"পানীয় জলে হেটেরোট্রফিক ব্যাকটেরিয়ার সংখ্যা সাধারণ মানুষের কাছে একটি স্বাস্থ্যের উদ্বেগের কারন নয়," এটি বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থার একটি সাম্প্রতিক অধ্যয়নের শেষ বিশ্লেষণ ছিল।
"Heterotrophic bacteria counts in drinking water are not a health concern to the general public," was the concluding analyses of a recent study by the World Health Organization.
`` Heterotrophic bacteria counts in drinking water are not a health concern to the general public , '' was the concluding analyses of a recent study by the World Health Organization .
"Ang bilang ng heterotropikong bakterya sa iniinom na tubig ay hindi pangkalusugang pagkabahala sa pangkalahatang publiko," ayon sa konklusyon ng pagsusuri ng isang pag-aaral kamakailan ng World Health Organization.
विश्व स्वास्थ्य संगठन द्वारा हाल ही में किए गए एक अध्ययन का निष्कर्ष है कि "पेयजल में हेटरोट्रॉफ़िक बैक्टीरिया की मात्रा आम जनता के लिए स्वास्थ्यगत चिंता का विषय नहीं हैं।"
"Bakteri heterotropik di air minum bukan masalah dalam kesehatan masyarakat umum, " ini hasil analisis studi baru-baru ini oleh Organisasi Kesehatan Dunia.
「飲料水中の従属栄養細菌数は、一般市民への健康上の懸念はない」というのが、世界保健機構の最近の研究の最終分析だった。
"បាក់តេរីហេតេរ៉ូត្រូហ្វិកដែលមានក្នុងទឹកផឹកមិនមានបង្កបញ្ហាសុខភាពនោះទេសំរាប់សាធារណៈជនទូទៅ" នេះជាការសន្និដ្ឋានរួមរបស់ការសិក្សាថ្មីមួយដោយអង្គការសុខភាពពិភពលោក។
ນີ້ແມ່ນການສະຫຼຸບການວິເຄາະຂອງການສຶກສາທີ່ຜ່ານມາໂດຍອົງການອະນາໄມໂລກທີ່ວ່າ "ເຊື້ອແບັກທີເຣັຍຈຸລິນຊີທີ່້ສ້າງອາຫານເອງບໍ່ໄດ້ທີ່ມີໃນນ້ໍາດື່ມແມ່ນບໍ່ເປັນທີ່ກັງວົນຕໍ່ສຸຂະພາບແກ່ປະຊາຊົນບຸກຄົນທົ່ວໄປ."
"Jumlah bakteria heterotrofik di dalam air minuman bukanlah masalah kesihatan kepada orang awam," adalah analisis terakhir kajian baru-baru ini oleh Pertubuhan Kesihatan Sedunia.
" သောက် ရေ ထဲရှိ ဟက်ထရိုထရိုးဖစ် ဘက်တီးရီးယား အရေအတွက်များ သည် အများ ပြည်သူ ကျန်းမာရေး တစ်ခု အတွက် စိုးရိမ်စရာ မဟုတ် " ၊ ဟု ကမ္ဘာ့ ကျန်းမာရေး အဖွဲ့ က မကြာသေးမီက လေ့လာချက် တစ်ခု မှ ကောက်ချက်ချ စီစစ်မှုများ ဖြစ်သည် ။
"จำนวนแบคทีเรีย heterotrophic ในขวดน้ำดื่มไม่ใช่ความกังวลเรื่องสุขภาพสำหรับประชาชนทั่วไป" นี่เป็นข้อสรุปจากการวิจัยล่าสุดโดยองค์การอนามัยโลก
"Số lượng vi khuẩn dị dưỡng trong nước uống không phải là một vấn đề đáng lo ngại về sức khoẻ đối với công chúng nói chung, " là kết luận phân tích trong một nghiên cứu gần đây của Tổ chức Y tế Thế giới.
世界卫生组织最近的一项研究的结论是：“饮用水中的异养菌数量对一般公众来说不是一个健康问题。”