"তাদের বিতারণের প্রতিশোধ হিসেবেই এই হামলা চালানো হয় বলে মনে হচ্ছে", বলে সংবাদ মাধ্যমের কাছে জানান স্থানীয় পুলিশ প্রধান আয়ুব খান।
This attack seems to be reaction to their expulsion," said, Ayub Khan, a local police chief, to media.
This attack seems to be reaction to their expulsion , '' said , Ayub Khan , a local police chief , to media .
Ang atake ay parang reaksyon sa pagtataboy sa kanila," pahayag ni Ayub Khan sa media, isang lokal na hepe ng pulisya.
यह हमला उनके निष्कासन की प्रतिक्रिया प्रतीत होता है," एक स्थानीय पुलिस प्रमुख, अयूब खान, ने मीडिया को बताया।
Serangan ini tampaknya menjadi reaksi terhadap pengusiran mereka, " kata, Ayub Khan, seorang kepala polisi setempat, kepada media.
「この攻撃は追放に対する反応であるようです」と、地元のアユーブ・カーン警察署長はメディアに言った。
ប្រធានប៉ូលីសមូលដ្ឋាន លោកអាយុបខាន់ មានប្រសាសន៍ប្រាប់បណ្តាញសារព័ត៌មានថា "ការវាយប្រហារហាក់ដូចជាការប្រឆាំងតបទៅការបណ្តេញចេញរបស់ពួកគេ។"
ທ່ານ Ayub Khan ຫົວ​ໜ້າ​ຕຳຫຼວດ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ​ໄດ້​ໃຫ້​ສຳ​ພາດ​ກັບ​ຊື່ວ່າ ການ​ໂຈມ​ຕີ​ຄັ້ງ​ນີ້​ອາດ​ເປັນ​ຜົນ​ມາ​ຈາກ​ການ​ຂັບ​ໄລ່​ພວກ​ເຂົາ​ອອກ​ຈາກ​ພື້ນ​ທີ່ນີ້."
Serangan ini seolah-olah menjadi tindak balas terhadap pengusiran mereka," kata, seorang ketua polis tempatan, Ayub Khan, untuk media.
ဒီ တိုက်ခိုက်မှု ဟာ သူတို့ကို နှင်ထုတ်ပစ်လို့ တုန့်ပြန့်တာ လို့ ထင်ရတယ် ၊ ” ဟု ဒေသခံ ရဲ အရာရှိ ၊ အာရပ် ခန်း က ၊ မီဒီယာတွေ ကို ၊ ပြောကြားခဲ့ပါတယ် ။
"การโจมตีนี้เหมือนเป็นการตอบโต้การขับไล่พวกตน" Ayub Khan หัวหน้าตำรวจท้องถิ่นกล่าว
Cuộc tấn công này có vẻ như là để phản ứng với quyết định trục xuất của họ, " Ayub Khan, cảnh sát trưởng địa phương, nói với cơ quan truyền thông, .
“这次袭击似乎是对那次驱逐行动做出的反应”，当地警察局长阿尤布·汗对媒体这样说道。