পয়জন দাবি করেন দুই কোম্পানি তাদের বছরের পর বছর ধরে কম রয়্যালটি প্রদান করে এসেছে।
Poison claim the two companies have underpaid them royalties for years.
Poison claim the two companies have underpaid them royalties for years .
Sinasabi ng Poison na ang dalawang kompanya ay nagbayad ng kulang sa kanila sa loob ng maraming taon.
पॉइजन का दावा है कि दोनों कंपनियों ने उन्हें वर्षों से रॉयल्टी का कम भुगतान किया है।
Poison mengklaim kedua perusahaan tersebut kurang membayar royalti mereka untuk beberapa tahun.
ポイズンは、2社が長年彼らに十分な印税を支払っていないと主張している。
Poison បានអះអាងថា ក្រុមហ៊ុនទាំងពីរបានបង់តម្លៃសិទ្ធិឲ្យពួកគេខ្វះជាច្រើនឆ្នាំមកហើយ។
ວົງ Poison ອ້າງວ່າ ສອງບໍລິສັດດັ່ງກ່າວໄດ້ຈ່າຍຄ່າລິຂະສິດໃຫ້ພວກເຂົາໃນລາຄາທີ່ຕໍ່າຫຼາຍເປັນເວລາຫຼາຍປີ.
Poison mendakwa kedua-dua syarikat itu telah membayar mereka kurang royalti untuk bertahun.
ဖွိုင်ဇင် က အဆိုပါ ကုမ္ပဏီ နှစ်ခု သည် သူတို့ အား နှစ်ပေါင်းများစွာ လစာလျော့နည်း၍ပေးခဲ့သည် ကို ရာထူးများ တောင်းဆိုသည် ။
วง Poison อ้างว่าบริษัททั้งสองจ่ายเงินค่าลิขสิทธิ์ต่างๆ น้อยเกินจริงเป็นระยะเวลาหลายปี
Poison tuyên bố hai công ty đã không trả đủ phí bản quyền cho họ sau nhiều năm.
“毒药”声称，这两家公司多年来一直欠付他们的版税。