ইরাকি তেল মন্ত্রী হুসেন আল-শাহরিস্তানি বলেন, যে প্রায় 2.5 মিলিয়ন ব্যারেল তেল বর্তমানে প্রতিদিনে উৎপাদিত হচ্ছে, এই সংখ্যা সম্প্রতি বৃদ্ধি পেয়েছে।
The Iraqi oil minister, Hussain al-Shahristani, stated that about 2.5 million barrels of oil are now produced per day, a figure that has seen a rise lately.
The Iraqi oil minister , Hussain al-Shahristani , stated that about 2.5 million barrels of oil are now produced per day , a figure that has seen a rise lately .
Ang tagapangasiwa ng langis ng Iraq, na si Hussain al-Shahristani, ay nagsaad na halos 2.5 milyon na bariles ng langis ay napapalabas ngayon kada araw, isang bilang na nakitang tumaas kamakailan.
इराकी तेल मंत्री, हुसैन अल-शाहिस्तानी ने कहा कि लगभग 2.5 मिलियन बैरल तेल अब प्रति दिन उत्पादित किया जाता है, एक आंकड़ा जिसने हाल ही में वृद्धि देखी है।
Menteri perminyakan Irak, Hussain al-Shahristani, menyatakan bahwa sekitar 2,5 juta barrel minyak sekarang diproduksi per hari, sebuah jumlah yang memperlihatkan kenaikan akhir-akhir ini.
イラクの石油大臣、フセイン・アル・シャハリスターニー氏は、現在1日あたり約250万バレルの石油が生産されていると言い、その数字は最近上昇した。
រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងប្រេងអ៊ីរ៉ាក់ ហ៊ូសៀន អាល់-ស្សារីស្តានី បានថ្លែងថាពេលនេះ ក្នុងមួយថ្ងៃប្រេងប្រហែល 2.5លាន បារ៉ែលត្រូវបានផលិត តួលេខនេះទើបតែកើនឡើងនៅពេលថ្មីៗនេះ។
ຮຸນເຊນ ອັນ ຊາລີທານີ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງນ້ຳມັນຂອງອິຣັກເຜີຍວ່າຍອດການຜະລິດນ້ຳມັນຂອງອິຣັກຕອນນີ້ຢູ່ທີ່ 2.5 ລ້ານບາເລວຕໍ່ມື້ ໂດຍຫາກໍ່ເຕີບໂຕຂື້ນເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້.
Menteri minyak Iraq, Hussain al-Shahristani, menyatakan bahawa lebih kurang 2.5 milion tong minyak kini dihasilkan setiap hari, satu angka yang dilihat meningkat akhir-akhir ini.
အီရတ် ရေနံ ဝန်ကြီး ၊ ဟူစိန် အယ်ရှာရက်စတန်နီ သည် ၊ နောက်ပိုင်း တွင် မြင့်တက်မှု တစ်ရပ် ကို မြင်တွေ့နိုင်သည့် ပြယုဂ် တစ်ခု အဖြစ် ၊ ယခု တစ်နေ့ လျှင် ရေနံ စည်ပေါင်း ၂.၅ သန်း လောက် ထုတ်လုပ်နေသည် ဟု ဖော်ပြခဲ့သည် ။
รัฐมนตรีน้ำมันของอิรัก Hussain al-Shahristani ระบุว่าตอนนี้น้ำมันประมาณ 2.5 ล้านบาร์เรลถูกผลิตต่อวัน ซึ่งเป็นตัวเลขที่เพิ่มสูงขึ้นเมื่อไม่นานมานี้
Bộ trưởng dầu mỏ Iraq, Hussain al-Shahristani, nói rằng hiện nay khoảng 2,5 triệu thùng dầu được sản xuất mỗi ngày, con số này mới tăng gần đây.
伊拉克石油部长侯赛因·沙赫里斯塔尼表示，目前每天大约生产250万桶石油，这一数字最近有所上升。