তিনি বলেন যে যুদ্ধক্ষেত্রে কোন বন্দীর মৃত্যুর জন্য কানাডা এই প্রথম বার কোর্ট মার্শাল চালু করল বলেই তিনি মনে করেন।
He says he believes it to be the first time Canada has launched a court martial for the death of a prisoner on the battlefield.
He says he believes it to be the first time Canada has launched a court martial for the death of a prisoner on the battlefield .
Sinabi niyang pinaniniwalaan niya ito bilang unang beses na naglunsad ang Canada ng hukumang-militar para sa kamatayan ng isang bilanggo sa digmaan.
वे कहते हैं कि उनका विश्वास है कि कनाडा ने पहली बार युद्ध क्षेत्र में किसी कैदी की मौत के लिए कोई कोर्ट मार्शल शुरू किया है।
Dia mengatakan bahwa dia percaya itu pertama kalinya Kanada mengadakan pengadilan perang dengan hukuman mati untuk tawanan di medan perang.
彼は、これがカナダが、戦場での捕虜の死亡のための軍法会議を開く初めてのことであるはずであると語る。
គាត់និយាយថា គាត់ជឿថានេះជាលើកដំបូងដែលប្រទេសកាណាដាបានដំណើរការតុលាការយោធាដើម្បីជំនុំជម្រះករណីស្លាប់របស់អ្នកទោសនៅលើសមរភូមិ។
ລາວກ່າວວ່າລາວເຊື່ອວ່ານີ້ເປັນຄັ້ງທໍາອິດທີ່ແຄນນາດາໄດ້ໃຊ້ສານອາຍາສົງຄາມສຳຫລັບການເສຍຊີວິດຂອງນັກໂທດທີ່ສະຫນາມຮົບ.
Beliau berkata beliau percaya ia merupakan kali pertama Kanada mengadakan mahkamah tentera bagi kematian banduan dalam pertempuran.
သူ က စစ်မြေပြင် တွင် သေဆုံးသော အကျဉ်းသား တစ် ဉီး အတွက် ကနေဒါ က စစ်အုပ်ချုပ်ရေး တရားရုံး တစ် ခု ကို တည်ထောင်ခဲ့ခြင်းသည် ပထမ ဆုံး အကြိမ် ဖြစ်သည် ဆိုတာ ကို သူ ယုံကြည်တယ် လို့ ပြောပါသည် ။
เขากล่าวว่าเขาเชื่อว่ามันเป็นครั้งแรกที่แคนาดาได้มีการให้ขึ้นศาลทหารเพราะการตายของนักโทษในสนามรบ
Ông này nói rằng ông tin đây là lần đầu tiên Canada mở ra một tòa án quân sự cho một tù nhân đã chết trên chiến trường.
他说，他相信这是加拿大第一次就一名战俘在战场上的死亡开启军事法庭。