"কারণ অধিকাংশ ফরাসীর জন্য, আমরা সন্দেহবাতিক, সন্দিহান এবং বিভিন্ন বিষয়ের উপর আমাদের নিজেদের সিদ্ধান্ত গ্রহণ করতে শিখেছি।
"Because for most French, we have learned to become skeptical, doubtful and to make our own opinion on things.
`` Because for most French , we have learned to become skeptical , doubtful and to make our own opinion on things .
"Dahil karamihan sa mga Pranses, kailangan naming matutong maging skeptikal, mapaghinala at gumawa ng sarili naming opinyon ukol sa mga bagay-bagay.
"क्योंकि अधिकांश फ्रेंच के लिए, हमने संदेहपूर्ण, संदिग्ध बनना और चीजों पर अपनी राय बनाना सीख लिया है।
"Karena bagi sebagian besar orang Perancis, kami telah belajar untuk menjadi skeptis, was-was dan untuk memberikan pendapat diri kami sendiri pada suatu hal."
「なぜなら多くのフランス人の場合、我々は懐疑的で疑い深く、物事について自分自身の意見を持つように学んでいるからだ。」
"ពីព្រោះជនជាតិបារំាងភាគច្រើន យើងបានរៀនឲ្យចេះសង្ស័យ ឆ្ងល់ និងបញ្ចេញយោបល់ផ្ទាល់ខ្លួនទៅលើអ្វីៗ។"
"ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ຄົນ​ຝ​ຣັ່ງ​ສ່ວນ​ໃຫ​ຍ່​ຖືກ​ສອນ​ມາ​ໃຫ້​ຕັ້ງ​ແຕ່​ຄຳ​ຖາມ ມີຂໍ້​ສົງ​ໃສ ແລ​ະ​ໃຫ້​ຕັດ​ສິນ​ໃຈ​ເອງ​ກັບ​ສິ່ງ​ຕ່າງໆ.
"Oleh kerana bagi kebanyakan Perancis, kita telah belajar untuk menjadi ragu-ragu, ragu dan untuk membuat pendapat kita sendiri pada sesuatu.
“ ပြင်သစ် လူမျိုး အများစု အတွက် ကြောင့် ၊ ကျွန်ုပ် တို့ သည် မယုံကြည်ဖွယ်ကောင်းသော ၊ သံသယဖြစ်ဖွယ်ကောင်းသော အရာဝတ္ထု များ ပေါ် ကျွန်ုပ်တို့ ၏ ကိုယ်ပိုင် ထင်မြင်ယူဆချက် ပြုလုပ် ရန် နှင့် ဖြစ်လာ ရန် သင်ယူခဲ့ရသည် ။
"เพราะสำหรับชาวฝรั่งเศสแล้ว เราเรียนรู้ที่จะกลายเป็นคนช่างสงสัย ชอบตั้งคำถาม และมีความเห็นเป็นของตัวเองเกี่ยวกับสิ่งต่างๆ"
"Bởi vì đối với hầu hết người Pháp, chúng tôi đã học hoài nghi, nghi ngờ và đưa ra ý kiến ​​của chúng tôi về mọi thứ.
“因为对于大多数法国人来说，我们已经学会怀疑，并对事物形成自己的观点。