এভিয়েশন সাংবাদিক টম বলান্টিন বলেন যে মাসের শুরুতে ঘটা এই ব্যর্থতাঘটনা ছিলো "এ৩৮০এর পুরো অভিজ্ঞতায়ে সবচেয়ে গুরুতর ঘটনা"।
Aviation journalist Tom Ballantyne said that the failure earlier this month was "certainly the most serious incident that the A380 has experienced since it entered operations."
Aviation journalist Tom Ballantyne said that the failure earlier this month was `` certainly the most serious incident that the A380 has experienced since it entered operations . ''
Sinabi ng mamamahayag ng abyasyon na si Tom Ballantyne na ang mas maagang kabiguan ngayong buwan ay "tiyak na pinakaseryosong insidente na naranasan ng A380 mula ng pasukin nila ang mga operasyon."
एविएशन पत्रकार टॉम बेल्लेंटाइन ने कहा कि इस महीने की शुरुआत में विफलता "निश्चित रूप से सबसे गंभीर घटना थी जिसे A380 ने ऑपरेशन के बाद से अनुभव किया है।"
Wartawan Aviasi Tom Ballantyne mengatakan bahwa kegagalan awal bulan ini "sudah tentu menjadi insiden paling serius yang dialami A380 sejak beroperasi."
航空ジャーナリスト、トム・バランタインは「今月始めの不具合が、”確かに、A380が運行を始めてから経験した最も大きな事件であった”」と言った。
អ្នកសារព័តិមានអំពីយន្តហោះឈ្មោះថមបាឡាំងធីន បាននិយាយថាការបរាជ័យនៅដើមខែនេះគឺ"ប្រាកដណាស់ជាឧបទ្ទវហេតុធ្ងន់ធ្ងរជាងគេដែលម៉ាស៊ីនប្រភេទអេ380បានឆ្លងកាត់ចាប់តាំងពីវាចាប់ផ្តើមដំនើរការ។"
ນັກຂ່າວການບິນ Tom Ballantyne ໄດ້ເວົ້າວ່າ ຄວາມຜິດພາດໃນຕົ້ນເດືອນນີ້ ໄດ້ເປັນ "ອຸບັດຕິເຫດທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດ ຢ່າງແນ່ນອນ ທີ່ A380 ໄດ້ປະສົບຕັ້ງແຕ່ເຂົ້າມາໃນການເຮັດວຽກ."
Wartawan penerbangan, Tom Ballantyne berkata bahawa kegagalan pada awal bulan ini "sudah tentu kejadian paling serius yang A380 alami sejak kapal terbang itu mula beroperasi."
လေကြောင်းဆိုင်ရာ ဂျာနယ်လစ် တွမ် ဘောလန်ကျွမ်း က ဒီ လ အစောပိုင်း ရှုံးနိမ့်ခြင်း သည် “ အေ၃၈၀ လုပ်ငန်းစဉ် ဝင်ရောက် ကတည်းက ရရှိခဲ့သောအတွေ့အကြုံ ထဲတွင် သေချာပေါက် အပြင်းထန် ဆုံး ဖြစ်ရပ် ဖြစ်သည် ဟု ပြောကြားခဲ့သည် ။ “
ผู้สื่อข่าวด้านการบิน Tom Ballantyne กล่าวถึงความขัดข้องเมื่อต้นเดือนที่ผ่านมานี้ "แน่นอนว่าเป็นเหตุการณ์ที่อันตรายที่สุดที่เกิดขึ้นนับตั้งแต่ A380ดำเนินการให้บริการมา"
Nhà báo hàng không Tom Ballantyne cho biết sự cố xảy ra vào nửa đầu tháng này "chắc chắn là sự cố nghiêm trọng nhất A380 từng gặp phải kể từ khi nó được đưa vào hoạt động."
航空记者汤姆·巴兰提恩表示，本月早些时候的故障“无疑是A380投入运营以来遭遇的最严重事故”。