এই নথিপত্রগুলিতে ২০০৪-২০০৯ সময়কালে ১, ০৯, ০০০ জনের মৃত্যুর ঘটনা রিপোর্টকৃত হয়েছে, যার মধ্যে ৬৬, ০০০ অসামরিক ব্যক্তি অর্ন্তভুক্ত রয়েছেন।
The documents report 109,000 deaths during the 2004–2009 period, including 66,000 civilians deaths.
The documents report 109,000 deaths during the 2004 -- 2009 period , including 66,000 civilians deaths .
Ang mga dokumento ay nag-uulat ng 109,000 na pagkamatay noong panahon ng 2004-2009, kasama na ang 66,000 pagkamatay ng mga sibilyan.
दस्तावेजों में 2004-2009 की समयावधि में 1,09,000 मौतों का उल्लेख है, जिसमें 66,000 मारे गए आम नागरिक भी शामिल हैं।
Dokumen-dokumen tersebut berisi laporan 109,000 korban jiwa dalam periode tahun 2004- tahun 2009, mencakup 66,000 korban jiwa rakyat sipil.
その書類は、2004から2009年の期間の、66,000人の民間人の死亡を含む109,000人の死亡を報告している。
ឯកសារទាំងនោះបានរាយការណ៍ថា មានការស្លាប់ចំនួន 109,000 នាក់ នៅក្នុងអំឡុងរយៈពេលពីឆ្នាំ 2004-2009 រួមបញ្ចូលទាំងការស្លាប់របស់ជនស៊ីវិល ចំនួន 66,000 នាក់។
ເອກະສານນີ້ລາຍງານການຕາຍກວ່າ 109,000 ຄົນໃນຊ່ວງປີ 2004-2009 ລວມເຖິງການຕາຍຂອງພົນລະເມືອງກວ່າ 66,000 ຄົນ.
Dokumen-dokumen itu melaporkan 109,000 kematian dalam tempoh 2004-2009, termasuk 66,000 kematian orang awam.
အဆိုပါ စာရွက်စာတမ်းများ က ၆၆.၀၀၀ အရပ်သား သေဆုံးမှု အပါအဝင် ၂၀၀၄ နှင့် ၂၀၀၉ ခုနှစ် ကာလအတွင်း ၁၀၉.၀၀၀ သေဆုံးမှု ၊ သတင်းများဖြစ်သည် ။
เอกสารรายงานจำนวนผู้เสียชีวิต 109,000 คน ในช่วงปี 2004-2009 รวมถึงพลเรือนจำนวน 66,000 คน
Các tài liệu nói rằng 109.000 người chết trong giai đoạn 2004-2009, trong đó có 66.000 dân thường.
文件报告2004至2009年期间109,000人死亡，包括66,000名平民死亡。