"তাঁদের সঠিক স্থানে ফিরিয়ে আনতে হামলা চালানো আমার অভিধানে প্রথম বিকল্প নয়"।
"Attacking them as a means to get to that spot strikes me as being not the first choice in my book."
`` Attacking them as a means to get to that spot strikes me as being not the first choice in my book . ''
"Ang sugudin sila upang makarating sa lugar ay tumira sa akin bilang hindi unang pinili sa aking aklat."
"उस स्थान पर पहुंचने के साधन के रूप में उन पर हमला करना मुझे अपनी पुस्तक में पहली पसंद न होने के कारण प्रभावित करता है।"
"Menyerang mereka berarti mencapai sasaran yang tepat pada saya dan tidak menjadi pilihan pertama di buku saya."
「その状況にたどり着くための手段として彼らを攻撃するのは、私の辞書での私の最初の選択肢ではない」
"ការវាយប្រហារពួកគេដែលចាត់ទុកថាជាវិធីឈានទៅដល់គោលដៅនោះធ្វើអោយខ្ញុំគិតថាជាមិនមែនជំរើសទីមួយក្នុងសៀវភៅរបស់ខ្ញុំទេ។"
"ການໂຈມຕີພວກເຂົາເເມ່ນວິທີທີ່ຈະໄປເຖິງຈຸດນັ້ນຈຸດທີ່ປະທະກັບຂ້ອຍ ບໍ່ແມ່ນວິທິທຳອິດໃນປຶ້ມຂອງຂ້ອຍ."
"Menyerang mereka sebagai satu cara untuk mencapai tujuan itu mengejutkan saya kerana bukan pilihan pertama dalam fikiran saya."
“ သူတို့ ကို တိုက်ခိုက်ခြင်းသည် နည်းလမ်း ဖြင့် ယင်း ကျွန်တော့် ကို ထိသည် အပိုင်း ရ ရန် ကျွန်တော့် စာအုပ် တွင် ပထမဆုံး ရွေးချယ်မှု မဟုတ်ပါ ။ ”
"การโจมตีพวกเขาก็หมายถึงการนำไปสู่การปะทะกันและนั่นไม่ใช่ทางเลือกแรกสำหรับผม"
"Tấn công họ như là một phương tiện để đến điểm đó đã nhằm vào tôi như thể không phải là lựa chọn đầu tiên trong sách lược của tôi."
“攻击他们作为到达那个地点的手段，在我看来并不是我书中的第一选择。”