পূর্ব তিমুরের সহিংসতা ঠেকাতে প্রেসিডেন্ট যানানা গুসমাও বিশেষ নিরাপত্তা ক্ষমতা গ্রহণ করেছেন।
President Xanana Gusmão has taken special security powers in a bid to quell the violence raging in East Timor.
President Xanana Gusmão has taken special security powers in a bid to quell the violence raging in East Timor .
Si Pangulong Xanana Gusmão ay nagsagawa ng mga espesyal na kapangyarihan ng seguridad sa isang subasta upang sugpuin ang karahasang nagngangalit sa East Timor.
पूर्वी तिमोर में भड़की हिंसा को नियंत्रित करने के लिए राष्ट्रपति ज़नाना गुस्माओ ने अपने हाथों में विशेष सुरक्षा शक्तियाँ ले ली हैं।
Presiden Xanana Gusmao telah mengambil kekuatan keamanan khusus dalam penawaran untuk memadamkan kekerasan hebat yang terjadi di Timor Timur.
大統領のシャナナ・グスマン氏は、東ティモールで起きている暴動を鎮めようと特殊な防衛力を行使した。
ប្រធានាធិបតីហ្សាណាណា ហ្គាស្មៅ បានកាន់អំណាចសន្តិសុខពិសេសនៅក្នុងបញ្ឈប់អំពើហិង្សាដែលកើតនៅនៅទីម័រខាងកើត។
ປະທານປະເທດ Xanana Gusmão ໄດ້ປະຕິບັດອໍານາດຂອງຄວາມປອດໄພພິເສດໃນການສະເຫນີລາຄາເພື່ອລະງັບຄວາມຮຸນແຮງທີ່ຮ້າຍແຮງໃນຕາເວັນອອກຂອງ Timor.
Presiden Xanana Gusmao mengambil kuasa keselamatan istimewa dalam usaha untuk memadamkan keganasan amuk di Timor Timur.
သမ္မတ ဇာနာနာ ဂူဆန်မ် သည် အရှေ့ တီမော တွင် ပြင်းထန်သော ဆူပူအကြမ်းဖက်မှု ကို နှိမ်နင်း ရန် တောင်းဆိုမှု တစ်ခု တွင် အထူး လုံခြုံရေး ပါဝါ ကို ယူခဲ့သည် ။
ประธานาธิบดี Xanana Gusmao ได้รับการคุ้มครองพิเศษจากเหตุการณ์ปราบปรามความรุนแรงที่เกิดขึ้นในติมอร์ตะวันออก
Tổng thống Xanana Gusmão đã dùng quyền an ninh đặc biệt trong nỗ lực dập tắt bạo lực bùng phát ở Đông Timor.
为平息在东帝汶肆虐的暴力，萨纳纳·古斯芒总统已行使了特别安全权力。