দুইজন জুরি এবং একজন বিচারক প্রতি তিনজন ব্যক্তির প্যানেলে বসবেন এবং উভয়েই অপরাধমূলক ও দেওয়ানি মামলা নিষ্পত্তি করবেন।
Two jurors and a judge will be sitting on each three-person panel, and decide both criminal and civil cases.
Two jurors and a judge will be sitting on each three-person panel , and decide both criminal and civil cases .
Dalawang tagahatol at isang hukom ang uupo sa bawat tatluhang tao na panel, at magpapasya sa parehong mga kasong kriminal at sibil.
प्रत्येक तीन-व्यक्ति पैनल पर दो जूअर्स और एक जज बैठेंगे, तथा आपराधिक और सिविल प्रकरणों का निपटारा करेंगे।
Dua juri dan seorang hakim akan duduk di setiap panel tiga orang, dan memutuskan kasus kriminal dan sipil.
陪審員2人と裁判官1人の3人によるパネルの席に着き、刑事・民事両事件を裁く。
ក្រុមប្រឹក្សាតុលាការពីររូប និងចៅក្រមមួយរូបនឹងអង្គុយលើកន្លែងគណៈវិនិច្ឆ័យដោយមានមនុស្សបីនាក់ ហើយធ្វើការសម្រេចទាំងលើករណីបទឧក្រិដ្ឋ និងបទល្មើសស៊ីវិល។
ຜູ້ພິພາກສາ ແລະ ຕຸລາການສອງທ່ານ ຈະໄດ້ນັ່ງເປັນ ສາມຄົນຢູ່ຖານໜ້າສານ ແລະ ຕັດສິນ ທັງກໍລະນິອາສະຍາກໍາ ແລະ ກໍລະນີພົຍລະເຮືອນ.
Dua juri dan hakim akan duduk pada setiap tiga orang panel, dan memutuskan kedua-dua kes jenayah dan sivil.
ဂျူရီလူကြီး နှစ်ဦး နှင့် တရားသူကြီး တစ်ဦး တို့ သည် လူ-သုံးဦးပါဝင်သော ခုံသမာဓိအဖွဲ့ တစ်ဖွဲ့စီ တွင် အဖွဲ့ဝင်များ ဖြစ်လိမ့်မည်ဖြစ် ၊ ပြီး ရာဇဝတ်မှုများ နှင့် တရားမမှု အခြေအနေများ နှစ်ခုလုံး ကို ဆုံးဖြတ်သည် ။
ลูกขุนสองคนและผู้พิพากษาหนึ่งคนจะเข้าฟังความในคณะสามคน และตัดสินทั้งคดีอาญาและคดีแพ่ง
Mỗi một hội đồng xét xử có ba người gồm hai bồi thẩm viên và một thẩm phán, sẽ phán quyết cả vụ án hình sự và dân sự.
两名陪审员和一名法官将坐在每个三人小组，并决定刑事和民事案件。