যখন গল প্রথম বা দ্বিতীয় রাউন্ডে নির্বাচিত হতে পারে না, যখন দুই-তৃতীয়াংশের সংখ্যাগরিষ্ঠের প্রয়োজন হয়, তখন সাধারণ নির্বাচনের প্রয়োজন হলে তৃতীয় বা চতুর্থ রাউন্ডে নতুন প্রেসিডেন্ট নির্বাচন করার জন্য তাদের ভোটগুলি যথেষ্ট।
While Gül may not get elected in the first or second round, when a two-thirds majority is needed, their votes are enough to elect the new president at the third or fourth rounds of the election process, when a simple majority is needed.
While Gül may not get elected in the first or second round , when a two-thirds majority is needed , their votes are enough to elect the new president at the third or fourth rounds of the election process , when a simple majority is needed .
Samantala si Gul ay maaaring hindi mahalal sa una o ikalawang ikot, kung saan kailangan ng dalawang-katlo na mayorya, ang kanilang mga boto ay sapat para ihalal ang bagong pangulo sa ikatlo o ikaapat na ikot sa proseso ng halalan, kung saan kailanang lang ang simpleng mayorya.
यद्यपि गुल पहले अथवा दूसरे चक्र में नहीं चुने जाएँ, जब कि दो तिहाई बहुमत की आवश्यकता है, उनके मत चुनाव प्रक्रिया के तीसरे अथवा चोथे चक्र में पर्याप्त हैं, जब कि एकल बहुमत की दरकार है।
Sementara Gul mungkin tidak akan terpilih dalam putaran pertama atau kedua, saat dua sampai tiga suara mayoritas dibutuhkan, suara mereka sudah cukup untuk memilih presiden yang baru pada putaran ketiga atau keempat proses pemilihan umum tersebut, saat sebuah suara mayoritas yang simpel dibutuhkan.
ギュル氏は3分の2の大多数が必要な1回目や2回目の投票では選出されないかもしれないが、過半数だけで十分な3度目や4度目の選挙過程では得票数は十分になる。
ខណៈហ្គូលអាចមិនត្រូវបានជ្រើសរើសក្នុងជុំទីមួយ ឬទីពីរ នៅពេលសម្លេងពីភាគបីត្រូវការចាំបាច់ សម្លេងឆ្នោតរបស់ពួកគេគឺគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីជ្រើសរើសប្រធានាធិបតីថ្មីនៅជុំទីបី ឬទីបួននៃដំណើរការបោះឆ្នោត នៅពេលគេត្រូវការតែសម្លេងភាគច្រើនធមុ្មតា។
ໃນຂະນະ ທີ່ທ່ານ ກຸຍອາດຈະບໍ່ໄດ້ຖືກເລືອກໃນຮອບເລືອກຕັ້ງທໍາອິດ ຫຼືຮອບທີສອງ ເມື່ອຕ້ອງການກຸ໋ມຄະແນນສຽງຈາກສອງໃນສາມ ການອອກຄະແນນສຽງຂອງພວກເຂົາແມ່ນພຽງພໍໃນການເລືອກຕັ້ງປະທານາທິບໍດີຄົນໃໝ່ ໃນຮອບທີ ສາມຫຼືສີ່ຂອງຂັ້ນຕອນການເລືອກຕັ້ງ ເມື່ອສຽງສ່ວນນ້ອຍກໍ່ເປັນສີ່ງທີ່ຕ້ອງການ.
Walaupun Gül mungkin tidak terpilih pada pusingan pertama atau kedua, apabila majoriti dua pertiga diperlukan, undian mereka adalah cukup untuk memilih presiden baru pada pusingan ketiga atau keempat proses pilihan raya, apabila majoriti mudah diperlukan.
သုံးပုံ-နှစ်ပုံ ဆန္ဒမဲ တစ်ခု ကို လိုအပ် သောအခါ ၊ ဂျီယူအိုင် သည် ပထမ သို့မဟုတ် ဒုတိယ အကျော့ တွင် ရွေးကောက်တင်မြှောက်ခြင်း မခံရ သော်လည်း ၊ ဆန္ဒမဲ တစ်ခု သက်သက်သာ လိုအပ် သောအခါ ၊ သူတို့ ၏ ဆန္ဒမဲများ သည် ရွေးကောက်ပွဲ လုပ်ငန်းစဉ် ၏ တတိယ သို့မဟုတ် စတုတ္ထ အကျော့ များ တွင် သမ္မတ သစ် ရွေးချယ်တင်မြှောက် ရန် လုံလောက်သည် ။
ถึงแม้ว่า Gül อาจจะไม่ได้รับเลือกในการเลือกตั้งรอบแรกหรือรอบสอง ที่จะต้องได้รับเสียงส่วนใหญ่สองในสาม แต่คะแนนโหวตของพวกเขานั้นมากพอที่จะเลือกประธานาธิบดีคนใหม่ได้ในรอบที่สามหรือสี่ของกระบวนการเลือกตั้ง ที่ต้องการเพียงแค่ได้เสียงข้างมาก
Trong khí có thể Gul không trúng cử ở vòng một hoặc vòng hai, khi đại đa số hai phần ba lại cần thiết, phiếu bầu của họ đủ để bầu chọn Tổng thống mới trong vòng ba hoặc bốn của quá trình bầu cử, khi đại đa số là cần thiết.
虽然古尔可能不会在第一轮或第二轮中当选，但当需要三分之二多数时，他们的选票足以在选举过程的第三轮或第四轮中选出新总统，届时需要简单多数。