"আমাদের জন্য যাঁরা যুদ্ধে লড়াই করেছেন, এটি তাঁদের একটি স্মারক"।
"This is a shrine to people who fought for us in the wars."
`` This is a shrine to people who fought for us in the wars . ''
"Ito ay isang dambana para sa mga taong nakipaglaban para sa atin noong digmaan."
"यह उन लोगों के लिए यह एक तीर्थस्थान है जो युद्ध में हमारे लिए लड़े।"
"Ini adalah tempat suci bagi orang-orang yang bertempur untuk kami dalam perang."
「これは戦争で私たちのために戦った人々のための祭壇である。」
"នេះគឺជាទីសក្ការៈបូជាដល់អ្នកដែលបានប្រយុទ្ធដើម្បីពួកយើងនៅក្នុងសង្គ្រាមជាច្រើន។"
"​ນີ້​ແມ່ນ​ສະ​ຖານ​ທີ່​ສັກ​ສິດ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ສ້າງ​ຂຶ້ນ​ເພື່ອ​ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ຕໍ່​ສູ້​ໃນ​ສົງ​ຄາມ​ເພື່ອ​ພວກ​ເຮົາ."
"Ini adalah sebuah keramat bagi orang-orang yang berjuang untuk kita semua dalam peperangan."
“ အဲဒီနေရာ ဟာ တို့တွေ အတွက် စစ်ပွဲတွေ မှာ တိုက်ပွဲဝင်ခဲ့ သော လူတွေ အတွက် မြင့်မြတ်တဲ့ဗိမာန် တစ်ခု ဖြစ်ပါတယ် ။ ”
"นี่คือที่สถิตวิญญาณของผู้ที่ต่อสู้ในสงครามเพื่อพวกเรา"
"Đây là một nơi linh thiêng dành cho những người đã chiến đấu vì chúng ta trong các cuộc chiến tranh."
“这是为我们在战争中战斗的人们的圣地。”