দক্ষিণ আফ্রিকার ঘরোয়া ক্লাব রাগবি প্রতিযোগিতা, ২০০৬ সালের কারি কাপের ফাইনালে আগামী সপ্তাহে ফ্রি স্টেট চিতা এবং ব্লু বুলস মুখোমুখি হতে চলেছে।
The Free State Cheetahs and the Blue Bulls will meet next week in the 2006 Currie Cup final, South Africa's domestic club rugby competition.
The Free State Cheetahs and the Blue Bulls will meet next week in the 2006 Currie Cup final , South Africa 's domestic club rugby competition .
Ang Free State Cheetahs at ang Blue Bulls ay magtatagpo sa susunod na linggo sa 2006 Currie Cup final, Timog Aprikang domestikong klab ng kompetisyon ng rugby.
फ्री स्टेट चीताज़ और ब्लू बुल्स अगले हफ्ते 2006 के करी कप फाइनल में दक्षिण अफ्रीका के घरेलू क्लब रग्बी प्रतियोगिता से मिलेंगे।
Free State Cheetahs dan Blue Bulls akan bertemu minggu depan dalam final Piala Currie 2006, kompetisi klub rugby domestik Afrika Selatan.
フリーステート・チーターズとブルー・ブルズは来週、南アフリカ国内クラブラグビーの大会である2006年カリーカップ決勝で対戦するだろう。
ក្រុមហ្វ្រ៊ីស្តេតឈីតាហ និងក្រុមប៊្លូប៊ូល នឹងជួបគ្នានៅសប្តាហ៏ក្រោយ ក្នុងការប្រកួតឃើរីខាប់ វគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ ឆ្នាំ2006 ដែលជាការប្រកួតកីឡាបាល់ឱបរបស់ក្លិបក្នុងស្រុក ប្រទេសអាហ្វ្រិកខាងត្បូង។
ສະໂມສອນຊີດຕາແລະສະໂມສອນບູດຈາກຟຣີເຕດຈະຜະເຊີນຫນ້າກັນໃນອາທິດຫນ້າໃນຮອບຊິງຊະນະເລີດຂອງການແຂ່ງຂັນເຄີຣີຄັບ 2006 ຊື່ງເປັນການແຂ່ງຂັນລະຫວ່າງສະໂມສອນລັກບີ້ພາຍໃນທະວີບແອບຟິລິກາໃຕ້.
Free State Cheetahs dan Blue Bulls akan bertemu pada minggu ini di pusingan akhir Piala Currie 2006, pertandingan kelab ragbi tempatan Afrika Selatan.
သည် ဖရီး စတိတ် ချီတာစ် နှင့် သည် ဘလူး ဘူးလ် သည် တောင်အာဖရိက ၏ ပြည်တွင်း ကလပ် ရပ်ဂ်ဘီ ပြိုင်ပွဲ ၊ ၂၀၀၆ ကျူရီ ဖလား ဖိုင်နယ် တွင် လာမည့် အပတ် တွေ့ဆုံ ကြ မည် ။
Free State Cheetahs และ Blue Bulls จะพบกับสัปดาห์หน้าในรอบสุดท้ายของ Currie Cup ปี ค.ศ. 2006 ซึ่งเป็นการแข่งขันรักบี้ของสโมสรในประเทศของแอฟริกาใต้
Đội Free State Cheetahs và đội Blue Bulls sẽ gặp nhau vào tuần tới trong trận chung kết giải Currie Cup 2006, giải đấu giữa các câu lạc bộ bóng bầu dục Nam Phi.
自由邦猎豹队和蓝牛队将于下周在2006年科里杯决赛中相遇，这是南非国内俱乐部橄榄球比赛。