ছ'জন পুরুষ ও ছ'জন মহিলা সদস্য বিশিষ্ট বিচারকমন্ডলী বিচারকের কাছে কোনো রকম নোট না পাঠিয়ে সোমবারেও তাদের বিচার প্রক্রিয়া জারী রাখেন।
The six male and six female jurors continued their deliberations on Monday without sending any further notes to the judge.
The six male and six female jurors continued their deliberations on Monday without sending any further notes to the judge .
Ipinagpatuloy ng anim na lalaki at anim na babaeng hurado ang kanilang masusing pag-iisip noong Lunes na walang ipadalang karagdagan sulat sa hukom.
छह पुरुष और छह महिला जुरी के सदस्यों ने सोमवार को न्यायाधीश को कोई और नोट भेजे बिना अपना विचार-विमर्श जारी रखा।
Enam juri pria dan enam juri wanita melanjutkan pertimbangan mereka tanpa mengirimkan catatan lanjutan kepada hakim.
６人の男性と６人の女性からなる陪審員は、月曜日に、裁判官にそれ以上文書を送らずに審議を続けた。
សមាជិកគណៈវិនិច្ឆ័យស្រីប្រាំមួយនិងប្រុសប្រាំមួយបានបន្តការពិ ភាក្សារបស់ពួកគេនៅថ្ងៃច័ន្ទដោយគ្មានមិនបាន។
ຄະນະລູກຂຸນທີ່ເປັນເພດຊາຍຫົກຄົນ ແລະ ເພດຍິງຫົກຄົນ ໄດ້ສືບຕໍ່ການພິຈາລະນາຄະດີ ໃນວັນຈັນ ໂດຍບໍ່ມີການສົ່ງເອກະສານບັນທຶກເພີ່ມເຕີມໃດໜຶ່ງ ໃຫ້ແກ່ຜູ້ພິພາກສາ.
Enam juri lelaki dan enam juri perempuan menyambung perbicaraan mereka pada Isnin tanpa menghantar sebarang peringatan kepada pengadil.
ဂျူရီ လူကြီး အမျိုးသား ခြောက် ယောက် နှင့် အမျိုးသမီး ခြောက် ယောက် တို့ သည် တနင်းလာ နေ့ က သူတို့ ၏ ဆင်ခြင်သုံးသပ်ခြင်း ကို နောက်ထပ် မည်သည့် မှတ်စု ကို မှ တရားသူကြီး ထံ ပေးပို့ခြင်း မရှိဘဲ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ခဲ့သည် ။
คณะลูกขุนที่ประกอบด้วยชายหกหญิงหก พิจารณาหารือกันต่อไปในวันจันทร์ โดยไม่ส่งบันทึกใดๆ ไปยังผู้พิพากษาอีก
Sáu thành viên nam và sáu thành viên nữ của bồi thẩm đoàn tiếp tục thảo luận vào hôm thứ Hai mà không gửi thêm bất kỳ ghi chú nào cho các thẩm phán.
6名男性陪审员和6名女性陪审员于星期一继续进行审议，并未进一步向法官提交任何通知。