আইনগত প্রয়োজনের দরুণ, এবং সম্মতি পাওয়ার জন্যও, ব্যবসায়িক সংস্থাগুলিকে সংস্থার পাঠানো পন্যের বিষয়ে বিশদে জানাতে হবে, এবং ভবিষ্যতে বিনামূল্যে মেইল পাওয়ার বিষয় থেকে আনসাবস্ক্রাইব করার বিকল্পও থাকতে হবে।
Due to legislative requirements, as well as having consent, businesses will have to provide details about the company sending the item, and provide a free way to unsubscribe from future mailings.
Due to legislative requirements , as well as having consent , businesses will have to provide details about the company sending the item , and provide a free way to unsubscribe from future mailings .
Dahil sa mga hinihingi ng batas, ganoon rin ang pagkakaroon ng pagsang-ayon, ang mga negosyo ay kailangang magbigay ng mga detalye tungkol sa pagpapadala ng kompanya ng mga bagay, at ibigay ang malayang paraan para bawiin ang pagsang-ayon mula sa pagpapadala ng mga meyl.
विधायी आवश्यकताओं के कारण, साथ ही सहमति होने के बाद, व्यवसायों को आइटम भेजने वाली कंपनी के बारे में विवरण प्रदान करना होगा और भविष्य की मेलिंग से सदस्यता समाप्त करने का एक मुफ्त तरीका प्रदान करना होगा।
Karena persyaratan-persyaratan legislatif, sebagaimana dengan memiliki ijin, berbagai bisnis akan diminta untuk menyediakan penjelasan tentang perusahaan yang mengirim barang, dan memberi kebebasan pelanggan untuk berhenti berlangganan surel selanjutnya.
立法上の要件のために、企業は同意を得るだけでなく、アイテムを送っている会社について詳細を提供しなければならず、将来の郵送の応募を取り消す無料の方法を提供しなければならない。
តាមរយះតម្រូវការច្បាប់ រួមទាំងការសុំការព្រមព្រៀងជំនួញ នឹងមានការផ្តល់ឲ្យច្បាស់លាស់អំពីក្រុមហ៊ុនផ្ញើររបស់ និងផ្តល់ឲ្យវិធីមិនបង់ប្រាក់ក្នុងការដែលមិនបញ្ជាតាមការផ្ញើសារនៅពេលមុខ។
ເນື່ອງຈາກຂໍ້ບັງຄັບທາງກົດໝາຍ ພ້ອມທັງມີການຍິນຍອມ ທຸລະກິດ ຈະຈໍາຕ້ອງສົ່ງລາຍລະອຽດ ກ່ຽວກັບບໍລິສັດ ທີ່ສົ່ງລາຍການ ແລະ ສະໜອງທາງເຂົ້າແບບເສລີ ເພື່ອຍົກເລີກການສະໝັກ ຈາກການສົ່ງຈົດໝາຍໃນອະນາຄົດ.
Disebabkan oleh keperluan perundangan, demi mendapatkan persetujuan, perniagaan perlu menyediakan butir-butir mengenai syarikat penghantaran mereka, dan menyediakan cara percuma untuk menghentikan langganan mel pada masa depan.
သဘောတူညီမှု ရှိခြင်း ကဲ့သို့သော ၊ ဥပဒေပြု လိုအပ်ချက်များ အရ ၊ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများ သည် ပစ္စည်း ပို့သော ကုမ္ပဏီ အကြောင်း အသေးစိတ်ဖော်ပြချက်များ ပေး ရန် ၊ နှင့် အနာဂတ် စာပေးပို့ခြင်း မှ လက်မှတ်မထိုး ရန် အခမဲ့ နည်းလမ်း တစ်ခု ကို ပေး ရန် ရှိလိမ့်မည် ။
กฎหมายฉบับนี้กำหนดกฎระเบียบเอาไว้ว่า ผู้ประกอบการจะต้องได้รับอนุญาตการจัดส่ง พร้อมทั้งจัดสรรข้อมูลรายละเอียดเกี่ยวกับข้อความที่ส่งไป และเปิดโอกาสให้ผู้รับสามารถบอกเลิกการรับเมลครั้งต่อไปได้อย่างอิสระ
Do yêu cầu của luật định, cũng như phải có sự đồng ý, các doanh nghiệp sẽ phải cung cấp thông tin chi tiết về mục mà công ty gửi đi, và cung cấp miễn phí cách để bỏ đăng ký nhận các thư này sau này.
由于立法要求，以及必须事先得到许可的要求，公司必须提供有关其发送邮件的详细信息，并提供免费退订未来邮件的方法。