ঘটনার সময় কোন ক্ষতি বা আঘাতের কোন রিপোর্ট পাওয়া যায়নি, এবং যদিও পুলিশে পর্যবেক্ষকদের আটকে রেখেছিল, অন্তত একজন ঘটনাটির ভিডিও করতে পেরেছে।
There were no reports of any damage or injuries during the incident, and although police held back onlookers, at least one bystander managed to capture video of the event.
There were no reports of any damage or injuries during the incident , and although police held back onlookers , at least one bystander managed to capture video of the event .
Walang mga ulat ng mga nasira o nasaktan sa panahon ng insidente, at datapwa't napiligilan ng mga pulisya ang mga nagmamasid, isang miron ang nagawang magbidyo sa kaganapan.
इस घटना के दौरान किसी भी तरह के नुकसान या चोटों की कोई खबर नहीं है, हालाँकि, पुलिस ने आम राहगीरों को दूर रखा लेकिन कम से कम एक प्रत्यक्षदर्शी इस घटना का वीडियो बनाने में कामयाब रहा।
Tidak ada laporan kerusakan apapun atau cedera selama insiden dan meskipun polisi menahan penonton, setidaknya satu penonton berhasil merekam dengan video dari acara tersebut.
その事件の間、損害やけがの報告は何もなく、警察は見物人を規制していたが、少なくとも1人の傍観者がその事件のビデオを撮影できた。
មិនមានរបាយការណ៍​ពីការខូចខាត ឬ​របួស​ណាមួយ​នៅអំឡុងពេល​ឧប្បត្តិហេតុនោះឡើយ ហើយ​ទោះបីជា​នគរបាល​បានទុកឲ្យអ្នកសង្កេតការណ៍ឆ្ងាយក៏ដោយ ក៏​យ៉ាងហោចណាស់​អ្នកឈរមើល​ម្នាក់​បានថតវីដេអូ​ពីព្រឹត្តិការណ៍​នោះ​ដែរ​។
ບໍ່​ມີ​ລາຍ​ງານ​ຄວາມ​ເສຍ​ຫາຍ​ຫຼື​ການ​ບາດ​ເຈັບ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ເຫດ​ການ​ດັ່ງ​ກ່າວ​​ ແລະ​ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ຕໍາ​ຫຼວດ​ໄດ້​ກັບ​ຄືນ​ໄປຕິດຕາມໄປ​ບ່ອນ​ ​ ຢ່າງ​ຫນ້ອຍ​ບ້ານ​ໃກ້​ເຮືອນ​ຄຽງໄດ້​ຄຸ້ມ​ຄອງ​ເພື່ອ​ເກັບ​ກໍາ​ວິ​ດີ​ໂອ​ຂອງ​ເຫດ​ການນັ້ນໄວ້​.
Tidak ada laporan sebarang kerosakan atau kecederaan semasa kejadian itu, dan walaupun polis menahan orang ramai yang melihat, sekurang-kurangnya seorang yang berada di tempat kejadian berjaya merakam video kejadian itu.
အဲဒီ မှာ မတော်တဆ ဖြစ်ရပ် အတွင်း မည်သည့် ဆုံးရှုံးမှု ဖြစ်စေ ထိခိုက်ဒဏ်ရာရရှိမှုများ အတွက် ဖြစ်စေ အစီရင်ခံစာများ မ ရှိခဲ့ ပါ ၊ ပြီးတော့ ဒါပေမဲ့ ရဲ က သံသယရှိသူများ ကို လက်ပူးလက်ကြပ် ဖမ်းမိ ရန် အနည်းဆုံး အမြဲတမ်း အသင့်စောင့်ကြည့်သူ တစ်ယောက် က ဖြစ်ရပ် များ ၏ ဗီဒီယို ကို ဖမ်းယူ ဖို့ စီမံဆောင်ရွက်ခဲ့သည် ။
ไม่มีการรายงานถึงความเสียหาย หรือผู้ได้รับบาดเจ็บจากเหตุการณ์ดังกล่าว และถึงแม้ว่าทางเจ้าหน้าที่ตำรวจจะพยายามกันประชาชนที่มามุงดูออกไป แต่ก็ยังมีคนที่สามารถบันทึกวิดีโอไว้ได้
Không có báo cáo về bất kỳ thiệt hại hoặc bị thương nào trong vụ việc, và mặc dù cảnh sát giữ lại vài người xem, ít nhất có một người đứng ngoài đã cố gắng quay video sự kiện.
此次事件中没有任何损坏或受伤的报告。还有，虽然警方阻止了旁观者，但至少有一名旁观者设法拍到了这一事件的视频。