এই সেবা, যেটা স্কাই নিউজ নেটওয়ার্ক এর অংশ এবং প্রাইম চ্যানেল এর সহযোগীতায় চলছে।আগে গ্রাহকেরা কেবল সংবাদের অংশবিশেষ দেখার সুযোগ পেতেন।নতুন এই সেবা পুরনোটির স্থলাভিষিক্ত হচ্ছে।
This service, offered in corporation with the Prime channel, part of the Sky News network, replaces a service just offering news clips.
This service , offered in corporation with the Prime channel , part of the Sky News network , replaces a service just offering news clips .
Ang serbisyong ito, na inihahatid sa kooperasyon ng tsanel na Prime, bahagi ng Sky News network, ay nagpapalit ng serbisyo na nag-aalok lamang ng mga bagong klip ng balita.
प्राइम चैनल के साथ कोर्पोरेशन में पेश की गई यह सेवा, स्काई न्यूज़ नेटवर्क का हिस्सा है, यह सेवा केवल समाचार क्लिप की पेशकश करती है।
Layanan ini, ditawarkan dalam perusahaan dengan saluran Prime, bagian dari jaringan Sky News, menggantikan layanan yang hanya menawarkan klip berita.
スカイ・ニュース・ネットワークの一部であるプライム・チャンネルと共同で提供されるこのサービスは、ニュース・クリップを提供するサービスに替わるものだ。
សេវាកម្មនេះ ផ្តល់ជូនរួមជាមួយប៉ុស្តិ៍ ​Prime ដែលជាផ្នែកមួយនៃបណ្តាញទូរទស្សន៍ Sky News ជំនួសឲ្យសេវាកម្មដែលគ្រាន់តែផ្តល់ជូននូវឃ្លីបព័ត៌មានប៉ុណ្ណោះ។
ບໍລິການນີ້ນຳສະເຫນີຮ່ວມກັບຊ່ອງໂທລະພາບທີ່ມີຊື່ສຽງສ່ວນຫນື່ງຂອງເຄືອຂ່າຍສະກາຍນິວໄດ້ມາແທນທີ່ໄດ້ປ່ຽນການບໍລິການພຽງແຕ່ນຳສະເຫນີຄີບຂ່າວ.
Perkhidmatan ini, yang ditawarkan dalam kerjasama dengan saluran Prime, sebahagian daripada rangkaian Sky News, menggantikan perkhidmatan dengan hanya menawarkan klip berita.
အဆိုပါ ဝန်ဆောင်မှု ၊ ကို ပေးခဲ့သော စကိုင်း နယူး သတင်းကွန်ရက် ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ၊ ဖြစ်သော ပရိုင်း ချန်နယ် ကော်ပရေးရှင်း မှ သတင်း အခန်းဆက်များ ကို ပေးခြင်း ဖြင့် ဝန်ဆောင်မှု တစ် ခု ကို အစားထိုး ပေးနေပါသည် ။
บริการดังกล่าวเป็นผลจากการร่วมมือกันกันระหว่าง Vodafone กับช่อง Prime ซึ่งอยู่ในเครือของ Sky News โดยจัดทำขึ้นเพื่อทดแทนบริการก่อนหน้านี้ที่อนุญาตให้ผู้ใช้บริการสามารถรับชมได้เพียงคลิปข่าวย้อนหลังเท่านั้น
Qua việc liên kết với với kênh truyền hình Prime, thuộc hệ thống Sky News, dịch vụ này đã thay thế dịch vũ cũ vốn chỉ cung cấp các bản tin thời sự.
这项服务与天空新闻网的普莱姆频道合作提供，取代了只提供新闻剪辑的服务。