অ্যাকশন অন স্মোকিং ও হেলথ পরিচালক বেকার ফ্রাইমেন বলেছেন, "এই পদ্ধতি ইতোমধ্যে অন্যান্য দেশে প্রয়োগ করা হয়েছে এবং এনজেড তামাক শিল্পের কয়েক সপ্তাহের মধ্যে নতুন প্যাকেটগুলি প্রিন্ট করার প্রযুক্তি রয়েছে"।
"They have already been implemented in other countries and the NZ tobacco industry has the technology to print the new packets within weeks," Becky Freeman, the Action on Smoking and Health director said.
`` They have already been implemented in other countries and the NZ tobacco industry has the technology to print the new packets within weeks , '' Becky Freeman , the Action on Smoking and Health director said .
"Isinasagawa na ang mga iyon sa ibang mga bansa at may teknolohiya ang industrya ng tabako ng NZ upang limbangin ang bagong mga pakete sa loob ng ilang mga linggo," sinabi ni Becky Freeman, ang direktor ng Action on Smoking ang Health.
"उन्होंने पहले से ही दूसरे देशों में कार्यान्वित कर दिये गए हैं तथा न्यूजीलेंड तम्बकू उद्योग के पास ऐसी तकनीक है कि वे एक सप्ताह में नये पैकेट प्रिंट कर सकें,"बैकी फ्रीमेन, स्मोकिंग एवं स्वास्थ्य के कार्यान्वयन निदेशक ने कहा।
"Mereka sudah melaksanakan di negara yang lain dan industri tembakau Selandia Baru mempunyai teknologi untuk mencetak paketnya dalam seminggu, " Becky Freeman, Direktur Action on Smoking and Health mengatakan.
「諸外国ではすでに実施されており、NZたばこ産業は数週間以内に新しい箱の印刷をする技術を持っている」とtheActiononSmokingandHealthの理事長であるベッキー・フリーマンは言った。
"ពួកគេត្រូវបានអនុវត្តរួចហើយនៅក្នុងប្រទេសផ្សេងៗ ហើយឧស្សាកម្មថ្នាំជក់របស់ញ៉ូវែលហ្សេឡង់មានបច្ចេកទេសក្នុងការបោះពុម្ភកញ្ចប់ថ្មីក្នុងកំឡុងពេលប៉ុន្មានសប្តាហ៍" ប្រសាសន៍របស់លោកបេកឃី ហ្វ្រីមែន នាយកផ្នែកសកម្មភាពលើការជក់បារី និងសុខភាព។
"ພວກເຂົາໄດ້ຈັດກຽມຮຽບຮ້ອຍແລ້ວໃນປະເທດອື່ນໆ ແລະ ອຸດສາຫະກຳຢາສູບໃນນິວຊີແລນ ມີເທັກໂນໂລຊີ ເພື່ອພິມຊອງໃໝ່ພາຍໃນສອງສາມອາທິດ" ເບັກກີ້ ຟຣີແມນ ຜູ້ກຳກັບການຊີ້ນຳສາທາລະນະສຸກແລະການສູບຢາ ກ່າວ.
"Ia telah dilaksanakan di negara-negara lain dan industri tembakau NZ mempunyai teknologi untuk mencetak paket baru dalam beberapa minggu," kata Becky Freeman, Pengarah Tindakan Terhadap Perokok dan Kesihatan.
" သူတို့တွေက အခြား နိုင်ငံတွေ မှာ တည်ဆောက်အသုံးပြုခဲ့ပြီး ဖြစ်ပြီးတော့ အန်ဇက် ဆေးရွက်ကြီး ထုတ်လုပ်မှုလုပ်ငန်းအနေနဲ့ ရက်သတ္တပတ် အတွင်း ဘူးခွံ အသစ်တွေ ပုံနှိပ် ရန် ၊ နည်းပညာ ရှိတယ် " ဟု ဆေးလိပ်သောက်ခြင်း နှင့် ကျန်းမာရေးလှုပ်ရှားမှု ဒါရိုက်တာ ၊ ဘီကီ ဖရီးမန်း က ပြောကြားခဲ့သည် ။
"ประเทศอื่นๆ ได้มีการนำไปใช้แล้ว และอุตสาหกรรมยาสูบของนิวซีแลนด์เองก็มีเทคโนโลยีที่จะพิมพ์บรรรจุภัณฑ์ใหม่ภายในไม่กี่สัปดาห์" Becky Freeman ผู้อำนวยการ Action on Smoking and Health กล่าว
"Chúng đã được áp dụng ở các nước khác và ngành công nghiệp thuốc lá New Zealand có công nghệ để in các bao thuốc mới trong vòng vài tuần," Becky Freeman, giám đốc tổ chức Hành động về việc Hút thuốc và Sức khỏe cho biết.
吸烟和健康行动主管贝基·弗里曼说，“它们已经在其他国家得到实施，新西兰烟草业已经拥有在几周内打印新包装的技术。”