বাকি তিন দফা অভিযোগ হল বেপরোয়াভাবে অবকাঠামো বা জঙ্গলে আগুন লাগানো, জ্বলন্ত জিনিস নিয়ে বেখেয়াল এবং অগ্নিকাণ্ড ঘটাতে পারে এরকম যন্ত্র নিয়ে কাজ করার প্রয়োজনীয় অনুমতি না থাকা।
The other three counts are for recklessly causing a structure or forest fire, carelessness with a flaming substance and for not having the required permit to operate equipment capable of starting a fire.
The other three counts are for recklessly causing a structure or forest fire , carelessness with a flaming substance and for not having the required permit to operate equipment capable of starting a fire .
Ang iba pang tatlong bilang ay para sa hindi pagiging maingat na naging sanhi ng sunog sa kagubatan, pagiging pabaya sa nag-aapoy na bagay at sa hindi pagkakaroon ng kailangang permiso upang gumamit ng mga kasangkapang maaring pagsimulan ng sunog.
अन्य तीन आरोप लापरवाह ढंग से संरचना या जंगल की आग से जुड़े हैं, ये आरोप ज्वलनशील पदार्थ के साथ लापरवाही बरतने और आग की संभावना वाले उपकरण को संचालित करने के लिए आवश्यक परमिट नहीं लेने से जुड़े हैं।
3 tuntutan lain adalah karena kelalaian yang menyebabkan kebakaran terhadap bangunan atau hutan, teledor dalam menggunakan bahan-bahan yang mudah terbakar dan tidak memiliki izin yang sifatnya wajib untuk bisa mengoperasikan peralatan yang berpotensi memicu kebakaran.
その他の3つの訴因は、向こう見ずに構造物あるいは森林の火災を引き起こしたこと、可燃物質に対する不注意、そして火災を起こす可能性のある機器を操作するために必要な許可証を持っていなかったことに対してである。
បីចំណុចផ្សេងទៀតគឺការធ្វេសប្រហែសដែលបង្កឲ្យមានអគ្គីភ័យ ការមិនប្រុងប្រយ័ត្នជាមួយនឹងសារធាតុងាយឆេះ និងមិនមានការអនុញ្ញាតចាំបាច់ដើម្បីប្រើប្រាស់ឧបករណ៍សមស្របដើម្បីបង្កអគ្គីភ័យ។
ຄວາມຜິດອື່ນໆອີກລວ່ມມີ ສາມຂໍ້ ແມ່ນມາຈາກ ການມິນປະມາດ ຈືີງເກີດໄຟໃຫ້ມ ອາຄານ ແລະ ປ່າໄມ້ ຄາດການເອົາໃຈກັບການຈູດໄຟ ຫຼືວ່າ ຄາດວັດຖຸໄວ້ໄຟ ແລະ ສາມ ແມ່ນ ບ່ຍິນຍອມຂໍຮ້ອງການຊ່ວຍເຫືລອແລ້ວ ຍັງບບໍ່ມີອຸປະກອນການດັບເພິງກ ເພື່ອຈະດັບມອດໄຟໃຫ້ມໃນຂັ້ນເລີ່ມຕົ້ນ.
Tiga lagi pertuduhan adalah menyebabkan kebakaran struktur hutan secara melulu, kecuaian dengan bahan yang mudah terbakar dan kerana tidak mempunyai permit yang diperlukan untuk menggunakan peralatan yang mampu memulakan kebakaran.
အခြား စွဲချက် သုံး ခု မှာ အဆောက်အအုံ သို့မဟုတ် အရမ်းမဲ့ တောမီးလောင်မှု ၊ မီးတောက် စေ သည့် အရာဝတ္ထုများ သတိမထားမှု နှင့် ပစ္စည်း ကိရိယာ တပ်ဆင် ရန် လိုအပ်သော ခွင့်ပြုချက် မ ရှိခြင်း အတွက် မီး စတင် လောင်ခြင်း ကြောင့် ဖြစ်သည် ။
อีกสามส่วนสำหรับความประมาทที่ก่อให้เกิดความเสียหายหรือไฟป่า ความไม่ระมัดระวังเมื่อใช้อุปกรณ์ของเหลวที่จุดติดไฟ และไม่มีใบอนุญาตใช้อุปกรณ์ที่สามารถก่อให้เกิดเพลิงไหม้
Ba tội khác là do thiếu thận trọng gây ra cháy rừng, bất cẩn với chất gây lửa và không có giấy phép cần thiết để vận hành thiết bị có khả năng gây ra đám cháy.
还有三项罪名是肆无忌惮地造成建筑物起火或森林火灾、对燃烧物质粗心大意，以及没有必要的许可证来操作设备，从而引起了火灾。