এই নমুনা থেকে খবরের কাগজ এই সিদ্ধান্তে পৌছায় যে এই চারজনকে বলা হয়নি যে বোমা তক্ষুনি ফেটে যাবে, এবং এরা ভেবেছিল অনাহত অবস্থায় পালিয়ে যেতে পারবে।
From this evidence, the paper draws the conclusion that the four men were not told the bombs would detonate straight away, and that the men thought they would be able to escape unscathed.
From this evidence , the paper draws the conclusion that the four men were not told the bombs would detonate straight away , and that the men thought they would be able to escape unscathed .
Mula sa ebidensyang ito, ang pahayagan ay nagbigay ng konklusyon na ang apat na kalalakihan ay hindi nasabihan na ang mga bomba ay sasabog agad agad, at inakala ng mga kalalakihan na sila ay makakatakas nang hindi nasasaktan.
इस साक्ष्य से, पेपर का निष्कर्ष है कि उन चारों को यह नहीं बताया गया था कि बम सीधे विस्फोट होंगे और शायद उन्होंने सोचा होगा कि वे हमला कर भाग जाएंगे।
Dari bukti tersebut, surat kabar itu menggambarkan keputusan bahwa 4 pria tersebut tidak mengatakan bahwa bom tersebut tidak diledakkan langsung, dan bahwa pria tersebut berpikir mereka bisa lolos tanpa cedera.
この証拠から、その新聞は4人の男が爆弾がすぐに爆発することを知らされておらず、彼らが自分たちは無傷で逃げられると考えていたのだろうと結論付けた。
ពីភស្តុតាងនេះ សារព័ត៌មានទាញសេចក្តីសន្និដ្ឋានថាបុរសបួននាក់មិនត្រូវបានប្រាប់ថាបំផ្ទុះគ្រាប់បែកនេះភ្លាមៗឡើយ ហើយថាបុរសគិតថាពួកគេនឹងអាចគេចខ្លួនបាននោះទេ។
ຈາກຫຼັກຖານນີ້ ເຈ້ຍທີ່ໄດ້ຂຽນສະຫລຸບວ່າມີຜູ້ຊາຍສີ່ຄົນບໍ່ໄດ້ບອກລູກລະເບີດຈະລະເບີດໃນທັນທີ ແລະຜູ້ຊາຍດັ່ງກ່າວຄິດວ່າພວກເຂົາເຈົ້າຈະສາມາດຫນີໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບບາດເຈັບ.
Daripada bukti ini, akhbar membuat kesimpulan bahawa keempat-empat lelaki tidak diberitahu bom akan meletup serta-merta, dan mereka ini berfikir mereka akan dapat melarikan diri tanpa sebarang kecederaan.
၎င်း အထာက်အထား အရ ၊ အမျိုးသား လေး ယောက် သည် ဗုံး ကို ဖောက်ခွဲကြလိမ့် ဟု ချက်ချင်း ပြောမည် မဟုတ်ကြောင်း ၊ ပြီး တော့ ထို အမျိုးသားများ က သူ တို့ သည် မထိမခိုက် လွတ်မြောက်နိုင်လိမ့်မည် ဟု ထင်မြင်ခဲ့ကြောင်း သတင်းစာ က သုံးသပ်ချက် ကို ဖော်ပြထားသည် ။
จากหลักฐานนี้ ทางหนังสือพิมพ์ได้สรุปว่าชายทั้งสี่คน ไม่ได้รับการบอกว่าระเบิดจะทำการจุดชนวนทันที และชายเหล่านั้นคิดว่าจะสามารถหลบหนีไปได้โดยไม่ได้รับบาดเจ็บ
Từ bằng chứng này, tờ báo rút ra kết luận rằng bốn người đàn ông đã không được nói về việc các quả bom sẽ phát nổ ngay lập tức, và rằng những người đàn ông này nghĩ rằng họ sẽ có thể thoát nạn.
根据这一证据，该报得出的结论是，这四个人应该没有被告知炸弹会立即爆炸，而且这些人认为他们能够毫发无损地逃脱。