উয়েফা-উইমেন কাপের চূড়ান্ত চ্যাম্পিয়নশিপের দ্বিতীয় খেলায় ৩-১ গোলে জয়লাভ করার পর, ১.এফএফসি টারবাইন পটসদামের খেলোয়াড়রা সুইডিশ দল ডিজুরগার্ডেন / এলভসজো-ইউইএফইএ উইমেন কাপের বিরুদ্ধে ইউরোপিয়ান চ্যাম্পিয়নশিপ জিতেছে।
After a 3-1 victory in the 2nd game of the UEFA-Women's Cup final 2005 the players of the 1.FFC Turbine Potsdam have won the European championship against the Swedish team of Djurgården / Älvsjö - the UEFA Women's cup.
After a 3-1 victory in the 2nd game of the UEFA-Women 's Cup final 2005 the players of the 1 . FFC Turbine Potsdam have won the European championship against the Swedish team of Djurgården / Älvsjö - the UEFA Women 's cup .
Matapos ang 3-1 na panalo sa ika-2 laro sa pangwakasan ng UEFA-Women's Cup taong 2005 ang mga manlalaro ng 1.FCC Turbine Potsdam ay napanalunan ang kampeonato ng Europa laban sa koponan ng Sweden na Djurgården / Älvsjö - ang UEFA Women's cup.
2005 में महिला यूईएफए कप के दूसरे मैच में 3-1 जीत हासिल करने के बाद 1.एफएफसी टर्बाइन पोट्सडैम के खिलाड़ियों ने स्वीडिश टीम ड्यूरगार्डेन/आल्वजो के खिलाफ यूरोपियन चैंपियनशिप जीत ली।
Setelah sebuah kemenangan 3-1 pada pertandingan ke-2 dalam babak final Piala Wanita UEFA 2005, para pemain dari 1. FFC Turbine Postdam telah memenangi kejuaraan Eropa melawan tim Djurgarden / Alvsjo dari Swedia - Piala Wanita UEFA.
2005年UEFA女子カップ決勝の第二試合での3対1での勝利の後、1.FFCタービン・ポツダムの選手はUEFA女子カップ欧州選手権でスウェーデンのチームのユールゴーデン/Alvsjoに勝利した。
បន្ទាប់ពីបានទទួលជ័យជម្នះក្នុងលទ្ធផល 3-1 ក្នុងការប្រកួតទី 2 នៃក្របខ័ណ្ឌ UEFA-Women's Cup វគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រឆ្នាំ2005 កីឡាករនៃ 1.FFC Turbine Postdam បានឈ្នះជើងឯកនៅតំបន់អឺរ៉ុប ទល់នឹងក្រុមជនជាតិស៊ុយអែតនៃ Djurgården / Älvsjö - the UEFA Women's cup។
ຫລັງຈາກໄຊຊະນະ 3-1 ໃນເກມທີ 2 ໃນຍູຟາວູເມນຄັບ ຮອບສຸດທ້າຍປີ 2005 ຜູ້ຫລິ້ນຂອງ 1 ເອັບ ເອັບ ຊີ ເທີໄບ ພໍແດມໄດ້ຊະນະຍູໂຣປ້ຽນແຊ້ມປ້ຽນຊິບໃນທີມສະວີເດນຊື່ຈູກາເດນ/Alvsjo - ຍູຟາວູເມນຄັບ.
Selepas kemenangan 3-1 pada perlawanan ke-2 perlawanan akhir Piala UEFA Wanita 2005 pemain kepada 1.FFC Turbine Postdam telah memenangi kejohanan Eropah menentang kumpulan dari Sweeden Djurgarden/Alvsjo - Piala UEFA Wanita.
၂၀ဝ၅ ခုနှစ် ယူအီးအက်ဖ်အေ - အမျိုးသမီး ဖလား နောက်ဆုံး ပွဲစဉ် ၏ ဒုတိယ မြောက် ကစား ပွဲ တွင် ၃-၁ ဖြင့် အနိုင် ရရှိ ပြီးနောက် ၁ . အက်ဖ်အက်ဖ်စီ တာဘိုင်း ပို့စ်ဒမ်း ကစားသမား များ က ဆွီဒင် ဒီဂျာဂါးဒန်း / အလဗ်ဂျို အသင်း - ယူအီးအက်ဖ်အေ အမျိုးသမီး ဖလား ကို ဆန့်ကျင် ၍ ဥရောပ ချန်ပီယံရှစ် ကို အနိုင်ရရှိခဲ့ ပါသည် ။
หลังจากชนะด้วยคะแนน 3-1 ในเกมที่ 2 ของรายการการแข่งขัน UEFA-Women's Cup รอบชิงชนะเลิศปี 2005 ผู้เล่นของ 1.FFC Turbine Potsdam ได้เป็นแชมป์ยุโรปด้วยการเอาชนะทีม Djurgården / Älvsjö จากสวีเดน - คว้าถ้วยรางวัล UEFA Women's cup
Sau chiến thắng 3-1 ở trận thứ 2 của Chung kết cúp Nữ năm 2005-UEFA các cầu thủ của 1. FFC Turbine Potsdam đã chiến thắng giành chức vô địch châu Âu trước đội Thụy Điển Djurgarden / Alvsjo - Cúp nữ UEFA.
在2005年欧足联女足杯决赛第二场中以3：1击败了瑞典佐加顿斯女足后，德国FFC涡轮女足队赢得了冠军-欧足联女足杯。