সন্দেহভাজন ব্যক্তি অপরাধস্থল থেকে পালিয়ে গেলেও, ঘটনাটির স্বল্প সময় পরেই পুলিশ তার পিছু নেয়।
The suspect left the scene of the crime, but was apprehended by police shortly after the incident.
The suspect left the scene of the crime , but was apprehended by police shortly after the incident .
Ang suspek ay tumakas mula sa pinangyarihan ng krimen, ngunit nahuli agad ng pulisya matapos ang insidente.
संदिग्ध अपराध स्थल से भाग निकला लेकिन घटना के बाद शीघ्र ही पुलिस ने उसे पकड़ लिया।
Tersangka meninggalkan tempat kejadian perkara, namun berhasil ditangkap oleh polisi tidak lama setelah kejadian tersebut.
容疑者は犯罪の現場を去ったが、事件の直後に警察によって逮捕された。
ជនសង្ស័យរូបនេះបានចាកចេញពីកន្លែងកើតហេតុ ប៉ុន្តែត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយប៉ូលីសក្នុងរយៈពេលខ្លី បន្ទាប់ពីឧប្បត្តិហេតុនេះ។
ຜູ້ຕ້ອງສົງໄສອອກຈາກທີ່ເກີດເຫດອາດຊະຍາກຳແຕ່ຖືກຈັບໄດ້ໂດຍຕຳຫລວດຫລັງຈາກເກີດເຫດມາບໍ່ດົນ.
Suspek meninggalkan tempat kejadian, tetapi ditahan oleh pihak polis sejurus selepas kejadian.
မသင်္ကာဖွယ်ဖြစ်သူ ဟာ ရာဇဝတ်မှု ၏ အခင်းဖြစ်ပွားရာနေရာ မှ ထွက်ခွာသွားခဲ့သည် ၊ သို့သော်လည်း ရဲ က ထိခိုက်မှုအဖြစ်အပျက် အပြီး အချိန်တိုအတွင်း ဖမ်းမိခဲ့ပါတယ် ။
ผู้ต้องหาหลบหนีออกจากที่ก่ออาชญากรรมแต่ตำรวจเข้าจับกุมเขาได้ทันทีหลังจากเกิดเหตุการณ์ไม่นาน
Nghi phạm đã rời khỏi hiện trường, nhưng bị bắt giữ bởi cảnh sát ngay sau vụ án.
嫌疑人离开了犯罪现场，但是不久后即被警察逮捕。