সিনাই উপদ্বীপে সংঘর্ষের সময়ে বাসে ৪০ জন উত্তর আমেরিকার আর ইয়োরোপীয় যাত্রী ছিলেন।
The bus was carrying 40 North American and European passengers when it crashed in the Sinai peninsula.
The bus was carrying 40 North American and European passengers when it crashed in the Sinai peninsula .
Ang bus ay naglululan ng 40 na pasaherog mula Timog Amerika at Europa nang ito ay bumagsak sa penisula ng Sinai.
सिनाई प्रायद्वीप में दुर्घटनाग्रस्त होने पर बस 40 उत्तरी अमेरिकी और यूरोपीय यात्रियों को ले जा रही थी।
Bus tersebut membawa 40 orang Amerika Utara dan Eropa ketika mengalami kecelakaan di Semenanjung Sinai.
そのバスはシナイ半島で衝突したとき、北米人とヨーロッパ人の乗客40人を載せていた。
រថយន្ដនេះបានដឹកអ្នកដំណើរជនជាតិអាមេរិកកាំងខាងជើង និងអឺរ៉ុបចំនួន40នាក់ នៅពេលដែលវាបានបុកនឹងឧបទ្វីបស៊ីណៃ។
ລົດທົວດັ່ງກ່າວມີຜູ້ໂດຍສານຊາວອາເມລິກາເຫນືອແລະຊາວຍຸໂຣບ 40 ຄົນໃນຂະນະທີ່ປະສົບອຸບັດຕິເຫດຕຳທີ່ຄາບສະຫມຸນໄຊນາຍ.
Bas itu membawa seramai 40 orang penumpang Amerika Utara dan Eropah yang telibat dalam nahas di Semenanjung Sinai.
အဆိုပါ ဘတ်စ်ကား သည် ဆိုင်းနိုင်း ကျွန်းဆွယ် တွင် ၎င်း ယာဉ်တိုက်ခဲ့သည့် အချိန်က မြောက် အမေရိက နှင့် ဥရောပတိုက်သား ခရီးသည် ၄၀ ယောက် ကို သယ်ဆောင်ခဲ့သည် ။
รถคันนี้บรรทุกชาวอเมริกาเหนือและยุโรป 40 คนเมื่อรถชนที่แหลมไซไน
Chiếc xe buýt đang chở 40 hành khách Bắc Mỹ và châu Âu khi nó gặp tai nạn tại bán đảo Sinai.
这辆巴士在西奈半岛坠毁时载有40名北美和欧洲乘客。