মৃত ব্যক্তির আত্মীয়রা ঘটনাটি সম্পর্কে জানানোর আগে পর্যন্ত, পুলিশ ঘটনাটির ব্যাপারে আর কোন তথ্য প্রকাশ করতে চায়নি।
Police do not intend to disclose any further information about the incident until relatives of the deceased have been informed of the incident.
Police do not intend to disclose any further information about the incident until relatives of the deceased have been informed of the incident .
Hindi intensyon ng mg pulis na ibunyag ang ano mang karagdagang impormasyon tungkol sa insidente hanggang maipagpaalam sa mga kamag-anak ng namatay ang insidente.
पुलिस घटना के बारे में तब तक कोई जानकारी देने का इरादा नहीं रखती जब तक मृतक के परिजनों को घटना की जानकारी नहीं दी जाती।
Polisi tidak berniat mengungkapkan informasi lebih lanjut mengenai insiden itu sampai kerabat almarhum diberitahu tentang insiden itu.
死亡者の親族が事故について知らされるまで、警察は事故に関する一切の情報を明らかにするつもりはない。
ប៉ូលីស មិនមានបំណងបញ្ចេញព័ត៌មានថែមទៀតទេ អំពីគ្រោះថ្នាក់នេះ រហូតដល់សាច់ញាតិជនរងគ្រោះ ត្រូវបានជូនដំណឹងពីគ្រោះថ្នាក់នេះ។
ຕຳຫຼວດບໍ່ໄດ້ຕັ້ງໃຈເປິດເຜີຍຂໍ້ມູນເຫດການນີ້ຈົນພີ່ນ້ອງໄດ້ຮັບການແຈ້ງກ່ຽວກັບເຫດການດັ່ງກ່າວ.
Polis tidak berniat untuk memberi apa-apa keterangan lanjut mengenai kejadian tersebut sehingga keluarga terdekat mangsa diberitahu tentang kejadian itu.
ပြစ်မှု နှင့်ပတ်သက်ပြီး သေဆုံးသူ ရဲ့ ဆွေမျိုးများ က ပြစ်မှု ရဲ့ သတင်း မပြောမချင်း တခြား မည်သည့် သတင်းအချက်အလက် ကို မှ ထုတ်ဖော် ဖို့ ရဲများ သည် မရည်ရွယ်ထားပါ ။
ตำรวจจะไม่เปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับเหตุการณ์ดังกล่าวมากกว่านี้ จนกว่าญาติของผู้ตายได้รับแจ้งถึงเหตุการณ์ดังกล่าว
Phía cảnh sát không có ý định tiết lộ thêm bất kì thông tin gì về vụ án cho tới khi người thân của người đã khuất trình báo về vụ tai nạn.
在死者的亲属被告知此事件之前，警方无意披露有关该事件的任何进一步资料。