ইসরাইলের সেনা বলেছে যে, হামাসের নিয়ন্ত্রিত মন্ত্রণালয় অফিসটি ছিল "সন্ত্রাসবাদী কার্যকলাপের পরিকল্পনা ও নির্দেশনার জন্য একটি মিলিত হওয়ার জায়গা"।
The Israeli military said the ministry office, controlled by Hamas, was "a meeting place to plan and direct terror activity."
The Israeli military said the ministry office , controlled by Hamas , was `` a meeting place to plan and direct terror activity . ''
Sinabi ng militar ng Israel na ang opisina ng paglilingkod na kontrolado ng Hamas ang "tagpuang lugar para magplano at mamahala ng mga gawain ng pananakot."
इज़रायली सेना ने कहा कि हमास द्वारा नियंत्रित मंत्रालय का कार्यालय, "योजना बनाने और आतंकवादी गतिविधियों को निर्देशित करने के लिए बैठक का स्थान था।"
Tentara Israel mengungkapkan bahwa kantor kementrian, dikuasai oleh Hamas, adalah "tempat pertemuan untuk merencanakan dan mengendalikan aktivitas teror."
イスラエル軍はハマスに制圧された政府は「テロ活動を計画し指揮するための会合場所」であると語った。
ទាហានអ៊ីស្រាអ៊ែល បាននិយាយថាការិយាល័យក្រសួងដែលគ្រប់គ្រងដោយក្រុមហាម៉ាស់ គឺជា "កន្លែងប្រជុំមួយ ប្រើប្រាស់ដើម្បីធ្វើគំរោងនិងបញ្ជារសកម្មភាពភារវកម្ម។"
ກອງທະຫານ ອິສຣາເອລ ໄດ້ເວົ້າວ່າ ຫ້ອງການທະຫານ ທີ່ຄວບຄຸມໂດຍ Hamas ໄດ້ເປັນ "ສະຖານທີ່ປະຊຸມເພື່ອວາງແຜນ ແລະ ເລັງໃສ່ກິດຈະກຳການກໍ່ການຮ້າຍ."
Tentera Israel berkata pejabat kementerian itu, yang dikawal oleh Hamas, adalah "tempat pertemuan untuk merancang dan mengarahkan aktiviti keganasan."
အစ္စရေးစစ်တပ်က ၊ ဟားမက်စ်က ထိန်းချူပ်ထားခဲ့သော ၊ ဝန်ကြီးဌာနရုံးသည် “ အစည်းအဝေးနေရာ တစ်ခု စီစဉ်ရန် ရှိပြီး ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသော လှုပ်ရှားမှုကို ရည်ညွန်းသည် ”ဟု ပြောခဲ့သည် ။
กองทัพอิสราเอลกล่าวว่าสำนักงานกระทรวงมหาดไทยซึ่งถูกครอบครองโดยพรรคฮามาสนั้นเป็น "สถานที่ที่ใช้ในการประชุมเพื่อวางแผนและสั่งการการก่อการร้าย"
Lực lượng quân đôi Irac cho rằng văn phòng thủ tướng bị kiểm soát bởi Hamas, bị "nơi gặp mặt để đề ra và chỉ huy hoạt động khủng bố."
以色列军方表示，哈马斯控制的内政部办公室是“一个计划和指挥恐怖活动的会议场所”。