বলা হয়েছে, ৪৮ বছর বয়সী এই ব্যক্তি প্রথমে শোওয়ার ঘরটি গ্যাসোলিন দিয়ে ভেজান এবং তারপর ঘরটিতে আগুন ধরানোর জন্য এক টিনভর্তি প্রপেন ব্যবহার করেন।
The man, 48, is said to have first doused the bedroom with gasoline and then used a canister filled with propane to light the room on fire.
The man , 48 , is said to have first doused the bedroom with gasoline and then used a canister filled with propane to light the room on fire .
Ang lalaki, 48-taong gulang, ay sinasabing binuhusan muna ng gasolna ang silid-tulugan at saka gumamit ng lata na puno ng propane upang liyaban ang silid.
48 वर्षीय व्यक्ति के बारे में कहा गया कि पहले उसने बेडरूम में पेट्रोल छिड़का और फिर कमरे में आग लगाने के लिए प्रोपेन से भरे एक कनस्तर का इस्तेमाल किया।
Pria berusia 48 tahun ini dikatakan pertama-tama menyiram kamar tidur itu dengan bensin dan kemudian menggunakan sebuah kaleng yang berisi propana untuk membakar kamar tersebut.
男（48）は、最初にベッドルームにガソリンをかけ、それから部屋に火をつけるためにプロパンを満たした容器を使ったと言われている。
បុរសដែលមានអាយុ 48 ឆ្នាំរូបនេះ ត្រូវបានគេនិយាយថាជាដំបូងបានស្រោចបន្ទប់ដេកជាមួយនឹងសាំង ហើយបន្ទាប់មកបានប្រើកំប៉ុងមួយដែលមានឩស្ម័នពេញដើម្បីដុតបន្ទប់នោះ។
ຊາຍອາຍຸ 48 ປີຖືກກ່າວຫາວ່າໄດ້ຢູ່ໃນຫ້ອງນອນກັບນ້ຳມັນແລະໃຊ້ກະປ໋ອງແກ໊ດເພື່ອຈຸດໄຟໃນຫ້ອງ.
Lelaki itu, 48 tahun, berkata mulanya dia membasahkan katil dengan minyak tanah dan kemudian menggunakan tabung kecil yang diisi propan kepada lampu dalam bilik dan terbakar.
အဆိုပါ ၄၈ နှစ်အရွယ် အမျိုးသား ကို အိပ်ခန်း ကို ဓါတ်ဆီ ဖြင့် ဖြန်းရန် ပြောခဲ့ ပြီးတော့ အခန်းကို မီးထဲမှာ လောင်စေရန် လောင်စာဓါတ်ငွေ့ ဖြင့် ဖြည့်ထားသော ဖောက်ခွဲရေးပစ္စည်း တစ်ခု ကို အသုံးပြုခဲ့ပါတယ် ။
ชายวัย 48 ปี กล่าวว่า อันดับแรกเขาสาดน้ำมันก๊าซในห้องนอนจากนั้นใช้กระป๋องที่บรรจุก๊าซโพรเพนจุดไฟในห้อง
Người đàn ông, 48 tuổi, được cho là đầu tiên tưới xăng trong phòng ngủ và sau đó đã sử dụng một cái thùng chứa propane để làm cháy căn phòng.
据说，这个48岁的男人首先往卧室里浇汽油，然后用一支装满丙烷的罐子将房间点燃。