প্রায় ১০০ জন উদ্ধারকারী বৃষ্টির মধ্যে ইট তুলে আটকে পড়া লোকদের বাঁচানোর চেষ্টা করছে।
Around 100 rescuers continue to pick through the rubble in the rain.
Around 100 rescuers continue to pick through the rubble in the rain .
Mga 100 na mga tagasagip ang nagpatuloy sa pagkuha sa tambak durog na bato sa ulan.
लगभग 100 बचाव दल मलबे को बारिश में उठाते रहे हैं।
Sekitar 100 tim penyelamat terus memilah-milah di antara reruntuhan di tengah guyuran hujan.
およそ１００人の救助隊が雨の中、瓦礫一帯の救出作業を続けている。
អ្នកសង្គ្រោះប្រហែល100នាក់ បន្តរើសកំទេចនៅក្រោមភ្លៀង។
ນັກກູ້ໄພ 100 ກວ່າຄົນຍັງຄົງສືບຕໍ່ຄົ້ນຫາຜ່ານຊາກຫັກພັງທ່າມກາງສາຍຝົນ.
Sekitar 100 orang pasukan penyelamat menyambung kerja mencari di runtuhan dalam keadaan hujan.
ကယ်ဆယ်ရေးသမား ၁၀ဝ နီးပါး သည် မိုးရေထဲ တွင် အုတ်အစအနများ တောက်လျှောက် ကောက်ယူ ရန် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်သည် ။
เหล่าเจ้าหน้าที่กู้ชีพราว 100 คนยังคงค้นหาผู้รอดชีวิตในกองซากปรักหักพังต่อไปท่ามกลางสายฝน
Khoảng 100 nhân viên cứu hộ tiếp tục tìm kiếm trong đống đổ nát trong điều kiện trời mưa.
大约100名搜救人员仍在雨中翻开碎石堆继续搜救。