এককজন কানাডিয়ান আধিকারিক বলেছেন যে "সতর্কতা হিসাবে, বিমানপোতটি ভ্যাঙ্কুভারে অবতরণ না করা পর্যন্ত NORAD সৈন্যরা বিমানটিকে পাহারা দিয়ে নিয়ে আসে"।
A Canadian official said that "As a precaution, NORAD fighters escorted the aircraft until it landed safely in Vancouver."
A Canadian official said that `` As a precaution , NORAD fighters escorted the aircraft until it landed safely in Vancouver . ''
Isang Kanadyang opisyal ang nagsabing na "Bilang pag-iingat, sinamahan ng mga NORAD fighter ang eroplano hanggang sa ito ay makalapag nang ligtas sa Vancouver."
कनाडा के एक अधिकारी ने कहा कि "सतर्कता के तौर पर, नोराड लड़ाकू विमानों ने वैनकोवर में सुरक्षित उतर जाने तक विमान का अनुरक्षण किया।"
Seorang pejabat Kanada berkata bahwa "Untuk pencegahan, pasukan tempur NORAD mengawal pesawat terbang itu hingga mendarat dengan selamat di Vancouver."
カナダの当局者は、「予防措置として、問題なくバンクーバーに着陸するまで、NORADファイターは航空機を護送した」と、言った。
មន្ត្រីប្រទេសកាណាដាបាននិយាយថា "ដើម្បីជាការប្រុងយ័ត្ន, យន្តហោះចម្បាំងណូរ៉ាដ បានអមដំណើរយន្តហោះនេះរហូតដល់វាបានចុះចតដោយសុវត្ថិភាពនៅក្នុងទីក្រុង វែនឃូវើរ៍។"
ເຈົ້າຫນ້າທີ່ຄານາດາໄດ້ກ່າວວ່າ "ເພື່ອຄວາມປອດໄພເຄື່ອງບິນຕໍ່ສູ້ເອັນໂອອາເອດີ ຕ້ອງຂັບປະກົບເຄື່ອງບິນຈົນກວ່າຈະລົງຈອດຢ່າງປອດໄພໃນແວນຄູເວີ."
Pejabat rasmi Kanada berkata bahawa "Sebagai langkah berjaga-jaga, pesawat pejuang NORAD mengekori pesawat itu sehingga selamat mendarat di Vancouver."
ကနေဒီယမ် အရာရှိ တစ် ဦး က ` ကြိုတင်ကာကွယ်မှု တစ် ခု အနေနဲ့ မြောက်အမေရိကန်လေကြောင်းကာကွယ်ရေးတပ်မှ တိုက်လေယာဉ်များ က ၎င်းလေယာဉ် ဗန်ကော့ဘာ မှာ လုံခြုံစွာ မြေပြင်ဆင်းသက် သည်အထိ လေယာဉ် ကို လိုက်ပါပို့ဆောင်ခဲ့တယ် ၊ ´ လို့ ပြောခဲ့ ပါတယ်။
ทางการแคนาดากล่าวว่า "เพื่อความปลอดภัย เครื่องบินรบของ NORAD ได้คุ้มครองเครื่องบินจนกระทั่งนำเครื่องลงอย่างปลอดภัยในแวนคูเวอร์"
Một quan chức Canada nói rằng "Để phòng ngừa, máy bay chiến đấu NORAD đã hộ tống chiếc máy bay cho đến khi nó hạ cánh an toàn tại Vancouver."
一名加拿大官员说：“作为一项防范措施，北美防空联合司令部的战斗机一直为这架飞机护航，直到它安全降落在温哥华”。