তার আইনজীবী বলেন, থমাস বিবাহিত এবং তার তিন সন্তান রয়েছে, তিনি টাকা এবং বিমানের টিকিট গ্রহণ করেছিলেন কারণ তিনি বাড়ি ফিরে যেতে চেয়েছিলেন।
His lawyer said Mr Thomas, who is married and has three children, accepted the money and plane ticket because he wanted to return home.
His lawyer said Mr Thomas , who is married and has three children , accepted the money and plane ticket because he wanted to return home .
Ang kanyang abugado ay nagsabi na si G. Thomas, na may asawa at tatlong mga anak, ay tumanggap ng pera at tiket ng eroplano sa dahilan na gusto niyang umuwi.
उनके वकील ने कहा कि श्री थॉमस, जोकि शादीशुदा हैं और जिनके तीन बच्चे हैं, ने पैसे और हवाई जहाज की टिकट इसलिए स्वीकार कर ली क्योंकि वह घर लौटना चाहते थे।
Menurut sang pengacara, Bapak Thomas yang sudah menikah dan memiliki tiga orang anak ini, menerima uang dan tiket pesawat tersebut karena dia ingin pulang ke kampung halamannya.
彼の弁護士は、トーマス氏が結婚していて３人の子供がいるので、帰りたくてお金と飛行機の切符を受け取ったと言った。
មេធាវីរបស់គាត់បាននិយាយថាលោកថូមម៉ាស ដែលបានរៀបការរួច និងមានកូនបីនាក់ បានទទួលប្រាក់និងសំបុត្រយន្តហោះ ពីព្រោះគាត់ចង់ត្រឡប់មកផ្ទះវិញ។
ທະນາຍຄວາມຂອງລາວກ່າວວ່າ ທ້າວ ໂທມັສ ໄດ້ແຕ່ງງານ ແລະ ມີລູກສາມຄົນ ການຮັບເອົາເງິນ ແລະ ປີ້ເຮືອບິນ ຍ້ອນລາວຢາກຈະກັບບ້ານ.
Peguamnya berkata Encik Thomas, yang sudah berkahwin dan mempunyai tiga orang anak, menerima wang dan tiket pesawat kerana dia mahu pulang ke rumah.
အိမ်ထောင်သည်တစ်ဦးဖြစ် ပြီး ကလေး သုံးဦး လည်း ရှိသော ၊ မစ္စတာ သောမတ်စ် သည် ၊ ငွေကြေး နှင့် လေယာဉ်ပျံလက်မှတ် ကို လက်ခံခဲ့ခြင်း မှာ သူ အိမ် ကို ပြန်လို သောကြောင့် ဟု သူ၏ ရှေ့နေ က ပြောကြားခဲ့ပါသည် ။
ทนายความของนาย Thomas กล่าวว่านาย Thomas แต่งงานแล้วและมีลูกสามคน ได้รับเงินและตั๋วเครื่องบินเนื่องจากเขาต้องการกลับบ้าน
Luật sư của ông nói rằng ông Thomas, người đã kết hôn và có ba đứa con, đã nhận tiền và vé máy bay vì anh ta muốn trở về quê hương.
他的律师说，已婚并有三个孩子的托马斯接受了这笔钱和机票是因为他想回家。