গোয়েন্দা বিভাগের প্রাক্তন আধিকারিক, আল মেঘরাহির এখন ৫৪ বছর বয়েস এবং বোমা আক্রমণের জন্য তার তাকে ন্যূনতম ২৭ বছরের কারাদন্ড দেওয়া হয়েছে।
Al-Megrahi, a former intelligence officer, is 54 and serving a minimum of 27 years for the bombing.
Al-Megrahi , a former intelligence officer , is 54 and serving a minimum of 27 years for the bombing .
Si Al-Meghari, isang dating opisyal ng intelihensya, ay 54 at nagsisilbi sa minimong 27 na taon para sa pambobomba.
पूर्व खुफिया अधिकारी अल-मेगराही 54 साल का है और विस्फोट के लिए कम-से-कम 27 साल उसे जेल में काटनी है।
Al-Megrahi, seorang mantan perwira intelijen, usia 54 dan dihukum minimal 27 tahun untuk pengeboman.
元情報将校のアル・メグラヒは５４歳で、爆破で最低２７年服役している。
អាល មិហ្គាហ៊ី ដែលជាអតីតមន្រ្តីចារកម្ម អាយុ54 ឆ្នាំ និងបានជាប់ទោសយ៉ាងតិច27ឆ្នាំសម្រាប់ការបំផ្ទុះគ្រាប់បែក។
al-Megrahi ອະດີດພະນັກງານທາງການ ອາຍຸ 54 ປິ ແລະ ໄດ້ຮັບຫນ້າທີ່ເຮັດວຽກກ່ຽວກັບລະເບີດຕ່ຳສຸດ 27 ປີ.
Al-Megrahi, bekas pegawai perisikan, berumur 54 tahun dan telah berkhidmat selamasa 27 tahun sebelum kes bom itu.
အရင် ထောက်လှမ်းရေး အရာရှိ တစ်ယောက် ၊ အေအိုင်-မက်ဂရာဟီ သည် ၊ အသက် ၅၄ နှစ် ရှိ ပြီး ဗုံးဖေါက်ခွဲမှု အတွက် အနည်းဆုံး ၂၇ နှစ် လုပ်ဆောင်နေသည် ။
Al-Megrahi อดีตเจ้าหน้าที่ข่าวกรอง อายุ 54 ปี เคยทำงานเกี่ยวกับระเบิดมาอย่างน้อย 27 ปี
Al-Megrahi, một cựu sĩ quan tình báo, 54 tuổi và làm việc tối thiểu 27 năm liên quan với các vụ đánh bom.
麦格拉希是一名前情报官员，现年54岁，因爆炸事件他至少要服刑27年。