রবিবার আবু ধাবিতে দেওয়া একটি বক্তৃতায় রাষ্ট্রপতি ইরান, যাঁকে তিনি "পৃথিবীর প্রধান সন্ত্রাস স্পনসর করা রাষ্ট্র" বলে অভিহিত করেছেন, তার মুখোমুখি হওয়ার ক্ষেত্রে ওয়াশিংটনের সঙ্গে হাত মেলানোর জন্য গালফ দেশগুলিকেও আর্জি জানিয়েছেন।
In a speech on Sunday in Abu Dhabi, the president also urged Gulf states to join Washington in confronting Iran, which he called "the world's leading state sponsor of terror."
In a speech on Sunday in Abu Dhabi , the president also urged Gulf states to join Washington in confronting Iran , which he called `` the world 's leading state sponsor of terror . ''
Sa isang talumpati noong Linggo sa Abu Dhabi, hinimok din ng pangulo ang Gulf states para samahan ang Washington sa pagharap sa Iran, na tinawag niyang "ang nangungunang isponsor ng terror sa mundo."
अबू धाबी में रविवार को एक भाषण में, राष्ट्रपति ने खाड़ी राज्यों से ईरान का सामना करने के लिए वाशिंगटन में शामिल होने का आग्रह किया, जिसे उन्होंने "दुनिया के अग्रणी राज्य आतंक का प्रायोजक" कहा।
Dalam pidatonya pada hari Minggu di Abu Dhabi, presiden juga mendesak negara-negara teluk untuk bergabung dengan Washington dalam mengkonfrotasi Iran, yang disebutnya sebagai "negara utama di dunia yang mensponsori teror."
日曜日のアブダビでの演説で、大統領は湾岸諸国に、彼が「世界をリードするテロの出資国家」と呼ぶイランに対抗して米国政府に参加することも要請した。
នៅក្នុងសុន្ទរកថាកាលពីថ្ងៃអាទិត្យនៅ អាប៊ូ ដាប៊ី លោកប្រធានាធិបតីក៏ទទូចឲ្យរដ្ឋនៅឈូង​សមុទ្រចូលរួមជាមួយវ៉ាស៊ីងតោនក្នុងការប្រឈមមុខជាមួយប្រទេសអឺរ៉ង់ ដែលលោកហៅថា "រដ្ឋគាំទ្រភេរវករនាំមុខគេក្នុងពិភពលោក។"
ໃນສຸນທອນພົດຂອງລາວໃນວັນອາທິດທີ່ອາບູດາບີປະທານນາທິບໍດີໄດ້ເຕືອນປະເທດທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນມະຫາສະຫມຸດອາລາເບຍໃຫ້ຮ່ວມກັບວໍຊິງຕັນ ເພື່ອປະເຊີນຫນ້າກັບອິລ່ານຊື່ງລາວໄດ້ກ່າວວ່າ "ລັດທີ່ເປັນຜູ້ນຳລະດັບໂລກໃນການສະຫນັບສະຫນຸນການກໍ່ການຮ້າຍ."
Dalam satu ucapan pada hari Ahad di Abu Dhabi, presiden itu juga mendesak negara-Negara Teluk untuk menyertai Washington dalam menghadapi Iran yang beliau panggil sebagai "penaja keganasan utama dunia."
အဘူဒါဘီ ၌ တနင်္ဂနွေနေ့ က မိန့်ခွန်း တစ်ခု တွင် ၊ သမ္မတ က လည်း " အကြမ်းဖက်မှု ဦးဆောင်ဦးရွက်ပြု သည့် ကမ္ဘာ့ ရှေ့ပြေး နိုင်ငံ " ဟု သူ ခေါ်ဆိုခဲ့ သော ၊ အီရန် နှင့် မျက်နှာစုံညီတွေ့ဆုံရာ ၌ ဝါရှင်တန် နှင့် ချိတ်ဆက် ရန် ပင်လယ်ကွေ့ နိုင်ငံများ အား တိုက်တွန်းခဲ့ပါသည် ။
ในการแถลงการวันอาทิตย์ที่กรุงอาบูดาบี ประธานาธิบดียังเรียกร้องให้เหล่ารัฐในอ่าวอาหรับเข้าร่วมกับวอชิงตัน ในการเผชิญหน้ากับอิหร่าน ที่ๆเขาเรียกว่าเป็น "ประเทศที่ให้การสนับสนุนการก่อการร้าย"
Trong bài phát biểu hôm Chủ nhật ở Abu Dhabi, Tổng thống Mỹ đã giục các quốc gia vùng vịnh gia nhập Washington trong việc đối phó với Iran, nước mà ông gọi là "nhà tài trợ khủng bố hàng đầu thế giới."
总统周日在阿布扎比发表讲话时，还敦促海湾国家与华盛顿一道对抗伊朗。他称伊朗是“世界上支持恐怖主义的主要国家”。