রবিবার রাতে, একটি ট্রাম চুরি করার অভিযোগে অভিযুক্ত ১৫ বছর বয়সী অস্ট্রেলীয় ছেলেটি, আগের আরো নয়টি ঘটনার অভিযোগের সম্মুখীন, তার অভিযোগের সংখ্যা মোট দাঁড়িয়েছে ১৮টিতে৷।
The 15-year-old Australian boy charged on Sunday night related to the alleged theft of a Tram, faces another nine charges over prior incidents, bringing the total to 18 charges.
The 15-year-old Australian boy charged on Sunday night related to the alleged theft of a Tram , faces another nine charges over prior incidents , bringing the total to 18 charges .
Isang 15 taong gulang na binatang Australian ang napagbibtangan noong Linggo ng gabi dahil sa pinaninindigang pagnanakaw ng isang bagon, at hinaharap pa rin niya ang siyam pa na naunang mga nakawan kaya may total na 18 pataw.
ट्राम की कथित चोरी के संबंध में 15 वर्षीय ऑस्ट्रेलियाई लड़के पर रविवार रात को आरोप लगाया गया, जिस पर पूर्व की घटनाओं पर नौ अन्य आरोप हैं, कुल मिलाकर उस पर 18 आरोप हैं।
Seorang remaja Australia berusia 15 tahun ditangkap pada hari Minggu karena dugaan pencurian di dalam trem, dan juga menghadapi sembilan tuduhan lainnya terkait insiden tersebut, dengan keseluruhan hingga 18 tuduhan.
15歳のオーストラリアの少年が日曜日の夜のトラム盗難疑惑に関係した容疑がかかり、過去の事件について9の罪が判明し、合計18の罪状に問われた。
កូនប្រុសជនជាតិអូស្រ្តាលីអាយុ15ឆ្នាំត្រូវចោទប្រកាន់នៅថ្ងៃអាទិត្យថាបានពាក់ព័ន្ធនឹងចោរកម្មដែលឥតភស្តុតាងនៅរថភ្លើង ហើយប្រឈមនឹងការចោតប្រកាន់៩ករណីផ្សេងទៀតពីមុន ដែលនាំអោយសរុប18ការចោតប្រកាន់។
ເດັກຊາຍອົສຕາລີ 15 ປີ ໄດ້ຖືກຂໍ້ຫາໃນຕອນຄ່ຳວັນອາທິດ ເພື່ອກ່າວຫາວ່າເປັນໂຈນລັດລາງລົດ ຜະເຊີນກັບອີກເກົ້າຂໍ້ຫາກັບອຸບັດຕິເຫັດກ່ອນໜ້ານີ້ ນໍາມາລວມເປັນ 18 ຂໍ້ຫາ.
Budak lelaki berumur 15 tahun yang dituduh pada malam Ahad berkaitan tuduhan mencuri sebuah tram, menghadapi sembilan tuduhan lain sebelum kejadian itu, membawa kepada sejumlah 18 tuduhan.
တစ်ဆယ့်ငါး နှစ် အရွယ် သြစတြေးလျ ကောင်လေး တစ် ယောက် သည် ဓာတ် ရထား တစ် စီး ၏ ခိုးမှု ကို စွပ်စွဲထားတာ နှင့် ပတ်သတ် ၍ တနင်္ဂနွေ ည တွင် ငွေ တောင်းခံ ခဲ့ရပြီး ၊ စွဲချက် စုစုပေါင်း ၁၈ ခု နှင့်အတူ ၊ ယခင် က ဖြစ်ရပ်များ အပေါ် နောက်ထပ် ကိုး ကြိမ်မြောက် စွဲချက်များ ကို ရင်ဆိုင် နေရသည် ။
วัยรุ่นชาวออสเตรเลียวัย 15 ปีถูกตั้งข้อหาขโมยรถรางเมื่อคืนวันอาทิตย์ ซึ่งต้องเผชิญอีก เก้าข้อหาในคดีที่ก่อเอาไว้ก่อนหน้า ซึ่งเมื่อรวมกันแล้วเขาถูกจับดำเนินคดีถึง 18 ข้อหา
Một nam thiếu niên 15 tuổi bị buộc tội vào đêm Chủ nhật vì có liên quan đên một vụ trộm xe điện, anh này còn phải đối mặt với chín tội từ trước nữa, và dẫn đến tổng số là 18 tội.
这名15岁的澳大利亚男孩在星期天晚上被指控涉嫌盗窃电车，在此前的事件中又面临9项指控，使总数达到18项指控。