এক বিবৃতিতে, চিন তার প্রতিবেশী দেশটির ব্যপারে তাদের উদ্বেগ প্রকাশ করে বলেছে, উত্তর কোরিয়ার বিষয়ে চিনের বিদেশ নীতি, উত্তর কোরিয়ার নেতারা দখল করতে পারে না।
In the statement, China expressed impatience with its neighbor and said China's foreign policy toward North Korea would not be hijacked by North Korea's leaders.
In the statement , China expressed impatience with its neighbor and said China 's foreign policy toward North Korea would not be hijacked by North Korea 's leaders .
Sa pahayag, ipinaalam ng Tsina ang pagkainip sa kanilang kapit-bansa at sinabing ang polisiyang pandayuhan ng Tsina tungo sa Hilagang Korea ay hindi kokontrolin ng mga pinuno ng Hilagang Korea.
बयान में अपने पड़ोसी को लेकर चीन की अधीरता जाहिर हो गई और कहा कि उत्तर कोरिया को लेकर चीन की विदेश नीति उत्तर कोरिया के नेताओं के द्वारा हाइजैक नहीं होगा।
Dalam pernyataan tersebut, Cina mengungkapkan ketidaksabaran dengan negara tetangganya dan mengatakan politik luar negeri Cina terhadap Korea Utara tidak akan dibajak oleh para pemimpin Korea Utara.
その声明において、中国は、隣国に対するいら立ちを表現し、中国の北朝鮮に対する外交政策は、北朝鮮の指導者たちによって乗っ取られることなどないと述べた。
នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះ ប្រទេសចិនបានបង្ហាញភាពលែងអត់ធ្មត់ជាមួយប្រទេសជិតខាងរបស់ខ្លួនមួយនេះ ហើយបានថ្លែងអំពីគោលនយោបាយការបរទេសរបស់ចិនចំពោះកូរ៉េខាងជើង មិនត្រូវប្លន់ដោយមេដឹកនាំកូរ៉េខាងជើងឡើយ។
ໃນໜັງສືດັ່ງກ່າວ ສປ ຈີນ ໄດ້ສະແດງຄວາມບໍ່ພໍໃຈຕໍ່ກັບປະເທດເພື່ອນບ້ານ ແລະ ໄດ້ກ່າວວ່າ ນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດຂອງ ສປ ຈີນ ຕໍ່ກັບເກົາຫຼີເໜືອ ຈະຕ້ອງບໍ່ຖືກບັງຄັບຈາກຜູ້ນໍາເກົາຫຼີເໜືອ.
Dalam kenyataan tersebut, China menyatakan ketidaksabaran terhadap jirannya dan berkata bahawa polisi luar China terhadap Korea Utara tidak akan dirampas oleh pemimpin Korea Utara.
အဆိုပါ ကြေညာချက် တွင် တရုတ် နိုင်ငံ သည် ၎င်း ၏ အိမ်နီးချင်း နိုင်ငံ အပေါ် စိတ်မရှည်မှု ကို ဖော်ပြခဲ့ ပြီး တရုတ် နိုင်ငံ ၏ မြောက် ကိုရီးယား နိုင်ငံ အပေါ် နိုင်ငံခြားရေး မူဝါဒ ကို မြောက် ကိုရီးယား နိုင်ငံ ၏ ခေါင်းဆောင် များ က ထိန်းချုပ်ရလိမ့်မည် မဟုတ် ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည် ။
ในเอกสาร จีนได้แสดงถึงการหมดความอดทนต่อประเทศเพื่อนบ้าน และกล่าวว่านโยบายต่างประเทศของจีนต่อเกาหลีเหนือจะไม่ถูกถอดถอนโดยผู้นำเกาหลีเหนือ
Trong tuyên bố này, Trung Quốc đã bày tỏ sự mất kiên nhẫn với người hàng xóm và nói rằng chính sách đối ngoại của Trung Quốc với Triều Tiên sẽ không bị các nhà lãnh đạo Triều Tiên ngăn chặn.
在声明中，中国表达了对该邻国的不耐，并表示中国对朝鲜的外交政策不会被朝鲜领导人干扰。