এর আগেও উইকিপিডিয়াকে ২বার নিষিদ্ধ করা হয়েছিল, প্রথমবার ২০০৪ সালে ২ থেকে ২১ জুন পর্যন্ত, তিয়ানামেন স্কোয়ারের ঘটনার ১৫তম বার্ষিকীর কারণে।
Wikipedia has been blocked twice before, the first from 2-21 June 2004, due to the 15th anniversary of the Tian'anmen Square Incident.
Wikipedia has been blocked twice before , the first from 2-21 June 2004 , due to the 15th anniversary of the Tian ` anmen Square Incident .
Ang Wikipedia ay hinarang ng dalawang beses noon, ang una ay mula 2-21 ng Hunyo 2004, dahil ito sa ika-15 na anibersaryo ng Tian'anmen Square na Insidente.
तियानमेनमेन स्क्वायर हादसे की 15 वीं वर्षगांठ के कारण 2-21 जून 2004 को विकिपीडिया को पहले दो बार अवरुद्ध किया गया था।
Wikipedia telah diblokir dua kali sebelumnya, yang pertama dari 2-21 Juni 2004, dikarenakan peringatan ke-15 Insiden Tian'anmen Square.
Wikipediaはこれまで2回ブロックされており、1回めは2004年6月2日から21日、天安門事件から15周年のためだった。
Wikipedia ត្រូវបានបិទចំនួនពីរដងមកហើយ លើកទីមួយចាប់ពីថ្ងៃទី2 ដល់ 21 ខែមិថុនាឆ្នាំ 2004 ដោយសារខួបលើកទី 15 នៃឧប្បត្តិហេតុបរិវេណធៀនអានម៉េន។
ວິກິພິເດຍເຄີຍຖືກບຣ໋ອກສອງຄັ້ງກ່ອນຫນ້ານີ້ ໂດຍຖືກບຣ໋ອກຄັ້ງທຳອິດເມືອ່ວັນທີ 2-21 ມິຖຸນາ ປີ 2004 ເນື່ອງຈາກຄົບຮອບ 15 ປີເຫດປະທ້ວງທີ່ຈັດຕຸຣັດທຽນອັນເຫມີນ.
Wikipedia telah dihalang dua kali sebelum ini, pertamanya dari 2-21 Jun 2004, akibat ulang tahun ke-15 Kejadian Tian'anmen Square.
၂-၂၁ ဇွန်လ ၂၀၀၄ မှာ ပထမဆုံး ၊ တီယန်မင် ရင်ပြင် မတော်တဆမှု ၁၅ နှစ်ပတ်လည် ကြောင့် ၊ ဝီကီပီးဒီယား ကို ယခင် က နှစ်ကြိမ် ပိတ်ဆို့ခဲ့သည် ။
Wikipedia ถูกปิดกั้นแล้วสองครั้งก่อนหน้านี้ ครั้งแรกตั้งแต่วันที่ 2 - 21 มิถุนายน ค.ศ. 2004 เนื่องจากวันครบรอบปีที่ 15 ของเหตุการณ์ที่จตุรัสเทียนอันเหมิน
Wikipedia đã bị chặn hai lần trước đó, lần đầu tiên là từ ngày 2 đến ngày 21 tháng Sáu năm 2004 vì kỷ niệm 15 năm sự kiện Quảng trường Thiên An Môn.
维基百科之前已经被封锁了两次。第一次由于天安门事件15周年，维基百科在2004年6月2日至21日被封锁。