শিমন পেরেজ তাঁর জীবনের প্রারম্ভিক দিনগুলো কিবাতজ এ কাটান, যেটা ছিলো ইসরাইলের একটি অতীত হয়ে যাওয়া সমাজতান্ত্রিক যুগ।
Shimon Peres spent his early days on kibbutz, a bygone socialist era of Israel.
Shimon Peres spent his early days on kibbutz , a bygone socialist era of Israel .
Ginugol ni Shimon Peres ang kanyang kabataan sa tahanan sa bukid, ang isang nakalipas na sosyalistang panahon ng Israel.
शिमोन पेरेस ने अपने शुरुआती दिन किब्बुतज़ पर बिताए, जो इज़रायल का एक समाजवादी युग था।
Shimon Peres menghabiskan hari-hari pertamanya di kibbutz, suatu era sosialis di masa silam Israel.
シモン・ペレスは若いころ、イスラエルの過ぎ去った社会主義の時代をキブツで過ごした。
លោកស៊ីមុន ប៉េរេសបានចំណាយពេលប៉ុន្មានថ្ងៃដំបូងរបស់គាត់ទៅលើ Kibbutz ជាសករាជសង្គមនិយមដែលកន្លងហួសរបស់ប្រទេសអ៊ីស្រាអែល។
ທ່ານ ສີມອນ ເປເຣດ ໄດ້ໃຊ້ເວລາຕົ້ນໆຢູ່ນິຄົມ ກິບບຸດ ເຊິ່ງແມ່ນນັກສັງຄົມນິຍົມຂອງອິສາລາເອວໃນເວລາທີ່ຜ່ານມາ.
Shimon Peres menghabiskan hari terawal beliau di kibbutz, era sosial silam Israel.
ရှီမွန် ပါရီ သည် သူ့ရဲ့ အစောပိုင်း နေ့ တွေ ကို အစ်စရေး ရဲ့ ဆိုရှယ်လစ် ခေတ် လွန် ၊ ကီဘူး မှာ ကုန်လွန်ခဲ့သည် ။
Shimon Peres ใช้เวลาของเขาในวัยหนุ่มกับkibbutz :ซึ่งยุคสมัยของนักสังคมนิยมแห่งอิสราเอลที่ผ่านไปแล้ว
Shimon Peres đã trải qua những ngày đầu đời ở khu định cư kibbutz, một kỷ nguyên xã hội chủ nghĩa trong quá khứ của Israel.
西蒙佩雷斯早年曾在以色列基布兹的社会主义时代度过。