উত্তর চীনের হেবেই প্রদেশে একটি কয়লা খনি ভেসে যাওয়ার পরে ৭জন খনি শ্রমিক মারা যান ও আরো ৭জন নিখোঁজ হয়ে যান।
Seven miners have been killed and seven more are missing after a coal mine flooded in north China's Hebei province.
Seven miners have been killed and seven more are missing after a coal mine flooded in north China 's Hebei province .
Pitong minero ang namatay at pitong iba pa ang nawawala matapos mabaha ang minahan ng karbon sa probinsya ng Hebei sa hilagang Tsina.
चीन के हेबै प्रदेश मे एक कोयले की खान मे पनि भर जाने की वजह से सात खान-मजदूर मी मृत्यु हुई और सात लापता हैं।
Tujuh orang penambang telah tewas dan tujuh orang lainnya telah hilang setelah sebuah tambang batubara dilanda banjir di provinsi Hebei di Cina bagian utara.
中国北部の河北省にある炭坑が浸水した後、7人の炭坑夫は死亡し、もう7人は行方不明である。
កម្មករជីករ៉ែប្រាំពីរនាក់បានស្លាប់បាត់បង់ជីវិត ហើយកម្មករប្រាំពីរនាក់ផ្សេងទៀត កំពុងបាត់ខ្លួន ក្រោយពីមានទឹកជំនន់លិចអណ្ដូងរ៉ែធ្យូងថ្មនៅភាគខាងជើងខេត្ត ហឺប៉ី ប្រទេសចិន។
ພະນັກງານເຫມືອງເຈັດຄົນຖືກຂ້າແລະອີກເຈັດຄົນໄດ້ສູນຫາຍໄປໃນເຫມືອງຖ່ານຫິນດ້ວຍນ້ຳຖ້ວມໃນຕອນເຫນືອຂອງແຂວງເຫີຍເປີ່ຍ.
Tujuh pelombong terbunuh dan tujuh lagi hilang selepas lombong arang batu banjir di daerah Hebei selatan China.
တရုတ်နိုင်ငံ ၏ မြောက်ပိုင်း ဟီဘယ် စီရင်စု ရှိ ကျောက်မီးသွေး သတ္တုတွင်း ရေလွှမ်းမိုးမှုဖြစ်ပေါ် ပြီးနောက် သတ္တုတွင်းလုပ်သား ခုနှစ်ဦး သေဆုံးခဲ့ပြီး ခုနှစ်ဦး ကျော် ပျောက်ဆုံးနေသည် ။
คนงานเหมืองเจ็ดคนได้เสียชีวิต และอีกเจ็ดคนได้สูญหายไปหลังจากที่เหมืองถ่านหินถูกน้ำท่วมในมณฑล Hebei ภาคเหนือของประเทศจีน
Bảy thợ mỏ đã thiệt mạng và bảy người khác mất tích sau khi một mỏ than thuộc tỉnh Hà Bắc, phía Bắc Trung Quốc bị ngập nước.
在中国北方河北省的一个煤矿被洪水淹没后，有7名矿工遇难，另有7人失踪。