"অ্যাপেল যদি তাদের ম্যাক OS অন্যদের জন্য খুলে দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়, তাহলে আমরা আমাদের গ্রাহকদের তা দিতে আগ্রহী হব," ডেল কার্কপ্যাট্রিককে লেখা ইমেলে জানান।
"If Apple decides to open the Mac OS to others, we would be happy to offer it to our customers," Dell wrote in an email to Kirkpatrick.
`` If Apple decides to open the Mac OS to others , we would be happy to offer it to our customers , '' Dell wrote in an email to Kirkpatrick .
"Kung magdedesisyon ang Apple na buksan ang Mac OS para sa iba, magiliw naming iaalok ito sa aming mga mamimili," ayon sa email ni Dell kay Kirkpatrick.
Dell ने किर्कपैट्रिक को एक ईमेल में लिखा है, "अगर Apple, Mac OS को दूसरों के लिए प्रदान करने का फैसला करता है, तो हमें इसे अपने ग्राहकों को देने में खुशी होगी।"
"Jika Apple memutuskan untuk membuka OS Mac kepada yang lain, kami dengan gembira akan menawarkannya ke kostumer kami, " Dell menulis di email ke Kirkpatrick.
「もしアップルがMacOSを他社に公開すると判断すれば、我々はそれを我々の顧客に喜んで提供するだろう」デルはKirkpatrickへのメールの中で書いている。
"ប្រសិនបើអេបផលសំរេចចិត្តបើកចំហរម៉ាក អូអេសទៅអ្នកផ្សេង យើងនឹងរីករាយណែនាំវាចំពោះអតិថិជនរបស់យើង" ឌែលបានសរសេរក្នុងអ៊ីម៉ែលជូនគឺកប៉ាទ្រីច។
"ຖ້າແອັບເປິ້ນເລືອກທີ່ຈະເປີດໂຕ Mac OS ໃຫ້ແກ່ຄົນອື່ນ ພວກເຮົາອາດຈະຍິນດີໃນການຍື່ນຂໍ້ສະເໜີ ໃຫ້ແກ່ລູກຄ້າຂອງພວກເຮົາ" ແດລໄດ້ຂຽນໃນອີເມວເຖິງ ຄຣິກພາທຣິກ.
"Jika Apple menetapkan untuk membuka Mac Os kepada lain, kami amat gembira untuk menawarkannya kepada pelanggan," Dell telah menulis email kepada Kirkpatrick.
" တကယ်လို့ အက်ပဲလ် က မက် အိုအက်စ် ကို တခြားသူတွေ ကို ဖွင့်ပေး ဖို့ ဆုံးဖြတ် ရင် ၊ ကျွန်တော်တို့ ရဲ့ ဖောက်သည်တွေ ကို ဒါ ကို ကမ်းလှမ်း ဖို့ ကျွန်တော်တို့ က ပျော်ရွှင်မိမှာပါ ၊ " လို့ ကစ်ပက်ထရစ် ဆီကို အီးမေးလ် ထဲမှာ ဒဲလ် က ရေးခဲ့ပါတယ် ။
คุณเดล เขียนอีเมล์ส่งไปยังคุณเคิร์คแพ็ททริคว่า "ถ้าหากแอ้ปเปิลตัดสินใจได้ที่จะเปิดเสรีระบบปฏิบัติการแม็คโอเอส ให้แก่บริษัทคอมพิวเตอร์อื่นแล้ว เราจะยินดีมากที่จะเสนอให้กับลูกค้าของเราด้วย
"Nếu Apple quyết định bán Mac OS cho các công ty khác, chúng tôi sẽ rất vui mừng cung cấp nó cho khách hàng của chúng tôi, " Dell viết trong một bức thư điện tử gửi Kirkpatrick.
“如果苹果公司决定向其他人开放Mac OS，我们很乐意将其提供给我们的客户，”戴尔在给柯克帕特里克的电子邮件中写道。