এই ধরণের পরিষেবার ফলে ট্রেনের গতি সামান্য বৃদ্ধি পেতো, তবে যে স্টেশনগুলিতে ট্রেনগু দাঁড়াতো না সেখানকার যাত্রীদের একটু দীর্ঘ প্রতীক্ষা করতে হত।
This service pattern results in slightly faster trains, but longer waits for those going to or from skipped stations.
This service pattern results in slightly faster trains , but longer waits for those going to or from skipped stations .
Ang balangkas ng serbisyong ito ay nagresulta ng bahagyang pagbilis ng mga tren ngunit mas matagal na paghihintay para sa mga papunta o galing sa mga nalaktawang estasyon.
इस सर्विस पैटर्न के परिणामस्वरूप ट्रेनों के चलने में थोड़ी तेजी तो आती है, लेकिन छोड़े गए स्टेशनों पर आने-जाने वाले यात्रियों को लंबी प्रतीक्षा करनी पड़ती है।
Pola pelayanan seperti ini menghasilkan kereta yang sedikit lebih cepat, tapi menunggu lebih lama bagi mereka yang akan menuju atau berangkat dari stasiun yang dilewati.
このサービス・パターンでは電車の速度はわずかに速くなるが、スキップされる駅に出入りする電車をより長く待つことになる。
គំរូសេវាកម្មនេះនឹងធ្វើឲ្យរថភ្លើងរត់បានលឿនជាងមុនបន្ដិច ប៉ុន្តែវាយូរសម្រាប់អ្នកដែលត្រូវទៅ ឬមកពីចំណតដែលគេបង្ហួស។
ວິທີການບໍລິຫານເຊັ່ນນີ້ ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມວ່ອງໄວຫລາຍຂື້ນເລັກນ້ອຍແຕ່ເຮັດໃຫ້ຄົນລໍຖ້າດົນຂື້ນໃນການຂື້ນລົດໄຟຫລືຂ້າມສະຖານນີ.
Corak perkhidmatan in menghasilkan kereta api yang lebih cepat sedikit, tetapi waktu menunggu yang lebih lama untuk mereka yang pergi ke atau dari stesen dilangkau.
အဆိုပါ ဝန်ဆောင်မှု စနစ် သည် ရထားများ ကို အနည်းငယ် ပို၍လျှင်မြန် စေသည့် အကျိုးဆက်ဖြစ်ပေါ် ပေမဲ့ ၊ ကျော်သွားခဲ့သော ဘူတာရုံများ သို့ သို့မဟုတ် မှ သွားရာတွင် ပို၍ကြာကြာ စောင့်ရသည် ။
การให้บริการในรูปแบบนี้ทำให้รถไฟค่อนข้างเร็วขึ้นแต่ว่าก็ทำให้ผู้โดยสารที่ขึ้นลงจากสถานีที่ถูกยกเว้นต้องรอนานขึ้น
Mô hình dịch vụ này giúp các chuyến tàu đi nhanh hơn một chút, nhưng sẽ phải chờ đợi lâu hơn với những người đi hoặc đến từ các trạm dừng bị bỏ qua.
这一服务模式虽然略微加快了列车的运行速度，但是那些往来于被越过不停的车站的人们则不得不等待更长的时间。