বুশ বলেন, "আমি চাই সুদান সরকার বুঝুক যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এই সমস্যার সমাধানে গুরুত্ব আরোপ করছে"।
"I want the Sudanese government to understand the United States of America is serious about solving this problem," Bush said.
`` I want the Sudanese government to understand the United States of America is serious about solving this problem , '' Bush said .
"Gusto ko na ang pamahalaan ng Sudanese ay maunawaan na ang United States of America ay seryoso tungkol sa paglutas ng suliraning ito," sabi ni Bush.
"मैं चाहता हूं कि सूडान की सरकार समझे कि संयुक्त राज्य अमेरिका इस समस्या को हल करने के लिए गंभीर है," बुश ने कहा।
"Saya ingin pemerintah Sudan mengetahui bahwa Amerika Serikat serius dalam menyelesaikan permasalahan ini, " kata Bush.
「スーダン政府にはアメリカがこの問題解決に向けて真剣であることを理解して欲しい」とブッシュ大統領は言った。
ប៊ូសបានមានប្រសាសន៍ថា "ខ្ញុំចង់ឲ្យរដ្ឋាភិបាលស៊ូដង់យល់ថា សហរដ្ឋអាមេរិកគឺយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហានេះ។"
ທ່ານ ບູສ ກ່າວວ່າ "ຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການໃຫ້ໍລັດຖະບານຊູດານ ເຂົ້າໃຈວ່າ ສະຫະລັດອາເມລິກາແມ່ນເອົາຈິງເອົາຈັງ ໃນການແກ້ໄຂບັນຫານີ້."
"Saya mahu kerajaan Sudan untuk memahami bahawa Amaerika Syarikat serius dalam menyelesaikan masalah ini," Bush berkata.
" ကျွန်ုပ် သည် ဆူဒန် အစိုးရ ကို အမေရိက တိုက် ၏ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု သည် ဤ ပြဿနာ ကို ဖြေရှင်းရေး နှင့် ပတ်သက်ပြီး အလေးအနက်ထားသည် ကို နားလည်စေချင်တယ် ၊ " ဟု ဘုရှ့် က ပြောခဲ့သည် ။
"ผมอยากให้รัฐบาลซูดานได้เข้าใจว่าสหรัฐอเมริกานั้นเอาจริงในการที่จะแก้ปัญหานี้" Bush กล่าว
"Tôi muốn chính phủ Sudan hiểu rằng nước Mỹ nghiêm túc giải quyết vấn đề này, " Bush nói.
布什说：“我希望苏丹政府理解美利坚合众国是严肃解决这个问题的。”