সোমবার ২০০৮-এর শরৎকালীন যে সমস্ত ডিজাইনের পোশাকের আত্মপ্রকাশ ঘটল, তাদের মধ্যে ছিল অস্কার ডি লা রেন্তা, ক্যারোলিনা হেরেরা, বেস্টি জনসন, প্রোয়েনজা স্কাউলার এবং ডিজাইনার মার্কো জানিনির নির্দেশনায় নতুন করে উজ্জীবিত হ্যালস্টোন লাইন।
Among the designers to unveil their Fall 2008 lines on Monday were Oscar de la Renta, Carolina Herrera, Betsey Johnson, Proenza Schouler and a rejuvenated Halston line, under the direction of designer Marco Zanini.
Among the designers to unveil their Fall 2008 lines on Monday were Oscar de la Renta , Carolina Herrera , Betsey Johnson , Proenza Schouler and a rejuvenated Halston line , under the direction of designer Marco Zanini .
Kabilang sa mga tagadisenyo na naglabas ng kanilang Fall 2008 na linya ay sina Oscar de la Renta, carolina Herrera, Betsey Johnson, Proenza Schoulder at at ang kababalik na Halston na linya, sa ilalim ng pagdirekta ng tagadisenyo na si Marco Zanini.
सोमवार को डिज़ाईनर मार्को ज़ानिनी के नेतृत्व में अपनी फ़ॉल 2008 श्रृंखला को पेश करने वाले डिज़ाइनरों में ऑस्कर डि ला रेंटा, कैरोलिना हेरेरा, बेट्सी जॉन्सन, प्रोएंज़ा शूलर तथा हैलस्टन द्वारा नई तैयार की गई श्रृंखला थी।
Di antara para desainer yang memperkenalkan koleksi musim gugur 2008 mereka pada hari Minggu adalah Oscar de la Renta, Carolina Herrera, Betsey Johnson, Proenza Schouler dan koleksi Halston yang diremajakan, di bawah petunjuk desainer Marco Zanini.
月曜日に2008年秋のラインを発表したデザイナーには、オスカー・デ・ラ・レンタ、キャロライナ・ヘレラ、ベッツィー・ジョンソン、プロエンザ・スクーラー、そしてデザイナーのマルコ・ザニーニ氏のディレクションのもとで再生されたホルストンのラインがあった。
ក្នុងចំណោមអ្នករចនាដែលនឹងបង្ហាញម៉ូតសម្រាប់ Fall 2008 កាលពីថ្ងៃចន្ទ គឺមានអូស្កាដឺឡារិនតា ខារ៉ូលីណាហេរ៉េរ៉ា បេតសេចនស្សុន ប្រូអិនហ្សាស្កូលឺ និងហលស្តុនដែលក្មេងជាងវ័យ នៅក្រោមការដឹកនាំរបស់អ្នករចនាម៉ូដម៉ាកូហ្សានីនី។
ເຫລົ່ານັກອອກແບບທີ່ເຂົ້າເຜີຍໂສມແຟຊັ້ນລະດູໃບໄມ້ຫລົ່ນປີ 2008 ໃນວັນຈັນໄດ້ແກ່ ອອດສະກາ ເດີລາເຣນດຕ້າ ແຄໂຣລິນາ ເຮີເຣຣາ ເປັດຊີ ຈອນສັນ ພຣອນຊາ ຊູເລີແລະຍີ່ຫໍ້ທີ່ກັບມາໂດດເດັ່ນໃຫມ່ຢ່າງ ຮັດສະຕັນພາຍໃຕ້ການກຳກັບເບິ່ງແຍງນັກອອກແບບ ມາໂຄ ຊານີນີ.
Antara pereka untuk mempamerkan koleksi Musim Luruh 2008 mereka pada hari Isnin adalah Oscar de la Renta, Carolina Herrera, Betsey Johnson, Proenza Schouler dan koleksi Halston yang diberikan nafas baru, di bawah arahan pereka Marco Zanini.
တနင်္လာနေ့ တွင် သူ တို့ ၏ ၂၀၀၈ ခုနှစ် ဖော ပြပွဲ ပြသ ရန် ဒီဇိုင် ပညာရှင်များ အကြား တွင် အော်စကာ ဒီ လာ ရင်တာ ၊ ကာရိုလိုင်းနား ဟာရီယာ ၊ ဘက်(တ်)ဆေး ဂျွန်ဆင် ၊ ပရိုအင်ဇာ ရှောင်လာ နှင့် ဒီဇိုင်နာ မာကို ဇာနီနီ ၏ ညွှန်ကြားမှု အောက် တွင် ၊ တက်ကြွသော ဟား(လ်)စတုန် ပြသမှု တို့ ဖြစ်သည် ။
ในกลุ่มของนักออกแบบที่จะเปิดตัวสินค้าที่จะวางจำหน่ายในฤดูใบไม้ร่วง 2008 เมื่อวันจันทร์ ได้แก่ Oscar de la Renta, Carolina Herrera, Betsey Johnson, Proenza Schouler และสินค้าที่จะวางจำหน่ายอีกครั้งชอง Halston ภายใต้การควบคุมของนักออกแบบ Marco Zanini
Các nhà thiết kế cho ra mắt Bộ sưu tập Thu 2008 của họ vào hôm thứ Hai là Oscar de la Renta, Carolina Herrera, Betsey Johnson, Proenza Schouler và một dòng thời trang trẻ hóa Halston, dưới sự chỉ đạo của nhà thiết kế Marco Zanini.
周一公布2008年秋季时装系列的设计师包括奥斯卡·德拉伦塔、卡罗莱娜·埃雷拉、贝齐·约翰逊、普罗恩扎·舒勒以及在设计师马可·扎尼尼指导下重新焕发活力的哈尔斯顿系列。