এর আগে রাষ্ট্রপতি বুশ এআরডি জার্মান টেলিভিশনে বলেছেন যে, তিনি গুয়ান্তানামো বে-র বন্দী ক্যাম্পটি বন্ধ করে দিতে চান।
President Bush said previously on ARD German television that he wants to close the Guantanamo Bay detainment camp.
President Bush said previously on ARD German television that he wants to close the Guantanamo Bay detainment camp .
Sinabi ni Presidente Bush noong nakaraan sa ARD German telebisyon na gusto n'yang isara ang kampo ng pagpigil sa Guatanamo Bay.
राष्ट्रपति बुश ने ARD German टेलीविजन पर पहले कहा था कि वह ग्वांतानामो खाड़ी के हिरासत शिविर को बंद करना चाहते हैं।
Sebelumnya Presiden Bush mengatakan pada TV Jerman ARD bahwa dia akan menutup penampungan penahanan Teluk Guantanamo.
ブッシュ大統領は以前、ARDドイツテレビでグアンタナモ湾収容キャンプを閉鎖したいと述べた。
លោកប្រធានាធិបតី Bush បាននិយាយមុននេះតាមកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ ARD German ថាគាត់ចង់បិទជំរុំឃុំឃាំង Guantanamo Bay។
ປະທານນາທິບໍດີ Bush ໄດ້ເວົ້າກ່ອນໜ້ານີ້ໃນ ທໍລະພາບ ARD German ວ່າ ລາວຕ້ອງການປິດ ແຄ້ມການກັກຂັງ ໃນອ່າວ Guantanamo.
Presiden Bush berkata sebelum ini di televisyen ARD Jerman bahawa dia mahu menutup kem tahanan di Pesisir Guantanamo.
သမ္မတ ဘုရှ် က သူ သည် ဂွမ်တာနာမို ပင်လယ်အော် ထိန်းသိမ်းရေး စခန်း ကို ပိတ်သိမ်းရန် ဆန္ဒရှိသည် ဟု ဂျာမန် ရုပ်မြင်သံကြား အေအာဒီ မှာ ယခင်က ပြောကြားခဲ့သည် ။
ก่อนหน้านี้ประธานาธิบดีบุช ได้กล่าวในรายการโทรทัศน์เออาร์ดีเยอรมันว่า เขาต้องการที่จะปิดค่ายกักขังที่อ่าวกวนตาทาโม
Tổng thống Bush nói trước đó với hãng ARD của Đức rằng ông muốn đóng cửa nhà tù ở vịnh Guantanamo.
布什总统此前曾在ARD德国电视台表示，他希望关闭关塔那摩湾拘留营。