যদিও বিশ্লেষণকারীরা বলেন যে অস্ট্রেলীয় সরকারের কৌশলটি যেহেতু সেটি ধরা মাছের সংখ্যার চেয়ে মাছ ধরার প্রযুক্তির উপর ভিত্তি করা তাই এটি ত্রুটিপুর্ন।
However analysts say the Australian government strategy is flawed, since it is based on the fishing technology employed, rather than catch numbers.
However analysts say the Australian government strategy is flawed , since it is based on the fishing technology employed , rather than catch numbers .
Gayunman sinabi ng mga analyst na depektibo ang estratehiya ng Australya, dahil nakabase ito sa teknolohiya ng pangingisda na ginamit, sa halip ng mga bilang na hinuhuli.
हालाँकि विश्लेषकों का कहना है कि ऑस्ट्रेलियाई सरकार की रणनीति त्रुटिपूर्ण है, क्योंकि यह मछली पकड़ने की तकनीक पर आधारित है, बजाय संख्याओं में पकड़ने के।
Namun analis mengatakan strategi pemerintah Australia adalah cacat, karena didasarkan pada teknologi penangkapan ikan yang digunakan, bukan pada jumlah penangkapan.
しかしアナリストは、それが漁獲高ではなく使用する漁法に基づいているので、オーストラリア政府の戦略は不備があると言っている。
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្រុមអ្នកវិភាគបាននិយាយថាយុទ្ធសាស្រ្តរបស់រដ្ឋាភិបាលអូស្រ្តាលីគឺមានគុណវិបត្តិ ដោយសារវាត្រូវបានផ្អែកលើបច្ចេកវិទ្យាប្រើប្រាស់ក្នុងការនេសាទ ជៀសជាងតួរលេខដែលចាប់បាន។
ຢ່າງ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ ນັກ​ວິ​ເຄາະ​ໃຫ້​ສຳ​ພາດ​ວ່າ ຍຸດ​ທະ​ສາດ​ທີ່​ລັດ​ຖະ​ບານ​ອົດ​ສະ​ຕ​ຣາ​ລີ​ນຳ​ໃຊ້​ແມ່ນ​ມີ​ຂໍ້​ບົກ​ພ່ອງ ເພາະ​ເວົ້າ​ແຕ່​ສະ​ເພາະ​ເທັກ​ໂນ​ໂລ​ຢີ​ທີ່​ໃຊ້​ໃນ​ການ​ປະ​ມົງ ຊຶ່ງບໍ່​ໄດ້​ເວົ້າ​ເຖິງ​ຈຳ​ນວນ​ປາ​ທີ່​ຄວນ​ຈັບ​ເລີຍ.
Bagaimanapun penganalisis berkata strategi kerajaan Australia mempunyai kecacatan, kerana ia adalah berdasarkan penggunaan teknologi penangkapan ikan, bukannya bilangan yang ditangkap.
မည်သို့ပင်ဖြစ်စေ ဖမ်းဆီး သည့် အရေအတွက် ထက် ၊ ငါးဖမ်းသော ပညာရှင်များ ကို အလုပ်ခန့်ခြင်း အပေါ်တွင် ၎င်းက အခြေခံခဲ့ သောကြောင့် ၊ သြစတြေးလျ အစိုးရ နည်းဗျူဟာ သည် ချို့ယွင်းချက်ရှိ ခဲ့သည် ဟု သုံးသပ်သူများ က ပြောကြားခဲ့သည် ။
อย่างไรก็ตาม นักวิเคราะห์กล่าวว่าหลักการของรัฐบาลออสเตรเลียนั้นมีช่องโหว่ เนื่องจากอิงกับเทคโนโลยีที่ใช้ในการประมง แต่ไม่ใช่กับจำนวนปลาที่จับได้
Tuy nhiên, các nhà phân tích nói rằng chiến lược của chính phủ Úc có thiếu sót, vì nó dựa vào kĩ thuật đánh bắt được áp dụng, chứ không phải số lượng đánh bắt.
然而，分析家们说，澳大利亚政府的策略存在瑕疵，因为它所依据的是所使用的捕鱼技术，而不是捕捞量。