এই আক্রমণের জন্য বার্লুসকোনির মুখের ক্ষত, ভাঙ্গা নাক, তার মুখের কাটার চিকিৎসা করতে হয়েছে এবং বিবিসি নিউজের সূত্র অনুযায়ী তার দুটি দাঁতও ভেঙ্গে গিয়েছে।
The attack on Berlusconi left him requiring treatment for damage to his mouth, a broken nose, cuts to his face and, according to reports from BBC News, at least two broken teeth.
The attack on Berlusconi left him requiring treatment for damage to his mouth , a broken nose , cuts to his face and , according to reports from BBC News , at least two broken teeth .
Idinulot ng pagsalakay kay Berlusconi ang pinsala sa kaniyang bibig, baling ilong, mga hiwa sa kaniyang mukha at ayon sa BBC News dalawang nabaling ngipin.
हमले से बर्लुस्कोनी के मुंह को नुकसान पहुँचा है, नाक पर चोट लगी है, उनके चेहरे पर जख्म हैं और बीबीसी न्यूज़ की रिपोर्ट के अनुसार, उनके कम से कम दो दांत टूटे हैं, जिसके लिए उनका उपचार किया जा रहा है।
Penyerangan terhadap Berlusconi membuatnya menjalani perawatan luka di mulut, patah hidung, luka di wajahnya dan, berdasarkan laporan dari BBC News, sedikitnya dua gigi patah.
その襲撃によってベルルスコーニは、口元、折れた鼻、顔面の切り傷に対して治療が必要で、BBCニュースによると少なくとも歯が2本折れたということである。
យោងតាមរបាយការណ៍របស់ BBC News ការវាយប្រហារលើលោក Berlusconi ធ្វើអោយគាត់ត្រូវទទួលការព្យាបាលមាត់ដែលរងរបួស ច្រមុះដែលបាក់ ស្មាមមុតនៅលើមុខរបស់គាត់ ហើយយ៉ាងហោចណាស់បាក់ធ្មេញពីរទៀត។
ການໂຈມຕີໃນ Berlusconi ໄດ້ເຮັດໃຫ້ລາວຕ້ອງການ ການຮັກສາອາການບາດເຈັບທີ່ປາກ ດັງທີ່ຫັກ ໜ້າທີ່ມີຮອຍຕັດ ແລະ ອີງຕາມລາຍງານຈາກຂ່າວ BBC ນັ້ນຢ່າງໜ້ອຍແຂ້ວສອງເຫຼັ້ມແມ່ນຫັກ.
Serangan terhadap Berlusconi menyebabkan dia memerlukan rawatan bagi luka pada mulut, hidung yang patah, luka di mukanya dan, menurut laporan dari BBC News, sekurang-kurangnya dua gigi patah.
ဘီဘီစီ သတင်း မှ ဖော်ပြချက်များ အရ ၊ ဘာလူကိုနီ တွင် တိုက်ခိုက်မှု သည် သူ ၏ ပါးစပ် ထိခိုက် ခြင်း ၊ နှာခေါင်း ကျိုး ခြင်း ၊ သူ ၏ မျက်နှာ ထိခိုက် ခြင်း နှင့် ၊ အနည်းဆုံး သွား နှစ် ချောင်း ကျိုး ခြင်း အတွက် ဆေးကုသမှု လိုအပ်၍ သူ့ ကို ချန်ခဲ့သည် ။
การโจมตีในครั้งนี้ทำให้ Berlusconi ต้องเข้ารับรักษาแผลที่ปาก จมูกที่หัก รอยบาดที่ใบหน้า และฟันที่หักอย่างน้อยสองซี่จากรายงานของ BBC News
Vụ tấn công vào Berlusconi đã khiến ông cần điều trị tổn thương ở môi, vỡ mũi, cắt qua mặt và theo tin tức BBC, ít nhất có hai chiếc răng bị gãy.
对贝卢斯科尼的袭击使他需要治疗，因为他的嘴巴受损，鼻子骨折，脸部受伤，据BBC新闻报道，至少有两颗牙齿断了。