ফক্সকন এর জবাবে বলেছে যে এই দলটি "দুর্ভাগ্যজনক ঘটনার ফায়দা তোলা"-র চেষ্টা করছে ও "কর্মচারীদের স্বাস্থ্য ও সুরক্ষার ক্ষেত্রে ফক্সকনের অঙ্গীকার"-কে ভুলভাবে বর্ণনা করছে।
Foxconn responded by saying the group was trying to "capitalize on the tragic accident" and misrepresented "Foxconn's commitment to the health and safety of our employees."
Foxconn responded by saying the group was trying to `` capitalize on the tragic accident '' and misrepresented `` Foxconn 's commitment to the health and safety of our employees . ''
Sumagot ang Foxconn na sinasabing sinusubukan ng grupo na "samantalahin ang kalunus-lunos na aksidente" at ilarawan nang pamali "ang pangako ng Foxconn sa kalusugan at kaligtasan ng mga aming empelyado."
फ़ॉक्सकॉन ने यह कहकर प्रतिक्रिया दी कि समूह "दुखद दुर्घटना को भुनाने" की कोशिश कर रहा था और "कर्मचारियों के स्वास्थ्य और सुरक्षा के लिए फॉक्सकॉन की प्रतिबद्धता" को गलत तरीके से प्रस्तुत किया जा रहा था।
Foxconn merespon dengan mengatakan kelompok tersebut berupaya "mengkapitalisasi kecelakaan tragis" dan salah memahami "komitmen Focxonn terhadap kesehatan dan keselamatan pekerja kami."
フォックスコンは、そのグループが「悲惨な事故を利用」しようとしており、「フォックスコンによる従業員の健康と安全への献身」を誤って述べていると言って対応した。
ហ្វកកនបានឆ្លើយថាក្រុមដែលព្យាយាម"ធ្វើជាទុននៅក្នុងគ្រោះថ្នាក់ដ៏ភ័យខ្លាច"និងផ្សព្វផ្សាយយ៉ាងលំអៀងថា "ហ្វកកនមិនគិតគូរពីរសុខភាពនិងសុវត្ថិភាពរបស់និយោជិករបស់យើងឡើយ។"
ຟ໊ອກສ໌ຄອນ ໄດ້ຕອບວ່າ ກຸ່ມນັ້ນຕ້ອງການ "ນຳໃຊ້ອຸບັດຕິເຫດທີ່ໜ້າສະເທຶອນຂວັນໃຫ້ເກີດເປັນໂຫຍດ" ແລະ ໄດ້ບິດເບືອນຄວາມຈິງວ່າ "ຂໍ້ຜູກມັດຂອງ ຟ໊ອກສ໌ຄອນ ຕໍ່ສຸຂະພາບ ແລະ ຄວາມປອດໄພຂອງ ພະນັກງານຂອງພວກເຮົາ."
Foxconn bertindak balas dengan berkata kumpulan itu cuba "mengambil kesempatan daripada kemalangan tragis" dan memutarbelitkan kenyataan "Komitmen Foxconn untuk kesihatan dan keselamatan para pekerja kami."
ဖောစ့်ကွန်း က ထို အုပ်စု သည် " ဝမ်းနည်းစရာ အဖြစ်အပျက် ပေါ်တွင် အမြတ်ထုတ် " ရန် ကြိုးစားနေသည် ဟု ပြောဆိုခြင်း ဖြင့် တုန့်ပြန်ခဲ့ ပြီး " ဖောစ့်ကွန်း ဘက်မှ ကျွန်တော်တို့ အလုပ်သမားများ ၏ ကျန်းမာရေး နှင့် လုံခြုံရေး အတွက် ကတိပေးလုပ်ဆောင်မှု " ကို မှားယွင်းတင်ပြခဲ့သည် ။
Foxconn ตอบโต้โดยกล่าวว่า กลุ่มดังกล่าวพยายามที่จะ "ใช้ประโยชน์จากอุบัติเหตุที่น่าสลดนี้" และบิดเบือนความจริงเกี่ยวกับ "การให้ความสำคัญต่อสุขภาพและความปลอดภัยของพนักงานของ Foxconn"
Foxconn đã phản hồi rằng nhóm đã cố gắng "lợi dụng vụ tai nạn thảm khốc" để bóp méo "cam kết của Foxconn cho sức khỏe và sự an toàn dành cho công nhân của chúng tôi."
富士康回应说，该组织正试图“利用这起悲惨的事故”，并歪曲“富士康对员工健康和安全的承诺”。