অভিযোগ অনুযায়ী, জেল রক্ষীরা কয়েদিদের কাছ থেকে মাদক এবং মোবাইল ফোনের বিনিময়ের আর্থিক ঘুষ গ্রহণ করেছে।
The prison guards have allegedly accepted monetary bribes from prisoners in exchange for drugs and cellphones.
The prison guards have allegedly accepted monetary bribes from prisoners in exchange for drugs and cellphones .
Tinanggap umano ng mga guwardya ng bilangguan ang suhol na pera mula sa mga preso sa kapalit ng mga droga at mga selpon.
जेल प्रहरियों ने कथित रूप से ड्रग्स और सेलफोन के बदले में कैदियों से मौद्रिक रिश्वत स्वीकार की है।
Para penjaga penjara telah diduga menerima uang suap dari para tahanan sebagai ganti narkoba dan ponsel.
申し立てによると、刑務所の看守が薬物や携帯電話と引き換えに囚人から金銭的な賄賂を受け取っていたということである。
ឆ្មាំពន្ធនាគារបានទទួលយកការចោទប្រកាន់ពីបទស៊ីសំណូកលុយពីអ្នកទោសជាថ្នូរសំរាប់ថ្នាំញៀននិងទូរស័ព្ទដៃ។
ເຈົ້າໜ້າທີ່ຄຸມຂັງນັກໂທດ ໄດ້ຖືກກ່າວຫາກ່ຽວກັບການ ຮັບເງິນສິນບົນຈາກບັນດານັກໂທດ ເພື່ອແລກກັບຢາເສບຕິດ ແລະ ໂທລະສັບມືຖື.
Pengawal penjara didakwa menerima wang sogokan daripada banduan sebagai tukaran untuk dadah dan telefon bimbit.
အကျဥ်းထောင် အစောင့်များ က မူးယစ်ဆေးဝါးများ နှင့် ဆဲလ်ဖုန်းများ အတွက် လဲလှယ်ရာ တွင် အကျဥ်းသားများ ထံမှ ငွေကြေး တံစိုးလက်ဆောင်များ တရားမ၀င် လက်ခံခဲ့သည် ။
ยามเรือนจำถูกกล่าวหาว่ามีการรับสินบนจากนักโทษเพื่อแลกเปลี่ยนกับยาเสพติดและโทรศัพท์มือถือ
Lính canh tù bị cáo buộc nhận tiền hối lộ tiền từ các tù nhân để đổi lấy ma túy và điện thoại di động.
据说监狱的看守们用毒品和手机换取囚犯的金钱贿赂。