২০০৪ সালের মাঝামাঝি সময়ে ইউরো মূল্য ৪০, ০০০ মার্কিন ডলারের বেশি হলে এই হার উল্লেখযোগ্যভাবে শক্তিশালী হয়।
These rates are also significantly stronger from the period in mid-2004 when the euro was worth more than 40,000 lei.
These rates are also significantly stronger from the period in mid-2004 when the euro was worth more than 40,000 lei .
Ang mga halaga ay lalong lumalakas rin mula sa panahon ng kalagitnaan ng 2004 nang ang euro ay nagkakahalaga pa ng mahigit sa 40,000 lei.
ये दरें 2004 के मध्य से काफी मजबूत हैं जब यूरो की कीमत 40,000 से अधिक थी।
Nilai tukar ini juga menguat signifikan dari periode di pertengahan-2004 ketika euro bernilai lebih dari 40.000 lei.
ユーロが40000レウ以上の価値があった2004年半ばの時期から比べ、これらのレートもかなり強い。
អត្រាទាំងនេះក៏មានការកត់សម្គាល់ថាកើនឡើងខ្លាំងពីពេលពាក់កណ្តាលឆ្នាំ2004នៅពេលដែលអឺរ៉ូមានតម្លៃច្រើនជាង40,000ឡី។
ອັດຕາແລກປ່ຽນນີ້ ຍັງແຂງຄ່າຂື້ນຢ່າງມະຫາສານ ຈາກໄລຍະກາງປີ 2004 ເມື່ອເວລານັ້ນທີ່ ຢູໂລ ມີມູນຄ່າ ຫຼາຍກ່ວາ 40,000 ລິວ.
Nilai-nilai tukaran ini ternyata kukuh berbanding tempoh pada pertengahan 2004 apabila euro bernilai lebih daripada 40,000 lei.
ယူရို သည် ၄၀,၀၀၀ လေ ထက် ပို တန်ဖိုး ကြီးလာ သောအခါ ၎င်း တန်ဖိုးနှုန်းများ သည် လည်း ၂၀၀၄ ခုနှစ် နှစ် လယ် ပိုင်း ကာလ မှ သိသာ ထင်ရှား စွာ မြှင့်တက်လာပါသည် ။
อัตราแลกเปลี่ยนเงินนี้แข็งขึ้นอย่างมากจากเมื่อกลางปีคริสตศักราช 2004 ที่เงินหนึ่งยูโรมีค่ามากกว่า 40,000 เลอู
Những tỉ giá này cũng cao hơn đáng kể so với giai đoạn giữa năm 2004, khi mà đổng euro có giá hơn 40.000 lei.
与2004年年中欧元兑列伊超过4万雷亚尔的时期相比，这些利率也明显走强。