লিয়োনা ভ্যালি, লেক এলিজাবেথ, রিটার র‍্যাঞ্চ, র‍্যাঞ্চো ভিস্তা, অ্যানা ভার্দে ও পামডেলের অধিবাসীরা পালটা 911 ফোন পেয়েছেন যাতে তাঁদের বাধ্যতামূলক অপসারণের ব্যাপারে সতর্ক করে দেওয়া হয়েছে।
Residents of Leona Valley, Lake Elizabeth, Ritter Ranch, Rancho Vista, Ana Verde and Palmdale received Reverse 911 telephone calls last night alerting them of mandatory evacuations.
Residents of Leona Valley , Lake Elizabeth , Ritter Ranch , Rancho Vista , Ana Verde and Palmdale received Reverse 911 telephone calls last night alerting them of mandatory evacuations .
Ang mga residente ng Leona Valley, Lake Elizabeth, Ritter Ranch, Rancho Vista, Ana Verde at Palmdale ay nakatanggap ng tawag kagabi mula sa Reverse 911 na nagbigay ng babala sa sapilitang paglilikas.
लियोना वैली, लेक एलिजाबेथ, रिटर रेंच, रैंचो विस्टा, एना वर्डे और पामडेल के निवासियों ने कल रात रिवर्सेबल 911 टेलीफोन कॉल प्राप्त किए जो उन्हें अनिवार्य निकासी से सावधान कर रहे थे।
Para penduduk di Leona Valley, Lake Elizabeth, Ritter Ranch, Rancho Vista, Ana Verde dan Palmdale menerima telepon Reverse 911 kemarin malam memperingatkan mereka tentang pengungsian wajib.
レオナ・バレー、エリザベス湖、リッター牧場、ランチョ・ビスタ、アナ・ベルデ、そしてパームデールの住民は昨夜、911から強制避難を警告する逆向きの緊急電話連絡を受けた。
ប្រជាជនតំបន់លីអូណា វ៉ាឡេ, ឡេក អ៊ីលីហ្សាប៊េត, រីធើ រ៉ាន, រ៉េនចូ វីស្តា, អាណា វែត និងផាមដាល់ បានទទួលការហៅទូរស័ព្ទ 911 យប់មិញ ដោយក្រើនរំឭកពួកគេពីការជម្លៀសជាចាំបាច់។
ຜູ້ອາໄສໃນເຂດລີໂອນາວັດເລ ເລກ ອະລິຊາເບດ ຣິດເທີ ຣານ ຣານໂຊວິດສະຕາ ອານາ ແວດແລະປາມເດວໄດ້ຮັບໂທລະສັບຈາກ 911 ໃນຄືນມື້ວານເຕືອນໃຫ້ພວກເຂົາອົບພະຍົບອອກໄປ.
Penduduk Leona Valley, Lake Elizabeth, Ritter Ranch, Rancho Vista, Ana Verde and Palmdale menerima panggilan telefon Reverse 911 malam semalam memaklumkan mereka pemindahan mandatori.
လီယိုနား တောင်ကြား ၊ အဲလီဇဘက်(ခ်) ရေကန် ၊ ရစ်တာ မွေးမြူရေးခြံ ၊ ရန်ချို ရှုမျှော်ခင်း ၊ အန်နာ ဘစ်ဒီ နှင့် ပန်ဒဲ(လ်)မြို့တော် တွင် နေထိုင်သူများ သည် ၎င်း တို့ ကို ဥပဒေ အရ ပြောင်းရွှေ့ ရန် သတိပေးနေသော ၉၁၁ မှ ဖုန်း ပြည်လည် ခေါ်ဆိုမှု ကို မနေ့ ည က လက်ခံ ရရှိခဲ့ပါသည် ။
เมื่อคืนนี้ประชาชนที่อาศัยอยู่ในบริเวณหุบเขา Leona, Lake Elizabeth, Ritter Ranch, Rancho Vista, Ana Verde และ Palmdale จะได้รับโทรศัพท์จาก 911 เพื่อแจ้งเตือนให้อพยพออกมาจากพื้นที่
Cư dân của Leona Valley, hồ Elizabeth, Ritter Ranch, Rancho Vista, Ana Verde và Palmdale đêm qua đã nhận được cuộc gọi đến từ 911 thông báo về lệnh sơ tán bắt buộc.
利昂纳山谷、伊丽莎白湖、里特牧场、兰乔·维斯塔、安娜·佛德和帕姆代尔的居民昨晚接到911电话，通知他们必须撤离。