হারিকেন পালোমা, যাকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ন্যাশনাল হারিকেন সেন্টার গতকাল "অত্যন্ত বিপদজ্জনক" আখ্যা দিয়েছিল, তা সম্প্রতি কিউবাতে হানা দিয়েছে।
Hurricane Paloma, which the U.S. National Hurricane Center yesterday labeled as "extremely dangerous", has recently hit Cuba.
Hurricane Paloma , which the U.S. National Hurricane Center yesterday labeled as `` extremely dangerous '' , has recently hit Cuba .
Ang bagyong Paloma, na idineklara ng U.S. National Hurricane Center kahapon bilang "lubhang mapanganib," ay tumama sa Cuba kamakailan lang.
तूफान पालोमा, जिसे यू.एस. नेशनल हरिकेन सेंटर ने कल "बेहद खतरनाक" के रूप में लेबल किया था, ने हाल ही में क्यूबा पर धावा बोला है।
Hurikan Paloma, yang dilabeli oleh Pusat Hurikan Nasional AS sebagai "sangat berbahaya", baru-baru ini menghantam Kuba.
米国国立ハリケーンセンターが昨日「極めて危険」と分類したハリケーンパロマが、最近キューバを襲った。
ព្យុះកំបុតត្បូងផាឡូម៉ា ដែលមជ្ឈមណ្ឌលព្យុះថ្នាក់ជាតិនៃសហរដ្ឋអាមេរិកបានកំណត់កាលពីម្សិលមិញថា "ពិតជាមានគ្រោះថ្នាក់បំផុត" បានវាយប្រហារប្រទេសគុយបានាពេលថ្មីៗនេះ។
ເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ ພະຍຸ Hurricane Paloma ຊຶ່ງໃນວານນີ້ທາງສູນພະຍຸ Hurricane ແຫ່ງຊາດຂອງສະຫະລັດອາເມລິກາໄດ້ເອີ້ນວ່າ "ພະຍຸທີ່ອັນຕະລາຍທີ່ສຸດ" ໄດ້ໄປຮອດປະເທດຄິວບາແລ້ວ.
Taufan Paloma, di mana Pusat Taufan Kebangsaan Amerika Syarikat semalam melabelkan sebagai "amat merbahaya", baru-baru ini melanda Cuba.
အမေရိကန် အမျိုးသားရေး ဟာရီကိန်းမုန်တိုင်း ဌာန က မနေ့က “ အလွန် အန္တရာယ်များသည် ” ဟု သတ်မှတ်ထား သော ၊ ဟာရီကိန်း ပါလိုမာမုန်တိုင်း သည် ၊ မကြာသေးမီက ကျူးဘား နိုင်ငံ တွင် တိုက်ခတ်ခဲ့သည် ။
เฮอริเคน Paloma ซึ่งศูนย์เฮอริเคนแห่งชาติของสหรัฐได้ ออกมาเตือนวานนี้ว่า เป็นพายุที่มี "อันตรายอย่างสูงสุด" ในขณะนี้ได้เริ่มเข้าสู่ประเทศคิวบาแล้ว
Bão Paloma, cơn bão mà hôm qua Trung tâm Bão quốc gia Mỹ dán nhãn là "cực kỳ nguy hiểm", mới đây đã tấn công Cuba.
昨天被美国国家飓风中心称为“极其危险”的帕洛马飓风最近袭击了古巴。