মধ্যবর্তী নির্বাচনে বিজয়ী কনজারভেটিভ পার্টির প্রতিশ্রুতি ছিল যে, যদি তারা নির্বাচিত হন তবে এই আইনের সংশোধন বা বাতিল করা হবে কিনা সে বিষয়ে একটি স্বাধীন ভোট গ্রহণ করবে।
In the intervening election, the victorious Conservatives promised that if they were elected parliament would hold a free vote on whether to amend or repeal the Act.
In the intervening election , the victorious Conservatives promised that if they were elected parliament would hold a free vote on whether to amend or repeal the Act .
Sa pagitang eleksyon, ang nanalong Conservatives ay nangako na kung sila ay mahalal ang parlyamento ay magdaraos ng malayang pagboto kung babaguhin o ipapawalang-bisa ang batas.
हस्तक्षेपकारी चुनाव में, विजयी रूढ़िवादियों ने वादा किया कि यदि वे संसद के सदस्य चुने गए तो इस अधिनियम पर संशोधन करने या निरस्त करने के लिए स्वतंत्र मत होगा।
Dalam mengintervensi pemilu, Partai Konservatif pemenang berjanji bahwa jika mereka terpilih di parlemen akan mengadakan pemungutan suara terbuka untuk menentukan apakah Undang-Undang tersebut akan diubah atau dicabut.
選挙の間に、保守党は、自分たちが選ばれるならば、議会が法律を改正するべきか廃止するべきかについて、自由投票を行うと約束した。
នៅអំឡុងពេលបោះឆ្នោត បក្សឈ្នះឆ្នោតអភិរក្សនិយមបានសន្យាថា ប្រសិនបើពួកគេត្រូបានជ្រើសរើសក្នុងសភា ពួកគេនឹងរៀបចំការបោះឆ្នោតដោយសេរីទៅលើការកែច្បាប់ឫលុបច្បាប់។
ໃນການເລືອກຕັ້ງ ພັກອານຸລັກນິຍົມທີ່ຊະນະການເລືອກຕັ້ງໄດ້ໃຫ້ສັນຍາວ່າ ຫາກພວກເຂົາໄດ້ຮັບເລືອກ ທາງສະພາຈະສາມາດລົງຄະແນນໄດ້ຢ່າງເສລີງ່າຈະແກ້ໄຂຫລືຍົກເລີກພະລາດຊະບັນຫຍັດດັ່ງກ່າວ.
Pada pilihan raya berselang, Parti Konservatif yang menang berjanji bahawa jika mereka dipilih Parlimen akan mengadakan buangan undi bebas untuk menentukan sama ada akan meminda atau memansuhkan Akta itu.
ကြားဖြတ် ရွေးကောက်ပွဲ တွင် ၊ ထင်ရှားသော ကွန်ဇာဗေးတစ်ပါတီ သည် ၎င်းတို့သည် ပါလီမန် တွင် ရွေးချယ်ခံခဲ့ရ လျှင် အက်ဥပဒေ ကို ပြောင်းလဲ ရန် သို့မဟုတ် ပယ်ဖျက် ရန် တစ်ခုခု အပေါ် လွတ်လပ်သော ရွေးကောက်ပွဲ တစ်ခု ကျင်းပပေးခဲ့လိမ့်မည် ဟု ကတိပေးခဲ့သည် ။
ในการเลือกตั้งที่เกิดขึ้นระหว่างนั้น พรรค Conservative ที่ได้รับชัยชนะสัญญาว่าถ้าพวกเขาถูกเลือก รัฐสภาจะจัดการลงคะแนนโดยเสรีว่าจะทำการแก้ไขหรือยกเลิกกฎหมายนี้
Trong cuộc bầu cử bất thường, Đảng Bảo thủ chiến thắng hứa hẹn  rằng nếu họ được nghị viện lựa chọn sẽ tổ chức một cuộc bỏ phiếu tự do về việc sửa đổi hoặc hủy bỏ các đạo luật.
在干预选举中，胜利的保守党承诺，如果他们当选，议会将就是否修改或废除该法案进行自由投票。