ইরফান পাঠান অস্ট্রেলীয় দুই ওপেনারের দশ রান হওয়ার মধ্যেই তাদের উইকেট ফেলে দিলে অস্ট্রেলিয়াকে প্রথম দিকে লড়াই চালাতে হয়, মাইকেল হাসি কোনো রান করার আগেই আউট হয়ে যান।
Australia struggled early on as Irfan Pathan dismissed both Australian openers for less than ten runs each and Michael Hussey was caught behind without scoring.
Australia struggled early on as Irfan Pathan dismissed both Australian openers for less than ten runs each and Michael Hussey was caught behind without scoring .
Nagpunyag ang Australia noong simula habang pinakawalan naman ni Irfan Pathan pareho ang Australian openers sa mayroong kulang sa sampung run bawa't isa, huling huli at hindi naman nakapuntos si Michael Hussey.
ऑस्ट्रेलिया को शुरूआत से ही संघर्ष करना पड़ा क्योंकि इरफान ने ऑस्ट्रेलिया के दोनों सलामी बल्लेबाजों को दस से भी कम रनों पर आउट कर दिया और माइकल हसी बिना कोई रन बनाए विकेट के पीछे कैच होकर आउट हो गए।
Australia berusaha lebih awal setelah Irfan Pathan diberhentikan pembuka Australia untuk sisa kurang dari sepuluh run dan Michael Hussey tertangkap tanpa mencetak angka.
イルファン・パターンがオーストラリアの両方のオープナーズをそれぞれ１０ラン以下でアウトにし、マイケル・ハッセーが点を取らずに捕まったので、オーストラリアは早くから苦闘した。
អូស្ត្រាលីបានតស៊ូពីដំបូងខណៈអ៊ីហ្វាន ផាត់ថានទប់ទល់ការបោះបាល់របស់អូស្ត្រាលីសម្រាប់ការរត់តិចជាងដប់ជុំក្នុងម្នាក់ៗ និងមៃខើល ហួសស្សៃត្រូវបានចាប់ពីក្រោយបានដោយមិនបានទទួលពិន្ទុ។
ອົດສະຕາລີພະຍາຍາມຢ່າງຫນັກໃນຊ່ວງທໍາອິດເມື່ອເອີຟານ ພາທານສາມາດປົດຄົນເປີດເກມຂອງອົດສະຕາລີທັງສອງຄົນອອກໄປ ຈາກການແລ່ນຫນ້ອຍກວ່າ ສິບການແລ່ນຕໍ່ຄົນແລະໄມເຄີ ຮຸດເຊກໍ່ຖືກໄລ່ຕາມໂດຍບໍ່ສາມາດເຮັດແຕ້ມໄດ້.
Australia bergelut awal disebabkan oleh Irfan Pathan menolak kedua-dua pembuka Australia untuk kurang daripada sepuluh larian setiap orang dan Michael Hussey telah ditangkap di belakang tanpa jaringan.
တစ်ယောက်ချင်းစီ ဆယ်မှတ် ထက် နည်း ခြင်း အတွက် ဩစတြေးလန်း စပစ်ဘောပေးသူတွေ အကုန်လုံး အိုင်ဖရန် ပတ်ဟန် ကို ထုတ်ပစ်ခဲ့တာ ကြောင့် အစောပိုင်း မှာ ဩစတြေးလျ သည် ရုန်းကန်ခဲ့ရ ပြီး မိုက်ကယ် ဟတ်စီ အမှတ်မတက် ဘဲ နောက်ပိုင်း မှာ ဖမ်းနိုင်ခဲ့ပါတယ် ။
ออสเตรเลียมีปัญหาในตอนต้น เมื่อ Irfan Pathan ผู้เปิดการเล่นชาวออสเตรเลียทั้งสอง ทำได้น้อยกว่าสิบรัน ในแต่ละครั้ง และ Michael Hussey ก็เล่นล้าหลังโดยไม่มีคะแนน
Úc đã sớm phải vật lộn vì Irfan Pathan đã loại cả hai người mở đầu của Úc với mỗi người ít hơn mười bào vị và bóng của Michael Hussey bị bắt từ phía sau mà không ghi điểm.
厄尔番·巴坦将澳大利亚的两位开局击球员在连10分也未得到的情况下统统赶出局，而且迈克尔·哈希击出的球又被对方接住，从而一分未得，因此澳大利亚队早早就开始了苦斗。