প্রস্তাব পেশের পরেও লড়াই অব্যাহত রয়েছে এবং গতকাল ইসরায়েল সেনা কর্মকান্ড বৃদ্ধির হুঁশিয়ারি দিয়েছে।
Fighting has continued since the resolution, and yesterday Israel warned of increased military action.
Fighting has continued since the resolution , and yesterday Israel warned of increased military action .
Nagpatuloy ang labanan simula noong resolusyon, ay kahapon nagbabala ang Israel na magdadagdag sila ng aksyong militar.
संकल्प के बाद से लड़ाई जारी है और कल इजरायल ने सैन्य कार्रवाई बढ़ाने की चेतावनी दी थी।
Pertempuran terus berlanjut sejak resolusi tersebut, dan kemarin Israel memperingatkan peningkatan aksi militer.
決議以来戦闘が続き、昨日、イスラエルはさらなる軍事行動を警告した。
ការប្រយុទ្ធបានបន្តចាប់តាំងពីមានសេចក្តីសំរេចហើយម្យិលម៉ិញនេះអ៊ីស្រាអែលព្រមានពីការកើនឡើងនៃសកម្មភាពយោធា។
ການຕໍ່ສູ້ ເກີດຂຶ້ນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ ຕັ້ງແຕ່ມີມະຕິ ແລະ ມື້ວານນີ້ ອິດສລະເອວ ໄດ້ເຕືອນກ່ຽວກັບການດໍາເນີນທາງການທະຫານເພີ່ມເຕີມ.
Pergaduhan telah berlaku sejak resolusi itu, dan semalam Israel memberi amaran akan meningkatkan tindakan ketenteraan.
ဆုံးဖြတ်ချက်ချ ပြီး ကတည်းက တိုက်ခိုက်မှုများ ဆက်လက် လုပ်ဆောင်ခဲ့ပြီး ၊ ကြောင်း နှင့် မနေ့က က အစ္စရေး တို့ စစ်ရေး တိုးမြှင့် လူပ်ရှားမည် သတိပေးခဲ့ပါသည် ။
หลังออกข้อมติฉบับนี้ การต่อสู้ยังดำเนินอยู่อย่างต่อเนื่อง และเมื่อวานนี้อิสราเอลเตือนว่าตนว่าจะเพิ่มปฏิบัติการทางทหารมากขึ้นอีก
Tranh chấp vẫn tiếp tục từ khi có quyết định từ Hội đồng Bảo An Liên Hợp Quốc, và hôm qua Israel đã cảnh báo về việc tăng cường hành động quân sự.
决议通过后，战斗仍在继续，昨日以色列还警告说，存在军事行动加剧的可能。