মার্চ মাসে, স্লোভেনিয়ার প্রধানমন্ত্রী বোরাত পাহড়ের কেন্দ্রবিন্দু-বাম সরকার একটি সীমান্ত চুক্তি গ্রহণের বিষয়ে একটি গণভোটের দাবি জানায়।
In March, Slovenian Prime Minister Borut Pahor's centre-left government yielded to demands for a referendum on whether to accept a border deal.
In March , Slovenian Prime Minister Borut Pahor 's centre-left government yielded to demands for a referendum on whether to accept a border deal .
Sa Marso ang sentrong kaliwang pamahalaan ang Slovenian Prime Minester Borut Pahors ay nalagot na pangangailangan para sa reperendum sa kung tanggapin ang panukalang panghangganan.
मार्च में, स्लोवेनियाई प्रधान मंत्री बोरुत पाहोर की केंद्र-वाम सरकार ने एक सीमा समझौते को स्वीकार करने के लिए जनमत संग्रह की मांग की।
Di bulan Maret, Perdana Menteri Slovenia Borut Pahor pusat kiri pemerintah menghasilkan permintaan sebuah referendum menerima perjanjian perbatasan.
3月、スロベニア首相、ボルト・パホルの中道左派連立政権は、国境契約を受け入れるかどうかに関する国民投票の要求に従った。
នៅក្នុងខែមិនា រដ្ឋាភិបាលឆ្វេងនិយមរបស់​​​​​​នាយករដ្ឋមន្រី្តស្លូវ៉ានីបូរ៉ុតបាហរបានយល់ព្រមចំពោះការទាមទារឲ្យមានប្រជាមាតិថាតើត្រូវទទួលយកដំណោះស្រាយព្រំដែនដែរឬទេ។
ໃນເດືອນມີນາ ລັດຖະບານສູນກາງຂອງ ນາຍຍົກລັດຖະມົນຕີ ສະໂລວາເກຍ ໂບຣັຕ ປາຮໍ ໄດ້ຮຽກຮ້ອງການລົງປະຊາມະຕິ ເຖິງວ່າຈະຍອມຮັບການເຈລະຈາເຂດຊາຍແດນ.
Mac lalu, kerajaan haluan kiri Perdana Menteri Slovenia Borut Pahor bersetuju atas permintaan supaya sebuah referendum disediakan bagi memutuskan untuk menerima atau tidak perjanjian sempadan.
မတ်လ တွင် ၊ စလိုဗေးနီးယန်း နိုင်ငံ ဝန်ကြီးချုပ် ဘိုရတ် ပဟော် ၏ ဗဟို လက်ဝဲ အစိုးရ က နယ်စပ် သဘောတူညီချက် ကို လက်ခံ မခံ ဆန္ဒခံယူပွဲ အတွက် တောင်းဆိုးချက်များ ကို လိုက်လျောခဲ့သည် ။
ในเดือนมีนาคม นายโบรัต ปาฮอร์ นายกรัฐมนตรีของสโลวีเนียซึ่งเป็นรัฐบาลประชาธิปไตยสังคมนิยมยอมรับข้อเรียกร้องให้มีการลงประชามติว่าจะยอมรับข้อเสนอแนวพรมแดนหรือไม่
Vào tháng Ba, chính phủ trung tả của Thủ tướng Borut Pahor đã nhượng bộ các yêu cầu cho một cuộc trưng cầu dân ý về việc có chấp nhận hay không một thỏa thuận biên giới.
3月，斯洛文尼亚总理博鲁特·帕霍尔的中间偏左政府屈服于国民的要求，决定采取全民公决的方式来决定是否接受边界约定。