আফগানিস্তান থেকে চীনের জিনজিয়াং গামী কাম এয়ারের বিমানটি অপহরন করা হয় নি বা সেটি কোন রকম বোমাতঙ্কের খবর নেই, আফগান আধিকারিকরা একথা জানিয়েছেন।
A Kam Air plane from Afghanistan, traveling in China's Xinjiang region was not hijacked and did not receive a bomb threat, according to Afghan officials.
A Kam Air plane from Afghanistan , traveling in China 's Xinjiang region was not hijacked and did not receive a bomb threat , according to Afghan officials .
Isang eroplano ng Kam Air mula Afghanistan, na naglalakbay sa rehiyon ng Xinjiang ng China ay hindi puwersahang inagaw at hindi nakatanggap ng banta ng pagsabog, ayon sa mga opisyales ng Afghanistan.
अफ़गानिस्तान के एक कम एयर विमान, चीन के शिनजियांग क्षेत्र में यात्रा कर रहा था, उसे अपहृत नहीं किया गया था और अफगान अधिकारियों के अनुसार, उसे बम की धमकी नहीं मिली थी।
Sebuah Kamp pesawat udara dari Afghanistan, bepergian di kawasan Xinjiang Cina yang tidak dibajak dan tidak menerima sebuah ancaman bom, menurut pejabat resmi Afganistan.
アフガニスタン当局によると、中国新疆地域のアフガニスタンからのカム航空はハイジャックされておらず、爆発予告も受けていなかった。
យោងតាមមន្រ្តីរបស់អាហ្គានីស្ថានបានអោយដឹងថា យន្តហោះកាំធ្វើដំណើរពីប្រទេសអាហ្គានីស្ថាន ទៅកាន់តំបន់ស៊ីនជាំងប្រទេសចិន មិនត្រូវបានគេចាប់ជំរិតនិងទទួលការគំរាមកំហែងដោយគ្រាប់បែកនោះទេ។
ເຄື່ອງບິນກາມແອຈາກອາຟການິສຖານ ທີ່ກຳລັງເດີນທາງໃນເຂດຊິນຈຽງຂອງປະເທດຈີນບໍ່ໄດ້ຖືກປົ້ນແລະບໍ່ໄດ້ຮັບການຂົ່ມຂູ່ວາງລະເບີດ ອີງຕາມເຈົ້າໜ້າທີ່ອາຟການິສຖານ.
Sebuah pesawat Kam Air dari Afghanistan, berjalan di lingkungan kawasan Xinjiang China tidak dirampas dan tidak menerima ancaman bom, menurut pegawai Afghanistan.
အာဖဂန် မှ တရားဝင်သတင်းထုတ်ပြန်ချက် အရ ၊ အာဖဂန်နစ္စတန်နိုင်ငံ မှ ကမ်အဲ လေယာဥ်ပျံ သည် ၊ တရုတ်နိုင်ငံ ရှင်ဂျင်း ဒေသ သို့ ထွက်ခွါလာသော ပြန်ပေးဆွဲခံရခြင်း နှင့် ဗုံးခြိမ်းခြောက်ခံရခြင်း မရှိခဲ့ပါ ။
เครื่องบินของสายการบิน Kam Air ประเทศอัฟกาสนิสถานซึ่งบินเข้าไปในเขตพื้นที่ เมืองซีเจียง ประเทศจีนไม่ได้ถูกจี้เครื่องบิน และไม่ได้ถูกข่มขู่วางระเบิด ตามที่ทางการอัฟกานิสถานแถลง
Một chiếc máy bay của hãng Kam Air từ Afghanistan đi đến khu vực Tân Cương của Trung Quốc đã không bị không tặc và không bị đe dọa đánh bom, theo các quan chức Afghanistan.
据阿富汗官员称，一架来自阿富汗的Kam航空公司的飞机在中国新疆地区飞行时没有被劫持，也没有收到炸弹威胁。