পুলিশ বেশ কয়েকজনকে আটক এবং জিজ্ঞাসাবাদ করেছে এবং কিছু খবর জানাচ্ছে যে, তার মধ্যে উইলিয়াম ব্যালফোর-ও আছে যে, কিং-কে অপহরন করেছে বলে পুলিশ আগে মনে করেছিল সেও আছে।
Police have detained and questioned several people, and some reports say that includes William Balfour, who police previous thought to have kidnapped King.
Police have detained and questioned several people , and some reports say that includes William Balfour , who police previous thought to have kidnapped King .
Ang mga pulis ay pinigil at tinanong ang ilang mga tao at ang ilang mga ulat ay sinabi na kabilang si William Balfour na inakala noong una ng mga pulis na dumukot kay King.
पुलिस ने कई लोगों को हिरासत में लिया है और पूछताछ की है और कुछ लोगों का कहना है कि इसमें विलियम बालफ़ोर भी शामिल हैं, जिसके बारे में पुलिस ने पहले सोचा था कि किंग का अपहरण उसने किया है।
Polisi telah menahan dan menginterogasi beberapa orang, dan beberapa laporan mengatakan bahwa termasuk William Balfour, yang polisi duga sebelumnya telah menculik King.
警察が何人かの人々を拘留して質問し、その中には警察が前にキングを誘拐したと思ったウィリアム・バルフォアが含まれていると、いくつかの報道が言う。
ប៉ូលីសបានឃាត់ខ្លួន និងសាកសួរមនុស្សជាច្រើននាក់ ហើយរបាយការណ៍ខ្លះនិយាយថា​ រួមមានលោកវីលលៀម បាលហ្វរ ដែលពីមុនមកប៉ូលីសបានគិតថាបានចាប់ជំរិតឃីង។
ຕຳຫລວດໄດ້ຈັບແລະສອບຖາມຄົນຫລາຍຄົນ ແລະມີລາຍງນບາງສະບັບທີ່ລະບຸຖືງວິວລ້ຽມ ບັດໂຟ ຊື່ງເປັນຄົນທີ່ຕຳຫລວດຄາດກ່ອນຫນ້ານີ້ວ່າຈະລັກພາໂຕຄິງ.
Polis menahan dan menyoal siasat beberapa orang, dan beberapa laporan mengatakan bahawa ia termasuk William Balfour, yang polis fikir sebelum telah menculik King.
ရဲ များ က လူ အမြောက်အမြား ကို မေးခွန်း များ မေး ၍ အချိန် ဆွဲထား ပြီး ၊ ရဲ များ က အရင်ဆုံး ကင်း အား ပြန်ပေးဆွဲသည် ဟု ယူဆ သူ ၊ ဝီလီယမ် ဘယ်ဖော ပါဝင်သည် ဟု အချို့ သတင်း များ က ဖော်ပြသည် ။
ตำรวจได้กักคุมตัวและสอบสวนบุคคลที่เกี่ยวข้องจำนวนหลายคน โดยมีรายงานว่าหนึ่งในนั้นคือ William Balfour ซึ่งก่อนหน้านี้ต้องสงสัยว่าเป็นผู้ลักพาตัว King ไป
Cảnh sát đã bắt tạm giam và thẩm vấn một số nghi phạm, và một vài tin tức cho biết William Balfour cũng bị cảnh sát nghi ngờ đã bắt cóc King.
警方拘留并询问了几个人，据报道称其中包括威廉·鲍尔弗，警方此前认为他绑架了金。