ইয়োরোপ ও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বেসরকারী স্বেচ্ছাসেবী সংস্থা (NGO) সমূহ বর্তমানে সর্বোচ্চ ২০টি পর্যন্ত জাহাজের একটি বহর জড়ো করছে, যা আগামী কয়েক মাসের মধ্যে ফিলিস্তিনী এলাকায় ইসরায়েলি অবরোধ কাটাবার লক্ষ্যে গাজা স্ট্রিপের অভিমুখে যাত্রা করবে।
Non-governmental organizations (NGOs) throughout Europe and the United States are currently assembling a flotilla of up to 20 ships, which will set sail for the Gaza strip in the coming months in an attempt break the Israeli blockade of the Palestinian territory.
Non-governmental organizations -LRB- NGOs -RRB- throughout Europe and the United States are currently assembling a flotilla of up to 20 ships , which will set sail for the Gaza strip in the coming months in an attempt break the Israeli blockade of the Palestinian territory .
Ang mga organisasyong hindi sa gobyerno (NGOs) sa buong Europa at Estados Unidos ay nagtitipon-tipon ng plotilya ng hanggang sa 20 barko, na tutungo sa Gaza sa darating na mga buwan upang subukang wasakin ang pagharang ng Israeli sa teritoryo ng Palestine.
पूरे यूरोप और संयुक्त राज्य में गैर-सरकारी संगठन (एनजीओ) वर्तमान में 20 जहाजों तक की एक फ़्लोटिला को इकट्ठा कर रहे हैं, जो कि फिलिस्तीन क्षेत्र के इजरायली नाकाबंदी को तोड़ने के प्रयास में आने वाले महीनों में गाजा पट्टी के लिए पाल स्थापित करेगा।
Organisasi non pemerintah (NGO) di seluruh Eropa dan Amerika sedang merakit armada kapal kecil lebih dari 20 kapal, yang akan siap berlayar menuju jalur Gaza di bulan mendatang dalam mengusahakan membuka blokade Israel terhadap wilayah Palestina.
ヨーロッパ・米国全体の非政府組織（NGO）は、最大20機の小型船隊を現在組織しており、それらはイスラエルによるパレスチナ領土封鎖の解除を試みるため、数ヵ月内にガザ地区へ出航するだろう。
អង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាល (NGOs) ទូទាំងអឺរ៉ុបនិងសហរដ្ឋអាមេរិចបច្ចុប្បន្នកំពុងដំឡើងកងនាវាតូចៗរហូតដល់20 គ្រឿងដែលនឹងចេញដំណើរតាមសមុទ្រទៅកាន់តំបន់ឆ្នេរសមុទ្រហ្កាសានៅក្នុងខែឆាប់ៗនេះនៅក្នុងការប្រឹងប្រែងបំបែកការបិទផ្លូវរបស់អ៊ីស្រាអែលនៃទឹកដីប៉ាឡេស្ទីន។
ອົງການທີ່ບໍ່ຂຶ້ນກັບລັດຖະບານ (NGOs) ພາຍໃນ ຢູໂຣບ ແລະ ສະຫະລັດ ໃນປະຈຸບັນກຳລັງເຕົ້າໂຮມ ກອງເຮືອລົບຂະໜາດນ້ອຍກວ່າ 20 ຄັນ ເຊິ່ງຈະຕິດຕັ້ງໃບລົມເດີນທາງໄປ ເດີ່ນຍົນກາຊາ ໃນເດືອນຊິມານີ້ ໃນຄວາມຕັ້ງໃຈທຳລາຍປິດລ້ອມ ອິສຣາເອລ ຂອງອານານິຄົມ ປາເລັສເຕນຽນ.
Organisasi bukan kerajaan (NGOs) disekitar Eropah dan Amerika Syarikat sedang mengumpul flotila sehingga 20 kapal, yang akan berlayar ke jalur Gaza beberapa bulan akan datang untuk percubaan memecahkan sekatan Israeli di wilayah Palestin.
အမေရိကန် နှင့် ဥရောပ ရှိ အစိုးရ-မဟုတ်သော အဖွဲ့အစည်းများ ( အန်ဂျီအို ) သည် ပါလက်စတိုင်း နယ်မြေများ ကို ပိတ်ဆို့ထိမ်းချုပ်ထားသော အစ္စရေးတို့ ၏ လုပ်ဆောင်ချက်များ ကို ဆန့်ကျင် ရန် ကြိုးစား ပြီး လာမည့် လ တွင် ဂါဇာ ကမ်းမြောင်ဒေသ သို့ လွှတ်ပေးမည့် သင်္ဘော အစီးရေ ၂၀ အထိ ဆံ့သော သင်္ဘောအုပ်စုငယ် တစ်ခု ကို လောလောဆယ် တပ်ဆင်လျှက်ရှိသည် ။
ในขณะนี้องค์กรไม่แสวงผลกำไร (NGOs) ทั่วยุโรปและสหรัฐฯได้รวมกองเรือรบถึง 20 ลำซึ่งจะจัดทำการล่องเรือไปยังเขตฉนวน Gaza ในเดือนที่จะมาถึงนี้ซึ่งเป็นความพยายามที่จะทำลายการปิดล้อมของอิสราเอลในเขตปาเลสไตน์
Các tổ chức phi chính phủ (NGO) trên khắp Châu Âu và Hoa Kỳ hiện nay đang lắp ráp một đội tàu lên đến 20 tàu, đội tàu sẽ đến dải Gaza trong những tháng tới nhằm nỗ lực xóa bỏ sự phong tỏa của người Israel trên lãnh thổ Palestine.
欧洲和美国的非政府组织目前正在组建一支由多达20艘船组成的船队，这些船将在未来几个月内启航前往加沙地带，试图打破以色列对巴勒斯坦领土的封锁。