এই বিবৃতি বলে, "আমরা বিশেষত ইসরায়েলের সমালোচনা করি গাজার দুর্বল ফিলিস্তিনি মানুষের উপর এই নির্মম অত্যাচারের এবং জাতিসংঘের নিরাপত্তা পরিষদের ডাকা যুদ্ধবিরতি তাদের পুনর্বিবেচনা করতে বলি"।
"We particularly call on Israel to end its brutal assault on the vulnerable Palestinian people of Gaza and to reconsider its rejection of the United Nations Security Council's call for a ceasefire," the statement said.
`` We particularly call on Israel to end its brutal assault on the vulnerable Palestinian people of Gaza and to reconsider its rejection of the United Nations Security Council 's call for a ceasefire , '' the statement said .
"Kami ay partikular na nananawagan sa Israel na itigil na ang brutal na pag-atake sa mga mahihinang Palestino ng Gaza at pag-aralan ang pagtanggi nito sa panawagan ng United Nations Security Council para sa tigil-putukan," sabi sa pahayag.
"इसलिए हम विशेष रूप से इजरायल का आह्वान करते हैं कि वह गाजा के कमजोर फिलिस्तीनी लोगों पर क्रूर हमला करना बंद करे और संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद द्वारा प्रस्तावित युद्धविराम की अपनी अस्वीकृति पर पुनर्विचार करे।"
"Kami secara khusus meminta kepada Israel untuk menghentikan serangan brutal mereka kepada warga Palestina yang tak berdaya di Jalur Gaza dan meninjau kembali penolakan mereka terhadap permintaan gencatan senjata yang dikeluarkan oleh Dewan Keamanan PBB", demikian pernyataan mereka.
「私たちは、特にイスラエルに、ガザの脆弱なパレスチナ人への残忍な攻撃を中止し、国連安全保障理事会の停戦の要求の拒否を再検討するように呼びかけている」と声明は述べた。
សេចក្តីថ្លែងការណ៍នោះបានឲ្យដឹងថា "យើងបានអំពាវនាវជាពិសេសឲ្យអ៊ីស្រាអែលបញ្ចប់នូវការវាយប្រហារដ៏ឃោរឃៅរបស់ខ្លួន ទៅលើជនជាតិប៉ាឡេស្ទីនដែលងាយរងគ្រោះនៅតំបន់ហ្គាហ្សា និងធ្វើពិចារណាឡើងវិញពីការបដិសេធរបស់ខ្លួនទៅនឹងការអំពាវនាវឲ្យមានបទឈប់បាញ់ពីក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខនៃអង្គការសហប្រជាជាតិ។"
ຄໍາຖະແຫຼງການກ່າວວ່າ "ພວກເຮົາໂດຍສະເພາະແມ່ນຮຽກຮ້ອງອິດສະຣາເອນທີ່ຈະສິ້ນສຸດການໂຈມຕີທີ່ໂຫດຮ້າຍຂອງຕົນຕໍ່ປະຊາຊົນປາແລສຕິນທີ່ມີຄວາມສ່ຽງຂອງເຂດກາຊາແລະພິຈາລະນາການປະຕິເສດຂອງການຢຢ້ຽມຢາມສະພາຄວາມໝັ້ນຄົງສະຫະປະຊາຊາດຂອງການຢຸດຍິງຂອງຕົນ."
"Kami amat menyeru Israel menghentikan serangan kejam terhadap rakyat Palestin terdedah Gaza dan menimbang semula penolakan panggilan Majlis Keselamatan Bangsa-Bangsa Bersatu untuk gencatan senjata," kata kenyataan itu.
“ အထူးသဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့ သည် အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေး တစ်ခု အတွက် ကုလသမဂ္ဂလုံခြုံရေးကောင်စီ ၏ လိုအပ်ချက် ဆိုင်သော ၄င်း ၏ ပယ်ဖျက်မှု ကို ပြန်လည်စဉ်းစား ရန် နှင့် ဂါဇာ ၏ ပါလက်စတိုင်း လူမျိူးများ အားနည်းချက် ပေါ် ၄င်း ၏ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သော ကိုယ်ထိလက်ရောက်ကျူးလွန်မှု ကို အဆုံးသတ် ရန် အစ္စရေး ကို ခေါ်ခဲ့သည် ၊ ” လို့ ကြေငြာချက် က ဆိုခဲ့သည် ။
มีการแถลงว่า "พวกเราขอเรียกร้องให้อิสราเอลหยุดการกระทำอันป่าเถื่อนกับชาวปาเลสไตน์ที่ไม่มีทางสู้ใน Gaza และทบทวนการปฏิเสธคำเตือนจากสหประชาชาติ ที่ขอให้พวกเขาหยุดการโจมตี"
"Chúng tôi đặc biệt kêu gọi Israel chấm dứt hành động tàn sát lên những người dân Palestine yếu đuối ở dải Gaza và xem xét lại sự phản đối của nước này đối với lời kêu gọi ngừng bắn của Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc, " tuyên bố này nói.
有声明表示：“我们特别呼吁以色列停止对易受伤害的加沙巴勒斯坦人民的野蛮攻击，并重新考虑它拒绝的联合国安理会的停火呼吁。”