যদিও, নাসা সমস্ত পরিকল্পিত শাটল লঞ্চ স্থগিত করার আদেশ দিয়েছে যতক্ষণ না তারা সঠিকভাবে বুঝতে পারেন কেন ফোম খুলে এসেছে, এবং এই ব্যপারে কি করা যায়।
However, NASA has announced the grounding of all further planned Shuttle launches until they have a firm understanding of why the foam comes away, and what to do about it.
However , NASA has announced the grounding of all further planned Shuttle launches until they have a firm understanding of why the foam comes away , and what to do about it .
Subalit inanunsyo ng NASA ang paghinto ng lahat planong paglulunsad ng Syatel hanggang maintindihan nilang maigi kung bakit naalis ang kapa, at kung ano ang gagawin dito.
हालांकि, नासा घोषणा कर चुका है कि जब तक उन्हें स्पष्ट नहीं हो जाता कि फ़ोम क्यों बाहर आया और इसके बारे में क्या करना है, तब तक सभी पूर्व-निर्धारित शटल लॉन्च रोक दिए जाएंगे।
Namun demikian, NASA telah mengumumkan pembatalan dari semua peluncuran pesawat ulang-alik selanjutnya yang direncanakan sampai mereka memiliki pemahaman yang kuat tentang mengapa busa tersebut terlepas, dan apa yang harus dilakukan mengenai hal itu.
しかし、NASAはなぜ泡が離れたのか、そしてそれをどうするのかをしっかり理解するまで、これ以降の予定されたシャトルの打ち上げの禁止を発表した。
ទោះជាយ៉ាងណា អង្គការណាសាបានប្រកាសពីការបញ្ឈប់ការបាញ់យានចម្ងាយឆ្ងាយ ដែលបានគ្រោងទុកទាំងអស់ រហូតដល់ពួកគេបានយល់ដឹងច្បាស់ពីមូលហេតុដែលហ្វូមដាច់ចេញ និងអ្វីដែលនឹងត្រូវធ្វើដើម្បីដោះស្រាយជាមួយបញ្ហានេះ។
ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມ ທາງອົງການນາຊາໄດ້ປະກາດກ່ຽວກັບແຜນການໃນຕໍ່ຫນ້າສຳລັບການປ່ອຍກະສວຍອາວະກາດທັງຫມົດ ຈົນກ່ວາພວກເຂົາຈະມີຄວາມເຂົ້າໃຈຄັກແນ່ວ່າດ້ວຍສາເຫດໃດຈຶ່ງມີໂຟມປິວອອກມາ ແລະ ຈະເຮັດແນວໃດກັບມັນ.
Namun, NASA telah mengumumkan asas pelancaran semua Kapal Angkasa yang dirancang kelak sehingga mereka mempunyai pemahaman yang kukuh mengenai mengapa busa itu terkeluar dari pesawat, dan apa yang perlu dilakukan mengenainya.
သို့သော် ၊ သူတို့တွင် ဘာကြောင့် အမြုပ်တွေ ထွက်ကျလာ ပြီး ၊ အဲ့ဒီအရာ နှင့် ပတ်သက်၍ ဘယ်လို လုပ် ရန် ကို နားလည်သော အစီအစဥ် ရှိသည့် မတိုင်ခင် နောက်ထပ် စီစဥ်ထားသည့် လွန်းပျံယာဥ် ပစ်လွှင့်မှု အားလုံး ၏ အခြေခံအစီအစဥ် ကို နာဆာက ကြော်ငြာခဲ့သည်။
อย่างไรก็ตาม NASA ได้ประกาศว่าจะหยุดดำเนินการโครงการปล่อยกระสวยอวกาศชั่วคราว จนกว่าพวกเขาจะพบสาเหตุที่ทำให้โฟมหลุดออกมาและสามารถหาทางแก้ไขปัญหานี้ได้
Mặc dù vậy, NASA đã tuyên bố hạ tàu tất cả các vụ phóng được lên kế hoạch cho đến khi họ biết chắc tại sao miếng bọt rơi ra, và phải làm gì với điều này.
然而，美国宇航局宣布，在他们对泡沫消失的原因以及如何处理有了明确的了解之前，将停止所有进一步的航天飞机发射计划。