অতএব, তিনি উত্তর মেরুর দিকে ইতিহাসের যে-কারও চাইতে বেশী বার ট্রেক করেছেন।
He has therefore trekked to the North Pole more than anyone in history.
He has therefore trekked to the North Pole more than anyone in history .
Kaya nagkalad siya sa North Pole nang mas maraming beses kaysa kaninuman sa kasaysayan.
इसलिए उन्होंने इतिहास में किसी से भी अधिक उत्तरी ध्रुव पर नज़र रखी।
Oleh karena itu dia telah berjalan kaki ke Kutub Utara lebih dari siapa pun dalam sejarah.
従って彼は、歴史上で誰よりも北極点に旅行したことがある。
ដូច្នេះគាត់បានធ្វើដំណើរទៅកាន់ប៉ូលខាងជើងច្រើនជាងអ្នកដ៏ទៃនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្ត។
ດັ່ງນັ້ນລາວເປັນຜູ້ຍ່າງຈາກພູເຂົາໄປເຖີງຂົ້ວໂລກເຫນືອຫຼາຍກວ່າຄົນອື່ນໃນປະຫວັດສາດ.
Oleh itu, dia telah merentas masuk ke Kutub Utara lebih daripada orang lain dalam sejarah.
ထို့ကြောင့် သူ သည် သမိုင်း တွင် မြောက် ဝင်ရိုးစွန်း သို့ ခရီးပြင်းသွားခဲ့ သူ မှန်သမျှ ထက် ပို၍ သွားခဲ့သည် ။
ดังนั้นเขาจึงเป็นผู้ที่สามารถเดินทางไปยังขั้วโลกเหนือได้มากที่สุดในประวัติศาสตร์
Anh ấy đi bộ tới Cực Bắc nhiều hơn bất kỳ ai trong lịch sử.
因此，他也是有史以来徒步前往北极次数最多的人。