SO19 থেকে সশস্ত্র পুলিশকর্তারা লন্ডনের নটিংহিল এবং উত্তর কেনসিংটন এলাকায় রেড করেছে এবং ইতালিয়ান বাহিনী ইতালির রোমে একটি বাড়ি থেকে বোমা বিস্ফোরণের চতুর্থ সন্দেহভাজন ব্যক্তিকে গ্রেফতার করেছে।
Armed police officers from SO19 have raided properties in the Notting Hill and North Kensington areas of London and Italian forces have arrested the fourth bombing suspect at a property in Rome, Italy.
Armed police officers from SO19 have raided properties in the Notting Hill and North Kensington areas of London and Italian forces have arrested the fourth bombing suspect at a property in Rome , Italy .
Sinalakay ng mga armadong opisyales ng pulisiya mula SO19 ang mga ari-arian sa mga lugar ng Notting Hill at Hilagang Kensington ng London at inaresto ng mga pwersa ng Italya ang pang-apat na suspek sa pagbobomba sa isang ari-arian sa Rome, Italy.
एसओ19 के सशस्त्र पुलिस अधिकारियों ने लंदन के नॉटिंग हिल और नॉर्थ केंसिंग्टन क्षेत्रों में संपत्ति पर छापा मारा है और इटली की सेना ने रोम, इटली में एक संपत्ति पर चौथे बमबारी के संदिग्ध को गिरफ्तार किया है।
Para petugas polisi bersenjata dari SO19 telah menyerbu properti-properti di daerah-daerah Nothing Hill dan North Kensington di London dan angkatan bersenjata Italia telah menahan tersangka pengeboman ke-empat pada sebuah properti di Roma, Italia.
SO19の武装した警察官がロンドンのノッティングヒルとノースケンジントン地域の土地を抜き打ち捜査し、イタリア軍はイタリアのローマの土地で4人目の爆破事件容疑者を逮捕した。
ភ្នាក់ងារប៉ូលីសប្រដាប់ដោយអាវុធមកពី SO19 បានវាយឆ្មក់ភូមិគ្រឹះនៅតំបន់ណតធីង ហ៊ីល និង ណស់ ខេនស៊ីងតុន នៃទីក្រុងឡុងដ៍ ហើយកងទ័ពអ៊ីតាលីបានចាប់ខ្លួនជនសង្ស័យទីបួននៃការបន្ទុះគ្រាប់បែក នៅផ្ទះមួយនៅទីក្រុងរ៉ូម ប្រទេសអ៊ីតាលី។
ຕຳຫລວດຕິດອາວຸດກຸ່ມ SO19 ໄດ້ບຸກຄົ້ນອາຄານບ້ານເຮືອນຍ່ານນ໊ອດຕິ້ງຮິວແລະນໍເຄນຊິງຕັນໃນກຸງລອນດອນແລະກອງກຳລັງອົດສະຕາລີຈັບກຸມຜູ້ຕ້ອງສົງໄສຄະດີວາງລະເບີດຄັ້ງທີ່ສີ່ໄດ້ທີ່ອາຄານແຫ່ງຫນື່ງໃນກຸງໂຣມ ປະເທດອົດສະຕາລີ.
Pegawai polis bersenjata dari SO19 telah menyerbu harta kepunyaan di kawasan Notting Hill dan Kensington Utara di London dan tentera Itali telah menahan suspek pengeboman keempat di harta kepunyaan di Rome, Italy.
အက်စ်အို၁၉ မှ လက်နက်ကိုင် ရဲ အရာရှိများ သည် လန်ဒန် နော်တင် တောင်ကုန်း နှင့် ကင်ဆန်တန် မြောက်ဘက် ဒေသများ ရှိ မြေယာအဆောက်အအုံများ ကို ဝင်ရောက်စီးနင်းခဲ့ ပြီး အီတလီ တပ်များသည် အီတလီ နိုင်ငံ ၊ ရောမ မြို့ ရှိ အဆောက်အဦး တစ်ခု ၌ စတုတ္ထမြောက် ဗုံးဖေါက်ခွဲမှု သံသယရှိတရားခံ ကို ဖမ်းဆီးခဲ့သည် ။
เจ้าหน้าที่ตำรวจติดอาวุธจาก SO19 ได้เข้าจู่โจมที่พักอาศัยในพื้นที่ Notting Hill และ North Kensington ในลอนดอน และกองกำลังอิตาลีได้จับกุมผู้ต้องสงสัยวางระเบิดคนที่สี่ที่ที่พักอาศัยในกรุงโรม ประเทศอิตาลี
Các nhân viên cảnh sát có vũ trang từ SO19 đã đột kích vào một vài ngôi nhà ở các khu vực thuộc Notting Hill và Bắc Kensington, Luân Đôn và các cảnh sát Ý đã bắt giữ nghi phạm đánh bom thứ tư tại một ngôi nhà ở Rome, Ý.
来自SO19的武装警察袭击了伦敦诺丁山和北肯辛顿地区的房屋，意大利部队在意大利罗马的一处房屋中逮捕了第四名爆炸案嫌犯。