"এখন সময় এসে গেছে এই সমস্ত পুরানো নীতিকে অপসারণ করার এবং আমেরিকাতে নতুন পরিবর্তন আনার"।
"It’s time to retire these old policies and bring new energy to America."
`` It 's time to retire these old policies and bring new energy to America . ''
"Oras na para alisin ang mga lumang polisiya at dalhin ang bagong enerhiya sa Amerika."
"यह पुरानी नीतियों को विदा करने और अमेरिका में नई ऊर्जा लाने का समय है।"
"Ini saatnya mempensiunkan kebijakan lama dan membawa energi baru ke Amerika."
「これらの古い政策を撤廃して、アメリカに新しいエネルギーをもたらす時だ。」
"វាដល់ពេលដែលត្រូវបោះបង់ចោលគោលនយោបាយចាស់ ហើយនាំយកថាមពលថ្មីមកកាន់ប្រទេសអាមេរិក។"
"ມັນເປັນເວລາທີ່ຈະອອກຈາກນະໂຍບາຍເກົ່າເຫຼົ່ານີ້ແລະນໍາເອົາພະລັງງານໃຫມ່ມາໃຫ້ອາເມລິກາ."
"Sudah sampai masanya untuk menyarakan dasar-dasar lama dan membawa tenaga baru ke Amerika."
" ၄င်း သည် အမေရိက သို့ အဲဒီ မူဝါဒ အဟောင်းများ ကို နှုတ်သိမ်း ပြီး စွမ်းအင် အသစ် ယူဆောင် ရန် အချိန် ဖြစ်သည် ။ "
"มันถึงเวลาที่เราจะต้องปลดนโยบายเก่าๆพวกนี้ และมอบพลังขับเคลื่อนใหม่ๆให้กับอเมริกา"
"Đến lúc phải cho những chính sách già cỗi này nghỉ hưu và mang một nguồn năng lượng mới đến cho nước Mỹ."
“是时候放弃这些旧政策，给美国带来新的活力了。”