তিনি বলেন, বিদেশ ও বানিজ্য মন্ত্রক (ডি.এফ.এ.টি) এবং রাষ্ট্রসংঘে অস্ট্রেলিয়ার মিশন রাষ্ট্রসংঘের উদ্বেগের বিষয়টি দেখবে বলে তিনি মনে করেছিলেন।
Mr Vaile said he was under the belief that the Department of Foreign Affairs and Trade (DFAT) and Australia's UN mission were taking care of the UN's concerns.
Mr Vaile said he was under the belief that the Department of Foreign Affairs and Trade -LRB- DFAT -RRB- and Australia 's UN mission were taking care of the UN 's concerns .
Sinabi ni Vaile na siya ay nasa ilalim ng paniniwala na ang Department of Foreign Affairs and Trade (DFAT) at ang misyon ng UN sa Australia ang nangangalaga sa mga usapin tungkol sa UN.
श्री वाले ने कहा कि वह इस विश्वास के तहत थे कि विदेश मंत्रालय और व्यापार विभाग (DFAT) और ऑस्ट्रेलिया के संयुक्त राष्ट्र मिशन संयुक्त राष्ट्र की चिंताओं का ख्याल रख रहे हैं।
Bapak Vaile berkata dia percaya bahwa Departemen Urusan Luar Negeri dan Perdagangan (DFAT) dan misi PBB di Australia menangani kekhawatiran PBB.
ヴェイル氏は、外務通商省（DFAT）およびオーストラリアの国連派遣団が、国連の懸念を引き受けるという確信の元にいると語った。
លោកវេលីបាននិយាយថាគាត់គឺជឿជាក់ថាក្រសួងការបរទេសនិងពាណិជ្ជកម្ម(DFAT)និងបេសកកម្មរបស់អូស្រ្តាលីនៅUN​របស់អូស្ដ្រាលីបានយកចិត្ដទុកដាក់អំពីការព្រួយបារម្ភរបស់UN។
ທ່ານ ໄວລີ ກ່າວວ່າ ລາວຢູ່ພາຍໃຕ້ຄວາມເຊື່ອທີ່ວ່າ ກົມກອງກະຊວງຕ່າງປະເທດ ແລະ ການຄ້າ (DFAT) ແລະ ໜ່ວຍງານສະຫະປະຊາຊາດຂອງອົດສະຕາລີ ໄດ້ເອົາໃຈໃສ່ຕໍ່ຄວາມກັງວົນຂອງສະຫະປະຊາຊາດ.
Mr Vaile berkata beliau percaya bahawa Jabatan Hal Ehwal Luar Negeri dan Perdagangan (DFAT) dan misi PBB di Australia telah menjaga urusan-urusan PBB.
နိုင်ငံခြား ရေးရာ နှင့် ကုန်သွယ်မှု ဌာန ( ဒီအပ်စ်အေတီ ) နှင့် သြစတေးလျ ရဲ့ ကုလသမဂ္ဂ မစ်ရှင် သည် ကုလသမဂ္ဂ ၏ ပတ်သက်မှု ကို ဂရူစိုက်နေ တဲ့ ယုံကြည်မှု အောက်မှာ သူ ရှိတယ် လို့ မစ္စတာ ဗီလ က ပြောခဲ့သည် ။
นาย Vaile กล่าวว่าเขาอยู่ภายใต้ความเชื่อที่ว่า กระทรวงการต่างประเทศและการค้า (DFAT) และภารกิจของ UN ออสเตรเลียก็คือ ดูแลในด้านความกังวลของสหประชาชาติ
Ông Vaile nói ông tin rằng Bộ Ngoại giao và Thương mại (DFAT) và đại sứ Liên Hợp Quốc của Úc đã chú ý đến các mối quan ngại của LHQ.
维尔表示，他相信外交和贸易部（DFAT）和澳大利亚联合国代表团正在关注联合国的担忧。