আশা করা হচ্ছে যে এই ঘটনাটি এক বিশাল অগ্ন্যুদগমের সূত্রপাত মাত্র, যার ফলস্বরূপ হয়তো এল সালভাডোরের উপর বিপর্যয় নেমে আসতে পারে।
It is expected that this incident is only the beginning of a large eruptive process, which may result in a catastrophe for El Salvador.
It is expected that this incident is only the beginning of a large eruptive process , which may result in a catastrophe for El Salvador .
Inaasahan na ang pangyayaring ito ay simula pa laman ng proseso ng malaking pagsabog na maaaring maging sanhi ng malaking sakuna para sa El Savador.
यह आशंका की जाती है कि यह घटना केवल एक बड़ी विस्फोट प्रक्रिया की शुरुआत है, जिसके परिणामस्वरूप अल साल्वाडोर में तबाही हो सकती है।
Diduga kejadian ini hanyalah permulaan proses dari ledakan yang besar, yang mengakibatkan bencana bagi El Salvador.
この出来事がエルサルバドルにカタストロフをもたらすもっと大きな噴火プロセスの始まりにすぎないのではないかと予想されている。
វាត្រូវបានគេរំពឹងទុកថាឧបទ្ទវហេតុនេះគឺគ្រាន់តែជាការចាប់ផ្តើមនៃដំណើរការផ្ទុះភ្នំភ្លើងធំមួយ ដែលអាចបណ្តាលឱ្យមានមហន្តរាយសម្រាប់តំបន់អែលសាលវ៉ាដរ។
ເປັນທີ່ຄາດການວ່າ ເຫດການດັ່ງກ່າວນີ້ ແມ່ນພຽງແຕ່ເປັນຈຸດເລີ້ມຕົ້ນຂອງຂະບວນການປະທຸຂະໜາດໃຫຍ່ ເຊິ່ງອາດຈະສົ່ງຜົນໃຫ້ເກີດໄພພິບັດ ໃນເຂດເອວ ຊາວາດໍ.
Ini telah dijangkakan bahawa insiden ini hanya permulaan bagi proses letupan yang besar, yang akan mengakibatkan kejadian buruk terhadap El Salvador.
ဒီ အဖြစ်အပျက် သည် ကြီးမားသော ပေါက်ကွဲမှု ဖြစ်စဉ် တစ်ခု ၏ အစ မျှသာ ဖြစ်တယ် လို့ ၎င်း က ခန့်မှန်းပြီး အယ်လ် ဆာဗေးဒေါ အတွက် ရုတ်တရက်ဖြစ်ပွားသည့် ကပ်ဘေး တစ်ခု အကျိုးဆက်ဖြစ်နိုင်ပါတယ် ။
มีการคาดการว่าเหตุการณ์ดังกล่าวเป็นเพียงการเริ่มต้นของขั้นตอนระเบิดใหญ่ ซึ่งอาจเป็นจุดจบประเทศเอลซัลวาดอร์
Người ta dự báo rằng sự cố này chỉ là sự bắt đầu của hàng loạt các vụ phun trào lớn có thể mang đến một thảm họa cho El Salvador.
预计这一事件只是一个可能给萨尔瓦多造成灾难的大规模爆发进程的开始。