ইউরোপের প্রাক্তন মন্ত্রী এবং ব্রিটিশ সংসদ সদস্য ডেনিস ম্যাকশেন মার্টির রিপোর্টটি সম্পর্কে বলেন যে, এতে "একটি সুইস চিজের চেয়েও বেশী গর্ত রয়েছে"।
Former minister for Europe and British member of parliament Denis MacShane has said that Marty's report "has more holes than a Swiss cheese."
Former minister for Europe and British member of parliament Denis MacShane has said that Marty 's report `` has more holes than a Swiss cheese . ''
Sinabi ng dating ministro para mga miyembro ng parliyamento sa Europa at Britanya na si Denis MacShane na ang ulat ni Marty "ay mas maraming butas kumpara sa isang kesong Swiss."
यूरोप के लिए पूर्व मंत्री और ब्रिटिश सांसद मैकशेन कह चुके हैं कि मार्टी की रिपोर्ट में "एक स्विस चीज़ से ज्यादा सुराख हैं।"
Mantan menteri untuk Eropa dan anggota parlemen Inggris Denis MacShane mengatakan bahwa laporan Marty "memiliki lebih banyak lubang dari keju Swiss."
前ヨーロッパ担当大臣で英国議会議員、デニス・マクシェインは、マーティのレポートが「スイスチーズより多くの穴を持つ」と、言った。
អតីតរដ្ឋមន្រ្តីសម្រាប់សមាជិកសភារបស់អ៊ឺរ៉ុប និងអង់គ្លេស ដេនីសម៉ាក់សាន បាននិយាយថា របាយការណ៍របស់ម៉ារទី "មានរន្ធច្រើនជាងហ្វ្រូម៉ារបស់ស្វ៊ីសទៀត។"
ເດນິດ ແມກເຊນ ອະດີດລັດຖະມົນຕີຍຸໂຣບແລະສະມາຊິກສະພາອັງກິດກ່າວວ່າ ລາຍງານຂອງມາຕີ້ "ມີຊ່ອງວ່າງຫລາຍກວ່າຊີດສະວີດອີກ."
Bekas menteri Eropah dan ahli Parlimen British Denis MacShane berkata bahawa laporan Marty ini "mempunyai lebih banyak lubang berbanding lubang keju Switzerland."
ဥရောပ အတွက် ဝန်ကြီးဟောင်း နှင့် ဗြိတိသျှ လွှတ်တော် အဖွဲ့ဝင် ဒန်းနစ်မက်ရှိန်း က မာတီ ၏ အစီရင်ခံစာ သည် " ဆွစ်ဇာလန် ဒိန်ခဲ တစ်ခု ထက် လိုအပ်ချက်များ အများကြီး ရှိသည် " ဟု ပြောကြားခဲ့သည် ။
Denis MacShane อดีตรัฐมนตรียุโรปและสมาชิกรัฐสภาอังกฤษได้กล่าวว่ารายงานของ Marty "มีช่องว่างมากกว่าชีสสวิส"
Cựu bộ trưởng châu Âu và là thành viên của quốc hội Anh Denis MacShane đã nói rằng báo cáo của Marty "có nhiều kẽ hở hơn một miếng pho mát Thụy Sĩ."
前欧洲事务大臣、英国国会议员丹尼斯·麦克沙恩曾表示，马蒂的报告“有比瑞士奶酪更多的漏洞”。