কোম্পানীটি এর ম্যাগাজিন ও প্রকাশনা ব্যবসাগুলি এপ্রিলেএবং অবকাশযাপন সংক্রান্ত ব্যাবসাটি ডিসেম্বরে বিক্রি করে দেয়।
The company sold its magazine and book publishing businesses back in April, and its vacation company in December.
The company sold its magazine and book publishing businesses back in April , and its vacation company in December .
Ipinagbili ng kumpanya ang kanilang magasin at ang negosyong paglathala ng aklat noong nakaraang Abril, at ang kanilang bakasyunan noong Disyembre.
कंपनी ने अपनी पत्रिका और पुस्तक प्रकाशन व्यवसाय अप्रैल में वापस बेच दिए और दिसंबर में अपनी वैकेशन कंपनी बेंच दी।
Perusahaan menjual usaha bisnis majalah dan penerbitan bukunya pada bulan april, dan liburan perusahaan pada bulan Desember.
会社は4月に雑誌と本の出版事業を、12月に休眠会社を売却した。
ក្រុមហ៊ុននេះបានលក់អាជីវកម្មទស្សនាវដ្តី និងបោះពុម្ពសៀវភៅនៅខែមេសា និងក្រុមហ៊ុនវិស្សមកាលនៅខែធ្នូ។
ບໍລິສັດໄດ້ຂາຍວາລະສານຂອງຕົນ ແລະ ປື້ມທີ່ອອກໃນທາງທຸລະກິດໃນເດືອນເມສາ ແລະ ການຢຸດພັກຂອງບໍລິສັດໃນເດືອນທັນວາ.
Syarikat itu menjual perniagaan majalah dan penerbitan buku ia pada bulan April lalu, dan syarikat percutian pada bulan Disember.
ဒီ ကုမ္ပဏီ သည် ဒီဇင်ဘာ တွင် ၄င်း၏ ကုမ္ပဏီ အားလပ်ရက် ဖြစ် ပြီး ၊ ဧပြီလ တွင် ၄င်း၏ မဂ္ဂဇင်း နှင့် စာအုပ် ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေခြင်း လုပ်ငန်းများ ကို ပြန်လည် ရောင်းချခဲ့သည် ။
บริษัทขายกิจการนิตยาสารและธุรกิจสำนักพิมพ์หนังสือในเดือนเมษายนและขายธุรกิจการท่องเที่ยวในเดือนธันวาคม
Công ty bán tạp chí và hoạt động kinh doanh xuất bản sách từ tháng Tư và kỳ nghỉ của công ty từ tháng Mười Hai.
该公司于4月份出售其杂志和图书出版业务，并于12月份出售其度假公司。