এই যৌথ উদ্যোগের ফলে মাইক্রোসফট ও এক্সট্রার মধ্যে এক্সট্রাএমএসএন নামক দীর্ঘ দিনের অংশীদারিত্ব বদলে যেতে চলেছে।
The joint venture replaces the current and long-lasting partnership between Microsoft and Xtra, called XtraMSN.
The joint venture replaces the current and long-lasting partnership between Microsoft and Xtra , called XtraMSN .
Ang pakikipag-ugnayan ay pumalit sa kasalukuyan at matagal nang pagsososyo ng Microsoft at Xtra na tinatawag na XtraMSN.
सयुंक्त उपक्रम ने Microsoft एवं Xtra के बीच की XtraMSN के नाम वाली वर्तमान और चिर-स्थायी साझेदारी को बदल दिया है।
Usaha bersama tersebut menggantikan kemitraan saat ini yang telang berlangsung lama antara Microsoft dan Xtra, disebut XtraMSN.
そのジョイントベンチャーは、現在のXtraMSNとよばれるマイクロソフトとXtraの間の長きに渡るパートナーシップを置き換えるものだ。
ក្រុមហ៊ុនរួមទុននេះ ជំនួសឲ្យភាពជាដៃគូបច្ចុប្បន្ន និងយូរអង្វែងរវាងក្រុមហ៊ុន Microsoft និង Xtra ដែលហៅថា XtraMSN។
ການຮ່ວມທືນຂື້ນມາຈະແທນທີ່ການເປັນຫຸ້ນສ່ວນລະຫວ່າງໄມໂຄຊ໊ອບກັບເອັກສະຕາໃນປັດຈຸບັນທີ່ດຳເນີນການມາດົນແລ້ວ ເອີ້ນວ່າເອັກສະຕາເອັມເອັດສ໌ເອັນ XtraMSN.
Usaha sama menggantikan kerjasama semasa dan berkekalan lama antara Microsoft dan Xtra, yang dipanggil XtraMSN.
မိုက်ခရိုဆော့ဖ် နှင့် အိတ်စ်ထရာ တို့ ကြား လောလောဆယ် နှင့် ကာလရှည် စပ်တူလုပ်ခြင်း ကို အိတ်စ်ထရာအမ်အက်စ်အန် ဟုခေါ်သော ၊ ပူးပေါင်း စွန့်စားမှု အဖြစ် အစားထိုးလိုက်သည် ။
การร่วมทุนนี้เข้ามาแทนที่การเป็นหุ้นส่วนกันอย่างยาวนานจนถึงปัจจุบันระหว่าง Microsoft และ Xtra ที่เรียกว่า XtraMSN
Liên doanh này đã thay thế quan hệ đối tác lâu năm giữa Microsoft và Xtra, gọi là XtraMSN.
这家合资企业取代了微软和Xtra目前的长期合作伙伴关系，称为Xtramsn。