ভাইস প্রেসিডেন্ট পদে রিপাব্লিকান প্রার্থী, ইন্ডিয়ানার সিনেটর ড্যান কাইল, তার রাষ্ট্রপতি পদের জন্য কংগ্রেসের অভিজ্ঞতা প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি জন এফ. কেনেডির সাথে তুলনা করে দেখাতে চেয়েছিলেন।
Indiana Senator Dan Quayle, the Republican candidate for Vice President, compared his congressional experience to that of former President John F. Kennedy when he sought the presidency.
Indiana Senator Dan Quayle , the Republican candidate for Vice President , compared his congressional experience to that of former President John F. Kennedy when he sought the presidency .
Inihambing ng senador ng Indiana na si Dan Quayle, ang kandidato sa pagka Bise Pangulo ng partido ng Republican, ang kanyang karanasan sa kongreso kay President John F, Kennedy noong naghahangad itong maging pangulo.
उपराष्ट्रपति पद के लिए रिपब्लिकन उम्मीदवार इंडियाना सीनेटर डैन क्वेले ने अपने पूर्व राष्ट्रपति जॉन एफ कैनेडी के कांग्रेस के अनुभव की तुलना की, जब उन्होंने राष्ट्रपति पद की मांग की।
Senator Indiana Dan Quayle, kandidat partai Republik untuk wakil presiden, membandingkan pengalamannya sebagai sebagai anggota konggres sejak mantan Presiden John F. Kennedy ketika dia bertarung dalam pemilihan presiden.
共和党の副大統領候補者である、インディアナ州上院議員ダン・クエールは、彼の議会での経験を、前大統領ジョン・F・ケネディが大統領職を得ようとしていた時に積んだ経験と比較した。
សមាជិកព្រឹទ្ធសភាអ៊ិនដាយណា លោក ដេន ឃីល ដែលជាបេក្ខភាពមកពីគណបក្សសាធារណរដ្ឋសម្រាប់មុខតំនែងអនុប្រធានាធិបតី បានប្រៀបធៀបបទពិសោធន៍ការងាររបស់គាត់នៅសភាជាមួយនឹងបទពិសោធន៍ការងារនៅសភារបស់អតីតប្រធានាធិបតី ចន អេហ្វ ឃេនណឺឌី នៅពេលលោក​ស្វែងរកការគាំទ្រជា ប្រធានាធិបតី។
ແດນ ເດວລີ ສະມາຊິກວຸດທິສະພາລັດອິນເດຍນາ ແລະຜູ້ສະຫມັກເປັນຮອງປະທານນາທິບໍດີ ປ່ຽບທຽບປະສົບການໃນສະພາກັບປະສົບການກັບອະດີດປະທານນາທິບໍດີຢ່າງ ຈອນ ເອັບເຄນເນດີ້ ເມື່ອລາວກຳລັງເບິ່ງຫາຕຳແຫນ່ງປະທານນາທິບໍດີ.
Senator Indiana Dan Quayle, calon Republikan untuk Naib Presiden, membandingkan pengalaman kongresnya dengan bekas Presiden John F. Kennedy ketika beliau berjuang untuk jawatan presiden.
ဒု သမ္မတ ရာထူး အတွက် ၊ ရီပတ်ဘလစ်ကန် ရွေးကောက်ပွဲ၀င် ကိုယ်စားလှယ်လောင်းဖြစ်သည့် ၊ အင်ဒီယားနား အထက်လွှတ်တော်အမတ် ဒန် ကျူရယ် သည် သမ္မတသက်တမ်း အတွက် ကြိုးပမ်း စဉ်တွင် ယခင် သမ္မတ ဂျွန် အက်ဖ်. ကနေဒီ ၏ အတွေအကြုံ နှင့် သူ၏ လွှတ်တော်ဆိုင်ရာ အတွေ့အကြုံများ ကို နှိုင်းယှဉ်ခဲ့သည် ။
Dan Quayle สมาชิกวุฒิสมาชิกรัฐอินเดียนาพรรค Republican ผู้สมัครชิงตำแหน่งรองประธานาธิบดี ได้เปรียบเทียบประสบการณ์ในรัฐบาลของเขากับอดีตประธานาธิบดี John F. Kennedy ในขณะที่เขาพยายามชิงตำแหน่งที่นั่งประธานาธิบดี
Thượng Nghị Sĩ Dan Quayle bang Indiana, ứng cử viên Phó Tổng Thống của đảng Cộng Hòa, so sánh những kinh nghiệm về quốc hội của ông với cựu Tổng Thống John F. Kennedy khi ông kiếm tìm chức vụ tổng thống.
印第安纳州参议员丹·奎尔，共和党副总统候选人，将他的国会经验与前总统约翰·肯尼迪竞选总统时的经验进行了比较。