ভারতে মাধবনের চারতলা প্রাসাদে এক পুলিশি তল্লাশীতে মাদক দ্রব্য, একটি পুলিশের ইউনিফর্ম, একটি বিপন্ন বাঘের ছাল এবং পর্নোগ্রাফিক ডিভিডি পেয়েছে।
A police raid of Madhavan's four-story mansion in India uncovered drugs, a police uniform, a pelt from an endangered tiger and pornographic DVDs.
A police raid of Madhavan 's four-story mansion in India uncovered drugs , a police uniform , a pelt from an endangered tiger and pornographic DVDs .
Isang pagsalakay sa apat-na-palapag na mansyon ni Madhavan sa India ang nagbungyag ng mga droga, isang uniporme ng pulis, isang balat mula sa paubos ng tigre at mga pornograpikong DVD.
भारत में माधवन की चार मंजिला इमारत में पुलिस की छापेमारी में ड्रग्स, पुलिस वर्दी, विलुप्त टाइगर की खाल और पोर्नोग्राफिक डीवीडी मिली थी।
Sebuah penggerebekan polisi pada rumah mewah empat-lantai Madhavan di India menemukan obat bius, seragam polisi, kulit bulu dari harimau yang terancam punah dan DVD porno.
インドにあるマダヴァンの４階の大邸宅の警察の手入れは、薬、警察のユニフォーム、絶滅寸前のトラの毛皮、ポルノDVDを摘発した。
ការវាយឆ្មក់មួយរបស់ប៉ូលីសនៅភូមិគ្រឹះបួនជាន់របស់ម៉េតហាវ៉ាន់នៅប្រទេសឥណ្ឌា បានរកឃើញថ្នាំខុសច្បាប់ ឯកសណ្ឋានប៉ូលីស ស្បែកសត្វខ្លាស្ទើផុតពូជ និងឌីវីឌីអាសអាភាស។
ຕຳຫລວດບຸກໄປທີ່ແມນຊັນສູງສີ່ຊັ້ນຂອງທ່ານ ມາທາວັນໃນປະເທດອິນເດຍພົບຢາເສບຕິດ ຊຸດຕຳຫລວດ ຫນັງທີ່ເຮັດຈາກເສືອຊະນິດທີ່ໃກ້ສູນພັນແລະດີວີດີລາມົກ.
Serbuan polis terhadap banglo empat tingkat Madhavan di India menemui ubat-ubatan, pakaian seragam polis, kulit bulu dari harimau terancam dan DVD lucah.
ရဲ က အိန္ဒိယ ရှိ မတ်ဒ်ဟာဗန် ၏ လေးထပ် အိမ်ကြီး ကို ရုတ်တရက်ဝင်ရောက်ရှာဖွေရာ ဆေးဝါးများ ၊ ရဲ ဝတ်စုံ တစ်စုံ ၊ အန္တရာယ်ရှိသော ကျား တစ်ကောင် မှရသော သရေစိမ်း တစ်ခု နှင့် ညစ်ညမ်း ဒီဗီဒီအခွေများ ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သည် ။
ตำรวจเข้าจู่โจมแมนชั่น 4 ชั้นของ Madhavan ในอินเดีย โดยตรวจพบยาเสพติด เครื่องแบบตำรวจ หนังสัตว์จากเสือที่ใกล้สูญพันธุ์ และ DVD ลามก
Một cuộc đột kích của cảnh sát vào căn biệt thự bốn tầng của Madhavan ở Ấn Độ đã phát hiện ra ma túy, một bộ đồng phục cảnh sát, một tấm da từ một loài hổ đang bị đe dọa và đĩa DVD khiêu dâm.
警方搜查了马达范在印度的四层豪宅，发现了毒品、警服、一只濒危老虎的皮毛和色情影碟。