প্রত্যেকটি দেশের রাষ্ট্রপতিরা দ্বন্দ্ব নিষ্পত্তিতে সম্মত হন, এবং বলেন যে রাজনৈতিক সম্পর্ক পুনরায় স্থাপিত হবে।
The presidents of each country agreed to end the conflict, and said political ties would be reinstated.
The presidents of each country agreed to end the conflict , and said political ties would be reinstated .
Ang mga pangulo ng bawat bansa ay sumang-ayon na wakasan ang hindi pagkakasundo, at sinabing ang mga politikal na ugnayan ay ibabalik.
प्रत्येक देश के राष्ट्रपतियों ने टकराव समाप्त करने पर सहमति जताई और कहा कि राजनैतिक संबंध फिर से स्थापित किए जाएंगे।
Presiden tiap negara sepakat untuk mengakhiri konflik, dan mengatakan hubungan politik akan dipulihkan.
各国の大統領は、対立を終えることに同意して、政治の結束が復帰すると語った。
ប្រធានាធិបតីនៃប្រទេសនីមួយៗយល់ព្រមបញ្ចប់ជម្លោះ និងបាននិយាយថាចំណងទាក់ទងផ្នែកនយោបាយនឹងត្រូវពង្រឹងឡើងវិញ។
ປະທານນາທິບໍດີຂອງແຕ່ລະປະເທດຕົກລົງຫຍຸດຄວາມຂັດແຍ້ງແລະຄວາມສຳພັນທາງການເມືອງຈະກັບມາເປັນຄືເກົ່າ.
Presiden setiap negara bersetuju untuk menamatkan konflik itu, dan berkata hubungan politik akan dikembalikan semula.
နိုင်ငံ တစ်နိုင်ငံချင်းစီ ၏ သမ္မတများ က အငြင်းပွားမှု ကို အဆုံးသတ် ရန် သဘောတူညီခဲ့ကြ ၊ ပြီးနောက် နိုင်ငံရေးဆိုင်ရာ ဆက်နွယ်မှုများ ကို မူလအတိုင်း ပြန်လည်လုပ်ဆောင်ကြလိမ့်မည် ဟု ပြောခဲ့ပါသည် ။
โดยประธานาธิบดีของแต่ละประเทศได้ให้ความยินยอมที่จะยุติความขัดแย้งดังกล่าว พร้อมทั้งกล่าวว่า ประเด็นทางการเมืองที่เกิดขึ้นทั้งหลาย ควรได้รับการจัดการ
Tổng thống của mỗi nước đã nhất trí chấm dứt cuộc tranh cãi và cho rằng những trói buộc chính trị sẽ được sắp đặt lại.
各国总统同意结束冲突，并表示将恢复政治关系。