ঐতিহ্যগতভাবে সম্পূর্ণ মুখে মোকো মাওরি পুরুষদের মধ্যেই সীমাবদ্ধ এবং তা মানা (মর্যাদা)-এর প্রতীক।
A full-face moko is traditionally restricted to male Māori and is used to represent mana (prestige).
A full-face moko is traditionally restricted to male Māori and is used to represent mana -LRB- prestige -RRB- .
Ang buong-mukhang moko ay tradisyonal na ipinagbawal sa mga lalaking Maori at ito ay ginagamit upang ilarawan ang mana (pagkaka-kilala).
एक पूर्ण-चेहरा मोको पारंपरिक रूप से पुरुष माओरी तक ही सीमित है और इसका उपयोग मान (प्रतिष्ठा) का प्रतिनिधित्व करने के लिए किया जाता है।
Wajah penuh moko menurut tradisi adalah terbatas untuk laki-laki Maori dan digunakan untuk mewakili mana (kehormatan).
顔全体のモコは伝統的に男性マオリに限定されていて、マナ(名声）を表わすために使用されている。
រូបសាក់ម៉ូកូមុខពេញត្រូវកំហិតតាមបែបប្រពៃណី​ចំពោះតែម៉ាអូរីប្រុស និងត្រូវប្រើដើម្បីតំណាងឲ្យអំណាច (កិត្យានុភាព)។
ຮອຍສັກເຕັມຫນ້າ ໂມໂກ ສະຫງວນໄວ້ຕາມປະເພນີໃຫ້ສຳຫລັບຊາວເມົາຣີເພດຊາຍ ແລະໃຊ້ເພື່ອສະແດງອຳນາດ(ບາລະມີ).
Muka penuh moko secara tradisinya hanya terhad kepada lelaki Maori dan digunakan bagi melambangkan mana (martabat).
မျက်နှာ အပြည့် မိုကို တစ်ခု ကို အစဉ်အလာ အား ဖြင့် မာ့ရီ အမျိုးသား များ အား ကန့်သတ် ထား ပြီး မန်န ( ဂုဏ်ရည် မြင့်မြတ် သူ ) အဖြစ် ကိုယ်စားပြု ဖော်ဆောင် လေ့ ရှိ သည် ။
รอยสักเต็มหน้าลาย moko นั้นจำกัดให้ชายชาวเผ่ามารีสักได้เท่านั้น และเป็นสัญลักษณ์ของ mana (เกียรติยศ) ในหมู่ชาวเมารี
Một gương mặt moko đầy đủ thì bị hạn chế với đàn ông Māori theo cách truyền thống và được sử dụng để đại diện cho mana (uy tín).
传统上，全脸moko仅限于男性毛利人，用于表示法力（声望）。