তিনি বলেন, আমাদের এখন যে করেই হোক এই ধর্মঘট বন্ধ করতে হবে।
We now have to do whatever is possible to stop this strike from proceeding, he said.
We now have to do whatever is possible to stop this strike from proceeding , he said .
Kailangang gawin natin ang anumang posibilidad para pigilan na matuloy ang welgang ito, aniya.
उन्होंने कहा, अब हमें इस हड़ताल को आगे बढ़ने से रोकने के लिए जो भी करना होगा, करेंगे।
Kami sekarang harus melakukan apapun yang mungkin untuk menghentikan pemogokan ini dari persidangan, katanya.
今やこのストライキが進行するのを止めることが可能なあらゆることをしなければならない、と彼は言った。
លោកបាននិយាយថា ឥឡូវនេះយើងត្រូវតែធ្វើអ្វីដែលអាចធ្វើបានដើម្បីបញ្ឈប់ការធ្វើកូដកម្មពីនីតិវិធីនេះ។
ພວກເຮົາຕ້ອງເຮັດທຸກຢ່າງທີ່ສາມາດຢຸດການນັດຢຸດງານປະທ້ວງບໍ່ໃຫ້ມີການດຳເນີນ ລາວກ່າວ.
Sekarang kita perlu lakukan apa yang kita mampu untuk menghentikan mogok ini daripada berterusan, kata beliau.
အခု ကျွန်တော်တို့ ဒီ သပိတ်မှောက်ခြင်း ဆက်လက် ဖြစ်ပွားမှု မှ ရပ်တန့် ဖို့ ဖြစ်နိုင် သမျှ ဘာ မဆို လုပ်ဆောင် မည် ၊ ဟု သူ က ဆို သည် ။
เขากล่าวว่า พวกเราต้องทำทุกทางเพื่อหยุดการหยุดการประท้วงนี้
Bây giờ chúng ta phải làm bất cứ điều gì có thể để ngăn chặn cuộc đình công này tiếp tục, ông nói.
他说，我们现在必须尽一切可能阻止这次罢工。