এই বিভাগের সাম্প্রদায়িক সম্পর্ক ব্যবস্থাপক গ্র্যান্ট ক্যাম্পবেল এসোসিয়েটেড প্রেস-এর কাছে জানান "এটি খুবই খুবই অগভীর একটি উপসাগর তাই তিমিগুলো খাবারের পেছনে তাড়া করছিল এবং অগভীর পানিতে আটকা পড়ে গিয়েছিল কি-না আমরা তা জানিনা"।
"It's a very, very shallow bay in Port Levy, very muddy, so whether they were chasing food and got caught in the shallows, we don't know," remarked department community relations manager Grant Campbell to the Associated Press.
`` It 's a very , very shallow bay in Port Levy , very muddy , so whether they were chasing food and got caught in the shallows , we do n't know , '' remarked department community relations manager Grant Campbell to the Associated Press .
"Napakamababaw ng look sa Port Levy, napakaputik, kaya kung sila man ay humahabol ng pagkain at nasadsad sa mababaw na mga lugar, hindi namin alam," sinabi ng manedyer ng departamento ng may kinalaman sa komudidad na si Grant Campbell sa Assiciated Press.
एसोसिएटेड प्रेस के डिपार्टमेंट कम्युनिटी रिलेशंस मैनेजर ग्रांट कैम्पबेल ने कहा, "पोर्ट लेवी बहुत ही उथली खाड़ी है, बहुत कीचड़युक्त है, इसलिए चाहे वे भोजन का पीछा कर रहे हों और उथले में फंस गए हों, हमें नहीं पता."
"Ini adalah sebuah teluk yang sangat, sangat dangkal di Port Levy, sangat berlumpur, jadi apakah mereka mengejar makanan dan terjebak di air dangkal, kita tidak tahu, " kata manajer departemen hubungan masyarakat Grant Campbell kepada Associated Press.
「ポートレヴィの入江は非常に、非常に浅く、とても濁っていて、彼らが獲物を追いかけて浅瀬にはまったのかどうか、私たちには分かりません」と地域関係局の局長グラント・キャンベルはAP通信に語った。
អ្នកគ្រប់គ្រងនាយកដ្ឋានទំនាក់ទំនងសហគមន៍បានប្រាប់ទៅអ្នកសារព័ត៌មានអាសោស៊ីអែត ប្រេសថា "វាគឺជាឆកសមុទ្រដែលរាក់ខ្លាំងណាស់ នៅកំពង់ផែឡេវីដែលពោរពេញដោយភក់ខ្លាំងមែនទែន ដូច្នេះពួកយើងមិនដឹងថាតើពួកវាកំពុងតាមរកចំណីអាហារ និងត្រូវបានជាប់នៅទីទឹករាក់ឬទេ។"
"ນັບເປັນອ່າວທີ່ມີຄວາມຕື້ນຫລາຍໆ ໃນພອຣ໌ກ ເລວີ່ ມີແຕ່ໂຄນ ດັ່ງນັ້ນ ບໍ່ວ່າພວກມັນ ກຳລັງໄລ່ລ້າເຫຍືອຢູ່ແລະຖືກຈັບໃນແຫລ່ງນ້ຳຕື້ນ ອັນນີ້ເຮົາກໍ່ບໍ່ຮູ້ໄດ້" ແກຣນຕ໌ແຄມເບວ ຜູ້ຈັດການພະແນກຄວາມສຳພັນລະຫວ່າງຊຸມຊົນ ກ່າວກັບ ແອສໂຊເອທເພດ.
"Pelabuhan di Pelabuhan Levy sangat, sangat cetek, sangat berlumpur, jadi sama ada meraka mencari makanan dan tertangkap di tempat cetek, kita tidak tahu," berkata pengurus jabatan perhubungan masyarakat Grant Campbell kepada Akhbar Bersekutu.
" အလွန် ရွှံ့ထူပြီး ၊ ရေတိမ်ပိုင်း တွင် သူတို့ သည် ဖမ်းဆီးပြီး အစားအစာ များ ကို ရရှိသည် ဖြစ်စေ ၊ ကျွန်ုပ်တို့ မသိသည် ဖြစ်စေ ၊ ၎င်း သည် လဗီ ဆိပ်ကမ်း ၏ အလွန့် ၊ အလွန် ရေတိမ်သော ပင်လယ်အော် ဖြစ်သည် ၊ " ပေါင်းသင်း ဆက်ဆံရေး မန်နေဂျာ ဂရန့် ကန်ဘဲလ် မှ ပူးတွဲဆောင်ရွက်သူ ပရန့်စ် အား မှတ်ချက်ပေးခဲ့သည် ။
"อ่าวบริเวณท่าเรือLevy นั้นตื้นมากๆ และมีลักษณะเป็นโคลน บางทีพวกมันอาจจะกำลังหาอาหารและพลัดติดเข้ามาในช่วงน้ำตื้น เราไม่อาจจะรู้ได้จริงๆ" ผู้จัดการแผนกชุมชนสัมพันธ์ Grant Campbell ได้แสดงความคิดเห็นลงใน Associated Press
"Vịnh ở Port Levy rất, rất cạn và rất lầy, vì thế chúng tôi không biết là có phải chúng đuổi theo những con mồi và bị mắc cạn hay không," Trưởng phòng quan hệ cộng đồng Grant Campbell nhận xét với Hãng báo chí Liên hợp.
社区关系部经理格兰特・坎贝尔对美联社说：“利维港是一个非常非常浅的水湾，而且非常泥泞，所以我们不知道他们是在觅食，还是陷在浅滩里。”