গ্রীক সরকারের এই প্রচেষ্টাকে এথেন্সের মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র দূতাবাস সম্পূর্ণভাবে সমর্থন করেছে।এবং একটি বিবৃতির মাধ্যমে ঘোষণা করেছে যে, যারা সন্ত্রাসবাদীদের ধরার ব্যাপারে উল্লেখযোগ্য সহায়তা করবেনে, তাদেরকে $১ মিলিয়ন ডলার পর্যন্ত পুরস্কার দেওয়া হবে।
This effort by the Greek government has been fully supported by the Embassy of the United States in Athens which, in a statement, announced that offers up to $1 million to those who will significantly help towards the capture of terrorists.
This effort by the Greek government has been fully supported by the Embassy of the United States in Athens which , in a statement , announced that offers up to $ 1 million to those who will significantly help towards the capture of terrorists .
Ang pagkilos na ito ng gobyerno ng Greece ay suportado ng Embahada ng Estados Unidos sa Athens na kung saan, sa isang pahayag, ay nag-anunsyo na magkakaloob ng hanggang $1 milyon sa sinumang tutulong upang mahuli ang mga terorista.
ग्रीस सरकार के इस प्रयास को एथेंस में स्थित संयुक्त राज्य दूतावास ने अपना पूर्ण समर्थन दिया है, जिसने, एक बयान में, घोषणा करते हुए कहा है कि वह आतंकवादियों को पकड़ने में उल्लेखनीय ढंग से सहायता करने वालों को दस लाख डॉलर तक देगा।
Upaya oleh pemerintah Yunani ini telah didukung sepenuhnya oleh Kedutaan Besar Amerika Serikat di Athena yang, dalam sebuah pernyataan, mengumumkan bahwa menawarkan hingga $1 juta untuk mereka yang secara signifikan akan membantu terhadap penangkapan teroris.
この、ギリシャ政府による努力は、声明によると、テロリストの逮捕に特に援助した人には、最高で100万ドルを提供すると発表した、アテネの合衆国大使館によって全面的に支持されている。
ស្ថានទូត​របស់​សហរដ្ឋអាមេរិក​ប្រចាំក្រុង​អាតែន​បាន​គាំទ្រ​យ៉ាង​ពេញលេញ ចំពោះការខិតខំប្រឹង​ប្រែងរបស់​រដ្ឋាភិបាល​ប្រទេស​ក្រិក​ និងបាន​ប្រកាស​ថា ​ផ្តល់រង្វាន់រហូត​ដល់​ $1លាន​ ដល់​ជន​ទាំង​ឡាយ​ណា​ដែល​នឹង​ជួយ​យ៉ាង​សំខាន់​ក្នុង​ការ​ឆ្ពោះ​ទៅកាន់​ការ​ចាប់​ខ្លួន​ភេវរជន។
ຄວາມ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ຂອງ​ລັດ​ຖະ​ບານ​ເກ​ຣັກ​ແມ່ນ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ສະ​ໜັບ​ສະ​ໜູນ​ຢ່າງ​ເຕັມ​ທີ່​ຈາກ​ສະ​ຖານ​ທູດ​ສະ​ຫະ​ລັດ​ໃນ​ກຸງເອ​ເທນ ຊຶ່ງ​ໃນ​ປະ​ກາດ​ແຈ້ງ​ການບອກວ່າ ມີ​ເງິນ​ລາງວັນ​ເຖິງ $1 ລ້ານ​ສຳ​ລັບ​ຜູ້​ທີ່​ໃຫ້​ການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ທີ່​ສຳ​ຄັນຫຼາຍ​ແກ່​ການ​ຈັບ​ກຸມ​ຜູ້ກໍ່​ການ​ຮ້າຍ.
Usaha kerajaan Greek ini mendapat sokongan penuh oleh Kedutaan Amerika Syarikat di Athens yang mana, di dalam satu kenyataan, telah mengumumkan akan tawaran itu sehingga ke $1 juta kepada mereka yang banyak menolong bagi penangkapan pengganas - pengganas itu.
ဂရိ အစိုးရအဖွဲ့ အားဖြင့် ဤသို့ အားထုတ်မှု ကို အေသင် တွင် အကြမ်းဖက်သမားများ ဖမ်းဆီးရမိခြင်း ဆီသို့ သိသိသာသာ ကူညီပေး သူ တို့ အား ဒေါ်လာ ၁ သန်း အထိ ကမ်းလှမ်းမည် ဟု ၊ ဖော်ပြချက် တစ်ခု မှာ ၊ ကြေငြာခဲ့သော အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု သံရုံး က အပြည့်အ၀ ထောက်ပံ့ခဲ့သည် ။
ความพยายามของรัฐบาลกรีก ได้รับการสนับสนุนอย่างเต็มที่ โดยสถานเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาในกรุง Athens ประกาศในแถลงการณ์ว่า เสนอเงินรางวัลถึง $1 ล้านให้กับผู้ที่มีส่วนช่วยเหลือในการจับกุมผู้ก่อการร้าย
Nỗ lực này của chính phủ Hy Lạp đã được hỗ trợ hoàn toàn bởi Đại sứ quán Mỹ tại Athens, mà trong một tuyên bố đã thông báo rằng sẽ trả lên đến 1 triệu đô la Mỹ cho những người góp phần đáng kể vào việc bắt giữ những kẻ khủng bố.
希腊政府的这一努力得到了美国驻雅典大使馆的全力支持，该大使馆在一份声明中宣布，向那些将大力帮助抓获恐怖分子的人提供高达100万美元的援助。