স্টেডি ডি ফ্রান্স, সেন্ট ডেনিস, ফ্রান্স এ অনুষ্ঠিত ২০০৭ রাগবি বিশ্বকাপে, স্কটল্যান্ডের বিরুদ্ধে ১৯-১৩ গোলে কোয়ার্টার ফাইনালে জয়লাভ করে, আর্জেন্টিনা প্রথমবারের মত বিশ্বকাপ পর্যায়ের সেমিফাইনালে পৌঁছেছে।
Argentina reached their first ever World Cup semi-final with a 19-13 victory over Scotland in the quarter-final stage of the 2007 Rugby World Cup at the Stade de France, Saint-Denis, France.
Argentina reached their first ever World Cup semi-final with a 19-13 victory over Scotland in the quarter-final stage of the 2007 Rugby World Cup at the Stade de France , Saint-Denis , France .
Naabot ng Argentina ang kauna-unahan nilang semi-pinal sa World Cup sa panalong 19-13 laban sa Eskosya sa kwarter-pinal na laban ng 2007 Rugby World Cup sa Stade de France, Saint-Denis, France.
फ्रांस के सैंट-डेनिस में स्टेड डी फ्रांस में खेले गए 2007 रग्बी वर्ल्ड कप के क्वार्टर फाइनल में स्कॉटलैंड को 19-13 से हराकर अर्जेंटीना पहली बार वर्ल्ड कप के सेमीफाइनल में पहुंचा।
Argentina mencapai tempat pertama mereka di semi-final World Cup dengan sebuah kemenangan 19-13 atas Skotlandia di babak perempat final 2007 Rugby World Cup di Stade de France, Saint-Denis, Perancis.
アルゼンチンは、フランスのサンドニのスタッド・ドゥ・フランスでの2007年ラグビーワールドカップの準々決勝において、19対13でスコットランドに勝利して初のワールドカップ準決勝に達した。
ប្រទេសអាហ្សង់ទីន បានឡើងដល់វគ្គពាក់កណ្ដាលផ្ដាច់ព្រាត់នៅក្នុងការប្រកួតពានរង្វាន់ពិភពលោក World Cup លើកដំបូងរបស់ខ្លួន ជាមួយនឹងជ័យជំនេះក្នុងលទ្ធផល 19-13 លើប្រទេសស្កុតលែននៅក្នុងវគ្គមួយភាគបួនផ្ដាច់ព្រាត់នៃកីឡា Rugby World Cup ឆ្នាំ2007 នៅពហុកីឡាដ្ឋានស្តាដឺហ្រង់ ទីក្រុងសាំងដានីស ប្រទេសបារាំង។
ອາເຈນຕິນາເຂົ້າສູ່ຮອບຮອງຊະນະເລີດເປັນຄັ້ງທໍາອິດໃນການແຂ່ງຂັນລັກບີ້ໂລກປີ 2007 ຮອບແປດທີມສຸດທ້າຍຊື່ງຈັດຂື້ນທີ່ສະຫນາມສະຕ໊າດ ເດີ ຟຣອງ ເມືອງແຊງ-ເດີນີຝຣັ່ງເສດ ໂດຍເອົາຊະນະສະກ໊ອດແລນໄດ້ດ້ວຍຄະແນນ 19-13.
Argentina telah mencapai peringkat separuh akhir Piala Dunia yang pertama mereka dengan kemenangan 19-13 ke atas Scotland di peringkat suku akhir dalam Piala Dunia Ragbi tahun 2007 di Stade de France, Saint-Denis, Perancis.
အာဂျင်တီးနား ဟာ ကမ္ဘာ့ ဖလား အကြိုဗိုလ်လုပွဲ ကို ပြင်သစ် ၊ စိန့် ဒမ်တစ် ၊ စတိတ် ဒီ ပြင်သစ် မှာ ၂၀၀၇ခုနှစ် ရပ်ဘီ ကမ္ဘာ့ ဖလား ၏ အကြိုဗိုလ်လုပွဲမတိုင်မီ အဆင့် တွင် စကော့တလန် အား ၁၉-၁၃ အနိုင် ဖြင့် သူတို့ရဲ့ ပထမ အဖြစ်ရောက်ရှိခဲ့သည် ။
อาร์เจนตินาผ่านเข้าสู่รอบรองชนะเลิศ World Cup ได้เป็นครั้งแรก หลังจากเอาชนะสก็อตแลนด์ 19-13 ในรอบก่อนรองชนะเลิศของการแข่งขัน the 2007 Rugby World Cup ที่สนาม Stade de France เมือง Saint-Denis ประเทศฝรั่งเศส
Argentina lần đầu tiên vào bán kết World Cup với chiến thắng 19-13 trước Scotland ở vòng tứ kết của giải Rugby World Cup 2007 tại Stade de France, Saint-Denis, Pháp.
在法国圣丹尼法兰西体育场举行的2007年橄榄球世界杯赛四分之一决赛中，阿根廷队以19-13战胜苏格兰队，从而有史以来首次进入半决赛。