আর্চিপিল্যাগো এবং ইন্‌স্টাইনেট হল উদ্ভাবনামূলক ই-ট্রেডিং (বৈদ্যুতিন ব্যবসাকারী) কোম্পানী, এবং পূর্বে NYSE এবং NASDAQ-এর আমেরিকার দুটি বৃহত্তম প্রতিদ্বন্দ্বী ছিল, সাম্প্রতিককালে বাজার থেকে তাদের শেয়ারের বৃহৎ অংশগুলি ক্রমবর্ধমানভাবে সংগ্রহ করছে৷।
Archipelago and Instinet are innovative e-trading (electronic trading) companies, and formerly were the two largest American rivals to NYSE and NASDAQ, in recent years taking increasingly large portions of their market share.
Archipelago and Instinet are innovative e-trading -LRB- electronic trading -RRB- companies , and formerly were the two largest American rivals to NYSE and NASDAQ , in recent years taking increasingly large portions of their market share .
Ang kapuluan at instinet ay mga makabagong kalakalang elektronika (elektronika na pangkalakalan) na mga kumpanya, at dating mga malalaking Amerikanong katunggali sa NYSE at NASDAQ, sa mga nakaraang taon ay unti-unting kumukuha ng malalaking bahagi ng kanilang bahagi sa merkado.
Archipelago और Instinet नवीन ई-ट्रेडिंग (इलेक्ट्रॉनिक ट्रेडिंग) कंपनियां हैं और हाल के वर्षों में NYSE और NASDAQ की दो सबसे बड़े अमेरिकी प्रतिद्वंद्वी थीं, जो अपने बाजार हिस्सेदारी के बड़े हिस्से ले रही थीं।
Archipelago dan Instinet adalah perusahaan e-trading (perdagangan secara elektronik) yang inovatif, dan sebelumnya adalah 2 rival Amerika terbesar untuk NYSE dan NASDAQ, dalam beberapa tahun terakhir mengambil porsi yang semakin besar pangsa pasar mereka.
アーキペラゴ社およびインスティネット社は、革新的なe-トレード（電子取引）会社であり、以前はNYSEおよびNASDAQのアメリカにおける近年の拡大する市場占有率を奪う２大ライバル企業であった。
អាគីពេឡាហ្កូ និង អ៊ិនស្ទីនេត គឺជាក្រុមហ៊ុនដែលធ្វើពាណិជ្ជកម្មអ៊ី(ពាណិជ្ជកម្មអេឡិចត្រូនិច)តាមបែបផែនថ្មី ហើយពីមុនធ្លាប់ជាគូប្រជែងពីរដ៏ធំជាងគេមកពីប្រទេសអាមេរិចសំរាប់អេនវ៉ាយអេសអ៊ី និងណាស់ដាក់ នៅក្នុងឆ្នាំថ្មីៗនេះដោយបានកាន់កាប់ចំនែកធំឡើងៗនៃភាគហ៊ុនទីផ្សាររបស់ពួកគេ។
ອາກຊິເພລາໂກ ແລະ ອິນສະຕິເນັດ ແມ່ນ ບໍລິສັດ ມີນະວັດຕະກໍາ ອີ-ເທຣດດິ້ງ (ການຊື້ຂາຍແບບເອເລັກໂຕຣນິກ) ແລະ ເປັນອະດີດຄູ່ແຂ່ງ ທີ່ໃຫ່ຍທີ່ສຸດສອງແຫ່ງໃນອາເມລິກາ ກັບ NYSE ແລະ NASDAQ ເຊິ່ງໃນຫຼາຍປີ່ຜ່ານມານີ້ ສ່ວນແບ່ງຕະຫຼາດຂອງພວກເຂົາໄດ້ເພີ້ມຂື້ນຈໍານວນຫຼາຍ.
Archipelago dan Instinet adalah syarikat innovative e-perdagangan (perdagangan elektronik), dan dahulunya adalah dua saingan Amerika kepada NYSE dan NASDAQ, dalam tahun ini mengambil bahagian saham yang semakin banyak dalam pasaran.
ကျွန်းစု နှင့် အင်စတီနက် တို့ သည် အီး-ကုန်သွယ်မှု ( လျှပ်စစ်ဆိုင်ရာ ကုန်သွယ်မှု ) ကုမ္ပဏီ များ ၊ နှင့် အရင်က အမေရိကန် ယှဉ်ပြိုင်ဘက် များ အကြီးမားဆုံး နှစ်ခု မကြာသေးခင် နှစ် များ မှာ သူတို့ ဈေးကွက် အစု ၏ ကြီးမားသော အစိတ်အပိုင်း ကို တိုးတက် ယူဆောင်ခြင်း ၊ အန်ဝိုင်အက်အီး နှင့် အန်အေအက်ဒီအေကျု တို့ သည် တီထွင်ခဲ့ကြသည် ။
Archipelago และ Instinet เป็น บริษัท e-trading ด้านนวัตกรรม (การซื้อขายทาง electronic) และเคยเป็นสองคู่แข่งรายใหญ่ที่สุดสำหรับ NYSE และ NASDAQ ซึ่งในไม่กี่ปีมานี้ได้แย่งส่วนแบ่งตลาดพวกเขาไปเพิ่มขึ้นอย่างมาก
Archipelago và Instinet là những công ty e-trading (thương mại điện tử) mang tính sáng tạo, và trước đây là hai đối thủ Mỹ lớn nhất của NYSE và NASDAQ, trong những năm gần đây chiếm thị phần ngày càng lớn trong thị trường cổ phiếu của họ.
群岛交易所和电子股票交易网络公司都是富有创新能力的电子交易公司，此前曾是纽约股票交易所和纳斯达克最大的两个美国竞争对手，近年来占据了越来越大的市场份额。