"আফগানিস্থানে থাকা আমাদের লোকেদের বক্তব্য অনুযায়ী, আপাতদৃষ্টিতে নিরাপত্তা ও কর্মক্ষমতা এর কারন নয়"।
“Safety and performance has not apparently been a factor, according to our folks in Afghanistan."
`` Safety and performance has not apparently been a factor , according to our folks in Afghanistan . ''
"Hindi naging batayan ang kaligtasan at kalidad, ayon sa mga kasama namin sa Afghanistan."
अफगानिस्तान में हमारे लोगों के अनुसार, "सुरक्षा और प्रदर्शन स्पष्ट रूप से एक कारक नहीं है।"
"Keamanan dan kinerja rupanya bukanlah sebuah faktor, menurut orang-orang kami di Afganistan."
「アフガニスタンにいる私たちの仲間によると、実際は安全性と性能は要因ではない。」
"សុវត្ថិភាព និងការអនុវត្តមិនមែនជាកត្តាមួយទេ នេះបើយោងតាមមនុស្សរបស់យើងនៅក្នុងអាហ្វហ្គានីស្ថាន។"
"ຄວາມປອດໄພແລະການປະຕິບັດບໍ່ໄດ້ພົບເຫັນວ່າເປັນປັດໄຈທີ່ເປັນ ປະຊາຊົນໃນອັບການິສະຖານ."
"Menurut orang kita di Afghanistan, keselamatan dan prestasi tidak nampaknya menjadi faktor."
“ အာဖကန်နစ္စတန် ရှိ ကျွန်ုပ်တို့ မျိုးနွယ်စုများ ၏ အဆိုအရ ၊ လုံခြုံရေး နှင့် စီမံဆောင်ရွက်မှု သည် အကြောင်းအရာ တစ်ခုအနေဖြင့် မထင်ရှားပါ ။ ”
"ความปลอดภัยและประสิทธิภาพนั้นไม่ได้เป็นหนึ่งในปัจจัย ตามที่พวกของเราในอัฟกานิสถานบอกมา"
"An toàn và hiệu quả công việc rõ ràng không phải là nguyên nhân, theo người của chúng tôi ở Afghanistan."
“根据我们在阿富汗的人们的说法，安全和性能显然不是一个因素”。