRB- might have consumed 82 deliveries , but he made sure that , in the absence of Virender Sehwag and Tendulkar , the Indians had enough wickets in hand before they began the final onslaught .
Ang 50 (6x4) ni Dravid ay maaring makalikom ng 82 na tira, na sinigurado niya, sa kabila ng pagkawala ni Virender Sehwag at Tendulkar, na ang mga Indian ay may sapat na tagasalo bago pa man nila umpisahan ang huling daluhong.
द्रविड़ ने भले ही 82 गेंद खाकर 50 रन (6x4) बनाए, लेकिन यह सुनिश्चित किया कि वीरेंद्र सहवाग और तेंदुलकर की गैर-मौजूदगी में भारतीयों के हाथ में पर्याप्त विकेट बना रहे जिससे कि वे अंतिम हमला कर सकें।
Dravid 50 (6x4) mungkin memerlukan 82 lemparan, tetapi dia meyakinkan bahwa, pada absennya Virender Sehwag dan Tendulkar, India mempunyai cukup wicket di tangan sebelum mereka memulai serangan gencar finalnya.
ドラビッドが50点（6x4）を取るには82回のデリバリーを費やしたかもしれないが、彼はビレンデル・セワグとテンドルカール不在の中、インド勢が確実に最後の攻撃を始める前に十分なウィケットを手に入れられるよう努めた。
ដ្រាវីដ 50 (6x4) អាចត្រូវបានប្រើប្រាស់ការចែកចាយ 82 ដង ប៉ុន្តែគាត់បានធ្វើឲ្យប្រាកដថានៅក្នុងការអវត្ដមាននៃវីរិនដ័រ សេវេហ្គ និង ថិនដុលការ ឥណ្ឌាមានពិន្ទុគ្រប់គ្រាន់នៅក្នុងដៃមុនពេលពួកគេចាប់ផ្ដើមការប្រកួតចុងក្រោយ។
50 (6x4)ຂອງເດຣວິດ ອາດຈະມີການຮັບເອົາ 82 ການສົ່ງລູກ, ແຕ່ລາວໄດ້ແນ່ໃຈວ່າ, ໃນການຂາດຂອງວິເຣັນເດີ ເຊີເວກ ແລະ ເທັນດູລກາຣ, ອິນເດຍໄດ້ມີພຽງພໍ ວິເກັດສ ຢູ່ໃນມືຂອງພວກເຂົາເຈົ້າກ່ອນທີ່ຈະໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃນການແຂ່ງຂັນຂັ້ນສຸດທ້າຍ.
Dravid ini 50 (6x4) mungkin telah mengambil 82 penghantaran, tetapi dia memastikan bahawa, dalam ketiadaan Sehwag dan Tendulkar, pasukan India mempunyai wickets yang cukup di tangan sebelum mereka memulakan serangan akhir.
ဒါးဗစ်၏ ၅၀ (၆×၄) သည် ရိုက်ချက် ၈၂ချက် ကို ရိုက်ထုတ်နိုင်ခဲ့သည် ၊ ဗွီရန်ဒါ ရှဝက် နှင့် တန်ဒူလ်ကာ တို့ ပျက်ကွက်မှု ကို သူ က သေချာအောင် ပြုလုပ်ခဲ့သည် သော်လည်း ၊ သူတို့ ၏ နောက်ဆုံး တရစပ်ရိုက်ချက်များ မစတင်မီ အိန္ဒိယအသင်း တွင် ငုတ်တန်းနောက်စောင့်သူများ လုံလုံလောက်လောက်ရှိသည် ။
50 (6x4) ของนาย Dravid อาจใช้การส่งไปถึง 82 ครั้ง แต่เขายืนยันว่าในช่วงที่ไม่มี Virender Sehwag และ Tendulkar ทีมอินเดียมีผู้รักษาประตูเพียงพอที่จะเข้าสู่รอบสุดท้ายได้
50 (6x4) của Dravid có thể đã bỏ phí 82 cú giao bóng, nhưng anh đảm bảo rằng, trong trường hợp vắng Virender Sehwag và Tendulkar, đội Indians đã có đủ tam trụ môn trong tay trước khi họ bắt đầu với lượt công kích dữ dội.
查韦德的50分（6x4）可能消耗了82次传球，但他确保，在维伦德·塞瓦格和坦杜尔卡缺席的情况下，在开始最后一次进攻之前，他们手中有足够的三柱门。