আগের বছরগুলিতে ফ্রান্স "অ্যাংলো-স্যাক্সন" আর্থিক ও শ্রম নীতিগুলিকে দূরে রাখার জন্য গত বছর একটি গণভোতে ইইউ সংবিধানটি প্রত্যাখ্যাত হয়।
In previous years France's aversion to "anglo-saxon" economic and labour policies contributed to the rejection of the EU constitution in a referendum last year.
In previous years France 's aversion to `` anglo-saxon '' economic and labor policies contributed to the rejection of the EU constitution in a referendum last year .
Sa mga nakaraang taon ang pag-iwas ng Pransiya sa mga "anglo-sakson" na pangkabuhayan at mga patakaran sa paggawa ay nag-ambag sa hindi pagtanggap ng konstitusyon ng EU sa reperendum noong isang taon.
पिछले वर्षों में फ़्रांस के "एंग्लो-सैक्सन" के आर्थिक और श्रम नीतियों के विरोध ने पिछले साल एक जनमत संग्रह में यूरोपीय संघ के संविधान की अस्वीकृति में योगदान दिया।
Keengganan Perancis pada tahun-tahun sebelumnya untuk "Anglo-Saxon" kebijakan ekonomi dan tenaga kerja memberikan kontribusi terhadap penolakan konstitusi Uni Eropa dalam referendum tahun lalu.
前年には、”アングロサクソン人の”経済と労働方針に対するフランスの反感が、昨年の国民投票での欧州憲法の否決の一因となった。
កាលពីច្រើនឆ្នាំមុន ការខ្ពើមរអើមរបស់ប្រទេសបារាំងលើគោលការណ៍ពលកម្មនិងសេដ្ឋកិច្ចរបស់ "អង់ក្លូសាក់សុង" បានរួមចំណែកដល់ការជំទាស់ក្នុងការដាក់រដ្ឋធម្មនុញ្ញទៅក្នុងប្រជាមតិកាលពីឆ្នាំមុន។
ໃນປີທີ່ຜ່ານມາຄວາມກຽດຊັງທີ່ມີຕໍ່ ຝຣັ່ງ ຈາກນະໂຍບາຍເສດຖະກິດ ແລະ ແຮງງານ "ອັງໂກ ແຊກຊັນ" ໄດ້ເຮັດໃຫ້ມີການປະຕິເສດຈາກຢູໂລໃນການລົງຄະແນນສຽງປີກາຍນີ້.
Pada tahun-tahun lepas kebencian Perancis terhadap ekonomi "anglo-saxon" dan polisi buruh menyumbang kepada penolakan kesatuan EU dalam pungutan suara tahun lepas.
ယခင် နှစ်များ တွင် “ အစိုးရ ၏ ဝင်ရောက်စွက်ဖက်မှု မပါသော ” စီးပွားရေး နှင့် အလုပ်သမား မူဝါဒများ ကို ပြင်သစ် နိုင်ငံ ၏ မနှစ်သက်မှု သည် ပြီးခဲ့သော နှစ် ဆန္ဒခံယူပွဲ တစ် ခု တွင် ဥရောပ သမ္မဂ ဖွဲ့စည်းပုံ အခြေခံဥပဒေ ကို ပယ်ချ ရန် အထောက်အကူ ဖြစ်ခဲ့သည် ။
เมื่อหลายปีก่อน ความเกลียดชังของฝรั่งเศสต่อ เศรษฐกิจแบบ "anglo-saxon" และนโยบายแรงงาน ทำให้เกิดการไม่ยอบรับรัฐธรรมนูญ EU ในการลงประชามติเมื่อปีที่แล้ว
Trong những năm trước đây, sự ác cảm của Pháp với chính sách kinh tế và lao động kiểu "Anglo-Saxon" đã góp phần vào việc bác bỏ hiến pháp EU trong một cuộc trưng cầu dân ý năm ngoái.
前几年，法国对“盎格鲁-撒克逊”经济和劳工政策的厌恶，在去年的公投中导致了对欧盟宪法的否决。