কয়েক হাজার সিরিয় জনতা স্বাধীনতার দাবীতে গত শুক্রবার সারা দেশে রাস্তায় নেমে আসেন।
Tens of thousands of Syrians took to the streets Friday in cities across the country protesting for freedom.
Tens of thousands of Syrians took to the streets Friday in cities across the country protesting for freedom .
Libu-libong mga taga-Syria ang nagtungo sa mga kalsada ng lunsod sa bansa noong Biyernes na nagpoprotesta para sa kalayaan.
आजादी के लिए देशभर के शहरों में शुक्रवार को हजारों सीरियाई सड़कों पर उतरे।
10 ribu rakyat Syria turun ke jalan pada hari Jumat di kota-kota seberang negeri berunjukrasa untuk kebebasan.
何万人ものシリア人が、金曜、国中の都市で自由のために抗議し、デモ行進をした。
ប្រជាជនស៊ីរីរាប់ពាន់នាក់បានទៅកាន់ផ្លូវនៅទីក្រុងជុំវិញប្រទេសនៅថ្ងៃសុក្រដើម្បីតវ៉ាសំរាប់សិទ្ធិសេរីភាព។
ຊາວຊີເລຍສິບພັນຄົນໄດ້ຍຶດຖະໜົນໃນເມືອງໃນທົ່ວປະເທດວັນສຸກເພື່ອປະທ້ວງເພື່ອສິດເສລີພາບ.
Berpuluh-puluh ribu orang Syria berdemonstrasi atas jalan pada hari Jumaat di bandar-bandar seluruh negara untuk memprotes untuk kebebasan.
ထောင်ပေါင်းများစွာ ဆယ်ချီသော ဆီးရီးယားများ သည် သောကြာနေ့ က မြို့ ထဲရှိ လမ်းများ သို့ သွားကာ လွတ်လပ်မှု အတွက် နိုင်ငံ ကို ဆန့်ကျင် ဆန္ဒပြနေကြသည် ။
ชาวซีเรียหลายหมื่นคนได้ออกมารวมตัวกันบนถนนในเมืองใหญ่ๆทั่วประเทศเมื่อวันศุกร์ เพื่อร่วมประท้วงเพื่ออิสระภาพ
Hàng chục ngàn người Syria đã xuống đường hôm thứ Sáu ở các đường phố trên khắp đất nước để đòi tự do.
成千上万的叙利亚人星期五走上街头，在全国各地的城市为自由抗议。