যদিও ৩১ শে জানুয়ারী এবং ১ লা ফেব্রুয়ারী, যুক্তরাষ্ট্রের হাউস অফ রিপ্রেজেন্টেটিভস এর সাধারণ আইপি অ্যাড্রেস, ১৪৩.২৩১.২৪৯.১৪১, অসংলগ্ন কার্যকলাপের দরুন তিন ঘণ্টার জন্য আবারও নিষিদ্ধ করা হয়েছিল।
On January 31 and February 1, however, the U.S. House of Representatives' common IP address, 143.231.249.141, were banned again for three hours due to vandalism.
On January 31 and February 1 , however , the U.S. House of Representatives ' common IP address , 143.231.249.141 , were banned again for three hours due to vandalism .
Gayunpaman, noong ika-31 ng Enero at ika-1 ng Pebrero, ang karaniwang IP adres ng Kongreso ng Estados Unidos na 143.231.249.141, ay binawalan muli sa loob ng tatlong oras dahil sa paninira.
31 जनवरी और 1 फरवरी को, हालांकि, अमेरिकी प्रतिनिधि सभा के आम आईपी पते, 143.231.249.141, को बर्बरता के कारण तीन घंटे के लिए फिर से प्रतिबंधित कर दिया गया था।
Akan tetapi pada tanggal 31 Januari dan 1 Februari alamat IP bersama DPR, 143. 231.249.141 kembali diblokir selama 3 jam karena vandalisme.
しかし、1月31日と2月1日に、米国下院の一般のIPアドレス（143.231.249.141）は、心ない破壊のために３時間再び禁止された。
នៅថ្ងៃទី31 ខែមករា និង ថ្ងៃទី1 ខែកុម្ភៈ ទោះជាយ៉ាងណា អាសយដ្ឋាន IP ទូទៅរបស់អ្នកតំណាងសភាសហរដ្ឋអាមេរិក 143.231.249.141 ត្រូវបានហាមប្រាមជាថ្មីម្តងទៀតអស់រយៈពេលបីម៉ោង ដោយសារតែការបំផ្លិចបំផ្លាញ។
ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມໃນວັນທີ 31 ມັງກອນ ແລະ ວັນທີ 1 ກຸມພາ ທີ່ຢູ່ໄອພີຂອງສະພາຜູ້ແທນລາດສະດອນ ເລກທີ 143.231.249.141 ຖືກຫ້າມອີກຄັ້ງນຶ່ງເປັນເວລາສາມຊົ່ວໂມງ ຍ້ອນການປ່ຽນແປງເນື້ອໃນທຳລາຍວິກິພິເດັຍ.
Pada 31 Januari dan 1 Februari, walau bagaimanapun, alamat IP Dewan Rakyat Amerika Syarikat, 143.231.249.141, diharamkan sekali lagi selama tiga jam kerana vandalisme.
မည်သို့ပင်ဆိုစေ ၊ ဇန်နဝါရီ ၃၁ ရက်နေ့ နှင့် ဖေဖော်ဝါရီ ၁ ရက်နေ့ တွင် ၊ အမေရိကန် လွှတ်တော် ကိုယ်စားလှယ်ရုံး ၏ သုံးနေကျ အိုင်ပီ လိပ်စာ ၊ ၁၄၃-၂၃၁-၂၄၉-၁၄၁ ၊ ကို လက်သရမ်းမှု ကြောင့် သုံး နာရီ ကြာ ထပ်မံ ပိတ်ခဲ့သည် ။
อย่างไรก็ตาม IP address ทั่วไปของสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐอเมริกา 143.231.249.141 ถูกแบนอีกครั้งเป็นเวลาสามชั่วโมง ในวันที่ 31 มกราคม ถึง 1 กุมภาพันธ์ เนื่องจากการทำลายทรัพย์สินที่เกิดขึ้น
Tuy nhiên, ngày 31 tháng một và ngày 1 tháng hai, địa chỉ IP, 143.231.249.141, của Hạ Viện Hoa Kỳ lại bị đình chỉ trong ba tiếng vì một lần nữa có hành vi phá hoại Wikipedia.
然而，在1月31日和2月1日，美国众议院的公共IP地址143.231.249.141因故意破坏而再次被禁止三小时。