এই মাসের গোড়ার দিকে বৈঠকটির সূচী ঠিক করা হলেও, কলম্বিয়ার রাষ্ট্রপতির অসুস্থতার কারণে সেটিকে মুলতুবী করা হয়।
The meeting was scheduled for early this month, however it was postponed due to a disease of the Colombian president.
The meeting was scheduled for early this month , however it was postponed due to a disease of the Colombian president .
Ang pagpupulong ay itinakda nang maaga ngayong buwan, gayunman ito ay ipinagpaliban dahilan sa sakit ng pangulo ng Colombia.
बैठक इस महीने की शुरुआत में निर्धारित की गई थी, लेकिन कोलंबियाई राष्ट्रपति की बीमारी के कारण इसे टाल दिया गया था।
Pertemuan tersebut dijadwalkan pada awal bulan ini, namun tertunda karena sakitnya presiden Kolombia.
会議は今月のはじめに予定されていたが、コロンビア大統領の病気のために延期されていた。
ការប្រជុំត្រូវបានគ្រោងទុកនៅដើមខែនេះ ប៉ុន្តែវាត្រូវបានពន្យាដោយសារតែការមានជម្ងឺរបស់លោកប្រធានាធិបតីប្រទេសកូឡុំប៊ី។
ກອງປະຊຸມ ໄດ້ມີກໍານົດການ ໃນຕອນຕົ້ນຂອງເດືອນນີ້ ແນວໃດກໍ່ຕາມ ມັນໄດ້ຖືກເລື່ອນໄປ ເນື່ອງຈາກພະຍາດຂອງປະທານາທິບໍດີ ໂຄລົມເບຍ.
Mesyuarat tersebut telah dijadualkan pada awal bulan ini, walau bagaimanapun ia telah ditunda disebabkan penyakit dihidapi presiden Colombia.
ယခု လ အစောပိုင်း တွင် အစည်းအဝေး ကို အစီစဉ်တကျ လုပ်ခဲ့ သော်လည်း ၊ ကိုလံဘီယာ သမ္မတ ၏ ရောဂါ ကြောင့် ၎င်း ကို ရွှေ့ဆိုင်းခဲ့သည် ။
ในตอนแรกการประชุมจะถูกจัดตอนต้นเดือนนี้ แต่ถูกเลื่อนออกไปเนื่องจากประธานาธิบดีโคลอมเบียป่วย
Cuộc họp đã định tiến hành vào đầu tháng này nhưng phải hoãn lại vì tổng thống Colombia bị bệnh.
会议定于本月初举行，但由于哥伦比亚总统的疾病而推迟举行。