রিচার্ড ৬টি উত্তর মেরু অভিযান সম্পন্ন করা একমাত্র ব্যাক্তি।
Richard is the only person to have completed six full North Pole expeditions.
Richard is the only person to have completed six full North Pole expeditions .
Si Richard ang tanging tao na nagtapos ng anim na buong mga espedisyon sa North Pole.
रिचर्ड छः पूर्ण उत्तरी ध्रुव अभियानों को पूरा करने वाले एकमात्र व्यक्ति हैं।
Richard adalah satu-satunya orang yang telah menyelesaikan ekspedisi Kutub Utara tuntas 6 kali.
リチャードは6度の完全な北極点探検を達成した唯一の人物である。
រីឆាត គឺជាមនុស្សតែម្នាក់គត់ដែលបានបញ្ចប់បេសកកម្មពេញលេញនៅប៉ូលខាងជើងចំនួនប្រាំមួយ។
 ຣິຊາດຄົນດຽວທີ່ສາມາດສຳເລັດການເດີນທາງ 6 ເທື່ອຄົ້ນຫາຂົ້ວໂລກເຫນືອ.
Richard ialah satu-satunya orang yang telah menamatkan enam ekspedisi penuh ke Kutub Utara.
ရစ်ချတ် သည် မြောက် ဝင်ရိုးစွန်း စူးစမ်းလေ့လာရေးခရီး ကို ခြောက် ကြိမ် တိတိ ပြီးမြောက် အောင် ဆောင်ရွက်ခဲ့ သည့် တစ် ဦး တည်းသော ပုဂ္ဂိုလ် ဖြစ်သည် ။
Richard เป็นเพียงคนเดียวที่เดินทางรอบขั้วโลกเหนือได้ถึง หกครั้ง
Richard là người duy nhất đã hoàn thành sáu cuộc thám hiểm toàn diện tới cực Bắc.
理查是唯一一个完成过6次全程北极探险的人。