"তারা যদি তা না পারেন বা নিজেদের ধারণাকে তুলে ধরা শুরু করেন, সেক্ষেত্রে এমন বোঝা যাবে যে, আমাদের স্কুলগুলি তাদের কবলে পড়েছে"।
"If they can't, or start to promote ideology, it shows that our schools have been captured."
`` If they ca n't , or start to promote ideology , it shows that our schools have been captured . ''
"Kung hindi sila nakakasagot, o nagsisimulang magturo ng ideolohiya, ipinapakita nito na nahuli na ang mga paaralan."
"यदि वे इसका उत्तर नहीं दे सकते या विचारधारा को बढ़ावा नहीं दे सकते या विचारधारा को बढ़ावा देना शुरू करते हैं, तो यह दर्शाता है कि हमारे स्कूलों पर कब्जा कर लिया गया है।"
"Bila tidak, atau mulai mengenalkan ideologi, ini menunjukkan bahwa sekolah-sekolah kita telah terpengaruh."
「もしできなかったり、イデオロギーを促進し始めたら、学校が影響を受けているということだ。」
"បើសិនជាគ្រូមិនអាច ឬក៏ចាប់ផ្តើមលើកតម្កើងមនោគមវិជ្ជា វាបង្ហាញថាសាលារបស់ពួកយើងត្រូវបានចាប់ខ្លួន។"
"ຖ້າພວກເຂົາບໍ່ສາມາດ ຫຼື ບໍ່ເລີ່ມການສະໜັບສະໜູນອຸດົມການດັ່ງກ່າວນັ້ນ ສະແດງວ່າໂຮງຮຽນພວກເຮົາຈະຖືກຈັບ."
"Jika mereka tidak boleh, atau mula mempromosikan ideologi, ia menunjukkan bahawa sekolah-sekolah kita telah tertawan."
" သူတို့ မ တတ်နိုင် လျှင် ၊ သို့မဟုတ် အတွေးအခေါ် မြှင့်တင်မှု စတင် လျှင် ၊ ကျွန်ုပ် တို့ ကျောင်း များ အား စည်းရုံး သိမ်းသွင်း လိုက်ခြင်း ဖြစ်ကြောင်း ၎င်း သည် ပြသ ရာ ရောက်သည် ။ "
"แต่ถ้าพวกอาจารย์ไม่สามารถตอบคำถามได้ หรือตั้งข้อสันนิษฐานขึ้นมาเอง นั่นหมายความว่าโรงเรียนของพวกเรานั้นถูกยึดไว้แล้ว"
"Nếu họ không thể, hoặc bắt đầu để thúc đẩy ý thức hệ, điều đó cho thấy rằng các trường học của chúng ta đã bị chi phối bởi các nhà hoạt động xã hội."
“如果他们不能，或者开始宣扬意识形态，那就说明我们的学校已经被占领了。”