প্রচার মাধ্যমগুলোর কাছে, তেল পরে সানশাইন কোস্টের বীচগুলো ও মোরেটন এবং ব্রাইবি আইসল্যান্ডস ধুয়ে "অস্ট্রেলিয়ার একটি খারাপ পরিবেশগত দুর্যোগ" নামে আখ্যা পায়।
The oil later washed up on Sunshine Coast beaches as well as Moreton and Bribie islands and was dubbed "one of Australia's worse environmental disasters" by the media.
The oil later washed up on Sunshine Coast beaches as well as Moreton and Bribie islands and was dubbed `` one of Australia 's worse environmental disasters '' by the media .
Ang langis ay tinangay sa mga baybayin ng Sunshine Coast pati sa Moreton at mga isla ng Bribie at tinaguri ng media na "Isa sa pinakamasahol na mga sakunang pangkapaligiran."
बाद में तेल सनशाइन कोस्ट बीच के साथ मोरेटन और ब्रिबी द्वीपों तक बहकर चला गया, मीडिया ने इसे आस्ट्रेलिया के सबसे खराब पर्यावरणीय हादसों में से एक बताया।
Minyak tersebut kemudian terseret ke pantai Sunshine Coast dan pulau Moreton dan Bribie dan disebut sebagai "salah satu bencana lingkungan terburuk Australia" oleh media.
石油は後にサンシャイン・コースト・ビーチとモートン・ブライビー諸島に流れ着き、メディアによって「オーストラリアの最悪の環境災害の１つ」と呼ばれた。
ប្រេងនេះនៅពេលក្រោយមក បានអណ្ដែតទៅឡើងលើឆ្នេរខ្សាច់ឈូងសមុទ្រសាន់សាន្ត ក៏ដូចជាកោះម៉ូរ៉េតុន និង ប៊្រីប៊ី និងត្រូវបានហៅដោយប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយថាជា "គ្រោះមហន្តរាយបរិសា្ថនដ៏អាក្រក់បំផុតមួយរបស់ប្រទេសអូស្ត្រាលី។"
ນ້ຳມັນດັ່ງກ່າວຖືກຊັດຂື້ນມາຍັງຊາຍຫາດSunshine Coast ລວມໄປຖືງ Moreton ແລະເກາະBribieອີກດ້ວຍ ສື່ເອີ້ນເຫດການຄັ້ງນີ້ວ່າເປັນ "ຫາຍະນະທາງສິ່ງແວດລ້ອມທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດຄັ້ງຫນື່ງຂອງປະເທດອົດສະຕາລີ."
Minyak itu kemudiannya hanyut ke Pantai Sunshine dan pulau-pulau Moreton dan Bribie dan dipanggil sebagai "salah satu bencana alam sekitar Australia yang terburuk" oleh media.
ရေနံများ သည် နောက်ပိုင်းတွင် မိုတွန် နှင့် ဘရီဘိုင်း ကျွန်းများ ကဲ့သို့သော ဆန်းရှိုင်း ကို့စ် ကမ်းခြေများ ပေါ်သို့ ပျံ့နှံ့ခဲ့ ပြီးနောက် မီဒီယာများ က " ဩစတေးလျ ၏ ပို၍ဆိုးသော ပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာ သဘာ၀ဘေးအန္တရာယ်များ မှ တစ် ခု " ဟု အမည်ပေးခဲ့ပါသည် ။
ต่อมาน้ำมันได้ถูกซัดขึ้นชายหาด Sunshine Coast เช่นเดียวกับเกาะ Moreton และเกาะ Bribie จนได้รับการขนานนามจากสื่อว่า "หายนะทางธรรมชาติครั้งเลวร้ายที่สุดของออสเตรเลีย"
Số dầu sau đó trôi dạt vào bãi biển Sunshine Coast đảo Moreton và Bribie và giới truyền thông đã gọi đây là "một trong những thảm họa môi trường tồi tệ của Australia."
这些石油后来被冲到阳光海岸的海滩以及莫顿和布里比群岛上，这次泄露被媒体称为“澳大利亚最严重的环境灾难之一”。