দুজন ব্যক্তিকে নৌকা আঁকড়ে ভাসমান অবস্থায় পাওয়া যায়, কিন্তু আরো দুজন ঢেউয়ে ভেসে গিয়েছিলেন।
Two people were found clinging to the boat but two more had been washed away.
Two people were found clinging to the boat but two more had been washed away .
Dalawang tao ang nakitang nakakapit sa bangka habang ang dalawa pa ay natangay.
दो लोग नाव से चिपके पाए गए लेकिन अन्य दो लहरों में बह चुके थे।
Dua orang ditemukan berpegangan pada badan sampan, namun dua orang lagi hilang terbawa arus air.
2人はボートにしがみついているところを発見されたが、他の2人は押し流されていた。
មនុស្សពីរនាក់ត្រូវបានរកឃើញដោយតោងជាប់នឹងទូក ប៉ុន្តែពីរនាក់ទៀតត្រូវបានរលកបក់បោកបាត់ទៅហើយ។
ຜູ້ເຄາະຮ້າຍສອງຄົນກຳລັງປືນປ່າຍຂື້ນເຮືອແຕ່ອີກສອງຄົນຖືກພັດຫາຍໄປ.
Dua orang ditemui berpaut kepada bot itu tetapi dua orang lagi telah dihanyutkan.
လူ နှစ်ဦး သည် လှေ ကို ဆုပ်ကိုင် လျှက် တွေ့ရှိခဲ့ ပေမယ့် နှစ်ဦး ထက် ပိုပြီး ကယ်ဆယ်မှုမလုပ်နိုင်ခဲ့ဘူး ။
มีสองคนถูกพบบนเกาะอยู่กับเรือ แต่อีกสองคนถูกซัดออกไป
Hai người đã được tìm thấy đang bám lấy con thuyền nhưng hai người khác đã bị sóng cuốn đi.
两个人被发现紧紧抓住小船，但又有两个人被冲走了。