দমনের মাধ্যমে গোষ্ঠীটিকে ধ্বংস করে দেওয়ার প্রচেষ্টা করা সত্ত্বেও, এটি পোল্যান্ডের মধ্যে একটি বিস্তৃত সামাজিক কম্যুনিস্ট-বিরোধী আন্দোলন হিসেবে উঠে এসেছিল।
Despite attempts to destroy the group through repressions, it came to embody a broad social anti-communist movement within Poland.
Despite attempts to destroy the group through repressions , it came to embody a broad social anti-communist movement within Poland .
Sa kabila ng mga pagsubok na sirain ang grupo sa pamamagitan ng represyon, ito ay naging kinatawan ng malawak na kilusan ng mga taong hindi sang-ayon sa Komunista sa loob ng Poland.
दमन के माध्यम से समूह को नष्ट करने के प्रयासों के बावजूद, यह पोलैंड के भीतर एक व्यापक सामाजिक-कम्युनिस्ट विरोधी आंदोलन को साकार करने के लिए आया था।
Meski usaha untuk menghancurkan kelompok melalui penindasan, malah mewujudkan gerakan anti-komunis yang meluas secara sosial di dalam negeri Polandia.
そのグループを抑圧して破壊しようとする試みにもかかわらず、それは広い社会的反共産主義運動をポーランド内に形成するに至った。
ទោះបីជាមានការប៉ុនប៉ងបំផ្លាញសហជីពនេះតាមរយៈការបង្ក្រាប ក៏សហជីព បង្កើតបានជាចលនាសង្គមដ៏ទូលំទូលាយមួយ ប្រឆាំងកុំម្មុយនីស្តនៅក្នុងប្រទេស ប៉ូឡូញ។
ນອກຈາກພະຍາຍາມທຳລາຍ ກຸ່ມໂດຍຜ່ານການປາບປາມ ມັນໄດ້ໃນການສະແດງອອກໂດຍ ການເຄື່ອນໄຫວຕໍ່ຕ້ານສັງຄົມແບບກວ້າງຂວາງ ພາຍໃນ ໂປແລນ.
Walaupun percubaan untuk memusnahkan kumpulan itu melalui penindasan, ia telah mewujudkan gerakan anti-komunis sosial yang luas di dalam Poland.
ထိန်းချုပ်မှုများ မှတဆင့် အုပ်စု ကို ဖျက်ဆီး ဖို့ ကြိုးစား သော်လည်း ၊ ထိုဟာသည် ပိုလန် နိုင်ငံ အတွင်း ကျယ်ပြန့်သော လူ့အဖွဲ့အစည်း ဆန့်ကျင်သောကွန်မြူနစ်ပါတီ လှုပ်ရှားမှု တစ်ခု ကို ပြင်ဆင် ရန် ထွက်ပေါ်ခဲ့သည် ။
แม้ทางการจะพยายามทำลายโดยหาทางปราบปรามและกดดัน แต่องค์กรนี้กลับมีความมั่นคงขึ้นและแพร่ขยายความเคลื่อนไหวต่อต้านคอมมิวนิสต์อย่างกว้างขวางไปทั่วสังคมโปแลนด์
Mặc dù nỗ lực để tiêu diệt các nhóm thông qua đàn áp, nó đã thể hiện một phong trào chống cộng sản rộng rãi trong Ba Lan.
尽管有人试图通过镇压摧毁该组织，但它最终在波兰国内体现了广泛的社会反共运动。