লস অ্যাঞ্জেলেস সিটি অ্যাটর্নি তার অফিসে গতকাল বলেন যে পপ সঙ্গীত সুপার তারকা ব্রিটনি স্পিয়ারসের নামে অন্যকে আঘাত করার জন্য অভিযোগ করা হয় এবং একটি ড্রাইভিং লাইসেন্স ছাড়া গাড়ি চালানোর জন্যেও তার নামে অভিযোগ করা হয়।
The Los Angeles City Attorney's Office said yesterday that pop music super-star Britney Spears was facing charges for a hit and run offence and driving without a valid drivers' license.
The Los Angeles City Attorney 's Office said yesterday that pop music super-star Britney Spears was facing charges for a hit and run offence and driving without a valid drivers ' license .
Ayon sa Los Angeles City Attorney's office kahapon na ang sikat na pop music star na si Britney Spears ay nasasakdal dahil sa salang hit and run at pagmamaneho nang walang balidong lisensya.
लास एँजिल्स सिटी अटॉर्नी के कार्यालय ने कल एक वक्तव्य में कहा कि पोप म्युजिक सुपर-स्टार ब्रिटनी स्पियर्स पर हिट एंड रन अपराध के आरोप हैं तथा वे बिना वैध ड्राइविंग लाइसेंस के गाड़ी चला रहे थे।
Kantor Kejaksaan Kota Los Angeles berkata kemarin bahwa bintang musik pop Britney Spears menghadapi tuduhan atas penyerangan dan berkendara tanpa Surat Ijin Mengemudi yang sah.
ロサンゼルスの州検察機関は昨日、ポップ界のスーパースターであるブリトニー・スピアーズが当て逃げと無免許運転で起訴されたと発表した。
ការិយាល័យសាការីទីក្រុងឡូសអេនជេឡេស បាននិយាយពីម្សិលមិញថាតារាងចម្រៀងប៉បដ៏ល្បីប្រិតនី ស្ពៀបានកំពុងប្រឈមនឹងបទឧក្រិដ្ឋបុក ហើយរត់ និងបើកបរដោយគ្មានប័ណ្ណបើកបរដែលមានសុពលភាព។
ສຳນັກງານເມືອງ ແອັດທໍນີ ຂອງ ລອສ ແອນເຈີເລສ ກ່າວໃນມື້ວານວ່າ ນັກຮ້ອງເພງປ໋ອບ ບຣິດນີ ສະເປຍສ໌ ຖືກຂໍ້ຫາຕຳແລ້ວໜີ ແລະ ຂັບຂີ່ໂດຍບໍ່ມີໃບຂັບຂີ່ທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍ.
Pejabat Peguam Bandar Los Angeles berkata semalam bahawa bintang muzik pop, Britney Spears telah menghadapi tuduhan bagi kesalahan langgar lari dan memandu tanpa lesen memandu yang sah.
အဆိုပါ လော့ အိန်ဂျယ်လိစ် မြို့ ရှေ့နေချုပ် ရုံး က ပေါ့ပ် ဂီတ စူပါ-စတား ဘရတ်တနီ စပီးယား ကို ထိခိုက်ခြင်း နှင့် ထွက်ပြေး ပြစ်မှု တစ်ခု အတွက် စွဲချက် နှင့် ရင်ဆိုင်နေရ ပြီး တရားဝင် ယာဉ်မောင်း လိုင်စင် တစ်ခု မပါဘဲ မောင်းနှင်ခဲ့သည် ဟု ယမန်နေ့ က ပြောကြားသည် ။
สำนักงานอัยการเมือง Los Angeles กล่าวเมื่อวานว่า ซูเปอร์สตาร์ดนตรีป็อป Britney Spears กำลังเจอข้อหาชนแล้วหนี และขับรถยนต์โดยไม่มีใบขับขี่ที่ถูกต้อง
Văn phòng Công tố thành phố Los Angeles hôm qua đã cho biết rằng siêu sao nhạc pop Britney Spears đang phải đối mặt với án phạt vì một vụ đâm xe rồi bỏ trốn và lái xe không có bằng lái xe hợp lệ.
洛杉矶市检察官办公室昨天表示，流行音乐超级明星布兰妮·斯皮尔斯面临着一场肇事逃逸和没有有效的驾驶执照驾车的指控。