এই আইনটি সাক্ষীদেরকে সুরক্ষা প্রদানের স্থান হিসেবে বিবেচিত হয় যে এটি ছাড়া তারা তদন্ত প্রক্রিয়ার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ হতে পারে না।
This legislation is in place to provide protection to witnesses on the basis that without it they may be less likely to cooperate with investigational procedures.
This legislation is in place to provide protection to witnesses on the basis that without it they may be less likely to cooperate with investigational procedures .
Ang batas ay nasa lugar para magbigay proteksyon sa saksi na may basehan na kung wala ito ay hindi makatutulong sa proseso ng imbestigasyon.
यह कानून इस आधार पर गवाहों को सुरक्षा प्रदान करने के लिए है कि इसके बिना उनकी जाँच प्रक्रियाओं में सहयोग करने की संभावना कम हो सकती है।
Undang-undang ini adalah tempat untuk memberikan perlindungan terhadap saksi atas dasar itu, tanpa itu mereka mungkin kurang kooperatif dengan prosedur.
この法規は、それ無しには目撃者の調査手続きへの協力度合いが低くなる可能性があることに基づいて、彼らを防御するために施行されています。
ច្បាប់នេះបង្កើតឡើងដើម្បីផ្តល់ការការពារដល់សាក្សីឈរលើមូលដ្ឋានថាដោយគ្មានវា ពួកគេទំនងជាមិនសូវសហការជាមួយនឹងនិតិវិធីស៊ើបអង្កេតនេះឡើយ។
ກົດໝາຍດັ່ງກ່າວນີ້ ແມ່ນມີຜົນນໍາໃຊ້ ເພື່ອປ້ອງກັນຜູ້ເຫັນເຫດການໃນພື້ນຖານທີ່ວ່າ ໂດຍປາສະຈາກກົດໝາຍດັ່ງກ່າວ ເຂົາເຈົ້າອາດເບິ່ງຄືວ່າ ຈະບໍ່ຮ່ວມມືກັບຂັ້ນຕອນການສອບສວນ.
Undang-undang ini adalah disediakan untuk memberi perlindungan kepada saksi-saksi atas dasar bahawa tanpanya mereka mungkin kurang bekerjasama dengan prosedur siasatan.
သူတို့ သည် စုံစမ်းစစ်ဆေးမှု ဆောင်ရွက်ချက် များ နှင့်အတူ ပူးပေါင်း ရန် ဖြစ်နိုင်ချေနည်း ကာ ၄င်း မပါဘဲ အခြေခံ ပေါ် အဆိုပါ ဥပဒေ သည် သက်သေ များ သို့ ကာကွယ်ခြင်း ကို ထောက်ပံ့ ရန် ဖြစ်တည်လာသည် ။
บัญญัติกฏหมายนี้มีไว้เพื่อให้ความคุ้มครองพยานซึ่งหากไม่มีอาจจะทำให้มีความเป็นไปได้ที่พวกเขาจะไม่ให้ความร่วมมือกับกระบวนการสืบสวน
Luật pháp xuất hiện về cơ bản để cung cấp sự bảo hộ đối với nhân chứng mà thiếu nó thì họ sẽ thiếu hợp tác về thủ tục điều tra.
这项立法是为了向证人提供保护，因为没有证据，他们可能不太可能配合调查程序。