চুক্তিটি স্বাক্ষর করার আগে, চীন শুধুমাত্র শিক্ষার্থীদের এবং ব্যবসা করতে আসা মানুষদের ভ্রমণের অনুমতি দিত।
Before the signing of the agreement, China allowed only students and people on business trips to visit the country.
Before the signing of the agreement , China allowed only students and people on business trips to visit the country .
Bago ang pirmahan ng kasunduan, ang Tsina ay pinahihintulutan lamang ang mga estudyante at mga taong may biyahe ukol sa negosyo ang bibisita sa bansa.
समझौते पर हस्ताक्षर करने से पहले, चीन इस देश में केवल छात्रों और लोगों को व्यापार यात्रा पर जाने की अनुमति देता था।
Sebelum penanda tanganan persetujuan, Cina hanya mengijinkan siswa dan orang dengan tujuan perjalanan bisnis untuk mengunjungi negaranya.
この合意成立以前は、中国は学生と出張以外の入国を認めていなかった。
មុនពេលចុះហត្ថលេខាទៅលើកិច្ចព្រមព្រៀង ប្រទេសចិនបានអនុញ្ញាតិឲ្យតែសិស្សនិងអ្នកធ្វើជំនួញប៉ុណ្ណោះទៅទស្សនាប្រទេសនេះ។
ກ່ອນການເຊັນຂໍ້ຕົກລົງ ຈີນອະນຸຍາດສະເພາະນັກຮຽນ ແລະ ຜູ້ຄົນທີ່ຈະໄປວຽກ ເທົ່ານັ້ນທີ່ສາມາດເດີນທາງໄປໄດ້.
Sebelum majlis menandatangani perjanjian itu, China hanya membenarkan pelajar-pelajar dan orang-orang di perjalanan perniagaan untuk melawat negara itu.
သဘောတူညီချက် ၏ လက်မှတ်ရေးထိုးခြင်း မပြုမီ ၊ တရုတ် သည် ကျောင်းသားများ နှင့် လူအများ ကို သာ စီးပွားရေးလုပ်ငန်း ခရီးစဉ် အပေါ် တိုင်းပြည် သို့ သွားရောက်ကြည့်ရှု ရန့် ခွင့်ပြုခဲ့ပါတယ် ။
ก่อนจะมีการลงนามรับรองข้อตกลง จีนอนุญาตให้เพียงนักศึกษา และประชาชนที่เดินทางเพื่อการทำธุรกิจเดินทางไปประเทศดังกล่าว
Trước khi ký kết thỏa thuận, Trung Quốc chỉ cho phép sinh viên và những người đi công tác đến đất nước này.
在协议签署之前，中国只允许学生和商务人士访问该国。