বিক্ষোভ শান্তিপূর্ণ ছিল, যদিও জুরিখ ও লুসেনের মধ্যে ছোটখাট খণ্ডযুদ্ধ হয়েছে।
The protests were peaceful, although minor skirmishes did occur in Zurich and Lucerne.
The protests were peaceful , although minor skirmishes did occur in Zurich and Lucerne .
Ang mga protesta ay mapayapa, subalit may mga maliliit na labanan na naganap sa Zurich at Lucerne.
विरोध प्रदर्शन शांतिपूर्ण रहे, हालांकि ज़्यूरिख और लूसर्न में मामूली झड़पें जरूर देखने को मिलीं।
Protes berjalan damai, walaupun perkelahian kecil terjadi di Zurich dan Lucerne.
チューリッヒとルツェルンで小規模な小競り合いが起こったが、抗議者は平和的だった。
ការតវ៉ាធ្វើទៅដោយសន្តិវិធី ទោះបីមានការប៉ះទង្គិចគ្នាតិចតួចបានកើតឡើងនៅក្នុងទីក្រុងស៊ូរិច និងទីក្រុងលូសើន។
ການປະທ້ວງດໍາເນີນໄປດ້ວຍຄວາມສະຫງົບ ເຖິງແມ່ນວ່າເກີດການຕໍ່ສູ້ເລັກໆນ້ອຍໆ.
Penentangan tersebut adalah aman, walaupun pertempuran kecil berlaku di Zurich dan Lucerne.
အသေးစား တိုက်ပွဲ တွေ ဇူးရစ် နှင့် လူဆာနီ တွင် ဖြစ်ပွားခဲ့ သော်လည်း ၊ ငြိမ်းချမ်းစွာ ဆန္ဒပြခဲ့သည် ။
ผู้ประท้วงชุมนุมอย่างสงบ แม้ว่าจะมีการปะทะเพียงเล็กน้อยเกิดขึ้นที่ Zurich และ Lucerne
Các cuộc phản đối diễn ra trong hòa bình, chỉ có những đụng độ nhỏ ở Zurich và Lucerne.
抗议活动是和平的，尽管在苏黎世和卢塞恩发生了小规模的冲突。