তাঁর দেহ আজ নিয়ে যাওয়া হয়েছে সামরিক বিমানবন্দরে আর সেখান থেকে সেন্ট বিশয় এর মরু আশ্রমে সমাধিস্থ করতে নিয়ে যাওয়া হবে।
His body was taken to a military airfield and was to be taken to desert monastery St Bishoy for burial.
His body was taken to a military airfield and was to be taken to desert monastery St Bishoy for burial .
Ang kanyang labi ay dinala sa pangmilitar na palapagan at dadalhin sa disyertong monasteryo St. Bishoy para sa libing.
उनके शरीर को एक सैन्य हवाई क्षेत्र में ले जाया गया और उन्हें दफनाने के लिए रेगिस्तानी मठ सेंट बिशॉय में ले जाया गया।
Jenazahnya dibawa ke sebuah lapangan udara militer dan akan dibawa ke biara gurun St Bishoy untuk dikremasi.
砂漠地帯にある聖ビショイ修道院に埋葬されるため、遺体は空軍基地に運ばれた。
រាងកាយរបស់គាត់ត្រូវបានគេជញ្ជូនទៅអាកាសយានដ្ឋានយោធា ហើយត្រូវបានគេបញ្ជូនទៅវត្តវាលខ្សាច់ St Bishoy សំរាប់បញ្ចុះ។
ສົບຂອງທ່ານສົມເດັດໄດ້ຖືກນໍາໄປທີ່ສະໜາມບິນທະຫານ ແລະ ຖືກນໍາໄປວິຫານທະເລຊາຍ ເຊັນສບີຊອຍ ເພື່ອປະກອບພິທີການຝັງສົບ.
Jasadnya telah dibawa lapangan terbang tentera dan diwa ke padang pasir biara St Bishoy untuk pengebumian.
သူ ၏ ရုပ်အလောင်း ကို စစ်တပ် လေယာဉ်ကွင်း သို့ ခေါ်ဆောင်သွားပြီး ထိုမှတဆင့် လူသူကင်းမဲ့သော ဘုန်းတော်ကြီးကျောင်း စိန့် ဘိရှော့ သို့ မီးသင်္ဂြိုဟ် ရန် အတွက် ခေါ်ဆောင်သွားခံခဲ့ရပါသည် ။
ร่างของเขาถูกนำไปที่สนามบินทหาร เพื่อที่จะนำไปที่โบสถ์ St Bishoy ในทะเลทรายเพื่อฝัง
Thi hài của ông được đưa đến sân bay quân sự và được chở đến tu viện sa mạc Thánh Bishoy để chôn cất.
他的遗体被送往一个军用机场，并将被送往圣比绍伊沙漠修道院举办葬礼。