কের্চ খাঁড়ি এবং কৃষ্ণ সাগর সংলগ্ন এলাকায় মোট দশটি জাহাজ হয় ডুবে গিয়েছে অথবা বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়েছে, এগুলির মধ্যে ইউক্রেনের ক্রিমীয় উপদ্বীপ অঞ্চলের সেভাস্তোপোল বন্দরের কাছে একটি রুশ ধাতুবাহী জাহাজও ডুবে গিয়েছে বলে জানা গিয়েছে।
Ten ships altogether were sunk or run aground in the area of the Black Sea near the Straight of Kerch and the Straight itself; a Russian freighter carrying metal was also reported as having sunk near the port of Sevastopol on Ukraine's Crimean Peninsula.
Ten ships altogether were sunk or run aground in the area of the Black Sea near the Straight of Kerch and the Straight itself ; a Russian freighter carrying metal was also reported as having sunk near the port of Sevastopol on Ukraine 's Crimean Peninsula .
Sampung barko lahat-lahat ang lumubog o sumadsad sa palibot ng Black Sea malapit sa Kipot ng Kerch at ang Kipot mismo; isang bapor-pangkargamento ng Russia na may kargang bakal ang iniulat na lumubog malapit sa daungan ng Sevastopol sa tangway ng Crimea sa Ukraine.
कर्च जलडमरूमध्य के पास काला सागर के इलाके में लगभग दस जहाज डूब गए या अटक गए और जलडमरूमध्य में ही; यूक्रेन के क्रीमियन प्रायद्वीप पर सेवास्टपूल बंदरगाह के पास धातु ढो रहे रशियन मालवाहक जहाज के भी डूब जाने की रिपोर्ट मिली थी।
10 kapal sekaligus tenggelam ataupun kandas di wilayah Laut Hitam dekat Lurusan dari Kerch dan Lurusnya daerah itu; sebuah kapal barang Rusia yang membawa logam juga dilaporkan telah tenggelam di dekat pelabuhan Sevastopol di Semenanjung Crimean Ukraina.
１０隻の船が全く沈んだか、ケルチ海峡近くの黒海か海峡自身の中で座礁している;金属を運んでいるロシアの貨物船も、ウクライナのクリミア半島のセヴァストポリ港の近くで沈んだと報じられた。
នាវាទាំងដប់បា​នលិច ឬកឿងនៅក្នុងតំបន់សមុទ្រខ្មៅនៅជិតច្រកសមុទ្រឃើច និងច្រកសមុទ្រនេះ; នាវាដឹកទំនិញលោហៈធាតុរបស់រុស្ស៊ីក៏ត្រូវបានរាយការណ៍ផងដែរថាបានលិចនៅជិតកំពង់ផែសេវាស្តុផុលនៅលើឧបទ្វីបគ្រី​មៀរបស់អ៊ុយក្រែន។
ເຮືອສິບລຳທັງໝົດຖືກຈົມລົງ ຫລື ຕິດຄ້າງຢູ່ຫາດຫລືຫີນໃນພື້ນທີ່ທະເລດຳໃກ້ກັບທາງຊື້ຊ່ອງແຄບ Kerch; ເຮືອບັນທຸກໂລຫະຮັດເຊຍກໍ່ໄດ້ລາຍງານເຫດການເຮືອຈົມໃກ້ກັບທ່າເຮືອ Sevastopol ໃນແຫລມ Crimean ຂອງຢູເຄຣນ.
Sepuluh kapal kesemuanya telah tenggelam dan terkandas di kawasan Laut Hitam berhampiran Selat Kerch dan selatnya sendiri; pengangkut Rusia membawa besi juga dilaporkan karam berdekatan pelabuhan Sevastopol di Semenanjung Crimean Ukraine.
သင်္ဘော ဆယ်စင်း သည် ကားချ် နေရာ အနီး ပင်လယ် နက် နယ်မြေ ထဲတွင် လုံး၀ နစ်မြုပ် သောင်တင်သွားခဲ့ ပြီး ၊ ၄င်း နယ်မြေ ထဲတွင် သတ္ထု သယ်ဆောင်လာသော ရုရှားပိုင် ကုန်တင်သင်္ဘော ကိုလည်းပဲ ယူကရိန်း ပင်လယ်နက်၏မြောက်ဘက်ရှိကုန်းပိုင်း ပေါ် ဆီးဗက်တိုပိုလ်မြို့ ၏ ဆိပ်ကမ်း အနီး နစ်မြုပ်လျက် ရှိကြောင်း အကြောင်းကြားခဲ့သည် ။
เรือทั้งหมดสิบลำยังจมหรือแล่นอยู่ในบริเวณทะเล Black Sea ใกล้กับช่องแคบ Kerch และช่องแคบใน Black Sea; มีรายงานว่าเรือบรรทุกโลหะของรัสเซียลำหนึ่งจมลงใกล้กับท่าเรือ Sevastopol บนคาบสมุทร Crimean ของประเทศยูเครน
Nhìn chung mười con tàu đều bị chìm hoặc mắc cạn tại khu vực Biển Đen gần eo biển Kerch và ngay trong chính eo biển; một tàu chở hàng của Nga mang kim loại cũng được báo là đã chìm gần cảng Sevastopol trên bán đảo Crimea của Ukraine.
有10艘船在克尔奇河和科奇直道附近的黑海海域沉没或搁浅；据报道，一艘载有金属的俄罗斯货船也在乌克兰克里米亚半岛的塞瓦斯托波尔港附近沉没。