এই সিদ্ধান্তের মুল উদ্দেশ্য হল ভাইরাস আক্রান্ত জনসাধারন যেন দ্রুত চিকিৎসা নিতে পারেন আর স্বাস্থ্য সঙ্ক্রান্ত গোপনীয়তা বিধির মত কিছু বাধা পাশ কাটিয়ে যেন স্বাস্থ্যকর্মীরা সত্ত্বর পরিষেবা দিতে পারেন।
The move is aimed at making it less difficult for people affected by the virus to seek treatment, and allow medical providers to give it immediately, bypassing potential hurdles such as health privacy regulations.
The move is aimed at making it less difficult for people affected by the virus to seek treatment , and allow medical providers to give it immediately , bypassing potential hurdles such as health privacy regulations .
Ang pagkilos ay naglalayong maibsan ang paghihirap ng mga taong apektado ng virus na humingi ng lunas, at payagan ang mga medikal na tagapagkaloob na maibigay ito nang madalian, na lalakdaw sa maaaring balakid gaya ng patakaran sa pangkalusugang privacy.
यह कदम स्वास्थ्य गोपनीयता नियमों जैसी संभावित बाधाओं की उपेक्षा करते हुए वायरस से प्रभावित इलाज तलाश रहे लोगों की तकलीफ़ को कम करने और चिकित्सा प्रदाताओं द्वारा इसे तुरंत उन तक पहुंचाने के उद्देश्य से उठाया गया है।
Pergerakan ini ditujukan untuk membuat lebih mudah bagi para penderita virus untuk mendapatkan perawatan, dan mengijinkan penyedia layanan kesehatan untuk memberikan perawatan dengan cepat, menerobos penghalang potensial seperti peraturan kesehatan pribadi.
この処置は、健康プライバシー規則のような潜在的ハードルを回避して、ウィルスに感染した人々が治療法を探し出し、医療提供者がそれをすぐに与えることを容易にすることを目的としている。
ចំណាត់ការនេះមានបំណងធ្វើអោយមិនសូវមានការលំបាកសំរាប់ប្រជាជនដែលឆ្លងមេរោគនោះដើម្បីធ្វើការព្យាបាល និងអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកផ្តល់សេវាវេជ្ជសាស្រ្តព្យាបាលភ្លាមៗ ដោយបញ្ចៀសនុវឧបសគ្គចម្បងៗមួយចំនួន ដូចជាបទបញ្ជាសុខភាពឯកជន។
ການເຄື່ອນໄຫວນີ້ມີຈຸດປະສົງເພື່ອເຮັດໃຫ້ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກໄວຣັດນີ້ໄດ້ຮັບການຮັກສາງ່າຍຂື້ນ ແລະເຮັດໃຫ້ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການທາງການແພດໄດ້ໃຫ້ການຮັກສາທັນທີຂ້າມຂັ້ນຕອນເທົ່າທີ່ເຮັດໄດ້ເຊັ່ນລະບຽບຄວາມເປັນສ່ວນຕົວທາງສຸຂະພາບ.
Tindakan itu bertujuan untuk mengurangkan kesusahan orang yang telah dijangkiti virus untuk mendapatkan rawatan, dan membenarkan pembekal kesihatan untuk memberi dengan pantas, memintas halangan-halangan yang berpotensi seperti peraturan-peraturan privasi kesihatan.
စွမ်းဆောင်ချက်သည် ဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက်ခံရသော လူများ အတွက် ကုသမှု ရှာဖွေ ရန် အခက်ခဲ လျော့နည်းခြင်း နှင့် ဆေးဝါးဆိုင်ရာ ထောက်ပံ့သောသူများ ချက်ချင်း ယင်း ကို ပေး ရန် ခွင့်ပြုခြင်း ၊ အဓိက အခက်ခဲများ ဖြစ်သော ကျန်းမာရေးဆိုင်ရာ ယုံကြည်ရသော သတ်မှတ်ချက်များ ကို ကျော်လွှားခြင်း ပြုလုပ်ခြင်းတို့ ၌ ရည်ရွယ်ခဲ့သည် ။
การเคลื่อนไหวมีเป้าหมายให้ประชาชนที่ติดเชื้อไวรัสไม่ยุ่งยากในการเข้ารับการช่วยเหลือ และอนุญาตให้การจ่ายยาเป็นไปอย่างทันท่วงที ข้ามขั้นตอนยุ่งยาก เช่น กฏเกณฑ์ความเป็นส่วนตัวทางสาธารณสุข
Động thái này nhằm mục đích giảm bớt khó khăn cho người dân bị ảnh hưởng bởi vi rút khi tìm cách điều trị, và cho phép các nhà cung cấp y tế thực hiện điều trị ngay lập tức, bỏ qua những rào cản tiềm tàng như các quy định riêng tư về y tế.
这一举动的目的是让被病毒感染的人们更容易得到治疗，并让医疗提供者能够立即提供服务，从而绕过类似健康隐私条例这样的潜在障碍。