মহিলাদের দৌড় বিভাগে, গতবারের প্রথম দুই ক্রীড়াবিদই এবারেও তাদের স্থান ধরে রাখেন; লাক্সেমবার্গের এলিসাবেথ "লিজ" মে সমগ্র প্রতিযোগিতায় এগিয়ে থাকেন, এবং জেসিকা মেয়নের আগে থেকে প্রথম স্থান অধিকার করেন।
In the women's race, the top two athletes remained the same as last year; Elisabeth "Liz" May from Luxembourg managed to stay ahead of a pursuing group the entire race, and finished first ahead of Jessica Mayon.
In the women 's race , the top two athletes remained the same as last year ; Elisabeth `` Liz '' May from Luxembourg managed to stay ahead of a pursuing group the entire race , and finished first ahead of Jessica Mayon .
Sa pambabaeng paligsahan, ang dalawang nangungunang atleta ay nanatiling kapareho ng nagdaang taon; si Elisabeth "Liz" May ng Luxembourg ay nanatiling nangunguna sa mga kakumpetensya niya sa buong paligsahan, at natapos bago si Jessica Mayon.
महिलाओं की दौड़ में, पहले दो स्थान पर पिछले साल की एथलीट ही रहीं; लग्जमबर्ग की एलिजाबेथ "लिज" मे पूरे रेस में प्रयत्नशील समूह में आगे रहने में कामयाब रहीं और जेसिका मेयन से आगे पहले स्थान पर रहीं।
Dalam lomba lari perempuan, atas 2 atlet teratas tetap sama seperti tahun lalu; Elisabeth "Liz" May dari Luksemburg berhasil tetap berada di depan kelompok diikuti seluruh peserta, dan selesai pertama kali di depan Jessica Mayon.
女子のレースでは、トップ２人のアスリートは昨年と同じままだった;ルクセンブルクのエリザベス「リズ」・メイは、全レースでなんとか追跡グループの先頭に立ち、ジェシカ・マヨンの前で1位になった。
នៅក្នុងការប្រណាំងផ្នែកស្ត្រី អត្តពលិកលំដាប់កំពូលទាំងពីរនៅតែដូចនឹងកាលពីឆ្នាំមុន; អេលីសាបិត "Liz" មេ មកពី លុចសំបួបានទទួលជ័យជំនះនាំមុខក្រុមអ្នកដេញតាមក្នុងការប្រណាំងទាំងមូល និងបានមកដល់ទីមុនជេសីកា ម៉ាយ៉ុន។
ໃນການແຂ່ງຂັນເພດຍິງ ນັກກິລາສອງອັນດັບທຳອິດເຫມືອນປີທີ່ແລ້ວ; ອະລິຊາເບດ "ລິດ" ເມ ຈາກລັກຊຳເບີກສາມາດນຳກຸ່ມຜູ້ແຂ່ງຂັນທັງຫມົດໄດ້ ແລະເຂົ້າເສັ້ນໄຊກ່ອນຫນ້າເຈດສິກ້າ ເມຍອນ.
Dalam perlumbaan wanita, kedua-dua atlet kekal seperti tahun lepas; Elisabeth "Liz" May dari Luxembourg berjaya mendahului kumpulan pelumba yang mengejar di belakang dalam keseluruhan perlumbaan, dan menduduki tempat pertama di hadapan Jessica Mayon.
အမျဳိးသမီး ၏ ပြိုင်ပွဲ တွင် ထိပ်တန်း အားကစားသမား နှစ်ဦး သည် လွန်ခဲ့သော နှစ် ကဲ့သို့ တည်ရှိနေသည် ၊ လက်အမ်ဘော့ မှ အီလစ်စဘတ် “ လဇ် ” မေ က အုပ်စု တစ်ခုလုံး လိုက်စားသော ပြိုင်ပွဲ တစ်ခုလုံး ကို အောင်မြင် နေ ရန် စီမံခဲ့ ပြီး ဂျက်စီကာ မေယွန် ကို ပထမ အောင်မြင် ပြီးဆုံးခဲ့သည် ။
ในการแข่งขันของฝ่ายหญิง ผู้ชนะสองอันดับแรกยังคงเหมือนปีที่แล้ว; Elisabeth "Liz" May จากลักเซมเบิร์ก รักษาตำแหน่งผู้นำเหนือกลุ่มผู้ไล่ตามตลอดการแข่งขัน และจบการแข่งขันด้วยอันดับแรกเหนือ Jessica Mayon
Trong cuộc đua của nữ, hai vận động viên về nhất và nhì vẫn giống như năm ngoái; Elisabeth "Liz" May từ Luxembourg đã dẫn đầu một nhóm đuổi theo trong suốt cuộc đua, và về đích đầu tiên trước Jessica Mayon.
在女子比赛中，获得前两名的运动员与去年一样；来自卢森堡的伊丽莎白·“莉兹”·梅在整个比赛中努力保持在追逐团体的前面，并在杰西卡·梅恩之前到达获得了第一名。