বিশ্ববিদ্যালয়ের গভর্নর পর্ষদের দ্বারা অনুমোদন সাপেক্ষ ওই চুক্তি অনুযায়ী, ছাত্রছাত্রীরা ২০০৬-এর সেপ্টেম্বরের মধ্যেই ওই বিল্ডিংয়ে তাঁদের ক্লাস শুরু করতে পারবেন।
The deal, which is yet to be approved by the University's Board of Governors, could result in students starting classes in the building as early as September 2006.
The deal , which is yet to be approved by the University 's Board of Governors , could result in students starting classes in the building as early as September 2006 .
Ang kasunduan na kinakailangan pang sang-ayunan ng Board of Governors ng Unibersidad ay magreresulta sa mga mag-aaral na magsimula ng kanilang klase sa gusali sa pinakamaagang panahon ng Setyembre 2006.
जिस सौदे को अभी यूनिवर्सिटी के बोर्ड ऑफ गवर्नर की सहमति मिलनी है उसके परिणामस्वरूप सितंबर 2006 की शुरुआत में विद्यार्थियों की कक्षाएं बिल्डिंग में शुरू हो सकेंगी।
Kesepakatan tersebut, yang nantinya akan disetujui oleh Dewan Gubernur Universitas, dapat berakibat permulaan kelas mahasiswa di gedung tersebut paling cepat pada bulan Sebtember 2006.
その契約はまだ大学の自治委員会の承認を得ていないが、それにより学生はそのビルでのクラスを早くも2006年9月に始めることになる可能性がある。
កិច្ចការនេះ ដែលមិនទាន់អនុម័តដោយគណៈអភិបាលរបស់សាកលវិទ្យាល័យនេះ អាចនឹងឲ្យសិស្សចាប់ផ្តើមរៀននៅក្នុងអគារនេះ នៅដើមខែកញ្ញា ឆ្នាំ2006។
ໂດຍສັນຍາດັ່ງກ່າວຍັງບໍ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດຈາກທາງສະພາກຳມະການອຳນວຍການ ອາດເຮັດໃຫ້ນັກຮຽນເລີ່ມຮຽນໃນອາຄານດັ່ງກ່າວໄດ້ໃນເດືອນກັນຍາ ປີ 2006.
Perjanjian, yang masih belum diluluskan oleh Lembaga Pengarah Universiti Gabenor, boleh mengakibatkan pelajar memulakan kelas dalam bangunan itu seawal September 2006.
တက္ကသိုလ် ၏ အုပ်ချုပ်ရေး ဘုတ်အဖွဲ့ ၏ အတည်ပြုခံရတော့မည့် ၊ သဘောတူညီချက် ၊ သည် ၂၀၀၆ စက်တင်ဘာလ ထက်စောနိုင်သမျှစောစော ကျောင်းသားများ အဆောက်အဦ အတွင်း၌ အတန်းများ စတင်နိုင်တော့မည့် ရလာဒ်ဖြစ်လာနိုင်သည် ။
ข้อตกลงนี้ ซึ่งยังไม่ได้รับการอนุมัติโดย Board of Governors ของมหาวิทยาลัย อาจจะส่งผลให้นักศึกษาสามารถเริ่มเรียนในอาคารแห่งนั้นอย้างเร็วที่สุดได้ในเดือนกันยายน ค.ศ. 2006
Với hợp đồng này, dù vẫn chưa được sự chấp thuận của Hội đồng Lãnh đạo của trường, các sinh viên có thể bắt đầu học tập trong tòa nhà ngay vào tháng Chín năm 2006.
该协议尚未得到该校董事会的批准，可能导致学生最早于2006年9月开始上课。