হিমবাহের বরফগলা জলের থেকে সৃষ্ট প্রবল বন্যার কারণে সমস্ত বাসিন্দাদের সরিয়ে দেওয়া হয়েছে।
People in the area have been evacuated because of massive flooding due to meltwater from the glacier.
People in the area have been evacuated because of massive flooding due to meltwater from the glacier .
Pinalikas na ang mga tao sa lugar dahil sa malawakang pagbaha dahil sa natunaw na tubig mula sa gleysyer.
ग्लेशियर के पिघलने के कारण बाढ़ के कारण बड़े पैमाने पर क्षेत्र के लोगों को बाहर निकाला गया है।
Warga di wilayah tersebut telah diungsikan karena banjir besar akibat lelehan air dari gletser.
この地域の人々は氷河から融けた水による大洪水のために避難している。
ប្រជាជននៅក្នុងតំបន់ត្រូវបានជម្លៀសចេញពីព្រោះមានទឹកជំនន់ដ៏ធំបណ្តាលមកពីការរលាយផ្ទាំងទឹកកក។
ປະຊາຊົນໃນເຂດດັ່ງກ່າວ ແມ່ນໄດ້ຮັບການອົບພະຍົບ ເນື່ອງຈາກມີນໍ້າຖ້ວມຢ່າງໜັກ ເນື່ອງຈາກນໍ້າທີ່ລະລາຍມາຈາກພູເຂົານໍ້າແຂງ.
Penduduk di kawasan tersebut telah dipindahkan kerana banjir besar diakibatkan air daripada pencairan glasier.
ရေခဲမြစ် မှ အရည်ပျော်ခြင်း ကြေင့် အကြီးအကျယ် ရေကြီး သောကြောင့် ထို ဒေသ ရှိ လူ တွေ ရွှေ့ပြောင်းခဲ့ကြသည် ။
ผู้คนในบริเวณนั้นพากันอพยพออกไปจากพื้นที่แล้วเนื่องจากน้ำที่ละลายจากธารน้ำแข็งทำให้เกิดน้ำท่วมใหญ่
Người dân ở khu vực này đã được sơ tán vì lũ lụt lớn do nước tan từ sông băng.
由于来自冰川的融水导致大量洪水，该地区的人们已被疏散。