সত্যি কথা বলতে কি, আমরা সত্যি আশা করেছিলাম যে সবকটি দেশই এর পক্ষে ভোট দেবে।
To tell you the truth, we have really expected that all countries would vote in favor.
To tell you the truth , we have really expected that all countries would vote in favor .
Upang sabihin sa inyo ang katotohanan, inasahan talaga namin na ang lahat ng mga bansa ay boboto ng sang-ayon.
आपको सच्चाई बताने के लिए, हमने वास्तव में उम्मीद की है कि सभी देश पक्ष में मतदान करेंगे।
Sejujurnya, kami benar-benar berharap bahwa semua negara akan memberikan suara setuju.
実を云うと、我々は、すべての国が賛成に投票すると本当に予想した。
និយាយដោយត្រង់ទៅ ពួកយើងពិតជារំពឹងទុកថាប្រទេស ទាំងអស់នឹងបោះឆ្នោតគាំទ្រ។
ຖ້າບອກທ່ານຄວາມຈິງ ພວກເຮົາ ໄດ້ຄາດຫວັງວ່າ ປະເທດຕ່າງໆ ຈະລົງຄະແນນຕາມຄວາມຕ້ອງການ.
Untuk memberitahu kamu yang benar, kami mengharapkan seluruh negara akan mengundi untuk berpihak kepada kami.
အမှန်တရား ကို သင် တို့ အား ဟောပြော သော ကြောင့် ၊ နိုင်ငံသားများ အားလုံး က ကျွန်ုပ် တို့ ဖက် လိုက် ၍ မဲ ပေးလိမ့်မည် ဟု ကျွန်ုပ် တို့ တစ်ကယ့် ကို မျှော်လင့်ထားကြသည် ။
เพราะความจริงแล้วพวกเขาคาดหวังว่าทุกประเทศจะลงคะแนนเสียงเห็นชอบกับกับข้อมตินี้
Để các bạn biết sự thật, chúng tôi đã thực sự hy vọng tất cả các nước sẽ bỏ phiếu ủng hộ.
实话告诉你，我们确实预期所有的国家都会投赞成票。