রবিবারে দুটি পৃথক আত্মঘাতী বোমা হামলায় ৩১ জনের মত লোক নিহত হয়েছেন।
On Sunday two separate suicide bombing attacks killed up to 31 people.
On Sunday two separate suicide bombing attacks killed up to 31 people .
Noong Linggo, dalawang magkahiwalay na pagpapasabog ang naging sanhi ng pagkamatay ng halos 31 katao.
रविवार को दो अलग-अलग आत्मघाती विस्फोट में 31 लोगों की मौत हो गई।
Pada hari Minggu 2 serangan bom bunuh diri secara terpisah menewaskan 31 orang.
日曜日に2つの別々の自爆攻撃で最大31人が死亡した。
នៅថ្ងៃអាទិត្យមានការវាយប្រហារបំផ្ទុះគ្រាប់បែកអត្តឃាតពីរផ្សេងគ្នា ដែលបានសម្លាប់មនុស្សដល់ទៅ 31 នាក់។
ເກີດເຫດລະເບີດຂ້າຕົວຕາຍສອງຄັ້ງເມື່ອວັນອັງອາທິດສັງເວີຍກວ່າ 31 ສົບ.
Pada hari Ahad dua serangan letupan bunuh diri berasingan telah membunuh sebanyak 31 orang.
တနင်္ဂနွေ နေ့ တွင် သီးခြား အသေခံ ဗုံးခွဲ တိုက်ခိုက်မှု နှစ် ခု က လူ ပေါင်း ၃၁ ဦး အထိ သေဆုံးစေခဲ့သည် ။
ในวันอาทิตย์ การโจมตีด้วยระเบิดพลีชีพทั้งสองแห่งได้คร่าชีวิตคนไปถึง 31 คน
Vào chủ nhật, hai vụ đánh bom tự sát riêng biệt đã làm 31 người thiệt mạng.
周日，两起自杀式爆炸袭击造成多达31人死亡。