দ্য সিয়াটেল পোস্ট- ইন্টেলিজেন্সার প্রকাশিত হতে পারেনি ছাপাখানায় বিদ্যুৎ না থাকার জন্য, যাদের অতিরিক্ত বিদ্যুৎ ব্যবস্থা ছিল উভয় সিয়াটেল ইউটিলিতি এবং পিএসই থেকে।
The Seattle Post-Intelligencer failed to print due to power failures at the printing facility, which had redundant power feeds from both the Seattle utility as well as PSE.
The Seattle Post-Intelligencer failed to print due to power failures at the printing facility , which had redundant power feeds from both the Seattle utility as well as PSE .
Ang Seattle Post-Intelligencer ay hindi nakapag-imprenta dahil sa problema sa kuryente sa pasilidad ng pag-imprenta, kung saan mayroong labis na pagpasok ng kuryente mula pareho sa Seattle at sa PSE.
बिजली की विफलता के कारण सिएटल पोस्ट-इंटेलिजेंसर अपनी प्रिंटिंग फ़ैसिलिटी में प्रिंट कर पाने में असमर्थ था, जिसे सिएटल यूटिलिटी और पीएसई दोनों से ही विद्युत आपूर्ति नहीं मिल पाई।
Seattle Post-Intelligencer gagal dicetak karena kegagalan listrik pada fasilitas cetak, yang mempunyai pasokan listrik berlebihan seperti PSE.
シアトル・ポスト・インテリジェンサーは、シアトルの公共電力会社とPSE両方から余剰に電力供給を受けていたが、印刷工場の停電で印刷ができなかった。
ស៊ីថល ផុសស៍ អ៊ីនថែលីជេនសឺបានខកខានមិនបានបោះពុម្ពដោយសារតែការដាច់ចរន្តអគ្គិសនីកន្លែងបោះពុម្ព ដែលមានការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលទូលំទូលាយពីស្ថានីយក្រុងស៊ីថលព្រមទាំង ភីអេសអ៊ី។
ໜັງສືພິມ The Seattle Post-Intelligencer ລົ້ມເຫຼວໃນການພິມເພາະວ່າພະລັງງານໄຟຟ້າລົ້ມເຫຼວໃນການພິມ, ເຊິ່ງມີພະລັງງານຊ້ໍາຊ້ອນຈາກທັງປະໂຫຍດທັງຊີແອັດເທິລ ເຊັ່ນດຽວກັນກັບ PSE.
The Seattle Post-Intelligencer gagal untuk mencetak disebabkan oleh kegagalan kuasa di fasiliti percetakan, yang mempunyai suapan kuasa berlebihan dari kedua-dua utiliti Seattle serta PSE.
ပီအက်အီး ကဲ့သို့သော ဆီတဲလ် စွမ်းအင် နှစ်ခု စလုံး မှ အရန် စွမ်းအင် ပေးစွမ်းမှု ရှိသော ၊ ဆီတဲလ် အဆက်အသွယ် စနစ် သည် စွမ်းအင် ပြတ်တောက်မှု ကြောင့် ပုံနှိပ် စနစ် မှာ ပုံနှိပ် ရန် မလုပ်နိုင်ပါ ။
สำนักพิมพ์ Seattle Post-Intelligencer ไม่สามารถผลิตหนังสือพิมพ์ได้เนื่องจากระบบไฟฟ้าล้มเหลวในโรงพิมพ์ ซึ่งโรงพิมพ์ดังกล่าวใช้พลังงานจากทั้ง Seattle utility และ PSE
The Seattle Post-Intelligencer không thể in do mất điện tại cơ sở in, nơi có nguồn dự phòng từ Seattle cũng như PSE.
因为印刷设施的电源故障，《西雅图邮讯报》不能打印，其中有来自西雅图公用事业公司和普吉特声音能源公司的冗余电源供应。