নরহত্যা, মর্মান্তিক শারীরিক ক্ষতি এবং প্রতারণার জন্য অস্ট্রেলিয়ার দাগী আসামী জয়ন্ত প্যাটেলকে FBI এজেন্টরা ওরেগন, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে গ্রেপ্তার করেছেন, এবং ১০ই এপ্রিল তাঁর প্রত্যর্পণের শুনানির দিন আছে।
Jayant Patel, wanted for manslaughter, grievous bodily harm and fraud in Australia, was arrested by FBI agents in Oregon, United States and is scheduled to face an extradition hearing on April 10.
Jayant Patel , wanted for manslaughter , grievous bodily harm and fraud in Australia , was arrested by FBI agents in Oregon , United States and is scheduled to face an extradition hearing on April 10 .
Si Jayant Patel, na pinaghahanap sa pagkatay ng tao, matingding pinsala sa katawan at pandaraya sa Australya, ay nadakip ng kinatawan ng FBI sa Oregon, Estados Unidos at nakatakdang humarap sa pandinig sa pagsuko ng kriminal sa ibang dyurisdiksyon noong ika-10 ng Abril.
जयंत पटेल, आस्ट्रेलिया के ओरेगन, संयुक्त राज्य अमेरिका में FBI एजेंटों द्वारा नरहत्या, गंभीर शारीरिक क्षति और धोखाधड़ी जैसे अपराधों के लिए वांछित थे और उन्हें 10 अप्रैल को प्रत्यर्पण सुनवाई का सामना करना है।
Jayant Patel, dicari karena pembunuhan, penyiksaan dan penipuan, telah ditahan oleh agen FBI di Oregon, Amerika Serikat dan dijadwalkan menjalani pemeriksaan ekstradisi pada tanggal 10 April.
オーストラリアで殺人、重大な身体危害と詐欺のために指名手配されていたジャヤント・パテルは、アメリカ合衆国オレゴンでＦＢＩ捜査官によって逮捕されて、4月10日に引渡し審理にかかる予定である。
ចាយាន់ផាតែល ត្រូវបានប្រកាសចាប់ខ្លួនពីបទមនុស្សឃាត របួសស្នាមធ្ងន់ធ្ងរនិងការលួចបន្លំនៅអូស្ត្រាលី ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយភ្នាក់ងារអេហ្វប៊ីអាយក្នុងរដ្ឋ អូរេហ្កន សហរដ្ឋអាមេរិចហើយគ្រោងនឹងប្រឈមនឹងសវនាការស្តីពីបត្យាប័ននៅថ្ងៃទី10មេសា។
ໄຈຍັນ ປາເທວ ຕ້ອງການໃຫ້ຄາດຄະກອນ ຜູ້ທີ່ທໍາຮ້າຍບາດເຈັບທາງຮ່າງກາຍ ແລະ ສໍ້ໂກງໃນປະເທດອົດສະຕາລີ ໄດ້ຖືກຈັບ ໂດຍສາຍສືບ FBI ໃນເມືອງໂອເລກອນ ອາເມລິກາ ແລະ ມີກໍານົດເຂົ້າຮັບການພິຈາລະນາຄະດີ ສົ່ງຜູ້ຮ້າຍຂ້າມແດນໃນວັນທີ່ 10 ເມສາ.
Jayant Patel, dikehendaki atas pembunuhan kejam, mengakibatkan kecederaan badan teruk dan penipuan di Australia, telah ditangkap oleh ejen-ejen FBI di Oregon, Amerika Syarikat dan dijadual menghadapi pendengaran ekstradisi pada 10 April.
သြစတြေးလျ တွင် ပြင်းထန်သော ခန္ဓာကိုယ် ထိခိုက်စေမှု နှင့် လိမ်လည်မှု ၊ လူသတ်မှု အတွက် အလိုရှိသော ဂျရန့် ပတ်တယ် ကို အဖ်ဘီအိုင် အေးဂျင့်များ မှ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု အော်ရီဂွန် ၌ ဖမ်းဆီးခဲ့ ပြီးလျှင် ဧပြီလ ၁၀ ရက်နေ့ တွင် လွှဲပြောင်း ကြားနာမှု ရင်ဆိုင် ရန် စီစဉ်ထားသည် ။
นายเจยานท์ พาเทล ถูกออกหมายจับเนื่องจากการฆ่าคนตายโดยไม่เจตนา บาดเจ็บสาหัสและกลฉ้อฉล ในประเทศออสเตรเลีย ได้ถูกจับโดยเจ้าหน้าที่เอฟบีไอในรัฐโอเรกอน สหรัฐอเมริกา และมีกำหนดที่จะถูกไต่สวนส่งผู้ร้ายข้ามแดนในวันที่ 10 เมษายน
Jayant Patel, bị truy nã tội ngộ sát, gây thương tích và gian lận tại Úc, đã bị bắt bởi các nhân viên FBI ở Oregon, Hoa Kỳ và dự kiến sẽ phải đối mặt với một phiên điều trần dẫn độ vào ngày 10 tháng 4.
以过失杀人、严重人身伤害和欺诈罪在澳大利亚被通缉的贾扬特·帕特尔在美国俄勒冈州被联邦调查局特工逮捕，定于4月10日举行引渡听证会。