উদ্ধারকারীরা এখনও ধ্বংসস্তূপের ভেতর যারা হয়ত মৃত তাদের মধ্যে জীবিতদের খুঁজছেন।
Rescuers are still looking through the wreckage to find survivors of those who might have been killed.
Rescuers are still looking through the wreckage to find survivors of those who might have been killed .
Ang mga tagapagsagip ay naghahanap pa rin sa mga pagkawasak kung may mga nakaligtas sa mga maaaring namatay.
बचाव करनेवाले अभी भी जिनके मारे जाने की आशंका है उन लोगों में से किसी के मलबों के बीच जिंदा बचे रह जाने की तलाश कर रहे हैं।
Para petugas penyelamat masih terus mencari di antara puing-puing untuk menemukan korban selamat diantara mereka yang tewas.
亡くなったと思われる人々の中に生存者を見つけるべく、救助隊は今もがれきの中で捜索を行っている。
ក្រុមអ្នកសង្គ្រោះនៅកំពុងបន្តរកមើលតាមគំនរបាក់បែក ដើម្បីរកអ្នកនៅរស់ក្នុងចំណោមអ្នកអាចនឹងត្រូវបានសម្លាប់។
ຜູ້ກູ້ຊີວິດກຳລັງເບິ່ງຕາມຊາກປະຫລັກຫັກພັງເພື່ອຊອກຫາຜູ້ລອດຊີວິດຈາກກຸ່ມຜູ້ທີ່ອາດເສຍຊີວິດ.
Penyelamat masih mencari disebalik kemusnahan untuk menemui mangsa terselamat daripada mereka yang mungkin terbunuh.
ကယ်ဆယ်ရေးသမားများ သည် သေဆုံးခဲ့ပြီး သော သူများ ထဲမှ အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူများ ရှာဖွေ ရန် အပျက်အဆီးများ ကြားတွင် လှန်လှောကြည့်ရှုကြသည် ။
หน่วยกู้ภัยยังคงค้นหาตามซากปรักหักพังเพื่อค้นหาผู้รอดชีวิตท่ามกลางร่างของผู้ที่อาจเสียชีวิต
Lực lượng cứu hộ vẫn đang tìm kiếm trong các đống đổ nát để tìm người sống sót trong số những người có thể đã thiệt mạng.
救援人员仍在废墟中寻找遇难的生还者。