এ সপ্তাহের প্রথম দিকে একটি সংবাদ সম্মেলনে জাতীয় হকি লিগ ঘোষণা করেছে যে তারা ইউরোপে দুটি সিরিজ দিয়ে ২০০৮-০৯ এনএইচএল মৌসুম সূচনা করবে।
The National Hockey League has announced in a press conference earlier this week that it will open the 2008-09 NHL season with two series' in Europe.
The National Hockey League has announced in a press conference earlier this week that it will open the 2008-09 NHL season with two series ' in Europe .
Ang National Hockey League ay nag-anunsyo sa isang kumperensya ng mamamahayag na ito ay magsisimula ng 2008-09 NHL season na may dalawang serye sa Europa.
नेशनल हॉकी लीग ने इस हफ्ते की शुरुआत में एक प्रेस कॉन्फ्रेंस में घोषणा की कि वह 2008-09 के NHL सीज़न की शुरुआत यूरोप में दो श्रृंखलाओं के साथ करेगी।
National Hockey League telah mengumumkan dalam konferensi pers awal pekan ini bahwa ia akan membuka musim NHL 2008-09 dengan dua seri di Eropa.
ナショナル・ホッケー・リーグは今週初めの記者会見で、ヨーロッパで2シリーズの2008〜2009年NHLシーズンを開催することを発表した。
សហព័ន្ធកីឡាហុកឃីជាតិ បានប្រកាសនៅក្នុងសន្និសិទកាសែតមួយកាលពីដើមសប្តាហ៍នេះថាខ្លួននឹងបើករដូវកាល NHL 2008-09 ជាមួយពីរប្រកួតនៅអឺរ៉ុប។
ຫລີກຮອກກີ້ແຫ່ງຊາດໄດ້ປະກາດໃນການປະຊຸມສື່ຊ່ວງຕົ້ນຂອງອາທິດນີ້ວ່າຈະເປີດລະດູການ 2008-09 ເອັນເອັດຈ໌ແອວ ກັບສອງຊີຣີໃນຍຸໂຣບ.
Liga Hoki Kebangsaan telah diumumkan dalam satu sidang media awal minggu ini bahawa ia akan membuka musim NHL 2008-09 dengan dua siri di Eropah.
အမျိုးသား ဟော်ကီ အသင်း က ဥရောပ တွင် စီးရီး နှစ် ခု နှင့်အတူ ၂၀၀၈-၀၉ အန်အိတ်အယ်လ် ရာသီ မှာ ၎င်း ကို ဖွင့်လှစ်မယ် လို့ ဒီ တစ် ပတ် အစောပိုင်း က သတင်းစာ ညီလာခံ တစ် ခု တွင် ကြေညာခဲ့သည် ။
National Hockey League ได้ประกาศในงานแถลงข่าวเมื่อช่วงต้นสัปดาห์ที่ผ่านมาว่าจะมีการเปิดการแข่งขันกีฬาฮอกกี้NHL ประจำปี ค.ศ. 2008-09 สองรายการในยุโรป
Ban tổ chức Giải Khúc côn cầu Quốc gia NHL đã công bố trong buổi họp báo đầu tuần này rằng họ sẽ khai mạc mùa giải 2008-09 bằng hai trận đấu ở châu Âu.
国家曲棍球联盟在本周早些时候的一次新闻发布会上宣布，它将在欧洲以两个系列赛的形式开启2008-09赛季。