শুমাকারের জন্য একমাত্র সুযোগ হল তাঁর অষ্টম চ্যাম্পিয়ন শিরোপা জেতা - যদি তিনি ফাইনাল ২০০৬ ব্রাজিলিয়ান গ্র্যান্ড প্রিক্স জয় করে এবং আলোনসো কোন পয়েন্ট স্কোর না করেন।
Only one chance remains for Schumacher to win his eighth champion's title - if he wins the final 2006 Brazilian Grand Prix and Alonso doesn't score any points.
Only one chance remains for Schumacher to win his eighth champion 's title - if he wins the final 2006 Brazilian Grand Prix and Alonso does n't score any points .
Isang pagkakataon lamang ang naiwan para kay Schumacher upang mapanalunan ang ikawalong titulo ng kampeonato - kung mapanalunan niya ang pinal na 2006 Brazilian Grand Prix at kung hindi makaiskor ng anumang puntos si Alonso.
शूमाकर के लिए अपने आठवें चैंपियन का खिताब जीतने का केवल एक ही मौका बचा है - यदि वह 2006 के ब्राज़ीलियन ग्रांड प्रिक्स का फाइनल जीत जाते हैं और अलोंसो को कोई अंक हासिल नहीं होता है।
Hanya satu kesempatan yang tersisa bagi Schumacher untuk memenangkan gelar pemenang ke delapannya jika ia menang di babak akhir Grand Prix Brazil 2006 dan Alonso tidak mendapat poin apapun.
シューマッハが彼にとって8回目のチャンピオンタイトルを勝ち取るための唯一のチャンスは残っており、もし彼が2006年ブラジルグランプリ決勝で優勝し、かつアロンソがまったくポイントを入れなければそれがありうる。
នៅសល់តែឱកាសម្ដងទៀត​ប៉ុណ្ណោះ​សម្រាប់​លោក​ស្គូមើឆេ ដើម្បីឈ្នះ​ជើងឯក​លើកទីប្រាំបី​របស់គាត់- ប្រសិនបើ​គាត់ឈ្នះ​ពានរង្វាន់ 2006 ប្រេស៊ីលលៀន ហ្រ្គង់ ប្រ៊ីស នៅវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ ហើយ​លោកអាឡុនសូ មិន​រកបាន​ពិន្ទុណាមួយនោះទេ។
ພຽງ​ແຕ່​ມີ​ໂອ​ກາດ​ຫນຶ່ງ​ຍັງ​ສໍາ​ລັບ Schumacher ກັບທີ່ຈະຊະນະໃນຫົວ​ຂໍ້​ອັນດັບທີ່8ຂອງ​ລາວ - ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ລາວ​ຊະ​ນະ​ໃນ​ຂັ້ນ​ສຸດ​ທ້າຍ​ປີ 2006 ໃນການແຂ່ງຂັນ Brazilian Grand Prix ແລະ Alonso ບໍ່​ໄດ້​ຄະ​ແນນ​ໃດເລີຍ​.
Hanya satu peluang tinggal untuk Schumacher bagi memenangi gelaran juara kelapannya - jika dia menang peringkat akhir Grand Prix Brazil 2006 dan Alonso tidak memperoleh sebarang mata.
ဆူမာချာ သည် ထို နောက်ဆုံး ၂၀၀၆ ဘရာဇီး ဂရမ်း ပရစ် ကို နိုင် ပြီး အလွန်ဆိုသည် မည်သည့် အမှတ်မျှ မရ လျှင် - ဆူမာချာ အတွက် သူ၏ ၈ကြိမ်မြောက် ချန်ပီယံ ဆု ကို အနိုင်ရရှိ ရန် အခွင့်အလမ်း တစ်ခု သာ ကျန်ရှိသည် ။
โอกาสเดียวที่ Schumacher จะคว้าแชมป์ครั้งที่แปดของเขาได้ก็คือ เขาจะต้องชนะในรายการ 2006 Brazilian Grand Prix และ Alonso ต้องไม่ได้คะแนนเลย
Chỉ còn một cơ hội duy nhất cho Schumacher để thắng được chức vô địch lần thứ tám - nếu như anh chiến thắng ở vòng Grand Prix Brazil 2006 và Alonsoo không ghi thêm một điểm nào nữa.
舒马赫只剩下一次机会来赢得他的第八个冠军头衔-即如果他赢得了最后一场2006年巴西大奖赛，且阿隆索没有得到任何分数。