"চেখনিয়ার সন্ত্রাসদের বিরুদ্ধে সংগ্রামে ইসরায়েল সবসময় রাশিয়ায় পাশে আছে।
"Israel has always stood by Russia in its struggle against the Chechnyan terrorism.
`` Israel has always stood by Russia in its struggle against the Chechnyan terrorism .
"Ang Israel ay palaging ipinagtatanggol ng Russia sa pakikibaka nito laban sa terorismong Chechnyan.
"चेचेन्यन आतंक के खिलाफ संघर्ष में इजरायल ने हमेशा रूस का साथ दिया है।
"Israel selalu berdiri di sisi Rusia dalam perjuangannya melawan terorisme Chechnya.
「イスラエルは、常にチェチン人のテロリズムに対する闘いにおいてロシアを支持した。」
"អ៊ីស្រាអែលតែងតែឈរជាមួយប្រទេសរុស្ស៊ី នៅក្នុងការតស៊ូរបស់ខ្លួនប្រឆាំងនឹងអំពើភេរវកម្មឆេកឈ្នីយ៉ាន។
"ອິສາລະເອວ ຢູ່ຂ້າງລັດເຊຍຕະຫລອດຊ່ວງທີ່ເກີດເຫດກໍ່ການຮ້າຍ ໃນເຊນເນຍ.
"Israel sentiasa berada di sisi Rusia dalam perjuangannya menentang keganasan Chechnya.
" ချက်ဉာဏ် အကြမ်းဖက် ဝါဒ ကို ဆန့်ကျင်သည့် ၎င်း ၏ ကြိုးပမ်းမှု ကို ရုရှား ဘက် မှ အစ္စရေး သည် အမြဲတမ်း ရပ်တည်ခဲ့သည် ။
"อิสราเอลยืนข้างรัสเซียมาตลอดในการต่อสู้กับกลุ่มก่อการร้าย Chechnyan
"Israel đã luôn ủng hộ nước Nga trong cuộc đấu tranh chống lại chủ nghĩa khủng bố Chechnyan.
“以色列一直支持俄罗斯反对车臣恐怖主义的斗争。