ক্রোয়েশিয়ার শাসক ডেমোক্রেটিক ইউনিয়ন (এইচডিজেড) দল প্রাক্তন প্রধান মন্ত্রী ইভো স্যানডারকে রাজনীতিতে তাঁর প্রত্যাবর্তনের পর বহিস্কার করেছে।
Croatia's ruling Democratic Union (HDZ) party expelled the former prime minister Ivo Sanader following his political comeback Sunday.
Croatia 's ruling Democratic Union -LRB- HDZ -RRB- party expelled the former prime minister Ivo Sanader following his political comeback Sunday .
Ang namumunong Democratic Union (HDZ) ng Croatia ay tinanggal ang dating punong ministro na si Ivo Sanader matapos ang kanyang pagbabalik sa pulitika noong Linggo.
क्रोएशिया की सत्तारूढ़ डेमोक्रेटिक यूनियन (एचडीजेड) पार्टी ने रविवार को अपनी राजनीतिक वापसी के बाद पूर्व प्रधानमंत्री इवो सानेडर को निष्कासित कर दिया।
Partai Uni Demokratik yang Berkuasa di Kroasia (HDZ) mengusir mantan perdana menteri Ivo Sanader karena kemunculan kembali politiknya hari Minggu.
クロアチアの与党民主同盟（HDZ)はイーヴォ・サナデル元首相を、日曜日に彼が政界復帰した後で追放した。
គណបក្សសម្ព័ន្ធប្រជាធិបតេយ្យ(HDZ)ដែលកំពុងកាន់អំណាចរបស់ប្រទេសក្រូអាស៊ីបានបណ្តេញអតីតនាយករដ្ឋមន្រ្តី អ៊ីវ៉ូ សាណាដឺ បន្ទាប់ពីមានការវិលត្រឡប់មកធ្វើនយោបាយរបស់គាត់កាលពីថ្ងៃអាទិត្យ។
ພັກສະຫະພາບປະຊາທິປະໄຕໂຄເອເຊຍທີ່ມີອຳນາດ(ເອັດຈ໌ດີແຊດ)ໄລ່ອະດີດນາຍຍົກລັດຖະມົນຕີ ອີໂວ ຊານາເດີ ຫລັງຈາກທີ່ລາວກັບມາຫລິ້ນການເມືອງໃນວັນອາທິດ.
Parti pemerintah Croatia Kesatuan Demokratik (HDZ) mengusir bekas Perdana Menteri Ivo Sanader berikut kemunculan semula di politik pada hari Ahad.
ခရိုအေးရှား ၏ စိုးမိုးနေသော ဒီမိုကရက်တစ် ယူနီယံ ( အိတ်ချ်ဒီဇက် ) ပါတီ က ယခင် ဝန်ကြီးချုပ် အိုင်ဘို စနာဒါ ကို တနင်္ဂနွေ နေ့ သူ ၏ နိုင်ငံရေးဆိုင်ရာ တစ်ကျော့ပြန်ခေတ်ထခြင်း အတိုင်း ထုတ််ပစ်ခဲ့သည် ။
พรรคDemocratic Union (HDZ) ที่บริหารประเทศโครเอเชีย ได้ขับไล่อดีตนายกรัฐมนตรี Ivo Sanader หลังจากเขาหวนเข้าสู่การเมืองอีกครั้งเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา
Đảng cầm quyền của Croatia là Liên minh Dân chủ (HDZ) đã đuổi cựu thủ tướng Ivo Sanader sau khi ông này trở lại chính trường hôm Chủ Nhật.
克罗地亚执政党的民主联盟在前总理伊沃·萨纳德于周日重返政坛后将其驱逐出党。