তাইপে শহরের সরকার এই দুর্ঘটনার সম্পর্কে সচেতন হওয়ার পরে এবং তাইপেই ১০১ এর বর্তমান চেয়ারম্যান ডায়ানা চেনের বিরুদ্ধে প্রতিবাদ করেন, তাইপে ১০১ সফলভাবে নববর্ষের উদযাপনের পর শব্দমালা পুনরায় প্রকাশ করে।
After the Taipei City Government became aware of this accident and remonstrated against current Chairman of Taipei 101 Diana Chen, the Taipei 101 re-lighted the wordmark after successfully celebrating New Year's.
After the Taipei City Government became aware of this accident and remonstrated against current Chairman of Taipei 101 Diana Chen , the Taipei 101 re-lighted the wordmark after successfully celebrating New Year 's .
Matapos malaman ng Gobyerno ng Lungsod ng Taipei ang aksidenteng ito at magreklamo laban sa nakaupong Pinuno ng Taipei 101 Diana chen, pinailaw muli ang logo ng Taipei 101 pagkatapos ng matagumpay na pagdiriwang ng Bagong Taon.
ताइपे सिटी सरकार को इस दुर्घटना के बारे में पता चलने और ताइपे 101 डायना चेन के वर्तमान अध्यक्ष के खिलाफ प्रतिशोध के बाद, ताइपे 101 ने नए साल का सफलतापूर्वक जश्न मनाने के बाद शब्द के चिह्न को फिर से प्रकाशित किया।
Setelah Pemerintah Kota Taipei menyadari kecelakaan ini dan memprotes Ketua Taipei 101 saat ini Diana Chen, Taipei 101 menyalakan kembali slogan tersebut setelah berhasil merayakan tahun baru.
台北市政府がこの事故に気付き、台北１０１の現会長であるダイアナ・チェンに抗議をし、その後、新年のお祝いに成功した後、台北１０１はその文字商標を再点灯した。
ក្រោយពីរដ្ឋាភិបាលទីក្រុងតៃប៉ិបានដឹងអំពីគ្រោះថ្នាក់នេះ ហើយបានតវ៉ាប្រឆាំងប្រធានបច្ចុប្បន្ននៃអាគារតៃប៉ិ101 ដាយអាណា ឆិន អាគារតៃប៉ិ101បានបង្ហាញពន្លឺភ្លើងម្ដងទៀតនូវពាក្យកត់សំគាល់ ក្រោយពីប្រារព្ធពិធីចូលឆ្នាំបានសំរេច។
ຫຼັງຈາກນັ້ນລັດຖະບານເມືອງໄທເປ ໄດ້ລະວັງກ່ຽວກັບ ອຸບັດເຫດ ແລະ ຕຳໜີການກະທຳຂອງປະທານໄທເປ 101 ຄົນປະຈຸບັນ ໄດອານາ ເຊັນ ໄທເປ 101 ໄດ້ກັບມາຈັດງານສະແດງອີກຄັ້ງ ຫຼັງປະສົບຜົນສຳເລັດໃນການສະຫຼອງປີໃໝ່.
Selepas Kerajaan Bandar Taipei menyedari kejadian itu dan membantah terhadap Pengerusi Semasa Taipei 101 Diana Chen, Taipei 101 menyalakan semula logo tersebut selepas kejayaan sambutan Tahun Baru.
တိုင်ပေ မြို႕တော် အစိုးရ က ဒီ မတော်တဆဖြစ်ရပ် ကို သတိပြုမိ လာခဲ့ ပြီးနောက် တိုင်ပေ ၁၀၁ ၏ လက်ရှိ ဥက္ကဌ ဒိုင်ရာနာ ချမ် ကို ဆန့်ကျင်ကန့်ကွက်ခဲ့ ပြီး ၊ နှစ်သစ်ကူး အထိမ်းအမ႐တ် အောင်မြင်စွာ ကျင်းပ ပြီးနောက် တိုင်ပေ ၁၀၁ က ပြန်လည်ထိုးနှက်ခဲ့သည် ။
หลังจากที่ทางการกรุงไทเปทราบถึงอุบัติเหตุดังกล่าว และแสดงความไม่พึงพอใจประท้วงให้ ไดอานา เฉิน ประธานคนปัจจุบันของอาคารไทเป 101 ได้ทราบ ทางอาคารจึงได้จัดการเปิดแสงไฟแสดงข้อความใหม่อีกครั้ง หลังจากได้มีการเฉลิมฉลองวันขึ้นปีใหม่เป็นที่เรียบร้อยแล้ว
Sau khi chính quyền thành phố Đài Bắc biết về sự cố này và khiển trách Chủ tịch hiện tại của Đài Bắc 101 Diana Chen, Đài Bắc 101 lại chiếu sáng dòng chữ biểu tượng đó sau thành công của buổi lễ mừng năm mới.
在台北市政府发现这一事故并告诫当时台北101的董事长陈敏薰后，台北101在成功地庆祝新年典礼之后又重新点亮该字样。