প্রথম ইনিংসে অস্ট্রেলিয়া ২১৪ রান সংগ্রহ করে।অস্ট্রেলিয়ার অধিনায়ক রিকি পন্টিং ৫৫ বলে ৮ টি চার ও ৫ টি ছক্কার সহ মোট ৯৮ রান করেন।
Batting first, Australia set a total of 214, with Australian captain Ricky Ponting top scoring with 98 runs from 55 balls, including 8 fours and 5 sixes.
Batting first , Australia set a total of 214 , with Australian captain Ricky Ponting top scoring with 98 runs from 55 balls , including 8 fours and 5 sixes .
Sa unang pagpalo, naglagay ang Australia ng kabuuan ng 214, kung saan ang kapitan ng Australya na si Ricky Ponting ay nakagawa ng pinakamataas na puntos na 98 mula sa 55 na bola, kasama ang 8 na apat at 5 na anim.
पहले बल्लेबाजी करते हुए आस्ट्रेलिया ने 214 रन बनाए, जिसमें कप्तान रिकी पोंटिंग ने 55 गेंदों में 8 चौके और 5 छक्कों की मदद से 98 रन बनाए।
Melakukan pukulan terlebih dulu, Australia menghasilkan total 214, dengan kapten Australia Ricky Ponting menjadi pencetak skor terbanyak dengan 98 run dari 55 bola, termasuk 8 four dan 5 six.
先攻のオーストラリアは、キャプテンであるリッキー・ポンティングが55球中、8つのフォーランと5つのシックスランを含む98打点のトップスコアで、合計214点を決めた。
ការវាយដំបូង ប្រទេសអួស្ត្រាលីទទួលពិន្ទុបាន 214 ពិន្ទុ ដោយមេក្រុមអូស្ត្រាលីលោករីកគី ផូនធីង​ ទទួលបានពិន្ទុខ្ពស់ចំនួន 98 ពី 55 គ្រាប់បាល់ រួមទាំង 8 ពិន្ទុក្នុងការរត់បួនជុំ និង 5 ពិន្ទុ ក្នុងការរត់ប្រាំមួយជុំ។
ອົດສະຕາລີໄດ້ເລີ່ມຕີກ່ອນ ເຮັດຄະແນນທັງຫມົດ 214 ຄະແນນໂດຍຣິກກີ້ ພອນຕິ້ງ ກັບຕັນທີມຊາດອົດສະຕາລີເປັນຜູ້ເຮັດຄະແນນສູງສຸດທີ່ 98ຄະແນນຈາກການຂວາງ55ລູກ ລວມລູກສີ່ 5 ຄັ້ງແລະລູກຫົກ8 ຄັ້ງ.
Memula pukulan dahulu, Australia meletakkan set berjumlah 214, dengan kapten Australia Ricky Ponting mendapat mata tertinggi dengan 98 larian dari 55 bola, termasuk 8 fours dan 5 sixes.
ပထမဆုံး ရိုက်ပွဲ ၊ ခြောက် ပွဲ ၅ မှတ် နှင့် ၄ ပွဲ ၈ မှတ် အပါအဝင် ၊ ဘောလုံး ရမှတ် ၅၅ မှတ် မှ ပြိုင်ပွဲ ၉၈ ခု နှင့်အတူ ထိပ်ဆုံး ရမှတ် သြစတြေးလျ လူမျိုး ခေါင်းဆောင် ရစ်ကီ ပွိုင့်တင်း နှင့် ၊ စုစုပေါင်း ၂၁၄ မှတ် တစ်ပွဲ ကို သြစဝေတြးလျ တို့ ရခဲ့သည် ။
ออสเตรเลียซึ่งได้เปรียบจากการตีลูกตั้งไว้ที่ 214 โดย Ricky Ponting กัปตันชาวออสเตรเลียนำด้วยคะแนน 98 runs จาก 55 balls รวมถึง 8 fours และ 5 sixes
Được quyền đánh trước, Úc đã đặt mục tiêu 214, và đội trưởng người Úc Ricky Ponting là người ghi nhiều điểm nhất với 98 điểm từ 55 lượt bóng, gồm 8 lần bốn và 5 lần sáu.
首先，澳大利亚队长里基·庞廷共得214分。他的最高得分为55球98分，其中有8个为4分，5个为6分，。