সল্পকাল টিকে থাকা আর্মেনিয়া-আজেরবাইজান-জর্জিয়া ট্রান্সককেশীয়ান ডেমোক্রেটিক ফেডারেটিভ রিপাবলিকের অবলুপ্তির সঙ্গে সঙ্গে যুদ্ধ শুরু হয়েছিল যেটি শুধুমাত্র তখনই বন্ধ হয়েছিল যখন দুটি দেশ বিস্টার করতে থাকা সোভিয়েত ইউনিয়ন তাদের অন্তর্ভুক্ত করে নেয়৷।
With the demise of the short-lived Armenian-Azerbaijan-Georgia Transcaucasian Democratic Federative Republic, fighting broke out which only ended when the two nations were annexed by the expanding Soviet Union.
With the demise of the short-lived Armenian-Azerbaijan-Georgia Transcaucasian Democratic Federative Republic , fighting broke out which only ended when the two nations were annexed by the expanding Soviet Union .
Sa pagpapamana ng ari-arian ng maikli ang buhay na Armenia-Azerbaijan-Georgia Transcaucasian Demokratik Pederatib Repablik, ang pag-aaway ay naputol at natapos nang ang dalawang bansa ay nadagdagan ng lumalaking Sobyet Unyon.
अल्पकालिक आर्मेनियाई-अजरबैजान-जॉर्जिया ट्रांसकेशासियन डेमोक्रेटिक फेडेरेटिव रिपब्लिक के अंत के साथ, लड़ाई शुरू हो गई, जो तभी समाप्त हुई जब दोनों देशों का सोवियत संघ द्वारा कब्जा कर लिया गया।
Dengan kematian dari kehidupan singkat Republik Federasi Demokratik Transkaukasian Armenia-Azerbaijan-Georgia, pertempuran pecah yang hanya akan berakhir saat kedua negara dianeksasi oleh perluasan Uni Soviet.
アルメニア-アゼルバイジャン-グルジアザカフカース民主連邦共和国が短命で消滅して戦闘が始まり、ソビエト連邦に両国が併合されることでしか終結しない戦いとなった。
ជាមួយនឹងបែកបាក់នៃអាយុដ៏ខ្លីរបស់អាមេនី-អាហ្សែបែហ្ស-ហ្សកហ្ស៊ី ត្រង់ស្កូកាស៊ា សាធារណរដ្ឋសហព័ន្ធប្រជាធិបតេយ្យ ការប្រយុទ្ធដែលបញ្ចប់នៅពេលតែជាតិទាំង2ត្រូវបូកបញ្ចូលគ្នាដោយសហភាពសូវៀតដែលកំពុងពង្រីក។
ກັບການສະຫຼາຍໂຕຂອງ ຊີວິດທີ່ສັ້ນຂອງ ສະມາພັນ ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕArmenian-Azerbaijan-Georgia Transcaucasian ການຕໍ່ສູ້ໄດ້ແຍກອອກ ເຊິ່ງໄດ້ຈົບລົງພຽງແຕ່ເວລາທີ່ສອງປະເທດ ໄດ້ຖືກ ເປັນຫົວເມືອງຂື້ນ ໂດຍການຂະຫຍາຍໂຕຂອງ ສະຫະພາບໂຊຫວຽດ.
Dengan tamatnya Persekutuan Demokratik Republik Armenia-Azerbaijan-Georgia Transcaucasian yang tidak kekal lama, pertempuran tercetus dan hanya berakhir apabila kedua-dua negara digabungkan oleh Kesatuan Soviet yang berkembang.
ဒီမိုကရေစီ စနစ် ကို ထောက်ခံသော သမ္မတ နိုင်ငံ အာမေးနီးယန် - အေဇာဘိုင်ဂျန် - ဂျော်ဂျီယာ ထရန်စကုစီယန် ၏ ခဏ တာ ရပ်စဲမှု နှင့်အတူ ၊ ဆိုဗီယက် ပြည်ထောင်စု တိုးချဲ့ခြင်း အားဖြင့် နှစ် နိုင်ငံ ပူးပေါင်း မှ သာ စတင် တိုက်ခိုက်မှု ကို အဆုံးသတ်ခဲ့သည် ။
การล้มตายในระยะเวลาอันสั้นจากการต่อสู้เพื่อแบ่งแยกดินแดนของชาวอาเซอร์ไบจาน-อาร์เมเนีย-จอร์เจีย ในสหพันธ์สาธารณรัฐประชาธิปไตยทรานคัสคาเชีย ก็สิ้นสุดลงเมื่อทั้งสองประเทศถูกยึดโดยการขยายอาณาจักรของสหภาพโซเวียต
Với sự sụp đổ của chế độ Dân chủ Cộng hoà Dân chủ Liên bang Ngoại Kavkaz ngắn ngủi Armenia-Azerbaijan-Georgia, các cuộc đấu tranh nổ ra và chỉ kết thúc khi hai quốc gia được sát nhập vào Liên Xô mở rộng.
随着短命的亚美尼亚-阿塞拜疆-格鲁吉亚外高加索民主联邦共和国的灭亡，战争爆发了，直到两国被不断扩大的苏联吞并后才结束。