সেই পরিবারটি যখন যুবাদের জন্যে আয়োজিত এক ফুটবল খেলা দেখতে যাচ্ছিল, তখনি সংঘর্ষটি ঘটে।
The family was on their way to attend a football game for youths when the crash occurred.
The family was on their way to attend a football game for youths when the crash occurred .
Ang pamilyang ito ay papunta para dumalo sa isang larong putbol para sa mga kabataan noong nangyari ang banggaan.
दुर्घटना उस समय हुई जब परिवार युवाओं के एक फुटबॉल खेल में भाग लेने के लिए जारहा था।
Keluarga tersebut dalam perjalanan menghadiri pertandingan sepak bola untuk anak muda saat kejadian tersebut berlangsung.
家族が子どものフットボールの試合に参加しに行く途中での事故だった。
ក្រុមគ្រួសារនេះកំពុងនៅតាមផ្លូវធ្វើដំណើរទៅចូលរួមការប្រកួតបាល់ទាត់យុវជន នៅពេលដែលការបុកគ្នានោះបានកើតឡើង។
ຄອບຄົວແມ່ນກໍາລັງເດີນທາງ ເພື່ອໄປເຂົ້າຮ່ວມການແຂ່ງຂັນຣັກບີ້ຊາວໜຸ່ມ ເມື່ອການຊົນປະທະໄດ້ເກີດຂຶ້ນ.
Keluarga itu sedang dalam perjalanan mereka untuk menghadiri perlawanan bola sepak belia semasa kemalangan itu berlaku.
လေယာဉ်ပျက်ကျမှု ဖြစ်ပေါ် သောအခါ ထို မိသားစုသည် လူငယ်များ အတွက် ဘောလုံးပွဲ တတ်ရောက် ရန် လမ်းခုလတ် တွင် ဖြစ်သည် ။
ครอบครัวนี้กำลังอยู่ระหว่างทางไปเข้าร่วมการแข่งขันฟุตบอลสำหรับเยาวชนในตอนที่เกิดเหตุรถชน
Gia đình đang trên đường đến tham dự một giải bóng đá cho thanh thiếu niên khi vụ tai nạn xảy ra.
事故发生时，这家人正准备参加青少年足球比赛。