এটি ১৪ ফ্রিওয়ের দক্ষিণে ৫০০ একর জায়গা পুড়িয়ে দেয়, কিন্তু লস অ্যাঞ্জেলেস ফায়ার ডিপার্টমেন্ট (LACFD) এখন এটিকে দমিয়ে ফেলেছেন এবং দমকলকর্মীরা আশা করছেন যে এটি নিজেই পুড়ে শেষ হয়ে যাবে, কেননা এটি আগের বছরের স্টেশন ফায়ারের ১৬০, ৫৭৭ একর পোড়া জমির কাছাকাছি যাচ্ছে।
It burned 500 acres south of the 14 Freeway, but the Los Angeles County Fire Department (LACFD) now has it contained, and firefighters are hopeful that it will burn itself out as it edges closer to the 160,577-acre burn area of last year's Station Fire.
It burned 500 acres south of the 14 Freeway , but the Los Angeles County Fire Department -LRB- LACFD -RRB- now has it contained , and firefighters are hopeful that it will burn itself out as it edges closer to the 160,577-acre burn area of last year 's Station Fire .
Sinunog nito ang 500 acres timog ng 14 Freeway ngunit napigilan na ito ngayon ng Los Angeles County Fire Department (LACFD), at ang mga bumbero ay umaasang huhupa ito habang papalapit sa 160,577 acre na bahagi ng Station Fire noong nakaraang taon.
इसने 14 फ्रीवे के दक्षिण में 500 एकड़ को जला दिया, लेकिन लॉस एंजिल्स काउंटी फायर डिपार्टमेंट (LACFD) में अब इसे नियंत्रित कर लिया गया है और अग्निशामकों को उम्मीद है कि यह पिछले साल के स्टेशन फायर के 160,577 एकड़ जलने के करीब किनारों पर अपने आप ही थम जाएगी,
Kebakaran itu telah membakar 500 akre di selatan 14 Freeway, tetapi Los Angeles County Fire Department (LACFD) telah mengatasinya, dan para pemadam kebakaran berharap itu akan padam sendiri karena di ujungnya dekat dengan lahan seluas 160.577 akre yang terbakar Stasiun Pemadam Kebakaran tahun lalu.
それは高速道路14号の南の500エーカーを焼いたが、ロサンゼルス郡消防局（LACFD）が現在火を食い止めていて、消防士はそれが昨年の駅の火災で燃えた160,577エーカーに次第に近づいて、燃え尽きることを期待している。
អគ្គិភ័យនេះ ឆេះព្រៃអស់ទំហំ 500 acres ភាគខាងត្បូងនៃ 14 ហ្វ្រីវ៉េ ប៉ុន្តែពេលនេះ នាយកដ្ធានអគ្គិភ័យតំបន់ឡូសអេនជើឡេស (LACFD) បានគ្រប់គ្រងអគ្គិភ័យនេះ ហើយអ្នកពន្លត់អគ្គិភ័យ សង្ឃឹមថាអគ្គិភ័យនេះនឹងរលត់ដោយខ្លួនឯង នៅពេលវាឆាបឆេះចូលជិតដល់កន្លែងឆេះដែលមាន ទំហំ 160,577 acre នៃស្ដេសិន ហ្វាយអើ កាលពីឆ្នាំមុន។
ໄຟໄດ້ເຜົາພື້ນທີ່ 500 acres ທາງຕອນໃຕ້ຂອງຖະຫນົນບໍ່ຈຳກັດຄວາມໄວເລກທີ 14 ແຕ່ສຳນັກງານປ້ອງກັນອັກຄີໄພລອດແອງເຈີລິດ(ແອວເອຊີເອັບດີ)ໄດ້ລະງັບໄຟລົງແລ້ວນັກດັບໄຟຫວັງວ່າກອງໄຟຈະມອດໄປເອງເພາະຕອນນີ້ລາມໄປໃກ້ 160,577-acre ເຊິ່ງເປັນພື້ນທີ່ເຜົາໄຫມ້ຂອງສຳນັກງານດັບໄຟປີທີ່ແລ້ວ.
Ia membakar 500 ekar selatan lebuh raya 14, tetapi Jabatan Bomba Daerah Los Angeles (LACFD) kini telah menghentikannya, dan ahli bomba berharap ia akan mati sendiri berikutan ia mendekati 160,577-ekar kawasan bakar Station Fire tahun lepas.
မီးလောင်မှု သည် အမှတ် ၁၄ အဝေးပြေးလမ်း ၏ တောင်ဘက် ၅၀၀ ဧက ကို လောင်ကျွမ်းစေခဲ့ သော်လည်း ၊ ယခု အခါ လော့စ် အိမ်ဂျလိစ် စီရင်စု မီးသတ် ဌာန ( အယ်(လ်)အေစီအက်(ဖ်)ဒီ ) က မီးလောင်မှု ကို ထိန်းထားနိုင်ခဲ့ ပြီး ၊ မီး သည် ပြီးခဲ့သော နှစ် ပတ်ဝန်းကျင် တွင် မီးသတ် ဌာန ၏ လောင်ကျွမ်းမှု သည် ၁၆၀၅၅၇-ဧက သို့ နီးကပ်လာ သောကြောင့် မီးလောင်မှုသည် သူ့ ဘာသာ သူ ငြိမ်းသွားလိမ့်မည် ဟု မီးသတ်သမားများ က မျှော်လင့်ထားသည် ။
ไฟป่าในจุดที่สองนี้กินพื้นที่ทางตอนใต้ของทางหลวงหมายเลข 14 ทั้งหมด 500 เอเคอร์ แต่ในขณะนี้เจ้าหน้าที่จากสถานีดับเพลิง Los Angeles County (LACFD) สามารถควบคุมเพลิงไว้ได้แล้ว โดยเจ้าหน้าที่ดับเพลิงหวังว่าไฟจะมอดไปก่อนที่จะลุกลามไปถึงพื้นที่ที่เกิดไฟป่า Station Fire ขึ้นเมื่อปีที่แล้วซึ่งไหม้พื้นที่ไปกว่า 160,577 เอเคอร์
Ngọn lửa đã đốt cháy 500 mẫu Anh phía Nam của đường cao tốc 14, nhưng Sở cứu hỏa quận Los Angeles (LACFD) hiện đã khống chế được nó và lính cứu hỏa hy vọng rằng ngọn lửa sẽ tự thiêu chính nó khi tiến gần hơn đến khu vực cháy 160.577 mẫu Anh do đám cháy Station diễn ra vào năm ngoái.
它在14号高速公路以南烧毁了500英亩的土地，但洛杉矶县消防局（LACFD）现在已经控制住了火势，消防队员希望随着它逐渐接近去年消防站火灾的160,577英亩的燃烧区域，大火将会自我熄灭。