রাজ্যের আধিকারিকরা জানিয়েছেন যে এই বিপর্যয়ের ফলে প্রায় ২.৪ মিলিয়ন ফিলিপিনো ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছেন, সম্পদের ক্ষয়ক্ষতির পরিমাণ প্রায় ১২৫ মিলিয়ন ডলার।
State officials reported that some 2.4 million Filipinos were affected by the disaster, putting property damage at a conservative estimate of $125 million.
State officials reported that some 2.4 million Filipinos were affected by the disaster , putting property damage at a conservative estimate of $ 125 million .
Iniulat din ng mga kinauukulan na 2.4 milyong Pilipino ang naapektuhan ng sakuna, nag-iwan ito ng pinsala sa mga ari-arian na umabot sa $125 milyon.
राज्य के अधिकारियों ने बताया कि कुछ 2.4 मिलियन फ़िलीपींस निवासी इस आपदा से प्रभावित हुए हैं, जिसमें लगभग $125 मिलियन की संपत्ति की क्षति होने का अनुमान है।
Pejabat negara bagian melaporkan bahwa 2,4 juta orang Filipina terkena imbas dari bencana, kerugian kerusakan properti pada perkiraan konservatif 125 juta dollar.
国当局は、２４０万人のフィリピン人が災害の影響を受け、物的損害は控え目に見積もっても１億２５００万ドルにのぼると報告した。
ក្រុមមន្រ្តីរដ្ឋបានរាយការណ៍ថា ជនជាតិហ្វីលីពីនចំនួនប្រហែល2.4លាននាក់បានទទួលរងផលប៉ះពាល់ដោយសារគ្រោះមហន្តរាយ ដែលបណ្ដាលឲ្យខូចខាតទ្រព្យសម្បត្តិយ៉ាងហោចណាស់ក៏ប្រហែល$125លានដែរ។
ເຈົ້າຫນ້າທີ່ລັດຖະບານລາຍງານວ່າຊາວຟິລິປິນ 2.4 ລ້ານຄົນໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກໄພພິບັດໃນຄັ້ງນີ້ແລະຊັບສິນທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍມີມູນຄ່າໂດຍປະມານ 125 ລ້ານໂດລາ.
Pegawai kerajaan negeri melaporkan bahawa 2.4 juta rakyat Filipina terjejas akibat bencana itu, meletakkan kerosakan harta benda di suatu anggaran konservatif $125 juta.
ပြည်နယ် အစိုးရ အဖွဲ့ မှ မုန်တိုင်း ကြောင့် ဖိလစ်ပိုင် လူမျိုး ၂.၄ သန်း ထိခိုက် ဆုံးရှုံးခဲ့ ရ ပြီး ၊ အနည်းဆုံး ခန့်မှန်းငွေ ဒေါ်လာ ၁၂၅ သန်း ခန့် ပိုင်ဆိုင်မှု ပျက်စီးသည် ဟု အဆို တင်သွင်းခဲ့သည် ။
เจ้าหน้าที่รัฐรายงานว่าชาวฟิลิปปินส์ประมาณ 2.4 ล้านคน ได้รับความเดือดร้อนจากภัยพิบัตินี้ และประมาณการความเสียหายของทรัพย์สินไว้ที่ $125 ล้าน
Các quan chức nhà nước nói rằng khoảng 2,4 triệu người dân Philippines bị ảnh hưởng bởi thiên tai và ước tính thiệt hại về tài sản lên đến 125 triệu đô la Mỹ.
国家官员报告说，大约240万菲律宾人受到这场灾难的影响，财产损失保守估计为1.25亿美元。