পয়্ররব আফ্রিকা সমুদ্র ভ্রমণকারিদের সহায়তা প্রকল্পের প্রধান অ্যান্ড্রু মোয়ানগুরা বলেছেন যে, সমুদ্র শিল্পএর সূত্রে এও জানানো হয়েছে যে মার্কিন নৌকাটি হামলার মুহূর্তে দুটি বজরা টেনে নিয়ে চলেছিল।
Andrew Mwangura, the head of the East African Seafarers' Assistance Program, said that maritime industry sources also reported that the U.S. tugboat was towing two barges at the time it was attacked.
Andrew Mwangura , the head of the East African Seafarers ' Assistance Program , said that maritime industry sources also reported that the U.S. tugboat was towing two barges at the time it was attacked .
Si Andrew Mwangura, ang pinuno ng East African Seafarer's Assistance Program, ay nagsabi na nag-ulat din ang mga pinanggalingan ng balita mula industriya ng paglalayag na ang lantsang pambatak ng U.S. ay humihila ng dalawang gabara sa oras na ng pag-atake nito.
ईस्ट अफ्रीकन सीफर्स असिस्टेंस प्रोग्राम के प्रमुख एंड्रयू मेवांगुरा ने कहा कि समुद्री उद्योग के सूत्रों ने यह भी बताया कि जिस समय हमला किया गया था, उस समय अमेरिकी टगबोट दो नौकाऐं रस्सा खींच रही थीं।
Andrew Mwangura, kepala Program Perbantuan Pelaut Afrika Timur, mengatakan bahwa sumber industri maritim juga melaporkan bahwa kapal penarik Amerika itu menarik dua kapal saat diserang.
東アフリカ船員支援計画の責任者、アンドリュー・ムワングラ氏は、海上業界筋が、その米国のタグボートが攻撃されたときにはしけ2隻を牽引していたとも伝えたと言った。
អេនឌ្រូវ វ៉ាងហ្គូរូ ដែលជាប្រធានកម្មវិធីជំនួយរបស់នាវិកអាហ្រ្វិកខាងកើតបានមានប្រសាសន៍ថា ប្រភពឧស្សាហកម្មតាមសមុទ្រក៏បានរាយការណ៍ផងដែរថា នាវាសណ្ដោងអាមេរិកកំពុងសណ្តោងនាវាដឹកទំនិញពីរ នៅពេលរងការវាយប្រហារនេះ។
ແອນດູ ມະວັນກູຣາ ຫົວຫນ້າໂຄງການຊ່ວຍເຫລືອນັກເດິນເຮືອອັບຟິລິກາຕະເວັນອອກເຜີຍວ່າແຫລ່ງຂ່າວທຸລະກິດທາງທະເລລາຍງານວ່າເຮືອໂຍງຂອງສະຫະລັດກຳລັງລາກເຮືອບັນທຸກສອງລຳໃນຊ່ວງທີ່ຖືກໂຈມຕີ.
Andrew Mwangura, ketua Program Bantuan Pelaut Afrika Timur, berkata bahawa sumber-sumber industri maritim juga melaporkan bahawa kapal tunda A.S. telah menunda dua tongkang pada masa ia diserang.
အမေရိကန် ဆွဲသင်္ဘော သည် ၊ ထိုသို့ ပြန်ပေးဆွဲခံရ ချိန် တွင် ကုန်တွဲ ၂ တွဲ ကို ဆွဲနေသည် ဟု ရေကြောင်း စက်မှု လုပ်ငန်းရှင်များ အသိုင်းအဝိုင်း ကလည်း သတင်းပို့ခဲ့ ကြောင်း ၊ အရှေ့ အာဖရိက ပင်လယ်ကူးသင်္ဘောသားများ ကူညီစောင့်ရှောက်ရေး အစီအစဉ် ၏ အကြီးအကဲ အင်ဒရူး မွမ်ဂူရာ က ထုတ်ဖော် ပြောကြားခဲ့သည် ။
Andrew Mwangura หัวหน้าของโครงการความช่วยเหลือการเดินเรือแถบแอฟริกาตะวันออก กล่าวว่าแหล่งข่าวจากอุตสาหกรรมทางทะเลยังรายงานด้วยว่า เรือสหรัฐลำนี้กำลังลากเรือบรรทุกสองลำในเวลาที่ถูกจู่โจม
Andrew Mwangura, người phụ trách Chương trình Hỗ trợ của tổ chức Những thuỷ thủ Đông Phi nói rằng các nguồn tin ngành hàng hải cũng đưa tin rằng tàu kéo của Mỹ đang kéo hai sà lan vào thời điểm bị cướp.
东非海员援助计划负责人安德鲁·姆万古拉说，海运界人士还报告说，美国拖船在遭到袭击时拖着两艘驳船。