পাশের জেলা ওনোগিরিতে, দুর্যোগ ব্যবস্থাপনা কেন্দ্রের প্রধান শ্রী মুবাডি সাংবাদিকদের জানান, তারা আরও দুটি মৃতদেহ উদ্ধার করেছেন, যা নিয়ে মোট ৬টি দাঁড়িয়েছে, এবং আরো ১১ জন এখনও নিখোঁজ রয়েছেন।
In the next district, Wonogiri, disaster management centre head Sri Mubadi told reporters they had retrieved two more bodies, reaching a total of six, with eleven more missing.
In the next district , Wonogiri , disaster management center head Sri Mubadi told reporters they had retrieved two more bodies , reaching a total of six , with eleven more missing .
Sa kasunod na distrito, ang Wonogiri, ang pinuno ng sentro ng pangangasiwa sa sakuna na si Sri Mubadi ay sinabi sa mga mamahayag na sila ay naka kuha ng dalawa pang mga katawan na umabot sa kabuuang bilang na anim, na may labing isa pang nawawala.
अगले जिले, विनोगिरी में, आपदा प्रबंधन केंद्र के प्रमुख श्री मुबाडी ने संवाददाताओं को बताया कि उन्होंने दो और शव प्राप्त किए हैं, जो कि कुल छह तक पहुंच गए हैं, जिसमें ग्यारह और लापता हैं।
Di daerah berikutnya, Wonogiri, pimpinan pusat manajemen bencana Sri Mubadi mengatakan pada para reporter mereka telah mendapatkan dua mayat lagi, hingga seluruhnya enam, dengan sebelas lagi hilang.
隣のウィントン地区では、災害管理センターのスリ・Mubadiは記者団に、2遺体が発見され、合計で6遺体となり、11人が行方不明であると語った。
នៅក្នុងស្រុកជិតគ្នាគឺ វ៉ូណូហ្គីរី​ ប្រធានគ្រប់គ្រងកណ្តាល ផ្នែកមហន្តរាយ ស្រ៊ី​មូបាឌីបានប្រាប់អ្នកយករបាយការណ៍ថាពួកគេបានយកបានសាកសពពីរនាក់ នឹងអាចឡើងដល់ប្រាំមួយនាក់ ជាមួយដប់មួយនាក់ទៀតបានបាត់ខ្លួន។
ໃນເມືອງຂ້າງໆ ໂວໂນກີຣີ ຫົວໜ້າສູນຈັດການໄພພິບັດ ຊຣີ ມູດາບີ ໄດ້ບອກກັບນັກຂ່າວວ່າ ພວກເຂົາໄດ້ກັບຄືນມາອີກສອງສົບ ໂດຍຊອກໄດ້ທັງໝົດຫົກ ແລະ ເຈັດຍັງຫາຍສາບສູນ.
Di daerah sebelah, Wonogiri, ketua pengurusan bencana pusat Sri Mubadi memberitahu pemberita mereka telah menjumpai dua lagi mayat, mencapai sejumlah enam, dengan sebelas orang lain masih hilang.
နောက်ထပ် ၊ ဝမ်နိုဂီရီ ခရိုင် မှာ ၊ ဘေးအန္တရာယ်ဆိုင်ရာ ဗဟို စီမံအုပ်ချုပ်မှု ခေါင်းဆောင် သီရိ မူဘာဒီ က ၁၁ ယောက် ထက်ပိုပြီး ပျောက်ဆုံးနေတာ နဲ့ ၊ စုစုပေါင်း ရောက်နေတာ ခြောက်ယောက် မှာ ၊ နှစ်ယောက် ထက်မက တဲ့ အလောင်းတွေ ကို သူတို့ က ပြန်လည်ထုတ်ပေးပြီးသွားပြီ ဟု သတင်းထောက်များ ကို ပြောကြားခဲ့ပါတယ် ။
ในเขตที่อยู่ถัดไปที่ชื่อโวโนกิริ หัวหน้าศูนย์จัดการภัยพิบัติ คุณSri Mubadi บอกกับนักข่าวว่าพวกเขากู้ร่างผู้เสียชีวิตเพิ่มอีก สองศพ ซึ่งทำให้ยอดผู้เสียชีวิตที่ยืนยันแล้วตอนนี้มีทั้งหมด หกคน และหายสาบสูญอีก สิบเอ็ดคน
Ở quận cạnh bên, Wonogiri, lãnh đạo trung tâm quản lý thiên tai Sri Mubadi nói với các phóng viên rằng họ đã tìm được thêm hai thi thể, khiến con số tổng cộng lên đến sáu, với hơn mười một người mất tích.
在下一个地区沃诺吉里，灾难管理中心负责人穆巴迪对记者说，他们又找到了两具尸体，总共6具，还有11具失踪。