যদিও অবসরপ্রাপ্ত ব্যক্তিদের আমেরিকান অ্যাসোসিয়েশনের (AARP) পলিসি ডিরেক্টর জন রুথার স্বীকার করেন যে যে বিরোধীদের অনেকগুলি যুক্তি বৈধ, মূল্য সূচক অনিবার্য ও যা রাষ্ট্রপতি বুশের মোট সংস্কার প্যাকেজের প্রসঙ্গে দেখা আবশ্যক।
While American Association of Retired Persons (AARP) Policy Director John Rother concedes that many of the arguments of opponents are valid, price indexing is inevitable and must be viewed in the context of President Bush’s total reform package.
While American Association of Retired Persons -LRB- AARP -RRB- Policy Director John Rother concedes that many of the arguments of opponents are valid , price indexing is inevitable and must be viewed in the context of President Bush 's total reform package .
Habang tinatanggap ng Direktor ng Polisiya ng American Association of Retired Persons (AARP) na si John Rother na marami sa mga argumento ng mga tumututol ay makatwiran, hindi maiiwasan ang taluntunan ng presyo at nararapat na tignan sa konteksto ng kabuuwang reporma ni Presidente Bush.
जहां अमेरिकन एसोसिएशन ऑफ़ रिटायर्ड पर्सन्स (एएआरपी) के नीति निदेशक जॉन रोथर मानते हैं कि विरोधियों के कई तर्क जायज़ हैं, प्राइस इंडेक्सिंग अपरिहार्य है और इसे राष्ट्रपति बुश के संपूर्ण सुधार पैकेज के संदर्भ में देखा जाना चाहिए।
Sementara Direktur Kebijakan Asosiasi Pensiunan Amerika (AARP) John Rother mengakui bahwa banyak argumen penentangan benar adanya, index harga tidak terelakkan dan harus ditinjau dalam konteks paket perubahan total dari Presiden Bush.
アメリカ退職者協会（AARP）の政策担当指導者であるジョン・ローターが、反対派の議論の多くはもっともだと認めたものの、物価指標化は避けられず、ブッシュ大統領の全体の改革条項を背景において考えられなければならない。
ទោះបីប្រធានគោលនយោបាយសមាគមនិវត្តជនអាមេរិក (AARP) លោកចន រ៉ូឌ័រ ទទួលយកថា ការតវ៉ាជាច្រើនរបស់អ្នកប្រឆាំងមានសុពលភាព ការកំណត់សន្ទស្សន៍តម្លៃគឺមិនអាចជៀសផុតទេ ហើយចាំបាច់ត្រូវផ្តល់ទស្សនៈពីបរិបទនៃកញ្ចប់កំណែទម្រង់សរុបរបស់ប្រធានាធិបតីប៊ូស។
ທ່ານ ຈອນ ໂຣເທີ ຜູ້ອໍານວຍການຝ່າຍນະໂຍບາຍ ຂອງສະມາຄົມຜູ້ບໍານານຂອງອາເມລິກາ(AARP) ຍອມຮັບວ່າມີຫຼາຍຂໍ້ໂຕ້ແຍ້ງຂອງຜູ້ບໍ່ເຫັນດີກັບຄວາມຖືກຕ້ອງ ການນໍາໃຊ້ດັດສະນີລາຄາແມ່ນເປັນສິ່ງທີ່ຈໍາເປັນ ແລະ ຕ້ອງໄດ້ພິຈາລະນາເນື້ອໃນການປະຕິຮູບທັງໝົດຂອງປະທານນາທິບໍດີ ບຸສ.
Sementara Direktor Polisi Persatuan Orang-orang Bersara Amerika (AARP), John Rother mengakui bahawa banyak daripada alasan pembakang adalah munasabah, indeks harga ialah suatu yang tidak dapat dielakkan dan mesti dilihat dalam konteks pakej pembaharuan penuh Presiden Bush.
အမေရိကန် အငြိမ်းစား ပုဂ္ဂိုလ် များ အသင်း ( အေအေအာပီ ) မူဝါဒရေးရာ ဒါရိုက်တာ ဂျွန် ရို(လ်)သာ က အတိုက်အခံ များ ၏ ငြင်းခုံမှု များစွာ ကို အတည်ပြုလိုက်လျော စဉ် ၊ ဈေးနှုန်း အညွှန်း သည် ရှောင်လွှဲမရ ပဲ သမ္မတ ဘုရ် ၏ ဘက်စုံ ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေး ကဏ္ဍ တွင် ဆက်စပ် ရှုမြင် ရမည် ဖြစ်သည် ။
ขณะที่ผู้อำนวยการส่วนนโยบาย John Rother ของสมาคม American Association of Retired Persons (AARP) ยอมรับว่า หลายข้อโต้แย้งต่าง ๆ ของผู้คัดค้านมีเหตุผล ดัชนีราคาไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้และต้องพิจารณาในบริบททั้งหมดของแผนการปฎิรูปของประธานาธิบดี Bush
Trong khi giám đốc chính sách của Hiệp hội Người Mỹ đã nghỉ hưu (AARP), ông John Rother cũng công nhận rằng rất nhiều lời phản bác của các đối thủ đều có cơ sở, chỉ số giả cả chắc chắn vẫn sẽ được áp dụng và sẽ phải được kiểm chứng trong gói chính sách tái thiết của Tổng thống Bush.
虽然美国退休人员协会（AARP）政策主管约翰·罗瑟承认，反对者的许多观点是正确的，但价格指数是不可避免的，我们必须在布什总统的全面改革方案的背景下加以考虑。