শুক্রবারে, আগ্নেয়গিরিটির সক্রিয়তা কিছুটা শান্ত হয়েছিল যা শনিবার সন্ধ্যা পর্যন্ত বর্তমান ছিল, কিন্তু ইক্যুয়েডরিয়ান ইনস্টিটিউট ফর জিওফিজিক্স সতর্ক করেছে যে এর পরেও একটি অগ্ন্যুৎপাত আসন্ন।
On Friday, volcanic activity decreased to a calm that remained into Saturday evening, but the Ecuadorian Institute for Geophysics warns that a further eruption may be imminent.
On Friday , volcanic activity decreased to a calm that remained into Saturday evening , but the Ecuadorian Institute for Geophysics warns that a further eruption may be imminent .
Sa Biyernes, ang aktibidades ng bulkan ay bababa na at mananatiling kalma hanggang Sabado ng gabi, pero nagbabala ang Equadorian Institute for Geophysics maaring may mga susunod pang pagsabog.
शुक्रवार को, ज्वालामुखी की सक्रियता घटकर शांत हो गई, जो शनिवार शाम तक बनी रही, लेकिन इक्वाडोरियन इंस्टीट्यूट फॉर जियोफिजिक्स ने चेतावनी दी है कि जल्दी ही एक और विस्फोट हो सकता है।
Pada hari Jumat, gunung api yang aktiv menurun dengan tenang sampai sore pada hari Sabtu, tetapi Lembaga Geofisika Ekuador memperingatkan bahwa letusan yang lebih lanjut mungkin akan segera terjadi.
金曜日に火山活動は減少し、土曜日の夕方まで落ち着いていたが、エクアドル地球物理学研究所は,より大きな噴火が起こるかもしれないと警告している。
នៅថ្ងៃសុក្រ សកម្មភាពភ្នំភ្លើងបានថមថយ និងស្ងៀមស្ងាត់ហើយភាពស្ងៀមស្ងាត់នេះបានបន្តរហូតដល់យប់ថ្ងៃសៅរ៍ ក៏ប៉ុន្តែវិទ្យាស្ថានភូគព្ភរូបវន្តរបស់អេក្វាដ័រ បានព្រមានថា ការផ្ទុះថែមទៀតទំនងជានឹងកើតមានក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។
ໃນວັນສຸກການລະເບີດພູເຂົາໄຟຫຼຸດລົງແລະສະຫງົບລົງໃນຕອນແລງວັນເສົາ ແຕ່ສະຖາບັນທໍລະນີຟີຊິກສາດຂອງປະເທດເອກວາດໍຍັງເຕືອນໃຫ້ລະມັດລະວັງການປະທຸຂອງພູເຂົາໄຟຄັ້ງໜ້າທີ່ອາດຈະເກີດຂຶ້ນໃນໄວໆນີ້.
Pada Jumaat, aktiviti gunung berapi berkurang menjadi tenang yang kekal hingga ke petang Sabtu, tetapi Institut Geofizik Ecuador memberi amaran bahawa satu letusan lagi mungkin akan berlaku.
သောကြာ နေ့ တွင် ၊ မီးတောင် လှုပ်ရှားမှု သည် စနေ နေ့ ညနေ အထိ ဆက်လက် တည်ငြိမ် နိုင် မည့် ငြိမ်သက်သည့် အခြေအနေ တစ်ခု သို့ လျော့နည်း သွား သော်လည်း ၊ အီကွေဒီယံ ဘူမိ ရူပဗေဒ အသက်မွေးဝမ်းကျောင်း တက္ကသိုလ် သည် နောက်ထက် ပေါက်ကွဲမှု တစ်ခု ဖြစ်နိုင်သေးသည် ဟု သတိပေး ထား သည် ။
ในวันศุกร์ การระเบิดของภูเขาไฟได้ลดลงและสงบลงในช่วงเย็นของวันเสาร์ แต่สถาบันธรณีฟิสิกส์ Ecuadorian เตือนว่า อาจจะมีการปะทุเกิดขึ้นอีก
Vào thứ sáu, hoạt động của núi lửa đã giảm xuống và vẫn giữ trạng thái như thế vào tối thứ bảy, nhưng Viện Vật lý địa cầu Ecuador cảnh báo rằng một vụ phun trào nữa có thể sắp xảy ra.
周五，火山活动平静下来，一直持续到周六晚上，但是厄瓜多尔地球物理研究所警告说，可能还会有火山爆发。