অভিযোগকারীদের আইনজীবী একটি বিবৃতি দিয়ে বলেন: "আমরা রাষ্ট্র এবং নির্মাতাদের থেকে এর দায় ব্যাখ্যা চেয়ে এর সম্পূর্ণ পরিত্রাণ চাইছি"।
Lawyers for the plaintiffs released a statement saying: "We seek complete relief for the victims by clarifying the liability of the state and the manufacturers."
Lawyers for the plaintiffs released a statement saying : `` We seek complete relief for the victims by clarifying the liability of the state and the manufacturers . ''
Ang mga abogado para sa mga nagrereklamo ay naglabas ng isang pahayag: "Humihingi kami ng kumpletong kaluwagan para sa mga biktima sa pamamagitan ng pagpapaliwanag sa mga pananagutan ng estado at ang mga tagagawa."
वादी के वकीलों ने एक बयान जारी कर कहा: "हम सरकार और निर्माताओं के दायित्व को स्पष्ट करके पीड़ितों के लिए पूरी राहत चाहते हैं।"
Pengacara dari penggugat mengeluarkan pernyataan yang mengatakan: "Kami mencari bantuan penuh untuk korban dengan mengklarifikasi pada kewajiban negara dan pengusaha pabrikan."
原告の弁護士は、「われわれは国家と企業の嘘を明らかにすることによって犠牲者の完全な救済を求める」との声明を発表した。
មេធាវីដើមចោទបានចេញសេចក្ដីថ្លែងមួយដែលបាននិយាយថា:"ពួកយើងស្វែងរកការសង្គ្រោះដ៏ពេញលេញសំរាប់ជនរងគ្រោះដោយបញ្ជាក់ពីបំណុលរបស់រដ្ឋនិងអ្នកសាងសង់។"
ນັກກົດໝາຍ ຂອງໂຈດດັ່ງກ່າວ ໄດ້ອອກຖະແຫລ່ງການວ່າ: "ພວກເຮົາ ຈະຊອກຫາທາງແກ້ໄຂຢ່າງເຕັມທີ່ ສໍາລັບຜູ້ເຄາະຮ້າຍ ເພື່ອຄໍາຊີ້ແຈງຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງພາກລັດ ແລະ ຜູ້ຜະລິດ."
Peguam bagi plaintif mengeluarkan satu kenyataan berkata: "Kami mendapatkan bantuan lengkap untuk mangsa dengan menjelaskan tanggungan negeri dan pengeluar."
တရားလို များ အတွက် ရှေ့နေ များ က “ ကျွန်ုပ် တို့ သည် ပြည်နယ် နှင့် ထုတ်လုပ်သူ များ ၏ တာဝန်ရှိခြင်း ကို ထင်ရှားအောင်ပြုလုပ် ခြင်း ဖြင့် ဒုက္ခသည် များ အတွက် သက်သာမှု အပြည့်အဝ ကို ရှာဖွေမည် ” ဟု : ကြေညာစာ တစ်စောင် ကို ထုတ်ဝေ ပြောကြားခဲ့သည် ။
บรรดาทนายของโจทก์ร่วมได้เผยแถลงการณ์ว่า: "พวกเราหาทางบรรเทาทุกข์ทั้งหมด แก่ผู้เสียหายโดยการชี้ให้รัฐบาล เจ้าของบริษัทเห็นถึงความรับผิดของตน"
Các luật sư của nguyên đơn đã ra một tuyên bố rằng: "Chúng tôi tìm kiếm sự ủng hộ hoàn toàn đối với các nạn nhân bằng cách làm rõ trách nhiệm của nhà nước và các nhà sản xuất."
原告律师发表声明称：“我们通过明确国家和制造商的责任，为受害者寻求完全的救济。”