এমএইচআই জনগণকে অনুরোধ করেছে যে, তারা যাতে সম্ভব হলে এর এমার্জেন্সী ডিপার্টমেন্টটি এড়িয়ে চলেন এবং বিকল্প ব্যবস্থা খুঁজে নেন।
The MHI requested that the public avoid its emergency department and find alternate care, if possible.
The MHI requested that the public avoid its emergency department and find alternate care , if possible .
Hiniling ng MHI sa publiko na iwasan ang kanilang departamento ng emerhensya at humanap ng alternatibong pang-lunas, kung maari.
एमएचआई ने लोगों से अनुरोध किया कि यदि संभव हो, वे इसके आपातकालीन विभाग में आने से बचें और वैकल्पिक देखभाल तलाश ले।
The MHI meminta agar masyarakat menghindari gawat darurat dan menemukan perawatan alternatif, jika memungkinkan.
MHIは、可能な場合は国民が救急部門を避け、代わりの処置を見つけることを求めた。
MHI បានស្នើថាសាធារណជនគួរចៀសពីផ្នែកសង្គ្រោះបន្ទាន់ និងស្វែងរកជម្រើសថែទាំដទៃទៀត​ប្រសិនបើអាច។
MHI ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ປະຊາຊົນຫຼີກລ້ຽງການເຂົ້າຮັກສາໃນຜະແນກສຸກເສີນ ແລະຊອກການຮັກສາໃນຮູບແບບອື່ນແທນ.
Pihak MHI meminta agar orang ramai mengelakkan jabatan kecemasannya dan mencari rawatan alternatif, jika boleh.
အမ်အိတ်အိုင် က ပြည်သူလူထု ကို ဖြစ်နိုင်မယ်ဆိုရင် သူတို့ ၏ အရေးပေါ် ဌာန ကို ရှောင်ရှားဖို့ နှင့် အခြားနည်းလမ်း နဲ့ စောင့်ရှောက်မှု ခံယူ ရန် တောင်းဆိုခဲ့သည် ။
MHI ขอให้สาธารณชนพึงหลีกเลี่ยงฝ่ายฉุกเฉินและหากเป็นไปได้ ให้หาสถานพยาบาลที่เป็นทางเลือก
Viện đã yêu cầu người dân cố gắng tránh khoa cấp cứu của họ và tìm nơi chăm sóc thay thế, nếu có thể.
MHI要求公众避开急诊科，并在可能的情况下寻求替代治疗。