"আমরা নিজেদেরকে একটি দুর্দান্ত ফর্মে নিয়ে আসতে সক্ষম হয়েছি, এবং আমাদের সামনে একটা অসাধারণ সুযোগ রয়েছে," বললেন ক্লেমেন্স, যিনি আগামী শনিবার দিন ১ নম্বর ম্যাচ খেলতে চলেছেন শিকাগোতে জোস কনট্রের্যাসের।
"We've put ourselves in a great situation, and have a wonderful chance," said Clemens, who will start Game 1 on Saturday night in Chicago against former Yankees teammate Jose Contreras.
`` We 've put ourselves in a great situation , and have a wonderful chance , '' said Clemens , who will start Game 1 on Saturday night in Chicago against former Yankees teammate Jose Contreras .
"Kami ay nasa mabuting kondisyon, at may malaking pag-asa," pahayag ni Clemens, na siyang magsisimula sa Game 1 sa Sabado ng gabi sa Chicago laban sa dating kasamahan sa Yankees na si Jose Conterras.
"हमने खुद को एक बेहतरीन परिस्थिति में ला खड़ा किया है और हमारे पास शानदार अवसर है," क्लेमेंस ने कहा जो अपने पिछले यांकीस टीम के साथी जोसे कॉन्ट्रेरास के खिलाफ़ शनिवार को पहले गेम की शुरुआत करेंगे।
"Kami telah menempatkan diri pada situasi yang baik, dan mempunyai kesempatan bagus, " kata Clemens, yang akan memulai pertandingan ke-1 pada Sabtu malam di Chicago melawan rekan satu tim Yankees Jose Contreras.
「私たちは、自分たちを偉大な状況に置いて、素晴らしい機会を得た」と、土曜日の夜にシカゴでかつてのヤンキースのチームメイトであるホセ・コントレラスに対して第一試合を始めるクレメンスは述べた。
លោកខ្លេមិន ដែលនឹងចាប់ផ្តើមការប្រកួតទី1 នៅយប់ថ្ងៃសៅរ៍ ក្នុងទីក្រុងឈីកាហ្គូ ជាមួយនឹងអតីតមិត្តរួមក្រុមជនជាតិអាមេរិកលោកចូស កនត្រេសរាស បាននិយាយថា "យើងបានដាក់ខ្លួនពួកយើងក្នុងស្ថានភាពដ៏ប្រសើរមួយ និងយើងមានឱកាសដ៏អស្ចារ្យមួយ។"
"ເຮົາໄດ້ນຳທີມເຮົາມາຢູ່ໃນຈຸດທີ່ດີຢ້ຽມ ແລະມີໂອກາດທີ່ຍອດຢ້ຽມ" ກ່າວໂດຍເຄເມນ ເເຊິ່ງຈະເປັນຜູ້ເລີ່ມ ເກມ 1 ໃນຄືນວັນເສົາໃນຊິຄາໂກ ໂດຍແຂ່ງກັບອະດີດສະມາຊິກທີມແຍງກີ້ຈອດ ຄອນເທຣັດ.
"Kami telah meletakkan diri kami dalam keadaan hebat, dan mempunyai peluang yang baik," kata Clemens, yang akan memulakan Permainan 1 pada malam Sabtu di Chicago melawan bekas rakan sepasukan Yankees Jose Contreras.
" ကျွန်ုပ်တို့ သည် ကျွန်ုပ်တို့ ကိုယ်တိုင် အကောင်းဆုံး အခြေအနေ မှာ ရှိနေ ပြီး ၊ အံဩလောက်သည့် အခွင့်အရေးတွေ ရှိနေတယ် လို့ ၊ " ယခင် ရန်ကီး အဖွဲ့ဝင် ဂျို့စ် ကွန်ထရီရာ နှင့် ချီကာဂို မှာ စနေနေ့ ည တွင် ပွဲစဉ် ၁ စတင် ယှဉ်ပြိုင်မည့် ၊ ကလီမန် က ပြောခဲ့သည် ။
Clemens กล่าวว่า "เราหาทางให้อยู่ในสภาาพยอดเยี่ยมและมีโอกาสงาม" โดยเขาจะลงเล่นเกม 1 ในคืนวันเสาร์ที่ Chicago พบกับ Jose Contreras อดีตเพื่อนร่วมทีม Yankees
"Chúng tôi đã đặt mình vào một tình huống tốt, và có một cơ hội tuyệt vời, " Clemens, người sẽ bắt đầu Trận 1 vào đêm Thứ bảy ở Chicago đấu với cựu đồng đội Yankees Jose Contreras, cho biết.
克莱门斯说：“我们处在一个很好的位置，并且有一个很好的机会。”周六晚上在芝加哥他将在对阵前洋基队友约瑟·孔特雷拉斯的比赛中首发第一场。