কোরিয়ান সেন্ট্রাল নিউজ এজেন্সী (কেসিএনএ)-র সূত্র অনুযায়ী, উত্তর কোরিয়ার সর্বোচ্চ নেতা, কিম জং-ইলের মৃত্যু হয়েছে।
The Supreme Leader of North Korea, Kim Jong-il, has died according to the Korean Central News Agency (KCNA).
The Supreme Leader of North Korea , Kim Jong-il , has died according to the Korean Central News Agency -LRB- KCNA -RRB- .
Ang Kataas-taasang Lider ng Hilagang Korea, Kim Jong-il, ay namatay ayon sa Korean Central News Agency (KCNA).
कोरियन सेंट्रल न्यूज एजेंसी (केसीएनए) के मुताबिक उत्तरी कोरिया के सुप्रीम लीडर, किम जोंग-इल की मृत्यु हो गई है।
Kantor berita Agen Berita Pusat Korea (KCNA) menyatakan bahwa pemimpin tertinggi Korea Utara, Kim Jong-il, telah meninggal dunia.
朝鮮中央通信（KCNA）によると、北朝鮮の最高指導者である金正日が死亡した。
ថ្នាក់ដឹកនាំកំពូលរបស់កូរ៉េខាងជើង គីម ជុងអ៊ីល​បានទទួលមរណភាពហើយ យោងតាមភ្នាក់ងារសារព័ត៌មានកណ្តាលកូរ៉េ (ខេស៊ីអេនអេ)។
ດິມຈອງອິວ ຜູ້ນຳລະດັບສູງຂອງເກົາຫລີເຫນືອໄດ້ເສຍຊີວິດລົງຕາມລາຍງານຂ່າວຂອງສຳນັກຂ່າວກາງເກົາຫລີ(KCNA).
Pemimpin Tertinggi Korea Utara, Kim Jong-il, telah meninggal dunia menurut Pusat Agensi Berita Korea (KCNA).
ကိုရီးယား ဗဟို သတင်း ဌာန ( ကေစီအမ်အေ ) အဆိုအရ မြောက် ကိုရီးယား ၏ အကြီးဆုံးသော ခေါင်းဆောင် ၊ ကင်ဂျုံအီ သည် ၊ သေဆုံးပြီးပြီ ။
ผู้นำสูงสุดของเกาหลีเหนือ Kim Jong-il เสียชีวิตแล้วตามการรายงานของสำนักข่าวกลางเกาหลี Korean Central News Agency (KCNA)
Lãnh tụ tối cao của Triều Tiên, Kim Jong-il, đã qua đời theo Thông tấn xã Trung ương Triều Tiên (KCNA).
据朝鲜中央通讯社（KCNA）报道，朝鲜最高领导人金正日去世。