লেবার পার্টি জয়লাভ করলে বর্তমান প্রিমিয়ার তথা এএলপি-র নেতা অ্যানা ব্লাই অস্ট্রেলিয়ার প্রথম মহিলা প্রিমিয়ার নির্বাচিত হবেন।
Current premier and leader of the ALP Anna Bligh will be, if Labor wins, the first female to elected premier in Australian history.
Current premier and leader of the ALP Anna Bligh will be , if Labor wins , the first female to elected premier in Australian history .
Kasalukuyang premier at pinuno ng ALP na si Anna Bligh ay magiging, kung Labor ang mananalo, ang unang babaeng nahalal na premier sa kasaysayan ng Australia.
यदि लेबर को जीत हासिल होती है वर्तमान प्रमुख और एएलपी की नेता अन्ना ब्लिग आस्ट्रेलिया के इतिहास में पहली निर्वाचित महिला प्रमुख होंगी।
Tokoh dan pemimpin ALP Anna Bligh akan, jika Labor menang, perempuan pertama yang terpilih menjadi perdana menteri dalam sejarah Australia.
労働党が勝利すれば、現在の首相でありALPの党首であるアンナ・ブライがオーストラリアの歴史で選挙で選ばれる最初の女性首相になる。
នាយករដ្ឋមន្ត្រីបច្ចុប្បន្ននិងជាប្រធានគណបក្ស ALP អាន់ណា ប្លីហ្គនឹងក្លាយជាស្រ្តីដំបូងដែលត្រូវបោះឆ្នោតជ្រើសរើសជានាយករដ្ឋមន្ត្រីនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តអូស្ត្រាលីប្រសិនបើគណបក្សការងារអូស្ត្រាលីឈ្នះ។
ຖ້າພັກແຮງງານຊະນະການເລືອກຕັ້ງ ທ່ານນາງ ແອນນາ ໄບຼ ນາຍົກລັດຖະມົນ ແລະ ຜູ້ນໍາພັກແຮງງານ ໃນປະຈຸບັນ ຈະເປັນແມ່ຍິງຄົນທໍາອິດທີ່ຊະນະການເລືອກຕັ້ງໃນປະຫວັດສາດຂອງອົດສະຕາລີ່.
Perdana Menteri semasa dan pemimpin ALP Anna Bligh akan menjadi, jika parti Buruh menang, Perdana Menteri wanita pertama yang dipilih dalam sejarah Australia.
တကယ်လို့ အလုပ်သမား အနိုင်ရ လျှင် ၊ လက်ရှိ ဝန်ကြီးချုပ် နှင့် အေအယ်လ်ပီ ခေါင်းဆောင် အန်နာ ဘလိုက် ၊ ဩစတြေးလျနိုင်ငံ သမိုင်း တွင် ဝန်ကြီးချုပ် အဖြစ် မဲပေးရွေးကောက်သည့် ပထမဆုံးသော အမျိုးသမီး ဖြစ်လာလိမ့်မည် ။
นาง Anna Bligh นายกรัฐมนตรีและหัวหน้าพรรค ALP ในปัจจุบัน จะได้เป็นสตรีรายแรกในประวัติศาสตร์ออสเตรเลียที่ได้รับเลือกเป็นนายกรัฐมนตรีจากการเลือกตั้ง ถ้าพรรคแรงงานชนะ
Thủ hiến và lãnh đạo hiện tại của ALP Anna Bligh, nếu đảng Lao động thắng, sẽ là phụ nữ đầu tiên được bầu làm thủ hiến trong lịch sử Úc.
如果工党获胜，现任州长兼澳大利亚工党领袖安娜·布莱将成为澳大利亚历史上第一位女性民选州长。