নাটাপেই ত্রিনিদাদ এবং টোবাগোতে সংঘটিত কমনওয়েলথ হেডস অফ গভর্নমেন্ট সভায় ছিলেন এবং তাঁর অনুপস্থিতিতে তাঁর কর্মকর্তা সাংসদীয় স্পিকারকে নথি-পত্র প্রদান করতে ব্যর্থ হয়।
Natapei was in Trinidad and Tobago at the Commonwealth Heads of Government Meeting and his staff failed to file the paperwork that notified the parliamentary speaker of his absence.
Natapei was in Trinidad and Tobago at the Commonwealth Heads of Government Meeting and his staff failed to file the paperwork that notified the parliamentary speaker of his absence .
Si Natapei ay nasa Trinidad and Tobago habang may Commonwealth Heads of Government Meeting nang mabigo ang kaniyang tauhan na ipasa ang mga papeles na nagbibigay-alam sa tagapagsalita ng parliyamento sa kaniyang pagliban.
नातापेई त्रिनिदाद एंड टोबैगो में राष्ट्रमंडल देशों के प्रमुखों की बैठक में शामिल होने पहुंचे थे और उनके कार्यालय का कर्मचारी उनकी अनुपस्थिति के विषय में संसद के अध्यक्ष को सूचना का दस्तावेज को देने में असफल रहा।
Natapei sedang berada di Trinidad Tobago menghadiri Pertemuan Kepala Negara Persemakmuran dan stafnya gagal menyerahkan berkas yang melaporkan kepada ketua parlemen atas ketidakhadirannya.
ナタペイは、連邦首脳会合でトリニダード・トバゴにいて、彼のスタッフは議会議長に彼の欠席を通知する書類を提出できなかった。
លោកណាតាពេ បានស្ថិតនៅ ទ្រីនីដេដ និងតូបាហ្គូ នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំរដ្ឋាភិបាលតំណាងរាស្ត្រថ្នាក់កំពូល ហើយបុគ្គលិករបស់គាត់បានខកខានក្នុងការដាក់ឯកសារដែលបញ្ជាក់ដល់ប្រធានសភាពីអវត្តមានរបស់គាត់។
ທ່ານ ນາຕາເປ ຢູ່ໃນຕິນິແດດ ແລະ ໂທບາໂກໃນຊ່ວງທີ່ມີງານປະຊຸມຫົວຫນ້າລັດຖະບານຄອມມອນເວດແລະເຈົ້າຫນ້າທີ່ຂອງລາວລືມສົ່ງເອກະສານແຈ້ງໂຄສົກລັດຖະສະພາເລື່ອງທີ່ລາວບໍ່ຢູ່.
Natapei ketika itu berada di Trinidad dan Tobago di Mesyuarat Ketua-ketua Kerajaan Komanwel dan stafnya gagal untuk memfailkan kertas kerja untuk memberitahu pengerusi parlimen tentang ketiadaannya.
သူ ၏ ပျက်ကွက်မှု ၏ ပါလီမန် လုပ်ထုံး နှင့် ပက်သက် သော ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ အား အသိပေးခဲ့ သည့် မှတ်တမ်း အထောက်အထား ကို သိမ်းဆည်း ရန် သူ ၏ ဝန်ထမ်း က လုပ်ဆောင် ရန် ပျက်ကွက်ခဲ့ ပြီး နာတာပီ သည် ထရီနီဒက် နှင့် တိုဘာဂို နိုင်ငံ တွင် လွတ်လပ်သော ဓနသဟာယ နိုင်ငံ များ မှ အစိုးရ ခေါင်းဆောင် များ အစည်းအဝေး ၌ ရှိနေခဲ့သည် ။
Natapei อยู่ที่ทรินิแดดและโตบาโก การประชุมหัวหน้ารัฐบาลเครือจักรภพ เจ้าหน้าที่เขาลืมส่งเอกสารแจ้งโฆษษก รัฐสภาว่าเขาไม่ได้มาร่วมประชุม
Trong lúc Natapei ở Trinidad và Tobago để tham dự Hội nghị Cấp cao Các nước thuộc Khối thịnh vượng chung, nhân viên của ông đã quên đệ trình văn bản cho Chủ tịch Nghị viện về sự vắng mặt này.
纳塔佩当时在特立尼达和多巴哥参加英联邦政府首脑会议，他的工作人员没有提交书面文件通知议会议长他将缺席。