নির্মাণ কাজ শুরু হতে চলা পারমাণবিক চুল্লীটি ঐ একই স্থানে দ্বিতীয়বার প্রস্তাবিত শক্তি কেন্দ্র তৈরি করা হবে।তুরস্কের একটি আদালত গতবছর রাশিয়ার নেতৃত্বাধীন একটি সহায়ক সঙ্ঘের দ্বারা নির্মিয়মান চারটি পারমাণবিক চুল্লী কমপ্লেক্সের পৃথক একটি প্রস্তাব খারিজ করে দিয়েছিল।
The reactor to be built is the second proposed power plant in the same location; a separate proposal for a four-reactor complex built by a Russian-led consortium was rejected by a Turkish court last year.
The reactor to be built is the second proposed power plant in the same location ; a separate proposal for a four-reactor complex built by a Russian-led consortium was rejected by a Turkish court last year .
Ang reaktor na gagawin ay ang siyang pangalawang panukalang planta ng kuryente sa kaparehong lokasyon; isang nakabukod na mungkahi para sa apat na reaktor na kompleks na ginawa sa pangunguna ng konsortyum na pinangungunahan mga taga-Russia ay hindi pumasa sa korte ng Turkey noong isang taon.
बनाया जाने वाला रिएक्टर उसी स्थान पर दूसरा प्रस्तावित बिजली संयंत्र है; रूस के नेतृत्व वाले कंसोर्टियम द्वारा निर्मित चार-रिएक्टर कॉम्प्लेक्स के लिए एक अलग प्रस्ताव को पिछले साल एक तुर्की अदालत ने खारिज कर दिया था।
Reaktor yang akan dibangun adalah pembangkit tenaga listrik kedua yang diajukan di lokasi yang sama; proposal terpisah untuk pembangunan komplek empat reaktor oleh konsorsium pimpinan Rusia telah ditolah Turki tahun lalu.
建設される原子炉は同じ場所に提案される発電所としては2つ目で、ロシア主導のコンソーシアムで建設する4つの原子炉の複合施設という別の提案は昨年トルコの法廷に拒否された。
រ៉េអាក់ទ័រនុយក្លេអ៊ែរដែលនឹងសាងសង់ គឺជារោងចក្រថាមពលទីពីរដែលត្រូវបានគេស្នើឡើងក្នុងទីតាំងដូចគ្នា; សំណើមួយទៀតសំរាប់សាងសងរ៉េអាក់ទ័រនុយក្លេអ៊ែរចំនួនបួន ដោយសមាគមពាណិជ្ជកម្មមួយដឹកនាំដោយរុស្សី ត្រូវបានបដិសេធដោយតុលាការទួរគី កាលពីឆ្នាំមុន។
ເຄື່ອງສ້າງພະລັງງານນິວເຄຣຍ ຈະຖືກສ້າງຕາມການສະເໜີຄັ້ງທີສອງຂອງພະລັງງານ ໃນສະຖານທີ່ດຽວກັນ; ການສະເໜີທີ່ແຍກອອກສຳລັບ ສີ່ເຄື່ອງສ້າງພະລັງງານນິວເຄຮຍຈະຖືກສ້າງໂດຍ ກຸ່ມບໍລິສັດນຳໂດຍ ຣັດເຊຍ ທີ່ໄດ້ຖືກປະຕິເສດໂດຍ ສານຕູຣກີ ປີກາຍນີ້.
Reaktor yang akan dibina adalah loji kuasa kedua dicadangkan di tempat yang sama; cadangan yang berasingan untuk kompleks empat reaktor dibina oleh konsortium yang diterajui Rusia ditolak oleh mahkamah Turki tahun lalu.
ဤ တည်ဆောက် မည့် ဓာတ်ပေါင်းဖို သည် ဒုတိယ အကြိမ် ကမ်းလှမ်းခဲ့သည့် စွမ်းအင် စက်ရုံ နှင့် နေရာ တူ တွင် ဖြစ် ပြီး ၊ ပြီးခဲ့သည့် နှစ် တူရကီ တရားရုံးချုပ် မှ ရုရှား ဦးဆောင်တဲ့ အဖွဲ့ တစ် ဖွဲ့ မှ သီးခြား ကမ်းလှမ်းချက် တစ် ခု ဖြစ်သည့် ဓာတ်ပေါင်းဖို လေး လုံး ပေါင်းစပ် တည်ဆောက်ခြင်း ကို ငြင်းပယ်ခဲ့သည် ။
เตาปฏิกรณ์โรงไฟฟ้าที่จะสร้างขึ้นนี้เป็นข้อเสนอครั้งที่สองบนพื้นที่เดียวกันกับที่เคยมีกลุ่มบริษัทนำโดยบริษัทรัสเซียเสนอโครงการสร้างโรงไฟฟ้าติดตั้งสี่เตาปฏิกรณ์แต่ถูกศาลตุรกีปฏิเสธไปเมื่อปีที่แล้ว
Lò phản ứng hạt nhân sẽ được xây dựng là dự án nhà máy năng lượng thứ hai trên cùng vị trí; một đề xuất riêng biệt cho một phức hợp bốn lò phản ứng hạt nhân xây dựng bởi một tập đoàn hàng đầu của Nga đã bị Thổ Nhĩ Kỳ từ chối vào năm ngoái.
将要建造的反应堆是位于同一地点的第二个拟建电厂；一个由俄罗斯领导的财团建造的四座反应堆综合设施的单独提案去年被土耳其法院驳回。