ডার্ক ফ্লোর্স, নর্দান ফিনল্যান্ডে নির্মানাধীন একটি হরর ফিল্ম এবং যাতে হার্ড রক ব্যান্ড লর্ডি অভিনয় করে (যারা তাদের দৈত্যের পোশাক এবং গীতধর্মী বিষয়গুলির জন্য বিখ্যাত), ফিনিশ সরকার থেকে ৩০০, ০০০ ইউরো (২০০, ০০০ পাউন্ড) অর্থায়ন পেয়েছে।
Dark Floors, a horror film under production in Northern Finland and starring the hard rock band Lordi (who are famed for their monster costumes and lyrical themes), has received €300,000 (£200,000) funding from the Finnish government.
Dark Floors , a horror film under production in Northern Finland and starring the hard rock band Lordi -LRB- who are famed for their monster costumes and lyrical themes -RRB- , has received $ 300,000 -LRB- # 200,000 -RRB- funding from the Finnish government .
Ang Dark Floors, isang nakakatakot na pelikula sa ilalim ng produksyon ng Northern Finland na pinagbibidahan ng hard rock na bandang Lordi na sumikat sa kanilang halimaw na mga pangkasuotan at lirikong mga tema, ay tumanggap ng €300,000 (₤200,000) na pondo mula sa Pamahalaan ng Finland.
एक डरावनी फिल्म जो उत्तरी फिनलैंड में बनाई जा रही है और जिसमें हार्ड रॉक बैंड लॉर्डी (जिसने अपने भीमकाय पोशाकों और गीतात्मक विषय-वस्तु की वजह से प्रसिद्धी पाई) हैं, डार्क फ्लोर ने फिनिश सरकार से 300,000 यूरो (200,000 पाउंड) फंड हासिल की है।
Dark Floors, sebuah film horor yang diproduksi di Finlandia Utara dan menampilkan band hard rock Lordi (yang terkenal karena kostum monster dan tema lirik mereka), telah menerima bantuan dana sebesar 300.000 Euro (200.000 Poundsterling) dari pemerintah Finlandia.
北フィンランドで制作され、ハードロックバンドのローディ（怪物の扮装と抒情的な旋律で有名である）が主演したホラー映画であるダーク・フロアは、フィンランド政府から300,000ユーロ（200,000ポンド）の資金提供を受けた。
Dark Floors ជាខ្សែភាពយន្តរន្ធត់ក្រោមការផលិតក្នុងប្រទេសហ្វាំងឡង់ភាគខាងជើង និងសម្តែងដោយក្រុមតន្ត្រីរ៉ុកកន្ត្រាក់អារម្មណ៍ឡឌី (ដែលល្បីល្បាញខាងសំលៀកបំពាក់សត្វចម្លែក និងអត្ថបទកំណាព្យខ្លីៗរបស់ពួកគេ) បានទទួលមូលនិធិចំនួន €300,000 (£200,000) ពីរដ្ឋាភិបាលហ្វាំងឡង់។
ດາກ ຟໍ ຫນັງສະຫຍອງຂວັນພາຍໃຕ້ການອຳນວຍການສ້າງຂອງນໍເທີນ ຟິນແລນ ແລະ ນຳສະແດງໂດຍ ວົງຮາດລ໊ອກຢ່າງ ລໍດີ (ຊື່ງເປັນທີ່ຮູ້ຈັກໃນດ້ານການແຕ່ງໂຕແບບສັດປະຫລາດແລະແນວເພງຂອງພວກເຂົາ) ໄດ້ຮັບເງີນສະຫນັບສະຫນຸນຈຳນວນ €300,000 (£200,000) ຈາກລັດຖະບານຟິນແລນ.
Dark Floors, sebuah filem hantu di bawah penerbitan di Utara Finland dan dilakonkan oleh kumpulan hard rock Lordi (yang terkenal dengan kostum raksasa dan lirik tema ), telah menerima pendanaan sebanyak €300,000 (£200,000) dari kerajaan Finland.
သရုပ်ဆောင်နေသော အပြင်းစား ရော့ဒ် တီးဝိုင်း လော့ဒီ ( သူတို့ ၏ သဘာ၀လွန် အဝတ်အစားများ နှင့် သီချင်း ခေါင်းစဥ်များ အတွက် လူသိများသော သူများ ) နှင့် ဖင်လန် နိုင်ငံ မြောက်ပိုင်း ရှိ ထုတ်လုပ်မှု အောက်ရှိ ကြောက်မက်ဖွယ် ရုပ်ရှင် တစ်ခု ၊ ဒက် ဖလော်စ် သည် ၊ ဖင်လန် အစိုးရ ထံ မှ ရံပုံငွေ $ ၃၀၀၀၀၀ ( £ ၂၀၀၀၀၀ ) ကို ရရှိခဲ့သည် ။
Dark Floors ภาพยนตร์เขย่าขวัญซึ่งผลิตในตอนเหนือของฟินแลนด์และนำแสดงโดยวงฮาร์ดร็อก Lordi (ผู้ซึ่งมีชื่อเสียงจากชุดแต่งกายสัตว์ประหลาดและแนวเพลงแบบร้อยกรอง) ได้รับเงินทุนสร้างภาพยนตร์จากรัฐบาลฟินแลนด์ €300,000 (£200,000)
Dark Floors, bộ phim kinh dị được sản xuất tại phía Bắc Phần Lan với sự xuất hiện của ban nhạc hard rock Lordi (nổi tiếng trong trang phục quái vật với các ca khúc trữ tình), đã nhận được 300.000 euro (200.000 bảng) hỗ trợ từ chính phủ Phần Lan.
芬兰北部正在制作的恐怖电影“黑暗地板”由硬摇滚乐队洛迪主演（洛迪以其怪物服装和抒情主题闻名），这部电影获得了芬兰政府提供的30万欧元（20万英镑）资金。