ইউএন এর রোগ বিশেষজ্ঞ ড্যানিয়েল ল্যান্টেন বলেছেন এই রোগের প্রাদুর্ভাব খুব সম্ভবত শান্তিরক্ষাবাহিনীর জন্যেই হয়েছে।
Danielle Lantagne, a UN expert on the disease, stated the outbreak was likely caused by the peacekeepers.
Danielle Lantagne , a UN expert on the disease , stated the outbreak was likely caused by the peacekeepers .
Si Danielle Lantagne, eksperto ng UN sa sakit, nagpahayag na ang pagsulpot ng sakit ay maaaring idinulot ng mga tagapagpanatili ng kapayapaan.
यूएन के बीमारी के विशेषज्ञ, डेनियल लैंटटेन, ने स्पष्ट किया कि संभवतः बीमारी शांति रक्षकों द्वारा फैलाई गई।
Danielle Lantagne, seorang ahli PBB tentang wabah penyakit, menyatakan wabah tersebut kemungkinan disebabkan oleh pasukan penjaga perdamaian.
この病気の国連専門家であるダニエル・タンターニュは、発生が平和維持軍に起因したようだと述べた。
លោកដាញ៉េល ឡានតាង អ្នកជំនាញផ្នែកជំងឺរបស់UN ម្នាក់ បានបញ្ជាក់ថាការផ្ទុះឡើងនូវជំងឺនេះគឺហាក់ដូចជាត្រូវបានបណ្តាលមកពីកងរក្សាសន្តិសុខ។
ທ່ານ Danielle Lantagne ຜູ້​ຊ່ຽວ​ຊານ​ດ້ານ​ເຊື້ອ​ໂຣກ​ຂອງ​ UN ໄດ້​ກ່າວ​ເຖິງ​ການ​ລະ​ບາດ​ຂອງ​ເຊື້ອ​ໂຣກ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ວ່າ​ມາ​ຈາກກອງ​ກຳ​ລັງ​ຮັກ​ສາ​ສັນ​ຕິ​ພາບ​ແທ້.
Danielle Lantagne, pakar penyakit UN, menyatakan bahawa pecetus kepada penyakit itu kemungkinan besarnya adalah pasukan keamanan tersebut.
ကုလသမဂ္ဂ ရောဂါရေးရာ ကျွမ်းကျင်သူ တစ်ယောက် ၊ ဒန်နီရယ် လန်တက်နီ က ၊ ငြိမ်းချမ်းရေးထိန်းသိမ်းသူ များ ကြောင့် ဖြစ်ပွားမှု က ပေါ်ပေါက်ခဲ့တာ လို့ ပြောဆိုခဲ့သည် ။
Danielle Lantagne ผู้เชี่ยวชาญด้านโรคระบาดของ UN แถลงว่า มีความเป็นไปได้ว่าการระบาดอาจมาจากกองกำลังรักษาสันติภาพ
Danielle Lantagne, một chuyên gia LHQ về căn bệnh này đã tuyên bố rằng đợt dịch bùng phát có vẻ như là do lực lượng gìn giữ hoà bình gây ra.
联合国的一名霍乱病专家丹尼尔·兰塔涅说，疾病的爆发很可能是由维和部队引起的。