যতক্ষণ না হিগিন্স কচারকে হারিয়ে দেওয়ার চেষ্টা করেছিল প্রথম রাউন্ডের বেশিরভাগ সময়ই সে খুব কম পদক্ষেপ নিয়েছিল এবং রাউন্ডের শেষ মিনিটে গিলোটিন চোক এবং ডি'আরস চোককে আক্রমণের চেষ্টা করেছিল।
Most of the first round featured very little action until Higgins attempted to take down Couture, and found himself fighting off Guillotine Choke and a D'Arce Choke in the last minute of the round.
Most of the first round featured very little action until Higgins attempted to take down Couture , and found himself fighting off Guillotine Choke and a D'Arce Choke in the last minute of the round .
Ang unang raun ay halos nagpakita ng napakakaunting aksyon hanggang si Higgins ay nagtangkang talunin si Couture, at nakita ang sariling lumaban gamit ang Guillotine Choke at ang D'Arce Choke sa huling minuto ng raun.
जब तक हिगिंस ने कॉउचर को नीचे उतारने का प्रयास नहीं किया था, तब तक पहले दौर के अधिकांश भाग में बहुत कम कार्रवाई हुई और खुद को गोल के अंतिम क्षण में गिलोटिन चोक और डी'आर्स चोक से लड़ते हुए पाए।
Sebagian besar babak pertamanya berisi sedikit aksi hingga Higgins mencoba menjatuhkan Couture, dan mendapatkan dirinya melawan Guilotine Choke dan D'Arce Choke pada menit-menit akhir babak tersebut.
第1ラウンドの大部分はごくわずかな動きしか注目を集めなかったが、ラウンドの最後の瞬間で、ヒギンズがクートゥアをテイクダウンしようとし、いつの間にかギロチンチョークとダースチョークで撃退していた。
ភាគច្រើននៅក្នុងទឹកទីមួយ មានបង្ហាញសកម្មភាពតិចតួចណាស់រហូតដល់កីឡាករ ហ៊ីកហ្គីន ព្យាយាម​ផ្តួលកីឡាករ គូទ័រ ហើយគាត់ត្រូវបានផ្តួលដោយប្រើក្បាច់កាច់ក និងក្បាច់កៀបកនៅនាទីចុងក្រោយនៃទឹកនេះ។
ສ່ວນໃຫຍ່ໃນຮອບແລກ ຍັງບໍ່ຄ່ອຍມີການສູ້ຫລາຍຫນັກ ຈົນກະທັ້ງຮີກກິ້ນພະຍາຍາມລົ້ມເຄົາທົວ ແລະພົບວ່າຕົວເອງໃຊ້ທ່າ ກິໂຍຕິນ ໂຊ໊ກແລະເດີວາກ ໂຊ໊ກຊ່ອງນາທີສຸດທ້າຍ.
Hampir keseluruhan pusingan pertama menunjukkan aksi yang sedikit sehinggalah Higgins membuat percubaan untuk menjatuhkan Couture, dan kemudian bergelut untuk melawan Guillotine Choke dan D'Arce Choke pada minit terakhir pusingan itu.
ဟက်ဂင်းစ် က ကောက်ချာ ကို အလဲထိုး ဖို့ ကြိုးစားခဲ့တဲ့ အချိန်ထိ ပထမချီ ၏ အများဆုံးအချိန်တွေ မှာ တိုက်ခိုက်မှု အနည်းငယ် ကိုပဲ ပြခဲ့ ပြီး ၊ ဒီ အချီ ၏ နောက်ဆုံး မိနစ် မှာ ပြိုင်ဘက်ရှေ့ဘက်ကနေတိုက်ခိုက်သည့်တိုက်ကွက် နှင့် ဦးခေါင်းနဲ့လက်မောင်းကိုတိုက်ခိုက်သည့်တိုက်ကွက် ကို ခုခံ ဖို့ သူကိုယ်တိုင် တွေ့ရှိခဲ့သည် ။
เวลาส่วนใหญ่ของยกแรกมีการออกแรงเพียงเล็กน้อย จนกระทั่ง Higgins ได้พยายามที่จะคว่ำ Couture ลงมา และพบว่าตัวเขาเองพยายามต่อสู้จากท่า Guillotine Choke และ D'Arce Choke ในนาทีสุดท้ายของยกนั้น
Ở phần lớn hiệp đầu có rất ít hành động cho đến khi Higgins cố gắng vật ngã Couture, và anh ta đã chịu cú Guillotine Choke và D'Arce Choke vào phút cuối vòng đấu.
第一局的大部分时间双方都没有什么举动，直到希金斯试图击倒库卓，结果导致他直至该局的最后一刻都在试图挣脱库卓的断头台与达斯绞。