অস্ট্রেলিয়ার প্রধান মন্ত্রী কেভিন রুড এই পদক্ষেপের নিন্দা জানিয়ে বলেছিলেন যে এটি ফিজিকে পেছনের দিকে নিয়ে যাবে।
Australian Prime Minister Kevin Rudd condemned the move, saying that it would take Fiji backwards.
Australian Prime Minister Kevin Rudd condemned the move , saying that it would take Fiji backwards .
Kinundena ni Punong Mnistro Kevin Rudd ng Australya ang desisyon, sa pagsabing ito ay magpapaurong ng Fiji.
ऑस्ट्रेलिया के प्रधानमंत्री केविन रूड्डा ने इस कदम की यह कह कर निन्दा की कि यह फिजी को पीछे की ओर ले जाएगा।
Perdana Menteri Australia Kevin Rudd mengutuk pergerakan ini, berkata bahwa hal ini akan membawa kemunduran bagi negara Fiji.
KevinRuddオーストラリア首相は、そうした動きはフィジーを後退させるだろうとして非難した。
នាយករដ្ឋមន្ត្រីអូស្ត្រាលីលោក​ ខេវីន​ រុដ៍បានថ្កោលទោសទៅលើអំពើនេះដោយនិយាយថាវាអាចធ្វើឱ្យប្រទសហ្វីជីដើរថយក្រោយ។
ນາຍົກລັດທະມົນຕີອົດສຕາລີ ເຄວິນ ຣັດ ກ່າວໂທດການເຄື່ອນໄຫວ ກ່າວວ່າມັນຈະເຮັດໃຫ້ ຟິຈິ ຖອຍຫຼັງ.
Perdana Menteri Australia Kevin Rudd mengutuk langkah tersebut, dan mengatakan bahawa ia menyebabkan Fiji semakin mundur.
သြစတြေးလျ ဝန်ကြီးချုပ် ကယ်လ်ဗင် ရုဒ် သည် အပြောင်းအလဲ သည် ၊ ဖီဂျီ ကို နောက်ပြန်ဆွဲစေလိမ့်မည် ဟု ဆိုကာ ရှုတ်ချခဲ့သည် ။
Kevin Rudd นายกรัฐมนตรีออสเตรเลียประนามการกระทำครั้งนี้ โดยกล่าวว่าจะทำให้ประเทศฟิจิถอยหลังกลับ
Thủ tướng Úc Kevin Rudd đã lên án hành động này, cho rằng nó sẽ làm cho Fiji tụt hậu.
澳大利亚总理陆克文谴责这一举动，并表示这将使斐济倒退。