শব্দটি অর্থ সায়েন্টোলজিকে ক্রিয়ারত অবস্থায় রাখা, যা সায়েন্টোলজি প্রতিষ্ঠাতা এল. রন হাববার্ড ১৯৬৫ সালে লিখিত একটি ১০ দফা চিঠিতে উল্লেখ করেন সংস্থাটির বেঁচে থাকা নিশ্চিত করার জন্য।
The term stands for Keeping Scientology Working, which refers to a 10-point letter written by Scientology founder L. Ron Hubbard in 1965 to ensure the organization's survival.
The term stands for Keeping Scientology Working , which refers to a 10-point letter written by Scientology founder L. Ron Hubbard in 1965 to ensure the organization 's survival .
Ang ibig sabihin ng kataga ay Pagpapanatili ng Siyentolohiya sa Paggawa, na tumutukoy sa isang 10-puntong liham na isinulat ng tagapagtatag ng Scientolohia na si L. Ron Hubbard noong 1965 upang matiyak ang kaligtasan ng buhay ng organisasyon.
ये टर्म कीपिंग साइन्टोलॉजी वर्किंग के लिए इस्तेमाल होता है, जिसका संदर्भ 1965 में साइन्टोलॉजी के संस्थापक द्वारा लिखित 10-सूत्री पत्र से है जिसे संगठन के अस्तित्व को बचाए रखने के लिए लिखा गया था।
Istilah tersebut singkatan dari Keeping Scientology Working, yang merujuk pada sebuah surat tentang 10 hal yang ditulis oleh penemu Scientologi L. Ron Hubbard ditahun 1965 untuk memastikan kelanggengan organisasi tersebut.
その用語は、組織の生存を保証するために、1965年にサイエントロジー創始者のL.ロン・ハバードによって書かれた10ポイントの文字を参照していて、サイエントロジー作業を維持するということを表わしている。
ពាក្យនេះគឺជាពាក្យកាត់នៃបន្តដំណើរការScientology ដែលសំដៅលើលិខិត10ចំណុច ដែលសរសេរ ដោយ ស្ថាបនិក Scientology លោកអិល រុន ហាប់បាត នៅក្នុងឆ្នាំ1965 ដើម្បីធានានូវនិរន្តរភាពរបស់អង្គភាព។
ໂດຍຄໍານີ້ຫຍໍ້ມາຈາກ ໃຫ້ໄຊແອນໂທໂລຢິເຮັດວຽກ ເຊິ່ງກ່າວເຖິງຈົດຫມາຍຂະຫນາດຕົວຫນັງສື 10 ພອຍ ເຊິ່ງແອວ ຮອນຮັບບາດ ຜູ້ກໍ່ຕັ້ງລັດທິໄຊແອນໂທໂລຈີຂຽນໄວ້ເມື່ອປີ 1965 ເພື່ອໃຫ້ອົງກອນຢູ່ລອດ.
Istilah itu bermaksud Mengekalkan Fungsi Scientologi, yang merujuk kepada surat berperkara 10 yang ditulis oleh pengasas Scientologi L. Ron Hubbard pada tahun 1965 untuk memastikan penerusan hidup organisasi itu.
ဝေါဟာရ သည် အဖွဲ့ ၏ ရပ်တည်မှု သေချာ စေ ရန် ၁၉၆၅ ခုနှစ် တွင် သိပ္ပံပညာယုံကြည်ကိုးကွယ်မှု စတင် တည်ထောင်သူ အန်လ် . ရွန်ဟဘ်ဘရတ် ရေးသားထားသော အချက် ၁၀ ချက် ပါ စာ တစ် စောင် ကို ရည်ညွှန်းထား သည့် သိပ္ပံပညာယုံကြည်ကိုးကွယ်မှု ဆက်လက် ရှင်သန်ခြင်း ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည် ။
คำศัพท์นี้มาจากคำว่า Keeping Scientology Working ซึ่งหมายถึงจดหมาย 10 จุดที่ถูกเขียนโดย L. Ron Hubbard ผู้ก่อตั้ง Scientology ในปี 1965 ด้วยเหตุผลที่ต้องการให้องค์กรอยู่รอด
Thuật ngữ đó là viết tắt của Giữ Khoa Luận giáo hoạt động, thứ mà đề cập đến bức thư 10 điểm được viết bởi người sáng lập ra Khoa Luận giáo L. Ron Hubbard năm 1965 để đảm bảo sự tồn tại của tổ chức.
这一术语的意思是“科学教永存”，暗指科学教创始人L·罗恩·哈巴德1965年为了确保该组织生存而写下的《十要书》。