আমরা এখন কুয়েতের অর্থ সাহায্যে একটি ভারতীয় সংস্থার তৈরি করা প্রাথমিক গবেষণার জন্য অপেক্ষা করছি", রামস হরতা যোগ করেন।
We are now waiting a preliminary study made by an Indian company, paid by Kuwait", Ramos Horta added.
We are now waiting a preliminary study made by an Indian company , paid by Kuwait '' , Ramos Horta added .
"Kami ay kasalukuyang naghihintay sa resulta ng pananaliksik na ginawa ng isang kompaya sa India na binayaran ng Kuwait," dagdag pa ni Ramos Horta.
अब हम एक भारतीय कंपनी द्वारा किए गए प्रारंभिक अध्ययन का इंतजार कर रहे हैं, जिसे कुवैत द्वारा भुगतान किया गया है," रामोस होर्ता ने आगे कहा।
Kita sekarang menunggu studi pendahuluan yang dilakukan oleh sebuah perusahaan India, dibayar oleh Kuwait, " Ramos Horta menambahkan.
「我々は、インドの会社によってなされて、クウェートによって払われる予備調査を現在待っています」と、ラモス・オルタは付け加えた。
លោក រ៉ាម៉ូស ហ័រតា បន្ថែមថា ខណៈនេះយើងកំពុងរង់ចាំការសិក្សាបឋមធ្វើឡើងដោយក្រុមហ៊ុនឥណ្ឌាមួយ និងរ៉ាប់រងចំណាយដោយគុយវ៉ែត។"
ເຮົາກຳລັງລໍຖ້າການສືກສາເບື່ອງຕົ້ນໂດຍບໍລິສັດອິນເດຍທີ່ຈ່າຍໂດຍຄູເວດ" ຣາມອດ ຮໍຕາ ກ່າວເສີມ.
Kita sedang tunggu kajian awal yang dilakukan oleh sebuah syarikat India, yang dibayar oleh Kuwait," kata Ramos Horta.
အခု ကျွန်တော်တို့ ဟာ ကူဝိတ် က ပေးဆာင် သော အိန္ဒိယ ကုမ္ပဏီ တစ်ခု က ပြုလုပ်တဲ့ ပဏာမ လေ့လာမှု တစ်ခု ကို စောင့်စားနေပါတယ် ” လို့ ရမ်မို့(စ်) ဟော်တာ က ထပ်လောင်းပြောကြားပါတယ် ။
ตอนนี้เรากำลังรอผลการศึกษาเบื้องต้นที่จัดทำโดยบริษัทจากประเทศอินเดีย และรอการชำระเงินจากประเทศคูเวต" Ramos Horta กล่าวเสริม
Chúng tôi đang chờ đợi một nghiên cứu sơ bộ được thực hiện bởi một công ty Ấn Độ, do Kuwait thanh toán, " ông Ramos Horta nói thêm.
我们正在等待一家印度公司的初步研究结果，由科威特出资”，拉莫斯·霍塔又说道。