নিউজিল্যান্ড দলের ইয়ট এনজেডএল-৯২, আলিংহী'র ইয়ট এসইউআই-১০০ এর তিন সেকেন্ড আগে স্টার্ট লাইন অতিক্রম করে।
Team New Zealand, racing with NZL-92, crossed the start line three seconds ahead of Alinghi's yacht, SUI-100.
Team New Zealand , racing with NZL-92 , crossed the start line three seconds ahead of Alinghi 's yacht , SUI-100 .
Ang koponan ng New Zealand, na nakikipaglaban bilang NZL-92, nauna ng tatlong segundo sa yate ni Alinghi, ang SUI-100.
NZL-92 के साथ दौड़ रही टीम न्यूज़ीलैंड ने अलिंघी की याट, एसयूआई -100 से तीन सेकंड पहले स्टार्ट लाइन को पार कर लिया।
Tim Selandia Baru berlomba dengan NZL-92, melewati garis start tiga detik di depan perahu Alinghi, SUI-100.
NZL-９２で出走するチーム・ニュージーランドは、アリンギのヨットSUI-１００に３秒先行しスタートラインを横切った。
ក្រុមញូវហ្សឺលែនដែលប្រកួតជាមួយ អេនហ្សិតអេល-92 បានឆ្លងខ្សែបន្ទាត់ចាប់ផ្តើមបីវិនាទីមុនទូកក្រុម អាលីងជី អេសយូអាយ-100។
ທີມນິວຊີແລນ ໄດ້ແຂ່ງຂັນດ້ວຍເຮືອ NZL-92 ໂດຍຜ່ານຈຸດສະຕ໊າດນຳຫນ້າເຮືອຂອງທີມອະລິງຮືຢ່າງ SUI-100 ໄປກ່ອນສາມວິນາທີ.
Pasukan New Zealand, berlumba dengan menggunakan NZL -92, melintasi garisan permulaan tiga saat di hadapan kapal layar Alinghi, SUI-100.
အန်ဇတ်အယ်လ်၉၂ နဲ့ ယှဥ်ပြိုင်တဲ့ ၊ နယူးဇီလန် အသင်း က ၊ အဲလင်ဂီ ၏ ဦးဆောင် ရွက်လှေ အသင်း ၊ အက်ခ်ယူအိုင်၁၀၀ ကို သုံးစက္ကန့် အကျော် တာထွက်ခဲ့ပါပြီ ။
ทีมเรือใบ NZL-92 จากนิวซีแลนด์ ได้ออกตัวเร็วกว่าเรือใบ SUI-100 ของทีม Alinghi สามวินาที
Đội New Zealand đua với chiếc thuyền buồm NZL-92 đã băng qua vạch xuất phát trước ba giây so với thuyền của đội Alinghi, chiếc SUI-100.
新西兰队派NZL-92比赛，在阿林吉队赛艇SUI-100之前3秒冲过起跑线。