ইউএসজিএস-এর সূত্র অনুসারে, সোমবার ভোরের দিকে জাপানের পূর্ব উপকূলের হনসুর কাছে একটি 6.4 মাত্রার ভূমিকম্প হয়।
A 6.4 magnitude earthquake hit near the east coast of Honshu, Japan early Monday morning, according to the USGS.
A 6.4 magnitude earthquake hit near the east coast of Honshu , Japan early Monday morning , according to the USGS .
Isang 6.4 magnitude na lindol and tumama malapit sa silangang baybayin ng Honshu, Japan Lunes ng umaga, ayon sa USGS.
USGS के अनुसार, सोमवार तड़के जापान के होंशू के पूर्वी तट के पास 6.4 तीव्रता का भूकंप आया।
Sebuah gempa berkekuatan 6,4 melanda dekat pantai timur Honshu, Jepang Senin pagi, menurut USGS.
USGSによると、月曜日の早朝、日本の本州の東海岸沿岸で地震が発生した。
គ្រោះរញ្ជួយផែនដីកំរិត6.4មួយបានកើតឡើងនៅក្បែរជ្រោយខាងកើតនៃតំបន់ហុងស៊ូរបស់ប្រទេសជប៉ុន នៅព្រឹកថ្ងៃច័ន្ទ នេះបើយោងតាមស្ថាប័នយូអេសជីអេស។
ອີງຕາມລາຍງານຈາກ USGS ມີເຫດແຜ່ນດິນໄຫວທີ່ມີແຮງສັ່ນສະເທືອນ 6.4 ທີ່ຫາດທາງຕາເວັນອອກຂອງເກາະຮູນຊູ ປະເທດຍີ່ປຸ່ນໃນຕອນເຊົ້າວັນຈັນນີ້.
Gempa bumi magnitud 6.4 menimpa kawasan berdekatan pantai timur Honshu, Japan pada awal pagi Isnin, menurut USGS.
ယူအက်စ်ဂျီအက်စ် အဆိုအရ ၊ ၆.၄ မဂ္ဂနီကျု မြေငလျှင် တစ်ခု သည် ဂျပန် နိုင်ငံ ၊ ဟွန်ရှူး ကျွန်း ၏ အရှေ့ဘက် ကမ်းခြေ အနီးတွင် တနင်္လာ နေ့ နံနက် အစောပိုင်းက ထိခတ်သွားခဲ့သည် ။
สำนักงานสำรวจทางธรณีวิทยาสหรัฐฯ รายงานเกิดเหตุการณ์แผ่นดินไหวขนาดความรุนแรง 6.4 แมกนิจูด ใกล้ชายฝั่งทางตะวันออกของเกาะฮออนชู ประเทศญี่ปุ่น
Một trận động đất 6,4 độ đã xảy ra gần bờ biển phía đông đảo Honshu, Nhật Bản vào sáng sớm thứ Hai, theo cục khảo sát địa chất Hoa Kỳ.
据美国地质调查局称，日本本州东海岸附近星期一清早发生6.4级地震。