সেনাকি এবং জুগদিদি উভয় শহরই জর্জিয়ার মূল ভূখণ্ডে অবস্থিত, যেগুলো "নিরাপত্তা অঞ্চলের" বাইরে অবস্থিত এবং আবখাজিয়া অঞ্চলের কাছাকাছি।
Both the town of Senaki and Zugdidi lie in Georgia proper, outside the "security zone" around the region of Abkhazia.
Both the town of Senaki and Zugdidi lie in Georgia proper , outside the `` security zone '' around the region of Abkhazia .
Ang parehong bayan ng Senaki at Zugdidi ay nasa Georgia mismo, sa labas ng "pook ng seguridad" sa rehiyon ng Abkhazia.
सेनाकी और ज़ुगदिदी दोनों शहर बिल्कुल जॉर्जिया में हैं, व अबकाज़िया क्षेत्र के आसपास "सुरक्षा क्षेत्र" के बाहर।
Kedua kota di Senaki dan Zugdidi terletak tepat di Georgia, diluar dari "batas aman" di sekitar daerah Abkhazia.
セナキとZugdidiは両方とも本来のグルジアの中、アブハジア地域の回りの「安全地帯」の外にある。
ទីក្រុងទាំងពីរនៃសាណាគី និងហ្ស៊ូឌីឌីស្ថិតនៅក្នុងដីចចជៀ ខាងក្រៅ "តំបន់សុវត្ថិភាព " ជុំវិញតំបន់ អាប់កាហ៊្សៀ។
ທັງເມືອງເຊນາກິແລະຊຸກດິດິ ໃນຈໍເຈຍ ນອກເຫນືອຈາກ "ເຂດຄວາມປອດໄພ" ຮອບເຂດອັບຄາເຊຍ.
Kedua-dua bandar Senaki dan Zugdidi terletak di kedudukan Georgia yang betul, di luar "zon keselamatan" sekitar kawasan Abkhazia.
အာခဇီးယား ၏ နယ်မြေ အနီး " လုံခြုံရေး နယ်မြေ " အပြင်ဘက် ဂျော်ဂျီယာ ယာဘက် တွင် စီနာကိ နှင့် ဇူဒီဒီ တို့ ၏ မြို့ နှစ်ခုလုံး တည်ရှိသည် ။
ทั้งเมือง Senaki และเมือง Zugdidi อยู่ใน Georgia ส่วนที่อยู่นอก "เขตความปลอดภัย" รอบภูมิภาค Abkhazia
Cả hai thị trấn Senaki và Zugdidi đều nằm trong Georgia, ngoài "khu vực an ninh" xung quanh vùng Abkhazia.
塞纳基镇和祖格迪迪镇都位于格鲁吉亚境内，位于阿布哈兹地区周围的“安全区”之外。