অনেক সাংবাদিকের মতে জর্জ বুশ সৌদি রাজপরিবারের সঙ্গে দৃঢ় সম্পর্ক বজায় রেখেছেন, যাদের বেশিরভাগ সময়েই মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মিত্র হিশেবে ধরা হয়।
According to many reporters George Bush has kept a strong relationship with the Saudi royal family, who are often considered as allies of the United States.
According to many reporters George Bush has kept a strong relationship with the Saudi royal family , who are often considered as allies of the United States .
Ayon sa mga tagapagbalita si George Bush ay nananatiling may matatag na kaugnayan sa Saudi royal family, na madalas itinuturing na kapanalig ng Estados Unidos.
कई संवाददाताओं के अनुसार जॉर्ज बुश का सऊदी शाही परिवार के साथ एक मजबूत रिश्ता है, जिन्हें अक्सर संयुक्त राज्य अमेरिका के सहयोगी के रूप में माना जाता है।
Menurut banyak reporter George Bush telah menjalin hubungan yang kuat dengan keluarga kerajaan Saudi, yang sering dianggap sebagai sekutu Amerika Serikat.
多くの記者によると、ジョージ・ブッシュは、しばしばアメリカの同盟国とみなされているサウジ王室と強固な関係を保っている。
យោងតាមអ្នករាយការណ៍ជាច្រើន លោក ចច ប៊ូស​ បានរក្សាទំនាក់ទំនងយ៉ាងរឹងមាំជាមួយគ្រួសាររាជវង្សសូឌី​ដែលជារឿយៗ ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាសម្ពន្ធមិត្តរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។
ຕາມການລາຍງານຂ່າວຫລາຍແຫ່ງຈອດ ບູດໄດ້ຮັກສາຄວາມສຳພັນທີ່ແນບແຫນ້ນກັບລາດຊະວົງຊາອຸດິອາລະເບຍເຊື່ງຫຼາຍຄັ້ງທີ່ຖືກເບິ່ງວ່າເປັນພັນທະມິດກັບອາເມລິກາ.
Menurut ramai pemberita George Bush mengekalkan hubungan rapat dengan keluarga diraja Saudi, yang sering dianggap sebagai sekutu Amerika Syarikat.
သတင်းထောက် အများအပြား အရ ဂျော့ ဘုရှ် သည် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု ၏ မဟာမိတ် ဟု မကြာခဏ ယူဆရ သော ၊ ဆော်ဒီ တော်ဝင် မိသားစု နှင့် ခိုင်မာသော ဆက်ဆံရေး တစ်ရပ် ကို ထိန်းသိမ်းထားဆဲဖြစ်ပါသည် ။
ตามที่ผู้สื่อข่าวหลายคนได้กล่าว George Bush ได้สร้างความสัมพันธ์อันแข็งแกร่งกับราชวงศ์ซาอุฯ ผู้ที่มักถูกมองว่าเป็นพันธมิตรของสหรัฐฯ
Theo nhiều phóng viên, George Bush đã giữ mối quan hệ chặt chẽ với hoàng gia Xê-út, người thường được coi là đồng minh của Hoa Kỳ.
据许多记者说，布什总统与沙特王室保持着密切的关系，沙特王室经常被认为是美国的盟友。