আসন্ন নির্বাচন ও হিংসার গুজবের মুখোমুখি হওয়া সত্ত্বেও প্রধান মন্ত্রীর বিরুদ্ধে একটি গণ প্রতিরোধ হয়েছে।
Despite the upcoming election, and in the face of rumours of violence, a mass protest against the Prime Minister still went ahead.
Despite the upcoming election , and in the face of rumors of violence , a mass protest against the Prime Minister still went ahead .
Sa kabila ng nalalapit na eleksyon, at sa mga nababalitang karahasan, isang protesta ng masa laban sa Punong Ministro ang naganap.
आगामी चुनाव के बावजूद और हिंसा की अफवाहों के चलते भी, प्रधानमंत्री के खिलाफ जुलूस निकाला गया।
Meskipun pemilihan umum mendatang, dan dalam menghadapi rumor kekerasan, protes massa terhadap Perdana Menteri terus berlangsung.
近く選挙が行われ、そして暴力の噂に直面しているにも関わらず、首相がまだ在職してることに民衆が抗議した。
ទោះបីមានការបោះឆ្នោតនៅខាងមុខ និងកំពុងប្រឈមមុខនៃពាក្យចចាមអារ៉ាមអំពើហិង្សាក៏ដោយ ក៏ការតវ៉ាយ៉ាងច្រើនប្រឆាំងនឹងលោកនាយករដ្ឋមន្រ្តីនៅតែបន្ត។
ເຖິ່ງແມ່ນວ່າຈະມີການເລືອກຕັ້ງ ແລະທ່າມກາງຂ່າວຫຼລືຄວາມຮຸນແຮງ ການປະທ້ວງຂອງມະຫາຊົນທີ່ຕໍ່ຕ້ານນາຍຍົກລັດຖະມົນຕີຍັງຄົງມີຢູ່ຕໍ່ໄປ.
Meskipun pilihan raya akan datang, dan dalam menghadapi khabar angin keganasan, bantahan besar-besaran terhadap Perdana Menteri masih diteruskan.
ရွေးကောက်ပွဲ နီးကပ်လာ သော်လည်း ၊ အရှိန်ပြင်းသည့် ကောလဟာလများ ၏ ရင်ဆိုင်မှု တွင် လည်း ၊ ဝန်ကြီး ချုပ် ကို ဆန့်ကျင် ကန့်ကွက်သော လူစု တစ်စု သည် ရှေ့မှ ဦးဆောင်နေဆဲဖြစ်သည် ။
ถึงจะมีข่าวการเลือกตั้ง และมีข่าวลือถึงความรุนแรงที่อาจเกิดขึ้น การชุมนุมประท้วงใหญ่ต่อต้านนายกรัฐมนตรียังคงดำเนินต่อไป
Mặc dù có cuộc bầu cử sắp tới, và phải đối mặt với những tin đồn về bạo lực, một cuộc biểu tình hàng loạt chống lại Thủ tướng vẫn tiếp tục diễn ra.
尽管即将举行大选，面对暴力传言，针对首相的大规模抗议仍在继续。