রোজহিলের এইউডি$১ মিলিয়ন মূল্যের গোল্ডেন রোজ প্রতিযোগিতাটি বাতিল করা হয়েছে, যদিও আশা করা হচ্ছে যে, মেলবোর্নের বসন্তকালীন ঘোড়দৌড় উৎসবটি শনিবার আবার শুরু করা হবে, কারণ ভিক্টোরিয়াতে ফ্লু-এর কোন কেস পাওয়া যায়নি।
The AUD$1 million Golden Rose event at Rosehill has been cancelled, although it is expected that Melbourne's spring racing carnival will resume on Saturday as no cases of the flu have been seen in Victoria.
The AUD$ 1 million Golden Rose event at Rosehill has been canceled , although it is expected that Melbourne 's spring racing carnival will resume on Saturday as no cases of the flu have been seen in Victoria .
Ang AUD$1 milyon na pangyayaring Golden Rose sa Rosehil ay nakansela, datapwa't inaasahan na karnabal ng pangangarera sa panahon ng tagsibol ay magpapatuloy sa Sabado dahil walang kaso ng trangkaso ang nakikita sa Victoria.
रोज़हिल में होने वाली 1 मिलियन ऑस्ट्रेलियाई डॉलर की ईनामी प्रतियोगिता रद्द कर दी गई है, हालांकि यह अपेक्षा की जा रही है कि मेलबर्न का स्प्रिंग रेसिंग महोत्सव रुकने के बाद शनिवार को पुनः शुरू हो जाएगा क्योंकि विक्टोरिया में बीमारी का कोई मामला नहीं देखा गया है।
Acara Golden Rose dengan biaya AUD$1 juta yang akan diadakan di Rosehill ini telah dibatalkan, namun diharapkan bahwa karnaval balapan musim semi di Melbourne masih bisa dilaksanakan pada hari Sabtu karena tidak ada kasus flu yang terjadi di Victoria.
ビクトリアではインフルエンザの症例が全く見られなかったので、メルボルンの春のレースのお祭り騒ぎが土曜日に再開することが期待されたが、ローズヒルでの100万豪ドルのゴールデン・ローズイベントは中止された。
កម្មវិធីកុលាបមាសដែលមានតម្លៃ1លានដុល្លារអូស្រ្តាលីនៅរ៉ូសហ៊ីលត្រូវបានលុបចោល បើទោះបីជាមានការរំពឹងកម្មវិធីប្រណាំងនិទាឃរដូវនៅទីក្រុងមែលប៊ននឹងបន្តនៅថ្ងៃសៅរ៍នេះដោយសាគ្មានករណីជំងឺផ្តាសាយនេះត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងវីតូរីឡើយក៏ដោយ។
ການແຂ່ງຂັນໂກເດັ້ນໂຣດ ມູນຄ່າ $1 ລ້ານອົດສະຕາລີຖືກຍົກເລີກ ມີການຄາດການວ່າການແຂ່ງຂັນໃນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງທີ່ເມເບີນຈະຈັດຂື້ນອີກຄັ້ງໃນວັນເສົາ ເນື່ອງຈາກບໍ່ພົບວ່າມີການຕິດເຊື້ອໃນວີກຕໍເຣຍ.
Acara Golden Rose AUD$1 juta di Rosehill telah dibatalkan, walaupun ia dijangka bahawa karnival perlumbaan musim bunga Melbourne akan disambung semula pada hari Sabtu kerana tiada kes selsema dilihat di Victoria.
ဗစ်တိုးရီးယားမြို့ တွင် တုပ်ကွေး ၏ ကူးစက်မှုများ မရှိ ကြောင်း တွေ့ရှိရ သောကြောင့် စနေနေ့ တွင် မဲလ်ဘုန်း၏ နွေဦးပေါက် ဘရင်ဂျီခရစ်ယာန်တို့၏ ဝါဝင်သော မြင်းပြိုင်ပွဲ ကို ပြန်လည်ကျင်းပလိမ့်မည် ဟု မျှော်လင့်ရ သော်လည်း ၊ အေယူဒီ ဒေါ်လာ တစ်သန်း တန် ရို့စ်ဟေးလ် ရှိ ဂိုးလ်ဒင်း ရို့စ် ပြိုင်ပွဲ ကို ဖျက်သိမ်းခဲ့ပြီးဖြစ်သည် ။
งานแข่งขันมูลค่า $1 ล้านดอลลาร์ออสเตรเลีย Golden Rose ที่ Rosehill ได้ถูกยกเลิกไป แต่เทศกาลแข่งขันฤดูใบไม้ผลิที่ Melbourne นั้นคาดว่าจะสามารถจัดขึ้นได้เนื่องจากไม่มีรายงานว่ามีการติดเชื้อที่ Victoria
Sự kiện Golden Rose trị giá 1 triệu đô Úc ở Rosehill đã bị hủy bỏ, mặc dù vậy người ta mong rằng lễ hội đua Melbourne mùa xuân sẽ tiếp tục vào thứ bảy vì không có ca bệnh cúm đã được phát hiện ở Victoria.
在玫瑰山举行的收益为一百万澳元的金玫瑰赛马比赛已被取消，但是预计墨尔本的春季赛马嘉年华会在星期六恢复比赛，因为在维多利亚州没有发现感染病例。