তবে ব্রেন্ডন লিওনার্ড, নিক ইভান্স, অ্যান্ড্রু এলিস, লিওন ম্যাকডোনাল্ড, কার্ল হেম্যান এবং কনরাড স্মিথের থেকে দুটি ট্রাইস করে যার মাধ্যমে নিউ জিল্যান্ডের জয়লাভ সম্পন্ন হয়।
However tries from Brendon Leonard, Nick Evans, Andrew Ellis, Leon MacDonald, Carl Hayman and two from Conrad Smith completed New Zealand's victory.
However tries from Brendon Leonard , Nick Evans , Andrew Ellis , Leon MacDonald , Carl Hayman and two from Conrad Smith completed New Zealand 's victory .
Subali't mga tray mula kina Brendon Leonard, Nick Evans, Andrew Ellis, Leon MacDonald, Carl Hayman at dalawa mula kay Conrad Smith ay nagpakumpleto sa tagumpay ng New Zealand.
हालाँकि, ब्रेंडन लियोनार्ड, निक इवांस, एंड्रयू एलिस, लियोन मैकडोनाल्ड, कार्ल हेमैन के ट्राई के साथ ही कॉनराड स्मिथ की दो ट्राई की बदौलत न्यूजीलैंड की जीत सुनिश्चित हो गई।
Namun try dari Brendon Leonard, Nick Evans, Andrew Ellis, Leon MacDonald, Carl Hayman dan dua dari Conrad Smith melengkapi kemenangan Selandia Baru.
しかしブレンドン・レオナルド、ニック・エバンス、アンドリュー・エリス、レオン・マクドナルド、カール・ヘイマンのトライ、コンラッド・スミスによる2回のトライで、ニュージーランドの勝利は完全に決まった。
ប៉ុន្តែ ការរកបានពិន្ទុពីកីឡាករ ប្រេនដុន លីអូណាត កីឡាករ និក អ៊ីវិន កីឡាករ អេនឌ្រូ អ៊ីលលីស កីឡាករ លីអូង ម៉ាកដូណល កីឡាករ កាល់ ហេមេន និងពីរពិន្ទុពីកីឡាករ កុងរ៉ាដ ស្មីត បានបញ្ចប់ ដោយក្រុមញូវហ្ស៊េលែនទទួលបានជ័យជំនះ។
ຢ່າງໃດກໍຕາມການທໍາຄະແນນຈາກ Brendon Leonard Nick Evans Andrew Ellis Leon MacDonald Carl Hayman ແລະ ສອງຈາກ Conrad Smith ຈົບລົງດ້ວຍໄຊຊະນະຂອງ New Zealand.
Bagaimanapun semua cubaan dari Brendon Leonard, Nick Evans, Andrew Ellis, Leon MacDonald, Carl Hayman dan dua dari Conrad Smith telah menyempurnakan kemenangan New Zealand.
သို့သော်လည်း ဘရန်ဒန် မှ လီယိုနာ့ ၊ နစ် အီဗန် ၊ အန်ဒရူး အီးလစ် ၊ လီအွန် မက်ဒိုနက် ၊ ကာအယ် ဟေမာန် နှင့် ကွန်ရက် စမစ် မှ နှစ်ဦး က ကြိုးစား ကာ နယူးဇီလန် ရဲ့ အောင်ပွဲ ကို အဆုံးသတ်ပေးခဲ့သည် ။
อย่างไรก็ตาม tries จาก Brendon Leonard, Nick Evans, Andrew Ellis, Leon MacDonald, Carl Hayman และสอง tries จาก Conrad Smith ก็ปิดฉากชัยชนะให้กับนิวซีแลนด์
Tuy nhiên những cú try của Brendon Leonard, Nick Evans, Andrew Ellis, Leon MacDonald, Carl Hayman và hai try của Conrad Smith hoàn tất chiến thắng của New Zealand.
然而，布兰登·伦纳德、尼克·埃文斯、安德鲁·埃利斯、利昂·麦克唐纳、卡尔·海曼分别一次的达阵得分和康拉德·史密斯的两次达阵得分完成了新西兰的胜利。