লেবাননের অভিবাসীদের কন্যা থমাস, যারা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাজনীতিতে মহিলা সাংবাদিকদের অভিযান পরিচালনা করেন, তিনি তার কর্মজীবনের সমাপ্তি ঘটান "ফিলিস্তিনের থেকে ইসরায়েলকে বেরিয়ে" যাওয়ার তার বক্তব্যের জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করার পর।
Thomas, the daughter of Lebanese immigrants, who blazed a trail for female reporters in politics in the United States, has ended her career after apologizing for saying that Israel should "get the hell out of Palestine."
Thomas , the daughter of Lebanese immigrants , who blazed a trail for female reporters in politics in the United States , has ended her career after apologizing for saying that Israel should `` get the hell out of Palestine . ''
Si Thomas, anak na babae ng mga imigranteng Lebaneze, na nagtakda ng daan para sa mga babaeng mamamahayag sa politika sa Estados Unidos, ay tinapos ang kanyang karera pagkatapos humingi ng paumanhin pagkatapos magsabi na ang Israel ay "dapat umalis sa Palestine."
लेबनानी अप्रवासी की बेटी थॉमस, जिन्होंने संयुक्त राज्य अमेरिका की राजनीति पत्रकारिता में प्रवेश कर महिला पत्रकारों के लिए एक धमाका किया था, ने अपनी इस बात के लिए माफी माँगने के बाद अपने करियर को समाप्त कर दिया कि इजराइल को "फिलिस्तीन से बाहर निकल जाना चाहिए।"
Thomas, anak perempuan dari imigran Libanon yang merintis jejak untuk reporter wanita dalam politik di Amerika Serikat mengakhiri karirnya setelah meminta maaf atas ucapannya bahwa Israel harus "enyah dari Palestina."
レバノン移民の娘であるトーマス氏は、米国における女性政治記者の草分けだが、「イスラエルはパレスチナからさっさと出て行くべきだ」と発言したことについて謝罪し、そのキャリアを終わらせた。
លោកស្រីថូម៉ាស ជាកូនស្រីជនអន្តោប្រវេសន៍លេបាណូន ដែលបានបើកផ្លូវសម្រាប់អ្នករាយការណ៍ជាស្ត្រីក្នុងផ្នែកនយោបាយក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក បានបញ្ចប់អាជីពរបស់លោកស្រី ក្រោយពីបានសុំទោសចំពោះការនិយាយថា ប្រទេសអ៊ីស្រាអែលគួរ "យកឋានរកចេញពីប៉ាឡេស្ទីនទៅ។"
Thomas ລູກສາວຂອງຄົນອົບພະຍົບຊາວເລບານອນ ຜູ້ທີ່ຈຸດປະກາຍການທົດສອບເປັນນັກຂ່າວແມ່ຍິງໃນດ້ານການເມືອງຢູ່ໃນສະຫະລັດອາເມລິກາ ໄດ້ຢຸດເຊົ່າການເຮັດວຽກຂອງລາວຫຼັງຈາກການຂໍໂທດໃນການເວົ້າວ່າອິດສະຣາເອນຄວນ "ໄດ້ຮັບການອອກຈາກ ປາລາສະຕີນ."
Thomas, anak perempuan kepada pendatang warganegara Lebanon, yang meninggalkan jejak buat wartawan wanita di politik di Amerika Syarikat, telah menamatkan kariernya selepas meminta maaf kerana mengatakan yang Israel perlu "keluar dari Palestin."
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု အတွင်းမှာ အမျိုးသမီး နိုင်ငံရေးသမား သတင်းထောက် တွေ အတွက် လမ်းကြောင်းသစ် တစ်ရပ် ထွင်ပေး သူ ၊ နိုင်ငံတစ်ပါးမှဝင်လာ၍အခြေစိုက်နေထိုင်သူ လက်ဘနွန် ၏ သမီး ၊ သောမတ်စ် က ၊ အစ္စရေး " ပါလက်စတိုင်း ၏ မရဏနိုင်ငံ ကို ထွက်ပေါက် " ရရှိ သော ဆောင်းပါး အတွက် တောင်းပန် ပြီးနောက် သူမ ၏ အသက်မွေးဝမ်းကျောင်း ကို အဆုံးသတ်ခဲ့ပါသည် ။
Thomas ลูกสาวของผู้อพยพชาวเลบานอน ผู้ซึ่งโชติช่วงในเส้นทางอาชีพของผู้รายงานข่าวการเมืองในสหรัฐอเมริกา ได้ตัดสินใจปิดฉากเส้นทางอาชีพของเธอหลังจากที่ได้ออกมาแสดงความเสียใจที่เธอได้พูดว่า Israel "ควรจะออกไปจาก Palestine ได้แล้ว"
Thomas, con gái của những người nhập cư Libăng, người tiên phong trong số các nữ phóng viên về chính trị tại Hoa Kỳ, đã kết thúc sự nghiệp của mình sau khi nói lời xin lỗi vì đã nói rằng Israel nên "cút khỏi Palestine."
托马斯是黎巴嫩移民的女儿，她在美国政界为女记者开辟了一条道路。她为说了以色列应该“滚出巴勒斯坦”而道歉后，结束了她的职业生涯。