ভার্জিনিয়ার গভর্নর বব ম্যাকডোনেলের উপস্থাপনার পর রোমনি আনুষ্ঠানিকভাবে এই ঘোষনা করেন।উল্লেখ্য ম্যাকডোনেলকেও একজন সম্ভাব্য সহযোগী বলে ভাবা হচ্ছিল।
After an introduction from Virginia governor Bob McDonnell, who himself had been considered a potential running mate, Romney officially made the announcement.
After an introduction from Virginia governor Bob McDonnell , who himself had been considered a potential running mate , Romney officially made the announcement .
Pagkatapos ng pagpapakilala ng gobernador sa Virginia na si Bob McDonnell, na siya mismo ay itinuturing na isang potensyal na kapares sa pagtakbo, si Romney ay gumawa ng opisyal na pahayag.
वर्जिनिया के गवर्नर बॉब मैक्डोनल, जिन्होंने खुद को उपराष्ट्रपति पद के लिए संभावित उम्मीदवार माना था, की तरफ से परिचय दिए जाने के बाद रोमनी ने इसकी आधिकारिक घोषणा की।
Setelah sebuah perkenalan dari gubernur Virginia Bob McDonnel, yang dia sendiri telah dipertimbangkan sebagai seorang pasangan pemilihan yang potensial, Romney secara resmi membuat penyataan tersebut.
彼自身も副大統領候補者に選ばれるのではないかと思われていたヴァージニア州知事ボブ・マクドネルからの紹介を受けた後で、ロムニーが公式発表を行った。
ក្រោយពីមានការណែនាំពីអភិបាលរដ្ឋវើជីននៀ លោក បប់ ម៉ែកដូណែល ដែលខ្លួនគាត់ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាបេក្ខភាពអនុប្រធានាធិបតីមានសក្តានុពល លោក រ៉ូមនីបានធ្វើការប្រកាសជាផ្លូវការ។
ທ່ານ Romney ໄດ້ຖະແຫຼງຢ່າງເປັນທາງການ ຫລັງຈາກການນໍາສະເໜີຂອງ ທ່ານ Bob McDonnell ຜູ້ປົກຄອງລັດ Virginia ແລະ ເປັນຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບພຶຈາລະນາໃຫ້ເປັນຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ມີທ່າແຮງ.
Selepas pengenalan dari Gabenor Virginia Bob McDonnell, yang dirinya telah dianggap sebagai rakan sepencalonan berpotensi, Romney membuat pengumuman rasmi.
သူ ကိုယ်တိုင် အလားအလာရှိသော နိုင်ငံရေး တွဲဘက် တစ်ယောက် ကို စဉ်းစားထား သူ ၊ ဗာဂျီးနီးယား ပြည်နယ် မှ အုပ်ချုပ်ရေးမှူး ဘော့ မစ်ဒေါနယ်လ် ကို မိတ်ဆက်ပေး ပြီးနောက်ပိုင်းမှာ ၊ ရွန်းနီ က တရားဝင် ကြေငြာမှု ကို ပြုလုပ်ခဲ့သည် ။
ภายหลังจากการแนะนำจากผู้ว่าการรัฐเวอร์จิเนีย Bob McDonnell ซึ่งมองว่าตัวเองเป็นรองประธานาธิบดีที่มีศักยภาพคนหนึ่ง Romney ประกาศอย่างเป็นทางการ
Sau lời giới thiệu từ thống đốc bang Virginia Bob McDonnell, người cũng từng được cân nhắc là bạn đồng hành tiềm năng, Romney đã chính thức đưa ra thông báo này.
在弗吉尼亚州长鲍勃·麦克唐纳——其本人也曾被认为是一名潜在的竞选伙伴-做了介绍以后，罗姆尼正式宣布了这一决定。