বিক্ষোভকারীরা বাঁশি ফুঁ, গান এবং ড্রাম পিটিনোর মধ্য দিয়ে ২০০২ সালের ইরাক আক্রমণ, জলবায়ু পরিবর্তন, শ্রমিকদের অধিকার এবং গ্লোবালাইজেশনের বিরুদ্ধে বিক্ষোভ প্রদর্শন করে।
The demonstrators protested against the 2003 Iraq invasion, climate change, workers' rights and globalisation with many blowing whistles, yelling chants and beating drums.
The demonstrators protested against the 2003 Iraq invasion , climate change , workers ' rights and globalisation with many blowing whistles , yelling chants and beating drums .
Ang mga demonstrador ay nagprotesta laban sa 2003 Iraq Invation, pagbabago ng klima, karapatan ng mga manggagawa at globalisasyon sa pamamagoitan ng pagpito, pag-sigaw at pagtatambol.
प्रदर्शनकारियों ने सिटी बजाकर, नारे लगाकर और ड्रम बजाकर 2003 के इराकी हमले, जलवायु परिवर्तन, श्रमिकों के अधिकार और वैश्वीकरण का विरोध किया।
Para demonstran ini memprotes invasi ke Irak tahun 2003, perubahan iklim, hak-hak pekerja dan globalisasi dengan banyak orang meniup peluit, meneriakkan nyanyian-nyanyian dan memukul drum.
デモ参加者は口笛を吹き、スローガンを叫び、太鼓を叩いて、２００３年のイラク侵入、気候変動、労働者の権利とグローバリゼーションに抗議した。
ក្រុមបាតុករបានតវ៉ាប្រឆាំងនឹងការឈ្លានពានអ៊ីរ៉ាក់ នៅឆ្នាំ2003 ការផ្លាស់ប្តូរអាកាសធាតុ សិទ្ធិកម្មករ និងសាកលភាវូបនីយកម្មជាមួយនឹងការផ្លុំកញ្ចែ ការស្រែកវាយស្គរជាច្រើន។
ກຸ່ມຜູ້ເດິນຂະບວນຕໍ່ຕ້ານການລຸກລານອິລັກໃນປີ 2003 ການປ່ຽນແປງຂອງສະພາບອາກາດ ສິດທິຂອງຄົນງານແລະໂລກາພິວັດ ໂດຍກຸ່ມຜູ້ຮ່ວມຂະບວນຕ່າງເປົ່າຫມາກບີດ ຮ້ອງເປັນສຽງ ຮວມທັງຕີກອງ.
Penunjuk perasaan memprotes bagi menentang pencerobohan Iraq 2003, perubahan iklim, hak pekerja dan globalisasi dengan banyak tiupan wisel, teriakan berulang-ulang dan pukulan dram.
ဆန္ဒပြသူ များ သည် ၂၀၀၃ အီရတ် ကျူးကျော်မှု ၊ ရာသီဥတု ပြောင်းလဲမှု ၊ အလုပ်သမား များ ၏ အခွင့်အရေး နှင့် ကမ္ဘာအနှံ့ဖြစ်တည်မှု များ ကို ခရာ များ မှုတ်ခြင်း ၊ ဓမ္မသီချင်း များ သံပြိုင်ဟစ်ကြွေးခြင်း နှင့် ဒရမ် များ တီးခတ်ခြင်း နှင့်အတူ ကန့်ကွက်ခဲ့သည် ။
ผู้ชุมนุมประท้วงได้ต่อต้านเกี่ยวกับการบุกอิรักเมื่อปี 2003 การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ สิทธิคนงาน และโลกาภิวัตน์ โดยคนจำนวนมากได้เป่านกหวีด ตะโกนบทสวด และตีกลอง
Những người biểu tình phản đối chống lại xâm lược Iraq năm 2003, thay đổi khí hậu, quyền người lao động và toàn cầu hóa với nhiều tiếng còi, trống và la hét.
示威者抗议2003年的伊拉克入侵、气候变化、工人权利和全球化，抗议过程中许多人吹口哨、高喊口号和敲鼓。