প্রতিবাদটি আগের দিন হুসেইনের জন্মস্থান, আল আউজায়, তাঁর সমাধি পর্যন্ত অনুসরণ করেছিল, যেখানেও শোক প্রকাশকারীরে ফাঁসির জন্য বিক্ষোভ প্রদর্শন করেছিলেন।
The protest followed Hussein's burial the day before in his birthplace of Al Auja, where mourners also expressed outrage for the hanging.
The protest followed Hussein 's burial the day before in his birthplace of Al Auja , where mourners also expressed outrage for the hanging .
Ang pagprotesta ay kasunod ng araw ng paglilibing kay Hussein sa kanyang bayang sinilangan sa Al Auja, kung saan ang mga nagdadalamhati ay nagpakita din ng galit sa pagbitay.
प्रदर्शन के एक दिन पहले हुसेन को उनके जन्मस्थान अल औजा में दफ़नाया गया, जहा शोक मनाने वालों ने भी फाँसी के लिए नाराजगी व्यक्त की।
Protes mengikuti pemakaman Hussein satu hari sebelumnya di tempat kelahirannya Al Auja, di mana pelayat juga menyatakan kemarahan untuk penggantungan.
抗議活動は、前日に彼の生誕の地であるアルアウジャでのフセインの埋葬で会葬者が絞首刑への怒りを表したのに続いて行われた。
ការតវ៉ានេះបានកើតឡើងក្នុងពេលបន្ទាប់មក គឺមួយថ្ងៃមុនការបញ្ចុះសពរបស់លោក ហ៊ូសេន នៅស្រុកកំណើតរបស់លោក​ នៅឯទីក្រុង អាល់ អូចា ជាកន្លែងដែលអ្នកកាន់ទុក្ខបានសម្តែងកំហឹងផងដែរចំពោះការព្យួរកនោះ​។
ຕໍ່ມາກໍ່ມີການປະທ້ວງເກີດຂື້ນ ກ່ອນມື້ທີ່ມີການຝັງຮ່າງຮຸນເຊນທີ່ບ້ານເກີດຂອງລາວໃນເມືອງ ອັນອູຈາ ຊື່ງຜູ້ທີ່ໂສກເສົ້າເສຍໃຈຕ່າງສະແດງຄວາມຄຽດແຄ້ນເລື່ອງການປະຫານຊີວິດ.
Bantahan itu susulan perkuburan Hussein pada hari sebelum di tempat kelahirannya Al Auja, di mana orang yang berkabung juga meluahkan rasa marah kerana hukuman gantung.
ဆန့်ကျင်သူများ သည် အရင်နေ့က အဲ အူဂျ ရှိ သူ၏ မွေးဖွားရာဇာတိ သို့ ဟူစိန် ၏ အသုဘအခမ်းအနား ကို လိုက်ပါပို့ဆောင်ခဲ့ ပြီး ၊ ထိုနေရာတွင် အသုဘလိုက်ပါပို့ဆောင်သူများ က သေဒဏ် အတွက် ကြမ်းတမ်းခြင်း ဟုလည်း ဖော်ပြခဲ့သည် ။
การประท้วงนั้นล่วงไปถึงวันฝังศพของ นายHussein ซึ่งคือเมื่อวานซืนนี้ ณ เมือง Al Auja ที่เป็นบ้านกิดของเขา โดยเหล่าผู้ไว้อาลัยได้แสดงออกถึงความโกรธแค้นต่อการแขวนคอดังกล่าว
Cuộc biểu tình xảy ra trước khi chôn cất Hussein một ngày tại nơi sinh của ông ở Al Auja, nơi những người đưa tang cũng bày tỏ sự phẫn nộ đối với việc treo cổ ông.
此前一天，侯赛因被安葬在他的出生地艾奥贾，哀悼者也对绞刑表示愤慨。