এই তদন্তের শেষ ছয় বছরের মধ্যে এই প্রথমবার প্রিন্সকে জিজ্ঞাসাবাদ করা হয়।
This was the first time during the last six years of the inquiry that the Prince was questioned.
This was the first time during the last six years of the inquiry that the Prince was questioned .
Ito ang unang pagkakataon sa loob ng anim na taon ng pagtatanong na tinanong ang Prinsipe.
छह वर्षों से चल रही जांच में पहली बार राजकुमार से पूछताछ की गई।
Ini kali pertamannya selama enam tahun terakhir dari penyelidikan bahwa Pangeran diperiksa.
過去6年間の取り調べで、王子が尋問されたのは初めてだった。
នេះគឺជាពេលវេលាលើកដំបូងនៃការសាកសួររយៈពេលប្រាំមួយឆ្នាំមុន ដែលព្រះអង្គម្ចាស់ឡូរេនត្រូវសាកសួរ។
ນີ້ເປັນຄັ້ງທຳອິດໃນຊ່ວງຫົວປີທີ່ຜ່ານມາຂອງການພິຈາລະນາຄະດີທີ່ເຈົ້າຊາຍຖືກຕັ້ງຂໍ້ຫາ.
Ini adalah kali pertama dalam siasatan itu dalam tempoh enam tahun lalu bahawa Putera telah dipersoalkan.
ဒီ မေးမြန်းမှု သည် လွန်ခဲ့တဲ့ ခြောက် နှစ် က မင်းသား ကို မေးခွန်းထုတ်ခဲ့သော စုံစမ်းမှု အတွင်း ပထမဆုံး အကြိမ် ဖြစ်ခဲ့သည်။
นับเป็นครั้งแรกในรอบหกปีที่เจ้าชายทรงถูกสอบปากคำ
Đây là lần đầu tiên trong vòng 6 năm lịch sử điều tra vừa qua một Hoàng tử bị thẩm vấn.
这是在调查的最后六年里，王子第一次受到询问。