"আমি মনে করি না ব্রিটেন অংশগ্রহণ না করলে পার্লামেন্ট তার কার্যক্রম স্থগিতকরবে"।
"I don't expect that the lack of British participation will stop any action."
`` I do n't expect that the lack of British participation will stop any action . ''
"Hindi ko inaasahan na ang pagkawala ng suporta ng Britanya ay makapagpigil sa anumang aksyon."
"मुझे उम्मीद नहीं है कि ब्रिटिश भागीदारी की कमी किसी भी कार्रवाई को रोक देगी।"
"Saya tidak mengharapkan bahwa kurangnya partisipasi Inggris akan menghentikan aksi apa pun."
「私は、英国が参加しないことが、いかなる行動も止めると思っていない」
"ខ្ញុំមិនរំពឹងថាកង្វះការចូលរួមពីអង់គ្លេសនឹងបញ្ឈប់សកម្មភាពណាមួយឡើយ។"
"ຂ້າພະເຈົ້າຄາດຫວັງວ່າການທີ່ອັງກິດບໍ່ມີສ່ວນຮ່ວມຈະສາມາດຫຍຸດການກະທຳແນວໃດໄດ້."
"Saya tidak rasa yang ketiadaan penglibatan British akan menghentikan sebarang tindakan."
“ ဗြိတိန် နိုင်ငံ ၏ ပါဝင်မှု ကင်းမဲ့ခြင်း သည် မည်သည့် လှုပ်ရှားမှု မျိုး ကို မဆို ရပ်တန့်လိမ့်မည် ဟု ကျွန်ုပ် မမျှော်လင့်ပါ ။ "
"ผมไม่คิดว่าการที่อังกฤษไม่เข้ามายุ่งเกี่ยวจะทำให้มีการหยุดการเคลื่อนไหว"
"Tôi không nghĩ rằng việc nước Anh không tham gia sẽ chấm dứt mọi hành động."
“我不认为缺乏英国参与会阻止任何行动。”