"জীবাশ্মগুলির উপর ভিত্তি করলে, যার অর্থ আণবিক সাক্ষ্যে যেমনটা মনে করা হয়েছিল এই বিচ্ছিন্ন হয়ে যাওয়ার ঘটনাটি তার অনেক আগেই ঘটেছিল"।
"Based on this fossil, that means the split is much earlier than has been anticipated by the molecular evidence."
`` Based on this fossil , that means the split is much earlier than has been anticipated by the molecular evidence . ''
"Batay sa fossil na ito, nangangahulugang ang paghihiwalay ay mas maaga pa kaysa inaasahan ng molekular na ebidensya."
"इस जीवावशेष के आधार पर, इसका अर्थ यह है कि प्रक्रिया आणविक साक्ष्य द्वारा जो अनुमानित काल है उससे बहुत पहले की है।
"Berdasarkan fosil ini, yang berarti pisahan tersebut lebih awal daripada yang diantisipasi oleh bukti molekular."
「この化石に基づくと、これはその分岐が分子による証拠から予想していたよりもずっと早かったということを意味している。」
"ដោយផ្អែកលើផូស៊ីលនេះ ដែលមានន័យថាការញែកចេញនេះ គឺកើតឡើងឆាប់ជាងអ្វីដែលបានរំពឹងទុកដោយភស្តុតាងម៉ូលេគុលទៅទៀត។"
"ຈາກຟໍຊິວນີ້ເທົ່າກັບວ່າການແບ່ງສາຍເກີດຂື້ນໄວ້ກວ່າທີ່ຄາດຈາກຫລັກຖານທາງໂມເລກຸນຫລາຍ."
"Berdasarkan kepada fosil ini, ini bermaksud pembahagian jauh lebih awal dari yang dijangka oleh bukti molekul."
" ထို ကျောက်ဖြစ်ရုပ်ကြွင်း ပေါ်မှာ အခြေခံပြီး ၊ မော်လီကျူးနှင့်ဆိုင်သော ဖြစ်စဉ် ကြောင့် အနည်ကျခြင်း ထက် အဆိုပါ ကွဲထွက်မှု သည် များစွာ ပိုစောတယ် ဟု ထိုအရာ က ဆိုလိုသည် ။ "
"จากหลักฐานซากดึกดำบรรพ์ นั่นก็หมายความว่าการแยกตัวจะเกิดขึ้นง่ายกว่าการประมาณการจากหลักฐานทางโมเลกุล"
"Dựa vào mẫu hoá thạch này, nó cho thấy việc phân tách đã diễn ra sớm hơn rất nhiều so với những gì đã được phỏng đoán dựa trên bằng chứng phân tử."
“这种化石意味着物种分化比分子结构证据所预期的要早得多。”