স্থানীয় সংবাদ মাধ্যমের সঙ্গে কথা প্রসঙ্গে, পাকিস্তানের অন্তর্দেশীয় মন্ত্রী রেহমান মালিক বলেন, গোয়েন্দা সংস্থাগুলি দেশের নিরাপত্তা কেন্দ্রগুলিতে আক্রমণের আশঙ্কা করেছিল এবং কর্তৃপক্ষ সেই মত উচ্চ-সতর্ক থাকবে।
Speaking to local media, Pakistani Interior Minister Rehman Malik said intelligence agencies had expected attacks on security sites in the country and that authorities will remain on high-alert.
Speaking to local media , Pakistani Interior Minister Rehman Malik said intelligence agencies had expected attacks on security sites in the country and that authorities will remain on high-alert .
Sa isang panayam sa lokal na mamamahayag, sinabi ng Ministro ng Panloob ng Pakistan na si Rehman Malik na inaasahan na ng mga ahensya ng intelehensya ang mga pagsalakay sa mga lugar ng seguridad ng bansa at mananatiling mataas ang alerto ng mga awtoridad.
स्थानीय मीडिया से बात करते हुए, पाकिस्तान के आंतरिक मंत्री रहमान मलिक ने कहा कि खुफिया एजेंसियों ने देश के सुरक्षा स्थलों पर हमलों की संभावना जताई थी और अधिकारी अब भी उच्च सतर्कता बरते हुए हैं।
Berbicara kepada media lokal, Menteri Dalam Negeri Pakistan Rehman Malik mengatakan badan intelijen memperkirakan serangan terhadap bangunan keamanan di negara itu dan bahwa pihak berwenang akan tetap waspada tinggi.
パキスタンの内務大臣レーマン・マリクはローカル・メディアに、情報部が国のセキュリティ・サイトへの攻撃を予想し、当局は臨戦体制にあると、言った。
មានប្រសាសន៍ទៅកាន់សារព័ត៌មានក្នុងស្រុក រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃប៉ាគីស្ថាន រ៉េម៉ាន់ ម៉ាលីក មានប្រសាសន៍ថាទីភ្នាក់ងារចារកិច្ចរំពឹងថាការវាយប្រហារនឹងធ្វើឡើងនៅតាមទីតាំងសន្តិសុខនៅក្នុងប្រទេស​ ហើយអាជ្ញាធរត្រូវប្រុងជើងការខ្ពស់។
ລັດຖະມົນຕີກະລາໂຫມປາກີສະຖານ ຣາແມນ ມາລິກ ກ່າວກັບສື່ທ້ອງຖິ່ນວ່າ ສຳນັກງານຂ່າວກອງຄາດວ່າຈະມີການໂຈມຕີພື້ນທີ່ ທີ່ມີການຮັກສາຄວາມປອດໄພຂອງປະເທດແລະຫນ່ວຍງານເຫລົ່ານັ້ນໄດ້ຮັບການແຈ້ງເຕືອນຢ່າງຈິງຈັງ.
Bercakap kepada media tempatan, Menteri Dalam Negeri Pakistan Rehman Malik berkata agensi perisikan menjangkakan serangan ke atas kawasan keselamatan di negara ini dan pihak berkuasa akan sentiasa berwaspada.
ဒေသတွင်း မီဒီယာ သို့ ဖော်ပြချက် တွင် ၊ ထောက်လှမ်းရေး အေဂျင်စီများ က တိုင်းပြည် တွင်း လုံခြုံရေး ဆိုဒ်များ အပေါ် တိုက်ခိုက်မှုများ ကို မျှော်လင့်ထားခဲ့ကြောင်း နှင့် လုပ်ပိုင်ခွင့်များ လည်း အမြင့်ဆုံးနိုးကြားမှု ရှိနေလိမ့်ဦးမည် ဟု ပါကစ္စတန် ပြည်ထဲရေး ဝန်ကြီး ရက်မန် မာလစ် က ပြောကြားခဲ့သည် ။
รัฐมนตรีกระทรวงมหาดไทยของปากีสถาน Rehman Malik ได้กล่าวกับสื่อท้องถิ่นว่า หน่วยข่าวกรองคาดว่าอาจจะมีการโจมตีหน่วยงานราชการในประเทศเกิดขึ้นอีก และเจ้าหน้าที่จะเฝ้าระวังอย่างเข้มงวดต่อไป
Phát biểu với phương tiện truyền thông địa phương, Bộ trưởng Nội vụ Pakistan Rehman Malik cho biết các cơ quan tình báo đã đoán trước các cuộc tấn công vào những khu vực an ninh trong nước và chính quyền vẫn sẽ đề cao cảnh giác.
巴基斯坦内务部长拉赫曼·马利克对当地媒体表示，情报机构曾经预料到有可能对该国安全驻地进行袭击，当局将保持高度警惕。