ব্র্যাশ এই সংখ্যা হ্রাসের ক্ষেত্রে দত্তক গ্রহণের একটা বড় ভূমিকা আছে বলে জানান, এবং ইঙ্গিতে এও বলেন যে যে সমস্ত মায়েরা তাঁদের সন্তানদের পিতার পরিচয় দেন না, অথবা ডিপিবি-তে থাকাকালীনই যাঁদের ইতিমধ্যেই অপর সন্তান রয়েছে, তাঁদের জরিমানা দিতে হতে পারে।
Brash suggested a greater role for adoption in reducing this number, and also hinted that mothers who did not name the father, or who had another child while already on the DPB, may be penalised.
Brash suggested a greater role for adoption in reducing this number , and also hinted that mothers who did not name the father , or who had another child while already on the DPB , may be penalized .
Inimungkahi ni Brash na paigtingin ang papel ng pag-aampon para mapababa ang bilang na ito, at nagparinig din na iyong mga inang hindi papangalanan ang ama, o iyong magkakaanak habang nasa DPB, ay papatawan ng parusa.
ब्रैश ने इस संख्या को कम करने में अधिक से अधिक गोद लेने की भूमिका का सुझाव दिया और यह इशारा भी किया कि उन मांओं, जिन्होंने पिता का नाम नहीं बताया है या जिन्होंने डीपीबी पर पहले से होने पर भी दूसरे बच्चे को जन्म दिया है, को दंड दिया जाएगा।
Brash menyarankan peran lebih besar untuk adopsi dalam mengurangi angka ini, dan juga mengisyaratkan bahwa ibu yang tidak menyebutkan nama ayah atau yang mempunyai anak lain ketika sudah menerima DPB, akan terkena sanksi.
ブラッシュ氏は、この数字を削減するために養子縁組の役割をより大きくすることを勧め、父親を特定しない母親、またはDPBをすでに受けながら新たな子供をもうけた者は、処罰されてもいいとにおわせた。
ប្រាសក៏បានបង្ហាញនូវតួនាទីកាន់តែច្រើនបន្ថែមលើការស្មុំកូន នៃការកាន់បន្ថយចំនួននេះ ក៏បានបង្ហើបឲ្យដឹងថា ម្តាយដែលមិនដាក់ឈ្មោះឪពុកឬអ្នកដែលមានកូនមួយទៀតនៅពេលដែលស្ថិតនៅ DPB អាចនឹងត្រូវបានដាក់ទោស។
ແບດຊົກກ່າວວ່າ ການຮັບລູກບຸນທຳມີບົດບາດຫລາຍຂື້ນໃນການລົດຈຳນວນຜູ້ຮັບສິດດັ່ງກ່າວ ແລະທີ່ວ່າ ແມ່ທີ່ບໍ່ໄດ້ລະບຸຊື່ພໍ່ ຫຼືແມ່ທີ່ມີລູກອີກຄົນໃນຂະນະທີ່ຮັບສະຫວັດດີການນີ້ຢູ່ ຈະຕ້ອງຮັບໂທດ.
Brash mencadangkan peranan yang lebih besar untuk pengambilan anak angkat dalam mengurangkan jumlah ini, dan juga mencadangkan yang ibu yang tidak menamakan bapanya, atau yang memiliki anak lain sementara telah dalam DPB, mungkin dikenakan tindakan.
မွေးစားခြင်း အတွက် ဤ အရေအတွက် လျော့ချခြင်း ကို ဆောင်ရွက် ရန် အလွန် ကြီးသော အခန်းကဏ္ဍ တစ် ခု ကို ဘရတ်ရှ် က အဆိုပြုခဲ့ ပြီး ၊ ဖခင် အမည် မဖော်သော မိခင်များ ၊ သို့မဟုတ် ဒီပီဘီ ကို ခံစား စဉ် နောက်ထပ် ကလေး ရ သော သူများ သည် ၊ ပြစ်ဒဏ်ပေးခြင်း ခံရမည် ကို အရိပ်အမြွက် ပြောကြားခဲ့သည် ။
Brash เสนอแนะบทบาทที่ยิ่งใหญ่ซึ่งคือการรับเลี้ยงเด็ก ที่จะช่วยลดจำนวนนี้ลงได้ และยังเกริ่นถึงมารดาที่ไม่ได้บอกชื่อพ่อเด็ก หรือมารดาที่มีลูกอีกคนในขณะที่กำลังรับเงินช่วยเหลือจาก DPB นั้นอาจจะมีโทษ
Brash đề xuất việc nhận con nuôi sẽ đóng vai trò lớn hơn để giảm con số này và cũng ám chỉ rằng các bà mẹ không xác minh bố cho con mình hoặc những người sinh thêm con trong khi đang hưởng DPB có thể sẽ bị phạt.
布拉什提议领养政策在减少这一数量方面应起到更大的作用。并且还暗示那些没有指明孩子父亲，或者已经有另外的孩子在DPB计划内，却继续申请的单亲母亲有可能面临处罚。