ওয়াং কং-হিং বিশ্বাস করেন যে ট্রেনের বিষয়টিকে এমটিআর কর্পোরেশনের আরও 'সভ্য'এবং 'নম্র'হয়ে প্রদর্শন করা কর্তব্য।
Wong Kwok-hing believes that the MTR corporation should call upon more effort to advertise a more 'civilised' and 'polite' way of taking the train.
Wong Kwok-hing believes that the MTR corporation should call upon more effort to advertise a more ` civilised ' and ` polite ' way of taking the train .
Naniniwala si Wong Kwok-hing na ang korporasyong MTR ay dapat manawagan ng higit na pagsisikap upang mag-anunsyo ng mas 'sibilisado'at 'magalang'na paraan ng pagsakay sa tren.
वोंग क्वोक-हिंग मानते हैं कि ट्रेन लेने के अधिक 'शालीन' और 'नम्र' तरीके का प्रचार करने के लिए एमटीआर कॉर्पोरेशन को अधिक प्रयास करने चाहिए।
Wong Kwok-hing percaya bahwa perusahaan MTR seharusnya memerlukan usaha yang lebih untuk mempromosikan lebih banyak 'beradab'dan 'sopan'untuk naik kereta api.
ウォン・クォック・ヒンは、MTR社はより「上品」で「丁寧な」電車の乗り方を宣伝するための一層の取り組みを呼びかけるべきだと考えている。
លោក វង់ ខ្វុក-ហ៊ីងជឿជាក់ថាសាជីវកម្ម MTR គួរអំពាវនាវឲ្យមានការខិតខំប្រឹងប្រែងបន្ថែមទៀត ក្នុងការផ្សព្វផ្សាយអំពីការជិះរថភ្លើងតាមរបៀប 'ស៊ីវិល័យ'និង 'គួរសម'ជាងនេះ។
ວອງ ວ໊ອກ-ຮິງ ເຊື່ອວ່າ ເອັມທີອາ ຄໍໂປເບຊັ້ນຈະຕ້ອງພະຍາຍາມໂຄສະນາກາໃຊ້ລົດ 'ມີອາລິຍະທຳ'ແລະ 'ສຸຂະພາບ'ກວ່າເກົ່າ.
Wong Kwok-Hing percaya bahawa perbadanan MTR sepatutnya menggesa lebih banyak usaha untuk pengiklankan 'tamadun'dan 'kesopanan'menaiki kereta api.
ရထား စီးရာတွင် ‘ နိုင်ငံကြီးသားပီသမှူ ’ နှင့် ‘ ယဉ်ကျေးသည့် ’ နည်းလမ်း ကို ကြေငြာ ရန် ပိုမို အားစိုက်ထုတ်သည့် အပေါ် အမ်တီအာရ် အဖွဲ့အစည်း သည် ဆောင်ရွက်သင့်သည် လို့ ဝေါင် ကော့-ဟင်း သည် ယုံကြည်သည် ။
Wong Kwok-hing เชื่อว่า บริษัท MTR ควรใช้ความพยายามมากขึ้นในการโฆษณาวิธีการขึ้นรถไฟให้มี 'ความทันสมัย'และมี 'ความสุภาพ'มากขึ้น
Wong Kwok-hing tin rằng tập đoàn MTR nên yêu cầu nỗ lực hơn nữa để quảng bá cách ứng xử "văn minh" và "lịch sự" hơn khi đi tàu.
黄国兴认为，港铁公司应加强宣传一种更“文明”和“礼貌”的乘车方式。