লেখক প্যাডি উডওয়র্থ এই অঞ্ছলে একটি সাম্প্রতিক যাত্রায় পেয়েছেন যে এই দলের কাজকর্ম তাদের আন্দোলনের প্রাক্তন সমর্থকদের এই বিশ্বাস করাচ্ছিল যে রাজনৈতিক দিক থেকে ইটিএ শেষ হয়ে গেছে।
Author Paddy Woodworth found in a recent trip to the region that the group's actions had made former supporters of the movement believe ETA was politically finished.
Author Paddy Woodworth found in a recent trip to the region that the group 's actions had made former supporters of the movement believe ETA was politically finished .
Napag-alaman ng manunulat na si Paddy Woodword sa kanyang biyahe sa rehiyon na ang mga hakbang ng grupo ang naging dahilan ng paniniwala ng mga dating tagasuporta ng kilusan na ang ETA ay pulitikal na nagwakas na.
लेखक पैडी वुडवर्थ ने इस क्षेत्र की हालिया यात्रा में पाया कि समूह की कार्रवाइयों से आंदोलन के पूर्व समर्थकों को ऐसा लगने लगा था कि ईटीए का राजनीतिक रूप से अंत हो गया है।
Penulis Paddy Woodworth menemukan pada perjalanan baru-baru ini ke wilayah itu bahwa tindakan kelompok membuat pendukung sebelumnya dari gerakan tersebut yakin bahwa ETA secara politik telah berakhir.
著者のパディ・ウッドワースは最近のその地域への旅で、グループの行動は、運動のかつての支持者にETAが政治的にとどめをさされたと思わせたということに気付いた。
អ្នកនិពន្ធ ផែតឌី វូដវើត បានរកឃើញនៅក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចកាលពីពេលថ្មីៗមួយទៅតំបន់នោះ ថាសកម្មភាពរបស់ក្រុមនេះបានធ្វើឱ្យអតីតអ្នកគាំទ្រនៃចលនានេះជឿថា ETA ត្រូវបានបញ្ចប់ផ្នែកនយោបាយហើយ។
ນັກຂຽນ ແພັດດີ ວູດເວີດໄດ້ຄົ້ນພົບໃນການເດີນທາງໄປເຂດດັ່ງກ່າວທີ່ບໍ່ດົນມານີ້ວ່າການກະທຳຂອງກຸ່ມໄດ້ເຮັດໃຫ້ຜູ້ສະໜັບສະໜູນໃນອະດີດຂອງການເຄື່ອນໄຫວເຊື່ອວ່າETAໄດ້ສິ້ນສຸດທາງດ້ານການເມືອງ.
Pengarang Paddy Woodworth menjumpai di dalam perjalanan baru-baru ke rantau ini bahawa tindakan kumpulan itu telah membuat bekas penyokong gerakan percaya ETA telah selesai politik.
အဆိုပါ အုပ်စု ၏ လှုပ်ရှားမှုများ ဖြစ် သည့် ၎င်း ဒေသ သို့ မကြာမီကသွားခဲ့သော ခရီးစဉ် တစ်ခု တွင် တွေ့ခဲ့ရသော စာရေးဆရာ ပက်ဒီဝုဝဒ် သည် အီးတီအေ ကို နိုင်ငံရေးအရ အဆုံးသတ်ပေးနိုင်ခဲ့သည် ကို ယုံကြည် သည့် ပြောင်းလဲမှု ကို ယခင် က ထောက်ခံသူများ ကို အားပေးတိုက်တွန်းခဲ့သည် ။
Paddy Woodworth นักเขียนที่เพิ่งเดินทางไปยังดินแดนนี้พบว่า การเคลื่อนไหวของกลุ่มคนเหล่านี้ทำให้ผู้สนับสนุนการเคลื่อนไหวรุ่นก่อนเชื่อว่า ETA ได้จบสิ้นทางการเมืองแล้ว
Tác giả Paddy Woodworth trong chuyến đi gần đây đến khu vực đã phát hiện ra rằng các hành động của nhóm này đã khiến những người ủng hộ trước đây của phong trào tin rằng ETA đã kết thúc về mặt chính trị.
作家派迪·伍德沃斯在最近去该地区的采访之行中发现，该组织的行为已经让过去的支持者们感到它在政治上已经完蛋了。