গার্ডিয়ান জানাচ্ছে যে, "এই প্রতিবেদন কূপের নকশা এবং নিরাপত্তা নীতিমালার বিষয়ে নেয়া আগের সিদ্ধান্তের বদলে সুক্ষভাবে বিস্ফোরন ঘটার আগের শেষ কয়েক দিনের উপর তৈরি"।
The Guardian reported that "the report is narrowly focused on the final days before the explosion rather than on earlier decisions about well design and safety procedures."
The Guardian reported that `` the report is narrowly focused on the final days before the explosion rather than on earlier decisions about well design and safety procedures . ''
Ang Guardian ay nag-ulat na "ang ulat ay mahigpit na nakatutok sa mga huling araw bago ang pagsabog sa halip na sa mas maagang desisyon tungkol sa disenyo ng balon at maingat na pamamaraan."
द गार्जियन ने बताया कि "रिपोर्ट में अच्छी तरह से डिज़ाइन और सुरक्षा प्रक्रियाओं के बारे में पहले के फैसलों के बजाय विस्फोट से पहले अंतिम दिनों पर ध्यान केंद्रित किया गया है।"
The Guardian melaporkan bahwa, " laporan tersebut berfokus sempit pada hari terakhir sebelum ledakan daripada keputusan awal tentang desain bagus dan prosedur keselamatan. "
ガーディアンは、「報告書は、油井の設計と安全手順についての初期の決定に関してよりもむしろ爆発の前の最後の日に詳しく焦点を合わせている」と報じた。
អ្នកថែរក្សាបានរាយការណ៍ថា "របាយការណ៍នេះ គឺផ្តោតយ៉ាងចង្អៀតចំពោះថ្ងៃចុងក្រោយមុនពេលផ្ទុះជាជាងផ្តោតទៅលើការសម្រេចចិត្តអំពីការឌីហ្សាញអណ្តូង និងនិតិវិធីសុវត្ថិ ភាព។"
ຜູ້ປົກຄອງໄດ້ລາຍງານວ່າ "ບົດລາຍງານແມ່ນໄດ້ສຸມໃສ່ຢ່າງເຄັ່ງຄັດໃນມື້ສຸດທ້າຍກ່ອນການລະເບີດຫຼາຍກ່ວາການຕັດສິນໃຈກ່ອນຫນ້ານັ້ນກ່ຽວກັບຂັ້ນຕອນການອອກແບບແລະຄວາມປອດໄພທີ່ດີ."
The Guardian melaporkan bahawa "laporan itu terlalu memfokuskan kepada hari-hari terakhir sebelum letupan berbanding keputusan-keputusan awal berkaitan reka bentuk telaga dan prosedur keselamatan."
“ အဆိုပါ အစီရင်ခံစာ သည် ဘေးကင်းလုံခြုံသော လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများ နှင့် ရေနံတွင်း ပုံစံ နှင့်ပတ်သတ်၍ အစောပိုင်း ဆုံးဖြတ်ချက်များ အပေါ် ထက် ပေါက်ကွဲမှု မတိုင်ခင် နောက်ဆုံး နေ့ရက်များ အပေါ် အမြင်ကျဉ်းမြောင်းစွာ အာရုံစိုက်ခဲ့ကြတယ် “ လို့ ဂါးဒီးယန်း က အစီရင်ခံခဲ့သည် ။
The Guardian รายงานว่า "รายงานนั้นเน้นไปที่วันท้ายๆ ก่อนเกิดการระเบิด แทนที่จะดูการตัดสินใจก่อนหน้านั้นเกี่ยวกับการออกแบบบ่อน้ำมันและกระบวนการความปลอดภัย"
The Guardian thông báo rằng "bản báo cáo tập trung chủ yếu vào những ngày cuối cùng trước khi bùng nổ hơn trên các quyết định trước đây về một thiết kế tốt và những phương pháp an toàn."
“卫报”报道称，“该报告主要集中在爆炸发生前的最后几天，而不是早先关于油井设计和安全程序的决定。”