ফিজির গ্রেট কাউন্সিল অফ চিফস সোমবার শান্তির ডাক দিয়েছে এবং মিলিটারিকে সরকারের সঙ্গে আপস আলোচনায় ফিরতে বলেছে।
Fiji's Great Council of Chiefs called for calm on Monday and for the military to return to negotiations with the government.
Fiji 's Great Council of Chiefs called for calm on Monday and for the military to return to negotiations with the government .
Tumawag ng kahinahunan ang Mataas ng Konseho ng mga Pinuno ng Fiji noong Lunes at para sa militar na ipanumbalik ang kanilang pakikipagnegosasyon sa pamahalaan.
फिजी की ग्रेट काउंसिल ऑफ चीफ ने सोमवार को शांत होने और सेना के साथ सरकार के साथ बातचीत पर लौटने के लिए कहा।
Fiji's Great Council of Chiefs menghimbau untuk tenang pada hari Senin dan meminta militer untuk kembali bernegosiasi dengan pemerintah.
フィジーの大評議会は月曜日に、落ち着くよう呼びかけ、軍隊に政府との交渉を再開するように求めた。
មហាក្រុមប្រឹក្សាប្រធានហ្វីជី បានស្នើសុំឲ្យមានការអត់ធ្មត់នៅថ្ងៃចន្ទនេះ ហើយចំពោះយោធាត្រូវត្រឡប់ទៅចរចាជាមួយរដ្ឋាភិបាលវិញ។
ຄະນະຮັກສາການຜູ້ນຳຟິຈິໄດ້ຂໍ້ໃຫ້ເກີດຄວາມສະຫງົບໃນວັນຈັນແລະສຳຫລັບກອງທັບເພື່ອມາເຈລະຈາກັບລັດຖະບານ.
Ketua Dewan Besar Fiji meminta untuk bertenang pada hari Isnin dan agar tentera kembali berunding dengan kerajaan.
Great Council of Chiefs แห่งฟิจิได้ทำการเรียกร้องให้สถานการณ์สงบลงในวันจันทร์และให้ทางการทหารกลับไปเจรจากับทางรัฐบาล
Hội đồng những người đứng đầu Fiji kêu gọi sự bình tĩnh hôm thứ hai và kêu gọi quân đội trở lại đàm phán với chính phủ.
斐济大酋长会议周一呼吁各方保持冷静，并呼吁军方恢复与政府的谈判。