"এটি এই নতুন প্রাপ্ত জীবাশ্মের উপর বড় বনমানুষ প্রজাতির বিবর্তনের বিষয়ে সাক্ষ্যগুলিকে একটি সময় সূচক মাপকাঠি্র উপর নির্ভর করাচ্ছে"।
"It is stretching the evidence to base a time scale for the evolution of the great apes on this new fossil."
`` It is stretching the evidence to base a time scale for the evolution of the great apes on this new fossil . ''
"Pinapalawak nito ang mga ebidensya batay sa panahon ng ebolusyon ng mga malalaking unggoy dito sa bagong fossils."
"महान बंदरों के विकास को एक समय सारणी का आधार देने के लिए इस नए जीवावशेष के प्रमाण को विस्तारित किया जा रहा है।
"Itu meregangkan bukti untuk mendasari skala waktu untuk evolusi dari kera besar pada fosil baru ini."
「それは大型類人猿の進化の時間の尺度の基礎をこの新たな化石とすべく、証拠を無理に解釈している。」
"វាកំពុងតែលាតត្រដាងភស្តុតាងដើម្បីកំណត់កម្រិតពេលវេលាសម្រាប់ការវិវត្តរបស់ស្វាឪនៅលើផូស៊ីលថ្មីនេះ។"
"ນີ້ເປັນການຂະຫຍາຍຫລັກຖານເພື່ອຢືດອັດຕາເວລາຂອງວິວັດທະນາການລິງບໍ່ມີຫາງສຳຫລັບຟໍຊິວໃຫມ່ນີ້."
"Ia merenggangkan bukti tersebut untuk melatarkan jangka masa untuk evolusi beruk besar kepada fosil baru ini."
" ထို ကျောက်ဖြစ်ရုပ်ကြွင်း အသစ် အပေါ်မှာ ကြီးမားသော မျောက်လွှဲကျော်များ ၏ ဆင့်ကဲဖြစ်စဉ် အတွက် အချိန် အတိုင်းအတာ တစ် ခု ကို အခြေခံ ရန် ဖြစ်စဉ် ကို ၄င်း သည် ဆွဲဆန့်စေသည် ။ "
"มันกำลังขยายพยานหลักฐานไปยังช่วงเวลาสำหรับวิวัฒนาการของเผ่าพันธุ์ลิงที่สำคัญต่อซากดึกดำบรรพ์ใหม่"
"Nó đang dàn trải bằng chứng để tạo ra một quãng thời gian cho sự tiến hoá của loài khỉ lớn trên mẫu hoá thạch mới này."
“它正在扩大证据，以确定这种新化石上巨猿演化的时间尺度。”