শহরের মাঝখানের একটি অফিস ভবনের ছয় তলায় যখন শ্যাঙ্কবোন পৌছালেন, একটি হলঘরে এসে লিফটের দরজা খুলল যেখানে হাস্যরতা রেবেকা তাকে স্বাগত জানালেন।
When Shankbone arrived on the sixth floor of a midtown office building, the elevator opened up to a hallway where a smiling Rebecca greeted him.
When Shankbone arrived on the sixth floor of a midtown office building , the elevator opened up to a hallway where a smiling Rebecca greeted him .
Noong si Shankbone ay dumating sa ika-anim na palapag ng tanggapan sa gusali na nasa gitna ng bayan, ang elebeytor ay bumukas sa pasilyo kung saan ang nakangiting si Rebecca ay binati siya.
जब शैंकबॉन मिडटाउन कार्यालय की इमारत की छठी मंजिल पर पहुंचे, तो लिफ़्‍ट एक कॉरिडॉर पर खुली, जहां रेबेका ने मुस्कुराते हुए उसका स्वागत किया।
Ketika Shankbone tiba di lantai 6 gedung perkantoran tengah kota, lift membuka ke lorong dan Rebecca tersenyum menyambutnya.
シャンクボーンがミッドタウンのオフィスビルの６階に到着したとき、エレベーターが開き、廊下で微笑んでいるレベッカが彼に挨拶した。
នៅពេលដែល លោកShankbone មកដល់ជាន់ទីប្រាំមួយនៃអគារការិយាល័យកណ្តាលទីក្រុងមួយ ជណ្តើរយន្តបានបើកទ្វារទៅកាន់ផ្លូវដើរ ដែលជាកន្លែង លោកស្រី Rebecca ញញឹមស្វាគមន៍លោក។
ເມື່ອແຊງໂບນມາຖືງຊັ້ນຫົກຂອງອາຄານໃຈກາງເມືອງລິບເປີດອອກໄປຍັງຫ້ອງໂຖງ ໂດຍມີຮິເບກກາທີ່ຍິ້ມໃຫ້ລໍຖ້າຕອນຮັບຢູ່.
Apabila Shankbone tiba di tingkat enam sebuah bangunan pejabat tengah bandar, lif dibuka dan kelihatan lorong di mana Rebecca senyum memberi salam kepadanya.
မြို့လယ် ရှိ ရုံး အဆောက်အဦး တစ်ခု ၏ ခြောက် ထပ်ကို ရှန့်ဘုန်း ရောက်ရှိ သောအခါ ၊ ဓာတ်လှေကား ဖွင့်လာပြီး လျှောက်လမ်း တွင် ရီဘက်ကာ က သူ့ကို အပြုံးများနှင့် ကြိုဆိုနှုတ်ဆက်ခဲ့သည် ။
เมื่อ Shankbone ไปถึงชั้นหกของตึกออฟฟิศใจกลางเมือง ลิฟต์เปิดออกสู่ทางเดิน ที่ได้รับการต้องรับด้วยรอยยิ้มของ Rebecca
Khi Shankbone lên đến tầng sáu của một tòa văn phòng giữa phố, cửa thang máy bật mở và Rebecca đã đứng sẵn giữa hành lang để chào đón anh.
当尚克波到达市中心办公楼的六楼时，电梯通向走廊，微笑的丽贝卡在那里迎接他。