" আমরা জোর দিয়ে বলতে চাই যে ইরানের বিরুদ্ধে একতরফা সামরিক অভিযানের পক্ষে কংগ্রেসের কোন সদস্যই নেই", ২০০৭ সালের ১লা নভেম্বর এক খোলা চিঠিতে তিনি একথা বলেন।
"We wish to emphasize that no congressional authority exists for unilateral military action against Iran," she said in an open letter on November 1, 2007.
`` We wish to emphasize that no congressional authority exists for unilateral military action against Iran , '' she said in an open letter on November 1 , 2007 .
"Gusto naming bigyang diin na walang kongresyonal na kapangyarihan na nanatili para sa isang panig ng pangmilitar na kilos laban sa Iran," sinabi niya sa hayag na liham noong ika-1 ng Nobyembre, 2007.
"हम इस बात पर जोर देना चाहते हैं कि ईरान के खिलाफ एकतरफा सैन्य कार्रवाई के लिए कांग्रेस के पास कोई भी अधिकार मौजूद नहीं है," उन्होंने 1 नवंबर, 2007 को एक खुले पत्र में कहा।
"Kami ingin menekankan bahwa tidak ada kewenangan kongres untuk aksi militer secara sepihak melawan Iran", dia mengatakannya pada surat terbuka pada 1 November 2007.
「我々は、イランに対する一方的な軍事行動のための議会権力は存在しないと強調したい」と、2007年11月1日のオープンレターの中で述べた。
"ពួកយើងចង់បញ្ជាក់ថាគ្នានអំណាចគ្រប់គ្រងរបស់សភាសំរាប់ការប្រតិបត្តិទ័ពជាឯកតោភាគីទៅលើអ៊ីរ៉ង់ឡើយ" នាងបាននិយាយនៅក្នុងសំបុត្រជាសាធារណៈមួយនៅថ្ងៃទី1ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ2007។
"ເຮົາຕ້ອງການທີ່ຈະເນັ້ນວ່າບໍ່ມີອຳນາດໃດໆທີ່ມີຢູ່ສຳລັບການດຳເນີນການທະຫານຝ່າຍດຽວກັບອິຣານ" ລາວກ່າວໃນຈົດໝາຍທີ່ເປີດໃນວັນທີ 1 ພະຈິກ 2007.
"Kami ingin menekankan bahawa tiada kuasa kongres wujud bagi tindakan ketenteraan sehala terhadap Iran," katanya dalam surat terbuka pada 1 November 2007.
“ အီရန် အပေါ် စစ်တပ် ၏ တစ်ဖတ်သက် လုပ်ဆောင်ချက်များ သည် ညီလာခံ အမိန့်အာဏာ ကြောင့် မဟုတ် သည် ကို အလေးထားတင်ပြ ရန် ကျွန်တော် တို့ ပြောဆိုလိုသည် ၊ “ ဟု ၂၀ဝ၇ ခုနှစ် ၊ နိုဝင်ဘာလ ၁ ရက် နေ့ က ပွင့်လင်း စာစောင် တစ်စောင် တွင် သူမ က ပြောထားခဲ့သည် ။
เธอกล่าวในจดหมายเปิดผนึก เมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 2007 ว่า "เราต้องการเน้นย้ำว่า สภาคองเกรซไม่มีอำนาจในการสั่งการให้ทหารโจมตีอิหร่านด้วยกองกำลังทหารฝ่ายเดียว"
"Chúng tôi muốn nhấn mạnh rằng không có một lệnh nào của Quốc hội cho hành động quân sự đơn phương chống lại Iran, " bà nói trong một bức thư ngỏ vào ngày 1 tháng Mười Một năm 2007.
她在2007年11月1日的一封公开信中说：“我们希望强调，没有国会授权对伊朗采取单边军事行动。”