দুজন অ্যাটর্নিই একটি চুক্তিতে ফেসবুক ও মাইস্পেস এর সাথে কাজ করেন যেন তাদের সোশ্যাল নেটওয়ার্কিং ওয়েবসাইট অধিকতর নিরাপদ হয়, বিশেষ করে তরুণ ব্যবহারকারীদের জন্য।
Both attorneys work with Facebook and MySpace in an agreement to make their social networking websites safer, especially for young users.
Both attorneys work with Facebook and MySpace in an agreement to make their social networking websites safer , especially for young users .
Ang dalawang abogado ay kumilos kasama ng Facebook at MySpace sa isang kasunduan na gawing ligtas ang kanilang social networking site lalo na para sa mga kabataan.
दोनों अटॉर्नी अपनी सोशल वेबसाइट्स को विशेष तौर पर युवा यूज़र्स के लिए सुरक्षित बनाने के लिए फ़ेसबुक तथा MySpace के साथ एक करार के तहत कार्य कर रहे हैं।
Kedua pengacara bekerja dengan Facebook dan MySpace dalam sebuah perjanjian untuk membuat situs jejaring sosial mereka lebih aman, terutama bagi pengguna muda.
両検事は、特に若いユーザーにとって、ソーシャル・ネットワーキング・ウェブサイトをより安全にするという合意のもと、フェイスブックおよびマイスペースとともに取り組む。
មេធាវីទាំងពីរធ្វើការជាមួយហ្វេសប៊ូក និងម៉ាយស្ពេស នៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងដើម្បីធ្វើឲ្យគេហទំព័របណ្តាញសង្គមរបស់ខ្លួនកាន់តែមានសុវត្ថិភាពជាងមុន ជាពិសេសសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់វ័យ ក្មេង។
ທີ່ປຶກສາທັງສອງໄດ້ຮວ່ມມືກັບ ເຟດບຸກເເລະມາຍສເປດສເພື່ອເຮັດໄຫ້ເວັບໄຊຂອງພວກເຂົາປອດໄພຂຶ້ນໂດຍສະເພາະສໍາລັບຜູ້ນໍາໄຊ້ຫນຸ່ມ.
Kedua-dua peguam bekerja dengan Facebook dan MySpace di dalam satu perjanjian untuk menjadikan laman web rangkaian sosial mereka lebih selamat, terutama sekali kepada pengguna muda.
အထူးသဖြင့် အသုံးပြုသူ လူငယ်များ အတွက် ရှေ့နေ နှစ် ယောက် စလုံး သည် ဖေ့စ်ဘုတ် နှင့် မိုင် စပေ့ တွင် သူတို့ ၏ လူမှုကွန်ရက် ဝဘ်ဆိုက်များ ကို ပို ၍ လုံခြုံ စေ ဖို့ သဘောတူညီမှု တစ် ခု နှင့်အတူ အလုပ်လုပ်ကြသည် ။
อัยการทั้งสองได้ทำงานร่วมกับ Facebook และ MySpace ในข้อตกลงเพื่อทำให้เครือข่ายทางสังคมของพวกเขามีความปลอดภัยมากขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ใช้วัยหนุ่มสาว
Cả hai tổng chưởng lý đều làm việc với Facebook và MySpace trong một thỏa thuận chung để khiến trang mạng xã hội của họ trở nên an toàn hơn, đặc biệt là cho những người dùng trẻ tuổi.
两位律师都与Facebook和MySpace达成了一项协议，以使社交网站更安全，尤其是对年轻用户。