গতকাল নরফোক, ভার্জিনিয়ায় ইউএসএস উইনকোনসিনের সামনে সম্ভাব্য রিপাবলিকান রাষ্ট্রপতি পদপ্রার্থী মাসাচুসেটসের প্রাক্তন গভর্নর মিট রোমনি কংগ্রেস সদস্য পোল রায়ান কে তাঁর সহযোগী বলে ঘোষনা করেছেন।
Yesterday, in front of the USS Wisconsin in Norfolk, Virginia, presumptive Republican presidential nominee, former Massachusetts governor Mitt Romney selected Congressman Paul Ryan of Wisconsin as his running mate.
Yesterday , in front of the USS Wisconsin in Norfolk , Virginia , presumptive Republican presidential nominee , former Massachusetts governor Mitt Romney selected Congressman Paul Ryan of Wisconsin as his running mate .
Kahapon, sa harapan ng USS Wisconsin sa Norfolk, Virginia, ang mapagpalagay na Republikano pampanguluhang kandidato, na dating gobernador ng Massachusetts na si Mitt Romney ay pinili ang kongresista na si Paul Ryan ng Wisconsin bilang kanyang kapares sa pagtakbo.
कल नोर्फ्लोक, वर्जिनिया में यूएसएस विस्कोंसिन के सामने राष्ट्रपति पद के संभावित रिपबल्किन उम्मीदवार, मैसाच्यूट्स के पूर्व गवर्नर मिट रोमनी ने विस्कोंसिन के कांग्रेस सदस्य पॉल रयान को अपनी ओर से उपराष्ट्रपति पद के उम्मीदवार के बतौर चुना।
Kemarin, di depan USS Wisconsin di Norfolk, Virginia, yang dianggap calon presiden Republikan, bekas gubernur Massachusetts Mitt Romney memilih Anggota Kongres Paul Ryan dari Wisconsin sebagai pasangan pemilihannya.
昨日、ヴァージニア州ノーフォークにある軍艦ウィスコンシンの前で、前マサチューセッツ州知事であり共和党の大統領候補者であるミット・ロムニーが、ウィスコンシン州選出の下院議員ポール・ライアンを、副大統領候補者に指名した。
ម្សិលមិញ នៅមុខនាវាចម្បាំង USS វីស្កុនស៊ីន ទីក្រុងណ័រហ្វូក រដ្ឋវើជីននៀ បេក្ខជនប្រធានាធិបតីគណបក្សសាធារណរដ្ឋ អតីតអភិបាលរដ្ឋម៉ាសាជូសេត លោក មីត រ៉ូមនី បានជ្រើសរើសសមាជិកសភាលោក ប៉ូល រីយាន នៅរដ្ឋវីស្កូនស៊ីន ជាបេក្ខភាពអនុប្រធានាធិបតីរបស់លោក។
ວານນີ້ຕໍ່ຫນ້າ USS Wisconsin ໃນ Norfolk Virginia ພັກລີພັບລີກັນໄດ້ມີການຄັດເລືອກເອົາ ທ່ານ Mitt Romney ອະດີດຜູ້ປົກຄອງລັດ Massachusetts ເປັນຜູ້ທ້າຊຶງຕໍາແຫນ່ງປະທານາທິບໍດີຂອງສະຫະລັດອາເມລິກາ ແລະ ໄດ້ຄັດເລືອກເອົາ ທ່ານ Paul Ryan ອະດີດຜູ້ຮ່າງນິຕິບັນຍັດໃນລັດ Wisconsin ເປັນຄູ່ຮ່ວມງານກັບຕົນ.
Semalam, di hadapan USS Wisconsin di Norfolk, Virginia, calon bakal Presiden Republikan, bekas gabenor Massachusetts Mitt Romney memilih Kongres Paul Ryan dari Wisconsin sebagai rakan sepencalonan.
မနေ့က ၊ ဗာဂျီးနီးယား ပြည်နယ် ၊ နောဖို့ခ် နိုင်ငံ ရှိ အမေရိကန်တောင်ပိုင်း နယ် ဝစ်စ်ကန်းဆင်န် ၏ အရှေ့ဘက်ပိုင်း တွင် ၊ ရီပတ်ဘလစ်ကန် သမ္မတ နေရာ ကို ဖော်ပြ ရွေးကောက်တင်မြောက်ထား သူ ၊ မန်ဆာချူးဆက် ပြည်နယ် အုပ်ချုပ်ရေးမှူး ဟောင်း မစ်တ် ရွန်းနီ က ဝစ်စ်ကန်းဆင်န် ၏ အထက်လွှတ်တော်အမတ် ပေါလ် ရိုင်ယန် ကို သူ ၏ နိုင်ငံရေး တွဲဘက် အဖြစ် ရွေးချယ်ခဲ့သည် ။
เมื่อวานนี้ ด้านหน้าของเรือ USS Wisconsin ใน Norfolk รัฐเวอร์จิเนีย ผู้ท้าชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรค Republican อดีตผู้ว่าการรัฐ Massachusetts Mitt Romney เลือก Paul Ryan สมาชิกสภา Congress ของรัฐ Wisconsin เป็นรองประธานาธิบดี
Hôm qua, trước USS Winsconsin ở Norfolk, Virginia, ứng cử viên tổng thống của Đảng Cộng hòa, cựu thống đốc bang Massachusetts Mitt Romney đã chọn nghị sĩ Dân biểu Paul Ryan của bang Wisconsin là bạn đồng hành.
昨天，在弗吉尼亚州诺福克市，共和党推定总统候选人，前马萨诸塞州长米特·罗姆尼在“威斯康辛”号战列舰前选择该州国会议员保罗·莱恩为其竞选伙伴。