বিমানের ভগ্নাবশেষ তুলে আনার ব্যাপারে ট্রোয়াডেক বলেন যে: "আমরা জানতে চাই যে, এই দুর্ঘটনায় কি ঘটেছে, আরো বেশি নির্দিষ্ট করে, এটি করা হচ্ছে যাতে এরকম আর কখনও না ঘটে"।
On raising the remains of the plane Troadec said: "We want to know what happened in this accident, most particularly so it never happens again."
On raising the remains of the plane Troadec said : `` We want to know what happened in this accident , most particularly so it never happens again . ''
Sa pag-angat ng mga labi ng eroplano sinabi ni Troadec: "Gusto naming malaman kung anong nangyari sa aksidenteng ito, higit na partikular para hindi na ito mangyari ulit."
विमान के अवशेषों को निकालने पर ट्रोडेक ने कहा: "हम जानना चाहते हैं कि इस दुर्घटना में क्या हुआ था, विशेष तौर पर इसलिए ताकि यह दोबारा कभी न हो।"
Pada pengangkatan sisa-sisa pesawat Troadec mengatakan: "Kami ingin tahu apa yang terjadi dalam kecelakaan ini, yang paling utama sehingga tidak pernah terjadi lagi."
飛行機の残骸の引き揚げについてTroadecは「私たちは、とりわけ二度と再び起こらないために、この事故で何が起こったのか知りたい」と述べた。
អំពីការលើកសំណល់នៃយន្ដហោះនេះលោកទ្រ័រដិកបាននិយាយថា: "យើងចង់ដឹងថាវាមានអ្វីបានកើតឡើងនៅក្នុងគ្រោះថ្នាក់នេះ ជាពិសេសបំផុតដើម្បីកុំឲ្យវានឹងកើតឡើងម្តងទៀត។"
ໃນການກອບກູ້ຊາກເຄື່ອງບິນຕາມທີ່ໂທເດດກ່າວໄວ້ວ່າ: "ເຮົາຕ້ອງການຈະຮູ້ວ່າເກີດໃຫຍັງຂື້ນໃນເຫດການດັ່ງກ່າວເພື່ອທີ່ວ່າຈະໄດ້ບໍ່ເກີດເຫດການຊ້ຳຮອຍ."
Dalam usaha mendapatkan semula serpihan pesawat Troadec berkata: "Kami ingin tahu apa yang berlaku dalam kemalangan ini, terutama sekali supaya ia tidak berlaku lagi."
“ အဓိကအားဖြင့်ပို ၍ အသေးစိတ် ပြောရရင် ဒီလိုမတော်တဆမှုမျိုး နောက်ဘယ်တော့ မှ ထပ်မံ မဖြစ်ဖို့ ကို ၊ ဒီ ဖြစ်စဉ် မှာ ဘာ ဖြစ်ခဲ့လဲ ဆိုတာတွေ ကို ကျုပ်တို့ သိရှိလိုသည် “ ဟု လေယာဉ် ရဲ့ အပျက်အစီးများ မြင့်တက်လာမှု အပေါ် တရိုဒက် က ၊ ဆိုခဲ့သည် ။
ในการกู้ซากเครื่องบินขึ้นจากน้ำ Troadec กล่าวว่า: "พวกเราต้องการทราบว่าเกิดอะไรขึ้นในอุบัติเหตุครั้งนี้ และมันไม่ควรจะเกิดเหตุการณ์เช่นนี้ขึ้นอีก"
Về việc kéo những gì còn lại của chiếc máy bay lên, Troadec nói: "Chúng tôi muốn biết chuyện gì đã xảy ra trong vụ tai nạn này, chủ yếu là để nó sẽ không bao giờ lặp lại."
在提到飞机残骸时，特罗亚德说：“我们想知道这起事故中发生了什么，尤其是希望这样的事情不会再发生了。”