ঘোড়দৌড়ের প্রতিযোগিতা ও ঘোড়ার চলাফেরার উপর নিষেধাজ্ঞা আনা হলেও, এনএসডব্লু ও কুইন্সল্যান্ডে ট্র্যাকের কাজ আজ শুরু করা হবে।
Despite the bans on racing and horse movements, track work will recommence in NSW and Queensland today.
Despite the bans on racing and horse movements , track work will recommence in NSW and Queensland today .
Sa kabila ng pagbabawal sa pangkarera at paglipat ng mga kabayo, ang pag-aayos sa mga karerahan ay magsisimula sa NSW at Queensland ngayong araw.
दौड़ और घोड़ों की गतिविधि पर प्रतिबंध के बावजूद न्यू साउथ वेल्स और क्वीन्सलैंड में आज ट्रैक का काम शुरू हो जाएगा।
Terlepas adanya pelarangan balapan dan penggunaan kuda, balapan kuda akan kembali digelar di NSW dan Queensland hari ini.
レースや馬の活動が禁止されているにも関わらず、ニューサウスウェールズ州とクイーンズランド州で今日、トラック作業が再開する。
ទោះបីជាមានការហាមឃាត់មិនមានការប្រណាំងសេះនេះក៏ដោយ ប៉ុន្តែការប្រណាំងសេះនឹងចាប់ផ្ដើមក្នុងរដ្ឋវេលភាគខាងត្បូងថ្មី និងរដ្ឋឃ្វីនលែ​ននៅថ្ងៃនេះ។
ເຖິງແມ່ນວ່າຈະມີການສັ່ງຫ້າມການແຂ່ງຂັນແລະກິດຈະກຳທີ່ກ່ຽວກັບມ້າທັງຫມົດ ແຕ່ການແຂ່ງຂັນຈະເລີ່ມອີກຄັ້ງໃນ NSW ແລະຄີນສີແລນໃນມື້ນີ້.
Walaupun pengharaman terhadap lumba dan pergerakan kuda, kerja trek akan dimulakan semula di NSW dan Queensland hari ini.
မြင်းများအပြေးပြိုင်ခြင်း နှင့် မြင်းများကူးသန်းရောင်းဝယ်မှုများ အပေါ် တားမြစ်ချက်များ ထားရှိ သော်လည်း ၊ ယနေ့ အန်အက်စ်ဒဗလျူ နှင့် ကွင်းစလန်း တွင် ခြေရာခံသော အလုပ် ကို ပြန်လည်လုပ်ဆောင်လိမ့်မည် ။
อย่างไรก็ตามคำสั่งห้ามการเคลื่อนย้ายและจัดแข่งม้าจะมีการประกาศใช้ที่ NSW และ Queensland วันนี้
Mặc dù có lệnh cấm các phong trào đua ngựa, song việc theo dõi sẽ được đề nghị tại NSW và Queensland ngày hôm nay.
尽管对赛马和马匹活动有禁令，但是在新南威尔士和昆士兰将会重新开始跟踪工作。