১৯৮৯ সালের রোমানিয়ার বিপ্লব, যা কমিউনিস্ট শাসনকে ক্ষমতাচ্যুত করেছিল, তার পরবর্তীকালে রোমানিয়া সফরকারী প্রথম মার্কিন রাষ্ট্রপতি ছিলেন তিনি।
He was the first US president to visit Romania since the Romanian Revolution of 1989 that overthrew the Communist regime.
He was the first US president to visit Romania since the Romanian Revolution of 1989 that overthrew the Communist regime .
Siya ang unang pangulo ng US na dumalaw sa Romania mula noong magkaroon ng Rebolusyon noong 1989 na nagpatalsik sa pamunuang Komunista.
वह कम्युनिस्ट शासन को उखाड़ फेंकने वाली 1989 की रोमानियाई क्रांति के बाद रोमानिया का दौरा करने वाले पहले अमेरिकी राष्ट्रपति थे।
Dia adalah presiden Amerika Serikat pertama yang mengunjungi Rumania semenjak Revolusi Rumania tahun 1989 yang menjatuhkan rezim komunis.
彼は、共産主義体制を廃止した1989年のルーマニア革命以後、ルーマニアを訪れた最初の合衆国大統領だった。
គាត់គឺជាប្រធានាធិបតីដំបូងបំផុតដែលធ្វើដំណើរទស្សនកិច្ចទៅ ប្រទេសរ៉ូម៉ានីចាប់តាំងពីបដិវត្តន៍រ៉ូម៉ានីឆ្នាំ1989ដែលបានផ្តួលរំលំរបបកុំម្មុយនីស្ត។
ລາວໄດ້ເປັນ ປະທານນາທິບໍດິ ສະຫະລັດ ຜູ້ທຳອິດທີ່ໄດ້ຢ້ຽມຢາມ ຕັ້ງແຕ່ການປະຕິວັດໂຣມາເນຍປີ 1989 ທີ່ໄດ້ຍົກເລີກລະບອບຄອມມູນິດ.
Beliau adalah Presiden Amerika Syarikat pertama yang melawat Romania sejak Revolusi Romania tahun 1989 yang menggulingkan rejim Komunis.
ကွန်မြူနစ် အုပ်ချုပ်နည်း တွန်းလှန် သည့် ၁၉၈၉ ရိုးမေးနီးယား တော်လှန်ရေး ကတည်းက သူ သည် ရိုးမေးနီးယား ကို လည်ပတ်သော ပထမဆုံး အမေရိကန် သမ္မတ ဖြစ်သည် ။
เขาเป็นประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาคนแรกที่มาเยือนโรมาเนียหลังการปฏิวัติโรมาเนียปี 1989 ที่ล้มล้างระบอบการปกครองแบบคอมมิวนิสต์
Ông là tổng thống Mỹ đầu tiên đến thăm Romania kể từ cuộc Cách mạng Romania năm 1989 lật đổ chế độ Cộng sản.
自1989年罗马尼亚革命推翻共产党政权以来，他是第一位访问罗马尼亚的美国总统。