একটি চীনা অধ্যক্ষ সতর্ক করেছেন যে শনিবারে পরিকল্পিত ঘটনা দ্বারা পরিস্থিতি "আরো আশংকাজনক" হতে পারে।
A Chinese scholar warned that the situation could become "further aggravated" by Saturday's planned event.
A Chinese scholar warned that the situation could become `` further aggravated '' by Saturday 's planned event .
Ang isang Intsik na iskolar ay nagbabala na ang situwasyon ay maaaring maging "palubuhain pa" ng planong panyayari noong Sabado.
एक चीनी विद्वान ने चेतावनी दी कि शनिवार की योजना के कारण स्थिति " और बढ़ सकती है"।
Seorang pelajar Cina memperingatkan bahwa situasi dapat menjadi "lebih jauh menjengkelkan" di peristiwa yang terencana hari Sabtu.
中国の学者は「土曜日に計画されたイベントによって状況が”さらに悪化する”ことも在り得る」と警告した。
អ្នកជំនាញជនជាតិចិនបានព្រមានថា ស្ថានភាពអាច "កាន់តែធ្ងន់ធ្ងរ" ដោយសារព្រឹត្តិការណ៍ដែលគ្រោងធ្វើនៅថ្ងៃសៅរ៍។
ຜູ້ຊ່ຽວຊານຈີນ ໄດ້ເຕືອນວ່າ ເຫດການອາດຈະ "ຮ້າຍແຮງຂຶ້ນຕື່ມ" ພາຍໃນ ເຫດການທີ່ໄດ້ວາງແຜນຂອງວັນເສົາ.
Seorang sarjana Cina memberi amaran bahawa keadaan akan menjadi "lebih buruk" disebabkan acara yang dirancang Sabtu ini.
အခြေအနေ သည် စနေ နေ့ ၏ စီစဥ်ထားသော ဖြစ်ရပ် အားဖြင့် " နောက်ထပ် ပိုမို ဆိုးဝါးစေခြင်း " ဖြစ်လာနိုင်သည် ဟု တရုတ် ပညာရှင် တစ်ယောက် က သတိပေးခဲ့သည် ။
นักวิชาการจีนคนหนึ่งเตือนว่าสถานการณ์อาจนำไปสู่ "การยกระดับขึ้น" จากกิจกรรมที่ได้ถูกวางแผนไว้ในวันเสาร์
Một học giả Trung Quốc cảnh báo rằng tình hình có thể trở nên "trầm trọng hơn" bởi sự kiện được lên kế hoạch hôm thứ Bảy.
一位中国学者警告道，计划于星期六召集的活动可能会使形势“进一步恶化”。