শ্রীমতী শেহান বলেছিলেন যে তার বর্ধিত পরিবারে রাজনৈতিক মতামত সবসময়ই ভিন্ন ছিল, তবে তিনি সুখী যে তার স্বামী এবং সন্তানরা তার মতামত ভাগ করে নেয় এবং তার প্রচেষ্টাকে সমর্থন করে।
Mrs. Sheehan has responded by saying that political views within her extended family have always been diverse, but she is happy that her husband and children share her views and are supporting her efforts.
Mrs. Sheehan has responded by saying that political views within her extended family have always been diverse , but she is happy that her husband and children share her views and are supporting her efforts .
Sumagot si Ginang Sheehan sa pagsasabing ang pulitikal na pananaw sa kanyang pamilya ay laging magkakaiba, pero siya ay masaya na ang kanyang asawa at mga anak ay nakikibahagi sa kanyang pananaw at sinusuportahan ang kanyang mga pagsisikap.
शीहन ने कहा कि उनके विस्तृत परिवार में राजनीतिक विचार हमेशा अलग-अलग रहे हैं लेकिन वो खुश हैं कि पति और बच्चे उनके विचारों को साझा करते हैं और उनकी कोशिशों का समर्थन करते हैं।
Ibu Sheehan merespon dengan berkata bahwa pandangan politis di antara keluarga besarnya selama ini memang berbeda-beda, namun dia senang bahwa suami dan anak-anaknya mendukung sikapnya dan usaha-usahanya.
シーアンさんは、彼女の近親者内での政治的見解は常にそれぞれ異なっているが、彼女の夫と子供たちが彼女の意見を共有して、彼女の取り組みを支持しているので、彼女は満足だと述べて応じた。
អ្នកស្រីស៊ីហេនបានឆ្លើយតបដោយនិយាយថា ទស្សនៈនយោបាយក្នុងគ្រួសារដែលមានសមាជិកច្រើនរបស់នាងតែងតែខុសៗគ្នា ប៉ុន្តែនាងសប្បាយចិត្តដែលប្តី និងកូនៗរបស់នាងឯកភាពនឹងទស្សនៈរបស់នាង និងកំពុងគាំទ្រការខិតខំរបស់នាង។
ທ່ານ ນາງຊີຮານຕອບໂຕ້ໂດຍກ່າວວ່າມູມເບິ່ງທາງການເມືອງຂອງຄອບຄົວຂະຫຍາຍຂອງລາວນັ້ນຂັດແຍ້ງກັບລາວສະເຫມີມາ ແຕ່ລາວມີຄວາມສຸກທີ່ສາມີແລະລູກໆຂອງລາວມີລາວ.
Puan Sheehan teladi dalam keluarga besarnya adalah sentiasa berbeza-beza, tetapi dia gembira kerana suami dan anak-anaknya berkongsi pendapat dengannya dan menyokong usahanya.
မစ္စ ရှီဟန် က သူမ ရဲ့ ဆင့်ပွား မိသားစု ကြားမှာ နိုင်ငံရေးဆိုင်ရာ အမြင် များ အမြဲ ကွဲပြားလျှက်ရှိ ၊ သော်လည်း သူမ ၏ ခင်ပွန်း နဲ့ ကလေး များ က သူမ ရဲ့ အမြင် ကို မျှဝေ ပြီး သူမ ရဲ့ အားထုတ်မှု အား ထောက်ခံသည် ကို သူမ ဝမ်းမြောက် ကြောင်း ပြောကြားခြင်း ဖြင့် တုန့်ပြန်ခဲ့သည် ။
ทั้งนี้ นาง Sheehan ตอบโต้โดยกล่าวว่ามุมมองทางการเมืองภายในครอบครัวญาติมิตรนั้นหลากหลายอยู่แล้ว แต่ตนดีใจที่สามีกับลูกๆ มีมุมมองเดียวกันและสนับสนุนความพยายามของตน
Bà Sheehan đã đáp lại với tuyên bố rằng trong gia đình và họ hàng của bà có nhiều quan điểm chính trị khác biệt, nhưng bà hạnh phúc khi thấy chồng mình và con cái luôn có cùng quan điểm và ủng hộ mọi nỗ lực của bà.
希恩夫人的回应是，在她的大家庭中一直存在不同的政治观点，但她高兴的是，她的丈夫和孩子们都赞同她的观点，并支持她的努力。