এটা বলা হচ্ছে যে পেইন্টিংয়ের জনপ্রিয়তার কারণে খোলা বাজারে চুরি করা পেইন্টিংগুলি বিক্রি করা কঠিন হবে।
It's said that it would be hard to sell the stolen paintings on the open market due to the popularity of the paintings.
It 's said that it would be hard to sell the stolen paintings on the open market due to the popularity of the paintings .
Nasabi na mahirap ipagbili ang ninakaw na mga pinta sa pampublikong palengke dahil sa kasikatan ng mga pinta.
यह कहा जाता है कि चित्रों की लोकप्रियता के कारण खुले बाजार में चोरी किए गए चित्रों को बेचना मुश्किल होगा।
Dia mengatakan bahwa itu akan susah menjual lukisan curian di pasar terbuka disebabkan lukisan tersebut terkenal.
絵は人気がある為に一般市場で盗まれた絵を売るのは難しいだろうと言われている。
គេនិយាយថានឹងមានការពិបាកក្នុងការលក់រូបគំនូរដែលបានលួចនោះក្នុងទីផ្សារដោយសារតែរូបគំនូរមានប្រជាប្រិយភាព។
ເວົ້າໄດ້ວ່າ ມັນອາດຈະເປັນການຍາກທີ່ຈະຂາຍ ຮູບແຕ້ມທີ່ລັກມາໃນ ຕະຫຼາດທົ່ວໄປ ເນື່ອງຈາກຄວາມນິຍົມຂອງຮູບແຕ້ມ.
Dikatakan bahawa tidak mudah untuk menjual lukisan yang telah dicuri di pasaran terbuka disebabkan populariti lukisan tersebut.
၄င်း က အဆိုပါ ပန်းချီကား များ အား လူကြိုက်များမှု ကြောင့် ပွင့်လင်း ဈေးကွက် ၌ အဆိုပါ ခိုးယူထားသော ပန်းချီကား များ အား ရောင်းချ ဖို့ ခက်ခဲပါလိမ့်မယ် ဟု ၄င်း တို့ က ပြောကြားခဲ့သည် ။
เป็นที่กล่าวกันว่าเป็นเรื่องยากที่จะขายภาพเขียนที่ถูกขโมยไปในตลาดเปิดทั่วไป เพราะภาพเขียนเหล่านั้นมีชื่อเสียงและเป็นที่รู้จักทั่วไป
Những bức họa bị đánh cắp được cho rằng sẽ rất khó bán trên thị trường mở do sự nổi tiếng của những chúng.
据说由于这些被盗的绘画作品非常有名，很难将它们在公开市场上售出。