তিনি বলেন যে ১০০ ডলার প্রতি ব্যারেল একটি "ন্যায্য" মূল্য এবং মনে করেন যে যখন ১৯৯৯ সালে তিনি ভেনেজুয়েলার প্রেসিডেন্ট পদে অধিষ্ঠিত হয়েছিলেন, তখন দাম প্রায় দশ ডলার বেড়ে গিয়েছিল।
He said that $100 dollars per barrel was a "fair" price and remembered that when he assumed presidency of Venezuela in 1999, the price went up to about ten dollars.
He said that $ 100 dollars per barrel was a `` fair '' price and remembered that when he assumed presidency of Venezuela in 1999 , the price went up to about ten dollars .
Sinabi niya na ang $100 dolyar kada bariles ay "patas" na bayad at natatandaan niya na noong siya'y nanungkulan sa pagkapangulo ng Venezuela noong 1999, ang presyo ay tumaas hanggang mga sampung dolyar.
उन्होंने कहा कि $ 100 डॉलर प्रति बैरल एक "उचित" मूल्य था और याद आया कि जब उन्होंने 1999 में वेनेजुएला का राष्ट्रपति पद ग्रहण किया था, तब यह कीमत लगभग दस डॉलर हो गई थी।
Dia mengatakan bahwa $100 dolar per barel adalah suatu harga yang "wajar" dan ingat bahwa ketika ia menjadi presiden Venezuela pada tahun 1999, harga tersebut naik menjadi sekitar 10 dolar.
彼はバレルあたり100ドルは「公正」な価格だと言い、彼が1999年にベネズエラ大統領職に就任したとき、その価格が10ドルほど上昇したことを思い出した。
គាត់បាននិយាយថា 100ដុល្លារក្នុងមួយធុងគឺជាតំលៃមួយ"សមរម្យ" ហើយបានចងចាំថា នៅពេលគាត់ត្រលប់មើលទៅសម័យប្រធានាធិបតីនៃវ៉េណាសួអេឡានៅក្នុងឆ្នាំ1999 តំលៃគឺឡើងទៅដល់ប្រហែលដប់ដុល្លារ។
ລາວໄດ້ເວົ້າວ່າ $100 ຕໍ່ບາເຣວແມ່ນລາຄາ "ຍຸດຕິທຳ" ແລະ ໄດ້ຈື່ໄວ້ວ່າເມື່ອລາວຄາດການວ່າປະທານາທິບໍດີເວເນຊູເອລາໃນປີ 1999 ລາໄດ້ໄດ້ຂຶ້ນໄປປະມານສິບໂດລາ.
Dia pernah berkata bahawa $100 dolar bagi setiap tong adalah harga yang "berpatutan" dan masih mengingatinya apabila dia menjadi presiden Venezuela pada tahun 1999, harga setiap tong naik sebanyak sepuluh dolar.
တစ်စည် လျှင် ဒေါ်လာ တစ်ရာ သည် “ သင့်တော်သော ” စျေးနှုန်း တစ်ခု ဖြစ်ခဲ့ ပြီး ၊ ၁၉၉၉ က ဗင်နီဇွဲလား အစိုးရအဖွဲ့ တွင် သူ တာဝန်ယူ စဉ် ဒေါ်လာ တစ်ဆယ် ခန့် စျေးနှုန်း တက်ခဲ့သည် ကို မှတ်မိနေသည် ဟု သူ က ပြောခဲ့သည် ။
เขากล่าวว่า ราคา 100 ดอลลาร์ต่อบาร์เรลเป็นราคาที่ "ยุติธรรม" แล้ว และจำได้ว่าในสมัยที่เขาได้ขึ้นดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีเวเนซุเอลาเมื่อปี 1999 นั้น ราคาน้ำมันได้ขึ้นไปราว 10 ดอลลาร์
Ông nói rằng 100 đô la mỗi thùng là một mức giá "công bằng" và nhớ rằng khi ông đảm nhận chức vụ tổng thống Venezuela vào năm 1999, giá đã lên đến khoảng mười đô la.
他说100美元每桶是一个“公平”的价格，记得他1999年担任委内瑞拉总统时，价格上涨了大约10美元。