পরিবেশ বিষয়ক বিশ্বব্যাপী দাতা বা ডাব্লিউডাব্লিউএফ এর একটি ক্যামেরা মালেশিয়ার সাবাহ অঞ্চলের বোরনেও জঙ্গলে প্রথমবারের মত, একটি বোরনেও গণ্ডারের দৃশ্য ধারণ করেছে।
A camera set up in the jungles of Malaysian Borneo in Sabah by the World Wide Fund for Nature or WWF, has captured, for the first time, a Borneo Rhino on videotape.
A camera set up in the jungles of Malaysian Borneo in Sabah by the World Wide Fund for Nature or WWF , has captured , for the first time , a Borneo Rhino on videotape .
Ang kamerang ipinuwesto sa gubat ng Malaysian Borneo sa Sabah ng World Wide Fund for Nature o WWF, ay nakunan, sa unang pagkakataon, ang isang Borneo Rhino sa bidyoteyp.
वर्ल्ड वाइड फ़ंड फ़ॉर नेचर या WWF द्वारा सबा में मलेशियाई बोर्नियो के जंगलों में सेट अप किए गए एक कैमरे ने पहली बार वीडियो टेप पर बोर्नियो राइनो कैप्चर किया है।
Sebuah kamera yang dipasang di hutan-hutan di Sabah Borneo Malaysia oleh World Wide Fund for Nature atau WWF, telah mendapatkan, untuk pertama kalinya, seekor Badak Borneo dalam rekaman video.
マレーシアサバ州ボルネオ島のジャングルで世界自然保護基金またはWWFが設置したカメラが、初めて、ボルネオライノーをビデオテープに捉えた。
កាម៉េរាមួយបានដំឡើងក្នុងព្រៃស្បាតនៃប្រទេសម៉ាឡេស៊ីបូនេអូក្នុងតំបន់សាបារ ដោយមូលនិធិពិភពលោកសំរាប់ធម្មជាតិ ឬ WWF បានថតជាប់ជាលើកដំបូង នូវសត្វរមាសបូនេអូ ក្នុងខ្សែអាត់វីដេអូ។
ກ້ອງທີ່ຕິດຕັ້ງໃນປ່າມາເລເຊຍ ບອນນຽວໃນເມື່ອງຊາບາຫື ໂດຍກອງທືນສັດປ່າໂລກສາກົນຫຼື WWF ໄດ້ຈັບຮູບແລດບໍນ້ຽວໄດ້ເປັນຄັ້ງແລກ.
Sebuah kamera yang dipasang di hutan di Borneo Malaysia di Sabah oleh Tabung Alam Sedunia atau WWF, telah menangkap, buat kali pertama, Badak Borneo dalam pita video.
သဘာဝ အတွက် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်း ရန်ပုံငွေ အဖွဲ့ သို့မဟုတ် ဒဘယ်လူဒဘယ်လူအက်(ရ်) မှ ၊ မလေးရှား ရဲ့ ဘောနီယို တော ဆဘတ် မှာ တပ်ဆင်ထားသော ကင်မရာ တစ် လုံး ဟာ ၊ ပထမဆုံး အကြိမ် နဲ့ ၊ ဗွီဒီယိုတိပ်ခွေ မှာ ဘောနီယို ကြံ့ တစ်ကောင် ကို ရိုက်ယူခဲ့ပါသည် ။
กล้องที่ถูกตั้งไว้ในป่าทึบที่เกาะบอร์เนียวของมาเลเซียในรัฐ Sabah โดยองค์การกองทุนสัตว์ป่าโลกสากลหรือ WWF ได้จับภาพแรดบอร์เนียวได้เป็นครั้งแรกบนวิดีโอเทป
Một máy quay phim được đặt trong các khu rừng ở Borneo Malaysia ở Sabah do Quỹ Quốc tế Bảo vệ Thiên nhiên hay WWF, lần đầu tiên, trong băng video đã ghi được hình ảnh một con tê giác Borneo.
世界自然基金会在马来西亚沙巴州婆罗洲的丛林中架设了一台摄像机，首次将婆罗洲犀牛的照片拍摄下来。