একটি "এশিয়ান সিকিউরিটি সোর্স" বলেছে যে ক্ষেপণাস্ত্র ভুল করে চীনের দিকে চালিত হতে পারে এবং সামান্যর জন্য উত্তর কোরিয়ার সীমান্তের ভেতরে প্রবেশ করে।
An "Asian security source" stated that the missiles may have been launched in the direction of China by mistake, and landed just inside the North Korean border.
An `` Asian security source '' stated that the missiles may have been launched in the direction of China by mistake , and landed just inside the North Korean border .
Isang "Asian Security Source" ay nagsabi na ang mga misayl ay inilunsad sa direksyon ng Tsina na hindi sinasadya, at bumagsak sa loob ng hangganan ng Hilagang Korea.
एक "एशियाई सुरक्षा स्रोत" ने कहा कि मिसाइलों को गलती से चीन की दिशा में लॉन्च कर दीया गया था और उत्तर कोरियाई सीमा के अंदर ही उतरा।
Sebuah "sumber keamanan Asia" menyatakan bahwa misil dapat diluncurkan mengarah ke Cina dengan sebab kekhilafan, dan mendarat dalam perbatasan Korea Utara.
１つの「アジア治安情報源」は、ミサイルは手違いにより中国方面に発射され、北朝鮮の国境内ギリギリに着地した。
"ប្រភពសន្តិសុខរបស់អាស៊ី"បានថ្លែងថា កាំជ្រួចមីស៊ីលប្រហែលជាបានបាញ់តំរង់ទិសទៅប្រទេសចិនដោយច្រលំ ហើយបានធ្លាក់ចុះនៅខាងក្នុងព្រំប្រទល់ប្រទេសកូរ៉េខាងជើង។
"ແຫລ່ງຄວາມໝັ້ນຄົງໃນອາຊຽນ" ໄດ້ກ່າວວ່າ ຂີປະນາວຸດອາດຈະໄດ້ຮັບການປ່ອຍໃນທິດທາງຂອງປະເທດຈີນ ດ້ວຍຄວາມບໍ່ຕັ້ງໃຈ ແລະ ລົງສູ່ຊາຍແດນເກົາຫລີ ເໜືອ.
Satu "sumber keselamatan Asia" menyatakan bahawa peluru-peluru berpandu itu mungkin telah dilancarkan ke arah China dengan tidak sengaja, dan mendarat di dalam sempadan Korea Utara.
” အာရှဆိုင်ရာ လုံခြုံရေး အရင်းအမြစ် ” တစ်ခု က အဆိုပါ ဒုံးကျည်များ ကို တရုတ် နိုင်ငံ သို့ ဦးတည် ၍ မှားယွင်း ပြီး ပစ်လွှတ်ခဲ့ခြင်းဖြစ်နိုင် ကြောင်း နှင့် မြောက် ကိုးရီးယား နယ်စပ် အတွင်း သို့ သာ ကျရောက်ခဲ့ ကြောင်း ဖော်ပြခဲ့သည် ။
"แหล่งข่าวหน่วยรักษาความปลอดภัยชาวเอเชีย" แถลงว่า ขีปนาวุธดังกล่าวอาจเป็นความผิดพลาดที่มีการยิงมุ่งทิศทางไปยังจีน และตกลงในชายแดนของเกาหลีเหนือ
Một "nguồn tin an ninh châu Á" nói rằng các tên lửa này có thể đã được phóng thẳng về hướng Trung Quốc do nhầm lẫn, và đã hạ cánh ngay bên trong biên giới của Bắc Triều Tiên.
一名“亚洲安全人士”称，这些导弹可能是错误地向中国方向发射的，并且刚刚降落在朝鲜边境内。