তিনি বলেন, "এখন আমাদের একটি গণতন্ত্র তহবিল আছে, যার অর্থায়ন শুধু পশ্চিমা ধনী দেশই করে না, বরং ভারতের মত দেশও করছে"।
"We now have a Democracy Fund to help us do that, financed not just by the rich West but by countries like India," he said.
`` We now have a Democracy Fund to help us do that , financed not just by the rich West but by countries like India , '' he said .
"Meron na tayo ngayong Pundo sa Demokrasya para tulungan tayong gawin yan, tustusan hindi basta mayamang kanluran kundi sa bansang gaya ng India," wika niya.
उन्होंने कहा, "अब हमारे पास ऐसा करने में मदद करने के लिए एक डेमोक्रेसी फ़ंड है, जो न केवल अमीर पश्चिम द्वारा बल्कि भारत जैसे देशों द्वारा वित्तपोषित है।"
"Kami sekarang mempunyai Pendanaan Demokrasi untuk membantu kami melakukannya, dibiayai tidak hanya oleh negara barat yang kaya tetapi juga negara seperti India, " katanya.
「私達は、それを行うのを支援するために現在デモクラシーファンドを持っており、裕福な西側の国によってだけではなく、インドなどの国によっても融資されています」と、彼は言った。
គាត់​បាន​និយាយថា "ឥឡូវ​នេះ​យើង​មាន​មូល​និ​ធិ​ប្រជាធិ​​បតេយ្យ​ដើម្បី​ជួយ​យើង​ឱ្យ​សម្រេចកិច្ចការ​នោះ​ ហិរញ្ញប្បទានមិនត្រឹម​តែបានដោយអ្នកមាននៅលោក​ខាង​លិច​ទេ ​តែ​ក៏បានដោយ​ប្រទេស​នានា​ដូច​ជា​ឥណ្ឌាជាដើម"​។
ລາວກ່າວວ່າ "ຕອນນີ້ ເຮົາມີກອງທືນປະຊາທິປະໄຕທີ່ຈະຊ່ວຍໃຫ້ເຮົາໄດ້ດຳເນີນການເຊັ່ນນັ້ນ ການສະຫນັບສະຫນຸນທາງການເງີນບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງມາຈາກປະເທດທີ່ລ້ຳລວຍທາງຕະເວັນຕົກເທົ່ານັ້ນແຕ່ເປັນປະເທດຢ່າງອິນເດຍເປັນຕົ້ນ."
"Kami kini mempunyai Dana Demokrasi untuk membantu kami berbuat demikian, bukan sahaja dibiayai oleh negara Barat yang kaya tetapi oleh negara-negara seperti India," katanya.
“ ကျွန်တော်တို့ မှာ ယခုအချိန် တွင် ထိုအရာ ကို ပြုလုပ်ရန် ကျွန်တော်တို့ ကို ကူညီ ရန် ဒီမိုကရေစီ ရန်ပုံငွေအဖွဲ့ တစ်ဖွဲ့ ရှိနေပြီး ၊ အိန္ဒိယ လို နိုင်ငံ က ငွေကြေးအထောက်အပံ့ရနိုင် ပေမယ့် အနောက်တိုင်း ချမ်းသာသော နိုင်ငံ အတွက်တော့ မရနိုင်ပါ ၊ ” ဟု သူက ပြောကြားခဲ့သည် ။
"ตอนนี้เรามีกองทุนประชาธิปไตยเพื่อช่วยเราในเรื่องนั้น ซึ่งไม่ได้มาจากประเทศตะวันตกที่ร่ำรวยเท่านั้น แต่ยังมาจากประเทศต่าง ๆ อย่างอินเดียด้วย" เขากล่าว
"Chúng ta hiện nay đã có Quỹ dân chủ để thực hiện những việc này. Quỹ này không chỉ được đóng góp bởi các nước phương Tây giàu có mà còn có cả các nước khác như Ấn Độ," ông nói.
“我们现在有一个民主基金会帮助我们做到这一点，不仅由富裕的西方国家资助，而且由印度等国家资助，”他说。