প্রধান মন্ত্রী কর্তৃক ব্যক্তিগতভাবে নিযুক্ত করা ইম্পিরিয়াল হাউসহোল্ড অ্যাক্টের বিশেষজ্ঞরা এই সমস্যা নিয়ে একটি চুক্তিতে পৌঁছেছেন যে, কোন রাজকুমারীকে গ্রহণ করা উচিত।
The experts' Board on the Imperial Household Act, personally appointed by the Prime Minister, reached an agreement on the issue that an Empress should be accepted.
The experts ' Board on the Imperial Household Act , personally appointed by the Prime Minister , reached an agreement on the issue that an Empress should be accepted .
Ang mga eksperto ng Lupon sa Imperial Household Act, na personal na itinalaga ng Punong Ministro, ay nagkasundo tungkol sa isyu na ang Emperatris ay dapat tanggapin.
प्रधानमंत्री द्वारा शाही घराना अधिनियम पर व्यक्तिगत रूप से नियुक्त विशेषज्ञ मंडल इस समझौते पर पहुँचा कि एक महारानी को स्वीकार किया जाना चाहिए।
Dewan Ahli di Imperial Household Act, secara personal ditunjuk oleh Perdana Menteri, mencapai persetujuan dengan masalah tersebut bahwa Kaisar wanita harus diterima.
首相が私的に任命した皇室典範に関する有識者会議は、その問題について「女性天皇が認められるべきだ」という合意に達した。
ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលក្រុមអ្នកជំនាញបាន 'នៅលើអធិរាជគ្រួសារច្បាប់ត្រូវបានតែងតាំងដោយផ្ទាល់ដោយនាយករដ្ឋមន្ត្រីបានឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងមួយស្តីពីបញ្ហាដែលថាព្រះមហាក្សត្រគួរត្រូវបានទទួលយកនោះ។
ຄະນະຊ່ຽວຊານກ່ຽວກັບກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍພະລາຊະວັງໂດຍການແຕ່ງຕັ້ງບຸກຄົນໂດຍນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ໄດ້ບັນລຸຂໍ້ຕົກລົງກ່ຽວກັບບັນຫາກະສັດຍິງທີ່ຄວນໄດ້ຮັບການຍອມຮັບ.
Lembaga pakar-pakar di Akta Rumah Diraja, sendirinya telah melantik Perdana Menteri, mencapai kepada persetujuan mengenai isu di mana Maharani perlu diterima.
ဝန်ကြီးချုပ် ကိုယ်တိုင် ခန့်အပ်ထားသည့် ၊ ဧကရာဇ်နန်းတော် ဆိုင်ရာ ကျွမ်းကျင်ပညာရှင်များ သည် ၊ ဧကရာဇ်ဘုရင်မအား လက်ခံသင့်သည် ဟူသည့် ကိစ္စရပ်နှင့် စပ်လျဥ်း၍ သဘောတူညီမှု ရရှိသည် ။
คณะกรรมการทางด้านกฏหมายเกี่ยวกับพระมหากษัตริย์ ถูกแต่งตั้งโดยนายกรัฐมนตรี ซึ่งระบุถึงพระราชอำนาจและพระราชภารกิจของพระมหากษัตริย์
Hội đồng các chuyên gia về Luật Hoàng gia, được bổ nhiệm của Thủ tướng Chính phủ, đã đạt được một thỏa thuận về vấn đề nữ hoàng nên được chấp nhận.
由总理亲自任命的“皇室法”专家委员会就是否接受女皇的问题达成了一项协议。