সেখান থেকে তাঁকে চুল এবং মেকআপ শিল্পীরা সাজিয়ে-গুঁজিয়ে তুলেন, পরে ফটোশপের মতো একটি প্রোগ্রামে পরিমার্জন করা হয়।
From there, she is primped and plucked by hair and makeup artists, then tweaked on a Photoshop-like program.
From there , she is primped and plucked by hair and makeup artists , then tweaked on a Photoshop-like program .
Mula doon, siya ay binihisan nang mabusisi, at hinimulmol ng mg artist ng buhok at meykap, at saka nilabnot sa programang tulad ng Photoshop.
वहाँ से, उसे बाल और मेकअप कलाकारों द्वारा प्राइमपेड और प्लक किया जाता है, फिर फ़ोटोशॉप जैसे कार्यक्रम पर ट्वीक किया जाता है।
Dari sana, dia didandani dan dipetik oleh ahli rambut dan rias, kemudian diubah dengan program seperti-Photoshop.
そこから、彼女は着飾って髪とメイクの達人に引っ張られて、その後フォトショップのようなプログラムで微調整された。
នៅទីនោះ នាងត្រូវបានតុបតែងខ្លួនដោយជាងធ្វើសក់និងផាត់មុខ បន្ទាប់មកត្រូវបានកែតម្រូវដោយកម្មវិធីស្រដៀងនឹង​ Photoshop។
ໃນ​ໂຄ​ສະ​ນາ ນາງ​ແບບ​ໂຄ​ສະ​ນາຈະ​ຖືກ​ແຕ່ງ​ຕົວ​ໃຫ້​ຢ່າງ​ພິ​ຖີ​ພິ​ຖັນ ແລະ​ເຮັດ​ຜົມ​ໂດຍ​ຊ່າງ​ເຮັດ​ຜົມ​ແລະ​ຊ່າງ​ແຕ່ງ​ຫນ້າມື​ອາ​ຊີບ ຫຼັງ​ຈາກນັ້ນ​ຈຶ່ງ​ມີ​ການ​ປັບ​ແຕ່ງ​ໃນ​ໂປ​ຣ​ແກມ​ອີກເຊັ່ນ Photoshop.
Dari situ, dia disolek dan disambar oleh artis rambut dan solek, kemudian diubahsuai dengan program seperti Photoshop.
ဤ မှ သည် ၊ သူမ ဟာ ဆံပင် နှင့် မိတ်ကပ် ပညာရှင်တွေ ဖြင့် ဆံပင်တွေကြည့်ကောင်းအောင်ပြင် ပြီး မလိုတဲ့အရာတွေကိုနှုတ်ပစ်တယ် ၊ ပြီးတော့ ဖိုတိုရှော့-ကဲ့သို့သော ပရိုဂရမ် တစ်ခု မှာ လိမ်ကျစ်လိုက်တယ် ။
จากตรงนั้น ตัวนางแบบจะถูกตบแต่งอย่างพิถีพิถันโดยทั้งช่างแต่งหน้าและช่างทำผม จากนั้นนำมาปรับแก้อีกโดยใช้โปรแกรมประเภทเดียวกับ Photoshop
Trong đó, người mẫu được các nhà tạo mẫu tóc và trang điểm tỉa tót và làm đẹp, rồi chỉnh sửa bằng một phần mềm giống như Photoshop.
在那个广告中，一位女模特被发型师和化妆师们精心装扮一番，然后用一个类似Photoshop的程序进行处理。