যদিও এই শো দ্য সিম্পসন্স এর রেখে যাওয়া তার প্রায় সকল দর্শককে ধরে রেখেছিল, তবুও এই আধঘণ্টায় পাঁচটি প্রধান সম্প্রচার নেটওয়ার্কের মধ্যে মূলত এবিসির ডেস্পারেট হাউজওয়াইফস (ইউপিএন, আমেরিকার অপর প্রধান সম্প্রচার নেটওয়ার্ক রবিবারে আসল কোনো অনুষ্ঠানমালা সম্প্রচার করে না) এর কাছে হেরে গিয়ে ফক্স চতুর্থ অবস্থানে ছিল।
Although the show kept most of its audience that lead-in The Simpsons gave, FOX was still fourth out of five major broadcast networks in the half-hour, losing most notably to ABC's hit Desperate Housewives (UPN, the other major American broadcast network, does not air original programming on Sundays).
Although the show kept most of its audience that lead-in The Simpsons gave , FOX was still fourth out of five major broadcast networks in the half-hour , losing most notably to ABC 's hit Desperate Housewives -LRB- UPN , the other major American broadcast network , does not air original programming on Sundays -RRB- .
Kahit na ang palabas ay napanatili ang kanyang mga manonood na binigay ng nangungunang The Simpsons, ang Fox ay nanatili pa ring pang-apat sa limang malalaking istasyon sa kalahating oras, at natalo lalo na ng sikat na palabas ng ABC na Desperate Housewives (ang UPN na isa pang malaking istasyon ng Amerika, ay hindi nagpapalabas ng orihinal na programa tuwing linggo).
हालांकि इस शो ने अपने अधिकांश दर्शकों को बनाए रखा, जिनमें 'द सिम्पसंस' ने लीड किया था, FOX अभी भी ABC के हिट सीरियल 'डेस्परेट हाउसवाइव्स' (UPN, अन्य प्रमुख अमेरिकी प्रसारण नेटवर्क, रविवार को नए प्रोग्राम प्रसारित नहीं करता है) से हारने के बाद भी आधे घंटे के पांच प्रमुख प्रसारण नेटवर्क में से चौथे स्थान पर था।
Meskipun acara tersebut menyimpan sebagian besar penonton yang mengarah-ke The Simpsons, FOX masih nomor 4 dari 5 jaringan penyiaran utama dalam setengah jam, kehilangan banyak terutama untuk Desperate Housewives yang memukul ABC (UPN, jaringan siaran besar Amerika lainnya, tidak mengudarakan program asli pada hari Minggu).
その番組は、1つ前のシンプソンが獲得した視聴者のほとんどを保っていたが、フォックスは、とりわけABCのヒット、デスパレートな妻たちに多くを奪われて、30分枠で5つの大手放送網のうちまだ4位だった（他の大手アメリカ放送網であるUPNは日曜日に新規の番組を放送していない）。
ទោះបីជាការចាក់បញ្ចាំងនេះបានរក្សាទុកភាគច្រើនបំផុតនៃទស្សនិកជនរបស់ខ្លួនដែលការណែនាំ ស៊ីមសុនស៍ បានចាប់ផ្តើម ហ្វកស៍គឺនៅតែជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ទីបួនក្នុងចំណោមបណ្តាញចាក់ផ្សាយធំប្រាំក្នុងរយៈពេលកន្លះម៉ោង ដោយចាញ់គួរឱ្យកត់សំគាល់បំផុតចំពោះប្រជាប្រិយភាព Desperate Housewives របស់ ABC (UPN ដែលជាបណ្តាញចាក់ផ្សាយអាមេរិចធំមួយផ្សេងទៀត មិនបានចាក់ផ្សាយកម្មវិធីដើមនៅរាល់ថ្ងៃអាទិត្យទេ)។
ຖືງແມ້ວ່າລາຍການມີຜູ້ຊົມຫລາຍຈາກເດີ ຊິມຊັນ ຟອກຍັງຄົງເປັນອັນດັບສີ່ຈາກເຄື່ອຂ່າຍກະຈາຍພາບໃຫຍ່ຫ້າແຫ່ງໃນຊ່ວງເວລາຄິ່ງຊົ່ວໂມງ ແພ້ກັບຊີຣີເດເພີເຣດເຮົາໄວ ຊ່ອງເອບີຊີ(ຍູພີເອັນ ເຄືອຂ່າຍແຜ່ພາບອາເມລິກາທີ່ໃຫຍ່ອີກຊ່ອງຫນື່ງ ທີ່ບໍ່ອອກລາຍການຕົ້ນສະບັບໃນວັນອາທິດ).
Walaupun rancangan mengekalkan sebahagian besar penonton yang dibawa masuk daripada The Simpsons, FOX masih menduduki tangga keempat daripada lima rangkaian penyiaran utama dalam setengah jam, ditewaskan paling teruk oleh ABC dengan drama popular Desperate Housewives (UPN, rangkaian utama siaran Amerika lain, yang tidak menyiarkan rancangang asal pada hari Ahad).
ပြသမှု သည် ၎င်း ၏ ပရိသတ် အများစု ကို ဆင်ဆန်ဂေ့ဗ် ခေါ်ဆောင်မှု သို့ ရောက်ရှိသွားခဲ့ သည် ကို ထိန်းသိမ်းခဲ့ သော်လည်း ၊ ဖော့စ် ရုပ်သံ သည် နာရီဝက် တွင် အဓိက အသံလွှင့် ကွန်ရက် ငါး ခု အနက် လေး ထိ ဖြစ်ခဲ့ကြောင်း ၊ အေဘီစီ ၏ ရမ်းကားကြမ်းတမ်းသော အိမ်ရှင်မများ ဇာတ်လမ်းတွဲ ထုတ်လွှင်မှု ကို အထူးသဖြင့် အများဆုံး ဆုံးရှုံးနေသည် ( ယူပီအန်န် ၊ အခြား အမေရိကန် ၏ အဓိက အသံလွှင့် ကွန်ရက် က ၊ တနင်္ဂနွေနေ့ တွင် မူရင်း အစီအစဉ် ကို မထုတ်လွှင့်တော့ပါ ) ။
แม้ว่าจะมีผู้ชม The Simpsons มาเป็นอันดับหนึ่ง ช่อง Fox ก็ยังคงเป็นที่สี่จากที่ห้าของเครือข่ายการออกอากาศหลักในช่วงครึ่งชั่วโมง โดยเสียตำแหน่งให้กับรายการชื่อดังของ ABC อย่างDesperate Housewives (UPN เครือข่ายแพร่สัญญาณหลักอื่น ๆ ของอเมริกา ไม่ได้ออกอากาศการรายการเดิมในวันอาทิตย์ )
Dù chương trình vẫn giữ được hầu hết khán giả mà trước đó phim The Simpsons đem lại, FOX vẫn ở vị trí thứ tư trong năm hãng Truyền hình lớn nội dung nửa giờ, thua đáng kể nhất là sau bộ phim ăn khách Desperate Housewives của đài ABC (UPN, một kênh truyền hình lớn khác của Mỹ, không phát sóng vào Chủ Nhật).
尽管这部剧保留了《辛普森一家》的大部分观众，但福克斯在半小时内仍然在五大广播电视网中仅排名第四名，明显落后于美国广播公司热播的《绝望主妇》（UPN，美国其他主要广播网络，不会在周日播放原创节目）。