উল্লেখ্য, উত্তর কোরিয়া গত মঙ্গলবার হুঙ্কার দিয়ে জানায় যে তারা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সঙ্গে থাকা পরীক্ষা সংক্রান্ত চুক্তিকে আর সম্মান দিতে নারাজ।
The statement came after North Korea's announcement Tuesday that it would no longer honor the testing agreements that have been made with the United States.
The statement came after North Korea 's announcement Tuesday that it would no longer honor the testing agreements that have been made with the United States .
Ang pahayag ay lumabas matapos ang anunsyo ng Hilagang Korea noong Martes na hindi na kikilalanin ang kasunduan sa pagtest na ginawa kasama ang Estados Unidos.
ये बयान मंगलवार को उत्तर कोरिया की उस घोषणा के बाद आया जिसमें उसने अमेरिका के साथ हुए परीक्षण के समझौते को आगे मानने से इनकार कर दिया।
Pernyataan tersebut muncul setelah pengumuman Korea Utara hari Selasa bahwa mereka tidak akan lagi menghormati perjanjian percobaan yang telah dibuat dengan Amerika Serikat.
その声明は、火曜日に北朝鮮が、北朝鮮はもはやアメリカ合衆国との間で結ばれた試験的な協定に従うつもりはないと発表した後に、出された。
សេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះបានធ្វើឡើងក្រោយពីសេចក្ដីប្រកាសរបស់កូរ៉េខាងជើងនៅថ្ងៃអង្គារនេះថា ខ្លួននឹងលែងទទួលយកកិច្ចព្រមព្រៀងធ្វើតេស្តដែលធ្វើឡើងជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិកទៀតហើយ។
ຄໍາຖະແຫຼງການອອກມາຫຼັງຈາກທີ່ເກົາຫຼີເໜືອໄດ້ປະກາດໃນວັນອັງຄານວ່າເຂົາຈະບໍ່ໃຫ້ຄວາມເຄົາລົບຕໍ່ກັບສັນຍາທີ່ໄດ້ເຮັດໄວ້ກັບສະຫະລັດອາເມລິກາ.
Kenyataan tersebut keluar sejurus pengumuman Korea Utara Selasa bahawa ia tidak lagi akan mengikuti perjanjian cubaan yang dibuat dengan Amerika Syarikat.
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု နှင့် ပြုလုပ်ခဲ့ သော အဆိုပါ စမ်းသပ် ခြင်း သဘောတူညီမှု များ ကို ရေရှည် အလေးထား လိမ့်မည် မဟုတ် ကြောင်း အင်္ဂါ နေ့ က ထုတ်ပြန်ခဲ့ သော မြောက် ကိုရီးယား ၏ ကြေညာချက် ပြီးနောက် အဆိုပါ ထုတ်ပြန်ချက် ထွက်ပေါ်လာခဲ့သည် ။
แถลงการณ์ออกหลังจากเกาหลีเหนือประกาศเมื่อวันอังคาร ว่าจะไม่เชื่อถือสัญญาการทดสอบที่สหรัฐฯ เขียนขึ้น
Lời tuyên bố đã được đưa ra sau khi Triều Tiên tuyên bố hôm thứ ba rằng nước này sẽ không tôn trọng các thỏa thuận thử nghiệm đã ký với Mỹ nữa.
在这项声明发表之前，朝鲜于星期二宣布，朝鲜将不再遵守与美国达成的试验协议。