লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমসকে একজন শোকার্ত ব্যক্তি বলেন, "আজ তাঁরা নিজেরাই প্রমাণ করেছেন যে বিচার এবং মৃত্যুদন্ড কার্যকরী করাটি ছিল নিছক প্রতিহিংসা চরিতার্থ করা এবং ন্যায় বিচার নয়৷"।
"Today they proved themselves that the trial and the execution were mere retaliation and not justice," one mourner told the Los Angeles Times.
`` Today they proved themselves that the trial and the execution were mere retaliation and not justice , '' one mourner told the Los Angeles Times .
"Ngayong araw na ito, pinatunayan nila sa kanilang mga sarili na ang pagbitay ay isa lamang pagganti at hindi hustisya," sinabi ng isang nagdadalamhati sa Los Angeles Times.
एक शोककर्ता ने लॉस एंजिल्स टाइम्स से कहा," आज उन्होंने साबित किया के मुक़दमा और फाँसी इंसाफ़ नहीं बल्कि सिर्फ प्रतिशोध था।"
"Hari ini mereka membuktikan diri mereka sendiri bahwa percobaan dan eksekusi merupakan pembalasan dan bukan keadilan, " kata salah seorang pelayat ke Los Angeles Times.
「今日彼らは、その裁判と処刑が報復に過ぎず、正義ではないことを自ら証明した」ある会葬者はロサンゼルス・タイムズに語った。
អ្នកកាន់ទុក្ខម្នាក់បាននិយាយប្រាប់កាសែត Los Angeles Times ថា "ថ្ងៃនេះពួកគេខ្លួនឯងបានបង្ហាញថា ការកាត់ទោស និងការប្រហារជីវិតនោះគឺគ្រាន់តែជាការសងសឹកហើយមិនមែនដើម្បីយុត្តិធម៌នោះទេ​។"
"ມື້ນີ້ ພວກເຂົາພິສູດຕົວເອງແລ້ວວ່າ ການຕັດສິນແລະການປະຫານຊີວິດເປັນພຽງການລ້າງແຄ້ນ ແລະບໍ່ມີຄວາມຍຸດຕິທຳ" ຜູ້ໂສກເສົ້າຄົນຫນື່ງກ່າວກັບສຳນັກຂ່າວ ລອດແອງເຈີລິດ ທາມ.
"Hari ini mereka membuktikan bahawa perbicaraan dan hukuman mati adalah tindakan balas semata-mata dan tidak adil," kata seorang pekabung kepada Los Angeles Times.
“ အမှုစစ်ဆေးခြင်း နဲ့ စီရင်ခြင်း ဟာ စော်ကားမှု သာ ဖြစ်ခဲ့ ပြီး တရားမျှတခြင်း မဟုတ်ဘူး ဆိုတာ ဒီနေ့ မှာ သူတို့ ဟာ သူတို့ကိုယ်တိုင် သက်သေပြခဲ့ပါတယ် ၊ ” ဟု အသုဘလိုက်ပါပို့ဆောင်သူ တစ်ဦး က လော့စ် အင်ဂျလိ တိုင်မ်း သို့ ပြောခဲ့သည် ။
"วันนี้พวกเขาได้พิสูจน์ตัวเองแล้วว่าการพิจารณาคดีและการประหารชีวิตนั้นเป็นเพียงแค่การโต้ตอบกลับเท่านั้น ไม่ใช่ความยุติธรรม" หนึ่งในผู้ไว้อาลัยกล่าวกับ Los Angeles Times
"Hôm nay họ chứng tỏ rằng bản án và cuộc hành hình là vì trả thù chứ không phải vì công bằng", một người đi viếng nói với tờ Los Angles Times.
“今天他们证明了审判和处决仅仅是报复，而不是正义，”一位哀悼者告诉洛杉矶时报。