কর্মীরা ইঞ্জিনটিকে ঘটনাস্থল থেকে সরানো ও প্রয়োজনীয় সারাইয়ের কাজ করা অবধি শিকাগো ও মিশিগানের মধ্যেকার সব অ্যামট্র্যাক ট্রেন বাতিল হয়ে গেছে।
All Amtrak trains between Chicago and Michigan are currently cancelled while workers remove the locomotive from the scene and perform any needed repairs.
All Amtrak trains between Chicago and Michigan are currently canceled while workers remove the locomotive from the scene and perform any needed repairs .
Lahat ng tren ng Amtrak sa pagitan ng Chicago at Michigan ay kasalukuyang kanselado habang ang mga manggagawa ay inaalis ang tren mula sa pinangyarihan at nagsasagawa ng kinakailangang pagkukumpuni.
शिकागो और मिशिगन के बीच सभी एमट्रैक ट्रेनें वर्तमान में रद्द कर दी गई हैं, जबकि श्रमिकों ने लोकोमोटिव को दृश्य से हटा दिया है और किसी भी आवश्यक मरम्मत करते हैं।
Semua kereta Amtrak antara Chicago dan Michigan dibatalkan saat ini sementara para pekerja memindahkan lokomotif dari tempat kejadian dan melakukan perbaikan yang diperlukan.
作業員が現場から機関車を取り除き、必要なすべての修理を行う間、シカゴとミシガンの間の全アムトラック電車は現在運行見合わせとなっている。
គ្រប់រថភ្លើងរបស់ក្រុមហ៊ុនអាមត្រាក់ទាំងអស់ រវាងទីក្រុងឈីខាហ្គូ និងរដ្ឋមីឈីហ្គាន ឥឡូវនេះត្រូវបានផ្អាក ខណៈពេលក្រុមកម្មករយកក្បាលអយស្ម័យយានមកពីកន្លែងកើតហេតុ ហើយធ្វើការជួសជុលដែលចាំបាច់។
ລົດໄຟຂອງອາມຕຣັກທຸກຂະບວນ ທີ່ເດີນທາງລະຫວ່າງເມືອງຊິຄາໂກ ເເລະ ລັດມິຊິກັນ ປະຈຸບັນແມ່ນຖືກຍົກເລີກ ເພື່ອໃຫ້ຄົນງານໄດ້ເອົາຈັກລົດໄຟອອກຈາກບອ່ນເກີດເຫດ ແລະ ດໍາເນີນການສອ້ມແປງທີ່ຈຳເປັນເສຍກ່ອນ.
Semua kereta api Amtrak di antara Chicago dan Michigan pada masa ini dibatalkan sementara pekerja mengeluarkan lokomotif dari tempat kejadian dan melaksanakan segala pembaikan yang diperlukan.
အလုပ်သမားများ သည် အခင်းဖြစ်ပွားရာ နေရာ မှ စက်ခေါင်း ကို ဖယ်ရှားရန် နှင့် လိုအပ်သော ပြန်လည် ပြင်ဆင်မှုများ ဆောင်ရွက် စဥ် ချီကာဂို နှင့် မီချီဂန် ကြား အမ်ထရက် ရထားများ အားလုံး ပြေးဆွဲမှု ကို လောလောဆယ် တွင် ဖျက်သိမ်းလိုက်သည် ။
ขณะนี้รถไฟของ Amtrak ทั้งหมดที่เดินทางระหว่างชิคาโกและมิชิแกนได้ถูกยกเลิกการเดินทาง ขณะที่คนงานกำลังนำหัวรถจักรออกจากที่เกิดเหตุและทำการซ่อมแซมในส่วนที่จำเป็น
Tất cả các chuyến tàu Amtrak giữa Chicago và Michigan đều đang bị hủy trong quá trình những người thợ tháo đầu máy khỏi hiện trường và thực hiện các sửa chữa cần thiết.
目前，美铁芝加哥至密歇根州之间的所有列车都被取消，工人们将火车头移出现场，进行必要的维修。