প্রচারাভিযানের সময় ট্যাক্স কমে যাওয়ার জন্য এত টাকা খরচ করার জন্য পদক্ষেপ নেওয়া হয়।একে ভোটাধিকারের জন্য একটি অপ্রীতিকর পদক্ষেপ হিসাবে বলা হয় এবং ধারণা করা হয় এর ফলে লিবারেল সম্ভাবনাগুলি ক্ষতিগ্রস্ত হতে পারে।
The move to apply the money so quickly to tax cuts during the campaign, resonated with some as a cynical move to buy votes, and may have harmed the Liberal chances.
The move to apply the money so quickly to tax cuts during the campaign , resonated with some as a cynical move to buy votes , and may have harmed the Liberal chances .
Ang mungkahing ilipat ang pera nang napakadali para bawasan ang buwis sa panahon ng kampanya, ay tumatak sa iba bilang pangungutya na namimili ng mga boto, at maaaring makasama sa pagkakataon ng Liberal.
अभियान के दौरान कर कटौती के लिए इतनी जल्दी पैसा लगाने का कदम, कुछ वोट खरीदने के लिए निंदनीय कदम के रूप में प्रतिध्वनित हुआ और लिबरल अवसरों को नुकसान पहुंचा सकता है।
Langkah untuk menerapkan dengan begitu cepat kebijakan uang tersebut untuk pemotongan pajak selama kampanye, bergaung dengan beberapa langkah sinis untuk membeli suara, dan dapat membahayakan peluang Partai Liberal.
この、選挙期間中にお金をそこまで迅速に減税に充てる動きは、得票数をお金で買う皮肉な動きとして反響を呼び、自由党の機会を損なった可能性もある。
ការដែលផ្តល់នូវថវិកាយ៉ាងឆាប់រហ័សសំរាប់ការកាត់បន្ថយពន្ធអំឡុវពេលយុទ្ធនាការ បានបង្ហាញអោយឃើញនូវរូបភាពមួយនៃទង្វើប្រមាថដើម្បីទិញសន្លឹកឆ្នោត ហើយប្រហែលជានឹងមានការប៉ះពាល់ដល់ឱកាសឈ្នះរបស់គណៈបក្សសេរីភាព។
ການດຳເນີນການນຳໃຊ້ເງິນຢ່າງໄວວາເພື່ອຫຼຸດພາສີລະຫ່ວາງການຫາສຽງ ໄດ້ມີສຽງສະທ້ອນຈາກບາງຄົນວ່າ ເປັນການກຳທຳແບບດູຖູກເພື່ອຊື້ສຽງໂຫວດ ແລະ ອາດເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ເສລີນິຍົມ.
Langkah itu adalah untuk memohon wang dengan cepat untuk pemotongan cukai semasa kempen, dikhabarkan dengan sebahagian daripadanya sebagai langkah sinis untuk membeli undi, dan mungkin telah menganiaya peluang Liberal.
ယှဉ်ပြိုင်မှု အတွင်း အခွန် ဝေစု အတွက် ငွေ များ ကို အလွန် လျှင်မြန်စွာ သုံးစွဲ ရန် ဆောင်ရွက်မှု သည် ၊ မဲ များ ကို ဝယ်ရန် သံသယ နှင့် ဆောင်ရွက်မှု အဖြစ် အချို့ ကို ထင်စေ ပြီး ၊ လစ်ဘရာယ် တရားရုံး များ ကို ထိခိုက်စေသည် ။
การเลือกอย่างรวดเร็วที่จะใช้เงินให้กับการลดภาษีในระหว่างแคมเปญหาเสียงนั้น เข้ากับมุมมองของบางคนว่าทำไปเพื่อการซื้อเสียง และอาจทำให้โอกาสของพรรค Liberal ลดลง
Động thái chuyển đổi khoản tiền thành việc giảm thuế một cách nhanh chóng trong chiến dịch tranh cử, đã gây ra dư luận cho rằng đây là động thái mua số phiếu bầu, và có thể đã làm ảnh hưởng đến cơ hội của đảng Tự do.
在竞选期间如此迅速地将这笔资金用于减税的举动引起了一些人认为这是一种玩世不恭的购买选票的共鸣，这可能已经损害了自由党的机会。