সামরিক জুরি'র সামনে চলা চার-দিন ব্যাপী বিচারকার্যের সময় ৩৬ বছর বয়েসী গ্রেইনারকে এই কাজের 'হোতা'বলে বর্ণনা করা হয়।
Graner, 36, was described as the ringleader during his four-day trial before a military jury.
Graner , 36 , was described as the ringleader during his four-day trial before a military jury .
Inilarawan si Graner, 36, bilang pinuno ng grupo sa panahon ng kanyang apat na araw na paglilitis sa harap ng isang militaryong hukom.
36 साल के ग्रैनर को सैन्य ज्यूरी के सामने अपनी चार दिवसीय सुनवाई के दौरान सरगना के रूप में बताया गया था।
Graner, 36, digambarkan sebagai pemimpin kelompok selama sidang 4 hari sebelum persidangan militer.
グラネール（３６）は、軍事陪審の前の４日の裁判で首謀者と言われた。
លោកហ្រ្គេណឺ អាយុ 36 ឆ្នាំ ត្រូវបានគេរៀបរាប់ថា ជាមេខ្លោងនៅក្នុងអំឡុងពេលសវនាការរយៈពេលបួនថ្ងៃរបស់គាត់ នៅមុខតុលាការយោធា។
ແກຣນເນີໄວ 36 ປີ ໄດ້ຮັບການລະບຸວ່າເປັນຫົວຫນ້າກຸ່ມໃນລະຫວ່າງການພິຈາລະນາຄະດີສີ່ມື້ກ່ອນຂື້ນສານທະຫານ.
Graner, 36, telah digambarkan sebagai ketua geng dalam perbicaraan selama empat hari di hadapan seorang juri ketenteraan.
ဂရာနာ ၊ ၃၆နှစ် ၊ သည် စစ်တပ် ခုံသမာဓိအဖွဲ့ မတိုင်ခင် သူ၏ လေး-ရက် စမ်းသပ်ကာလ အတောအတွင်း အုပ်စုခေါင်းဆောင် အဖြစ် ဖော်ပြခြင်းခံရသည် ။
ระหว่างการพิจารณาคดีต่อหน้าลูกขุนในศาลทหารเป็นเวลาสี่วัน Graner วัย 36 ปี ถูกระบุว่าเป็นผู้นำการก่อเหตุทำร้ายร่างกาย
Graner, 36 tuổi, được cho là người đã cầm đầu vụ việc này trước mặt bồi thẩm đoàn quân đội trong phiên tòa xét xử kéo dài bốn ngày.
现年36岁的格兰在军事陪审团接受为期四天的审判时被描述为头目。