দ্য সিয়াটেল টাইমস, যৌথ পরিচালনার চুক্তির অন্তর্গত একটি প্রতিযোগী খবর কাগজ, শুধুমাত্র 13,000 কপি ছাপতে সমর্থ হয় যেখানে এদের প্রতিদিনের প্রয়োজন প্রায় 200,000 এর বেশী।
The Seattle Times, a competing paper under a joint operating agreement, managed to print only 13,000 copies of its regular circulation of over 200,000.
The Seattle Times , a competing paper under a joint operating agreement , managed to print only 13,000 copies of its regular circulation of over 200,000 .
Ang Seattle Times, kakumpitensyang pahayagan sa ilalim ng kasunduan ng pinagsamang pamamalakad, ay nakapag-imprenta lang ng 13,000 na kopya ng regular na sirkulasyon nito na mahigit 200,000.
200,000 से अधिक के नियमित प्रसार वाला तथा संयुक्त परिचालन समझौते के तहत प्रकाशित होने वाला एक प्रतिस्पर्धी समाचार पत्र, सिएटल टाइम्स केवल 13,000 प्रतियां छापने में कामयाब हो पाया।
The Seattle Times, surat kabar pesaing dibawah perjanjian operasi bersama, berhasil mencetak hanya 13.000 kopi dari sirkulasi biasanya yang lebih dari 200.000.
共同運営契約を結んだ競合新聞であるシアトル・タイムズは、通常の発行部数である20万部以上のうち1万3000部をなんとか印刷できた。
កាសែតស៊ីថល ថាមស៍ ជាកាសែតប្រកួតប្រជែងនៅក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងប្រតិបត្តិការរួមគ្នាមួយបានបោះពុម្ពតែ 13,000 ច្បាប់ប៉ុណ្ណោះ នៃការចរាចរជាទៀងទាត់របស់ខ្លួនលើ 200,000 ច្បាប់។
ໜັງສືພິມ The Seattle Times, ໜັງສືພິມຄູ່ແຂ່ງພາຍໃຕ້ຂໍ້ຕົກລົງປະຕິບັດການຮ່ວມມື, ໄດ້ຄຸ້ມຄອງການພິມພຽງແຕ່ 13,000 ສໍາເນົາຂອງການໄຫຼວຽນເປັນປົກກະຕິໃນໄລຍະ 200,000.
The Seattle Times, satu kertas di bawah perjanjian operasi bersama, boleh mencetak hanya 13,000 salinan edaran biasa yang kini melebihi 200,000.
ပူးပေါင်း လုပ်ဆောင်မှု သဘောတူညီချက် တစ်ခု အောက်မှ အရည်အချင်း ရှိသော သတင်းစာ တစ်ခု ၊ ဆီတဲလ် တိုင်း သည် ၊ ၎င်း၏ ပုံမှန် လည်ပတ် ထုတ်ဝေမှု ၂ဝဝဝဝဝ ကျော် ၏ ၁၃ဝဝဝ နမူနာ ပုံနှိပ် ရန် ဆောင်ရွက်သည် ။
Seattle Time หนังสือพิมพ์คู่แข่งในสัญญาร่วมมือสามารถผลิตได้เพียง 13,000 ฉบับ จากปกติ 200,000 ฉบับ
The Seattle Times, một tờ báo cạnh tranh theo một thỏa thuận hoạt động chung, nỗ lực in 13,000 bản sao lưu thông thường trong số hơn 200,000.
《西雅图时报》是一份具竞争力的报纸，处于联合协议经营之下，平时其正常发行量超过20万份，如今仅印刷了13,000份。