ইদানীং কয়েক মাসে, ফেসবুক নীতিনির্ধারণকারীদের কাছে তাদের সার্বজনীন ভাবমূর্তি তুলে ধরতে US-এর সদরদপ্তরেও তদবির করছিল, এবং তারা হয়তো ভবিষ্যতে তাদের জনসংযোগ মজবুত করতে গিবসকেও কাজে লাগাবে।
In recent months, Facebook has stepped up lobbying the US capital to communicate its public image to policy makers, and may use Gibbs for their public relations stratagem in the future.
In recent months , Facebook has stepped up lobbying the US capital to communicate its public image to policy makers , and may use Gibbs for their public relations stratagem in the future .
Sa nakalipas na mga buwan, pinabilis ng Facebook ang paghimok sa kabisera ng US upang makipag-usap sa gumagawa ng mga polisiya tungkol sa pampublikong imahe nito, at maaring gamitin si Gibbs para sa kanilang taktika sa relasyon sa publiko sa hinaharap.
हाल के महीनों में, फेसबुक ने नीति निर्माताओं के लिए अपनी सार्वजनिक छवि को संप्रेषित करने के लिए अमेरिकी पूंजी की पैरवी की है और भविष्य में अपने जनसंपर्क संबंधों के लिए गिब्स का उपयोग कर सकते हैं।
Dalam beberapa bulan terakhir, Facebook telah meningkatkan lobi ke ibukota AS untuk mengkomunikasikan citra publiknya pembuat kebijakan, dan dapat menggunakan Gibbs untuk siasat humas mereka di masa depan.
ここ数ヶ月の間で、フェイスブックは、パブリック・イメージを政策立案者に周知するため米国資本にロビー活動を広げており、広報戦略のためにギブズを利用する可能性がある。
នៅក្នុងខែថ្មីៗនេះ ហ្វេសប៊ុកបានឈៀនមកបញ្ចុះបញ្ចូលអ្នកមានទុនអាមេរិកដើម្បីទំនាក់ទំនងរូបភាពជាសាធារណៈរបស់ខ្លួនដើម្បីបង្កើតនូវគោលការ ហើយប្រហែលជាអាចប្រើប្រាស់ហ្គីបស៍សំរាប់ជាឧបាយកលក្នុងទំនាក់ទំនងសាធារណៈក្នុងថ្ងៃអានាគត។
ໃນຫຼາຍເດືອນມານີ໊ ເຟສບຸກໄດ້ກ້າວໜ້າຂຶ້ນໃນການ ເຂົ້າຫາ ສະຫະລັດອາເມລິກາ ເພື່ອຈະສື່ສານ ພາບລັກທາງສາທາລະນະ ໃຫ້ກັບຜູ້ອອກນະໂຍບາຍ ແລະ ອາດຈະນໍາໃຊ້ທ່ານ ກິບສ ສໍາລັບ ຍຸດທະວິທີການປະຊາສໍາພັນຕໍ່ສາທາລະນະ ໃນອະນາຄົດ.
Dalam beberapa bulan ini, Facebook telah meningkatkan aktiviti melobi Bandar US untuk berkomunikasi dengan tokoh masyarakat kepada pembuat polisi, dan mungking menggunakan Gibbs untuk muslihat perhubungan awam mereka di masa hadapan.
မကြာသေးမီ လ များ တွင် ၊ ဖေ့ဘုတ် က အမေရိကန် မြို့တော် ကို ၄င်း ၏ အများပြည်သူနှင့်ဆိုင်သော ရဲ မှတ်တမ်း သို့ ပုံရိပ် နှင့် ဆက်သွယ် ရန် မဲဆွယ်မှု ကို အဆင့်ဆင့်ပြုလုပ်ခဲ့ ၊ ပြီး အနာဂတ် တွင် သူတို့ ၏ အများပြည်နယ်နှင့်ဆိုင်သော နည်းပညာနှင့်ဆိုင်သော ဆက်နွယ်မှု များ အတွက် ဂစ် ကို အသုံးပြုရမည် ။
ในไม่กี่เดือนที่ผ่านมา Facebook ได้พยายามวิ่งเต้นในอาคารรัฐสภาเพื่อกระจายภาพลักษณ์ทางสาธารณะของบริษัทไปยังผู้กำหนดนโยบายต่างๆ และอาจใช้ Gibbs สำหรับแผนกลยุทธการประชาสัมพันธ์ของพวกเขาในอนาคต
Trong những tháng gần đây, Facebook đã tăng cường vận động ở thủ đô Mỹ để tăng cường hình ảnh trước công chúng của mình với các nhà hoạch định chính sách, và có thể sử dụng Gibbs cho mục tiêu quan hệ công chúng của họ trong tương lai.
最近几个月，“脸书”正加紧在国会的游说活动，以向政策制定者们传达其公众形象，因此可能会利用吉布斯为他们未来的公共关系策略服务。