কয়েকটি পাওয়ার নৌকা এবং একটি স্পটার প্লেন কেপ ন্যাটুরালিস্টের দিকে বেঁচে থাকা তিমিদেরকে নিয়ে যাচ্ছিলো, একটি অপারেশন যা আপেক্ষিকভাবে অনেক ঘন্টার সময়ের প্রয়োজন বলে মনে করা হচ্ছিলো।
Several power boats and a spotter plane were escorting the surviving whales towards Cape Naturalist, in an operation expected to take several hours.
Several power boats and a spotter plane were escorting the surviving whales towards Cape Naturalist , in an operation expected to take several hours .
Ilang bangka at eroplano ang naghatid sa mga nakaligtas na mga balyena patungo sa Cape Naturalist, sa operasyong inaasahang tumagal nang ilang oras.
कई प्राकृतिक नौकाओं और एक स्पॉटर प्लेन को केप नेचुरलिस्ट की ओर जीवित व्हेलों से बचाया जा रहा था, ऑपरेशन में कई घंटे लगने की उम्मीद थी।
Beberapa kapal berkekuatan dan pesawat penghapus jejak melakukan pengawalan ikan paus yang lolos menuju tanjung ahli tumbuhan dan hewan, operasi tersebut diramalkan memakan waktu beberapa jam.
数時間かかることが予想される活動の中で、いくつかの電動ボートと偵察飛行機は、生き残っているクジラたちがナチュラリスト岬へ向かうのに付き添った。
ទូកខ្លាំងជាច្រើននិងយន្តហោះមួយត្រូវបានអមត្រីបាឡែនដែលនៅរស់ឆ្ពោះទៅកាន់ជ្រោយធម្មជាតិ នៅក្នុងប្រតិបត្តិការដែលរំពឹងថានឹងចំណាយពេលជាច្រើនម៉ោង។
ເຮືອພະລັງງານຫຼາຍລຳ ແລະ ຍົນຄົ້ນຫາ ໄດ້ຕິດຕາມປາວານທີ່ຍັງມີຊີວິດຢູ່ພາຍໃນ ແຄັບ ນາທູຣາລິສ ໃນການດຳເນີນຄາດວ່າຈະເປັນໄປໃນຫຼາຍຊົ່ວໂມງ.
Beberapa bot berkuasa tinggi dan kapal terbang peninjau mengiringi ikan paus yang masih hidup ke arah Cape Naturalist, dalam satu operasi yang dijangka mengambil masa beberapa jam.
နာရီ များစွာ ကြာမည် ဟု မျှော်လင့်ရသော လုပ်ငန်း တွင် အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သော ဝေလငါးများ ကို ကိပ် နစ်ထရယ်လစ် ဆီသို့ စက် လှေ အများအပြား နှင့် စောင့်ကြည့် ယာဥ် တစ်စီး တို့ က လိုက်ပါစောင့်ရှောက်ခဲ့ကြသည် ။
เรือยนต์และเครื่องบินสังเกตุการณ์หลายลำได้คุ้มกันปลาวาฬที่รอดชีวิตไปยังแหลม Naturalist โดยปฏิบัติการนี้คาดการณ์ว่าจะใช้เวลาหลายชั่วโมง
Nhiều chiếc xuồng máy và một máy bay trinh sát đã hộ tống đàn cá voi sống sót hướng về Cape Naturalist, trong một nhiệm vụ được dự đoán sẽ kéo dài hàng giờ.
几艘汽艇和一架探鱼飞机护送这些幸存下来的导航鲸游向自然之角。预计该行动将会持续几个小时。