৫ই নভেম্বরে, ১৯৮২ সালে ঘটিত দুজাইল হত্যাকাণ্ডে তার জড়িত থাকার অপরাধে হুসেইনকে মৃত্যুদন্ড দেওয়া হয়, যেই ঘটনায় ১৪৮ শিয়া মারা গেছে।
On November 5, Hussein was sentenced to death for his role in the Dujail massacre in 1982, in which 148 Shiites died.
On November 5 , Hussein was sentenced to death for his role in the Dujail massacre in 1982 , in which 148 Shiites died .
Noong ika-5 ng Nobyembre, si Hussein ay pinatawan ng parusang kamatayan dahil sa kanyang papel sa masaker sa Dujail noong 1982 kung saan 148 Siait ang namatay.
5 नवंबर को हुसैन को साल 1982 में हुए दुजेल नरसंहार में उनकी भूमिका के लिए मौत की सजा सुनाई गई थी जिसमें 148 शिया मुसलमानों की मृत्यु हुई थी।
Pada tanggal 5 November, Hussein dihukum mati atas perannya dalam pembantaian Dujail pada tahun 1982, yang menewaskan 148 orang Syiah.
11月5日に、フセインは、1982年148名のシーア派が死亡した、ドゥジャイル大量虐殺での彼の役割によって、死刑の宣告をされた。
នៅថ្ងៃទី5 ខែវិច្ឆិកា ហ៊ូសេនត្រូវបានកាត់ទោសប្រហារជីវិត ដោយសារតួនាទីគាត់ក្នុងការសម្លាប់រង្គាលនៅ ដូជេលឆ្នាំ1982 ដែលកាលនោះពួកស៊ីអ៊ីតចំនួន 148 នាក់បានស្លាប់។
ໃນວັນທີ 5 ພະຈິກ ຮຸດເຊັນຖືກຕັດສິດປະຫານຊີວິດຈາກການກະທຳໃນການນອງເລືອດທີ່ດູເຈວໃນປີ 1982 ຊື່ງມຸດສະລິມນິກາຍຊີອະເສຍຊີວິດ 148 ຄົນ.
Pada 5 November, Hussein telah dijatuhkan hukuman mati atas penglibatannya di dalam pembunuhan beramai-ramai Dujail pada tahun 1982, di mana 148 orang Syiah telah terkorban.
နိုဝင်ဘာလ ၅ ရက်နေ့ တွင် ၊ ဟူစိန် သည် အစ္စလာန် ၁၄၈ ယောက် သေဆုံးခဲ့ သော ၁၉၈၂ ခုနှစ် တွင် ၊ ဒူဂျေး သတ်ဖြတ်ခြင်း တွင် သူ ၏ အခန်းကဏ္ဍပါဝင်ခဲ့သည့် အတွက် သေဒဏ်ပေး ရန် ပြစ်ဒဏ်ချမှတ်ခံရသည် ။
ในวันที่ 5 พฤศจิกายน Hussein ถูกตัดสินประหารชีวิต โดยที่เขามีบทบาทในการสังหารหมู่ใน Dujail ในปี 1982 ซึ่งมีชาวชิถูกสังหาร 148 คน
Vào ngày mùng 5 tháng 11, Hussein bị kết án tử hình vì tội tàn sát dân làng Dujail vào năm 1982, khiến 148 người Si-ai thiệt mạng.
11月5日，侯赛因因参与1982年杜杰勒大屠杀而被判处死刑。那次屠杀造成148名什叶派穆斯林死亡。