জিবুতির ডব্লুএফপি-র ডিরেক্টর বেনোইট থিরি বলেছেন, "ডব্লুএফপি একা তা করতে পারত না, সেজন্য কুয়ো খুঁড়তে আমরা কৃষি মন্ত্রক ও ইউনিসেফের সাথে এবং শাকসবজির বাগান তৈরী করতে ইউএন ফুড অ্যান্ড এগ্রিকালচার অর্গানাইজেশনের সাথে কাজ করছি"।
“WFP couldn’t do this alone, so we work with the Ministry of Agriculture and UNICEF to dig wells and the UN Food and Agriculture Organization for vegetable gardens,” said Benoit Thiry, Director, WFP in Djibouti.
`` WFP could n't do this alone , so we work with the Ministry of Agriculture and UNICEF to dig wells and the UN Food and Agriculture Organization for vegetable gardens , '' said Benoit Thiry , Director , WFP in Djibouti .
"Hindi ito makayanang mag-isa ng WFP, kaya kami ay nakipagtulungan sa Ministro ng Agrikultura at UNICEF na maghukay ng mga balon at sa Food and Agriculture Organization para sa taniman ng mga gulay," ayon kay Benoit Thiry, Direktor, ng WFP sa Djibouti.
"डब्ल्यूएफ़पी यह अकेले नहीं कर सकता था, इसलिए हम कुएं खोदने के लिए कृषि मंत्रालय और यूनिसेफ के साथ, तथा सब्जियों के बगीचों के लिए संयुक्त राष्ट्र खाद्य एवं कृषि संगठन के साथ काम करते हैं," जिबूती में डब्ल्यूएफ़पी के निदेशक, बेनोइट थिरी ने कहा।
"WFP tidak bisa melakukan semuanya sendiri, jadi kami bekerjasama dengan Kementerian Pertanian dan UNICEF untuk menggali sumur-sumur baru dan Organisasi Pangan dan Pertanian PBB untuk pembuatan kebun-kebun sayuran, " ujar Benoit Thiry, Direktur, WFP di Djibouti.
「WFPは単独でこれを行うことはできず、だから私たちは井戸を掘るために農業省やユニセフと、菜園のために国連食糧農業機関と連携している」とジブチのWFPの指導者であるブノワ・ティリは述べた。
បេណត ធីរី នាយកកម្មវិធីស្បៀងអាហារពិភពលោកនៅហ្ស៉ីបូទី បានមានប្រសាសន៍ថា "ដាប់បេលយូភីអេហ្វ មិនអាចធ្វើកិច្ចការនេះតែម្នាក់ឯងបានឡើយ ដូច្នេះយើងធ្វើការជាមួយក្រសួងកសិកម្ម និងអង្គការ យូនីសេហ្វ ដើម្បីជីកអណ្តូងទឹក និងអង្គការស្បៀងអាហារ និងកសិកម្មរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិសម្រាប់សួនបន្លែ។"
"WFPບໍ່ສາມາດເຮັດເລື່ອງນີ້ໄດ້ໂດຍລຳພັງ ດັ່ງນັ້ນເຮົາເຮັດວຽກຮ່ວມກັບກະຊວງກະສິກໍາແລະຍູນິເຊບເພື່ອເຮັດການຂຸດບໍ່ແລະອົງກອນອາຫານແລະກະສິກໍາຂອງຍູເອັນສຳຫລັບການເຮັດສວນຜັກ." ເບີນອຍ ທີຣີ ຜູ້ອຳນວຍການ WFP ໃນດິໂບຕິກ່າວ.
"WFP tidak mungkin dapat membuatnya berseorangan, jadi kami bekerja dengan Menteri Petanian dan UNICEF untuk mngorek telaga dan Organisasi Pertanian dan Makanan UN untuk taman sayur," kata Benoit Thiry, Pengarah WFP di Djabouti.
“ ဒဗလျူအက်ဖ်ပီ က ဒါကို သူ တစ်ဦးတည်း မလုပ်နိုင် ၊ ထို့ကြောင့် ကျွန်တော်တို့ ဟာ ရေတွင်းတွေ တူဖော် ဖို့ ယူနီဆက်ဖ် နှင့် စိုက်ပျိုးရေး ဝန်ကြီးဌာန နှင့်အတူ အလုပ်လုပ်ကြ ပြီး ဟင်းသီးဟင်းရွက် စိုက်ခင်းတွေ အတွက် ကုလသမဂ္ဂ စားနပ်ရိက္ခာ နှင့် စိုက်ပျိုးရေး အဖွဲ့အစည်း နှင့် ပူပေါင်းဆောင်ရွက်နေပါတယ် ၊ “ ဟု ဒီဂျီဘောက်တီ မှ ဒဗလျူအက်ဖ်ပီ ၊ ဒါရိုက်တာ ၊ ဘီနွိုက် သီရီ က ပြောကြားခဲ့ပါတယ် ။
"WFP ไม่สามารถทำเรื่องนี้ได้โดยลำพัง ดังนั้นเราจึงทำงานร่วมกับกระทรวงเกษตรและ UNICEF เพื่อที่จะขุดบ่อเก็บน้ำ และร่วมกับองค์การอาหารและการเกษตรแห่ง UN เพื่อดำเนินการเรื่องการปลูกสวนผัก" กล่าวโดย Benoit Thiry ผู้อำนวยการ WFP ใน Djibouti
"WFP không thể tự mình làm việc này, vì thể chúng tôi làm việc với Bộ Nông nghiệp và UNICEF để đào thêm giếng và hợp tác với Tổ chức Lương thực và Nông nghiệp của Liên Hiệp Quốc trong việc cải thiện vườn rau, " ông Bernoit Thiry, Giám đốc của WFP tại Djibouti nói.
吉布提的世界粮食计划署负责人贝努瓦·蒂里说：“世界粮食计划署无法独立完成此工程，所以我们与农业部和联合国儿童基金会合作挖井，与联合国粮农组织一起推广菜园子。”