প্রপোজিশন ৮ ক্যালিফোর্নিয়ার সমলিঙ্গের দম্পতির বিয়ের অধিকার খর্ব করে।
Proposition 8 removed the rights of same-sex couples to marry in California.
Proposition 8 removed the rights of same-sex couples to marry in California .
Ang Panukalang 8 ay nagtanggal ng karapatan sa pagpapakasal ng parehong kasarian na magkasintahan sa California.
प्रस्ताव 8 ने कैलिफोर्निया में शादी करने के लिए समान-लिंग जोड़ों के अधिकारों को हटा दिया।
Proposition 8 menghapus hak dari pasangan yang berjenis kelamin sama untuk menikah di California.
住民投票事項８はカリフォルニア州で同性愛カップルが結婚する権利を排除しました。
សំណើច្បាប់ 8 បានដកយកនូវសិទ្ធិរបស់គូស្វាមីភរិយាភេទដូចគ្នារៀបការនៅរដ្ឋកាលីហ្វកញា។
ໂຄງການບັນຫາທີ8ແມ່ນໄດ້ຍົກຖອນສິດທິຄູ່ແຕ່ງງານເພດດຽວກັນ ໃນການຮ່ວມສົມລົດ ໃນຄາລິໂຟເນຍ.
Keterangan 8 mengeluarkan hak pasangan sama jantina untuk berkahwin di California.
အဆိုပြုချက် ၈ က ကယ်လီဖိုးနီးယား တွင် လိင်တူ စုံတွဲများ ၏ လက်ထပ် ရန် အခွင့်အရေး ကို ဖယ်ရှားခဲ့သည် ။
Proposition 8 ไม่อนุญาตให้คู่รักเพศเดียวกันมีสิทธิแต่งงานกันใน California
Proposition 8 đã bãi bỏ quyền kết hôn của các cặp đôi đồng tính cưới ở California.
第8号提案取消了同性伴侣在加利福尼亚州结婚的权利。