জাপান এই বাহকের বিরুদ্ধে আরও অধিকতর কোনও ব্যবস্থা গ্রহণ করবেনা।
Japan will not take any further action against the carrier.
Japan will not take any further action against the carrier .
Ang Japan ay hindi gagawa ng anumang karagdagang aksyon laban sa mga tagadala.
जापान परिवहन दात्री पर आगे कोई कार्रवाई नहीं करेगा।
Jepang tidak akan mengambil tindakan lebih lanjut terhadap perusahaan angkutan tersebut.
日本は航空会社に更なる措置を講じることは無い。
ប្រទេសជប៉ុននឹងមិនធ្វើសកម្មភាពប្រឆាំងបន្ថែមចំពោះការដឹកជញ្ជូននេះទេ។
ຍີ່ປຸ່ນຈະບໍ່ດໍາເນີນການໃດໆເພີ່ມເຕີມກັບຜູ້ຂົນສົ່ງ.
Jepun tidak akan mengambil apa-apa tindakan lanjut terhadap syarikat pengangkutan tersebut.
ဂျပန် သည် အဆိုပါ ကုန်တင် လေယာဉ် ကို နောက်ထပ် မည်သည့် ဆန့်ကျင် အရေးယူမှု ကို မျှ လုပ်ဆောင်မည် မဟုတ်ပါ ။
ประเทศญี่ปุ่นจะไม่ดำเนินคดีสายการบินดังกล่าว
Nhật Bản sẽ không thực hiện thêm bất cứ hành động nào đối với hãng vận tải này.
日本不会对承运人采取任何进一步行动。