গত মাসে অনুষ্ঠিত নির্বাচনে মোশররফ যাওয়ার যোগ্য ছিলেন কিনা তা নিয়ে আদালত সিদ্ধান্ত নিচ্ছে, যদিও সেই নির্বাচনে সে জিতেছে।
The court is deciding whether Musharraf was eligible to run in last month's election, which he won.
The court is deciding whether Musharraf was eligible to run in last month 's election , which he won .
Pinagdedesisyunan ng korte kung si Musharraf ay may karapatang tumakbo sa eleksyong nanganap noong nakaraang buwan, kung saan siya ay nanalo.
न्यायालय फैसला कर रहा हैं के मुशर्रफ पिछले महीने के चुनाव में भागने के लिए पत्र थे या नहीं, जो उन्होंने जीता था।
Pengadilan memutuskan apakah Musharraf memenuhi syarat untuk mencalonkan diri pada pemilu bulan lalu, yang dia menangkan.
法廷は、ムシャラフ氏が先月当選した選挙に出馬する資格があったかどうかを判断している。
តុលាការកំពុងសម្រេចថា តើមូស្សារ៉ាហ្វស្របច្បាប់ ឬយ៉ាងណា ក្នុងការឈរឈ្មោះបោះឆ្នោតខែមុន ដែលគាត់បានឈ្នះ។
ທາງ​ສານ​ໄດ້​ຕັດ​ສິນ​ໃຫ້ Musharraf ມີ​ສິດ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ການ​ເລືອກ​ຕັ້ງ​ວ່າງ​ເດືອນ​ແລ້ວນີ້ ຊຶ່ງ​ເພິ່ນ​ໄດ້​ຊະ​ນະ​ການ​ເລືອກ​ຕັ້ງ​ດ້ວຍ.
Mahkamah memutuskan sama ada Musharraf layak untuk bertanding dalam pilihan raya bulan lalu, yang dimenanginya.
တရားရုံး က မူရှာရက်ဖ် သည် ပြီးခဲ့ သည့် လ က ကျင်းပခဲ့သည့် ရွေးကောက်ပွဲ ၊ ထိုပွဲ တွင် သူ အနိုင်ရခဲ့သည် ၊ အတွက် သင့်လျော် ရဲ့လားဆိုတာ ကို ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည် ။
ศาลฎีกากำลังพิพากษาว่า นายMusharraf มีคุณสมบัติเหมาะสมที่จะลงสมัครการเลือกตั้งที่เขาชนะในเดือนที่แล้วหรือไม่
Tòa án đang quyết định xem Musharraf có đủ điều kiện để chạy đua trong cuộc bầu cử hồi tháng trước mà ông đã giành chiến thắng hay không.
法庭正在决定穆沙拉夫是否有资格参加上个月获胜的选举。