সুদানের দুতাবাসের সামনে গ্রেপ্তার হওয়াদের মধ্যে আছেন ডেমোক্রেটিক হাউজের সদস্য জেমস ম্যাক গভার্ন এবং ম্যাসাচুসেটসের জন অল্ভার, টেক্সাসের শীলা জ্যাক্সন লী এবং ভার্জিনিয়ার জিম মোরান।এরা সবাই ৫০ ডলার জরিমানা দিয়ে ছাড়া পান।
Democratic House members James McGovern and John Olver of Massachusetts, Sheila Jackson Lee of Texas, and Jim Moran of Virginia were among the others arrested and released after paying $50 fines after being arrested in front of the Sudanese embassy.
Democratic House members James McGovern and John Olver of Massachusetts , Sheila Jackson Lee of Texas , and Jim Moran of Virginia were among the others arrested and released after paying $ 50 fines after being arrested in front of the Sudanese embassy .
Mga miyembro ng Democratic House, James mcGovern at John Oliver ng Massachussetts, Shiela Jackson Lee ng Texas, at Jim Moran ng Virginia ay kasama ng ibang nadakip at pinakawalan matapos magbayad ng $50 na mga multa matapos madakip sa tapat ng embahada ng Sudanese.
डेमोक्रेटिक हाउस के सदस्य जेम्स मैक्गवर्न और मैसाचुसेट्स के जॉन ऑलवर, टेक्सास के शीला जैक्सन ली और वर्जीनिया के जिम मोरन सूडानी दूतावास के सामने गिरफ्तार होने के बाद 50 डॉलर का जुर्माना भरने के बाद गिरफ्तार और रिहा किए गए अन्य लोगों में से थे।
Anggota Dewan Perwakilan Rakyat Demokrat James McGovern dan John Olver dari Massachusetts, Sheila Jackson Lee dari Texas, dan Jim Moran dari Virginia adalah beberapa orang yang ditangkap dan dilepaskan setelah membayar denda 50 Dollar setelah ditahan didepan kantor kedutaan besar Sudan.
民主党のアメリカ合衆国下院議員ジェームス・マクガヴァンとマサチューセッツ州のジョン・オルバー、テキサスのシーラ・ジャクソン・リー、バージニアのジム・モーランも他の人たちと共に逮捕されたが、スーダン大使館前で逮捕され、50ドルの罰金を支払った後に釈放された。
សមាជិកសភាមកពីគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យ ជែម ម៉ាក់ហ្គូវើន និងចន អូលវើរនៃរដ្ឋម៉ាសាឈូសែត សីឡាចេកសិនលីនៃរដ្ឋតិកសាស និងជីមម៉ូរេននៃរដ្ឋវីហ្គីនៀ ស្ថិតក្នុងចំណោមក្រុមអ្នកដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួន និងត្រូវបានដោះលែងក្រោយពីបង់ប្រាក់ពិន័យ $50 បន្ទាប់ពីត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅមុខស្ថានទូតស៊ូដង់។
ສະມາຊິກຂອງພັກປະຊາທິປະໄຕ ທ່ານ ເຈມສ ແມັກໂກເວິນ ແລະ ທ່ານ ຈອນໂອລເວີ ຈາກ ລັດມາສຊາຊູເຊັດ ທ່ານ ເຊລາ ແຈັກຊັນລີ ຈາກລັດເທກຊັດສ ແລະ ທ່ານ ຈິມ ມໍລັນ ຈາກລັດເວີຈິເນຍ ແມ່ນຢູ່ໃນບັນດາຜູ້ທີ່ຖືກຈັບຈຸມຢູ່ຕໍ່ໜ້າສະຖານທູດ ຊູດານ ແລະ ຖືກປ່ອຍໂຕອອກພາຍຫຼັງທີ່ໄດ້ຈ່າຍ ຄ່າປັບໃໝ ຈໍານວນ 50 ໂດລາ.
Ahli Dewan Demokratik James McGovern dan John Olver daripada Massachusetts, Sheila Jackson Lee daripada Texas, dan Jim Moran daripada Virginia antara mereka yang ditahan dan dilepaskan selepas membayar denda $50 selepas ditangkap di depan kedutaan Sudan.
ဒီမိုကရက် အောက်လွှတ်တော် အဖွဲ့ဝင် မက်ဆာချူးဆက် ပြည်နယ်မ ၏ ဂျိမ်းစ် မက်စ်ဂါဗန် နှင့် ဂျွန် အော်လ်ဗာ ၊ တက္ကဆက် ပြည်နယ် မှ ရှီလာ ဂျက်ဆန် လီ ၊ နှင့် ဗာဂျီးနီးယား ပြည်နယ် မှ ဂျင်မ် မော်ရန် တို့ သည် ဆူဒန် သံရုံး ရှေ့ တွင် အဖမ်းခံခဲ့ရ သောကြောင့် ဒေါ်လာ ၅၀ ဒဏ်ငွေ ပေးဆောင် ပြီးနောက် လွတ်မြောက်ခဲ့ ပြီး အခြားသူများ အကြားတွင် ဖမ်းဆီးခံခဲ့ရသည် ။
สมาชิก Democratic House James McGovern และ John Olver จากรัฐ Massachusetts Sheila Jackson Lee จากรัฐ Texas และ Jim Moran จากรัฐ Virginia อยู่ในกลุ่มที่ถูกจับและปล่อยตัว หลังจากจ่ายเงินค่าปรับ $50 หลังจากที่ถูกจับบริเวณด้านหน้าสถานฑูตซูดาน
Các thành viên nghị viện dân chủ James McGovern và John Olver của Massachusetts, Sheila Jackson Lee của Texas, và Jim Moran của Virginia nằm trong những số khác bị bắt và được thả sau khi trả $50 tiền phạt sau khi bắt trước cửa Đại Sứ quán Sudan.
民主党众议员詹姆斯·麦戈文和马萨诸塞州的约翰·奥尔弗，德克萨斯州的希拉·杰克逊·李以及弗吉尼亚州的吉姆·莫兰被捕并支付50美元罚款后在苏丹大使馆前被释放。