গত অলিম্পিকের পর থেকে জাপান একটি পুনর্নির্মাণের মেয়াদে ছিল।
Since the last Olympics, Japan has been in a rebuilding period.
Since the last Olympics , Japan has been in a rebuilding period .
Mula pa noong nakaraang Olympics, ang bansang Hapon ay nasa pagtataguyod na muli na panahon.
पिछले ओलंपिक के बाद से, जापान अपने को नए सिरे से तैयार कर रहा है।
Sejak Olympic terakhir, Jepang sedang dalam masa membangun kembali.
最後のオリンピック以来、日本は再構築期間に入っている。
ចាប់តាំងពីកីឡាអូឡាំពិកមុន ជប៉ុនធ្លាប់ស្ថិតក្នុងរយៈពេលពង្រឹងឡើងវិញ។
ນັບ​ຕັ້ງ​ແຕ່​Olympicsທີ່​ຜ່ານ​ມາ​ ຍີ່​ປຸ່ນ​ໄດ້​ຮັບ​​ໄລ​ຍະ​ເວ​ລາ​ການ​ກໍ່​ສ້າງ​ຕົວ​.
Sejak Olimpik yang terakhir, Jepun berada di dalam tempoh pembangunan semula.
နောက်ဆုံး အိုလံပစ်ပွဲစဉ် ကတည်းက ၊ ဂျပန်နိုင်ငံသည် ကာလတစ်လျှောက်လုံး တွင် ပြန်လည်ထူထောင်တည်ဆောက်မှုများ ပြုလုပ်နေခဲ့သည် ။
นับแต่โอลิมปิกครั้งล่าสุด ญี่ปุ่นได้เข้าสู่ระยะการสร้างทีมขึ้นใหม่
Kể từ Thế vận hội lần trước, đội Nhật Bản vẫn trong thời gian xây dựng lại.
自上届奥运会以来，日本垒球队一直处于重建时期。