তিনি বলেছেন যে, পর্যায়ক্রমে এই হস্তান্তর চলবে, তবে ২০০৭ শুরুর আগেই তা সম্পূর্ণ করা হবে।
He said the takeover would occur gradually but would be complete by the start of 2007.
He said the takeover would occur gradually but would be complete by the start of 2007 .
Ayon sa kanya, ang paghalili ay mangyayari ng dahan-dahan subalit ito ay maging kumpleto sa simula ng 2007.
उन्होंने कहा कि हस्तांतरण क्रमिक ढंग से होगा लेकिन 2007 की शुरुआत तक पूरा हो जाएगा।
Menurutnya pengambilalihan tugas ini akan dilakukan secara bertahap dan akan selesai pada awal tahun tahun 2007.
彼は引継ぎが段階的に行われるが、2007年の初めには完了するだろうと述べた。
គាត់បានមានប្រសាសន៍ថាការគ្រប់គ្រងនេះអាចនឹងធ្វើឡើងបន្តបន្ទាប់ ប៉ុន្តែអាចនឹងបញ្ចប់នៅដើមឆ្នាំ2007។
ລາວກ່າວວ່າ ການປະຕິບັດການຄັ້ງນີ້ຈະຄ່ອຍໆດຳເນີນວຽກແຕ່ຈະສຳເລັດສົມບູນໃນຊ່ວງຕົ້ນປີ 2007.
Beliau berkata ambil alih itu akan berlaku secara berperingkat tetapi akan ditamatkan pada awal 2007.
အာဏာသိမ်းမှု က တဖြည်းဖြည်း ဖြစ်ပေါ်လိမ့်မည် ဒါပေမယ့် ၂၀၀၇ ခုနှစ် အစ မှာ ပြီးမြောက်သွားပါလိမ့်မယ် သူ က ပြောကြားခဲ့သည် ။
เขากล่าวว่าการรับช่วงต่อจะเกิดขึ้นอย่างค่อยเป็นค่อยไป แต่จะเสร็จสิ้นสมบูรณ์ในช่วงต้นปี 2007
Ông cho biết việc tiếp quản sẽ diễn ra từ từ nhưng sẽ hoàn thành trước khi năm 2007 đến.
他说接管会逐渐进行，但是会在2007年年初结束。