সেবাস্তিয়ান ভেটেল এবং মার্ক ওয়েবার উভয়েই প্রায় মঞ্চের নিকটে একসাথে রেস সমাপ্ত করেন, কিন্তু তাদের টোরো রস্সো এবং রেড বুল কর্তৃক প্রযোজিত গাড়ি দুটির মধ্যে একটি সংঘর্ষ ঘটে যার ফলস্বরুপ উভয়কেই রেস থেকে অপসারিত করা হয়।
Sebastian Vettel and Mark Webber both nearly finished on the podium, but a collision between their Toro Rosso and Red Bull sponsored vehicles took them out of the race.
Sebastian Vettel and Mark Webber both nearly finished on the podium , but a collision between their Toro Rosso and Red Bull sponsored vehicles took them out of the race .
Si Sebastian Vettel at Mark Webber ay kapwa halos nagtapos sa plataporma, ngunit isang banggaan sa pagitan ng kanilang inisponsor na mga sasakyang Toro Rosso at Red Bull ay nagtanggal sa kanila sa karera.
सेबस्टियन वेट्टेल और मार्क वेबेल पोडियम फ़िनिश के बहुत करीब आ गए थे, किंतु उनकी टोरो रोसो तथा रेड बुल प्रायोजित कारों में भिड़ंत की वजह से दोनों रेस से बाहर हो गए।
Sebastian Vettel dan Mark Webber keduanya hampir mendapatkan podium, tetapi tabrakan antara kendaraan mereka yang disponsori oleh Toro Rosso dan Red Bull membuat mereka keluar dari balapan.
セバスチャン・ベッテルとマーク・ウェバーは、2人とも表彰台に近いゴールになったが、トロ・ロッソとレッド・ブルがスポンサーをしている彼らの車の衝突は、彼らをレースから離脱させた。
លោក សេបាស្ទៀន វ៉េតតែល និង ម៉ាក វិបបឺ អ្នកទាំងពីរជិតបានបញ្ចប់ដល់វេទិកាហើយ ប៉ុន្តែការប៉ះទង្គិចគ្នារវាងរថយន្តដែលឧបត្ថម្ភដោយ តូរ៉ូ រ៉ូសូនិងក្រុម រ៉េដ ប៊ូលរបស់គេ បានថ្វើឲ្យពួកគេត្រូវចេញពីការប្រណាំងនេះ។
ເຊບັດຕຽນເວັດເຕວ ແລະ ມາກ ເວັບເບີ ທັງຄູ່ເກືອບຈະໄດ້ຢູ່ເທີງແທ່ນຮັບລາງວັນແລ້ວ ແຕ່ການຕໍາລະຫວ່າງລົດໂທໂຣ ຮອດໂຊ່ ສະປອນເຊີຂອງພວກເຂົາແລະລົດຂອງສະປອນເຊີ ເຣດບູລ ເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາຕ້ອງອອກໄປຈາກການແຂ່ງຂັນ.
Kedua-dua pelumba Sebastian Vettel dan Mark Webber hampir selesai di podium, tetapi perlanggaran antara kenderaan tajaan mereka Toro Rosso dan Red Bull membawa mereka keluar dari perlumbaan.
ဆပ်ဘစတိန်းဗတ်တယ် နှင့် မက်ဝက်ဘာ တို့ နှစ်ဦး စလုံး ဆု စင်မြင့် ပေါ် ရောက် လုနီးပါး အဆုံးသတ် နိုင်ခဲ့ သော်လည်း ၊ သူတို့ ၏ တော်ရိုရပ်ဆို နှင့် ရပ်ဘူး တို့ ထောက်ပံ့ပေးသော ယာဉ်များ ကြား တွင် ယာဉ်တိုက်မှု တစ် ခု ကြောင့် သူတို့ ကို ပြိုင်ပွဲ မှ ထုတ်ပယ်ခဲ့သည် ။
Sebastian Vettel และ Mark Webber ต่างเกือบทะยานเข้าแท่น แต่การปะทะของรถที่สนับสนุนตนคือ Toro Rosso และ Red Bull ทำให้ทั้งสองต้องออกจากการแข่งขัน
Cả hai tay đua Sebastian Vettel và Mark Webber gần như đã kết thúc chặng đua trên bục nhận giải, nhưng một vụ va chạm giữa xe Toro Rosso của họ và xe được tài trợ bởi Red Bull đã khiến họ rời cuộc đua.
塞巴斯蒂安·维特尔和马克·韦伯都差点登上奖台上，但是红牛二队和红牛队的赞助车发生了碰撞，他们因此退出了比赛。