গত বুধবার, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতি জর্জ ডাব্লিউ বুশ, কনসলিডেটেড অ্যাপ্রোপ্রিয়েশনস অ্যাক্ট, ২০০৮ (aka H.R.2764) নামে, প্রায় $৫৫৫ বিলিয়ন মার্কিন ডলারের একটি অ্যাপ্রোপ্রিয়েশন বিলে স্বাক্ষর করে সেটিকে আইনের রূপ দিয়েছেন।
On Wednesday, United States President George W. Bush signed into law a US$555 billion appropriation bill, called the Consolidated Appropriations Act, 2008 (aka H.R. 2764).
On Wednesday , United States President George W. Bush signed into law a US$ 555 billion appropriation bill , called the Consolidated Appropriations Act , 2008 -LRB- aka H.R. 2764 -RRB- .
Noong Miyerkules, ang Pangulo ng Estados Unidos na si George W. Bush ay lumagda sa isang panukalang batas na nagkakahalaga ng 555 bilyong dolyar, ito ay tinatawag na Consolidated Appropriations Act, 2008 (aka H.R. 2764).
बुधवार को, यूनाइटेड स्टेट्स अध्यक्ष जॉर्ज डब्ल्यू॰ बुश ने कोंसोलीडटेड अप्प्रोप्रिएशन एक्ट, 2008 (आका एच॰आर॰ नामक कानूनी यूएस$555 बिल्यन अप्प्रोप्रिएशन बिल पर दस्तखत किए 2764).
Pada hari Rabu, Presiden Amerika Serikat George W. Bush menandatangani undang-undang alokasi anggaran 555 milyar US dolar, yang disebut Consolidated Appropriations Act, 2008 (aka H. R. 2764).
水曜日、米国大統領のジョージ・W・ブッシュ氏は、2008年度包括歳出予算法案（またの名をH.R.2764）とする5550億USドルの法案に署名した。
កាលពី​ថ្ងៃពុធ លោក​ប្រធានាធិបតី​សហរដ្ឋអាមេរិក​ ហ្សច ដាបលយូ ប៊ូស បាន​ចុះ​ហត្ថលេខា​លើ​សេចក្តីព្រាង​ច្បាប់​មួយ​ដែល​ចាត់​ថចិកា​តម្លៃ US$555 billion ដែល​ត្រូវ​បាន​ហៅ​ថា​ច្បាប់​ចាត់​ថវិកា​បង្រួបបង្រួម ឆ្នាំ 2008 (ដែល​ត្រូវគេ​ហៅ​ផងដែរថា H.R. 2764)​។
ໃນວັນພຸດທີ່ຜ່ານມາ ປະທານາທິບໍດີ ຈອດຈ ດັບເບິນຢູ ບຸດສ ໄດ້ລົງນາມການມອບອຳນາດໃຫ້ລັດຖະບານໃຊ້ເງິນຈຳນວນ US$555ຕື້ ເຂົ້າໃນກົດໝາຍ ຊຶ່ງເອີ້ນວ່າກົດໝາຍລວບລວມການໃຊ້ຈ່າຍ 2008 (aka H.R. 2764).
Pada hari Rabu, Presiden Amerika Syarikat George W. Bush menandatangani undang-undang AS $555 bilion rang undang-undang pengasingan, yang dikenali sebagai Peruntukan Akta Consolidated, 2008 (aka H.R. 2764).
ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ တွင် ၊ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု သမ္မတ ဂျော့ ဒဗလျူ ဘုရှ် ကို ယူအက်ဒေါ်လာ ၅၅၅ ဘီလီယံ လျာထားသော ငွေစာရင်း တစ်ခု ကို ကွန်ဆိုလစ်ဒိတ်တတ် အပရောပရေးရှင်း အက် ၊ ၂၀ဝ၈ ( အေကေအေ အိတ်ချ်.အာ. ၂၇၆၄ ) ဟု ခေါ်သော ၊ ဥပဒေ ကို လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့သည် ။
ในวันพฤหัสบดี George W. Bush ประธานาธิบดีของสหรัฐ ลงนามในกฏหมาย ร่างกฎหมายจัดสรรเงิน 555พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งเรียกว่า Consolidated Appropriations Act 2008 (หรือรู้จักกันในนาม H.R. 2764)
Hôm thứ Tư, Tổng thống Hoa Kỳ George W. Bush đã ký thành luật một dự luật US$555 tỷ, được gọi là Đạo luật hợp nhất, 2008 (aka H. R.2764).
周三，美国总统乔治·W·布什签署了一项价值5550亿美元的拨款法案，称为2008年《2008年综合拨款法案》（又名H.R.2764）。