চৌদ্দ বছর বয়স্কদের জন্য পরীক্ষা বাতিল করার সিদ্ধান্ত এসেছিলেন যখন এই বছরের শুরুতে এই বয়সের ছাত্রদের পরীক্ষার ফলাফল সরবরাহে দীর্ঘ বিলম্ব করা হচ্ছিল।
The decision to abolish the tests for fourteen year olds came as a result of a situation earlier this year, when there were long delays with the delivery of test results to students of this age.
The decision to abolish the tests for fourteen year olds came as a result of a situation earlier this year , when there were long delays with the delivery of test results to students of this age .
Ang desisyong alisin ang mga iksamen para sa mga labing-apat na taong gulang ay epekto ng nangyari kamakailan, noong may mga mahabang pagka-antala sa paghahatid ng mga resulta ng iksamen sa mga estudyante sa gulang na ito.
चौदह वर्ष के बच्चों के लिए परीक्षणों को समाप्त करने का निर्णय इस वर्ष की शुरुआत में एक स्थिति के परिणामरूप में आया, जब इस उम्र के छात्रों को परीक्षण के परिणाम देने में लंबे समय तक देरी हुई।
Keputusan untuk menghapuskan ujian-ujian untuk anak berusia empat belas tahun diambil berdasarkan sebuah hasil dari keadaan sebelumnya di tahun ini, saat terjadi penundaan panjang terhadap pengiriman hasil ujian untuk murid-murid di usia tersebut.
14歳児への統一試験廃止の決定は、生徒への試験結果の通達が大幅に遅れた今年前半での状況の結果だ。
ការសម្រេចចិត្តដើម្បីលុបបំបាត់ការធ្វើតេស្តនេះសំរាប់កុមារអាយុដប់បួនឆ្នាំ បានចេញជាលទ្ធផលនៃស្ថានភាពមួយកាលពីដើមឆ្នាំនេះ នៅពេលដែលមានការពន្យារពេលយ៉ាងយូរនូវការចែកចាយលទ្ធផលតេស្តនេះទៅកាន់សិស្សដែលស្ថិតក្នុងអាយុនេះ។
ກ່ານຕັດສິນໃຈຍົກເລີກສອບເສັງສໍາລັບນັກຮຽນອາຍຸ ສິບສີ່ ປີ ແມ່ນໄດ້ມາຈາກຜົນຂອງເຫດການກ່ອນໜ້ານີ້ເມື່ອຕົ້ນປີ ເມື່ອມີເຫດການສົ່ງຜົນສອບເສັງໃຫ້ກັບບັນດານັກຮຽນເຫຼົ່ານີ້ຊັກຊ້າຫຼາຍ.
Keputusan untuk memansuhkan ujian untuk kanak-kanak berumur empat belas tahun itu adalah berpunca daripada keadaan pada awal tahun ini, dimana terdapat penangguhan penyampaian keputusan ujian yang lama kepada pelajar-pelajar ini.
၎င်း အသက်အရွယ် ကျောင်းသား များ သို့ စစ်ဆေး မှု ရလဒ် များ ပေး ပို့ ရာ မှာ ကြာရှည် သော နှောင့်နှေး ကြန့်ကြာ မှု များ ရှိ ခဲ့ သောအခါ ၊ တစ်ဆယ့်လေး နှစ် အရွယ် များ အတွက် စစ်ဆေး မှု များ ဖျက်သိမ်း ရန် ဆုံးဖြတ် ချက် သည် ယခု နှစ် အစော ပိုင်း တွင် အခြေအနေ တစ် ခု ၏ ရလဒ် အနေဖြင့် ထွက်ပေါ် လာ ခဲ့ သည် ။
การตัดสินใจที่จะยกเลิกการทดสอบสำหรับเด็กอายุสิบสี่ปีมาจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้ในปีนี้ เมื่อมีการล่าช้าอย่างมากในการส่งผลให้กับนักเรียนในระดับอายุนี้
Quyết định bỏ các kỳ thi cho học sinh mười bốn tuổi là kết quả của hoàn cảnh từ đầu năm nay khi có sự chậm trễ dài trong việc chuyển kết quả thi đến học sinh ở độ tuổi này.
决定取消对14岁少年的测试是由于今年早期的一种决定，当时向这个年龄的学生交付测试结果时拖延了很长一段时间。