জার্মানির ড্রেসডেনে অবস্থিত "ড্রেসডেন চিড়িয়াখানার পুকুরে" মৃত একটি অস্ট্রেলিয়ান প্রজাতির কালো রাজহাঁসে, এইচফাইভএনওয়ান এভিয়ান ফ্লুর একটি শক্তিশালী প্যাথজেনিক স্ট্রেইন সনাক্ত করা হয়েছে।
A "highly pathogenic strain" of the H5N1 Avian Flu virus has been detected in a dead Australian black swan, floating in a pond located at the Dresden Zoo in Dresden, Germany.
A `` highly pathogenic strain '' of the H5N1 Avian Flu virus has been detected in a dead Australian black swan , floating in a pond located at the Dresden Zoo in Dresden , Germany .
Isang "highly pathogenic strain" ng H5N1 Avian flu na mikrobiyo ay napansin sa isang patay na itim na sisne ng Australya, na lumulutang sa tubigan na matatagpuan sa Dresden Zoo sa Dresden, Germany.
जर्मनी के ड्रेसडेन के ड्रेसडेन चिड़ियाघर में स्थित एक तालाब में तैरते हुए मृत ऑस्ट्रेलियाई काले हंस में H5N1 एवियन फ्लू वायरस का "अत्यधिक रोगजनक तनाव" पाया गया है।
Virus Flu Burung H5N1 dari "strain patogen yang tinggi" telah terdeteksi dari angsa hitam Australia yang mati, ditemukan mengambang di kebun binatang Dresden, Jerman.
鳥インフルエンザH5N1の「たいへん感染力の強い系統」のウィルスがオーストラリア黒鳥からドイツのドレスデンのドレスデン動物園で検出された。
"រោគសមុដ្ឋានដ៏ខ្ពស់" មួយនៃមេរោគជំងឺគ្រុនផ្តាសាយបក្សីH5N1ត្រូវបានប្រទះឃើញនៅលើសាកសពសត្វក្ងានខ្មៅអូស្ត្រាលីមួយក្បាល ដែលអណ្តែកនៅក្នុងស្រះទឹកមួយនៅសួនសត្វ ត្រេសឌិន ក្នុងទីក្រុងត្រេសឌិន ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។
"ສາຍພັນທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດໂລກສູງ" ຂອງ ໄວຣັສໄຂ້ຫວັດສັດປີກ H5N1 ໄດ້ຖືກຄົ້ນພົບໃນຫົງດຳອົດສະຕາລີ ລອຍຢູ່ໜອງຢູ່ໃນສວນສັດ ເດຣສເດັນ ໃນ ເດຣສເດັນ ເຢຍລະມັນ.
"Ketegangan yang sangat patogenik" daripada virus H5N1 selsema burung telah dikesan dalam angsa mati hitam diAustralia, terapung di dalam kolam yang terletak di Zoo Dresden di Dresden, Jerman.
အိတ်ချ်ဖိုက်အန်ဝမ်း အဗီးယား ဖလု ရောဂါပိုး ၏ “ အနာရောဂါဖြစ်ပွားမှုနှင့်ပတ်သက်သော အမြင့်ဆုံး ဗီဇ ” တစ်ခု သည် ဂျာမဏီ နိုင်ငံ ၊ ဒရစ်စဒန် မြို့ ရှိ ဒရစ်စဒန် တိရစ္ဆာန်ရုံ တွင် တည်ရှိခဲ့သော ရေကန် တစ်ခု တွင် ပေါလောပေါ်နေသော ၊ သြစတြေးလျ ဘဲ မဲ တစ်ကောင် သေဆုံးမှု ၌ ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သည် ။
"สายพันธุ์ที่ก่อให้เกิดการระบาดขั้นรุนแรง" ของไวรัสไข้หวัดนก H5N1 ถูกพบในร่างของหงส์ดำออสเตรเลียที่ตายแล้วลอยอยู่ในสระของสวนสัตว์ Dresden เมือง Dresden ประเทศเยอรมนี
Một "chủng độc lực cao" của virus cúm gia cầm H5N1 đã được phát hiện trong một con thiên nga đen Úc bị chết, trôi nổi trong một ao tại vườn thú Dresden ở Dresden, Đức.
德国德累斯顿动物园的池塘里漂浮着一只死亡的澳大利亚黑天鹅，它身上发现了H5N1禽流感病毒的一种“高致病性毒株”。