এতে যুদ্ধফেরত প্রাক্তন সেনাদের জন্য কলেজে পড়ার ফী কমানো হয়েছে, যা শুরুতে বুশ এবং রাষ্ট্রপতি পদপ্রার্থী জন ম্যাকেইন সহ সেনেটের রিপাব্লিকানরা বিরোধিতা করেছিলেন।
It provides lower college tuition costs for war veterans, which was originally opposed by Bush and Senate Republicans, including Presidential candidate John McCain.
It provides lower college tuition costs for war veterans , which was originally opposed by Bush and Senate Republicans , including Presidential candidate John McCain .
Nagkakaloob ito ng mas mababang gastusan sa bayarin sa kolehiyo para sa mga beterano ng digmaan, na totoong sinalungat ni Bush at ng Senate Republicans, kasama ang kandidato sa pagka presidente na si John McCain.
यह युद्ध के वरिष्ठ सैनिकों के लिए कम कॉलेज ट्यूशन लागत की सुविधा प्रदान करता है, जिसका मूल रूप से बुश और सीनेट रिपब्लिकन द्वारा विरोध किया गया था, जिसमें राष्ट्रपति पद के उम्मीदवार जॉन मैक्केन भी शामिल थे।
Ini menyediakan biaya kuliah perguruan tinggi lebih rendah bagi para veteran perang, yang awalnya ditentang oleh Bush dan anggota Senat Republik, termasuk calon Presiden Jhon McCain.
ブッシュ大統領と大統領候補のジョン・マケインを含む共和党上院のそもそもの意図に反して、退役軍人の大学の授業料を低くしてしまった。
វាផ្តល់នូវថ្លៃចំណាយសំរាប់ចូលសាលាតិចជាងមុន សំរាប់ទាហានជើងចាស់ ដែលនេះគឺត្រូវបានស្នើដោយលោក Bush និងសមាជិកព្រឹទ្ធសភារបស់គណបក្សសាធារណៈរដ្ឋ រួមទាំងលោក John MaCainបេក្ខជនប្រធានាធិបតី។
ມີສະໜອງລາຍຈ່າຍການສຶກສາມັດທະຍົມທີ່ຕ່ຳກວ່າ ໃຫ້ແກ່ນັກຮົບເກົ່າຂອງສົງຄາມ ເຊິ່ງໄດ້ສະເໜີມາກ່ອນໂດຍ Bush ແລະ ສະມາຊິກພັກ Republicans ລວມທັງ ຜູ້ລົງສະມັກປະທານນາທິບໍດິ John McCain.
Ia menyediakan kos pendidikan kolej yang lebih rendah untuk veteran perang, yang pada asalnya ditentang oleh Bush dan Senat Republikan, termasuk calon Presiden John McCain.
၎င်းအချက် သည် သမ္မတလောင်း ကိုယ်စားလှယ် ဂျွန်မက်ကိန်း အပါအဝင် သမ္မတဘုရှ် နှင့် အထက်လွှတ်တော် ရီပတ်ဘလစ်ကန် အမတ်များ က မူလအားဖြင့် ဆန့်ကျင်ခဲ့ သည့် စစ်ပြန်စစ်မှုထမ်းဟောင်းများ အတွက် ပိုမိုနည်းပါးသော ကောလိပ် ကျူရှင် စရိတ်များ ကို ထောက်ပံ့ပေးသည် ။
ทหารผ่านศึกจะได้รับสิทธิในค่าเทอมของมหาวิทยาลัยที่ถูกกว่า ซึ่งแต่เดิมได้ถูกต่อต้านจาก ประธานาธิบดีบุช และวุฒิสภาของพรรครีพับลิกัน รวมทั้งผู้สมัครรับเลือกตั้งประธานาธิบดีนายJohn McCain
Luật cho phép cựu binh chiến tranh trả chi phí học tập tại trường đại học thấp hơn, điều này đã từng bị ông Bush và các nghị sỹ của đảng Cộng Hòa, bao gồm cả ứng cử viên tổng thống John McCain phản đối.
它为退伍军人提供了较低的大学学费，这一计划最初遭到布什和包括总统候选人麦凯恩在内的参议院共和党人的反对。