গ্রীনপিস-এর এনার্জি ক্যাম্পেইন-এর প্রধান জিম ফূটনার বলেছেন যে "সত্যিকারের নিরপেক্ষ একটি প্রতিবেদন বিপি-র জন্য আরও অনেক বেশি মারাত্মক হতে পারতো"।
Head of Greenpeace's energy campaign Jim Footner said that it was "highly likely that a truly independent report would be even more damning for BP."
Head of Greenpeace 's energy campaign Jim Footner said that it was `` highly likely that a truly independent report would be even more damning for BP . ''
Ang Pinuno ng Greenpeace na kampanyang pang enerhiya na si Jim Footner ay nagsabi na ito ay "mataas ang posibilidad na ang ulat ng tunay na malaya ay magiging mas nakakapinsala para sa BP."
ग्रीनपीस के ऊर्जा अभियान के प्रमुख जिम फ़ुटनर ने कहा कि यह "अत्यधिक संभावना है कि वास्तव में स्वतंत्र रिपोर्ट बीपी के लिए और भी अधिक हानिकारक होगी।"
Kepala kampanye energi Greenpeace, Jim Footner mengatakan bahwa hal tersebut " kemungkinan besar bahwa laporan yang benar-benar independen akan lebih memberatkan BP. "
グリーンピースのエネルギー・キャンペーンの長であるジム・フットナーは、「本当に独立した報告書によってBPが罪を免れなくなることは非常にありそうだ」と言った。
មេដឹកនាំយុទ្ឋនាការថាមពលរបស់ហ្គ្រីនភីស លោកជីម ហ្វូតនើបាននិយាយថាវាគឺ "ទំនងខ្លាំងហាក់ដូចជារបាយការណ៍ឯករាជ្យការពិតនឹងទម្លាក់កំហុសទៅលើប៊ីភី។"
ຫົວຫນ້າຂອງຂະບວນການພະລັງງານ Greenpeace ກ່າວວ່າ "ບົດລາຍງານທີ່ເປັນເອກະລາດຢ່າງແທ້ຈິງອາດຈະແມ່ນອອກຄໍາຄິດເຫັນສຳຫລັບ BP."
Ketua kempen tenaga Greenpeace Jim Footner berkata bahawa "besar kemungkinan satu laporan yang betul-betul peribadi akan lebih menjahanamkan BP."
ဂရင်းပိစ် ၏ စွမ်းအင် စည်းရုံးလှုံ့ဆော်ရေး ၏ ခေါင်းဆောင် ဂျင်မ် ဖူ့နာ က ပြောခဲ့သည် မှာ ၎င်း သည် " အမှန်တကယ် လွတ်လပ်သည့် အစီရင်ခံစာ တစ်စောင် က ဘီပီ အတွက် ပို၍ပင် ပြင်းထန်သည့်ပြစ်ဒဏ်ခံရဖွယ်ရှိနိုင်သည် ။ "
หัวหน้าการรณรงค์เรื่องพลังงานของ Greenpeace Jim Footner กล่าวว่ามัน "เป็นไปได้อย่างมากที่รายงานที่เป็นอิสระจริงๆ น่าจะกล่าวโทษต่อ BP ยิ่งไปกว่านี้"
Trưởng ban chiến dịch năng lượng của Greenpeace Jim Footner nói rằng điều đó là "rất có khả năng một báo cáo độc lập thực sự thậm chí sẽ còn chỉ trích nhiều hơn cho BP."
绿色和平组织能源运动负责人吉姆·霍纳表示，“真正独立的报告极有可能让英国石油公司更加令人讨厌。”