লেবাননের উপকূলীয় এলাকা্র ৭০ থেকে ৮০ কিলোমিটার দূর পর্যন্ত বাতাস ও জল প্রবাহিত হয়ে তেল ছড়িয়ে পড়েছে।
Wind and water currents have spread the oil slick across 70-80 kilometers of Lebanon coastline.
Wind and water currents have spread the oil slick across 70-80 kilometers of Lebanon coastline .
Ang agos ng hangin at tubig ang nagpakalat sa langis nang 70-80 kilometro patawid mula sa baybayin ng Lebanon.
हवा और पानी के बहाव ने लेबनान के 70-80 किमी के समुद्री तट तक तेल के रिसाव को फैला दिया है।
Angin dan arus air telah menyebarkan tumpahan minyak tersebut seluas 70-80 kilometer dari garis pantai Lebanon.
風と水流は、７０-８０キロメートルのレバノン海岸線を越えて油膜を広げた。
ចរន្តខ្យល់ និងទឹកបានធ្វើឲ្យប្រេងអណ្តែតពាសពេញឆ្នេរសមុទ្រលីបាណន់ប្រវែង 70-80 គីឡូម៉ែត្រ។
ກະແສລົມແລະນ້ຳໄດ້ພັດພານ້ຳມັນປົກຄຸມຜິວນ້ຳໄປທົ່ວບໍລິເວນ 70-80 kilometersຮອບຊາຍຝັ່ງປະເທດເລບານອນ.
Arus angin dan air telah merebakkan tumpahan minyak di seluruh 70-80 kilometer dari pantai Lebanon.
လေ နှင့် ရေ စီးကြောင်းများသည် လဘန်နိစ် ကမ်းရိုးတန်း ၏ ၇၀-၈၀ ကီလိုမီတာ ကို ဖြတ်၍ ပင်လယ် ၌ ရေနံတင်သင်္ဘော မှ ယိုဖိတ်သည့် ရေနံပြင် ကို ပျံ.နှံ.သွားစေသည် ။
กระแสลมและน้ำทำให้คราบน้ำมันกระจายทั่ว 70-80 กิโลเมตรของชายฝั่งเลบานอน
Gió và dòng nước đã làm lan vết dầu loang băng qua 70-80 km bờ biển Lebanon.
风和水流已经将浮油扩散至距黎巴嫩海岸线70-80公里的地方。