মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের হাউস অফ রিপ্রেজেন্টেটিভস এই বিকেলে ইউএস এবং মেক্সিকোর মধ্যে ৭০০ মিটারের দ্বি-স্তরীয় বেড়া নির্মাণের অনুমোদন দেয়, এটি এক বছরের মধ্যে দ্বিতীয়বার ছিল যে এই সমস্যাটি কংগ্রেসের কাছে রাখা হয়েছিল এবং বিলটি ২৩৮-১৩৮ ভোটের দ্বারা পাস করা হয়েছিল।
The U.S. House of Representatives approved the building of 700 miles of double-layered fence between the U.S. and Mexico this afternoon, it was the second time in a year that the issue was before the congress and the bill passed by a 238–138 vote.
The U.S. House of Representatives approved the building of 700 miles of double-layered fence between the U.S. and Mexico this afternoon , it was the second time in a year that the issue was before the congress and the bill passed by a 238 -- 138 vote .
Inaprubahan ng Kongreso ng U.S. ang pagtatayo ng 700 milya ng dobleng patong na bakod sa pagitan ng U.S. at Mexico ngayong hapon, ito ang ikalawang beses sa taong ito na naidulog sa kongreso ang isyu at ipinasa ang panukalang batas sa boto na 238-138.
अमेरिकी प्रतिनिधि सभा ने आज दोपहर अमेरिका और मैक्सिको के बीच 700 मील लंबी दोहरे लेयर वाली बाड़ के निर्माण को मंजूरी दे दी, यह एक साल में दूसरा मौका था जब इस मुद्दे को कांग्रेस के समक्ष रखा गया था और इस बिल को 138 की तुलना में 238 मतों से पारित कर दिया गया।
Dewan Perwakilan Amerika menerima pembangunan dari 700 mil pagar dobel berlapis antara Amerika dan Mexico siang ini, ini adalah yang kedua kalinya di tahun ini bahwa masalah tersebut adalah sebelum kongres dan rancangan undang-undang itu lolos dengan 238-138 suara.
米国下院議会は今日午後、米国とメキシコの間に700マイルにわたる二重のフェンスを建設することを承認したが、この問題が今年議会に提出されたのは2回目であり、法案は投票で238対138で通過した。
រដ្ឋសភាអាមេរិកបានអនុម័តឲ្យសាងសង់កំផែងពីរជាន់ដែលមានប្រវែង700 miles ខ័ណរវាងសហរដ្ឋអាមេរិកនិងប្រទេសម៉ិកស៊ិកនៅរសៀលថ្ងៃនេះ ហើយនេះគឺជាលើកទីពីរក្នុងមួយឆ្នាំដែលបញ្ហានេះនៅចំពោះមុខសភានេះ ហើយសេចក្ដីព្រាងច្បាប់នេះត្រូវបានអនុម័តដោយការបោះឆ្នោត238-138។
ເຮືອນຜູ້ຕາງຫນ້າສະຫະລັດອາເມລິກາໄດ້ອະນຸມັດການກໍ່ສ້າງຮົ້ວສອງຊັ້ນ 700 ໄມ ລະຫວ່າງສະຫະລັດອາເມລິກາ ແລະ ເມັກຊິໂກ ໃນຕອນບ່າຍນີ້ ມັນແມ່ນຄັ້ງທີສອງໃນປີທີ່ບັນຫານີ້ໄດ້ຍົກຂຶ້ນກອງປະຊຸມ ແລະ ຜ່ານການໂຫວດດ້ວຍຄະແນນສຽງ 238-138.
Wakil Rumah A.S. meluluskan pembinaan 700 batu pagar dua tingkat antara A.S. dan Mexico tengahari ini, ia merupakan kali kedua tahun ini di mana isu itu sebelum ini di kongres dan rang undang-undang itu lulus dengan 238-138 undi.
ယူအက်စ် အောက်လွှတ်တော် က ယူအက် နှင့် မက်ဆီကို အကြား မိုင် ၇၀ဝ ခြံစည်းရိုး နှစ်ထပ် ပြုလုပ် ရန် အချက် ကို ယနေ့ နေ့လည်ပိုင်း က အတည်ပြုခဲ့သည် ၊ ယင်း သည် ယခုနှစ် အတွက် အထက်လွှတ်တော် သို့ ဒုတိယ အကြိမ် တင်သွင်းခြင်း ဖြစ်ပြီး ဥပဒေကြမ်း အား မဲအရေအတွက် ၂၃၈ အနက် ၁၃၈ မဲ ဖြင့် အတည်ပြုခဲ့သည် ။
สภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐฯได้รับการอนุมัติในการสร้างรั้วสองชั้น เป็นระยะทาง 700 ไมล์ระหว่างสหรัฐและเม็กซิโก ในช่วงบ่ายวันนี้ นับเป็นครั้งที่สองในปีนี้ กับการขออนุมัติงบประมาณส่วนนี้ ก่อนที่สภาคองเกรสและสภาร่างกฎหมายจะให้ผ่านด้วยคะแนนโหวต 238 ต่อ 138
Hạ viện Mỹ chấp thuận việc xây dựng bức tường thành hai lớp dài 700 dặm giữa Mỹ và Mexico vào chiều nay, đây là lần thứ hai trong một năm vấn đề này đưa ra trước Đại hội và điều luật được thông qua với số phiếu 238-138.
美国众议院今天下午批准在美国和墨西哥之间修建700英里的双层围栏，这是一年来议院第二次向国会提出这一提议，该法案以238票赞成、138票反对获得通过。