ইউডিএ প্রতিনিধি ফ্র্যাঙ্কি গালাঘার বেলফাস্টে অনুষ্ঠিত একটি প্রেস কনফারেন্সে বলেন, দলটি ১৯৭১ থেকে ২০০১ পর্যন্ত মূলত ক্যাথলিক নাগরিক প্রায় ৪০০ জন ব্যক্তিকে হত্যার জন্য এখনও অনুশোচনা বোধ করে।
UDA spokesperson Frankie Gallagher spoke at a press conference in Belfast, stating that the group regrets the approximately 400 people, primarily Catholic civilians, that they were responsible for the murder of between 1971 and 2001.
UDA spokesperson Frankie Gallagher spoke at a press conference in Belfast , stating that the group regrets the approximately 400 people , primarily Catholic civilians , that they were responsible for the murder of between 1971 and 2001 .
Ang tagapagsalita ng UDA na si Frankie Gallagher ay nagsalita sa isang komperensiya para sa midya sa Belfast, pinapahayag na ang grupo ay nagsisisi sa halos 400 na tao, unang-una sa Katolikong mga sibilyan, na sila ay responsable para sa pagpatay sa pagitan ng 1971 at 2001.
यूडीए के प्रवक्ता फ़्रैंकी गेलाघर ने बेलफ़ास्ट में एक पत्रकार सम्मेलन में बताया कि समूह को 1971 और 2001 के बीच मुख्य रूप से 400 कैथोलिक नागरिकों की हत्या करने का पछतावा है।
Juru bicara UDA Frankie Gallagher berbicara pada sebuah konferensi pers di Belfast, menyatakan bahwa kelompok tersebut menyesalkan sekitar 400 orang, terutama warga sipil Katolik, bahwa mereka bertanggung jawab atas pembunuhan antara tahun 1971 dan 2001.
UDAスポークスマン、フランキー・ガラッガーは、ベルファストの記者会見で話をし、団体は、1971年から2001年の間に彼らの犯した殺人、主にカトリック教徒の一般人400人について残念に思うと述べた。
អ្នកនាំពាក្យ UDA ហ្វ៊ែ្រងឃី ហ្គាឡាហ្គ៊ើរបាននិយាយនៅក្នុងសន្និសីទកាសែតមួយនៅប៊ែលហ្វាសត៍ថា ក្រុមមានការសោកស្តាយចំពោះប្រជាជនប្រហែល400នាក់ ជាពិសេសជនស៊ីវិលកាតូលិក ដែលពួកគេទទួលខុសត្រូវចំពោះឃាតកម្មនៅចន្លោះឆ្នាំ1971 និងឆ្នាំ2001។
ໂຄສົກຍູດີເອແຟງກີ້ກ່າວກັບທີ່ປະຊຸມສື່ໃນເບຟາດກ່າວວ່າກຸ່ມຮູ້ສືກເສຍໃຈວ່າຄົນປະມານ 400 ຄົນທີ່ສ່ວນໃຫຍ່ເປັນພົນລະເມືອງຄາທໍລິກ ຈະຕ້ອງຮັບຜິດຊອບການຂ້າຕະກຳລະຫວ່າງປີ 1971 ຖືງ 2001.
Jurucakap UDA Frankie Gallagher bercakap di sidang akhbar di Belfast, menyatakan bahawa kumpulan itu kesal dengan kira-kira 400 orang, terutamanya orang awam Katolik, bahawa mereka yang bertanggungjawab ke atas pembunuhan antara tahun 1971 dan 2001.
၁၉၇၁ ခုနှစ် နှင့် ၂၀၀၁ ခုနှစ် အကြား လူသတ်မှု အတွက် သူတို့ မှာ တာဝန်ရှိသည် ဟု ၊ အဓိကအားဖြင့် ကတ်သလစ် အရပ်သား ၊ ခန့်မှန်းခြေ လူ ပေါင်း ၄၀၀ ခန့် အဖွဲ့ က ဝမ်းနည်းသည် ဟု ဖော်ပြသည် ၊ ယူဒီအေ ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ ဖရန်ကီ ဂယ်လာဟာ က ဘဲလ်ဖတ် ၌ သတင်းစာ ရှင်းလင်းပွဲ တစ်ခု တွင် ပြောခဲ့သည် ။
Frankie Gallagher โฆษกประจำ UDA ได้กล่าวในที่ประชุมสำนักข่าวใน Belfast โดยกล่าวว่า ทางกลุ่มขอแสดงความเสียใจต่อผู้คนประมาณ 400 คน ซึ่งต้องถูกฆ่าในช่วงปี 1971 และปี 2001 ซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาว Catholic
Người đại diện UDA Frankie Gallagher phát biểu ở một cuộc họp báo tại Belfast rằng nhóm lấy làm tiếc cho gần 400 người, chủ yếu là người Công Giáo và họ chịu trách nhiệm cho cuộc tàn sát giữa năm 1971 và năm 2001.
UDA发言人弗兰基·加拉赫在贝尔法斯特的一次记者招待会上说，该组织对1971年至2001年间的谋杀事件负责，对大约400人表示遗憾，其中主要是天主教平民。