জেনারেল লিনুমা, মাউই কাউন্টি সিভিল ডিফেন্স অ্যাডমিনিস্ট্রেটার এর কথা অনুযায়ী, সিএইচ-৪৭ এ ২০০০ গ্যালন বালতি জল নিয়ে যাওয়া যায়, যেখানে ছোট হেলিকপ্টারে মাত্র ১০০ গ্যালন জল বহন সম্ভব।
According to Gen Iinuma, Maui County Civil Defense administrator, the CH-47s carry 2000-gallon buckets of water, whereas the smaller helicopters only have 100-gallon buckets.
According to Gen Iinuma , Maui County Civil Defense administrator , the CH-47s carry 2000-gallon buckets of water , whereas the smaller helicopters only have 100-gallon buckets .
Ayon kay Gen Iinuma, ang administrador ng Pambayang Pagtatanggol sa Probinsya ng Maui, ang CH-47s nagdadala ng 2000-galong timba ng tubig, samantalang ang mga mas maliit na mga helikoptero ay may 100-galong timba lamang.
माउइ काउंटी के नागरिक सुरक्षा प्रशासक जेनरल इनुमा के अनुसार CH-47 2000 गैलन पानी ढोते हैं, जबकि छोटे हेलिकॉप्टर केवल 100 गैलन पानी ढोते हैं।
Menurut Gen Iinuma, administrator Pertahan Sipil Daerah Maui, CH-47 membawa 2.000 galon air, dimana helikopter-helikopter yanng lebih kecil hanya memiliki 100 galon.
マウイ郡民間防衛活動の管理者である飯沼ゲンによると、小型ヘリコプターがわずか100ガロンなのに対し、CH-47sは2000ガロンの水を運ぶ。
យោងតាម ជីន អ៊ីនូម៉ា មន្រ្តីរដ្ឋបាលការពារស៊ីវិលតំបន់មូអៃ ឧទ្ធម្ភាគចក្រ CH-47s អាចដឹកទឹកបាន 2000-gallon ចំណែកឧទ្ធម្ភាគចក្រតូចអាចដឹកទឹកបានតែ 100-gallon ប៉ុណ្ណោះ។
ອີງຕາມ Gen Iinuma ຜູ້ບໍລິຫານປ້ອງກັນພົນລະເຮືອນໃນ Maui County ເຮລີຄອບເຕີ CH-47 ບັນທຸກນໍ້າ 2000-ກາລອນຂະນະທີ່ເຮລິຄອບເຕີຂະຫນາດນ້ອຍນັ້ນສາມາດບັນທຸກນໍ້າໄດ້ພຽງແຕ່ 100 ກາລອນເທົ່ານັ້ນ.
Menurut Gen Iinuma, pentadbir Pertahanan Awam Maui County, CH-47 membawa 2000-gelen baldi air, manakala helikopter kecil hanya mempunyai 100 gelen baldi.
မာဝိ ပြည်နယ် အများပြည်သူဆိုင်ရာ အုပ်ချုပ်ရေးမှူး ၊ ဂန် လီနူမာ အဆို အရ ၊ စီအိတ်ချ်-၄၇ သည် ၂၀၀၀-ဂါလံ ရေ ဆွဲပုံး သယ်ဆောင် ပြီး ၊ သေးငယ်သော ရဟတ်ယာဉ်များ က တော့ ၁၀၀-ဂါလံ ဆွဲပုံး သာ သယ်ဆောင်သည် ။
ตามรายงานของ Gen Linuma ผู้บริหารด้านความปลอดภัยภายในประเทศ Maui กล่าวว่า CH-47 บรรจุน้ำกว่า 2000 แกลลอน ในขณะที่เฮลิคอปเตอร์ลำเล็กบรรจุน้ำได้เพียง 100 แกลลอน
Theo như Gen Iinuma, quản trị Bộ dân phòng hạt Maui, thì những chiếc trực thăng CH-47 chứa được 2,000 gallon nước, trong khi những máy bay trực thăng nhỏ hơn chỉ chứa được 100 gallon nước.
根据毛伊岛县民防行政官伊努玛将军的说法，CH-47直升机可携带2000加仑的水桶，而小型直升机只能携带100加仑的水桶。