তবে, তথ্য বিশ্লেষণের অসামঞ্জস্যপূর্ণ প্রকৌশল সমস্যার জটিলতার ফলে পরীক্ষার ফলাফলে প্রভাবটি খুঁজে পাওয়া কঠিন হয়ে পড়েছে।
However, the complexity of the data analysis along with unforeseen engineering problems have made finding the effect in the experiment's results difficult.
However , the complexity of the data analysis along with unforeseen engineering problems have made finding the effect in the experiment 's results difficult .
Subalit ang kasalimuutan ng pagsusuri ng datos kasama ang hindi inaasahang problema sa enhinyero ang nagpahirap upang mahanap ang epekto sa resulta ng eksperimento.
हालांकि, डेटा विश्लेषण की जटिलताओं और इंजीनियरिंग की अप्रत्याशित समस्याओं ने प्रयोग के परिणामों में प्रभाव को प्राप्त करना मुश्किल बना दिया है।
Namun, kesulitan dari analisis data bersama dengan permasalahan mesin yang tidak dapat diprediksi yang membuat hasil penemuan efek dalam percobaan ini sulit.
しかし、不測のエンジントラブルと共にデータ分析の複雑さが、実験結果から効果を見つけることを困難にさせた。
ទោះបីយ៉ាងណា ភាពស្មុគស្មាញនៃការវិភាគទិន្នន័យរួមជាមួយបញ្ហាវិស្វកម្មដែលមិនរំពឹងទុកបានធ្វើឲ្យការស្វែងរកបាតុភូតមានការលំបាកក្នុងការទទួលបានលទ្ធផលសាកល្បង។
ຈັ່ງໃດກໍຕາມ ຄວາມຊັບຊ້ອນຂອງການວິເຄາະຂໍ້ມູນ ພ້ອມກັບບັນຫາທາງວິສະວະກໍາທີ່ເບິ່ງບໍ່ຄາດຝັນ ເຮັດໃຫ້ໄດ້ຮັບຜົນຂອງການທົດລອງມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ.
Walau bagaimanapun, kerumitan data disebabkan masalah kejuruteraan yang tidak dapat dilihat telah menjadikan ia sukar untuk menemui kesan tersebut dalam keputusan eksperimen itu.
သို့သော်လည်း ၊ မျှော်လင့်မထားသော အင်ဂျင်နီယာ ဆိုင်ရာ ပြဿနာ များ နှင့် အချက်အလက် များ သုံးသပ်မှု ၏ ရှုပ်ထွေးမှု များ သည် စမ်းသပ်မှု ၏ ရလဒ် များ တွင် သက်ရောက်မှု သည် ခက်ခဲသည် ကို ရှာဖွေ တွေ့ရှိခဲ့သည် ။
อย่างไรก็ตาม ความซับซ้อนของการวิเคราะห์ข้อมูลประกอบกับปัญหาเชิงวิศวกรรมที่ไม่เคยพบมาก่อน ก่อให้การค้นหาปรากฏการณ์ดังกล่าวในผลของการทดลองเป็นไปได้ยาก
Tuy nhiên, việc phân tích dữ liệu phức tạp cùng với những vấn đề về kỹ thuật không lường trước được đã khiến việc tìm kiếm hiệu quả trong các kết quả của thí nghiệm này gặp nhiều khó khăn.
然而，由于数据分析的复杂性以及无法预见的工程问题，使得在实验结果中寻找效果变得困难。