প্রত্যেকে একটি করে গোলাপের সাথে উপস্থিত হয়েছিলেন, যা ২৪টি নাম সম্বলিত একটি গ্রানাইট স্মৃতিস্তম্ভের সামনে রাখা হয়।
Each was presented with a rose, which was placed in front of a granite memorial bearing the names of the 24.
Each was presented with a rose , which was placed in front of a granite memorial bearing the names of the 24 .
Bawat isa ay binigyan ng rosas, na inilagay sa harap ng granite memorial na kung saan nandoon ang mga pangalan ng 24.
प्रत्येक को गुलाब पेश किया गया था, जिसे 24 के नाम वाले एक ग्रेनाइट स्मारक के सामने रखा गया था।
Masing-masing ditampilkan dengan bunga mawar yang ditempatkan di depan monumen granit bertuliskan 24 nama.
一人ずつバラを受け取り、24人の名前が記載された花崗岩の記念碑の前に置いた。
អ្នកចូលរួមម្នាក់ៗបានកាន់ផ្កាកូលាបមួយទង ដែលត្រូវដាក់នៅពីមុខផ្ទាំងអនុស្សាវរីយ៍ធ្វើពីថ្មក្រានីតមានចារឈ្មោះអ្នកទាំង24នាក់នោះ។
ແຕ່ະຄົນຖືກສະແດງດ້ວຍດອກກຸຫລາບໜຶ່ງດອກ ຊື່ງຖືກວາງຢູ່ດ້ານຫນ້າຂອງທີ່ລະລືກຫິນແກນນິກທີ່ຂຽນຊື່ຂອງ24 ຄົນ.
Setiap satu telah diberi dengan bunga ros, yang diletakkan di hadapan sebuah peringatan granit yang mengandungi nama 24 para angkasawan.
ထို နေရာ ရှိ ၂၄ ဦး ၏ အမည်များ ရေးထိုးထားသော အထိမ်းအမှတ် ဂရင်းနိုက် ကျောက်တိုင် ရှေ့ တွင် ၊ တစ် ယောက် ချင်း စီ မှ နှင်းဆီပန်း တစ် ပွင့် ဆီ ကို လက်ဆောင်ပေးခဲ့ပါသည် ။
แต่ละคนจะได้รับดอกกุหลาบหนึ่งดอก ซึ่งจะถูกวางอยู่ที่ด้านหน้าของอนุสรณ์หินแกรนิตที่มีชื่อของทั้ง 24 คนอยู่
Mỗi người được viếng tặng một bông hồng, đặt trước tấm bia tưởng niệm bằng đá granite khắc tên 24 phi hành gia.
每人手中都有一朵玫瑰，这朵玫瑰被放在了一个面刻着24个人的名字的花岗岩纪念碑的前面。