উইকিনিউজের হয়ে লেখেন এমন একজন ফ্রিল্যান্স সাংবাদিক ওই হোটেলের পুনুরুজ্জীবিত একমাত্র ছবিটি সংগ্রহ করেছেন [উপরের ছবিটি]।
A freelance journalist writing for Wikinews has obtained the only known reproduction photo of the hotel [pictured at the top].
A freelance journalist writing for Wikinews has obtained the only known reproduction photo of the hotel [ pictured at the top ] .
Isang malayang mamamahayag na sumusulat para sa Wikinews ay nakakuha ng tanging kilalang kopya ng larawan ng hotel [larawan sa itaas].
विकिन्यूज़ के लिए स्वतंत्र लेखन करने वाले एक पत्रकार ने होटल की एकमात्र ज्ञात पुनर्निमित तस्वीर प्राप्त की है [शीर्ष पर चित्रित]।
Sebuah tulisan jurnalis lepas untuk Wikinews telah memperoleh hanya dikenal reproduksi foto dari hotel [digambarkan di atas].
ウィキニュースのために執筆するフリーランスのジャーナリストは、ホテルの写真の既知の復元だけ入手した。（上部に写っている）
អ្នកកាសែតឯករាជ្យមួយដែលជាអ្នកសរសេរព័ត៌មានសម្រាប់វិគីញូស៏បានទទួលតែរូបថតសណ្ឋាគារនេះតែមួយគត់ដែលគេស្គាល់ [រូបភាពនៅខាងលើបង្អស់]។
ນັກຂ່າວອິດສະລະທີ່ຂຽນຂ່າວໃຫ້ວິກິນິວ ໄດ້ນຳເອົາພຽງແຕ່ຮູບການຈຳລອງຂອງໂຮງແຮມ [ຮູບຢູ່ທາງເທິງ].
Seorang wartawan bebas yang menulis untuk Wikinews telah mendapat satu-satunya salinan gambar hotel itu [gambar di atas].
ဟိုတယ် ၏ တစ်ခုတည်းသာ သိသော ပုံတူ ဓာတ်ပုံ ကို ဝီကီနယူးစ် အတွက် ရေးသား သော အလွတ်တန်း သတင်းထောက် တစ် ယောက် က ရယူခဲ့သည် ။ [ ထိပ်ဆုံး မှာ ရှိသော ပုံ ]
นักข่าวอิสระคนหนึ่งที่เขียนข่าวให้ Wikinews ได้รับสำเนาภาพถ่ายของโรงแรม เพียงภาพเดียวที่มีอยู่ [ภาพด้านบน]
Một cộng tác viên viết cho Wikinews đã có được tấm ảnh duy nhất đã phục chế lại được biết đến của khách sạn này [được chụp từ bên trên].
“维基新闻”的一名自由撰稿记者得到了该酒店唯一一张已知的复制照片【在楼顶拍摄的】。