ইসরায়েল গাজার বাসিন্দাদের উদ্দেশ্যে হুঁশিয়ারি দিয়ে প্রচারপত্র বিলি ও বার্তা পাঠানো অব্যাহত রেখেছে, শনিবারে একটি ফোনে পাঠানো বার্তায় বলা হয়েছে যে, তাদের অভিযানের "তৃতীয় ধাপ" শীঘ্রই শুরু করা হবে।
Israel continued to drop warning leaflets and send phone messages to Gaza residents, with one phone message on Saturday saying that the "third stage" of their operation will begin soon.
Israel continued to drop warning leaflets and send phone messages to Gaza residents , with one phone message on Saturday saying that the `` third stage '' of their operation will begin soon .
Nagpatuloy ang Israel na maghulog ng mga polyetong babala at magpadala ng teleponong mensahe sa mga residente ng Gaza, may isang teleponong mensahe noong nakaraang Sabado na nagsasabi na malapit nang magsisimula ang "ikatlong yugto" ng kanilang operasyon.
इजरायल ने निरंतर चेतावनी के पर्चो को छोड़ा और गाजा निवासियों को फोन संदेश भेजा शनिवार को एक फोन संदेश में कहा कि उनके ऑपरेशन का "तीसरा चरण" जल्द ही शुरू होगा।
Israel tetap menjatuhkan selebaran peringatan dan mengirimkan pesan telepon untuk penduduk Gaza, dengan satu pesan telepon pada hari Sabtu yang menyebutkan operasi "tahap ketiga" mereka akan segera dimulai.
イスラエルは、土曜日に、ガザの住民に、作戦の「第３ステージ」がすぐに始まるという警告ビラをまき、電話メッセージを送り続けた。
អ៊ីស្រាអែលបន្តចេញការព្រមានតាមរយះការផ្សព្វផ្សាយនិងផ្ញើរសារទូរស័ព្ទទៅអ្នករស់នៅហ្គាហ្សា ជាមួយនឹងសារទូរស័ព្ទនៅថ្ងៃសៅរ៍ដោយនិយាយថា "ដំណាក់កាលទីបី" នៃប្រតិបត្តិការរបស់ពួកគេនឹងចាប់ផ្តើមក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។
ອິດສລະເອວ ແມ່ນສືບຕໍ່ແຈກໃບປີວເຕືອນ ແລະ ສົ່ງສານທາງໂທລະສັບໃຫ້ປະຊາຊົນໃນສະຫງວນກາຊາ ດ້ວຍຂໍ້ຄວາມໂທລະສັບດຽວ ໃນວັນເສົາ ກ່າວວ່າ "ຂັ້ນຕອນທີ່ສາມ" ຂອງການດໍາເນີນການພວກເຮົາ ຈະເລີ່ມຂຶ້ນໃນບໍ່ຊ້າ.
Israel terus memberi amaran risalah dan menghantar mesej telefon kepada residen Gaza, dengan salah satu mesej pada Sabtu itu berbunyi "peringkat ketiga" operasi mereka akan bermula tidak lama lagi.
အစ္စရေး တို့ သည် သတိပေးချက်များ အား ဂါဇာ ဒေသခံများ သို့ လက်ကမ်း စာစောင်များ ၊ ဖုန်းမက်ဆေ့ များ ဖြင့် ပေးပို့ခဲ့ ပြီး ဖုန်းမက်ဆေ့ တစ် ခု တွင် “ တတိယ အဆင့် ” သူ တို့ ၏ လုပ်ဆောင်ချက်များ မကြာမှီ လုပ်ဆောင် လိမ့်မည် ဟု စနေနေ့ က ပြောကြားထားပါသည် ။
อิสราเอลทิ้งใบปลิวคำเตือนและส่งข้อความทางโทรศัพท์ไปยังผู้อยู่อาศัยในชนวนกาซาอย่างต่อเนื่อง ข้อความทางโทรศัพท์รายหนึ่งที่ส่งมาเมื่อวันเสาร์ บอกว่า ปฏิบัติการ "ขั้นที่สาม" ของพวกเขาจะเริ่มขึ้นในไม่ช้า
Israel tiếp tục thả truyền đơn cảnh báo và gửi tin nhắn điện thoại cho cư dân dải Gaza, với một tin nhắn điện thoại hôm thứ bảy rằng "giai đoạn thứ ba" của những hành động của họ sẽ sớm bắt đầu.
以色列仍在不断散发警告传单并向加沙居民发送手机短信，其中在星期六发出的一条短信说，他们将很快发起“第三阶段”作战行动。