লন্ডন, ইংল্যান্ড — গতকাল উইকিনিউজের সুযোগ হয়েছিলো লন্ডনের প্যারালিম্পিক ভিলেজে অটোব্রক হুইলচেয়ার মেরামত কর্মশালা ঘুরে দেখার।
London, England — Yesterday Wikinews had the opportunity to tour the Ottobrock wheelchair repair workshops at the Paralympic Village in London.
London , England -- Yesterday Wikinews had the opportunity to tour the Ottobrock wheelchair repair workshops at the Paralympic Village in London .
London, England--Kahapon nagkaroon ng pagkakataon ang Wikinews na maglibot sa mga Ottobrock na talyer na nangungumpuni ng mga upuang de gulong sa Paralympic Village sa London.
लंदन, इंग्लैंड — कल विकिन्यूज़ के पास लंदन के पैरालंपिक गांव में ओटोब्रॉक व्हीलचेयर की मरम्मती कार्यशाला जाने का अवसर मिला था।
London, Inggris - Kemarin Wikinews mendapat kesempatan untuk tur bengkel reparasi kursi roda Ottobrock di Desa Paralympic di London.
イギリス、ロンドン-昨日、ウィキニュースはロンドンのパラリンピック村でOttobrock車椅子修理作業場を見学する機会があった。
ក្រុងឡុងដ៍ ប្រទេសអង់គ្លេស - កាលពីម្សិលមិញ Wikinews មានឱកាសបានទៅដើរមើលរោងជាងជួសជុលរទេះរុញ អូតតូប្រុកនៅភូមិប៉ារ៉ាឡាំពិក នៅក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍។
ທີ່ລອນດອນ ປະເທດອັງກິດ, ມື້ວານນີ້ ວິກິນິວສ ໄດ້ມີໂອກາດໄປທ່ຽວຊົມການຝຶກອົບຮົມກ່ຽວກັບການປະຕິບັດງານສ້ອມແປງລົດເຂັນ ໂອໂຕບລັອກ ທີ່ໝູ່ບ້ານພາລາລິມປິກ ທີ່ລອນດັອນ.
London, England - Semalam Wikinews mempunyai peluang untuk melawat bengkel Ottobrock membaiki kerusi roda di Perkampungan Paralimpik di London.
လန်ဒန် ၊ အင်္ဂလန် - မနေ့ က ဝီကီနယူးစ် သည် လန်ဒန် တွင် ပါရာလစ်သ်ပစ် ရွာ ရှိ အိုတိုဘရော့ခ် ဘီး တပ် ကုလားထိုင် ပြုပြင် ပြင်ဆင် သည့် အလုပ် ရုံ များ သို့ သွား ရောက် လည် ပတ် လေ့လာ ရန် အခွင့် အရေး ရ ခဲ့ သည် ။
London ประเทศอังกฤษ — เมื่อวานนี้ Wikinews มีโอกาสเข้าเยี่ยมชม Ottobrock ศูนย์ซ่อมบำรุงรถวีลแชร์ในหมู่บ้านนักกีฬาพาราลิมปิกในกรุง London
Luân đôn, Anh - Hôm qua Wikinews đã có cơ hội ghé thăm Xưởng sửa chữa xe lăn Ottobrock trong Làng Thế vận hội dành cho người khuyết tật ở Luân Đôn.
英格兰，伦敦——昨天维基新闻有机会参观了伦敦残奥村的奥托布洛克轮椅维修车间。