৬৭টি প্রস্তাবিত প্রেসক্রিপশন ওষুধ পরিবর্তন করে ওটিসি ওষুধে পরিণত করার মধ্যে একমাত্র প্ল্যান বিই অমনোনীত হয়েছে, উপদেষ্টা সমিতি দ্বারা এই পরিবর্তনটি সমর্থিত হওয়ার পরেও।
The Plan B decision was the only one of 67 proposed prescription to OTC changes to be disapproved, even after advisory committees approved the changes.
The Plan B decision was the only one of 67 proposed prescription to OTC changes to be disapproved , even after advisory committees approved the changes .
Ang desisyon na Planong B ang kaisa-isa sa 67 na resetang mungkahi sa pagbabago sa OTC na di naaprubahan, kahit na pagkatapos na naaprubahan ang mga pagbabago ng mga komite ng pagbabalita.
प्लान बी का निर्णय OTC परिवर्तनों के लिए 67 प्रस्तावित पर्चे में से एक था, जिसे अस्वीकृत कर दिया गया था, भले ही सलाहकार समितियों ने परिवर्तनों को मंजूरी दी हो।
Keputusan Rencana B adalah satu-satunya dari 67 resep yang diajukan kepada perubahan penjualan berlebihan yang ditolak, bahkan setelah komite penasehat menyetujui perubahan tersebut.
プランBの決定は、OCTに提案されて承認されなかった67の処方薬のうち、諮問委員会が変更を認めた後でさえも承認されなかった唯一のものであった。
ការសម្រេចចិត្ដចំពោះគម្រោងការBគឺករណីតែមួយនៃបញ្ញត្ដិដែលស្នើរទាំង67ទៅកាន់ការប្ដូរOTCដែលមិនត្រូវបានឯកភាពសម្បីតែក្រោយគណៈកម្មាធិការប្រឹក្សាបានឯកភាពលើការផ្លាស់ប្ដូរទាំងនោះ។
ຢາແຜນບີ Plan Bແມ່ນຢາພຽງຊະນິດດຽວໃນຈຳນວນ67ຊະນິດທີ່ຂໍສະເໜີໃຫ້ປ່ຽນຈາກຢາຕາມໃບສັ່ງໄປເປັນຢາຂາຍທົ່ວໄປທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງ ເຖິງແມ່ນວ່າຄະນະກຳມະການທີ່ປຶກສາໄດ້ຮັບຮອງເອົາແລ້ວກໍ່ຕາມ.
Keputusan Pelan B adalah hanya satu daripada 67 cadangan preskripsi kepada perubahan OTC yang tidak diluluskan, walaupun selepas jawatankuasa penasihat meluluskan perubahan.
အကြံပေး ကော်မတီများက ပြောင်းလဲချက်များ ကို သဘောတူညီခဲ့ ပြီးနောက် ၊ ဆုံးဖြတ်ချက် အစီအစဉ် (ခ) တွင် အိုတီစီ ပြောင်းလဲချက်များ ကို အဆိုပြုထားသော ညွှန်ကြားချက် ကို ၆၇ ဦး မှ တစ်ဦး သာလျှင် သဘော မတူညီခဲ့ပါ ။
การตัดสินใจของแผนB เป็นเพียงหนึ่งใน67ข้อเสนอใบสั่งยาเพื่อเปลี่ยนเป็น OTC ที่ไม่ได้รับการอนุมัติ แม้หลังจากคณะกรรมการที่ปรึกษาได้อนุมัติการเปลี่ยนแปลง
Quyết định Kế hoạch B là quyết định duy nhất trong số 67 đề xuất thay đổi thuốc không bán theo toa không được chấp thuận, thậm chí ngay cả sau khi hội đồng cố vấn đã chấp thuận những thay đổi này.
即使在咨询委员会批准了这些变更之后，计划B的决定也是67个提议的OTC变更处方中唯一被拒绝的决定。