কোলভিল বলেন যে সাংবাদিকদের উপর সাম্প্রতিক হামলা পাকিস্তানে অসাধারণ নয় এবং অনেক সাংবাদিক সংগঠনে এই দেশটিকে কাজ করার জন্য সবচেয়ে বিপজ্জনক স্থান হিসেবে গণ্য করে।
Colville said that the recent attacks on journalists were not uncommon in Pakistan and that many journalist groups regard the country as one of the most dangerous places to work.
Colville said that the recent attacks on journalists were not uncommon in Pakistan and that many journalist groups regard the country as one of the most dangerous places to work .
Sabi ni Colville na ang kamakailang mga pag atake sa mga mamamahayag ay pangkaraniwan na sa Pakistan at ang maraming grupo ng mamamahayag ay itinuturing ang bansa bilang isa sa mga pinakadelikadong lugar para magtrabaho.
कोल्विल ने कहा कि पाकिस्तान में पत्रकारों पर हाल के हमले असामान्य नहीं थे और कई पत्रकार समूह देश को काम करने के लिए सबसे खतरनाक स्थानों में से एक मानते हैं।
Colville mengatakan bahwa serangan belakangan ini pada para wartawan bukan hal yang asing di Pakistan dan banyak kelompok wartawan peduli terhadap negara sebagai salah satu tempat paling berbahaya untuk bekerja.
コルヴィルは「ジャーナリストへの最近の攻撃がパキスタンで稀ではないこと、そして、多くのジャーナリストグループがこの国が仕事をするのに最も危険な場所の1つであると考えている」と言った。
កុលវីលបាននិយាយថា ការវាយប្រហារថ្មីៗនេះទៅលើអ្នកសារព័ត៌មានមិនមែនជារឿងចំលែកទេនៅក្នុងប្រទេសប៉ាគីស្ថាន ហើយក្រុមអ្នកសារព័ត៌មានជាច្រើនបានចាត់ទុកប្រទេស នេះជាកន្លែងដ៏មានគ្រោះថ្នាក់បំផុតមួយសំរាប់ចុះធ្វើការងារ។
ຄອລວິລ ໄດ້ເວົ້າວ່າ ການຈູ່ໂຈມໃນປະຈຸບັນຕໍ່ນັກຂ່າວ ບໍ່ແມ່ນສິ່ງທຳມະດາໃນ ປາກິສຖານ ແລະ ກຸ່ມນັກຂ່າວຫຼາຍກຸ່ມໃນປະເທດ ຄືກັບສະຖານທີ່ໜຶ່ງທີ່ອັນຕະລາຍໃນປະເທດ.
Colville berkata bahawa serangan terhadap wartawan di Pakistan baru-baru ini bukanlah perkara baru dan banyak kumpulan wartawan yang menganggap negara ini sebagai salah satu tempat yang paling berbahaya untuk bekerja.
မကြာသေးမီက စာနယ်ဇင်းသမားများ အပေါ် တိုက်ခိုက်မှုများ သည် ပါကစ္စတန် မှာ လူသိနည်းခဲ့ ပြီး ထို များစွာသော စာနယ်ဇင်းသမား အုပ်စုများ သည် အလုပ်လုပ် ရန် အန္တရာယ် အများဆုံး နေရာများ ထဲမှ တစ်ခု အဖြစ် နိုင်ငံ အား သတ်မှတ်ယူဆပါတယ် ဟု ကော်ဗစ်လီ က ပြောကြားခဲ့သည် ။
Colville กล่าวว่าการทำร้ายบรรดาผู้สื่อข่าวที่เกิดขึ้นในช่วงที่ผ่านมานี้ไม่ใช่เรื่องผิดปกติในปากีสถาน และกลุ่มผู้สื่อข่าวมากมายมองว่าปากีสถานเป็นหนึ่งในประเทศที่อันตรายที่สุดในการทำงาน
Colville nói rằng các cuộc tấn công gần đây vào các nhà báo phổ biến ở Pakistan và có nhiều nhóm nhà báo coi đất nước này là một trong những nơi nguy hiểm nhất để làm việc.
科尔维尔说，近期发生的袭击新闻记者事件在巴基斯坦并不罕见，而且许多记者团体将该国看作最危险的工作地点之一。