স্কটিশ অপরাধমূলক মামলা পর্যবেক্ষণ কমিশন গত বছর তাদের রায়ে জানিয়েছিল যে দোষী সাব্যস্ত করাটা হয়ত ন্যয় প্রদানের একরকম ব্যর্থতা।
The Scottish Criminal Cases Review Commission ruled last year that the conviction may be a miscarriage of justice.
The Scottish Criminal Cases Review Commission ruled last year that the conviction may be a miscarriage of justice .
Ang Scottish Criminal Cases Review Commission ay nagpasya noong huling taon na ang paghatol ay maaaring maling paghawak ng hustisya.
स्कॉटिश क्रिमिनल केस रिव्यू कमीशन ने पिछले साल फैसला दिया था कि दोषसिद्धि न्याय की एक भ्रूणहत्या हो सकती है।
Komisi Peninjau Kasus Pidana Skotlandia memutuskan tahun lalu bahwa vonis mungkin kehilangan keadilan.
スコットランドの誤審再考委員会は、有罪判決が誤審である場合があると昨年決定した。
គណៈកម្មការពិនិត្យមើលករណីឧក្រិដ្ឋកម្មស្កុតលែនបានសម្រេចកាលពីឆ្នាំទៅថាការកាត់ទោសអាចមានភាពអយុត្តិធម៌។
ຂະນະກຳມະການທົບທວນຄະດີອາຍາຂອງສະກັອດແລນໄດ້ຕັດສິນປີທີ່ຜ່ານມາວ່າຄວາມເຊຶ່ຶອໝັ້ນອາດຈະຕັດສິນດ້ວຍຂະບວນການຍຸດຕິທຳ.
Suruhanjaya Semakan Kes Jenayah Scotland yang digariskan tahun lepas mungkin melaksanakan keadilan.
စကော့တလန် ရာဇဝတ်မှုများ ပြန်လည် စစ်ဆေးခြင်း ကိုယ်စားလှယ် အဖွဲ့ က ပြစ်မှုထင်ရှားခြင်း သည် တရားမျှတမှု ၏ မတော်မတရား ပြုခြင်း တစ်ခု ဖြစ်နိုင်သည် ဟု မနှစ် က ဥပဒေများချခဲ့သည် ။
เมื่อปีที่ผ่านมาคณะกรรมการทบทวนคดีอาชญากรรมของสก็อตแลนด์มีคำตัดสินว่า การลงโทษอาจเป็นความผิดพลาดของการตัดสิน
Ủy ban Giám sát Các vụ Tội phạm hình sự Scotland vào năm ngoái khuyên rằng tuyên cáo có thể là một sai lầm của công lý.
苏格兰刑事案件审查委员会去年裁定，这一定罪判决可能是误判。