তিনি আগামী দশবছরের মধ্যে কাজের বয়সের সুবিধাপ্রাপ্তদের সংখ্যা বর্তমানের ৩০০ ০০০ থেকে কমিয়ে ২০০ ০০০ করার অঙ্গীকার করেন।
He pledged to reduce the number of working-age beneficiaries from the current figure of 300 000 to 200 000 over ten years.
He pledged to reduce the number of working-age beneficiaries from the current figure of 300 000 to 200 000 over ten years .
Nangako siyang bawasan ang bilang ng mga nabenepisyong nasa edad na puwedeng magtrabaho mula sa kasalukuyang bilang na 300 000 tungo sa 200 000 sa loob ng sampung taon.
उन्होंने दस सालों के भीतर कामकाजी-उम्र के लाभार्थियों की संख्या को वर्तमान 300 000 के आंकड़े से घटाकर 200 000 तक करने की शपथ ली।
Dia berjanji untuk mengurangi jumlah penerima dalam usia angkatan kerja dari angka saat ini 300.000 menjadi 200.000 selama lebih dari 10 tahun.
彼は労働年齢の受給者数を現在の数字の30万から、10年間で20万件にまで減らすことを誓った。
គាត់បានសន្យាថានឹងកាត់បន្ថយចំនួនអ្នកទទួលផលក្នុងវ័យធ្វើការងារ ចាប់ពីតួលេខបច្ចុប្បន្នដែលមានចំនួន 300 000 ទៅ 200 000 នៅក្នុងរយៈពេលដប់ឆ្នាំ។
ລາວປະຕິຍານວ່າຈະລົດຈຳນວນຄົນໄວເຮັດວຽກທີ່ໄດ້ຮັບປະໂຫຍດ ຈາກ 300,000 ຄົນໃນປັດຈຸບັນໃຫ້ເຫລືອ200,000 ຄົນໃນອີກ ສິບປີຂ້າງຫນ້າ.
Dia berikrar akan mengurangkan umur-bekerja pewaris dari jumlah kini 300 000 kepada 200 000 dalam sepuluh tahun.
သူ သည် အလုပ် လုပ်ကိုင်နိုင်သော အသက်အရွယ် အကျိုးခံစားသူများ အရေအတွက် ကို ဆယ် နှစ် ကျော် အတွင်း လက်ရှိ ကိန်းဂဏန်း ၃၀၀၀၀၀ မှ ၂၀၀၀၀၀ သို့ လျော့ချ ရန် ကတိပြုခဲ့ပါသည် ။
เขาให้คำมั่นว่าจะลดจำนวนของผู้รับเงินช่วยเหลือซึ่งอยู่ในวัยทำงาน จากตัวเลขปัจจุบันที่ 300,000 คนให้เหลือ 200,000 ในช่วงเวลาสิบปี
Ông hứa hẹn sẽ giảm số lượng những người hưởng chế độ này trong độ tuổi lao động từ 300.000 như hiện nay xuống 200.000 trong vòng mười năm tới.
他承诺在十年内将工作年龄内的受益人人数从目前的30万减少到20万。