দুইজন সাবেক অফিসার, ইংরিড এবং মার্ক রিনিইয়ের্স, রিমুতাকা জেলে কাজ করার সময় তাঁদের মুখোমুখি হওয়া ঘটনার উপর নথির একটি সংগ্রহ হস্তান্তর করেছেন।
Two former officers, Ingrid and Mark Rijniers, have handed over a collection of documents on their encounters while working at Rimutaka prison.
Two former officers , Ingrid and Mark Rijniers , have handed over a collection of documents on their encounters while working at Rimutaka prison .
Ang dalawang dating kawani, sina Ingrid at Mark Rijniers, ay nagbigay ng mga dokyumento ng pangongolekta sa kanilang nakasalubong habang nagtatrabaho sila sa bilangguan ng Rimutaka.
दो पूर्व अधिकारियों, इंग्रिड और मार्क रिजनीर्स ने रिमुताका जेल में काम करते हुए अपने मुठभेड़ों के दस्तावेज़ों का एक संग्रह सौंप दिया है।
Dua mantan petugas, Ingrid dan Mark Rijniers, telah menyerahkan sebuah koleksi dokumen pada pertemuan-pertemuan mereka saat bekerja di penjara Rimutaka.
2人の元職員、イングリッドとマーク・Rijniersは、Rimutaka刑務所で働いていた間に遭遇したことを記した文書を引き渡した。
អតីតមន្រ្តីពីរនាក់ អ៊ិនហ្គ្រីដ និងម៉ាក រីចនៀស៍ បានប្រគល់សំនុំឯកសារស្តីពីការប្រទះឃើញរបស់ពួកគេខណៈពេលកំពុងធ្វើការនៅពន្ធនាគាររីមូតាកា។
ອະດີດເຈົ້າໜ້າທີ່ຈໍານວນສອງຄົນ ມີທ່້າວ ອິນກຼິ ແລະ ທ້າວ ມາກ ຣິນິເອ ໄດ້ສົ່ງມອບເອກະສານຕອນເຂົ້າພົບກັນໃນຂະນະທີ່ເຮັດວຽກຢູ່ຄຸກ ຣິມຸຕາກາ.
Dua bekas pegawai, Ingrid dan Mark Rijiniers, telah menyerahkan koleksi dokumen-dokumen berkenaan pernemuan mereka ketika bekerja di penjara Rimutaka.
အရာရှိ ဟောင်း နှစ် ဦး ၊ အင်းဂရစ် နှင့် မတ်ခ် ရစ်နီယား အား ၊ ရိမုတက အကျဥ်းထောင် မှာ အလုပ်လုပ်နေ စဥ် သူတို့၏ တွေ့ဆုံမှုများ အပေါ် စာရွက်စာတမ်းများ တစုတစည်း ကို လွှဲပြောင်းပေးခဲ့သည် ။
Ingrid และ Mark Rijniers อดีตเจ้าหน้าที่ ได้ยื่นกองเอกสารเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาพบเจอระหว่างที่ทำงานอยู่ที่เรือนจำ Rimutaka
Hai nhân viên cũ, Ingrid và Mark Rijniers, đã bàn giao một tập tài liệu về những cộng tác của họ trong thời gian họ làm việc tại nhà tù Rimutaka.
两名前警官，英格里德和马克·里尼尔，提交了一批文件，其中描述了他们在瑞姆卡塔监狱工作期间的遭遇。