গত মাসে এগারো জন রাশিয়ান গুপ্তচর গ্রেফ্‌তার হওয়ার পর, গতকাল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ও রাশিয়া উভয় দেশের কাছে কারাবন্দী নিজেদের দেশের লোকেদের বিনিময় করার ব্যাপারে সম্মত হয়।
The United States and Russia yesterday agreed to the swap of prisoners held by both nations after eleven Russian spies were arrested late last month.
The United States and Russia yesterday agreed to the swap of prisoners held by both nations after eleven Russian spies were arrested late last month .
Nagkasundo kahapon ang Estados Unidos at Russia na magpalit ng mga bilanggong hawak ng parehong nasyon matapos mahuli ang labing-isang espiya taga Russia noong isang buwan.
पिछले महीने 11 रूसी जासूसों की गिरफ़्तारी के बाद, संयुक्त राज्य और रूस कल दोनों देशों की हिरासत में मौजूद कैदियों की अदला-बदली पर सहमत हुए।
Amerika Serikat dan Rusia kemarin sepakat untuk menukar tahanan yang ditahan oleh kedua negara setelah 11 mata-mata Rusia ditangkap akhir bulan lalu.
米国とロシアは、11人のロシア人スパイが先月末に逮捕された後、両国の拘束している囚人を交換することに昨日合意した。
កាលពីម្សិលមិញ សហរដ្ឋអាមេរិក​ និងរុស្ស៊ីបានព្រមព្រៀងលើការដោះដូរអ្នកជាប់ទោស ដែលបានចាប់ខ្លួនដោយប្រទេសទាំងពីរ បន្ទាប់ពីចារជនរុស្សីដប់មួយនាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនកាលពីចុងខែមុន។
ສະຫະລັດອາເມລິກາແລະລັດເຊຍໄດ້ຕົກລົງກັນເລື່ອງການແລກຕົວນັກໂທດທີ່ທັງສອງປະເທດກຳຫນົດຫລັງຈາກສາຍສືບລັດເຊຍຈຳນວນສິບເອັດຄົນຖືກຈັບເມື່ອເດືອນທີ່ຜ່ານມາ.
Amerika Syarikat dan Rusia semalam bersetuju dengan pertukaran tahanan yang ditahan oleh kedua-dua negara selepas sebelas orang perisik Rusia ditahan akhir bulan lalu.
မနေ့ က အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု နှင့် ရုရှား သည် လွန်ခဲ့သော လ နောက်ပိုင်း က ရုရှား လူမျိုး သူလျှို ၁၁ ယောက် ကို ဖမ်းဆီးခဲ့ ပြီးနောက် တိုင်းပြည် နှစ်ခု စလုံး မှ ဖမ်းဆီးထားသော အကျဉ်းသားများ ၏ ဖလှယ်ရေး ကို သဘောတူခဲ့ကြသည် ။
เมื่อวานนี้ สหรัฐฯ และรัสเซียตกลงที่จะแลกเปลี่ยนนักโทษซึ่งทั้งสองประเทศได้คุมขังไว้ ภายหลังจากที่สายลับชาวรัสเซียสิบเอ็ดคนถูกจับได้ในปลายเดือนที่แล้ว
Hoa Kỳ và Nga hôm qua đã đồng ý trao đổi các tù nhân bị giam giữ bởi cả hai quốc gia sau khi mười một điệp viên Nga bị bắt vào cuối tháng trước.
美国和俄罗斯昨天同意交换两国关押的囚犯，上个月晚些时候有11名俄罗斯间谍被捕。